DIENSTAG, 24. AUGUST 2010 NUMMER 194 Lokaler Sport 5

Nachgefragt Fußball-Torjäger »PETER HARTMANN, VFL WESTENDORF Gelegenheit zur Landesliga Süd Zu viele Wilhelm (FC Augsburg II) 6 Tore Wiedergutmachung Fischer (Wolfratshausen) 6 Tore Tore kassiert Raffler (FC Affing) 6 Tore TSV Gersthofen Heute Abend Landkreisderby Rauch (SV Pullach) 5 Tore Yilmaz (TSV Kottern) 5 Tore Peter Hartmann ist seit gegen TSV Schwabmünchen im Toto-Pokal Kaya (SB DJK Rosenheim) 5 Tore Beginn dieser Saison Amanquah (Wolfratshsn.) 5 Tore Trainer beim VfL Westen- Gersthofen Die vereinzelten „Walch gen den FC Unterföhring macht Schnebinger (Rosenheim) 5 Tore dorf. Er war schon bei raus“-Rufe von der Tribüne haben Walch in erster Linie die Mann- Strohhofer (Landsberg) 5 Tore Schwaben Augsburg und ihn tiefer getroffen, als er zugeben schaft verantwortlich: „Das war Frey (Schwabmünchen) 4 Tore FC Königsbrunn aktiv. mag. Doch irgendwie hat Robert eine Unverschämtheit dem Publi- Denk (F. Markt Schwaben) 4 Tore Walch sogar Verständnis, dass die kum, den Sponsoren, der Abtei- Geldhauser (Schwabmü.) 4 Tore Hallo Herr Hartmann! Drei Spiele, Zuschauer nach der 3:5-Niederlage lungsleitung und dem Trainer ge- Wiedemann (TSV Kottern) 4 Tore ein Punkt – der Start ist nicht wirklich gegen den FC Unterföhring gefrustet genüber! Eigentlich hätte man sich Faber (FC Unterföhring) 4 Tore gelungen. Zuletzt gab es eine waren und ihrem Unmut Luft hinterher entschuldigen müssen.“ Sichort (FC Unterföhring) 4 Tore 1:4-Heimniederlage gegen den TSV machten. „So einen Auftritt hat es Was der Coach nicht versteht: „In Neumeyer (Gersthofen) 3 Tore Fischach. Woran liegt’s? unter meiner Regie als Trainer noch Landsberg hat die Truppe doch ge- Hintersberger (Gersthofen) 3 Tore Hartmann: Es war eine absolut ver- nie gegeben. Die erste Halbzeit war zeigt, was auch ohne Neumeyer und und sieben weitere Spieler 3 Tore diente Niederlage, die auch in dieser unterirdisch, die zweite nicht viel Römer in ihr steckt.“ Deshalb müss- Höhe in Ordnung geht. Mehr brau- besser“, fällt sein Fazit gnadenlos ten sich die TSV-Kicker, denen ein Bezirksoberliga che ich eigentlich nicht zu sagen. aus. „Wir haben zwar nach deutli- nahezu perfektes Umfeld geboten chen Worten in der Kabine eine Re- wird, an die eigene Nase fassen. Esposito (Schw. Augsburg) 5 Tore Wo wird man nun den Hebel ansetzen aktion gezeigt, aber der Gegner war „Gerade die arrivierten Spieler ma- Meha (TSV Nördlingen) 5 Tore müssen? ja auch nicht wirklich gut.“ chen permanent Fehler, während Würll (BC Aichach) 4 Tore Hartmann: Aus meiner Sicht ganz Beim TSV Gersthofen tut man sich die jungen gute Fortschritte ma- Ucci (Schwaben Augsburg) 3 Tore klar in der Abwehrarbeit. Wir haben noch immer schwer, das Geschehen chen“, konstatiert Walch und nimmt Huber (SC Bubesheim) 3 Tore nun in drei Spielen zehn Tore kas- einzuordnen. „Ich kann mir nicht dabei lediglich Johannes Hintersber- M. Wende (Nördlingen) 3 Tore siert. Das ist eindeutig zu viel. Wir vorstellen, dass eine Mannschaft ge- ger und Mark Römer aus: „Das sind Hust (Babenhausen) 3 Tore sind jetzt im Tabellenkeller gelan- gen den Trainer spielt“, fordert Her- Profis, wie man es sich vorstellt. Rauh (VfB Durach) 3 Tore det. bert Holler, Abteilungsleiter Sport, Vorbildlich!“ Murphy (FC Königsbrunn) 3 Tore in Ruhe nachzudenken, was zu tun Benni Schmoll war die Wie sehen die Ziele des VfL aus? sei. „Vielleicht haben wir den Geg- Trost brauchten Onur Gezgin (vorne) und Stefan Mittelbach nach der Gersthofer Plei- Bezirksliga Nord Hartmann: Mir war bereits nach der ner unterschätzt. Vielleicht über- positive Überraschung te gegen Unterföhring. Heute ist Gelegenheit zur Wiedergutmachung. Foto: O. Reiser Vorbereitung klar, dass es eine schätzen sich aber auch einige Spie- Ja, es gab auch positive Erkenntnis- W. Hartwich (TSV Neusäß) 3 Tore schwere Saison werden wird. Von ler“, grübelt Robert Walch. „Fakt se aus der blamablen Unterföhring- gibt immer sein Bestes, stellt keine Wiedergutmachung nutzt oder um Schaffer (TSV Aindling II) 3 Tore dem her brauche ich meine persönli- ist, dass wir jedes Mal, wenn wir an Schlappe. Zum Beispiel Benni Ansprüche.“ Schmoll darf am heuti- etwas auszuprobieren – darüber will Rettinger (VfB Oberndorf) 3 Tore chen Saisonziele beziehungsweise die Spitze hinschmecken könnten, Schmoll. Der 19-Jährige kam nach gen Dienstag in der Pokal-Qualifi- er sich erst noch Gedanken machen. Hempel (TSV Wertingen) 3 Tore die der Mannschaft nicht großartig versagen. Für das, was wir seit drei der Pause für Eddie Keil, der einen kation gegen den TSV Schwabmün- Durchaus möglich, dass gegen Egger (DJK Lechhausen) 3 Tore anzupassen. Es gilt nun, weiter hart Jahren probieren und investieren ist rabenschwarzen Tag erwischt hatte, chen (18.15 Uhr, Abenstein-Arena) Schwabmünchen endlich mal die Santamaria (Wertingen) 3 Tore zu arbeiten, dann stellen sich auch das einfach zu wenig. Ich habe mich und machte auf der für ihn unge- auf einen Platz in der Startelf hoffen. TSV-Rasselbande auflaufen wird. Hempel (TSV Wertingen) 3 Tore die Erfolge wieder ein. (AL) schon hinterfragt, ob es an mir liegt, wohnten linken Seite mit viel Ein- Ob Robert Walch das Spiel gegen Die Schmolls, Obermeyers, Al-Jajehs Musaeus (Donauwörh) 3 Tore ob ich zu ehrgeizig bin.“ satz und Laufarbeit die Schotten den alten Rivalen aus dem Land- oder Ceviks scharren bereits mit den Schubert (Dinkelscherb.) 2 Tore I Viele Bilder von den Fußballspie- Für das kollektive Versagen ge- dicht. Walch: „Er tritt positiv auf, kreis Augsburg als Gelegenheit zur Hufen. (oli) Guggemos (Dinkelsch.) 2 Tore len des Wochenendes finden Sie im Weiß (TSV Neusäß) 2 Tore Internet unter und neun weitere Spieler 2 Tore www.augsburger-allgemeine-land.de Kreisliga Augsburg Sport kompakt Urlaub ist die schönste Zeit des Jahres Holzer (FSV Wehringen) 6 Tore Wanner (Schwabmü. II) 4 Tore Fußball-Nachlese Durch die späten Ferien in Bayern werden zahlreiche Kicker vermisst Heermeier (FSV Inningen) 4 Tore FUSSBALL Horvath (SSV Anhausen) 3 Tore Zwei Neuzugänge VON OLIVER REISER Martins (Stadtwerke SV) 3 Tore Geiger (TSV Göggingen) 3 Tore für den FC Gerolfing Landkreis Augsburg El Arenal statt Drechsler (Cos. Aystetten) 2 Tore Dominik Berchermeier (19) und Altenmünster, Dominikanische Re- Kohler (SSV Anhausen) 2 Tore Bernd Geis (23) spielen ab sofort publik statt Heretsried, Rimini statt Müller (Cosmos Aystetten) 2 Tore für den Landesliga-Neuling FC Ge- Margertshausen – die späten Ferien Toskoy (TSG Augsburg) 2 Tore rolfing. Beide kämpften vergange- in Bayern bringen es mit sich, dass Köber (TSG Augsburg) 2 Tore ne Saison in der Bayernliga für den in den unteren Ligen das Wohl und Geisler (TSG Augsburg) 2 Tore FC Ingolstadt 04 II. Das Debüt des Wehe zu Saisonbeginn oft sehr da- P. Ziegler (SV Schwabegg) 2 Tore Duos misslang. Einerseits ging die von abhängig ist, welche und wie Binder (ASV Hiltenfingen) 2 Tore Partie bei der SB DJK Rosenheim viele Spieler ihren Urlaub in nahen Foster (ASV Hiltenfingen) 2 Tore mit 1:3 verloren, andererseits sah oder fernen Ländern verbringen. P. Gilg (TSV Haunstetten) 2 Tore Berchermeier in der 59. Minute Beim SV Thierhaupten fehlte Oli- Sorg (FSV Inningen) 2 Tore die Gelb-Rote Karte wegen Rekla- ver Remmert in den ersten drei Spie- Simic (Schwabmünchen II) 2 Tore mierens. (pr) len an allen Ecken und Ende. Ein Kronthaler (Göggingen) 2 Tore Punkt und kein Tor lautet die dürf- tige Startausbeute. Am Sonntag war Kreisliga Ost Voting der Spielertrainer, der die Lechrai- I ner in der vergangenen Saison mit Glas (TSV Herbertshofen) 6 Tore IHRE MEINUNG ZÄHLT 31 Toren erstmals in ihrer Vereins- Chr. Mayer (SC Biberbach) 6 Tore geschichte in die Bezirksliga ge- Historischer Moment für den SV Thierhaupten. Wolfgang Kiss (Nummer 11) trifft zum ersten Bezirksligator. Christian Ullmann (9) Jung (VfL Ecknach) 5 Tore Wählen Sie das schossen hat, wieder da. Und verdeckt den für Gästekeeper Reinhold Reiter unerreichbaren Ball während Wolfgang Marzini (10) und Maximilian Lehner ebenso Guppenberger (VfR Neub.) 4 Tore „Spiel der Woche“ prompt gab’s beim 3:2 gegen den zusehen müssen wie die Dinkelscherbener Michael Greisel (2) und Michael Kaltenegger (3). Foto: Willi Wagner Maier (VfR Neuburg) 4 Tore Kreispokal-Finalisten TSV Dinkel- Ibraimovic (VfR Neuburg) 4 Tore Welches Spiel aus den unteren Fußball- scherben die ersten Tore und den gestiegen bin, hat die Mannschaft allerdings nicht der einzige Grund, gar die altgedienten Dennis Beyer Kreisel (TSV Herbertshofen) 3 Tore Klassen soll am kommenden Wochen- ersten Sieg. „Der Oli ist brutal gespielt – g’sterrig, kaputt und warum die Hertle-Schützlinge gegen und Michael Rappel aushelfen. Dabei M. Langkait (SC Biberbach) 3 Tore ende das „Spiel der Woche“ sein? Vom wichtig für die Mannschaft. Er müde“, frotzelte der Abteilungslei- den Aufsteiger mit 1:3 verloren ha- war Rappel sogar als Schütze des Eh- Müller (BC Adelzhausen) 3 Tore heutigen Dienstag an sind die Lese- machten den Unterschied aus“, so ter nach der 1:5-Heimschlappe ge- ben. „Die Mannschaft ruft nicht ab, rentreffers erfolgreich. Selbiger Nurten (FC Stätzling) 3 Tore rinnen und Leser unserer Zeitung wieder Jürgen Küfner. gen den TSV Aindling II. „Der Geg- was sie kann“, klagt Abteilungslei- blieb dem Lokalrivalen TSG Stadt- Keller (BSV Neuburg) 3 Tore aufgerufen, aus drei interessanten ner war schneller, spritziger. Wir ter Clemens Blank, „20 bis 30 Minu- bergen versagt. Nach zwei Auftakt- Gottwald (Kissinger SC) 3 Tore Spielen von der Kreisliga bis zur B-Klasse Kiss erzielt erstes SVT-Tor waren von der Nummer eins bis zur ten auf Hochtouren reichen einfach siegen gab es gegen den FSV Inningen das „Spiel der Woche“ zu wählen. Die Steine, die dem coachenden Ab- Nummer elf nicht auf der Höhe.“ nicht.“ Nach dem schnellen 1:0 eine 0:4-Klatsche. Gar noch auf den Kreisklasse Nordwest Aus den unten stehenden drei Spielen teilungsleiter, der ebenfalls aus dem durch Mensor Basholli, der schon ersten Sieg wartet der TSV Usters- können Sie bis Donnerstag, 10 Uhr, Kurzurlaub zurück war, vom Her- Konjevic will erfahrenen Kapitän nach 30 Sekunden traf, habe man bach, der nach der 1:3-Niederlage Kalkbrenner (SV Adelsried) 4 Tore das „Spiel der Woche“ auswählen, über zen fielen, waren vom Sportplatz bis Bis auf Christoph Brückner. Den geglaubt, es gehe von selbst. Nicht beim Spitzenreiter TSV Göggingen Beutel (TSV Diedorf) 4 Tore das wir dann am Montag ausführlich hinauf ins Kloster zu hören. Nach TSV-Torschützen hatte während im Urlaub, sondern „abgetaucht“ ist nun das Schlusslicht der Kreisliga Kohoutek (SpVgg Auerb.) 3 Tore und hintergründig berichten werden: dem Treffer von Wolfgang Kiss zum des Spieles eine Wespe gestochen. Mario Secchi. Dem Neuzugang, der Augsburg bildet. Degendorfer (Margertsh.) 3 Tore 1:1, muss sich Mario Schulz wenigs- Selbst Routinier Kurt Schauberger, ebenso wie seine ehemaligen Kame- Die Rote Laterne der Kreisliga Egge (SSV Margertsh.) 2 Tore TSV Firnhaberau – TSV Leitershofen tens nicht mehr den Flachs anhören, der vor Saisonbeginn die Kapitäns- raden aus Gersthofen, Robert Auner Ost trägt beharrlich der TSV Gerst- Bauer (SSV Margertsh.) 2 Tore der erste Bezirksliga-Torschütze binde von Florian Steppich über- (Pfeiffersches Drüsenfieber) und hofen II. Die Personalmisere der Egle (FC Horgau) 2 Tore TSV Welden – VfR Foret des SV Thierhaupten zu sein. Der nommen hat, patzte. „Das habe ich Stefan Winter (verletzt), noch keine Landesligatruppe lässt auch die Re- Mutlu (FC Langweid) 2 Tore Verteidiger hatte am vergangenen so bestimmt. Ich wollte einen erfah- einzige Punktspielminute für Cos- serve darben. Die aus der eigenen Ott (TSV Zusamzell) 2 Tore SV Gablingen – TSV Ellgau Mittwoch beim 0:3 gegen den TSV renen Kapitän haben“, erklärt Trai- mos bestritten hat, wird ein heftiger Jugend hervorgegangen Kicker sind Bas (VfR Foret) 2 Tore Meitingen ein Eigentor produziert. ner Ivan Konjevic, der nun seinen Flirt mit dem FC Langweid nachge- einfach noch zu grün. Nach Urlaub Meier (BSC Heretsried) 2 Tore I Bei uns im Internet Übrigens: Nachdem Remmert wie- Urlaub antritt. Dahin würde sich am sagt. und Krankheit zeigte sich wenigs- Stimmen Sie ab unter der da ist, haben sich nun Martin liebsten auch Torsten Vrazic wieder tens der Ex-Auerbacher Michael B-Klasse Nordwest augsburger-allgemeine-land.de/ Brodowski und Max Lehner in den verabschieden. Mit dem Abpfiff war Aushilfskraft als Torschütze Furnier als Silberstreif am Horizont. voting Urlaub verabschiedet. der TSV-Fußball-Boss wieder eines Beim TSV Leitershofen wurden Ka- Diesen Silberstreif sucht man Dopfer (FC Reutern) 5 Tore Über 2000 Kilometer ist Torsten geworden: urlaubsreif. pitän Markus Bröll (Rotsperre) und beim TSV Täfertingen nach der Alver (SV Achsheim) 5 Tore Vrazic aus seinem Urlaubsdomizil in Auf Kurzurlauber Ralf Thomas Hanselka (Hochzeitsurlaub) 0:3-Packung beim BSV Neuburg Lachenmayer (Achsheim) 4 Tore Spanien nach Hause geeilt, um das Müller musste der stark vermisst. Bei der 1:4-Heim- vergebens. Im Gegenteil: Nach ei- Miller (SV Bonstetten) 4 Tore Fußball am Dienstag Spiel seines TSV Meitingen zu SV Cosmos Aystet- niederlage gegen den FSV - ner Roten Karte muss Trainer Karl- sehen. Doch ten gegen den Wehringen mussten so- Heinz Stempfle in den nächsten Wo- das war wenig TSV Firnhaberau ver- chen auch noch auf Manuel Balzer Toto-Pokal, Qualifikation Bayern sehenswert. „So zichten. Das war verzichten. Kontakt Gersthofen – Schwabmünchen 18.15 Uhr wie ich nach 21 Wie man auch trotz Urlaubern Stunden aus dem Auto und Verletzten ordentlich abschnei- den kann, zeigt derzeit der SC Biber- Sportredaktion Bezirksliga Nord Bei der ersten Saisonniederlage bach. Die Rumpftruppe von Trai- Oliver Reiser der TSG Stadtbergen musste Torhü- Telefon: 0821/29821-60 Altenmünster – Aindling II 18.15 Uhr ner Roland Niklas verhinderte beim Telefax: 0821/29821-55 Neusäß – Lechhausen 19 Uhr ter Enver Yilmaz Emirzeoglu vier Mal 1:1 gegen den BC Rinnenthal mit viel E-Mail: sportredaktion.landbote@augsburger- hinter sich greifen. Foto: Andreas Lode Kampfgeist die erste Niederlage. allgemeine.de