DAFTAR ARSIP STATIS VIDEO SEKRETARIAT NEGARA RI TAHUN 1982

DIREKTORAT PENGOLAHAN DEPUTI BIDANG KONSERVASI ARSIP ARSIP NASIONAL REPUBLIK INDONESIA JAKARTA, 2020

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | i

KATA PENGANTAR

Undang-Undang Nomor 43 Tahun 2009 tentang Kearsipan mengamanatkan Arsip Nasional Republik Indonesia (ANRI) untuk melaksanakan pengelolaan arsip statis berskala nasional yang diterima dari lembaga negara, perusahaan, organisasi politik, organisasi kemasyarakatan, dan perseorangan. Pengelolaan arsip statis bertujuan menjamin keselamatan dan keamanan arsip sebagai bukti pertanggungjawaban nasional dalam kehidupan bermasyarakat, berbangsa dan bernegara. Arsip statis yang dikelola oleh ANRI merupakan memori kolektif dan identitas bangsa, bahan pengembangan ilmu pengetahuan, pembuktian, penelitian, dan sumber informasi publik. Oleh karena itu, untuk meningkatkan mutu pengolahan arsip statis, maka khazanah arsip statis yang tersimpan di ANRI harus diolah dengan benar berdasarkan kaidah-kaidah kearsipan, sehingga arsip statis dapat ditemukan dengan cepat, tepat dan lengkap. Pada tahun anggaran 2020, salah satu program kerja Direktorat Pengolahan adalah menyusun Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982. Video tersebut merupakan hasil peliputan Biro Pers dan Media Sekretariat Negara RI di bidang politik dan pemerintahan, ekonomi, sosial dan budaya, serta Soeharto dan keluarga. Daftar arsip ini merupakan sarana bantu penemuan kembali arsip statis Sekretariat Negara RI yang tersimpan di ANRI dalam rangka pelayanan arsip statis. Akses arsip pada daftar arsip ini terbuka untuk kepentingan pemerintahan, pembangunan, penelitian, dan ilmu pengetahuan. Kami menyadari bahwa daftar arsip ini masih jauh dari sempurna. Untuk itu, kami senantiasa mengharapkan saran dan kritik membangun demi perbaikan ke depannya. Akhirnya, kami menyampaikan terima kasih kepada pimpinan ANRI, anggota tim, Kementerian Sekretariat Negara RI, dan semua pihak yang telah membantu penyusunan daftar arsip ini hingga selesai. Semoga Allah SWT membalas amal baik yang telah Bapak/Ibu/Saudara berikan. Aamiin. Jakarta, Desember 2020 Direktur Pengolahan,

Agus Santoso

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | ii

DAFTAR ISI

COVER JUDUL ...... i KATA PENGANTAR ...... ii DAFTAR ISI ...... iii DAFTAR VIDEO ...... iv GAMBARAN UMUM ...... xiv A. Riwayat Arsip...... xiv B. Pengolahan Arsip Video ...... xix C. Petunjuk Akses Arsip ...... xxi

URAIAN DESKRIPSI ARSIP ...... 1 A. Politik dan Pemerintahan ...... 1 B. Ekonomi ...... 241 C. Sosial dan Budaya ...... 251 D. Soeharto dan Keluarga ...... 275

LAMPIRAN ...... 299 1. Indeks Nama ...... 300 2. Indeks Tempat ...... 321 3. Daftar Istilah ...... 336 4. Daftar Singkatan ...... 338

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | iii

DAFTAR VIDEO

A. Politik dan Pemerintahan 1. Presiden Soeharto Menyampaikan Pidato Keuangan RAPBN 1982/1983 pada Rapat Paripurna DPR 1982 Bagian 1: Pembukaan Sidang dan Penyampaian RAPBN 1982/1983...... 1 2. Presiden Soeharto Menyampaikan Pidato Keuangan RAPBN 1982/1983 pada Rapat Paripurna DPR 1982 Bagian 2: Pembukaan Sidang dan Penyampaian RAPBN 1982/1983...... 3 3. Presiden Soeharto Menyampaikan Pidato Keuangan RAPBN 1982/1983 pada Rapat Paripurna DPR RI 1982 Bagian 3: Penyampaian Nota Keuangan ...... 5 4. Presiden Soeharto Menyampaikan Pidato Keuangan RAPBN 1982/1983 Bagian 4: Pidato Pertanggungjawaban Tahun 1982 ...... 5 5. Presiden Soeharto Meresmikan PT Indonesia Asahan Alumunium (Inalum) di Kuala Tanjung, Sumatera Utara...... 6 6. Presiden Soeharto Meresmikan RSUP Dr. Sardjito di Yogyakarta ...... 8 7. Presiden Soeharto Mencoba Kapal Bima Samudera I (Boeing Jetfoil) di Tanjung Priok ...... 9 8. Presiden Soeharto Membuka Kongres Menteri-Menteri Pendidikan ASEAN di Bali ...... 11 9. Kerusuhan dalam Kampanye Golkar di Lapangan Banteng, Jakarta Pusat ...... 14 10. Dampak Kerusuhan dalam Kampanye Golkar di Lapangan Banteng, Jakarta ...... 15 11. Kunjungan Kerja Wakil Presiden Adam Malik di Sumatera Barat ...... 16 12. Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik ke Liwa, Krui, Lampung Utara...... 19 13. Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik ke Medan dan Irian Jaya ...... 21

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | iv

14. Kunjungan Presiden Soeharto Pasca Letusan Gunung Galunggung di Jawa Barat ...... 28 15. Peresmian RSPAD Gatot Soebroto Unit II Radio Terapi Nuklir ...... 30 16. Presiden Soeharto Berbuka Puasa Bersama Para Anggota Komite Nasional Pemuda Indonesia (KNPI) ...... 33 17. Presiden Soeharto Meresmikan Balai Penelitian Tanaman Pangan Sukamandi ...... 34 18. Peresmian Pemugaran Makam Bung Hatta Bagian 1: Kedatangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto...... 37 19. Peresmian Pemugaran Makam Bung Hatta Bagian 2: Sambutan dari Menteri Sekretaris Kabinet Moerdiono ...... 42 20. Peresmian Pemugaran Makam Bung Hatta Bagian 3: Sambutan dan Penandatangan Prasasti oleh Presiden Soeharto...... 43 21. Peringatan HUT Pramuka ke-21 di Cibubur ...... 44 22. Rapat Paripurna DPR Pembukaan Masa Persidangan I Tahun Sidang 1982/1983 di Gedung DPR/MPR dengan Agenda Pidato Kenegaraan Presiden Soeharto ...... 45 23. Pidato Kenegaraan Presiden Soeharto pada Rapat Paripurna DPR Pembukaan Masa Persidangan I Tahun Sidang 1982/1983 di Gedung DPR/MPR ...... 46 24. Penyerahan Bendera Pusaka, Duplikat Bendera Pusaka dan Naskah Proklamasi di Istana Negara ...... 47 25. Upacara HUT Kemerdekaan RI ke-37 di Istana Negara ...... 49 26. Resepsi Peringatan HUT Kemerdekaan RI ke-37 di Istana Negara dan Istana Merdeka Bagian 1: Bersama Perintis Kemerdekaan dan Perwakilan dari Negara-Negara Sahabat ...... 51 27. Resepsi Peringatan HUT Kemerdekaan RI ke-37 di Istana Merdeka Bagian 2: Pertunjukan Tarian Daerah Indonesia ...... 53 28. Ramah Tamah dengan Para Teladan Tahun 1982 Bersama Presiden Soeharto Bagian 1: Kedatangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ...... 54

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | v

29. Ramah Tamah dengan Para Teladan Tahun 1982 Bersama Presiden Soeharto Bagian 2: Laporan Menteri Sekretaris Negara Soedharmono dan Pengumuman Pemenang ...... 58 30. Ramah Tamah dengan Para Teladan Tahun 1982 Bersama Presiden Soeharto Bagian 3: Penampilan Grup Lawak Srimulat (Gepeng, Djudjuk Djuariah, Tarzan, dan Basuki Srimulat) ...... 59 31. Ramah Tamah dengan Para Teladan Tahun 1982 Bersama Presiden Soeharto Bagian 4: Penampilan Grup Lawak Srimulat (Tarzan, Gepeng, Asmuni, Djudjuk Djuariah, Triman, dan Raden Ayu Srimulat) ...... 60 32. Ramah Tamah dengan Para Teladan Tahun 1982 Bersama Presiden Soeharto Bagian 5: Penampilan Grup Lawak Srimulat (Tarzan, Gepeng, Asmuni, Djudjuk Djuariah, Basuki, dan Raden Ayu Srimulat)...... 61 33. Ramah Tamah dengan Para Teladan Tahun 1982 Bersama Presiden Soeharto Bagian 6: Penampilan Grup Lawak Srimulat (Tarzan, Gepeng, Basuki, Asmuni, Djudjuk Djuariah, Triman, dan Raden Ayu Srimulat) ...... 62 34. Peresmian Proyek-Proyek Pembangunan di Riau ...... 63 35. Presiden Soeharto Menganugerahkan Bintang Jasa di Istana Negara ...... 65 36. Sidang Terbatas Kabinet Bidang Ekuin di Bina Graha dan Pertandingan Pencak Silat Tingkat DKI ...... 66 37. Kunjungan Presiden Soeharto ke Riau...... 68 38. Presiden Soeharto Menghadiri Peringatan Ulang Tahun ke-25 Universitas Sumatera Utara dan Acara Pernikahan ...... 70 39. Presiden Soeharto Menghadiri Peringatan Ulang Tahun ke-25 Universitas Sumatera Utara ...... 72 40. Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew ke Indonesia dan Presiden Soeharto dengan Pemenang Intensifikasi Khusus (Insus) di Istana Negara ...... 74 41. Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew ke Indonesia Bagian 1: Prosesi Kedatangan ...... 76

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | vi

42. Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew ke Indonesia Bagian 2: Jamuan Makan Malam; Kepulangan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew; Aktivitas kapal di Pelabuhan Tanjung Priok ...... 78 43. Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew ke Indonesia Bagian 3: Kunjungan ke Taman Mini Indonesia Indah (TMII)...... 81 44. Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew ke Indonesia Bagian 4: Ramah Tamah dengan Presiden Soeharto di Istana Merdeka dan Kunjungan ke Pelabuhan Tanjung Priok ...... 85 45. Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew ke Indonesia Bagian 5: Kunjungan ke Pelabuhan Tanjung Priok….. 88 46. Acara Penerimaan Peserta Diskusi Ilmiah Sumbangan Pemikiran Mahasiswa untuk Repelita IV ...... 89 47. Presiden Soeharto Melakukan Penyerahan Hadiah dan Piala Para Pemenang Perlombaan Intensifikasi Khusus (Insus) Musim Tanam Tahun 1981/1982...... 90 48. Peninjauan Presiden Soeharto ke Stadion Senayan; Proyek Pengeboran Minyak Pertamina; Proyek Pembuatan Pesawat Terbang dan Helikopter Hughes 500 ...... 92 49. Presiden Soeharto Meninjau Peternakan Tapos ...... 94 50. Presiden Soeharto Meresmikan Bendungan di Jawa Tengah dan Kunjungan Presiden Soeharto serta Rombongan ke Peternakan Tapos di Bogor ...... 97 51. Kegiatan Kenegaraan Presiden Soeharto ...... 99 52. Peringatan Hari Kesaktian Pancasila 1 Oktober 1982 di Lubang Buaya dan Pembacaan Doa Pernikahan ...... 102 53. Pelantikan Anggota MPR/DPR RI Periode 1982-1987 Bagian 1: Pelantikan Anggota DPR RI ...... 105

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | vii

54. Pelantikan Anggota MPR/DPR RI Periode 1982-1987 Bagian 2: Pelantikan Anggota MPR RI dan Pidato Kenegaraan Presiden Soeharto ...... 106 55. Pelantikan Anggota DPR/MPR; Pernikahan Kerabat Soedharmono; Pernikahan Bambang Trihatmodjo ...... 108 56. Peringatan HUT ABRI ke-37 di Lapangan Iswahjudi, Madiun, Jawa Timur ...... 111 57. Kunjungan Presiden Soeharto ke Swiss dan Spanyol ...... 112 58. Kunjungan Presiden Soeharto ke Spanyol Bagian 1: Kedatangan Presiden Soeharto ke Spanyol ...... 118 59. Kunjungan Presiden Soeharto ke Spanyol Bagian 2: Pertemuan Presiden Soeharto dengan Walikota Madrid Enrique Tierno Galvan ...... 124 60. Kunjungan Presiden Soeharto ke Spanyol Bagian 3: Kunjungan ke Palacio Del Monte dan Industri Penerbangan CASA di Madrid………………………………………………………………………………………………………………………. 130 61. Kunjungan Presiden Soeharto ke Spanyol Bagian 4: Kunjungan ke Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) di Spanyol dan Granada ...... 134 62. Kunjungan Presiden Soeharto ke Spanyol Bagian 5: Tatap Muka di Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) di Spanyol ...... 138 63. Kunjungan Presiden Soeharto ke Spanyol, Amerika Serikat, dan Korea Selatan ...... 139 64. Kunjungan Presiden Soeharto di Amerika Serikat Bagian 1: Kedatangan di Amerika Serikat ...... 151 65. Kunjungan Presiden Soeharto ke Amerika Serikat Bagian 2: Kunjungan Ke Greenbrier, Virginia Barat...... 157 66. Kunjungan Presiden Soeharto ke Amerika Serikat Bagian 3: Kunjungan ke Gedung Putih ...... 159 67. Kunjungan Presiden Soeharto ke Amerika Serikat Bagian 4: Pertemuan Presiden Soeharto dan Presiden Ronald Reagan ...... 164

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | viii

68. Kunjungan Presiden Soeharto ke Amerika Serikat Bagian 5: Kunjungan ke Gedung Putih………………………………….. 169 69. Kunjungan Presiden Soeharto di Amerika Serikat Bagian 6: Kunjungan ke Washinton D.C. dan Cape Canaveral, Florida… 173 70. Kunjungan Presiden Soeharto di Amerika Serikat Bagian 7: Kunjungan ke Rumah Sakit Methodist dan Lyndon B. Johnson Space Center di Houston, Texas ...... 177 71. Kunjungan Presiden Soeharto ke Hawaii dan Korea Selatan...... 181 72. Kunjungan Presiden Soeharto ke Korea Selatan Bagian 1: Upacara Penyambutan di Bandar Udara Gimpo, Seoul ...... 184 73. Kunjungan Presiden Soeharto ke Korea Selatan Bagian 2: Kunjungan ke Taman Makam Nasional di Dongjak-gu, Kawasan Industri Utama Chang Won, dan Pertemuan dengan Masyarakat Indonesia di Wisma Duta ...... 186 74. Kunjungan Presiden Soeharto ke Korea Selatan Bagian 3: Kegiatan Kerja Sama. Korea Selatan-Indonesia ...... 188 75. Kunjungan Presiden Soeharto ke Jepang Bagian 1: Kedatangan Ke Jepang ...... 192 76. Kunjungan Presiden Soeharto ke Jepang Bagian 2: Kunjungan ke Kota Baru di Distrik Tama dan Kereta Api Bawah Tanah ...... 194 77. Kunjungan Presiden Soeharto Ke Jepang dan Laporan Kunjungan Presiden Soeharto di Berbagai Negara ...... 198 78. Kepulangan Presiden Soeharto dari Kunjungan ke Jepang dan Rangkaian Pernikahan Adat Jawa-Solo ...... 202 79. Wawancara Presiden Soeharto dalam Perjalanan di Pesawat Terbang: Wawancara Tentang Manfaat dan Hambatan Kunjungan Ke Luar Negeri ...... 203 80. Wawancara Presiden Soeharto dalam Perjalanan di Pesawat Terbang Versi Bahasa Inggris: Wawancara Tentang Manfaat dan Hambatan Kunjungan Ke Luar Negeri ...... 204 81. Peringatan Hari Pangan Sedunia Kedua di Istana Negara ...... 204

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | ix

82. Presiden Soeharto di Nusa Tenggara Timur (NTT)...... 206 83. Presiden Soeharto Menganugerahkan Bintang Mahaputera Adipradana di Istana Negara ...... 208 84. Temu Wicara Warakawuri di Istana Negara, Pertunjukan Tari Tradisional, dan Suasana di Gereja...... 211 85. Wawancara dengan Pejabat dari Kamboja dan Kegiatan Ibu Nelly Adam Malik dalam Pelantikan Pengurus Dewan Kerajinan Nasional (Dekranas) ...... 213 86. Gubernur Bali Ida Bagus Mantra Bersama Tamu Luar Negeri dari Jepang di Bali ...... 214 87. Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik ke Gunung Galunggung, Jawa Barat ...... 215 88. Peninjauan Wakil Presiden Adam Malik ke Gunung Galunggung dan Irian Jaya ...... 216 89. Pengangkatan KSAU, KSAL, dan Kapolri di Istana Negara Bagian 1: Acara Pelantikan ...... 219 90. Pengangkatan KSAU, KSAL dan Kapolri di Istana Negara Bagian 2: Acara Ramah Tamah ...... 222 91. Presiden Soeharto Meresmikan Pelabuhan Antar Pulau Mirah di Pelabuhan Tanjung Perak dan Kunjungan ke Jawa Timur ... 224 92. Pekan Penghijauan Nasional XXII di Aripan-Solok, Sumatera Barat Bagian 1: Pembukaan Acara ...... 226 93. Pekan Penghijauan Nasional XXII di Aripan-Solok, Sumatera Barat Bagian 2: Peresmian Acara dan Tanya Jawab oleh Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ...... 227 94. Pekan Penghijauan Nasional XXII di Aripan-Solok, Sumatera Barat Bagian 3: Laporan dan Penandatanganan Prasasti oleh Presiden Soeharto ...... 229 95. Kunjungan Presiden Turki Kenan Evren ke Indonesia ...... 231 96. Perekaman Pidato Akhir Tahun Presiden Soeharto di Gedung Televisi Republik Indonesia (TVRI) ...... 232 97. Ketua Dewan Pembina Golkar Presiden Soeharto Menyerahkan Piagam Golkar kepada Pembina Golkar di Cendana; Festival Budaya dan Pacuan Kuda...... 234

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | x

98. Presiden Soeharto Menerima Anggota Ikatan Pencak Silat Indonesia (IPSI) dan Acara Akad Nikah Bambang Trihatmodjo dengan Halimah Agustina Kamil ...... 235 99. Presiden Soeharto Menerima Hibah Sapi dari Perdana Menteri Australia Malcolm Fraser dan Ceramah Wakil Presiden Adam Malik ...... 237 100. Presiden Soeharto Bersama Rombongan Tamu dari Australia Mengunjungi Peternakan Sapi di Tapos ...... 239

B. Ekonomi 101. Suasana Bandar Udara Halim Perdana Kusuma, Masjid Istiqlal, dan Monumen Nasional (Monas) ...... 241 102. Suasana Menjelang Lebaran di Pasar Blok M Jakarta dan Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik ke Pabrik Termos ...... 242 103. Kemajuan Pembangunan di Indonesia; Pameran Alat Utama Sistem Pertahanan (Alutsista); Peresmian PT Industri Pesawat Terbang Nurtanio (IPTN) di Bandung, 23 Agustus 1976; Pertunjukan Musik Hawaii ...... 243 104. Perkembangan Pembangunan Indonesia ...... 246 105. Suasana Pertanian di Ciawi ...... 249 106. Menyongsong Hari Depan: Kemajuan Pembangunan Indonesia ...... 249

C. Sosial dan Budaya 107. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Menerima Kunjungan Pemain Film "Serangan Fajar" ...... 251 108. Suasana Makam Bung Hatta dan Kunjungan Ratu Juliana dan Pangeran Bernhard Pusat Bahasa Erasmus Huis ...... 252 109. Presiden Soeharto Mengikuti Salat Idul Fitri 1 Syawal 1402 Hijriah di Masjid Istiqlal, Jakarta ...... 252 110. Tari Kecak dan Suasana Membahas Undang-Undang Nomor 3 Tahun 1975 pada tahun 1982 ...... 254

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xi

111. Pernikahan Adat Betawi ...... 254 112. Wawancara Umar Wirahadikusumah dengan Penyiar TVRI Inke Maris ...... 257 113. Presiden Soeharto Mengikuti Salat Idul Adha di Masjid Istiqlal, Jakarta ...... 258 114. Presiden Soeharto Mengikuti Salat Idul Adha di Masjid Istiqlal, Presiden Soeharto dan Perdana Menteri Australia Malcolm Fraser Meninjau Peternakan Sapi Tapos, Ciawi-Bogor ...... 259 115. Kunjungan Yayasan Lions Club Indonesia dan Anak-Anak Sekolah Disabilitas ke Peternakan Tapos Bagian 1: Bagian Awal ...... 261 116. Kunjungan Yayasan Lions Club Indonesia dan Anak-Anak Sekolah Disabilitas ke Peternakan Tapos Bagian 2: Kegiatan Peternakan Sapi ...... 263 117. Liputan tentang Sekolah Pelayaran, Candi Borobudur, dan Kunjungan Kerja Presiden Soeharto ke Proyek Asahan, Sigura-gura ...... 264 118. Pertandingan Silat, Gedung-gedung di Jakarta, dan Pameran Busana Nusantara Tema Fiksi Busana Nusantara Kreasi Noek Hediyanto ...... 265 119. Festival Lagu Populer Indonesia di Akademi Sekretari Manajemen Indonesia (ASMI) Tahun 1982 ...... 268 120. Peresmian Lukisan Perjuangan dan Pembangunan di Yogyakarta dalam rangka HUT Kebaktian Pekerjaan Umum ke-36 Bagian 1: Pembukaan Acara ...... 270 121. Peresmian Lukisan Perjuangan dan Pembangunan di Yogyakarta Dalam Rangka HUT Kebaktian Pekerjaan Umum ke-36 Bagian 2: Suasana Acara ...... 271

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xii

D. Soeharto dan Keluarga 122. Peringatan HUT Presiden Soeharto ke-61 di Cendana dan Aktivitas Bekerja...... 275 123. Hari Ulang Tahun Ibu Tien Soeharto ke-59 dan Mamiek ke-18, Acara Tujuh Bulanan Halimah Agustina Kamil, serta Acara Pesta Balita di Ancol ...... 277 124. Kegiatan Presiden Soeharto Berlibur Bersama Keluarga dan Acara Keluarga Lainnya ...... 281 125. Kegiatan Kenegaraan dan Keluarga Presiden Soeharto Bagian 1: Tugas Kepresidenan, Kegiatan Keagamaan, dan Hobi ...... 284 126. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Menjenguk Gendis Siti Hatmanti di Rumah Sakit Anak dan Bunda (RSAB) Harapan Kita Bagian 1: Di Ruangan Perawatan Bayi ...... 285 127. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Menjenguk Gendis Siti Hatmanti di Rumah Sakit Anak dan Bunda (RSAB) Harapan Kita Bagian 2: Kepulangan Cucu Presiden Soeharto ...... 287 128. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Menjenguk Gendis Siti Hatmanti RSAB Harapan Kita, Peringatan HUT Nelly Adam Malik dan Hari Raya Idul Fitri 1402 H, serta Suasana Pabrik Botol dan Mangkuk Kaca ...... 288 129. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Menjenguk Gendis Siti Hatmanti di RSAB Harapan Kita dan Acara Pernikahan Adat Minangkabau ...... 290 130. Kegiatan Kenegaraan dan Keluarga Presiden Soeharto Bagian 2: Karir dan Kegiatan Keluarga Presiden Soeharto ...... 292 131. Keluarga Presiden Soeharto Berziarah ke Makam Astana Giribangun Solo, Jawa Tengah ...... 293 132. Keluarga Presiden Soeharto Berziarah ke Makam Astana Giribangun Solo, Jawa Tengah dan Perayaan HUT Perkawinan ke-35 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ...... 295

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xiii

GAMBARAN UMUM

A. Riwayat Arsip Arsip video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 diserahkan kepada Arsip Nasional Republik Indonesia (ANRI) sekitar tahun 2004, merupakan hasil akuisisi yang tersimpan di Sekretariat Negara RI di Jl. Gaharu, Cipete, Jakarta Selatan. Arsip video Sekretariat Negara RI diserahkan tanpa disertai berita acara dan daftar arsip, serta sebagian besar arsip tidak beridentitas/ tanpa keterangan. Setelah dilakukan identifikasi oleh Tim Pengolahan ANRI pada tahun 2020, arsip video Sekretariat Negara RI berjumlah sekitar 5.100 kaset. Dalam rangka penyusunan sarana bantu penemuan kembali arsip statis, arsip video Sekretariat Negara RI yang telah diserahkan ke ANRI diolah informasi dan fisiknya, sehingga dapat diakses untuk kepentingan pemerintahan dan pelayanan publik. Muatan dari arsip video tersebut merupakan hasil liputan Biro Pers dan Media Sekretariat Negara yang terdiri atas bidang politik dan pemerintahan, ekonomi, sosial dan budaya, serta Soeharto dan keluarga. Sekretariat Negara RI terbentuk pada tanggal 17 Agustus 1945 berdasarkan buku Sejarah Nasional Indonesia Jilid 6 karangan Marwati Djoened Poesponegoro dkk. Menurut Marwati Djoened Poesponegoro dkk, Sekretariat Negara semula bukanlah merupakan sebuah kementerian atau departemen. Namun, seiring jalannya perubahan politik di Indonesia, Sekretariat Negara RI menjadi bagian penting dalam struktur kabinet. Pada awalnya, Sekretariat Negara RI membantu tugas sehari-hari Presiden dan Wakil Presiden dalam hal administrasi pemerintahan. Sekretariat Negara RI berkembang sesuai dengan struktur organisasi Sekretariat Negara dari awal berdirinya sampai sekarang mengalami beberapa perubahan. Pada tahun 1945, Sekretaris Negara dibantu oleh dua orang yaitu Wakil Sekretaris Negara I yang dijabat oleh Mr. Iskandar Gondowardojo, dan Wakil Sekretaris II oleh Mr. Ratmoko. Kemudian dibentuk beberapa biro yang dikepalai oleh Sekretaris Presiden yang juga berfungsi sebagai Kepala Biro. Secara resmi, Sekretariat Negara RI lahir pada tanggal 2 September 1945,

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xiv yaitu pada saat Presiden Sukarno mengangkat Mr. Raden Mas Abdoel Gafar Pringgodigdo, yang dikenal dengan Mr. A.G. Pringgodigdo, sebagai Sekretaris Negara RI. Mr. A.G. Pringgodigdo melaksanakan tugasnya sampai tanggal 16 Desember 1949 saat terbentuk Negara Republik Indonesia Serikat (RIS). Sejak tahun 1960, fungsi Sekretaris Negara adalah menangani surat-surat Presiden urusan sipil, mengorganisir upacara-upacara kenegaraan, mengatur perjalanan dan keuangan Presiden, mengatur hubungan Presiden dengan pers, radio, dan televisi. Pada Tahun 1960, Sekretariat Negara RI hanya berfungsi sebagai pembantu teknis Presiden dan belum menjadi suatu lembaga setingkat kementerian. Pada periode tahun 1960-1966, tugas dan fungsi Sekretariat Negara RI lebih pada pelayanan kegiatan administrasi perkantoran Kantor Kepresidenan. Pada tahun 1967, Sekretariat Negara RI tugasnya membantu Presiden dan terdiri dari tiga Sekretariat yaitu Sekretariat Presidium Kabinet atau Sekretaris Kabinet, Sekretariat Kepresidenan, Sekretaris Urusan Militer. Pada tahun 1968 terjadi sedikit perubahan yaitu Sekretariat Negara RI terdiri dari Sekretaris Kabinet, Sekretaris Kepresidenan, dan Sekretariat Militer. Pada Tahun 1972, Sekretariat Negara RI mengalami perubahan nama, yaitu Sekretaris Kepresidenan diganti dengan Rumah Tangga Kepresidenan. Pada Tahun 1973, terjadi perubahan di Sekretariat Negara RI dengan penambahan Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan yang bertugas untuk memimpin pelaksanaan tugas sesuai petunjuk-petunjuk Presiden dan mengadakan hubungan/kerjasama dengan departemen/instansi yang berkaitan dengan pembangunan. Pada Tahun 1973, Sekretariat Negara RI menjadi setingkat menteri dengan sebutan Menteri/Sekretaris Negara. Pada Tahun 1978 terjadi perubahan kembali dengan penambahan Staf Sekretaris Negara yang terdiri dari Sekretaris Sekretaris Negara, Asisten, dan sebanyak-banyaknya lima pembantu asisten.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xv

Pada Tahun 1998, Menteri Sekretaris Negara merangkap sebagai Sekretaris Kabinet dan pada saat itu pula Sekretariat Negara RI terdiri dari 8 Satuan Kerja, yaitu Sekretaris Kabinet, Sekretaris Militer, Sekretariat Pengendalian Operasi Pembangunan, Rumah Tangga Kepresidenan, Sekretariat Wakil Presiden, Sekretariat Sekretaris Negara, Asisten Menteri Sekretaris Negara, dan Staf Ahli Menteri Sekretaris Negara. Pada Tahun 1999, Sekretariat Negara RI menjadi Sekretariat Presiden yang terdiri dari Asisten Sekretaris Presiden Bidang Administrasi, Biro Protokol, Biro Pers atau Sekretariat Pers Presiden, Biro Umum, dan Biro Administrasi Istana-istana dan pada Tahun 2000 terjadi pemisahan antara Sekretariat Wakil Presiden dan Sekretariat Presiden. Pada Tahun 2003, Sekretariat Presiden kembali menjadi Sekretariat Negara RI. Pada tahun 2005, Sekretariat Negara RI terdiri dari Rumah Tangga Kepresidenan, Sekretariat Wakil Presiden, Sekretaris Militer, Sekretariat Menteri Sekretaris Negara, Deputi Menteri Sekretaris Negara Bidang Dukungan Kebijakan, Deputi Menteri Sekretaris Negara Bidang Sumber Daya Manusia, Deputi Menteri Sekretaris Negara Bidang Hubungan Kelembagaan, Deputi Menteri Sekretaris Negara Bidang Perundang-undangan, Deputi Menteri Sekretaris Negara Bidang Pengawasan, dan Staf Ahli hingga sekarang. Adapun perubahan nomenklatur kelembagaan Sekretariat Negara RI adalah sebagai berikut:

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xvi

1945-1950 Sekretaris Negara RI

1950-1960 Kabinet Presiden RI

1960-1999 Sekretariat Negara RI

1999-2000 Sekretariat Presiden RI

2000-Sekarang Sekretariat Negara RI

Rekaman kegiatan yang terdapat dalam arsip video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 mencakup kegiatan kenegaraan Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam Malik serta kegiatan Presiden Soeharto dalam bidang politik dan pemerintahan, ekonomi, sosial dan budaya, serta Soeharto dan keluarga pada tahun 1982, antara lain: 1. Peresmian Rumah Sakit Dr. Sardjito oleh Presiden Soeharto; 2. Peresmian Pabrik Alumunium PT. Inalum di Kuala Tanjung, Sumatera Utara oleh Presiden Soeharto; 3. Kunjungan Kerja Wapres Adam Malik dan Istri di Sumatera Barat;

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xvii

4. Sekilas tentang Biografi Presiden Soeharto; 5. Kunjungan Presiden Soeharto Pasca Letusan Gunung Galunggung; 6. Kunjungan Tamu dari Belanda ke Pusat Bahasa Erasmus Huis; 7. Dampak Kerusuhan Kampanye Pada Pemilu Tanggal 18 Mei 1982; 8. Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan acara Presiden Soeharto dengan Pemenang INSUS (Intensifikasi Khusus) di Istana Negara; 9. Peringatan Hari Pangan Sedunia; 10. Peresmian Program Transmigrasi oleh Presiden Soeharto di Riau; 11. Penganugerahan Bintang Jasa di Istana Negara; 12. Presiden Soeharto dan Keluarga Berziarah ke Makam Astana Giribangun Solo, Jawa Tengah; 13. Peringatan HUT ABRI ke-37 di Lapangan Iswahjudi, Madiun, Jawa Timur; 14. Presiden Soeharto Menghadiri Peringatan Hari Ulang Tahun ke-25 Universitas Sumatera Utara; 15. Presiden Soeharto Berbuka Puasa Bersama Komite Nasional Pemuda Indonesia; 16. Kunjungan Presiden Soeharto ke Hawaii dan Korea Selatan; 17. Penyerahan Hadiah dan Piala Para Pemenang Perlombaan Intensifikasi Khusus Musim Tanam Tahun 1981/1982; 18. Pidato Kenegaraan di Gedung DPR; 19. Penyerahan Piagam Golkar kepada Pembina Golkar di Cendana, Festival Budaya dan Pacuan Kuda; 20. Pembukaan Kongres Menteri-Menteri Pendidikan ASEAN oleh Presiden Soeharto di Bali; 21. Wakil Presiden Adam Malik Menggelar Acara Gelar Adat di Liwa, Lampung; 22. Peresmian Balai Penelitian Pertanian di Sukamandi, Subang-Jawa Barat;

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xviii

23. Suasana Bandara Halim Perdana Kusuma, Masjid Istiqlal, dan Monumen Nasional (Monas); 24. Presiden Soeharto Meresmikan Poliklinik Radiodiagnostik Rumah Sakit Gatot Soebroto; 25. Peringatan Hari Ulang Tahun Presiden Soeharto ke-61 di Cendana; 26. Peringatan Hari Kesaktian Pancasila 1 Oktober 1982 di Lubang Buaya; 27. Presiden Soeharto Meninjau Peternakan Tapos; 28. Penganugerahan Bintang Mahaputera Adipradana di Istana Negara; 29. Presiden Soeharto Menyampaikan Pidato Akhir Tahun di Gedung TVRI (Televisi Republik Indonesia); 30. Festival Lagu Populer Indonesia di ASMI Tahun 1982.

B. Pengolahan Arsip Video Pada Tahun Anggaran 2020 Direktorat Pengolahan melakukan pengolahan arsip video Sekretariat Negara RI untuk menghasilkan sarana bantu penemuan kembali arsip statis (finding aid) berupa Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982. Pengolahan arsip ini dilakukan oleh tim kerja di lingkungan Direktorat Pengolahan, berdasarkan Surat Perintah Nomor: KN.02.01/34/2020 dan Surat Perintah Nomor: KN.02.01/3958/2020 tentang Tim Penyusun Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI yang terdiri atas: Sarip Hidayat dan dilanjutkan oleh Agus Santoso sebagai Penanggung Jawab Kegiatan, Retno Wulandari sebagai Penanggung Jawab Teknis, Dharwis Widya Utama Yacob sebagai Koordinator, Sari Diana sebagai Sekretaris, dan Wiyaningsih, Ari Syah Bungsu, Sukmawati Mochtar, Eka Deasy Widyaningsih, Firmansyah, Yudhi Risti Purnomo, Shinta Agustin, Widhi Setyo Putro, Nurul Lukmansyah, Muhammad Tris Hadi Utama, Titik Kurniawati, serta Hasna Fuadilla Hidayati sebagai Anggota.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xix

Pengolahan arsip video Sekretariat Negara RI Tahun dilaksanakan selama 12 bulan, mulai Januari s.d. Desember 2020. Prosedur pengolahan arsip mengacu kepada Peraturan Kepala ANRI No. 27 Tahun 2011 tentang Pedoman Penyusunan Sarana Bantu Penemuan Kembali Arsip Statis dan Standar Operasional Prosedur Administrasi Pemerintahan (SOP AP) Direktorat Pengolahan No. 47 Tahun 2015 tentang Penyusunan Daftar Arsip Statis. Tahapan kegiatannya meliputi identifikasi arsip, penyusunan rencana teknis, penelusuran sumber referensi, pembuatan skema pengaturan arsip sementara, rekonstruksi arsip, deskripsi arsip, penyusunan skema pengaturan arsip definitif, manuver data/penyatuan informasi dan fisik arsip, penomoran definitif, pemberian label arsip, pemberian label wadah arsip, penulisan daftar, penilaian dan uji petik, verifikasi dan validasi, pengesahan daftar arsip, publikasi, dan dokumentasi. Pengolahan arsip video ini dilakukan berdasarkan prinsip asal-usul (provenance) dan aturan asli (original order) serta berpedoman pada standar deskripsi arsip. Arsip video yang diolah pada tahun 2020 adalah DVD hasil alih media berjumlah 154 kaset dengan jumlah arsip 132 nomor. Pengaturan informasi arsip dilakukan secara kronologis sesuai dengan urutan waktu produksi (date of production) video dan sesuai tema tertentu seperti Politik dan Pemerintahan, Ekonomi, Sosial dan Budaya, serta Soeharto dan Keluarga. Pengaturan unit informasi Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 disusun sebagai berikut: Fonds : Sekretariat Negara RI Series : Peliputan File : Judul Item : Uraian Informasi Film Series peliputan ini dikelompokan dalam 4 bidang yaitu politik dan pemerintahan, ekonomi, sosial dan budaya, serta Soeharto dan Keluarga.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xx

C. Petunjuk Akses Arsip Untuk mempermudah akses bagi pengguna arsip, pengguna dapat menemukan informasi berdasarkan kurun waktu terjadinya suatu peristiwa yang tertuang dalam daftar isi dan mencatat nomor DVD atau nomor kaset. Daftar Arsip ini juga dilengkapi dengan sarana bantu berupa indeks serta daftar singkatan. Indeks tersebut digunakan untuk mencari berdasarkan nama orang/ nama tokoh, tempat, dan kegiatan. Pemesanan Daftar Arsip Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 dapat dilakukan di ruang layanan arsip/ruang baca ANRI, dengan mengisi format permintaan arsip. Dalam format ini, pengguna mengisi identitas diri, menyertakan nomor, judul daftar arsip, dan nomor film di Daftar Arsip Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 yang hendak dipesan. 1. Penggunaan Arsip sebagai Sumber Data Arsip sebagai informasi yang terekam merupakan sumber primer. Penggunaan arsip film sebagai sumber data dan bahan tulisan yang terdapat dalam Daftar Arsip ini sebagai karya ilmiah, harus mencantumkan versi lengkap dengan menyebutkan Judul Daftar Arsip dan nomor arsip (lihat contoh di bawah).  Contoh Kutipan: Arsip Nasional Republik Indonesia, Jakarta. Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982, Nomor Arsip …….

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xxi

2. Diagram Sarana Temu Kembali Arsip Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982

Penelusuran Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Mulai Tahun 1982

Acuan: Acuan: Acuan 1. Nama Tokoh 1. Judul 2. Nama Tempat 2. Sinopsis 3. Kegiatan 3. Uraian

Indeks: Uraian Informasi/ Sarana 1. Indeks Nama Deskripsi Arsip 2. Indeks Tempat 3. Indeks Kegiatan

Nomor Arsip Hasil Judul No. DVD/Kaset

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xxii

DAFTAR PUSTAKA

Nugroho, Cahyadi. Soeharto: Bapak Pembangunan Indonesia. Semarang: Yayasan Telapah, 1984. Poesponegoro, Marwati Djoened, dkk. Sejarah Nasional Indonesia, Jilid 6. Jakarta: Depdikbud, 1993. Saidi, Zaidi. Soeharto: Menjaring Matahari Tarik Ulur Reformasi Ekonomi Orde Baru Pasca 1980. Jakarta: Quantum Teaching, 1998 Tim Penyusun Sekretariat Negara RI. Sekretariat Negara Republik Indonesia Dari Masa Pemerintahan Presiden Soekarno Sampai Dengan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Jakarta: Sekretariat Negara Republik Indonesia, 2009. Tim Dokumentasi Presiden RI. Soeharto: Pikiran, Ucapan dan Tindakan Saya. Jakarta: Citra Lamtoro Gung Persada, 1989 Tim Dokumentasi Presiden RI. Jejak Langkah Pak Harto: 29 Maret 1978-11 Maret 1983. Jakarta: Citra Lamtoro Gung Persada, 1992.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xxiii

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | xxiv

URAIAN DESKRIPSI ARSIP A. Politik dan Pemerintahan Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 1 Presiden Soeharto 21'21" 34/2016; Presiden Soeharto menyampaikan nota Gambar shaking Menyampaikan Pidato F.VII.II.I.2 keuangan dan RAPBN 1982/1983 pada Sidang dan terdapat Keuangan RAPBN Paripurna DPR, 5 Januari 1982 visual noise 1982/1983 pada Rapat Paripurna DPR 1982 00:00:00-00:00:05 Bagian 1: Pembukaan Black screen. Sidang dan Penyampaian RAPBN 00:00:05-00:01:43 1982/1983 Suasana di luar Gedung DPR/MPR. (Judul Lama: Pidato RAPBN oleh Presiden 00:01:43-00:01:51 (Pidato RAPBN)) Black screen.

00:01:51-00:03:14 Iring-iringan mobil para tamu undangan tiba di Gedung DPR/MPR.

00:03:14-00:05:25 Suasana di dalam ruang sidang, tampak para tamu undangan seperti perwakilan negara asing, Menteri-Menteri Kabinet Pembangunan III, dll. Wakil Presiden Adam Malik dan Ketua DPR/MPR Daryatmo tiba. Lagu kebangsaan "Indonesia Raya" dikumandangkan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 1

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:05:25-00:15:15 Rapat Paripurna DPR dibuka. Ketua DPR/MPR Daryatmo memberikan sambutan. Tampak Menteri Negara Riset dan Teknologi B.J. Habibie, Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef, Menteri Muda Urusan Peranan Wanita Lasiyah Sutanto, Menteri Pertambangan dan Energi Subroto, Menteri Muda Urusan Produksi Pangan Achmad Affandi, Menteri Muda Urusan Transmigrasi Martono, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim, Menteri Pekerjaan Umum Purnomosidi Hadisaroso, Menteri Negara Penertiban Aparatur Negara J.B. Sumarlin, Gubernur Jakarta Tjokropranolo, Menteri Kehakiman Ali Said, Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Harun Zain, Menteri Perdagangan dan Koperasi Radius Prawiro, Kepala Badan Pemeriksa Keuangan Umar Wirahadikusumah, Menteri Koordinator Bidang Politik dan Keamanan Maraden Panggabean, serta Menteri Muda Urusan Pemuda Abdul Gafur.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 2

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:15:15-00:21:09 Presiden Soeharto menyampaikan amanat mengenai nota keuangan dan RAPBN 1982/1983.

00:21:09-00:21:21 Black screen. 2 Presiden Soeharto 17'07" 17/2016; Presiden Soeharto menyampaikan nota Gambar shaking Menyampaikan Pidato F.VII.II.I.1 keuangan dan RAPBN 1982/1983 pada Sidang dan terdapat Keuangan RAPBN Paripurna DPR, 5 Januari 1982 visual noise 1982/1983 pada Rapat Paripurna DPR 1982 00:00:00-00:02:30 Bagian 2: Pembukaan Suasana sebelum sidang paripurna dimulai, Sidang dan tampak Menteri Negara Riset dan Teknologi Penyampaian RAPBN B.J. Habibie, Menteri Koordinator Ekonomi, 1982/1983 Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, (Judul Lama: Presiden Menteri Koordinator Bidang Politik dan Pidato RAPBN) Keamanan Maraden Panggabean, serta Menteri Penerangan Ali Moertopo. Presiden Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan Ketua DPR/MPR Daryatmo beserta rombongan memasuki ruang sidang Gedung DPR/MPR. Lagu kebangsaan "Indonesia Raya" dikumandangkan.

00:02:30-00:07:13 Ketua DPR/MPR Daryatmo memberikan sambutan pembukaan Sidang Paripurna DPR.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 3

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Tampak Wakil Ketua DPR/MPR Mashuri Saleh dari Fraksi Golkar, Wakil Ketua DPR/MPR Masykur dari Fraksi PPP, Wakil Ketua DPR/MPR Muhammad Isnaeni dari Fraksi PDI, dan Wakil Ketua DPR/MPR Kartidjo dari Fraksi ABRI.

00:07:13-00:14:58 Presiden Soeharto menyampaikan amanat mengenai nota keuangan dan RAPBN 1982/1983. Tampak Sjafrie Sjamsoeddin, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, dan Menteri Sekretaris Negara Soedharmono.

00:14:58-00:15:31 Ketua DPR/MPR Daryatmo menutup Sidang Paripurna DPR.

00:15:31-00:16:49 Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam Malik meninggalkan ruang sidang DPR/MPR, diikuti oleh seluruh peserta sidang dengan diiringi lagu "Rayuan Pulau Kelapa".

00:16:49-00:17:07 Black screen.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 4

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 3 Presiden Soeharto 20'16" 2/2016; F.VII.II.I.6 Presiden Soeharto menyampaikan nota Gambar terdapat Menyampaikan Pidato keuangan dan RAPBN 1982/1983 pada Sidang visual noise Keuangan RAPBN Paripurna DPR, 5 Januari 1982 1982/1983 pada Rapat Paripurna DPR RI 00:00:00-00:20:16 1982 Bagian 3: Presiden Soeharto menyampaikan nota Penyampaian Nota keuangan dan RAPBN 1982/1983. Tampak Keuangan Wakil Presiden Adam Malik, Menteri Luar (Judul Lama: RAPBN Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Menteri 1982 (Sidang DPR Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri III)) Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef, Menteri Muda Urusan Peranan Wanita Lasiyah Sutanto, Menteri Perindustrian A.R. Soehoed, serta Menteri Muda Urusan Koperasi Bustanil Arifin. 4 Presiden Soeharto 21'44" 65/2016; Presiden Soeharto menyampaikan nota Gambar kurang Menyampaikan Pidato F.VII.II.I.7 keuangan dan RAPBN 1982/1983 pada Sidang jernih Keuangan RAPBN Paripurna DPR, 5 Januari 1982 1982/1983 Bagian 4: Pidato Pertanggung 00:00:00-00:21:38 jawaban Tahun 1982 Presiden Soeharto menyampaikan nota (Judul Lama: RAPBN keuangan dan RAPBN 1982/1983. Tampak 1982 (Sidang DPR Wakil Presiden Adam Malik. IV)) 00:21:38-00:21:44 Black screen.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 5

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 5 Presiden Soeharto 20'40" 45/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Sebagian besar Meresmikan PT F.VII.II.I.4 meresmikan PT Indonesia Asahan Alumunium tidak ada suara; Indonesia Asahan (Inalum) di Kuala Tanjung, Sumatera Utara Gambar shaking Alumunium (Inalum) pada Januari 1982 dan terdapat di Kuala Tanjung, visual noise Sumatra Utara 00:00:00-00:06:08 (Judul Lama: Presiden Pemandangan secara keseluruhan PT Inalum di Resmikan PT Inalum) Kuala Tanjung, Sumatra Utara. Tampak bangunan-bangunan, fasilitas jalan, instalasi pabrik, dermaga, dan aktivitas pekerja.

00:06:08-00:07:49 Persiapan penyambutan kedatangan presiden dan rombongan dari pintu masuk PT Inalum.

00:07:49-00:09:15 Suasana registrasi tamu undangan pada peresmian pabrik PT Inalum. Tampak helikopter di sekitar pabrik.

00:09:15-00:10:32 Bus yang membawa rombongan para menteri dan tamu undangan tiba di PT Inalum. Tampak Menteri Dalam Negeri Amirmachmud, Menteri Koordinator Bidang Politik dan Keamanan Maraden Penggabean, Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim, Menteri Perhubungan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 6

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Rusmin Nurjadin, Menteri Negara Riset dan Teknologi B.J. Habibie, Ny. Ainun Habibie, Asisten Pribadi Presiden, Soedjono Hoemardani, Menteri Perdagangan dan Koperasi Radius Prawiro, serta tamu-tamu dari Jepang.

00:10:32-00:12:25 Penyambutan kedatangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan oleh panitia peresmian PT Inalum. Tampak Menteri Perindustrian A.R. Soehoed dan Gubernur Sumatra Utara Edward Waldemar Pahala Tambunan.

00:12:25-00:14:20 Pembacan sambutan oleh Direktur Utama PT Inalum Takasumi Gonda. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Perhubungan Rusmin Nurjadin, Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim, serta Menteri Pertambangan dan Energi Soebroto.

00:14:20-00:14:48 Gubernur Sumatra Utara Edward Waldemar Pahala Tambunan memberikan sambutan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 7

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:14:48-00:15:47 Menteri Perindustrian A.R. Soehoed memberikan sambutan.

00:15:47-00:20:41 Black screen. 6 Presiden Soeharto 05'01" 21/ 2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Sebagian besar Meresmikan RSUP Dr. F.VII.II.II.9 menghadiri peresmian Rumah Sakit Umum tidak ada suara; Sardjito di Yogyakarta Pusat (RSUP) Dr. Sardjito di Yogyakarta pada Gambar shaking (Judul Lama: 8 Februari 1982 dan terdapat Peresmian R Sardjito visual noise oleh Presiden di 00:00:00-00:02:25 Yogyakarta) Para tamu undangan berdatangan, mengisi daftar hadir, dan menempati tempat duduk yang telah disediakan pada peresmian RSUP Dr. Sardjito. Tampak bangunan gedung dan patung Dr. Sardjito di halaman rumah sakit.

00:02:25-00:03:26 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto bersama rombongan tiba dengan diiringi lagu kebangsaan "Indonesia Raya" di RSUP Dr. Sardjito. Tampak Menteri Kesehatan Suwardjono Surjaningrat.

00:03:26-00:05:01 Presiden Soeharto memberikan sambutan pada peresmian RSUP Dr. Sardjito.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 8

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 7 Presiden Soeharto 12'38" 29/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto - Mencoba Kapal Bima F.VII.II.II.5 mencoba kapal Bima Samudera I (Boeing Samudera I (Boeing JetFoil) di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta Jetfoil) di Tanjung Utara pada 10 Februari 1982 Priok (Judul Lama: Presiden 00:00:00-00:06:01 Mencoba Naik Kapal Suasana di atas kapal Bima Samudera I. Boeing Fetfoild Tampak Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Tanjung Priuk (Kapal Menteri Negara Riset dan Teknologi B.J. Boeing Jet Foil di Habibie, Ny. Ainun Habibie, Menteri Priuk)) Pertahanan dan Keamanan M. Jusuf, Panglima Komando Pengendalian Keamanan dan Ketertiban Sudomo, Kepala Staf TNI Angkatan Laut Waloejo Soegito, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Sekretaris Negara Urusan Administrasi Pemerintahan dan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, Juru Bahasa Widodo Sutiyo, serta pejabat tinggi lainnya.

00:06:01-00:07:20 Pemandangan di laut sekitar Pelabuhan Tanjung Priok.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 9

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:07:20-00:09:29 Suasana di atas kapal Bima Samudera I saat persiapan bersandar di Pelabuhan Tanjung Priok.

00:09:29-00:10:41 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan turun dari kapal lalu melihat-lihat sekitar Pelabuhan Tanjung Priok. Tampak Menteri Negara Riset dan Teknologi B.J. Habibie serta Sjafrie Sjamsoeddin.

00:10:41-00:11:45 Kapal Bima Samudera I dan kapal-kapal lainnya di sekitar Pelabuhan Tanjung Priok.

00:11:45-00:12:10 Beberapa orang berbincang-bincang di dermaga Pelabuhan Tanjung Priok.

00:12:10-00:12:38 Kapal Bima Samudera I di dermaga Pelabuhan Tanjung Priok.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 10

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 8 Presiden Soeharto 18'08" 3/2016; Presiden Soeharto membuka Kongres Dewan - Membuka Kongres F.VII.II.II.8 Menteri-Menteri Pendidikan ASEAN ke- Menteri-Menteri 17/Seventeenth Conference of the Southeast Pendidikan ASEAN di Asian Minister of Education Council (25 Bali Februari-1 Maret 1982) di Bali pada 25 (Judul Lama: Presiden Februari 1982 Kongres Menteri ASEAN di Bali (Pidato 00:00:00-00:00:15 Presiden Soeharto Presiden Soeharto di kokpit pesawat Meresmikan Kongres kepresidenan DC 10 Kalimantan sebelum Menteri ASEAN di mendarat. Bali)) 00:00:15-00:02:14 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Pelabuhan Udara Internasional Ngurah Rai, Bali dan disambut oleh Gubernur Bali Ida Bagus Mantra dengan diiringi Tari Pendet. Tampak Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, dan Ny. Een Soedharmono.

00:02:14-00:02:43 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Hotel Bali Beach.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 11

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:02:43-00:04:46 Suasana Kongres Dewan Menteri-Menteri Pendidikan ASEAN sebelum dimulai. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Harun Zain, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo, tamu luar negeri, serta pejabat tinggi lainnya.

00:04:46-00:05:26 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto bersama Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef, Ny. Sri Sulastri Daoed Joesoef, serta Gubernur Bali Ida Bagus Mantra tiba dan menempati tempat yang telah disediakan.

00:05:26-00:06:26 Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef memberikan sambutan pada pembukaan Kongres Dewan Menteri-Menteri Pendidikan ASEAN.

00:06:27-00:12:19 Presiden Soeharto memberikan pidato.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 12

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:12:19-00:13:06 Presiden Soeharto meresmikan Kongres Dewan Menteri-Menteri Pendidikan ASEAN dengan memukul gong. Tampak Menteri Muda Urusan Pemuda Abdul Gafur, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Harun Zain, serta Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo.

00:13:06-00:13:31 Presiden Soeharto beserta rombongan meninggalkan kongres.

00:13:31-00:15:35 Kepulangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan dengan diantar oleh Gubernur Bali Ida Bagus Mantra dan Ny. Ida Bagus Mantra di Pelabuhan Udara Internasional Ngurah Rai, Bali.

00:15:35-00:17:51 Presiden Soeharto beramah tamah dengan tamu luar negeri di dalam pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan. Tampak Menteri Pendidikan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 13

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset dan Kebudayaan Daoed Joesoef, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, dan Juru Bahasa Widodo Sutiyo.

00:17:51-00:18:08 Black screen. 9 Kerusuhan dalam 15'24" 53/2016; Peristiwa kerusuhan dalam kampanye Gambar hitam Kampanye Golkar di F.VII.II.III.3 Golongan Karya (Golkar) di Lapangan putih; Tidak ada Lapangan Banteng, Banteng, Jakarta Pusat pada 18 Maret 1982 suara dari time Jakarta Pusat code 00:01:46 (Judul Lama: Peristiwa 00:00:00-00:03:07 sampai 00:15:24 18 Maret 1982 Suasana kampanye Golkar di sekitar panggung (Kampanye Golkar di dan di Jalan Lapangan Banteng. Tampak Lapangan Banteng beberapa aparat keamanan mengamankan Jakarta Pusat)) lokasi.

00:03:07-00:03:27 Peserta kampanye yang terluka, tampak anak- anak menangis serta peserta kampanye diangkut menggunakan mobil bak terbuka oleh aparat kepolisian.

00:03:27-00:03:33 Kedatangan Juru Kampanye Golkar Ali Moertopo.

00:03:33-00:05:57 Suasana di lokasi kampanye, seperti

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 14

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset kedatangan peserta kampanye, tokoh agama di sekitar panggung kampanye, Masjid Istiqlal, Monumen Nasional (Monas), serta patung Monumen Pembebasan Irian Barat.

00:05:57-00:07:36 Kerusuhan di Lapangan Banteng, tampak orang-orang saling lempar dan panggung kampanye terbakar.

00:07:36-00:07:42 Pemadam kebakaran memadamkan api di lokasi kerusuhan.

00:07:42-00:10:45 Dampak kerusuhan yang terjadi hingga malam hari dan kebakaran di sekitar lokasi kampanye.

00:10:45-00:15:24 Colorbar dan black screen. 10 Dampak Kerusuhan 13'05" 61/2016; Dampak kerusuhan dalam kampanye Golongan - dalam Kampanye F.VII.II.III.6 Karya (Golkar) di Kramat Raya, Senen Raya, Golkar di Lapangan dan Lapangan Banteng, Jakarta pada 18 Maret Banteng, Jakarta 1982 (Judul Lama: Akibat Peristiwa 18 Mei 1982 00:00:00-00:01:59 (Rekaman Peristiwa Sejumlah pertokoan dan perkantoran rusak 82010003 Khusus)) parah akibat lemparan batu, diantaranya Biro

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 15

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pengacara dan Konsultan Hukum Aneka Jasa di Jalan Senen Raya, Jakarta Pusat.

00:01:59-00:04:55 Kerusakan di daerah Kramat Raya, beberapa perkantoran diantaranya Kantor Jeep Dealer PT Dempo Makmur Motor, PT Susanti Megah, PT First Nirwana Photo. Co, dan Kantor Pertamina Unit E & P III.

00:04:55-00:13:05 Kondisi kendaraan-kendaraan yang rusak akibat kerusuhan di Lapangan Banteng. 11 Kunjungan Kerja 20'36" 50/2016; Kunjungan kerja Wakil Presiden Adam Malik Gambar cukup Wakil Presiden Adam F.VII.II.III.2 dan Ny. Nelly Adam Malik ke Sumatra Barat jernih, tetapi Malik di Sumatra Barat untuk menghadiri peresmian PT Sumatex beberapa scene (Judul Lama: Subur, pelantikan Pengurus Dewan Kerajinan terdapat visual Kunjungan Kerja Nasional Tingkat Sumatra Barat, diskusi noise Wapres Adam Malik dengan Pengurus Universitas Bung Hatta, dan dan Istri di Sumbar berpidato di tengah masyarakat Pariaman dan (Acara Wapres di peresmian Terowongan I PLTA Maninjau pada Sumbar, Peresmian PT Maret 1982 Sumatex, Pelantikan Dewan Kerukunan 00:00:00-00:00:52 Universitas Bung Penyambutan Wakil Presiden Adam Malik dan Hatta, dengan Ny. Nelly Adam Malik di Bandar Udara Masyarakat Pariaman, Tabing, Padang oleh Gubernur Sumatra Barat di PLTA, Meninjau Azwar Anas dan Ny. Djusmeini Azwar Anas,

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 16

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Berita) disertai dengan pemberian buket bunga dan pertunjukan tarian tradisional.

00:00:52-00:03:04 Rangkaian acara penyambutan Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik bersama Menteri Perindustrian A.R. Soehoed didampingi oleh Gubernur Sumatra Barat Azwar Anas dan Djusmeini Azwar Anas ketika tiba di PT Sumatex Subur di Rimbo Datar, Padang, Sumatra Barat pada 12 Maret 1982.

00:03:04-00:04:27 Sambutan dan penandatanganan prasasti peresmian PT Sumatex Subur oleh Menteri Perindustrian A.R. Soehoed, disaksikan Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik. Tampak Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Harun Zain.

00:04:27-00:05:54 Ny. Nelly Adam Malik menekan tombol sirene peresmian dan melakukan pengguntingan pita di PT Sumatex Subur.

00:05:54-00:07:29 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik bersama rombongan meninjau

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 17

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pabrik PT Sumatex Subur, tampak proses produksi tekstil di dalam pabrik.

00:07:29-00:09:34 Ny. Nelly Adam Malik memberikan sambutan dalam pelantikan Pengurus Dewan Kerajinan Nasional Tingkat I Sumatra Barat, dilanjutkan dengan mengunjungi pameran kerajinan.

00:09:34-00:10:17 Wakil Presiden Adam Malik berdiskusi dengan pengurus Universitas Bung Hatta.

00:10:17-00:13:07 Kedatangan Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik dalam acara kesenian masyarakat Pariaman disambut dengan pertunjukan kesenian daerah. Wakil Presiden Adam Malik memberikan sambutan.

00:13:07-00:20:36 Wakil Presiden Adam Malik hadir dalam acara Peledakan Penembusan Terowongan I PLTA Maninjau pada 13 Maret 1982. Salah satu perwakilan masyarakat menyatakan deklarasi dukungan terhadap Presiden Soeharto untuk menjadi presiden periode 1983-1988. Wakil Presiden Adam Malik menandatangani prasasti

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 18

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset peresmian pembangunan PLTA Maninjau, dilanjutkan dengan pemberian sambutan. 12 Kunjungan Wakil 21'47" 32/2016; Wakil Presiden Adam Malik bersama Kualitas gambar Presiden Adam Malik F.VII.II.IV.8 Ny. Nelly Adam Malik mengikuti acara gelar sebagian rusak ke Liwa, Krui, adat di rumah leluhur Kunci Raya di Liwa, berat Lampung Utara Lampung Utara, April 1982 (Judul Lama: Wakil Presiden di Liwa, Krui, 00:00:00-00:02:15 Gelar Adat) Wakil Presiden Adam Malik menyampaikan pidato mengenai rasa syukur atas kemerdekaan yang telah dicapai dan kekayaan daerah saat berkunjung di Liwa, Lampung Utara.

00:02:15-00:03:12 Suasana kerumunan masyarakat, tampak wanita berpakaian adat serta panggung dengan hiasan bendera merah putih.

00:03:12-00:03:29 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik duduk di panggung mendengarkan kata sambutan dari panitia.

00:03:29-00:06:53 Wakil Presiden Adam Malik memberikan pidato di depan masyarakat mengenai pembangunan daerah.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 19

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:06:53-00:09:17 Ny. Nelly Adam Malik memberikan pidato di depan masyarakat menyampaikan semangat pembangunan di bawah Golongan Karya dan program Orde Baru.

00:09:17-00:13:38 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik mengikuti prosesi gelar adat penyambutan dengan diiringi tarian dan musik tradisional menuju rumah adat Liwa, Lampung Utara. Tampak spanduk "Selamat datang H. Adam Malik dan Ibu di Rumah Leluhur Kunci Raya Pedada Krui".

00:13:38-00:19:21 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik mengikuti acara gelar adat serta mendengarkan penjelasan dari tokoh adat dan sejarah Kunci Raya yang berkaitan dengan Adam Malik.

00:19:21-00:21:47 Black screen.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 20

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 13 Kunjungan Wakil 01'00'23" 214/2016; Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Kualitas rekaman Presiden Adam Malik F.VII.II.X.41 Adam Malik mengampanyekan Golongan rusak ringan ke Medan dan Irian Karya (Golkar) di Tanjung Pura dan Medan; terdapat garis Jaya Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly garis dari awal (Judul Lama: Wakil Adam Malik meresmikan Depot Bahan Bakar hingga akhir Presiden Adam Malik Minyak Pertamina di Merauke, Irian Jaya pada video; Suara tentang Hari Pangan 22 April 1982 dan panen padi hasil Kelompok noise tetapi masih Sedunia, Kampanye di Tani La Ade Lasaboka di Desa Maro, Merauke, terdengar vokal Tanjung Pura, Irian Jaya; Kunjungan Wakil Presiden Adam pelan Kunjungan di Malik dan Ny. Nelly Adam Malik ke Pondok Merauke) Pesantren Musthopawiyah di Purba Baru Mandailing Natal, Medan; Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik pada pembukaan Pekan Raya Sumatra Utara, Medan

Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik Mengampanyekan Golkar di Tanjung Pura dan Medan 00:00:00-00:00:51 Wawancara (tidak ada suara).

00:00:51-00:02:15 Suasana kampanye Golkar di Tanjung Pura.

00:02:15-00:02:35 Ny. Nelly Adam Malik didampingi oleh Wakil Presiden Adam Malik mengampanyekan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 21

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Golkar.

00:02:35-00:07:10 Wakil Presiden Adam Malik berpidato dalam kampanye Golkar di Tanjung Pura.

00:07:10-00:08:47 Ny. Nelly Adam Malik didampingi oleh Wakil Presiden Adam Malik mengampanyekan Golkar.

00:08:47-00:09:35 Wakil Presiden Adam Malik memeragakan pencoblosan lambang Golkar.

00:09:35-00:09:47 Wakil Presiden Adam Malik memukul kentungan.

00:09:47-00:10:12 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik beserta rombongan meninggalkan lokasi kampanye.

00:10:12-00:11:01 Suasana di dalam Gedung Gelanggang Remaja Kotamadya Medan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 22

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:11:01-00:16:32 Wakil Presiden Adam Malik berpidato pada kampanye Golkar di Gedung Gelanggang Remaja Kotamadya Medan.

00:16:32-00:21:20 Wakil Presiden berpidato pada kampanye Golkar di lapangan.

Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik Meresmikan Depot Bahan Bakar Minyak Pertamina di Merauke Irian Jaya dan Panen Padi di Desa Maro 00:21:20-00:23:14 Suasana kilang minyak Depot Bahan Bakar Minyak Pertamina yang akan diresmikan.

00:23:14-00:26:03 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik tiba di lokasi peresmian Depot Bahan Bakar Minyak Pertamina di Merauke, Irian Jaya dengan disambut tari-tarian khas Irian Jaya. Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik duduk di lokasi acara, didampingi oleh Sekretaris Wakil Presiden Ali Alatas, Ny. Junisa Wolff Alatas, Direktur Pertamina Joedo Soembono, Gubernur Irian Jaya Izaac Hindom, serta pejabat lainnya.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 23

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:26:03-00:26:43 Seorang panitia memberikan pidato.

00:26:43-00:27:11 Direktur Pertamina Joedo Soembono menyampaikan sambutan pada peresmian Depot Bahan Bakar Minyak Pertamina di Merauke Irian Jaya.

00:27:11-00:30:38 Wakil Presiden Adam Malik menyampaikan pidato pada peresmian Depot Bahan Bakar Minyak Pertamina di Merauke Irian Jaya.

00:30:38-00:31:22 Wakil Presiden Adam Malik menandatangani prasasti peresmian dengan disaksikan oleh Direktur Pertamina Joedo Soembono dan pejabat lainnya.

00:31:22-00:31:50 Pembacaan doa.

00:31:50-00:32:50 Wakil Presiden Adam Malik dan rombongan mengikuti prosesi upacara pemotongan babi.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 24

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:32:50-00:33:09 Ny. Nelly Adam Malik didampingi oleh Wakil Presiden Adam Malik melakukan pengguntingan pita pintu gerbang Depot Bahan Bakar Minyak Pertamina.

00:33:09-00:34:09 Wakil Presiden Adam Malik beserta pejabat lainnya meninjau lokasi Depot Bahan Bakar Minyak Pertamina.

00:34:09-00:35:21 Wakil Presiden Adam Malik didampingi oleh Direktur Pertamina Joedo Soembono serta pejabat lainnya, disaksikan masyarakat sekitar meninjau kapal minyak Corona.

00:35:21-00:36:47 Wakil Presiden dan Ny. Nelly Adam Malik beserta rombongan meninggalkan lokasi peresmian dengan diiringi tarian khas Irian Jaya.

00:36:47-00:41:21 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik panen padi bersama Kelompok Tani La Ade Lasaboka di Desa Maro, Merauke, Irian Jaya.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 25

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:41:21-00:42:08 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik serta rombongan tiba di Pelabuhan Udara Mopah dengan diantar oleh Direktur Pertamina Joedo Soembono, kemudian menaiki pesawat.

Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik ke Pondok Pesantren Musthopawiyah di Purba Baru Mandailing Natal Medan 00:42:08-00:42:33 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik berkunjung ke Pondok Pesantren Musthopawiyah di Purba Baru Mandailing Natal Medan.

00:42:33-00:43:08 Para santri di Pondok Pesantren Musthopawiyah di Purba Baru Mandailing Natal Medan.

00:43:08-00:43:27 Suasana Pondok Pesantren Musthopawiyah dan sekitarnya.

00:42:27-00:46:19 Suasana asrama dan kegiatan santri di Pondok

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 26

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pesantren Musthopawiyah di Purba Baru Mandailing Natal Medan.

00:46:19-00:48:33 Ny. Nelly Adam Malik menyampaikan pidato di Pondok Pesantren Musthopawiyah di Purba Baru Mandailing Natal Medan.

00:48:33-00:56:51 Wakil Presiden Adam Malik menyampaikan pidato di Pondok Pesantren Musthopawiyah di Purba Baru Mandailing Natal Medan.

Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik pada Pembukaan Pekan Raya Sumatra Utara 00:56:51-00:57:20 Suasana lokasi di pembukaan Pekan Raya Sumatra Utara.

00:57:20-00:57:55 Gubernur Sumatra Utara Edward Waldemar Pahala Tambunan berpidato pada pembukaan Pekan Raya Sumatra Utara.

00:57:55-00:58:04 Beberapa panitia wanita membawa balon untuk peresmian Pekan Raya Sumatra Utara oleh

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 27

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Wakil Presiden Adam Malik.

00:58:04-01:00:18 Wakil Presiden Adam Malik memberikan pidato pada Pekan Raya Sumatra Utara, disaksikan oleh Gubernur Sumatra Utara Edward Waldemar Pahala Tambunan beserta pejabat lainnya.

01:00:18-01:00:23 Wakil Presiden Adam Malik melakukan pemukulan gong didampingi oleh Gubernur Sumatra Utara Edward Waldemar Pahala Tambunan sebagai tanda pembukaan Pekan Raya Sumatra Utara ke-11 tahun 1982. 14 Kunjungan Presiden 22'14" 58/2016; Kunjungan Presiden Soeharto pasca letusan Tidak ada narasi; Soeharto Pasca F.VII.II.IV.01 Gunung Galunggung di Jawa Barat Gambar cukup Letusan Gunung jernih, tetapi Galunggung di Jawa 00:00:00-00:01:22 beberapa scene Barat Reporter TVRI Willy Karamoy menyampaikan terdapat visual (Judul Lama: Presiden pengantar sebelum pemutaran film tentang noise Tinjau Irigasi Widas pendidikan kepemimpinan secara simulasi. Bening Nganjuk Jatim (Presiden Resmikan 00:01:22-00:06:12 Proyek Irigasi Widas Presiden Soeharto dengan didampingi Ibu Tien dan Bendungan Soeharto, Bupati Tasikmalaya Hudly Bambang Serbaguna Bening Aruman, Menteri Sekretaris Negara Nganjuk Surabaya)) Soedharmono, Ny. Een Soedharmono dan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 28

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan Solihin G.P. beramah tamah dengan masyarakat.

00:06:12-00:12:22 Masyarakat melakukan diskusi dan permainan simulasi Pedoman Penghayatan dan Pengamalan Pancasila (P4) tentang permasalahan sosial dan ekonomi.

00:12:22-00:12:53 Black screen dan colorbar.

00:12:53-00:20:25 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto serta Menteri Sekretaris Negara Soedharmono mendengarkan penjelasan yang disampaikan oleh Gubernur Jawa Barat Aang Kunaefi tentang letusan Gunung Galunggung di Jawa Barat. Tampak Siti Hedianti Hariyadi (Titiek), Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, dan Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan Solihin G.P.

00:20:25-00:21:42 Penampilan salah satu peserta lomba lagu tentang Pancasila yang diselenggarakan oleh Dewan Pimpinan Cabang Pemuda Pancasila

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 29

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Jakarta Barat.

00:21:42-00:22:14 Menteri Perdagangan dan Koperasi Radius Prawiro memberikan penjelasan tentang kepelabuhanan. 15 Peresmian RSPAD 11'09"; 36/2016; Presiden Soeharto meresmikan penggunaan - Gatot Soebroto Unit II 09'45" F.VII.II.V.5; perlengkapan baru Unit Kedokteran Nuklir, Radio Terapi Nuklir 38/2016; Radioterapi dan Radiodiagnostik Rumah Sakit (Judul Lama: Ratu F.VII.II.VII.6 Pusat Angkatan Darat (RSPAD) Gatot Yuliana di Bali/ Soebroto pada 26 Juli 1982 Peresmian RSPAD Unit II Radio Terapi 00:00:00-00:00:16 Nuklir) Papan pembagian tugas liputan atas nama Hartono, Sudianto, Victor L., dan lain-lain.

00:00:16-00:00:21 Gedung kedokteran nuklir, radioterapi, RSPAD Gatot Soebroto.

00:00:21-00:00:28 Colorbar.

00:00:28-00:01:01 Gedung kedokteran nuklir, radioterapi, radiodiagnostik RSPAD Gatot Soebroto.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 30

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:01:01-00:01:06 Karangan bunga dari CV Timur Raya atas peresmian Poliklinik RSPAD Gatot Soebroto.

00:01:06-00:01:34 Kepala RSPAD Gatot Soebroto Samsi Jacobalis serta beberapa orang pejabat menunggu kedatangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto.

00:01:34-00:02:10 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, dan Menteri Sekretaris Negara Soedharmono tiba di RSPAD Gatot Soebroto disambut oleh Kepala RSPAD Gatot Soebroto Samsi Jacobalis serta pejabat lainnya.

00:02:10-00:02:50 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Panglima Komando Pengendalian Keamanan dan Ketertiban Sudomo, Menteri Kesehatan Soewardjono Surjaningrat, serta Kepala RSPAD Gatot Soebroto Samsi Jacobalis mendengarkan laporan pelaksanaan proyek pembangunan unit-unit baru Poliklinik RSPAD Gatot Soebroto.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 31

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:02:50-00:02:57 Laporan pelaksanaan proyek pembangunan unit-unit baru Poliklinik RSPAD Gatot Soebroto.

00:02:57-00:03:14 Kepala RSPAD Gatot Soebroto Dr. Samsi Jacobalis didampingi perawat memberikan cendera mata buku kepada Presiden Soeharto.

00:03:14-00:04:01 Presiden Soeharto didampingi Kepala RSPAD Gatot Soebroto Samsi Jacobalis menandatangani prasasti peresmian Poliklinik RSPAD Gatot Soebroto.

00:04:01-00:06:07 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto meninjau fasilitas RSPAD Gatot Soebroto yang baru diresmikan. Tampak Presiden Soeharto beserta rombongan mendapat penjelasan mengenai peralatan medis yang terdapat di kamar simulator, pemeriksaan tomografi dan kepala, pemotretan organ dalam, dan ruang radioaktif.

00:06:07-00:07:40 Pegawai rumah sakit memperlihatkan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 32

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset pengoperasian Gamma Camera.

00:07:40-00:11:09 Black screen. 16 Presiden Soeharto 22'05"; 28/2016; Presiden Soeharto berbuka puasa bersama Kualitas suara Berbuka Puasa 14'58" F.VII.II.VII.1; dengan para anggota Komite Nasional Pemuda buruk; Kualitas Bersama Para Anggota 46/2016; Indonesia (KNPI) di kediaman Jalan Cendana, gambar lebih baik Komite Nasional F.VII.II.VII.2 Jakarta di DVD nomor Pemuda Indonesia 46/2016; (KNPI) 00:00:00-00:01:11 F.VII.II.VII.2 (Judul Lama: Presiden Presiden Soeharto didampingi oleh Menteri Buka Puasa Bersama Muda Urusan Pemuda Abdul Gafur bersalaman KNPI/Presiden Buka dengan para anggota KNPI. Tampak Sekretaris Puasa Bersama KNPI) Jenderal DPP KNPI Theo L. Sambuaga, Abdul Latief, dan Japto Soerjosoemarno.

00:01:11-00:02:25 Presiden Soeharto beramah-tamah dengan para anggota KNPI. Tampak Ketua KNPI Aulia Rahman.

00:02:25-00:03:41 Presiden Soeharto berbuka puasa bersama dengan para anggota KNPI.

00:03:41-00:06:13 Ketua KNPI Aulia Rachman memberikan sambutan dan memperkenalkan para anggota

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 33

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset KNPI yang hadir di acara tersebut, diantaranya adalah Bambang W. Kusumah dan Isyana Wisnu Wardana.

00:06:13-00:20:46 Presiden Soeharto memberikan pidato tentang kontribusi KNPI dalam mengawal sidang MPR berikutnya serta tetap berpegang teguh terhadap ideologi Pancasila.

00:20:46-00:22:05 Black screen. 17 Presiden Soeharto 21'22" 35/2016; Presiden Soeharto meresmikan Balai Penelitian - Meresmikan Balai F.VII.II.VIII.3 Tanaman Pangan, Badan Penelitian dan Penelitian Tanaman Pengembangan Pertanian di Sukamandi, Pangan Sukamandi Subang, Jawa Barat pada 10 Agustus 1982 (Judul Lama: Acara Peresmian Balai 00:00:00-00:01:01 Penelitian Pertanian di Suasana sekitar Balai Penelitian Tanaman Sukamandi (Acara Pangan Sukamandi, Badan Penelitian dan Bapak di Sukamandi)) Pengembangan Pertanian.

00:01:02-00:02:48 Pertunjukan gamelan Sunda (degung).

00:02:48-00:03:21 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Balai Penelitian

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 34

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Tanaman Pangan Sukamandi, disambut oleh Kepala Balai Penelitian dan Pengembangan Tanaman Pangan B.H. Siwi. Tampak seorang anak perempuan memberikan buket bunga kepada Ibu Tien Soeharto.

00:03:21-00:04:26 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto duduk di tempat acara peresmian. Tampak Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro, Gubernur Jawa Barat Aang Kunaefi, Menteri Muda Urusan Produksi Pangan Achmad Affandi, Menteri Produksi Tanaman Menteri Muda Urusan Transmigrasi Martono, Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan Solihin G.P., dan Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno.

00:04:26-00:06:10 Kepala Balai Penelitian Tanaman Pangan Sukamandi B.H. Siwi menyampaikan pidato mengenai proses pembangunan Balai Penelitian Tanaman Pangan Sukamandi. Tampak Pangdam VI/Siliwangi Raden Mohammad Yogie Suardi Memet.

00:06:10-00:07:36 Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 35

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset memberikan sambutan.

00:07:36-00:14:21 Presiden Soeharto menyampaikan pidato peresmian Balai Penelitian Tanaman Pangan Sukamandi.

00:14:21-00:14:55 Presiden Soeharto menandatangani prasasti peresmian Balai Penelitian Tanaman Pangan Sukamandi, didampingi oleh Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro dan Gubernur Jawa Barat Aang Kunaefi.

00:14.55-00:16:09 Para pegawai melakukan penelitian di laboratorium Balai Penelitian Tanaman Pangan Sukamandi.

00:16:09-00:19:24 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan didampingi oleh Kepala Balai Penelitian Tanaman Pangan Sukamandi B.H. Siwi meninjau laboratorium Balai Penelitian Tanaman Pangan Sukamandi.

00:19:24-00:19:40 Jenis-jenis bibit padi IWP 72 Margahayu, SA

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 36

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 75 Kuningan, dan HI 784 Kuningan.

00:19:40-00:21:23 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan melanjutkan peninjauan ke ruang laboratorium lainnya.

00:21:23-0:22:26 Black screen. 18 Peresmian Pemugaran 19'44" 4/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Tidak ada narasi; Makam Bung Hatta F.VII.II.VIII.7 menghadiri Peresmian Pemugaran Makam Audio jernih Bagian 1: Kedatangan Proklamator Kemerdekaan RI Bung Hatta di tetapi ada Presiden Soeharto dan Tanah Kusir, Jakarta pada 12 Agustus 1982; beberapa scene Ibu Tien Soeharto Wawancara Menteri Koordinator Ekonomi, yang terdistorsi; (Judul Lama: Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro Gambar cukup Peresmian Pemugaran jernih, tetapi Makam Bung Hatta) Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beberapa scene Menghadiri Peresmian Pemugaran Makam terdapat visual Proklamator Kemerdekaan RI Bung Hatta noise 00:00:00-00:00:56 Suasana makam Bung Hatta. Tampak pintu masuk dengan ukiran kayu dan bangunan Rumah Gadang.

00:00:56-00:03:42 Para tamu undangan mulai berdatangan dan menempati tempat duduk yang telah disediakan. Tampak dari keluarga Bung Hatta

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 37

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset dan para menteri, antara lain Ny. Siti Rahmiati Hatta, Sri Edi Swasono, Meutia Hatta, Gemala Hatta, Halida Hatta, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Negara Penertiban Aparatur Negara J.B. Sumarlin, Menteri Keuangan Ali Wardhana, Menteri Sosial Sapardjo, Ketua Badan Pemeriksa Keuangan Umar Wirahadikusumah, Ny. Karlinah Djaja Atmadja Wirahadikusumah, Menteri Kehakiman Ali Said, serta Ny. Sarasmani Sampoerno.

00:03:42-00:04:05 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik tiba dan disambut oleh Menteri Sekretaris Negara Soedharmono dan Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono. Tampak suasana di sepanjang jalan raya menuju makam Bung Hatta dipenuhi oleh masyarakat dengan penjagaan dari kepolisian.

00:04:05-00:06:19 Kedatangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto disambut Menteri Sekretaris Negara Soedharmono dan Sekretaris Negara Urusan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 38

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Khusus Moerdiono. Acara dihadiri oleh Menteri Muda Urusan Perumahan Rakyat Cosmas Batubara, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, serta Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno. Tampak iring- iringan mobil pengawal presiden dan masyarakat menyaksikan.

00:06:19-00:07:44 Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono selaku Ketua Panitia Pembangunan Pemugaran Makam Proklamator Kemerdekaan RI Bung Hatta memberikan sambutan dihadapan Presiden Soeharto dan tamu undangan. Tampak Menteri Muda Urusan Transmigrasi Martono dan Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja.

00:07:44-00:11:08 Presiden Soeharto memberikan sambutan pada Peresmian Pemugaran Makam Proklamator Kemerdekaan RI Bung Hatta.

00:11:08-00:11.42 Presiden Soeharto menandatangani prasasti peresmian dengan didampingi Menteri Sekretaris Negara Soedharmono dan Sekretaris

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 39

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Negara Urusan Khusus Moerdiono di makam Proklamator Kemerdekaan RI Bung Hatta.

00:11:42-00:12:16 Suasana pengguntingan pita oleh Ibu Tien Soeharto dengan didampingi Presiden Soeharto, Ny. Siti Rahmiati Hatta, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, dan Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono.

00:12:16-00:12:38 Presiden Soeharto menarik tali penutup batu prasasti yang terletak di makam Proklamator Kemerdekaan RI Bung Hatta dengan didampingi Ibu Tien Soeharto, Ny. Siti Rahmiati Hatta, Wakil Presiden Adam Malik, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, dan Sjafrie Sjamsoeddin.

00:12:38-00:15:00 Suasana doa bersama dan tabur bunga di atas makam Bung Hatta oleh Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Ibu Siti Rahmiati Hatta, Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, Halida Hatta, dan Gemala Hatta. Tampak Kepala Rumah Tangga Kepresidenan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 40

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Sampoerno, Ny. Sarasmani Sampoerno, dan Ny. Een Soedharmono.

00:15:00-00:17:40 Presiden Soeharto bersalaman dengan Halida Hatta dilanjutkan dengan melihat-lihat area pemakaman bersama Ibu Tien Soeharto didampingi oleh Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, dan para tamu undangan lainnya. Tampak Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave.

Wawancara Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro 00:17:40-00:19:43 Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro dengan didampingi Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono melakukan konferensi pers mengenai harga minyak dunia yang menurun.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 41

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 19 Peresmian Pemugaran 22'42" 5/2016; Sambutan Sekretaris Negara Urusan Khusus Tidak ada narasi Makam Bung Hatta F.VII.II.VIII.8 Moerdiono pada Peresmian Pemugaran Makam Bagian 2: Sambutan Proklamator Kemerdekaan RI Bung Hatta di dari Menteri Sekretaris Tanah Kusir Jakarta, 12 Agustus 1982; Kabinet Moerdiono Pertunjukan Tari Remo dari Jawa Timur (Judul Lama: Tanah Kusir (Pidato-pidato di Sambutan Sekretaris Negara Urusan Tanah Kusir)) Khusus Moerdiono pada Peresmian Pemugaran Makam Proklamator Kemerdekaan RI Bung Hatta 00:00:00-00:21:07 Sambutan Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono selaku Ketua Panitia Pembangunan Pemugaran Makam Proklamator Kemerdekaan RI Bung Hatta.

Pertunjukan Tari Remo dari Jawa Timur 00:21:07-00:22:16 Pertunjukan Tari Remo dari Jawa Timur dalam acara pergelaran kesenian memperingati HUT ke-36 Proklamasi Kemerdekaan RI.

00:22:16-00:22:42 Black screen.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 42

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 20 Peresmian Pemugaran 19'07" 1/2016; Presiden Soeharto memberikan sambutan pada Tidak ada narasi; Makam Bung Hatta F.VII.II.VIII.5 Peresmian Pemugaran Makam Proklamator Gambar cukup Bagian 3: Sambutan Kemerdekaan RI Bung Hatta di Tanah Kusir jernih, tetapi dan Penandatangan Jakarta pada 12 Agustus 1982 beberapa scene Prasasti oleh Presiden terdapat visual Soeharto 00:00:00-00:10:31 noise (Judul Lama: Pidato- Presiden Soeharto memberikan sambutan pada pidato dalam rangka Peresmian Pemugaran Makam Proklamator Persmian Pemugaran Kemerdekaan RI Bung Hatta. Makam Bung Hatta (Pidato-pidato di 00:10:31-00:11:30 Tanah Kusir)) Penandatanganan prasasti peresmian oleh Presiden Soeharto didampingi Menteri Sekretaris Negara Soedharmono dan Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono.

00:11:30-00:15:04 Pembacaan doa oleh Menteri Agama Alamsyah Ratu Perwiranegara.

00:15:04-00:19:07 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Ny. Siti Rahmiati Hatta, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Wakil Presiden Adam Malik, dan Ny. Nelly Adam Malik memasuki area makam untuk tabur bunga dan memanjatkan doa di atas makam Bung Hatta. Tampak masyarakat menyaksikan dari luar.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 43

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 21 Peringatan HUT 08'28" 139/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto - Pramuka ke-21 di F.VII.II.VIII.30 menghadiri Peringatan Hari Ulang Tahun Cibubur (HUT) Pramuka ke-21 di Bumi Perkemahan (Judul Lama: Hari Cibubur, Jakarta Timur Ulang Tahun Pramuka ke 21 di Cibubur, 00:00:00-00:05:21 Amanat Bapak Persiapan Peringatan HUT Pramuka ke-21 di Presiden) Bumi Perkemahan Cibubur, Jakarta Timur dan simulasi evakuasi pertolongan korban dengan helikopter.

00:05:21-00:06:00 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan Kepala Kwartir Nasional Mashudi berjabat tangan dengan para pramuka untuk meninggalkan acara Peringatan HUT Pramuka ke-21 di Bumi Perkemahan Cibubur, Jakarta.

00:06:00-00:06:31 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan Kepala Kwartir Nasional Mashudi meninggalkan acara. Tampak para peserta pramuka mengambil gambar.

00:06:31-00:08:12 Atraksi pesawat dan layang-layang.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 44

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:08:12-00:08:27 Black screen. 22 Rapat Paripurna DPR 22'20" 86/2016; Rapat Paripurna DPR Pembukaan Masa - Pembukaan Masa F.VII.II.VIII.15 Persidangan Persidangan Tahun Sidang 1982 di Persidangan I Tahun Gedung DPR/MPR dengan agenda Sidang 1982/1983 di mendengarkan pidato kenegaraan Presiden Gedung DPR/MPR Soeharto pada 16 Agustus 1982 dengan Agenda Pidato Kenegaraan Presiden 00:00:00-00:00:40 Soeharto Suasana ruang rapat paripurna DPR/MPR (Judul Lama: Pidato sebelum dimulai. Kenegaraan di Gedung DPR I (DPR-MPR 00:00:40-00:01:43 81A)) Para pimpinan DPR/MPR serta Presiden Soeharto memasuki ruang rapat paripurna.

00:01:43-00:05:49 Lagu kebangsaan "Indonesia Raya" dan "Mengheningkan Cipta" dikumandangkan.

00:05:49-00:11:34 Ketua DPR/MPR Daryatmo membuka Rapat Paripurna DPR Pembukaan Masa Persidangan I Tahun Sidang 1982/1983. Tampak Wakil Ketua DPR/MPR Mashuri Saleh, Masykur, dan anggota DPR/MPR lainnya.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 45

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:11:34-00:12:07 Sesi pemotretan Presiden Soeharto oleh para wartawan.

00:12:07-00:22:10 Pidato kenegaraan oleh Presiden Soeharto.

00:22:10-00:22:20 Black screen. 23 Pidato Kenegaraan 20'05" 124/2016; Pidato kenegaraan Presiden Soeharto pada - Presiden Soeharto pada F.VII.II.VIII.16 Rapat Paripurna DPR Pembukaan Masa Rapat Paripurna DPR Persidangan I Tahun Sidang 1982/1983 di Pembukaan Masa Gedung DPR/MPR pada 16 Agustus 1982 Persidangan I Tahun Sidang 1982/1983 di 00:00:00-00:14:33 Gedung DPR/MPR Presiden Soeharto menyampaikan pidato (Judul Lama: Pidato kenegaraan pada Rapat Paripurna DPR Kenegaraan di Gedung Pembukaan Masa Persidangan I Tahun Sidang DPR, Master 2 1982/1983 di Gedung DPR/MPR. (Eksposed II, 81 A)) 00:14:33-00:15:15 Ketua MPR Daryatmo menyampaikan ucapan terima kasih atas pidato kenegaraan yang disampaikan Presiden Soeharto pada Rapat Paripurna DPR Pembukaan Masa Persidangan I Tahun Sidang 1982/1983 di Gedung DPR/MPR. Tampak Wakil Ketua DPR/MPR Achmad Lamo, Wakil Ketua DPR/MPR

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 46

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Mashuri Saleh, Wakil Ketua DPR/MPR Hardjantho Soemodisastro, dan Wakil Presiden Adam Malik.

00:15:15-00:17:13 Pembacaan doa oleh Menteri Agama Alamsyah Ratu Perwiranegara pada Rapat Paripurna DPR Pembukaan Masa Persidangan I Tahun Sidang 1982/1983 di Gedung DPR/MPR.

00:17:13-00:20:05 Ketua MPR Daryatmo menutup Rapat Paripurna DPR Pembukaan Masa Persidangan I Tahun Sidang 1982/1983 di Gedung DPR/MPR. Tampak Presiden Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, pimpinan rapat, dan para anggota dewan meninggalkan ruang rapat dengan diiringi alunan musik "Rayuan Pulau Kelapa". 24 Penyerahan Bendera 11'32"; 77/2016; Penyerahan bendera pusaka, duplikat bendera - Pusaka, Duplikat 09'16'' F.VII.II.VIII.18; pusaka, dan naskah proklamasi oleh Kepolisian Bendera Pusaka dan 993/2015; Negara RI kepada Kepala Rumah Tangga Naskah Proklamasi di F.VII.II.VII.82.18 Kepresidenan Istana Negara (Judul Lama: 00:00:00-00:01:11 Penyerahan Bendera Pemandangan bendera merah putih di Pusaka dan Naskah Monumen Nasional (Monas) dan halaman Proklamasi/Penyerahan Istana Negara.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 47

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Bendera Pusaka dan 00:01:11-00:03:00 Naskah Proklamasi) Pasukan pengibar bendera yang akan menyambut kedatangan bendera pusaka.

00:03:00-00:04:32 Rombongan pembawa bendera pusaka, duplikat bendera pusaka, dan naskah proklamasi tiba di Istana Negara, dipimpin langsung oleh Komandan Kepolisian RI dengan dikawal oleh pasukan pengibar bendera.

00:04:32-00:08:04 Serah terima bendera pusaka, duplikat bendera pusaka, dan naskah proklamasi dari Kepolisian RI kepada Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno.

00:08:04-00:09:49 Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno memberikan penjelasan kepada para tamu yang hadir mengenai penyerahan bendera pusaka, duplikat bendera pusaka, dan naskah proklamasi yang selanjutnya untuk pengamanan menjadi tugas Ajudan Presiden Komandan Paswalpres Kolonel Sarjono.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 48

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:09:49-00:11:32 Black screen. 25 Upacara HUT 53'19" 105/2016; Upacara pengibaran bendera dalam rangka Hari Kualitas suara Kemerdekaan RI ke-37 F.VII.II.VIII.35 Ulang Tahun (HUT) Kemerdekaan RI ke-37 di jelas, terkadang di Istana Negara Istana Merdeka pada 17 Agustus 1982 tersendat pada (Judul Lama: HUT RI beberapa bagian; ke-37 HUT 00:00:00-00:02:57 Kualitas rekaman Kemerdekaan RI 1982, Pasukan petugas upacara berbaris dan kurang baik 360 D) melakukan hormat senjata dipimpin oleh (video bergaris- komandan upacara. Tampak Ketua Badan garis terkadang Pemeriksa Keuangan Umar Wirahadikusumah, tersendat); Di Ny. Karlinah Djaja Atmadja Wirahadikusumah, awal video tidak Menteri Kehakiman Ali Said, Menteri Negara ada judul; Tidak Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan ada narasi; Hidup Emil Salim, Menteri Negara Riset dan Gambar terdapat Teknologi B.J. Habibie, Ny. Ainun Habibie, visual noise Menteri Pertambangan dan Energi Mayjen Subroto, Menteri Keuangan Ali Wardhana, Menteri Penerangan Ali Moertopo, Ketua Dewan Pertimbangan Agung Idham Chalid, Menteri Perindustrian A.R. Soehoed, serta Menteri Koordinator Bidang Politik dan Keamanan Maraden Panggabean.

00:02:57-00:05:29 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan Ny. Nelly Adam Malik tiba di tempat upacara. Laporan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 49

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset komandan upacara kepada Presiden Soeharto bahwa Upacara Hari Peringatan Proklamasi Kemerdekaan Republik Indonesia ke-37 siap dimulai.

00:05:29-00:07:02 Peringatan detik-detik proklamasi, terdengar suara sirene dan tujuh belas kali tembakan meriam.

00:07:02-00:09:12 Pembacaan naskah proklamasi oleh Ketua DPR/MPR Daryatmo.

00:09:12-00:14:00 Pembacaan doa oleh Menteri Agama Alamsyah Ratu Perwiranegara.

00:14:00-00:16:59 Mengheningkan cipta dipimpin oleh Presiden Soeharto.

00:16:59-00:35:23 Pasukan Pengibaran Bendera Pusaka (Paskibraka) melakukan persiapan pengibaran bendera. Presiden Soeharto menyerahkan bendera pusaka dan duplikat kepada dua Paskibraka wanita, dilanjutkan dengan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 50

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset pengibaran bendera diiringi lagu kebangsaan "Indonesia Raya".

00:35:23-00:48:20 Persembahan lagu oleh paduan suara para pelajar, diantaranya adalah lagu "17 Agustus", "Tanah Air", "Dwi Warna", "Garuda Pancasila", dan "Syukur".

00:48:20-00:53:19 Persembahan lagu "Andhika Bhayangkari". Laporan dari komandan upacara kepada Presiden Soeharto bahwa Upacara Hari Peringatan Proklamasi Kemerdekaan Republik Indonesia ke-37 telah dilaksanakan. Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan Ny. Nelly Adam Malik meninggalkan tempat upacara. 26 Resepsi Peringatan 13'36"; 108/2016; Resepsi peringatan Hari Ulang Tahun (HUT) Gambar terdapat HUT Kemerdekaan RI 13'36" F.VII.II.VIII.19; Kemerdekaan RI ke-37 di Istana Negara dan visual noise ke-37 di Istana Negara 954/2015; Istana Merdeka pada 17 Agustus 1982 dan Istana Merdeka F.VII.II.VIII.82.19 Bagian 1: Bersama 00:00:00-00:01:28 Perintis Kemerdekaan Suasana malam resepsi perayaan HUT RI ke- dan Perwakilan dari 37 di Istana Negara. Tampak pertunjukan Negara-Negara gamelan Jawa dan aneka hidangan. Sahabat (Judul Lama: Resepsi

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 51

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset di Istana 00:01:28-00:02:44 Merdeka/Resepsi di Suasana ramah tamah dengan para perintis Istana Negara) kemerdekaan, veteran, purnawirawan, dan warakawuri di Istana Negara. Tampak Gubernur Jakarta Tjokropranolo.

00:02.44-00:05:16 Suasana Istana Merdeka yang dihias dengan bendera merah putih dan lampu-lampu pada malam hari.

00:05:16-00:05:39 Ketua DPR/MPR Daryatmo, Ibu Tien Soeharto, Ny. Nelly Adam Malik, serta perwakilan dari negara-negara sahabat dan para tamu undangan mendengarkan lagu kebangsaan "Indonesia Raya".

00:05:39-00:10:52 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, Ketua DPR/MPR Daryatmo, dan Ny. Daryatmo menerima ucapan selamat hari kemerdekaan dari kepala-kepala perwakilan negara sahabat pada malam resepsi kenegaraan di Istana Merdeka.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 52

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:10:52-00:13:36 Presiden Soeharto didampingi Ibu Tien Soeharto memotong tumpeng dan memberikannya kepada perwakilan negara sahabat. Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, Ketua DPR/MPR Daryatmo, Ny. Daryatmo, serta para tamu undangan mengambil hidangan makanan. 27 Resepsi Peringatan 26'57'' 138/2016; Pertunjukan kesenian daerah pada malam Tidak ada narasi; HUT Kemerdekaan RI F.VII.II.VIII.20 resepsi kenegaraan perayaan HUT Gambar terdapat ke-37 di Istana Kemerdekaan RI ke-37 di Istana Merdeka pada visual noise Merdeka Bagian 2: 17 Agustus 1982 Pertunjukan Tarian Daerah Indonesia 00:00:00-00:03:50 (Judul Lama: Resepsi Pertunjukan Tari Gambyong dari Jawa Tengah. di Istana Negara) 00:03:50-00:13:00 Pertunjukan tarian dari Sumatra Barat.

00:13:00-00:19:49 Pertunjukan tarian dari Jawa Barat.

00:19:49-00:26:57 Pertunjukan Sisingaan dari Jawa Barat.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 53

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 28 Ramah Tamah dengan 20'40"; 118/2016; Acara ramah tamah Presiden Soeharto dan Kualitas suara Para Teladan Tahun 20'46'' F.VII.II.VIII.25; Ibu Tien Soeharto bersama para teladan dalam dan gambar rusak 1982 Bersama Presiden 967/2015; rangka peringatan Hari Ulang Tahun (HUT) (scratch/bergaris- Soeharto Bagian 1: F.VII.II.VIII.82.25 Kemerdekaan RI ke-37 di Gedung Langen garis; Pada Kedatangan Presiden Sasono Budoyo Taman Mini Indonesia Indah timecode Soeharto dan Ibu Tien (TMII) pada 18 Agustus 1982 00:14:37- Soeharto 00:14:54 gambar (Judul Lama: Ramah 00:00:01-00:05:13 sedikit rusak dan Tamah dengan Para Suasana para teladan dosen, guru, kepala tidak ada suara Teladan di desa/lurah, para medis, mahasiswa, anggota TMII/Ramah Tamah paskibraka tingkat nasional tahun 1982 dalam Teladan Hiburan acara pertemuan ramah tamah bersama Srimulat di TMII) Presiden Soeharto di Gedung Sasono Langen Budoyo TMII. Tampak Kepala Desa Teladan dari Provinsi Riau H. Sayed Rolam, Kepala Desa dari Provinsi Sulawesi Tenggara Abdul Hasan, peserta piagam penghargaan Petugas Pengelola Pelaksana Kependudukan Keluarga Berencana Elizabeth, Transmigrasi Teladan Hadi Suprapto dari Jambi dan Moh. Viz Ali dari Sulawesi Tenggara, Guru Teladan Rapai dan Kartinah.

00:05:13-00:05:49 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik disambut oleh panitia, Menteri Dalam Negeri Amirmachmud, serta Menteri Pemuda dan Olahraga Abdul Gafur saat tiba di

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 54

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Sasono Langen Budoyo, TMII.

00:05:49-00:06:24 Gedung Sasono Langen Budoyo dan Tugu Api Pancasila TMII.

00:06:24-00:07:09 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto disambut oleh Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef, Menteri Dalam Negeri Amirmachmud, Menteri Penerangan Ali Moertopo, serta Menteri Pemuda dan Olahraga Abdul Gafur saat tiba di Sasono Langen Budoyo.

00:07:09-00:07:46 Presiden Soeharto duduk didampingi Wakil Presiden Adam Malik, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, dan Menteri Dalam Negeri Amirmachmud, sementara Ibu Tien Soeharto didampingi Ny. Nelly Adam Malik dan Ny. Een Soedharmono.

00:07:46-00:10:47 Menteri Sekretaris Negara Soedharmono memberikan sambutan pembukaan acara ramah tamah dengan para teladan tingkat nasional.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 55

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:10:47-00:12:04 Suasana pengenalan para teladan kepada Presiden Soeharto dari tiap kelompok teladan.

00:12:04-00:14:10 Presiden Soeharto dan rombongan turun dari tangga podium untuk mengucapkan selamat serta memberikan piagam dan hadiah kepada para teladan. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono dan Ny. Een Soedharmono beramah tamah dengan seorang teladan. Wakil Presiden Adam Malik didampingi Ny. Nelly Adam Malik menyerahkan piagam dan hadiah, diikuti dengan pemberian ucapan selamat oleh Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto.

00:14:10-00:15:06 Suasana saat Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto serta rombongan menyaksikan hiburan grup lawak Srimulat. Tampak Menteri Dalam Negeri Amirmachmud, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef, Ny. Sri Sulastri Daoed Joesoef, Menteri Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo, Ny. Surono Reksodimedjo, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 56

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:15:06-00:16:19 Suasana ibu-ibu menteri, Menteri Kesehatan Soewardjono Surjaningrat, Menteri Dalam Negeri Amirmachmud, Menteri Olahraga dan Pemuda Abdul Gafur, Menteri Negara Riset dan Teknologi B.J. Habibie, Presiden Soeharto, serta Ibu Tien Soeharto menuju tempat acara ramah tamah bersama para teladan.

00:16:20-00:18:44 Para peserta teladan tingkat nasional bersalaman dengan Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, serta Menteri Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo.

00:18:44-00:19:12 Para peserta teladan dan tamu undangan menikmati hidangan. Tampak Menteri Emil Salim beramah tamah dengan para teladan.

00:19:12-00:20:40 Suasana di depan Gedung Sasono Langen Budoyo dan Tugu Api Pancasila TMII.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 57

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 29 Ramah Tamah dengan 20'20''; 948/2015; Acara ramah tamah Presiden Soeharto dan - Para Teladan Tahun 18'56" F.VII.II.VIII.82.22; Ibu Tien Soeharto bersama para teladan dalam 1982 Bersama Presiden 81/2016; rangka peringatan Hari Ulang Tahun (HUT) Soeharto Bagian 2: F.VII.II.VIII.22 Kemerdekaan RI ke-37 di Gedung Langen Laporan Menteri Sasono Budoyo Taman Mini Indonesia Indah Sekretaris Negara (TMII) pada 18 Agustus 1982 Soedharmono dan Pengumuman 00:00:00-00:00:05 Pemenang Colorbar. (Judul Lama: Laporan Mensesneg pada 00:00:05-00:08:23 Presiden di TMII/ Menteri Sekretaris Negara Soedharmono Laporan Mensesneg memberikan sambutan pada acara ramah tamah pada Bapak Presiden di dengan para teladan dalam rangka HUT TMII) Kemerdekaan RI ke-37 di Gedung Langen Sasono Budoyo TMII.

00:08:23-00:12:40 Suasana pembacaan nama-nama perwakilan para teladan dari kelompok dosen, guru, anggota paskibraka, dokter puskesmas, dan paramedis puskesmas.

00:12:40-00:17:57 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, dan Wakil Presiden Adam Malik memberikan piagam penghargaan kepada juara perwakilan para teladan, diikuti ucapan selamat dari

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 58

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Ny. Nelly Adam Malik, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, dan Ny. Een Soedharmono. Acara dilanjutkan dengan foto bersama.

00:17:57-00:18:15 Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim, Menteri Negara Riset dan Teknologi B.J. Habibie, dan tamu undangan menyaksikan hiburan lawak Srimulat.

00:18:15-00:20:20 Penampilan pelawak Gepeng Srimulat di atas panggung. 30 Ramah Tamah dengan 19'36'' 966/2015; Penampilan grup lawak Srimulat pada acara - Para Teladan Tahun F.VII.II.VIII.82.23 pemilihan para teladan dalam rangka 1982 Bersama Presiden peringatan Hari Ulang Tahun (HUT) Soeharto Bagian 3: Kemerdekaan RI ke-37 di Gedung Langen Penampilan Grup Sasono Budoyo Taman Mini Indonesia Indah Lawak Srimulat (TMII) pada 18 Agustus 1982 (Gepeng, Djudjuk Djuariah, Tarzan, dan 00:00:00-00:00:05 Basuki Srimulat) Colorbar. (Judul Lama: Ramah Tamah Teladan 00:00:05-00:04:01 Hiburan Srimulat di Penampilan Gepeng Srimulat membuka TMII) sandiwara di depan para tamu undangan pada

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 59

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset acara pemilihan para teladan HUT Kemerdekaan RI ke-37 di Gedung Langen Sasono Budoyo TMII.

00:04:01-00:09:08 Sandiwara berlanjut dengan penampilan Gepeng Srimulat dan Djudjuk Djuariah Srimulat.

00:09:08-00:13:49 Kelanjutan sandiwara menampilkan Tarzan Srimulat, Gepeng Srimulat, dan Djudjuk Djuariah Srimulat.

00:13:49-00:19:36 Sandiwara berlangsung dengan adegan Basuki Srimulat, Gepeng Srimulat, Djudjuk Djuariah Srimulat, dan Tarzan Srimulat. 31 Ramah Tamah dengan 04'54" 95/2016; Penampilan grup lawak Srimulat pada acara Time code Para Teladan Tahun F.VII.II.VIII.24 pemilihan para teladan dalam rangka 00:01:16- 1982 Bersama Presiden peringatan Hari Ulang Tahun (HUT) 00:03:10 suara Soeharto Bagian 4: Kemerdekaan RI ke-37 di Gedung Langen tidak jelas dan Penampilan Grup Sasono Budoyo Taman Mini Indonesia Indah tidak ada gambar; Lawak Srimulat (TMII) pada 18 Agustus 1982 Time code (Tarzan, Gepeng, 00:03:10- Asmuni, Djudjuk 00:00:00-00:03:10 00:04:54 tidak Djuariah, Triman, dan Sandiwara oleh Basuki Srimulat, Gepeng ada suara dan Raden Ayu Srimulat) Srimulat, Djudjuk Djuariah Srimulat, Tarzan gambar

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 60

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset (Judul Lama: Ramah Srimulat, Raden Ayu Srimulat, Asmuni, dan Tamah Teladan, Triman Srimulat. (00:01:14-00:03:10 Hanya Hiburan Srimulat di suara tanpa gambar) TMII (Hiburan, Srimulat di TMII)) 00:03:10-00:04:54 Black screen. 32 Ramah Tamah dengan 21'14" 115/2016; Penampilan grup lawak Srimulat pada acara Time code Para Teladan Tahun F.VII.II.VIII.23 pemilihan para teladan dalam rangka 00:20:16- 1982 Bersama Presiden peringatan Hari Ulang Tahun (HUT) 00:20:46 gambar Soeharto Bagian 5: Kemerdekaan RI ke-37 di Gedung Langen tidak jelas Penampilan Grup Sasono Budoyo Taman Mini Indonesia Indah Lawak Srimulat (TMII) pada 18 Agustus 1982 (Tarzan, Gepeng, Asmuni, Djudjuk 00:00:00-00:03:55 Djuariah, Basuki, dan Penampilan Gepeng Srimulat membuka Raden Ayu Srimulat) sandiwara di depan para tamu undangan dalam (Judul Lama: Ramah acara pemilihan para teladan dalam rangka Tamah, Teladan HUT Kemerdekaan RI ke-37 di Gedung Hiburan Srimulat di Langen Sasono Budoyo di TMII. TMII) 00:03:55-00:09:17 Sandiwara berlanjut dengan penampilan Gepeng Srimulat dan Djudjuk Djuariah Srimulat.

00:09:17-00:13:42 Kelanjutan sandiwara menampilkan Tarzan Srimulat, Gepeng Srimulat, dan Djudjuk

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 61

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Djuariah Srimulat. 00:13:42-00:20:19 Sandiwara berlangsung dengan adegan Basuki Srimulat, Gepeng Srimulat, Djudjuk Djuariah Srimulat, dan Tarzan Srimulat.

00:20:19-00:21:13 Adegan sandiwara berlanjut menampilkan Basuki Srimulat, Gepeng Srimulat, Djudjuk Djuariah Srimulat, Tarzan Srimulat, Raden Ayu Srimulat, Asmuni Srimulat, dan Triman Srimulat. 33 Ramah Tamah dengan 06'17" 986/2015; Penampilan grup lawak Srimulat pada acara - Para Teladan Tahun F.VII.II.VIII.82.24 pemilihan para teladan dalam rangka 1982 Bersama Presiden peringatan Hari Ulang Tahun (HUT) Soeharto Bagian 6: Kemerdekaan RI ke-37 di Gedung Langen Penampilan Grup Sasono Budoyo Taman Mini Indonesia Indah Lawak Srimulat (TMII) pada 18 Agustus 1982 (Tarzan, Gepeng, Basuki, Asmuni, 00:00:00-00:06:17 Djudjuk Djuariah, Adegan sandiwara oleh Basuki Srimulat, Triman, dan Raden Gepeng Srimulat, Djudjuk Djuariah Srimulat, Ayu Srimulat) Tarzan Srimulat, Raden Ayu Srimulat, Asmuni (Judul Lama: Ramah Srimulat, dan Triman Srimulat. Tamah Teladan Hiburan di TMII)

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 62

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 34 Peresmian Proyek- 19'04" 142/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Kualitas gambar Proyek Pembangunan F.VII.II.VIII.26 menghadiri peresmian proyek-proyek rusak berat di Riau pembangunan, antara lain Bandar Udara (Judul Lama: Presiden Perintis Pasir Pangaraian, peningkatan jalan Meresmikan Lapangan Rantau Berangin Pasir Pangaraian, dan 48 Terbang) jembatan konstruksi yang tersebar di Kabupaten Kampar dan Indragiri Hulu, Riau pada 28 Agustus 1982

00:00:00-00:01:50 Masyarakat yang akan menyambut kedatangan Presiden Soeharto di Bandar Udara Perintis Pasir Pangaraian dalam rangka peresmian proyek-proyek pembangunan di Riau.

00:01:50-00:02:27 Penampilan musik tradisional. Tampak para pejabat setempat dan Menteri Muda Urusan Transmigrasi Martono.

00:02:27-00:06:13 Dua helikopter mendarat di Bandar Udara Perintis Pasir Pangaraian, Riau. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto menuruni tangga helikopter, disambut dengan acara adat Riau.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 63

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:06:13-00:07:05 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto didampingi Menteri Pekerjaan Umum Purnomosidi Hadisaroso, Gubernur Riau Imam Munandar, Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Harun Zain, Menteri Muda Urusan Transmigrasi Martono, dan tamu undangan lainnya duduk di tempat acara. Tampak seorang panitia memberikan sambutan.

00:07:05-00:08:09 Gubernur Riau Imam Munandar memberikan sambutan.

00:08:09-00:09:43 Menteri Pekerjaan Umum Purnomosidi Hadisaroso memberikan sambutan.

00:09:43-00:17:25 Presiden Soeharto menyampaikan pidato.

00:17:25-00:18:40 Presiden Soeharto didampingi Gubernur Riau Imam Munandar menekan tombol sirine dan menandatangani prasasti peresmian proyek- proyek pembangunan Bandar Udara Perintis Pasir Pangaraian, peningkatan jalan Rantau

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 64

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Berangin Pasir Pangaraian, dan 48 jembatan konstruksi.

00:18:40-00:18:56 Pembacaan doa.

00:18:56-00:19:04 Black screen. 35 Presiden Soeharto 14'17" 20/2016; Upacara penganugerahan bintang jasa kepada Tidak Ada Suara; Menganugerahkan F.VII.II.VIII.9 para pejabat tinggi di Istana Negara oleh Kualitas rekaman Bintang Jasa di Istana Presiden Soeharto pada Agustus 1982 buruk; Gambar Negara terdapat visual (Judul Lama: 00:00:00-00:00:36 noise Penganugerahan Suasana sebelum acara penganugerahan Bintang Jasa di Istana bintang jasa di Istana Negara. Tampak Negara Ny. Junisa Wolff Alatas dan Ny. Sarasmani (Penganugerahan Sampoerno. Bintang Jasa kepada Para Pejabat Tinggi di 00:00:36-00:05:25 Istana Negara oleh Upacara penganugerahan bintang jasa di Istana Presiden Soeharto)) Negara. Presiden Soeharto menyematkan bintang jasa kepada para pejabat disaksikan seluruh hadirin, diantaranya Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan Solihin G.P., Menteri Agama Alamsyah Ratu Perwiranegara, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, dan Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono. Tampak

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 65

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Menteri Dalam Negeri Amirmachmud dan Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo.

00:05:25-00:08:05 Doa bersama, penghormatan, dan pemberian ucapan selamat kepada para penerima bintang jasa oleh Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, para menteri, dan seluruh hadirin.

00:08:05-00:14:18 Black screen. 36 Sidang Terbatas 19'14" 19/2016; Presiden Soeharto memimpin Sidang Kabinet Gambar terdapat Kabinet Bidang Ekuin F.VII.II.VIII.1 Terbatas Bidang Ekonomi, Keuangan, dan visual noise di Bina Graha dan Industri (Ekuin) di Bina Graha, Jakarta, 1982; Pertandingan Pencak Pertandingan pencak silat putra dan putri Silat Tingkat DKI (Judul Lama: Sidang Presiden Soeharto Memimpin Sidang Terbatas Kabinet di Kabinet Terbatas Bidang Ekuin di Bina Binagraha (Sidang Graha, Jakarta Kabinet EKUIN di 00:00:00-00:02:21 Binagraha) Suasana sebelum rapat dimulai, tampak para menteri dan pejabat lainnya berbincang- bincang, diantaranya adalah Menteri Muda Urusan Koperasi Bustanil Arifin, Sekretaris Negara Urusan Administrasi Pemerintahan dan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 66

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Departemen Ginanjar Kartasasmita, Menteri Negara Penertiban Aparatur Negara J.B. Sumarlin, Panglima Komando Pemulihan Keamanan dan Ketertiban Sudomo, Menteri Perdagangan dan Koperasi Radius Prawiro, Menteri Penerangan Ali Moertopo, Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo, Menteri Pekerjaan Umum Purnomosidi Hadisaroso, Menteri Muda Urusan Perumahan Rakyat Cosmas Batubara, Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim, Menteri Muda Urusan Transmigrasi Martono, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Asisten Pribadi Presiden Soedjono Hoemardhani, serta Menteri Dalam Negeri Amirmachmud.

00:02:21-00:02:53 Presiden Soeharto tiba di ruangan untuk memimpin rapat.

00:02:53-00:03:42 Suasana di depan Gedung Bina Graha.

Pertandingan Pencak Silat Putra dan Putri 00:03:42-00:17:42 Pertandingan pencak silat putra dan putri.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 67

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:17:42-00:19:14 Black screen. 37 Kunjungan Presiden 17'59"; 125/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Gambar cukup Soeharto ke Riau 17'58" F.VII.II.VIII.27; dengan didampingi Gubernur Riau Imam jernih, tetapi (Judul Lama: Presiden 33/2016; Munandar menyambut kedatangan para beberapa scene di Riau/Presiden di F.VII.II.12 transmigran dari Pulau Jawa ke Riau terdapat visual NTT (Air Port, Lokasi noise Tanah Jagung)) 00:00:00-00:01:30 Suasana di Bandar Udara Pasir Pangaraian, Riau. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto dengan didampingi Gubernur Riau Imam Munandar, Menteri Tenaga Kerja dan Trasmigrasi Harun Zain, serta Panglima Komando Wilayah Pertahanan Sumatra dan Kalimantan Barat Soesilo Soedarman menunggu kedatangan pesawat terbang yang membawa penduduk transmigrasi. Tampak masyarakat sekitar menyaksikan.

00:01:30-00:04:15 Setibanya di Bandar Udara Pasir Pangaraian, para transmigran turun dari pesawat dan berjalan menghampiri Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto untuk berjabat tangan.

00:04:15-00:05:38 Seorang perwakilan transmigran menyampaikan pidato sambutan di hadapan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 68

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Gubernur Riau Imam Munandar, Menteri Tenaga Kerja dan Trasmigrasi Harun Zain, Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan Solihin G.P., Panglima Komando Wilayah Pertahanan Sumatra dan Kalimantan Barat Soesilo Soedarman, pejabat daerah, serta penduduk di Bandar Udara Pasir Pangaraian. Tampak Bantuan Presiden (Banpres) yang akan diberikan kepada transmigran antara lain: alat pertanian, alat rumah tangga, mesin penggiling padi dan jagung, Al Qur'an terjemahan bahasa Jawa, mesin jahit, dll.

00:05:38-00:08:10 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto menyerahkan Bantuan Presiden (Banpres) kepada perwakilan transmigran.

00:08:10-00:14:19 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta Panglima Komando Wilayah Pertahanan Sumatra dan Kalimantan Barat Soesilo Soedarman, Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan Solihin G.P., Menteri Muda Urusan Transmigrasi Martono, Gubernur Riau Imam Sunandar, serta Menteri

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 69

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Tenaga Kerja dan Transmigrasi Harun Zain melakukan temu wicara dengan perwakilan transmigran di Bandar Udara Pasir Pangaraian.

00:14:19-00:17:00 Banpres untuk para transmigran di Riau berupa sapi ternak, mesin jahit, lampu petromaks, karpet, traktor, mesin giling, dan alat-alat pertanian lainnya.

00:17:00-00:17:58 Suasana rumah-rumah di lokasi transmigrasi. 38 Presiden Soeharto 110/2016; Presiden Soeharto menghadiri Peringatan Banyak bagian Menghadiri Peringatan 21'46" F.VII.II.IX.8 Ulang Tahun ke-25 Universitas Sumatera Utara yang suaranya Ulang Tahun ke-25 (USU) di Medan pada 2 September 1982; tidak terdengar Universitas Sumatera Acara pernikahan jelas Utara dan Acara Pernikahan Presiden Soeharto Menghadiri Peringatan (Judul Lama: Acara Ulang Tahun ke-25 Universitas Sumatera Bapak Presiden di Utara pada 2 September 1982 USU Medan (Dies 00:00:00-00:00:02 Natalies 111A)) Colorbar.

00:00:02-00:00:30 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan, antara lain Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Negara Riset dan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 70

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Teknologi B.J. Habibie, Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim, serta Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono tiba di Medan. Tampak menara pemandu lalu lintas udara Pangkalan Udara Medan.

00:00:30-00:03:43 Suasana penyambutan rombongan kepresidenan yang terdiri dari Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef serta Gubernur Sumatra Utara Edward Waldemar Pahala Tambunan oleh Rektor USU A.P. Parlindungan.

00:03:43-00:06:08 Rektor USU A.P. Parlindungan memberikan sambutan. Tampak Menteri Negara Riset dan Teknologi B.J. Habibie, Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim, Menteri Pertahanan dan Keamanan M. Jusuf, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo, Menteri Dalam Negeri Amirmachmud, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro,

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 71

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset serta Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno. Selanjutnya, Rektor USU A.P. Parlindungan menyerahkan cendera mata kepada Presiden Soeharto.

00:06:08-00:06:59 Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef memberikan pidato.

00:06:59-00:19:12 Presiden Soeharto memberikan pidato tentang kontribusi USU terhadap pembangunan, dilanjutkan dengan prosesi penutupan acara.

Acara Pernikahan 00:19:12-00:21:46 Mempelai pria dan wanita menyambut dan bersalaman dengan para tamu undangan. Tampak para tamu undangan mengantri untuk bersalaman dan mengucapkan selamat kepada mempelai pria dan wanita. 39 Presiden Soeharto 20'03" 85/2016; Presiden Soeharto menghadiri Peringatan - Menghadiri Peringatan F.VII.II.IX.7 Ulang Tahun ke-25 Universitas Sumatera Utara Ulang Tahun ke-25 (USU) pada 2 September 1982 Universitas Sumatera Utara 00:00:00-00:05:44 (Judul Lama: Acara Paduan Suara USU menyanyikan lagu "Hymne Bapak Presiden di Guru" dan lagu lainnya. Tampak Presiden

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 72

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset USU Medan Dies Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Menteri Natalis) Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef, serta Gubernur Sumatra Utara Edward Waldemar Pahala Tambunan.

00:05:44-00:06:12 Sambutan Rektor USU A.P. Parlindungan.

00:06:12-00:07:32 Presiden Soeharto beserta rombongan meninggalkan ruangan dengan diiringi "Mars USU", kemudian menuju tempat pameran di halaman Kampus USU.

00:07:32-00:08:00 Pengguntingan pita oleh Ibu Tien Soeharto sebagai tanda dibukanya pameran.

00:08:00-00:14:48 Presiden Soeharto didampingi Gubernur Sumatra Utara Edward Waldemar Pahala Tambunan beserta rombongan berkeliling menyaksikan Pameran Plastikkultur Teknologi Tepat Guna untuk Hortikultura dan Kerajinan Masyarakat Sumatra Utara. Tampak prosesi Upa-Upa adat Suku Batak.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 73

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:14:48-00:19:33 Pertunjukkan musik daerah Sumatra Utara oleh Grup Kesenian Tapanuli Selatan Gunung Kelabu dengan menggunakan gabungan alat musik yakni gordang, ole-ole, gong, dan lain- lain diiringi tarian untuk mengiringi kepulangan Presiden Soeharto dan rombongan. Presiden Soeharto dan rombongan meninggalkan USU dengan disaksikan oleh para pelajar dan masyarakat di sepanjang jalan.

00:19:33-00:20:03 Black screen. 40 Kunjungan Perdana 09'18" 72/2016; Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Pada time code Menteri Singapura Lee F.VII.II.IX.18 Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan 00:04:12- Kuan Yew ke Yew ke Indonesia pada 7-9 September 1982; 00:09:18 suara Indonesia dan Presiden Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto sangat kecil Soeharto dengan makan malam bersama dengan para pemenang Pemenang Intensifikasi Lomba Intensifikasi Khusus (Insus) Musim Khusus (Insus) di Tanam 1981/1982 di Istana Negara pada 25 Istana Negara September 1982 (Judul Lama: Acara Presiden di Istana Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Negara dengan Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Pemenang Insus Kuan Yew ke Indonesia (Acara Bapak Presiden 00:00:00-00:00:19 di Istana Negara Pagelaran Tari Kipas dari Gowa Sulawesi dengan Pemenang Selatan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 74

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset INSUS 132A)) 00:00:19-00:03:39 Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan tiba di Lapangan Udara Halim Perdanakusuma dengan menggunakan pesawat Singapore Airlines, disambut oleh Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto. Tampak Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, serta Menteri Sekretaris Negara Soedharmono. Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew beserta rombongan meninggalkan Lapangan Udara Halim Perdanakusuma menuju ke Istana Negara.

Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Makan Malam Bersama dengan Para Pemenang Insus 1981/1982 di Istana Negara 00:03:39-00:09:18 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto melakukan ramah tamah bersama para pemenang Lomba Insus Musim Tanam 1981/1982 dari berbagai wilayah seperti Cirebon, Banjar, Nusa Tenggara Barat, dan Sumatra Barat dalam jamuan makan malam di Istana Negara.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 75

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 41 Kunjungan Perdana 18'18" 69/2016; Kedatangan Perdana Menteri Singapura Lee - Menteri Singapura Lee F.VII.II.IX.30 Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Kuan Yew ke Yew disambut Presiden Soeharto dan Ibu Tien Indonesia Bagian 1: Soeharto di Lapangan Udara Halim Prosesi Kedatangan Perdanakusuma; Presiden Soeharto dan (Judul Lama: Lee Ibu Tien Soeharto makan malam bersama Kuan Yew dengan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan (Kedatangan Tamu Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew Negara Singapura di di Istana Merdeka pada 7 September 1982 Halim, Jamuan, Tarian 312A)) Kedatangan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew di Lapangan Udara Halim Perdanakusuma 00:00:00-00:00:02 Colorbar.

00:00:02-00:03:03 Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan tiba di Lapangan Udara Halim Perdanakusuma dengan menggunakan pesawat Singapore Airlines, disambut oleh Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto. Tampak Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, serta Menteri Sekretaris Negara Soedharmono.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 76

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:03:03-00:03:16 Black screen.

Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Makan Malam Bersama dengan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew di Istana Negara 00:03:16-00:06:59 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beramah tamah dengan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan pada jamuan makan malam yang dihadiri para pejabat lainnya di Istana Merdeka. Tampak Gubernur Jakarta Tjokropranolo, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, dan Ny. Sarasmani Sampoerno.

00:06:59-00:18:18 Pagelaran tari tradisional dari berbagai provinsi di Indonesia, seperti Tari Kipas dari Gowa Sulawesi Selatan dan Tari Merak Angelo dari Bali.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 77

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 42 Kunjungan Perdana 41'19'' 135/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto - Menteri Singapura Lee F.VII.III.IX.28 makan malam bersama dengan Perdana Kuan Yew ke Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Indonesia Bagian 2: Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew di Istana Jamuan Makan Malam, Merdeka pada 7 September 1982; Kepulangan Kepulangan Perdana Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Menteri Singapura Lee Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew di Kuan Yew, dan Lapangan Udara Halim Perdanakusuma; Aktivitas Kapal di Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Pelabuhan Tanjung Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew Tiba di Priok Istana Merdeka; Aktivitas kapal di Pelabuhan (Judul Lama: Transfer Tanjung Priok (Lee Kuan Yew, Jamuan Makan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Malam)) Makan Malam Bersama dengan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew di Istana Merdeka

00:00:00-00:03:46 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beramah tamah bersama Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew di Istana Merdeka. Tampak Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Juru Bahasa Widodo Sutiyo, serta Menteri Urusan Luar Negeri Singapura Suppiah Dhanabalan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 78

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:03:46-00:07:18 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan Ny. Nelly Adam Malik beramah tamah bersama Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew dengan memberikan penjelasan tentang ornamen yang ada di Istana Merdeka sebelum jamuan makan malam. Tampak Menteri Pertahanan Singapura Goh Chok Tong dan Menteri Urusan Luar Negeri Singapura Suppiah Dhanabalan.

00:07:18-00:14:27 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto makan malam bersama dengan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan diiringi pertunjukan Tari Kipas dari Gowa Sulawesi Selatan dan Tari Merak Angelo dari Bali. Tampak Gubernur Jakarta Tjokropranolo, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, Ny. Sarasmani Sampoerno, serta Menteri Urusan Luar Negeri Singapura Suppiah Dhanabalan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 79

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kepulangan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew 00:14:27-00:21:48 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan Ny. Nelly Adam Malik mengantar Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan menuju pesawat Singapura Airlines di Lapangan Udara Halim Perdanakusuma. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Kepala Intelijen Komando Pemulihan Keamanan dan Ketertiban L.B. Moerdani, serta Kepala Staf Angkatan Udara Ashadi Tjahjadi.

Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew Tiba di Istana Merdeka 00:21:48-00:25:24 Pemandangan Istana Merdeka sebelum Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew tiba.

00:25:24-00:28:26 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew, dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew tiba di

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 80

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Istana Merdeka. Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew, Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew, Wakil Presiden Adam Malik, serta Ny. Nelly Adam Malik beramah tamah di Istana Merdeka.

Aktivitas Kapal di Pelabuhan Tanjung Priok 00:28:26-00:41:19 Kegiatan bongkar muat di Pelabuhan Tanjung Priok. Tampak kapal Ganesa, kapal Bahari Pratama, kapal Kota Silat IV Jakarta, kapal Deepa Maya Medan, kapal Senta-1, dan kapal Niaga XXXVI. 43 Kunjungan Perdana 46'16'' 134/2016; Presiden Soeharto menandatangani kerja sama - Menteri Singapura Lee F.VII.II.IX.29 dengan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Kuan Yew ke Yew di Istana Merdeka pada 7 September Indonesia Bagian 3: 1982; Kunjungan Perdana Menteri Singapura Kunjungan ke Taman Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Mini Indonesia Kuan Yew ke Taman Mini Indonesia Indah Indonesia (TMII) (TMII) pada 8 September 1982; Wawancara (Judul Lama: Transfer Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew (Lee Kuan Yew di Indonesia, Tari Bali, Kunjungan TMII, 310A))

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 81

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Presiden Soeharto Menandatangani Kerja Sama dengan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew di Istana Merdeka 00:00:00-00:00:50 Pagelaran Tari Merak Angelo dari Bali.

00:00:50-00:02:50 Presiden Soeharto menandatangani kerja sama dengan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew di Istana Merdeka. Tampak Ibu Tien Soeharto, Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew, Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, serta Penyiar TVRI Mariana Ramelan.

Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew ke TMII 00:02:50-00:04:01 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto tiba di Gedung Sasono Langen Budoyo TMII. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave, serta Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno.

00:04:01-00:05:53 Pertunjukan Reog Ponorogo.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 82

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:05:53-00:10:35 Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan tiba di Gedung Sasono Langen Budoyo TMII, disambut oleh Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, Menteri Pertahanan Singapura Goh Chok Tong, Ny. Tan Choo Leng Goh Chok Tong, serta Menteri Urusan Luar Negeri Singapura Suppiah Dhanabalan.

00:10:35-00:15:00 Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan bersama Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave, serta Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno mengunjungi Museum Indonesia TMII.

00:15:00-00:21:12 Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew bersama Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 83

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset berkunjung sekaligus menanam pohon beringin di Taman Burung TMII. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Gubernur Jakarta Tjokropranolo, dan Ny. Soendari Tjokropranolo.

00:21:12-00:25:07 Pertemuan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dengan Presiden Soeharto. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmaadja, Menteri Urusan Luar Negeri Singapura Suppiah Dhanabalan, Juru Bahasa Widodo Sutiyo, dan Menteri Pertahanan Singapura Goh Chok Tong di Istana Merdeka.

Wawancara Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew 00:25:07-00:46:02 Wawancara Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew oleh wartawan mengenai hubungan Indonesia dengan Singapura dan perkembangan kerja sama ekonomi, serta harapan masa depan Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). Tampak Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 84

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:46:02-00:46:16 Black screen. 44 Kunjungan Perdana 21'50" 84/2016; Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Tidak ada suara Menteri Singapura Lee F.VII.II.IX.11 Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Kuan Yew ke Yew ke Istana Merdeka pada 7 September Indonesia Bagian 4: 1982; Kunjungan Perdana Menteri Singapura Ramah Tamah dengan Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Presiden Soeharto di Kuan Yew ke Pelabuhan Tanjung Priok pada 9 Istana Merdeka dan September 1982 Kunjungan ke Pelabuhan Tanjung Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Priok Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee (Judul Lama: Kuan Yew ke Istana Merdeka Pembicaraan Lee Kuan 00:00:00-00:01:56 Yew dan Presiden di Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Istana Negara) Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew menuju Istana Merdeka didampingi oleh Menteri Perdagangan Radius Prawiro, kemudian mengadakan pembicaraan dengan Presiden Soeharto dan para menteri. Tampak Menteri Urusan Luar Negeri Singapura Suppiah Dhanabalan dan Menteri Pertahanan Singapura Goh Chok Tong.

Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew ke Pelabuhan Tanjung Priok

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 85

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:01:56-00:07:32 Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan tiba di Pelabuhan Tanjung Priok dan disambut oleh Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave. Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan melakukan pembicaraan di atas kapal Bima Samudera I Jakarta dengan para menteri. Tampak Menteri Perdagangan Radius Prawiro, Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim, Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo, Menteri Koordinator Bidang Politik dan Keamanan Maraden Panggabean, Menteri Perhubungan Rusmin Nurjadin, Menteri Pertahanan Singapura Goh Chok Tong, Ny. Tan Choo Leng Goh Chok Tong, serta Gubernur Jakarta Tjokropranolo.

00:07:32-00:11:11 Pemandangan kawasan perairan Pelabuhan Tanjung Priok dilihat dari kapal Bima Samudera I.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 86

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:11:11-00:12:29 Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew berbincang dengan Kapten Kapal Bima Samudera I Abdurahman Ramli.

00:12:29-00:13:04 Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew berbincang dengan awak kapal Bima Samudera I.

00:13:04-00:13:54 Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave memberikan penjelasan kepada Menteri Pertahanan Singapura Goh Chok Tong dan Ny. Tan Choo Leng Goh Chok Tong.

00:13:54-00:14:24 Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim berbincang bincang dengan para tamu.

00:14:24-00:16:04 Kapten Kapal Bima Samudera I Abdurahman Ramli memberikan penjelasan mengenai teknologi kapal Bima Samudera I.

00:16:04-00:21:50 Kapal Bima Samudera I bersandar di

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 87

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pelabuhan Tanjung Priok. Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan meninggalkan Pelabuhan Tanjung Priok, dilepas oleh Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave serta Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim. 45 Kunjungan Perdana 83/2016; Kunjungan Perdana Menteri Singapura Lee - Menteri Singapura Lee 14'55" F.VII.II.IX.12 Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Kuan Yew ke Yew ke Pelabuhan Tanjung Priok pada 9 Indonesia Bagian 5: September 1982 Kunjungan ke Pelabuhan Tanjung 00:00:00-00:05:30 Priok Aktivitas bongkar muat peti kemas di (Judul Lama: Lee Pelabuhan Tanjung Priok. Kuan Yew, Jet Foild dan Container) 00:05:30-00:09:55 Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan tiba di Pelabuhan Tanjung Priok dan disambut oleh Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave. Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan mencoba kapal Bima Samudera I Jakarta. Tampak Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim, Menteri Pertahanan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 88

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Singapura Goh Chok Tong, Ny. Tan Choo Leng Goh Chok Tong, dan Gubernur Jakarta Tjokropranolo.

00:09:55-00:10:53 Perdana Menteri Singapura Lee kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew beserta rombongan meninggalkan Pelabuhan Tanjung Priok.

00:10:53-00:13:18 Aktivitas bongkar muat peti kemas di Pelabuhan Tanjung Priok. Tampak kapal Barber Terrier bersandar.

00:13:18-00:14:55 Black screen. 46 Acara Penerimaan 21'33'' 112/2016; Sambutan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Kualitas suara Peserta Diskusi Ilmiah F.VII.II.IX.20 Daoed Joesoef dan Presiden Soeharto pada buruk; Kualitas Sumbangan Pemikiran acara Penerimaan Peserta Diskusi Ilmiah rekaman kurang Mahasiswa untuk Sumbangan Pemikiran Mahasiswa untuk baik; Audio Repelita IV Repelita IV di Istana Negara pada 22 terdistorsi/tidak (Judul Lama: Pidato September 1982 jernih; Gambar Presiden dengan Para terdapat visual Mahasiswa) 00:00:00-00:01:37 noise Seorang panitia memberikan sambutan, dilanjutkan dengan bersalaman bersama Presiden Soeharto dan Menteri Pendidikan dan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 89

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kebudayaan Daoed Joesoef, diikuti oleh perwakilan peserta.

00:01:37-00:04:02 Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef memberikan sambutan di hadapan peserta Diskusi Ilmiah Sumbangan Pemikiran Mahasiswa untuk Repelita IV di Istana Negara.

00:04:02-00:14:00 Presiden Soeharto memberikan sambutan di hadapan peserta Diskusi Ilmiah Sumbangan Pemikiran Mahasiswa untuk Repelita IV di Istana Negara.

00:14:00-00:21:33 Presiden Soeharto beserta Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef bersalaman dengan seluruh peserta Diskusi Ilmiah Sumbangan Pemikiran Mahasiswa untuk Repelita IV, dilanjutkan dengan acara ramah tamah. 47 Presiden Soeharto 18'40" 80/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Gambar cukup Menyerahkan Hadiah F.VII.II.X.33 menghadiri pengumuman pemenang jernih, tetapi dan Piala Pada Para perlombaan Intensifikasi Khusus (Insus) beberapa scene Pemenang Perlombaan Musim Tanam Tahun 1981/1982 pada 25 terdapat visual Intensifikasi Khusus September 1982 noise (Insus) Musim Tanam

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 90

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Tahun 1981/1982 00:00:00-00:06:23 (Judul Lama: Acara Menteri Muda Urusan Produksi Pangan Presiden di Istana Achmad Affandi membacakan laporan tentang Negara dengan pelaksanaan dan pengumuman pemenang Pemenang INSUS) perlombaan Insus Musim Tanam Tahun 1981/1982. Tampak Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro, Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan Solihin G.P., Menteri Muda Urusan Transmigrasi Martono, Menteri Muda Urusan Peranan Wanita Lasiyah Sutanto, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, dan Ny. Sarasmani Sampoerno.

00:06:23-00:12:33 Presiden Soeharto memberikan sambutan pada pengumuman pemenang perlombaan Insus Musim Tanam Tahun 1981/1982.

00:12:33-00:14:38 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto menyerahkan hadiah kepada para pemenang perlombaan Insus Musim Tanam Tahun 1981/1982. Tampak Bupati Tasikmalaya Hudly Bambang Aruman.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 91

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:14:38-00:16:20 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto didampingi Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro dan Ny. Sendang Lestari Soedarsono berjabat tangan dengan para peserta perlombaan Insus Musim Tanam Tahun 1981/1982. Tampak Gubernur Jawa Barat Aang Kunaefi dan Gubernur Jawa Tengah Soepardjo Rustam.

00:16:20-00:18:24 Suasana ramah tamah dan makan bersama seluruh tamu undangan.

00:18:24-00:18:40 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan meninggalkan tempat acara.

00:18:40-00:19:17 Black screen. 48 Peninjauan Presiden 20'09" 92/2016; Presiden Soeharto didampingi oleh Ketua Tidak ada suara Soeharto ke Stadion F.VII.II.IX.19 Induk Olahraga Atletik 1982 Bob Hasan setelah time code Senayan, Proyek meninjau kegiatan Tim Atletik di Stadion 00:05:21; Video Pengeboran Minyak Senayan, Jakarta pada 29 September 1982; bergaris dari awal Pertamina, serta Proyek Pengeboran Minyak Pertamina di hingga Proyek Pembuatan Kalimantan Timur; Proyek Pembuatan Pesawat pertengahan Pesawat Terbang dan Terbang dan Helikopter Hughes 500 Helikopter Hughes 500

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 92

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset (Judul Lama: Bapak Presiden Soeharto Meninjau Kegiatan Tim Presiden di Senayan, Atletik di Stadion Senayan, Jakarta Atletik (Presiden 00:00:00-00:05:00 Tinjau Atletik di Presiden Soeharto didampingi oleh Ketua Stadion Senayan Induk Olahraga Atletik 1982 Bob Hasan serta Jakarta)) Pelatih Tim Jerman Dr. Bodo Schmidt duduk di tribun menyaksikan para atlet Jerman melakukan lompat galah, lari, dan lompat tinggi.

00:05:00-00:05:21 Presiden Soeharto dan Ketua Induk Olahraga Atletik 1982 Bob Hasan meninggalkan Stadion Senayan.

Proyek Pengeboran Minyak Pertamina di Kalimantan Timur 00:05:21-00:09:38 Pengiriman bahan logistik dengan helikopter ke Bandar Udara Tanjung Santan Kalimantan Timur dan lokasi Proyek Pengeboran Minyak Pertamina di Kalimantan Timur serta pengiriman bahan material proyek dengan helikopter.

00:09:38-00:09:49 Black screen dan colorbar.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 93

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:09:49-00:17:10 Pemindahan bedeng dan alat-alat proyek ke lokasi baru menggunakan helikopter, proses pembuatan lubang dan pengeboran minyak milik Pertamina, lokasi pengeboran minyak di lepas pantai, dan lokasi pengeboran minyak serta tempat tinggal pegawai Pertamina di Kalimantan Timur.

00:17:10-00:17:38 Tarian tradisional Kalimantan.

00:17:38-00:17:55 Kilang minyak Pertamina di tepi laut Kalimantan Timur.

Proyek Pembuatan Pesawat Terbang dan Helikopter Hughes 500 00:17:55-00:19:53 Proyek pembuatan pesawat terbang dan helikopter Hughes 500.

00:19:53-00:20:09 Black screen. 49 Presiden Soeharto 18'48" 87/2016; Presiden Soeharto meninjau Peternakan Tri S Kualitas suara Meninjau Peternakan F.VII.II.IX.5 Ranch Tapos di Desa Cibedug, Kecamatan kurang baik Tapos Ciawi, Kabupaten Bogor milik PT Rejo Sari (suara hilang dari (Judul Lama: Acara Bumi; Perayaan ulang tahun pernikahan menit ke 6 hingga

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 94

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Presiden Meninjau Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke-34 akhir); Kualitas Tapos) rekaman rusak Presiden Soeharto Meninjau Peternakan Tri sedang (terdapat S Ranch Tapos gambar tersendat 00:00:00-00:03:02 dan video Presiden Soeharto tiba di Peternakan Tri S bercampur); Di Ranch Tapos. Pihak Peternakan Tri S Ranch awal video tidak Tapos memandu Presiden Soeharto berkeliling ada judul melihat sapi potong dan sapi perah.

00:03:02-00:06:01 Presiden Soeharto tiba di fasilitas pakan ternak. Pihak peternakan Tri S Ranch Tapos menjelaskan proses pengelolaan pakan ternak yang diperagakan langsung dengan menggunakan mesin dan alat berat peternakan modern.

00:06:01-00:07:57 Cuplikan kunjungan rombongan Presiden Soeharto ke Peternakan Tri S Ranch Tapos.

Perayaan Ulang Tahun Pernikahan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke-34 00:07:57-00:12:00 Perayaan 34 tahun pernikahan (kenduri) Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto,

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 95

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset dihadiri oleh anak-anak dan menantu antara lain Siti Hardijanti Rukmana dan Indra Rukmana.

Presiden Soeharto Meninjau Peternakan Tri S Ranch Tapos 00:12:00-00:12:02 Cuplikan kunjungan rombongan Presiden Soeharto ke Peternakan Tri S Ranch Tapos.

Perayaan Ulang Tahun Pernikahan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke-34 00:12:02-00:12:56 Perayaan 34 tahun pernikahan (kenduri) Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto, dihadiri oleh anak-anak dan menantu antara lain Siti Hardijanti Rukmana dan Indra Rukmana.

Presiden Soeharto Meninjau Peternakan Tri S Ranch Tapos (bukan 1982) 00:12:56-00:17:47 Cuplikan kunjungan Presiden Soeharto ke Peternakan Tri S Ranch Tapos. Rombongan melanjutkan kunjungan ke Koperasi Unit Desa (KUD) Sugih Tani Desa Cibedug, Kecamatan Ciawi, Kabupaten Bogor. Tampak Menteri

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 96

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Perdagangan dan Koperasi Radius Prawiro, Menteri Kehakiman Ali Said, dan Wakil Presiden Adam Malik dalam rombongan. Presiden Soeharto meninjau proses penggilingan padi di KUD Sugih Tani. Presiden Soeharto dan rombongan meninggalkan lokasi dengan menaiki bus.

00:17:47-00:18:42 Cuplikan aktivitas pengiriman barang di peternakan.

00:18:42-00:18:48 Closing video Pusat Produksi Film Negara (PPFN). 50 Presiden Soeharto 09'10" 126/2016; Presiden Soeharto meresmikan bendungan di Kualitas gambar Meresmikan F.VII.II.IX.04 Jawa Tengah (Bukan 1982); Presiden Soeharto sebagian rusak Bendungan di Jawa mengunjungi Peternakan Tapos di Bogor berat; Tidak ada Tengah dan Kunjungan suara Presiden Soeharto serta Presiden Soeharto Meresmikan Bendungan Rombongan ke di Jawa Tengah (Bukan 1982) Peternakan Tapos di 00:00:00-00:00:55 Bogor Penyambutan kedatangan Presiden Soeharto (Judul Lama: Presiden dalam rangka peresmian bendungan di Jawa di Tapos) Tengah. Tampak pertunjukkan kesenian, iring- iringan mobil menuju tempat acara peresmian, pembukaan pintu air bendungan dan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 97

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset masyarakat yang menyaksikan.

00:00:56-00:02:38 Presiden Soeharto didampingi Gubernur Jawa Tengah Soepardjo Rustam meresmikan bendungan di Jawa. Pada peresmian tersebut terdapat beberapa kegiatan antara lain pembukaan pintu air bendungan, meninjau areal sekitar bendungan dan memberikan pidato sambutan di depan para undangan. Tampak masyarakat berkumpul, berdiskusi dan foto bersama dengan Presiden Soeharto.

00:02:38-00:03:35 Black screen.

Presiden Soeharto mengunjungi Peternakan Tapos di Bogor 00:03:35-00:08:11 Kunjungan Presiden Soeharto bersama rombongan di Peternakan Tapos, Bogor. Pada kunjungan tersebut terdapat beberapa kegiatan Presiden Soeharto, antara lain melihat peternakan domba dan sapi, berkeliling di area peternakan dan sekitarnya, melihat tempat pengolahan limbah ternak, serta melihat budidaya ikan tawar.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 98

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:08:12-00:09:10 Kunjungan Presiden Soeharto bersama rombongan ke Bali. Tampak pertunjukan kesenian tari Bali menyambut kedatangan presiden. 51 Kegiatan Kenegaraan 23'04" 98/2016; Kegiatan kenegaraan dan keluarga Presiden Kualitas suara Presiden Soeharto F.VII.II.IX.27 Soeharto; Jamuan makan malam untuk sebagian tidak (Judul Lama: Presiden India Neelam Sanjiva Reddy dan terdengar; Perjalanan II, Ny. Neelam Nagaratnamma; Pidato Presiden Kualitas gambar Comentar (Master Soeharto di DPR/MPR; Presiden Soeharto dan rusak ringan; Perjalanan II Comentar Ibu Tien Soeharto berkunjung ke Taman Narasi berbahasa 143D)) Burung di Taman Mini Indonesia Indah (TMII) Inggris; Di awal video tidak ada Kegiatan Kenegaraan dan Keluarga judul; Time code Presiden Soeharto 00:11:53- 00:00:00-00:01:31 00:17:44 Kegiatan Ibu Tien Soeharto di bidang sosial. mengulang time code 00:00:00- 00:01:31-00:02:25 00:05:55; Gambar Kegiatan Presiden Soeharto di bidang shaking dan peternakan dan perkebunan. terdapat visual noise 00:02:25-00:05:57 Kegiatan pribadi Presiden Soeharto dan keluarga.

00:05:57-00:06:33 Colorbar.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 99

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:06:33-00:08:27 Kegiatan kenegaraan Presiden Soeharto.

00:08:27-00:10:26 Kegiatan keagamaan Presiden Soeharto.

00:10:26-00:11:26 Kegiatan keluarga Presiden Soeharto.

00:11:26-00:13:20 (lihat time code 00:00:00-00:01:31 kegiatan dan angle sama).

00:13:20-00:14:14 (lihat time code 00:01:31-00:02:25 kegiatan dan angle sama).

00:14:14-00:16:17 (lihat time code 00:02:25-00:04:28 kegiatan dan angle sama).

00:16:17-00:17:46 (lihat time code 00:04:28-00:05:57 kegiatan dan angle sama).

00:17:46-00:17:53 Colorbar.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 100

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:17:53-00:18:22 (lihat time code 00:04:28-00:05:57 kegiatan dan angle sama).

00:18:22-00:18:33 Colorbar.

Presiden Soeharto Berpidato di Gedung DPR/MPR 00:18:33-00:18:45 Presiden Soeharto berpidato di Gedung DPR/MPR. Tampak Ketua DPR/MPR Daryatmo.

Jamuan Makan Malam untuk Presiden India Neelam Sanjiva Reddy dan Ny. Neelam Nagaratnamma di Istana Negara 00:18:45-00:19:47 Sambutan dari Presiden Soeharto pada jamuan makan malam untuk Presiden India Neelam Sanjiva Reddy dan Ny. Neelam Nagaratnamma. Tampak Ibu Tien Soeharto dan Juru Bahasa Widodo Sutiyo.

Presiden Soeharto Berkunjung ke Taman Burung di TMII 00:19:47-00:20:41

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 101

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew dan Ny. Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew berkunjung ke Taman Burung di TMII. Presiden Soeharto menyambut Perdana Menteri Singapura Lee Kuan Yew, tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono.

00:20:41-00:21:14 Closing: Pawai pembawa bendera.

00:21:14-00:23:04 Black screen. 52 Peringatan Hari 20'27" 152/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Kualitas suara Kesaktian Pancasila di F.VII.II.X.9 menghadiri peringatan Hari Kesaktian buruk; Kualitas Lubang Buaya dan Pancasila di Lubang Buaya, Jakarta pada 1 gambar rusak Pembacaan Doa Oktober 1982; Pembacaan doa pernikahan sedang; Gambar Pernikahan terdapat visual (Judul Lama: Hari Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto noise; black Kesaktian Pancasila di Menghadiri Peringatan Hari Kesaktian screen pada time Lubang Buaya) Pancasila di Lubang Buaya code 00:00:30- 00:00:00-00:02:20 00:00:31 dan Suasana sebelum upacara peringatan Hari 00:20:26- Kesaktian Pancasila dimulai. Tampak Ketua 00:20:27 DPR/MPR Daryatmo, Wakil Ketua DPR/MPR Hardjantho Soemodisastro, Ny. Een Soedharmono, dan Kepala Arsip Nasional RI Soemartini. Presiden Soeharto dan Ibu Tien

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 102

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan Ny. Nelly Adam Malik tiba di tempat upacara dengan diiringi Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef serta Sjafrie Sjamsoeddin. Presiden Soeharto sebagai pemimpin upacara menempati podium kehormatan.

00:02:20-00:07:09 Lagu kebangsaan "Indonesia Raya" dikumandangkan. Laporan komandan upacara kepada pemimpin upacara bahwa upacara siap dimulai, dilanjutkan dengan mengheningkan cipta. Tampak Menteri Pertahanan dan Keamanan M. Jusuf, Ketua Badan Pemeriksa Keuangan Umar Wirahadikusumah, Menteri Koordinator Bidang Politik dan Keamanan Maraden Panggabean, Ketua Dewan Pertimbangan Agung Idham Chalid, serta Menteri Sekretaris Negara Soedharmono.

00:07:09-00:08:10 Ketua DPR/MPR Daryatmo membacakan Pancasila.

00:08:10-00:10:24 Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef membacakan pembukaan Undang-

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 103

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Undang Dasar (UUD). Tampak Sekretaris Negara Urusan Administrasi Pemerintahan dan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non- Departemen Ginanjar Kartasasmita, Menteri Muda Urusan Peranan Wanita Lasiyah Sutanto, Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo, Ny. Een Soedharmono, KSAD Poniman, KSAL Waloejo Soegito, KSAU Ashadi Tjahjadi, dan Kapolri Awaluddin Djamin.

00:10:24-00:14:51 Pembacaan penandatanganan ikrar oleh Wakil Ketua DPR/MPR Hardjantho Soemodisastro, dilanjutkan dengan pembacaan doa. Lagu kebangsaan "Indonesia Raya" dikumandangkan.

00:14:51-00:18:35 Suasana di sekitar tempat upacara di Lubang Buaya, tampak Monumen Pancasila Sakti, relief, sumur lubang buaya, serta sekumpulan anak-anak sekolah berseragam pramuka.

Pembacaan Doa Pernikahan 00:18:35-00:20:27 Pembacaan doa pada suatu acara pernikahan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 104

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 53 Pelantikan Anggota 21'11" 154/2016; Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam - DPR/MPR Periode F.VII.II.X.2 Malik menghadiri upacara pelantikan 1982-1987 Bagian 1: pengambilan sumpah/janji anggota DPR Pelantikan Anggota periode 1982-1987 pada 1 Oktober 1982 DPR (Judul Lama: Sidang 00:00:00-00:01:08 Umum MPR/DPR II) Pimpinan Sementara Rapat Paripurna Terbuka DPR Mochammad Sjafii Wirakusumah dari Partai Persatuan Pembangunan (PPP) Daerah Pemilihan Jawa Barat dan Isyana W. Sadjarwo dari Golongan Karya (Golkar) bukan ABRI membuka Rapat Paripurna Terbuka DPR dengan agenda pengambilan sumpah/janji anggota DPR periode 1982-1987 di Ruang Grahatama Gedung Nusantara DPR/MPR, Jakarta.

00:01:08-00:06:51 Sekretaris Jenderal DPR Wang Suwandi membacakan Keputusan Presiden RI Nomor 149/M Tahun 1982 tentang Peresmian Pemberhentian dengan Hormat Keanggotaan MPR dan DPR dan Keputusan Presiden RI Nomor 150/M Tahun 1982 tentang Peresmian Keanggotaan DPR Tahun 1982-1987, Pengangkatan Anggota DPR Mewakili Golkar ABRI dan Bukan ABRI Tahun 1982-1987, serta Penetapan Anggota DPR Resmi Menjadi

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 105

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Anggota MPR. Tampak Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno dan Ny. Karlinah Djaja Atmadja Wirahadikusumah.

00:06:51-00:08:05 Pimpinan Sementara Rapat Paripurna Terbuka DPR Mochammad Sjafii Wirakusumah dan Isyana W. Sadjarwo mempersiapkan diri untuk mengikuti pengambilan sumpah/janji anggota DPR.

00:08:05-00:21:05 Ketua Mahkamah Agung Mudjono membacakan pengambilan sumpah/janji serta penandatanganan secara simbolis berita acara pengangkatan anggota DPR periode 1982- 1987.

00:21:05-00:21:11 Black screen. 54 Pelantikan Anggota 16'07" 163/2016; Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam - DPR/MPR Periode F.VII.II.X.01 Malik menghadiri upacara pelantikan 1982-1987 Bagian 2: pengambilan sumpah/janji anggota MPR Pelantikan Anggota periode 1982-1987; Presiden Soeharto MPR dan Pidato memberikan Pidato Kenegaraan pada Kenegaraan Presiden pelantikan pengambilan sumpah/janji anggota Soeharto DPR/MPR periode 1982-1987 pada 1 Oktober (Judul Lama: Sidang 1982

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 106

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Umum MPR/DPR I) Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam Malik Menghadiri Upacara Pelantikan Pengambilan Sumpah/Janji Anggota MPR Periode 1982-1987 00:00:00-00:01:51 Pimpinan Sementara Rapat Paripurna Terbuka DPR Mochammad Sjafii Wirakusumah dari Partai Persatuan Pembangunan (PPP) dan Isyana W. Sadjarwo dari Golongan Karya (Golkar) bukan ABRI menutup Rapat Paripurna Terbuka DPR/MPR dengan agenda pengambilan sumpah/janji anggota DPR Periode 1982-1987 di Ruang Grahatama Gedung Nusantara DPR/MPR, Jakarta.

00:01:51-00:04:24 Pimpinan Sementara Rapat Paripurna Terbuka MPR Mughni Sulaiman dari PPP Daerah Pemilihan Jawa Barat dan Isyana W. Sadjarwo dari Golkar bukan ABRI membuka Rapat Paripurna Terbuka DPR/MPR dengan agenda pengambilan sumpah/janji anggota MPR periode 1982-1987. Tampak Wakil Presiden Adam Malik.

00:04:24-00:14:03 Ketua Mahkamah Agung Mudjono membacakan pengambilan sumpah/janji serta

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 107

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset penandatanganan secara simbolis berita acara pengangkatan anggota MPR periode 1982- 1987. Tampak Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam Malik.

Presiden Soeharto Memberikan Pidato Kenegaraan pada Pelantikan Pengambilan Sumpah/Janji Anggota DPR/MPR Periode 1982-1987 00:14:03-00:16:07 Presiden Soeharto memberikan Pidato Kenegaraan pada pelantikan pengambilan sumpah/janji anggota DPR/MPR periode 1982- 1987. 55 Pelantikan Anggota 21'30" 151/2016; Pidato kenegaraan Presiden Soeharto pada Gambar terdapat DPR/MPR; Pernikahan F.VII.II.X.4 upacara pelantikan pengambilan sumpah/janji visual noise Kerabat Soedharmono; anggota DPR/MPR di Gedung DPR/MPR Pernikahan Bambang Senayan, Jakarta, 1 Oktober 1982; Prosesi Trihatmodjo acara pernikahan adat jawa kerabat Menteri (Judul Lama: Sidang Sekretaris Negara Soedharmono; Bambang Umum MPR) Trihatmodjo dan Ibu Tien Soeharto meninggalkan tempat resepsi pernikahan di Gedung Balai Kartini, 1981 (Bukan 1982)

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 108

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pidato Kenegaraan Presiden Soeharto pada Pengambilan Sumpah Anggota DPR/MPR di Gedung DPR/MPR 00:00:00-00:05:37 Presiden Soeharto memberikan pidato pada upacara pengambilan sumpah anggota DPR/MPR di Gedung DPR/MPR Senayan, Jakarta. Presiden Soeharto menyampaikan pokok-pokok rancangan Garis-garis Besar Haluan Negara (GBHN) yang diajukan untuk Sidang Umum MPR. Tampak Pimpinan Sidang Paripurna Isyana W. Sadjarwo dan K.H. Mughni Sulaiman.

00:05:37-00:05:56 Pimpinan Sidang Paripurna Isyana W. Sadjarwo mengucapkan terima kasih atas amanat yang disampaikan oleh Presiden Soeharto mengenai rancangan GBHN untuk Sidang Umum MPR 1983.

00:05:56-00:08:14 Ketua Dewan Pertimbangan Agung Idham Chalid membacakan doa. Tampak Wakil Presiden Adam Malik.

00:08:14-00:08:26 Pimpinan Sidang Paripurna Isyana W.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 109

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Sadjarwo mengetuk palu sebagai tanda acara sidang selesai.

00:08:26-00:10:06 Para tamu undangan berdiri mendengarkan lagu kebangsaan "Indonesia Raya".

00:10:06-00:13:19 Pembawa acara mempersilakan Presiden Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan tamu undangan meninggalkan tempat acara.

Pernikahan Kerabat Menteri Sekretaris Negara Soedharmono 00:13:19-00:20:18 Prosesi pernikahan kerabat Menteri Sekretaris Negara Soedharmono. Tampak perias pengantin merapikan tatanan sanggul pengantin perempuan. Rombongan pengantin laki-laki tiba. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono turut dalam rombongan pengantin laki-laki. Acara dilanjutkan dengan sambutan dari keluarga pengantin perempuan.

Pernikahan Bambang Trihatmodjo (Bukan 1982) 00:20:18-00:21:23 Pengantin laki-laki Bambang Trihatmodjo

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 110

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset beserta rombongan memasuki mobil pengantin dan meninggalkan Gedung Balai Kartini setelah acara pernikahan selesai. Tampak Ibu Tien Soeharto berpamitan dengan Gubernur Sumatra Barat Azwar Anas, Wakil Presiden Adam Malik, dan Ny. Nelly Adam Malik.

00:21:23-00:21:30 Black screen. 56 Peringatan HUT ABRI 13'22" 201/2016; Presiden Soeharto menghadiri peringatan Hari - ke-37 di Lapangan F.VII.II.X.14 Ulang Tahun (HUT) Angkatan Bersenjata Iswahjudi, Madiun, Republik Indonesia (ABRI) ke-37 di Lapangan Jawa Timur Iswahjudi, Madiun, Jawa Timur pada 5 (Judul Lama: HUT Oktober 1982 ABRI ke 37 di Madiun) 00:00:00-00:03:15 Presiden Soeharto memberi penghormatan kepada defile pasukan dan kendaraan tempur. Tampak para tamu undangan yang terdiri dari para pimpinan ABRI dan Polri serta warakawuri.

00:03:15-00:06:22 Presiden Soeharto memberikan pidato.

00:06:22-00:08:46 Mars defile ABRI Andhika Bayangkari oleh

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 111

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset marching band Akademi Angkatan Udara, dilanjutkan dengan penghormatan kepada presiden oleh komandan upacara. Selanjutnya, Presiden Soeharto meninggalkan mimbar upacara.

00:08:46-00:09:55 Lagu kebangsaan Indonesia Raya oleh marching band Akademi Angkatan Udara.

00:09:55-00:13:00 Barisan prajurit resimen Komando Pasukan Sandi Yudha (Kopassandha) berdefile dengan menyanyikan yel-yel kesatuannya, diikuti oleh barisan dari Kepolisian Republik Indonesia (Polri).

00:13:00-00:13:22 Black screen. 57 Kunjungan Presiden 21'21" 194/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien - Soeharto ke Swiss dan F.VII.II.X.17 Soeharto ke Swiss dan Spanyol pada 7-9 Spanyol Oktober 1982 (Judul Lama: Presiden Soeharto di Spanyol) 00:00:00-00:00:33 Reporter TVRI Willy Karamoy melaporkan bahwa Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Jenewa, Swiss untuk transit sebelum melanjutkan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 112

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset perjalanan kunjungan kenegaraan ke Madrid, Spanyol.

00:00:33-00:00:59 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan dengan pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan tiba di Bandar Udara Cointrin, Jenewa, dan disambut oleh Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Penuh pada Perutusan Tetap Republik Indonesia di PBB di Kota Jenewa Irawan Darsa dan Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Penuh untuk Swiss Artati Sudirjo.

00:00:59-00:01:16 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan meninggalkan Bandar Udara Cointrin, Jenewa.

00:01:16-00:02:50 Suasana kota Jenewa.

00:02:50-00:03:27 Presiden Soeharto dan rombongan tiba di Bandar Udara Cointrin, Jenewa untuk melanjutkan perjalanan ke Madrid, Spanyol menggunakan pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 113

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:03:27-00:03:38 Pesawat Mirage A3000 dari Angkatan Udara Spanyol mengiringi pesawat rombongan Presiden Soeharto sebelum tiba di Madrid, Spanyol.

00:03:38-00:03:48 Gambar peta dunia serta profil kota Madrid.

00:03:48-00:04:22 Pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan yang membawa Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan mendarat di Bandar Udara Barajas, Madrid.

00:04:22-00:05:22 Reporter TVRI Daniel Ilyas melaporkan kunjungan kenegaraan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan di Madrid, Spanyol.

00:05:22-00:06:27 Presiden Soeharto beserta Ibu Tien Soeharto tiba di Bandar Udara Barajas, Madrid, disambut oleh Raja Spanyol Juan Carlos I dan Ratu Sophia. Tampak Perdana Menteri Spanyol Leopoldo Calvo-Sotelo Bustelo serta pejabat- pejabat tinggi sipil dan militer Kerajaan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 114

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Spanyol.

00:06:27-00:07:10 Presiden Soeharto memperkenalkan pejabat- pejabat tinggi Indonesia kepada Raja Spanyol Juan Carlos I, diantaranya adalah Menteri Koordinator Bidang Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave, serta Sekretaris Negara Urusan Administrasi Pemerintah dan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non- Departemen Ginandjar Kartasasmita.

00:07:10-00:12:18 Upacara kehormatan militer menyambut kedatangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto. Raja Spanyol Juan Carlos I dan Presiden Soeharto memeriksa barisan kehormatan. Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Raja Spanyol Juan Carlos I, dan Ratu Sophia menyaksikan parade militer.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 115

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:12:18-00:14:06 Raja Spanyol Juan Carlos I didampingi Ratu Sophia memperkenalkan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto kepada pejabat-pejabat pemerintahan Kerajaan Spanyol. Selanjutnya, rombongan Presiden Soeharto dan Raja Spanyol Juan Carlos I meninggalkan Bandar Udara Barajas, Madrid.

00:14:06-00:14:36 Suasana kota Madrid.

00:14:36-00:15:08 Presiden Soeharto melakukan pertemuan dengan Perdana Menteri Spanyol Leopoldo Calvo-Sotelo Bustelo di Istana Moncloa untuk membahas hubungan bilateral kedua negara.

00:15:08-00:16:30 Suasana pertemuan antara Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja dengan Menteri Luar Negeri Spanyol Jose Pedro Perez Llorca di Departemen Luar Negeri Spanyol untuk menandatangani perjanjian kerjasama dalam bidang hukum perundangan-undangan, teknologi, dan pengetahuan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 116

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:16:30-00:18:02 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto menyaksikan film mengenai pembangunan industri Spanyol yang meliputi industri baja, perkapalan, pabrik pesawat terbang, dan industri minyak di Instituto National de Industria (INI) di Plaza del Marques de Salamanca, Madrid.

00:18:02-00:20:31 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan meninggalkan Plaza del Marques de Salamanca untuk melakukan peninjauan keliling dan menyaksikan pameran perumahan, kapal, senjata, dan kapal terbang.

00:20:31-00:21:21 Reporter TVRI Daniel Ilyas melaporkan kegiatan kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto selanjutnya di Madrid, Spanyol.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 117

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 58 Kunjungan Presiden 01'02'23" 209/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Tanpa ada pengisi Soeharto ke Spanyol F.VII.II.X.38 Soeharto ke Jenewa, Swiss pada Oktober 1982; suara; Suara Bagian 1: Kedatangan Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien berdengung Presiden Soeharto ke Soeharto ke Spanyol pada 7-10 Oktober 1982; Spanyol Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien (Judul Lama: Spanyol) Soeharto ke Industri Penerbangan Construcciones Aeronauticas SA (CASA) di Madrid; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Balai Kota Madrid pada 9 Oktober 1982

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Jenewa, Swiss 00:00:00-00:02:01 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Bandar Udara Barajas, Madrid dengan menggunakan pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan.

00:02:01-00:04:15 Seorang penyanyi wanita menyanyikan sebuah lagu "Can Take My Eyes Off You" dengan diiringi dua orang penari laki-laki.

00:04:15-00:06:03 Pemandangan gedung Perserikatan Bangsa- Bangsa (PBB) dan Conference of Interaction and Confidence Building Measures in Asia

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 118

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset (CICA) di Swiss.

00:06:03-00:08:50 Presiden Soeharto dan Ibu Tien beserta rombongan disambut oleh Warga Negara Indonesia (WNI) di Swiss di Hotel Restaurant LA Reserve, dilanjutkan dengan prosesi pemberian kenang-kenangan untuk Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto. Tampak Ny. Een Soedharmono.

00:08:50-00:11:50 Suasana Bandar Udara Cointrin, Jenewa, Swiss.

00:11:50-00:20:18 Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro serta Menteri Sekretaris Negara Soedharmono memberikan keterangan pers mengenai hubungan Indonesia dengan Spanyol. Tampak Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja.

00:20:18-00:21:48 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Bandar Udara Cointrin, Jenewa, Swiss. Tampak Ny. Een Soedharmono dan Ny. Siti Khadijah

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 119

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kusumaatmadja

00:21:48-00:22:09 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto berangkat dari Lapangan Udara Halim Perdanakusuma menuju Spanyol. Tampak Wakil Presiden Adam Malik, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Sjafrie Sjamsoeddin, Kepala Staf TNI Angkatan Udara Ashadi Tjahjadi, Kepala Kepolisian Negara RI Anton Soedjarwo, Kepala Staf TNI Angkatan Laut Mochamad Romly, Menteri Penerangan Ali Moertopo, Menteri Negara Riset dan Teknologi B. J. Habibie, Ny. Ainun Habibie, Menteri Perdagangan dan Koperasi Radius Prawiro, serta Sekretaris Negara Urusan Administrasi Pemerintahan dan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Spanyol 00:22:09-00:25:39 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Bandar Udara Cointrin, Jenewa, Swiss. Selanjutnya, Presiden Soeharto dan rombongan melanjutkan perjalanan menuju Bandar Udara Barajas,

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 120

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Madrid dengan menggunakan pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan. Tampak Ny. Een Soedharmono dan Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro.

00:25:39-00:30:31 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Bandar Udara Barajas, Madrid dengan menggunakan pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto bersalaman dengan Raja Spanyol Juan Carlos I, Ratu Sophia, serta pejabat tinggi Spanyol lainnya, diantaranya adalah Perdana Menteri Spanyol Leopoldo Calvo-Sotelo Bustelo. Presiden Soeharto memperkenalkan Raja Spanyol Juan Carlos I kepada pejabat tinggi Indonesia, diantaranya adalah Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, serta Sekretaris Negara Urusan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 121

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:30:31-00:32:27 Suasana kota Madrid, Spanyol.

00:32:27-00:32:34 Black screen.

00:32:34-00:36:38 Presiden Soeharto dan rombongan tiba di Palacio de la Moncloa dan disambut oleh Perdana Menteri Spanyol Leopoldo Calvo- Sotelo Bustelo. Tampak Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Sjafrie Sjamsoeddin, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, serta Sekretaris Negara Urusan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita.

00:36:38-00:40:13 Suasana Palacio de la Moncloa dan Kota Madrid, Spanyol.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Industri CASA di Madrid 00:40:13-00:44:31 Miniatur pesawat CN 235, yaitu pesawat hasil kerja sama Nurtanio dan CASA, serta foto

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 122

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto. Presiden Soeharto dan Perdana Menteri Spanyol Leopoldo Calvo-Sotelo Bustelo mengadakan pertemuan. Tampak Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, serta Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro.

00:44:31-00:51:25 Suasana Industri Pesawat Terbang CASA. Tampak desain pesawat CN 235.

00:51:25-01:00:25 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Industri Pesawat Terbang CASA. Tampak Sjafrie Sjamsoeddin, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, serta Juru Bahasa Widodo Sutiyo. Presiden Soeharto dan rombongan diperlihatkan pesawat unggulan CASA-Nurtanio yaitu Pesawat CN 235. Presiden Soeharto dan rombongan meninjau hanggar CN 235. Selanjutnya, Presiden Soeharto dan rombongan diperlihatkan demo pesawat jet dan Boeing yang menjadi unggulan CASA.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 123

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Balai Kota Madrid 01:00:25-01:02:09 Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Balai Kota Madrid, disambut oleh pasukan berkuda Spanyol yang merupakan tradisi dalam menyambut tamu. Presiden Soeharto dan rombongan diterima oleh Walikota Madrid Enrique Tierno Galvan dan Ny. Enrique Tierno Galvan.

01:02:09-01:02:23 Black screen. 59 Kunjungan Presiden 01'02'15'' 207/2016; Pendaratan pesawat kepresidenan DC 10 Suara Soeharto ke Spanyol F.VII.II.X.39 Kalimantan yang mengangkut Presiden berdengung; Bagian 2: Pertemuan Soeharto dan rombongan di Bandar Udara Beberapa gambar Presiden Soeharto Barajas, Madrid; Kunjungan Presiden Soeharto agak gelap; Suara dengan Walikota dan Ibu Tien Soeharto ke Industri Penerbangan tidak jelas Madrid Enrique Tierno Construcciones Aeronauticas SA (CASA) di Galvan Madrid; Pertemuan Walikota Madrid Enrique (Judul Lama: Spanyol) Tierno Galvan dengan Presiden Soeharto; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto meninjau maket Proyek Perluasan Kilang Dumai (PPK Dumai); Pertemuan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto dengan Warga Negara Indonesia (WNI) di Spanyol di Hotel Ritz Madrid pada 8 Oktober 1982

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 124

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pendaratan Pesawat Kepresidenan DC 10 Kalimantan di Bandar Udara Barajas, Madrid 00:00:00-00:00:33 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Bandar Udara Barajas di Madrid dengan menggunakan pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan dan disambut oleh Perdana Menteri Spanyol Leopoldo Calvo-Sotelo Bustelo.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Industri Penerbangan CASA di Madrid 00:00:33-00:08:16 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Industri Penerbangan CASA di Madrid. Tampak Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, serta Juru Bahasa Widodo Sutiyo.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 125

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pertemuan Walikota Madrid Enrique Tierno Galvan dengan Presiden Soeharto 00:08:16-00:09:45 Presiden Soeharto menyampaikan pidato mengenai kerja sama Indonesia dan Spanyol di bidang teknologi.

00:09:45-00:10:45 Walikota Madrid Enrique Tierno Galvan menyampaikan pidato mengenai kerja sama Indonesia dan Spanyol bidang teknologi.

00:10:45-00:12:57 Seorang wanita menyampaikan terjemahan pidato Presiden Soeharto.

00:12:57-00:16:44 Presiden Soeharto menyampaikan pidato mengenai kunjungan ke Spanyol.

00:16:44-00:18:54 Seorang wanita menyampaikan terjemahan pidato Presiden Soeharto. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono dan Ny. Een Soedharmono.

00:18:54-00:20:50 Presiden Soeharto didampingi Juru Bahasa

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 126

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Widodo Sutiyo memberikan cendera mata kepada Walikota Madrid Spanyol Enrique Tierno Galvan. Tampak Ibu Tien Soeharto, Ny. Enrique Tierno Galvan, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono.

00:20:50-00:23:06 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan antara lain Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono beramah tamah dengan Walikota Madrid Enrique Tierno Galvan dan Ny. Enrique Tierno Galvan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 127

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Meninjau Maket PPK Dumai 00:23:06-00:32:03 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan antara lain Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono meninjau maket PPK Dumai hasil kerja sama antara Spanyol dan Indonesia. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan disambut oleh Menteri Pertahanan Spanyol Agustín Rodríguez Sahagún. Tampak seorang pejabat menjelaskan maket PPK Dumai kepada rombongan presiden.

Pertemuan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto dengan WNI di Spanyol di Hotel Ritz Madrid 00:32:03-00:36:50 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan antara lain Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 128

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono mengadakan pertemuan dengan WNI di Spanyol di Hotel Ritz Madrid.

00:36:50-00:45:56 Duta Besar Republik Indonesia untuk Spanyol Soerodjo Sarni memberikan sambutan.

00:45:56-01:01:50 Presiden Soeharto memberikan pidato mengenai kerjasama PPK Dumai, Industri Baja dan Industri Pesawat Terbang.

01:01:50-01:02:10 Presiden Soeharto didampingi oleh Ibu Tien Soeharto menerima cendera mata dari Duta Besar Republik Indonesia untuk Spanyol Soerodjo Sarni.

01:02:11-01:02:15 Black screen.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 129

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 60 Kunjungan Presiden 19'18" 188/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Terdapat narasi Soeharto ke Spanyol F.VII.II.X.18 menghadiri jamuan makan malam kenegaraan bahasa Indonesia Bagian 3: Kunjungan yang diselenggarakan oleh Raja Spanyol Juan ke Palacio Del Monte Carlos I di Palacio Real de Madrid; Kunjungan dan Industri Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Penerbangan CASA di Industri Penerbangan Construcciones Madrid Aeronauticas SA (CASA) di Madrid; (Judul Lama: Presiden Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto di Spanyol) Soeharto ke Balai Kota Madrid pada 9 Oktober 1982; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto meninjau maket Proyek Perluasan Kilang Dumai (PPK Dumai)

Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Menghadiri Jamuan Makan Malam Kenegaraan yang Diselenggarakan oleh Raja Spanyol Juan Carlos I di Palacio Real de Madrid 00:00:00-00:02:26 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan antara lain Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, serta Juru Bahasa Widodo Sutiyo disambut oleh

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 130

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Raja Spanyol Juan Carlos I, Ratu Spanyol Sophia, dan Putri Elena dengan jamuan makan malam di Palacio Real de Madrid.

00:02:26-00:03:12 Raja Spanyol Juan Carlos I menyampaikan pidato.

00:03:12-00:04:41 Presiden Soeharto menyampaikan pidato.

00:04:41-00:04:55 Presiden Soeharto dan rombongan meninggalkan Palacio Real de Madrid.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Industri Penerbangan CASA di Madrid 00:04:55-00:11:22 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan antara lain Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono menuju Industri Penerbangan CASA di

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 131

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Madrid. Presiden Soeharto dan rombongan melihat video tentang sejarah dan perkembangan industri penerbangan Spanyol, dilanjutkan dengan berkeliling pada setiap hanggar. Presiden Soeharto memberikan wayang kulit tokoh Hanoman kepada Wakil Presiden Perusahaan CASA Carlos Merlin sebagai tanda kenang-kenangan. Selanjutnya, Presiden Soeharto dan rombongan melihat demo pesawat jet C101 yang menjadi unggulan CASA.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Balai Kota Madrid 00:11:22-00:12:33 Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan antara lain Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono ke Balai Kota Madrid, disambut oleh pasukan berkuda Spanyol yang merupakan tradisi dalam menyambut tamu. Presiden Soeharto dan rombongan diterima oleh Walikota Madrid Enrique Tierno Galvan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 132

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:12:33-00:13:06 Walikota Madrid Enrique Tierno Galvan menyampaikan pidato.

00:13:06-00:14:54 Presiden Soeharto menyampaikan pidato.

00:14:54-00:15:40 Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro memberikan keterangan pers mengenai prinsip industri di Spanyol dan Indonesia.

Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Meninjau Maket PPK Dumai 00:15:40-00:18:19 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan antara lain Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono meninjau maket PPK Dumai yang merupakan kerja sama antara Spanyol dan Indonesia. Tampak suasana masyarakat Spanyol menunggu kedatangan Presiden Soeharto dan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 133

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset rombongan.

00:18:19-00:19:18 Reporter TVRI Daniel Ilyas melaporkan kegiatan kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto selanjutnya di Madrid, Spanyol. 61 Kunjungan Presiden 01'01'38" 211/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Suara tidak jelas Soeharto ke Spanyol F.VII.II.X.40 Soeharto ke Kedutaan Besar Republik Bagian 4: Kunjungan Indonesia (KBRI) di Spanyol; Kunjungan ke Kedutaan Besar Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Republik Indonesia Museum Nacional Del Prado; Presiden (KBRI) di Spanyol dan Soeharto dan Ibu Tien Soeharto mengikuti Granada upacara kenegaraan di Spanyol; Kunjungan (Judul Lama: Spanyol) Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Kota Granada di Spanyol

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke KBRI di Spanyol 00:00:00-00:03:19 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan yang terdiri dari Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Bidang Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 134

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kusumaatmadja, serta putra dan putri Presiden Soeharto yakni Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Sigit Harjojudanto, Siti Hediati Hariyadi (Titiek), dan Hutomo Mandala Putra (Tommy) beramah tamah di KBRI Spanyol.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Museum Nacional Del Prado 00:03:19-00:12:29 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan mengunjungi Museum Nacional Del Prado.

Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Mengikuti Upacara Kenegaraan di Spanyol 00:12:29-00:22:43 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan mengikuti upacara kenegaraan yang diadakan oleh Raja Spanyol Juan Carlos I dan Ratu Spanyol Sophia.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Granada, Spanyol 00:22:43-00:23:56 Pemandangan daratan Spanyol dari pesawat saat menuju Bandar Udara Granada.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 135

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:23:56-00:26:04 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Bandar Udara Granada, disambut oleh Gubernur Sipil Granada dan istri. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Bidang Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, serta Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja.

00:26:04-00:29:17 Gubernur Sipil Granada memberikan pidato. Tampak Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Bidang Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Mochtar Kusumaatmadja, serta Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono.

00:29:17-00:30:35 Gubernur Sipil Granada menyerahkan cendera mata kepada Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 136

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:30:35-00:37:36 Presiden Soeharto memberikan pidato. Tampak Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave serta Juru Bahasa Widodo Sutiyo.

00:37:36-00:38:51 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto menyerahkan cendera mata kepada Gubernur Sipil Granada.

00:38:51-00:41:49 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto didampingi Gubernur Sipil Granada beserta rombongan berkeliling melihat Museum Alhambra (bekas istana raja-raja Arab).

00:41:49-00:52:46 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Bandar Udara Granada (lihat 00:23:57-00:26:04 hanya berbeda angle) lalu menuju tempat peristirahatan, yakni Hotel Alhambra.

00:52:46-01:01:38 Jamuan makan malam Gubernur Sipil Granada bersama Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto serta pejabat tinggi lainnya, diawali dengan menyaksikan pertunjukan musik dan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 137

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset tari Flamenco. Tampak putra dan putri Presiden Soeharto yakni Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Siti Hediati Hariyadi (Titiek), Sigit Harjojudanto, dan Hutomo Mandala Putra (Tommy). 62 Kunjungan Presiden 17'44" 158/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien - Soeharto ke Spanyol F.VII.II.XII.1 Soeharto ke Kantor Kedutaan Besar Republik Bagian 5: Tatap Muka Indonesia (KBRI) di Madrid, Spanyol pada 8 di Kedutaan Besar Oktober 1982 Republik Indonesia (KBRI) di Spanyol 00:00:00-00:01:31 (Judul Lama: Kedatangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Perjalanan Presiden Soeharto beserta rombongan di Kantor KBRI Soeharto ke Luar di Madrid, disambut oleh Duta Besar Republik Negeri) Indonesia untuk Spanyol Soerodjo Sarni beserta staf KBRI. Tampak Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Mochtar Kusumaatmadja, Menteri Perindustrian A.R. Soehoed, Menteri Pertambangan dan Energi Subroto, Ny. Trisnawati Subroto, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Ny. Soerodjo Sarni, staf KBRI di Madrid, Warga Negara Indonesia (WNI) yang tinggal di Kota Madrid dan Malaga, para insinyur dari Nurtanio, para pejabat Pertamina yang melakukan penelitian tentang hydrocrackerdi Dumai, serta para mahasiswa Indonesia.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 138

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:01:32-00:10:40 Duta Besar Republik Indonesia untuk Spanyol Soerodjo Sarni memberikan sambutan.

00:10:40-00:17:44 Presiden Soeharto memberikan pidato di depan para WNI di Madrid, Spanyol tentang beberapa kerjasama antara Indonesia dan Spanyol. 63 Kunjungan Presiden 57'49" 219/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien - Soeharto ke Spanyol, F.VII.II.X.47 Soeharto ke Spanyol pada 7-10 Oktober 1982; Amerika Serikat, dan Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Korea Selatan Soeharto ke Amerika Serikat pada 10-15 (Judul Lama: Transfer Oktober 1982, yaitu ke Greenbrier, Virginia dari TV Spanyol, USA Barat melalui Bandar Udara di Greensboro, dan Korea Selatan) Carolina Utara dan ke Gedung Putih; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Korea Selatan pada 16-19 Oktober 1982

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Spanyol 00:00:00-00:00:17 Countdown dan peta visualisasi perjalanan dari Indonesia menuju Jenewa lalu ke Madrid, Spanyol.

00:00:17-00:00:51 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 139

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset beserta rombongan tiba di Bandar Udara Barajas, Madrid dengan menggunakan pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan. Tampak Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, serta Sekretaris Negara Urusan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita.

00:00:51-00:02:37 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan turun dari pesawat. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto bersalaman dengan Raja Spanyol Juan Carlos I, Ratu Sophia, serta pejabat tinggi Spanyol lainnya, diantaranya yaitu Perdana Menteri Spanyol Leopoldo Calvo-Sotelo Bustelo. Presiden Soeharto memperkenalkan Raja Spanyol Juan Carlos I kepada pejabat tinggi Indonesia, diantaranya yaitu Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 140

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, serta Sekretaris Negara Urusan Administrasi Pemerintahan dan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita.

00:02:37-00:03:11 Upacara kehormatan militer. Raja Spanyol Juan Carlos I, Ratu Sophia, Presiden Soeharto, dan Ibu Tien Soeharto berada di podium upacara. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Sjafrie Sjamsoeddin, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, sertaSekretaris Negara Urusan Administrasi Pemerintahan dan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 141

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:03:11-00:05:35 Presiden Soeharto dan Raja Spanyol Juan Carlos I memeriksa barisan kehormatan.

00:05:35-00:07:20 Presiden Soeharto dan Raja Spanyol Juan Carlos I melihat pawai barisan kehormatan.

00:07:20-00:09:20 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto, Raja Spanyol Juan Carlos I, serta Ratu Sophia meninggalkan lapangan upacara.

00:09:20-00:10:02 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan meninggalkan Bandar Udara Barajas. Tampak pemandangan suasana kota Madrid.

00:10:02-00:10:14 Presiden Soeharto dan Perdana Menteri Spanyol Leopoldo Calvo-Sotelo Bustelo mengadakan pertemuan di Palacio Real de Madrid.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 142

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Amerika Serikat 00:10:14-00:10:53 Suasana kota Greensboro, Carolina Utara, Amerika Serikat.

00:10:53-00:11:14 Para penyambut kedatangan presiden dan rombongan di Bandar Udara Greensboro.

00:11:14-00:11:31 Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Roosevelt menyapa anak-anak penyambut kedatangan rombongan presiden.

00:11:31-00:12:25 Pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan mendarat di Bandar Udara Greensboro.

00:12:25-00:12:34 Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib bersama Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Roosevelt menjemput Presiden Soeharto ke dalam pesawat.

00:12:34-00:15:57 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan antara lain Menteri

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 143

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Sjafrie Sjamsoeddin, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, serta Sekretaris Negara Urusan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita turun dari pesawat dan disambut oleh Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Roosevelt. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan dipandu Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib dan Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Roosevelt menemui warga dan mahasiswa Indonesia. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan menuju pesawat DC 9 milik Amerika Serikat untuk selanjutnya terbang menuju Greenbrier, Virginia Barat.

00:15:57-00:20:40 Kota Greenbrier, Virginia Barat dan Hotel Greenbrier tempat presiden dan rombongan beristirahat selama dua malam. Presiden

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 144

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Soeharto dan rombongan tiba di Hotel Greenbrier dengan iring-iringan mobil dan disambut oleh Atase Pertahanan Kedutaan RI di Washington D.C. Eddy Tumengkol. Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Roosevelt juga turut mengantar Presiden Soeharto dan rombongan ke dalam hotel.

00:20:40-00:21:08 Gedung Smithsonian Institution.

00:21:08-00:22:09 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Bandar Udara Andrews Air Force Base dengan menggunakan pesawat DC 9 milik Amerika Serikat.

00:22:09-00:23:39 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan turun dari pesawat dan disambut oleh Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Roosevelt dan pejabat tinggi Amerika Serikat lainnya. Presiden Soeharto dan rombongan selanjutnya menaiki helikopter kepresidenan Amerika Serikat menuju Gedung Putih.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 145

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:23:39-00:25:35 Helikopter pembawa Presiden Soeharto dan rombongan mendarat di landasan heli Monumen Washington dan disambut oleh Menteri Luar Negeri Amerika Serikat George Pratt Schultz dan Ny. Helena O'Brien-Schultz.

00:25:35-00:25:58 Para penyambut kedatangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan di Gedung Putih. Tampak pula masyarakat Indonesia.

00:25:58-00:26:20 Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan dan Ny. Nancy Reagan keluar dari Gedung Putih untuk menyambut kedatangan Presiden Soeharto dan rombongan.

00:26:20-00:30:51 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto tiba di halaman Gedung Putih dan disambut Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan dan Ny. Nancy Reagan didampingi Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Roosevelt. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto bersalaman dengan Wakil Presiden George Walker Bush dan Ny. Barbara Bush serta pejabat lainnya.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 146

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Selanjutnya, Presiden Soeharto dan Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan menuju podium upacara untuk mengikuti upacara kenegaraan militer.

00:30:51-00:36:03 Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan menyampaikan pidato di depan Gedung Putih mengenai hubungan baik Indonesia dengan Amerika Serikat serta apresiasi kepada Indonesia dalam peranannya di Asia dan Gerakan Non Blok.

00:36:03-00:38:01 Presiden Soeharto menyampaikan pidato mengenai alasan kunjungan ke Amerika Serikat, diplomasi Timor Timur, dan penarikan pasukan Amerika Serikat dari Vietnam.

00:38:01-00:38:30 Presiden Soeharto dan Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan beserta rombongan menuju ruangan di Gedung Putih.

00:38:30-00:38:51 Presiden Soeharto dengan Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan mengadakan pembicaraan di Gedung Putih.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 147

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:38:51-00:39:13 Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja dengan Menteri Luar Negeri Amerika Serikat George Pratt Schultz mengadakan pembicaraan.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Korea Selatan 00:39:13-00:39:21 Countdown dan peta visualisasi perjalanan dari Amerika Serikat ke Korea Selatan.

00:39:21-00:39:50 Pemandangan Kota Seoul.

00:39:50-00:41:31 Barisan pasukan kehormatan pada upacara penyambutan presiden di Bandar Udara Gimpo, Seoul Korea Selatan.

00:40:31-00:43:01 Pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan tiba di Bandar Udara Gimpo, Seoul dari Honolulu, Amerika Serikat. Tampak Reporter TVRI Daniel Ilyas melaporkan kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan di Korea Selatan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 148

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:43:01-00:44:54 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan antara lain Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Sjafrie Sjamsoeddin, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, serta Sekretaris Negara Urusan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita turun dari pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan, disambut oleh Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan dan Ny. Lee Soon-ja Chun Doo-hwan disertai barisan kehormatan dan pejabat Korea Selatan.

00:44:54-00:46:30 Upacara kehormatan dalam rangka penyambutan Presiden Soeharto.

00:46:30-00:49:04 Presiden Soeharto dan Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan menaiki mobil dan melakukan inspeksi pasukan upacara.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 149

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:49:04-00:51:03 Presiden Soeharto menerima rangkaian bunga sebagai ucapan selamat datang dari putra-putri Korea Selatan, dilanjutkan dengan bersalaman dengan para pejabat Korea Selatan serta mahasiswa Indonesia.

00:51:03-00:53:02 Presiden Soeharto dan Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan beserta rombongan menuju penginapan di Hotel Shilla, Seoul. Tampak warga Korea Selatan berbaris di sepanjang jalan menyambut kedatangan Presiden Soeharto dan rombongan.

00:53:02-00:56:05 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan didampingi Duta Besar Republik Indonesia untuk Korea Selatan Raden Eddie Soeprapto tiba di Istana Cheong Wa Dae, disambut Presiden Korea Selatan Chun Doo- hwan dan Ny. Lee Soon-ja Chun Doo-hwan.

00:56:05-00:57:12 Presiden Soeharto menyerahkan cendera mata berupa keris kepada Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan, dan Ibu Tien Soeharto menyerahkan cendera mata berupa kain kepada

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 150

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Ny. Lee Soon-ja Chun Doo-hwan.

00:57:12-00:57:49 Presiden Soeharto meninggalkan Istana Cheong Wa Dae. 64 Kunjungan Presiden 01'01'44" 212/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Kualitas gambar Soeharto ke Amerika F.VII.II.X.43 Soeharto ke Gedung Putih Amerika Serikat; rusak ringan; Serikat Bagian 1: Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Narator dengan Kedatangan di Soeharto ke Kedutaan Besar Republik Bahasa Indonesia; Amerika Serikat Indonesia (KBRI) di Amerika Serikat Suara berdengung (Judul Lama: Presiden sepanjang video di Spanyol dan Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Amerika) Soeharto ke Gedung Putih 00:00:00-00:00:03 Colorbar.

00:00:03-00:03:22 Penerbangan pesawat milik Amerika Serikat dan suasana Gedung Putih.

00:03:22-00:05:12 Presiden Soeharto bersama Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Sekretaris Wakil Presiden Ali Alatas, Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave, Duta Besar Republik

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 151

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib, serta Sekretaris Negara Urusan Administrasi Pemerintahan dan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita berbincang-bincang sambil menonton televisi.

00:05:12-00:09:50 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto serta rombongan diantaranya Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Sekretaris Wakil Presiden Ali Alatas, serta Juru Bahasa Widodo Sutiyo menuruni pesawat milik Amerika Serikat di Bandar Udara Andrews Air Force Base, disambut oleh Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Roosevelt dan pejabat tinggi Amerika Serikat lainnya serta jajaran pejabat Indonesia. Selanjutnya, Presiden Soeharto dan rombongan menaiki helikopter milik Amerika Serikat.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 152

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:09:50-00:12:36 Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Sekretaris Wakil Presiden Ali Alatas, Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib bersama menteri lainnya memasuki gedung. Tampak Menteri Luar Negeri Amerika Serikat George Pratt Schultz bersalaman dengan Menteri Luar Negeri Indonesia Mochtar Kusumaatmadja.

00:12:36-00:19:38 Menteri Luar Negeri Indonesia Mochtar Kusumaatmadja memberikan pidato. Selanjutnya Menteri Luar Negeri Indonesia Mochtar Kusumaatmadja bersama rombongan meninggalkan gedung.

00:19:38-00:22:23 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto berserta Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, serta Juru Bahasa Widodo Sutiyo tiba di Gedung Putih. Tampak dari depan pagar

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 153

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Gedung Putih terdapat aksi demonstrasi pembebasan Timor-Timur.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke KBRI di Amerika Serikat 00:22:23-00:25:35 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di KBRI di Amerika Serikat. Rombongan disambut oleh Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib dan Ny. Naida Zastia Habib. Tampak barisan pelajar dengan seragam pramuka ikut menyambut kedatangan Presiden Soeharto. Tampak dalam rombongan yaitu Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, serta Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja.

00:25:35-00:29:01 Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib memberikan sambutan pada 13 Oktober 1982 sekitar pukul 10.20 waktu setempat.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 154

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:29:01-00:30:41 Para pejabat dan menteri menuruni helikopter kepresidenan Amerika, diantaranya yakni Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, serta pejabat-pejabat protokoler Amerika Serikat. Selanjutnya, helikopter yang membawa Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta Juru Bahasa Widodo Sutiyo mendarat.

00:30:41-00:44:32 Wawancara oleh wartawan terhadap Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, serta Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro di dalam pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan. Tampak Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono dan Juru Bahasa Widodo Sutiyo.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Gedung Putih 00:44:32-00:52:46 Suasana upacara penyambutan Presiden

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 155

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Soeharto di depan Gedung Putih oleh pasukan bendera Amerika Serikat. Para menteri dan pejabat Indonesia tiba di halaman Gedung Putih dan langsung menempati tempat yang telah disediakan oleh protokoler Pemerintah Amerika Serikat. Tampak Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Kepala Intelijen Komando Pemulihan Keamanan dan Ketertiban L.B. Moerdani, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave, Sekretaris Negara Urusan Administrasi Pemerintahan dan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita, Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib, Ny. Naida Zastia Habib, Wakil Presiden Amerika Serikat George Walker Bush, Ny. Barbara Bush, Menteri Luar Negeri Amerika Serikat George Pratt Schultz, serta Ny. Helena O'Brien-Schultz. 00:52:46-01:01:44

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 156

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan dan Ny. Nancy Reagan keluar dari Gedung Putih untuk menyambut kedatangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto, didampingi oleh Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Roosevelt. Presiden Soeharto bersama Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan menaiki mimbar, dilanjutkan dengan dikumandangkannya lagu kebangsaan "Indonesia Raya" dan lagu kebangsaan Amerika Serikat "The Star Spangled Banner" serta pertunjukan drum band dari Pemerintah Amerika Serikat. 65 Kunjungan Presiden 29'37" 189/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien - Soeharto ke Amerika F.VII.II.X.21 Soeharto ke Greenbrier, Virginia Barat, Serikat Bagian 2: Amerika Serikat melalui Bandar Udara di Kunjungan ke Greensboro, Carolina Utara pada 10 Oktober Greenbrier, Virginia 1982 Barat (Judul Lama: Presiden 00:00:00-00:01:42 Soeharto di USA) Suasana musim gugur di Washington D.C., Amerika Serikat. Tampak Monumen Washington, Museum Thomas Jefferson, Abraham Lincoln Memorial, dan Gedung Capitol.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 157

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:01:42-00:22-38 Wawancara Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib oleh Reporter TVRI.

00:22-38-00:24:00 Suasana Kota Greensboro, Carolina Utara, Amerika Serikat. Dilanjutkan dengan suasana penyambutan sebelum kedatangan Presiden Republik Indonesia di Bandar Udara Greensboro. Tampak Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Roosevelt.

00:24:00-00:27:55 Pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan mendarat pada pukul 15.30 waktu setempat di Bandar Udara Greensboro. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan yaitu Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, serta Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja disambut oleh Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Rooselvelt, Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib, Ny. Naida Zastia Habib, serta Asisten Menteri

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 158

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Luar Negeri Urusan Asia dan Pasifik Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat John Holdridge. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan melanjutkan penerbangan dengan pesawat DC 9 milik Amerika Serikat menuju Kota Greenbrier, Virginia Barat, Amerika Serikat.

00:27:55-00:29:24 Suasana Kota Greenbrier, Virginia Barat, Amerika Serikat dan Hotel Greenbrier. Hotel Greenbrier adalah hotel yang diinapi oleh Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan.

00:29:24-00:29:37 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Hotel Greenbrier pada pukul 16.30 waktu setempat. 66 Kunjungan Presiden 18'21" 198/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien - Soeharto ke Amerika F.VII.II.X.22 Soeharto ke Amerika Serikat dalam rangka Serikat Bagian 3: memenuhi undangan Presiden Amerika Serikat Kunjungan ke Gedung Ronald Reagan pada 12 Oktober 1982 Putih (Judul Lama: Presiden 00:00:00-00:02:00 Soeharto di USA) Pesawat DC 9 milik Amerika Serikat yang membawa Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta Juru Bahasa Widodo Sutiyo

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 159

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset dan rombongan mendarat di Bandar Udara Andrews Air Force Base. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, serta Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja disambut oleh Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Roosevelt serta pejabat-pejabat tinggi Amerika Serikat lainnya. Selanjutnya, Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan menaiki helikopter kepresidenan Amerika Serikat menuju Washington D.C.

00:02:00-00:08:11 Pada 12 Oktober 1982 pukul 09.00 waktu setempat, helikopter mendarat di lapangan Monumen Washington. Presiden Soeharto dan rombongan disambut oleh Menteri Luar Negeri Amerika Serikat George Pratt Schultz dan Ny. Helena O'Brien-Schultz, kemudian rombongan berangkat menuju Gedung Putih. Tampak suasana keramaian di depan Gedung Putih. Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan dan Ny. Nancy Reagan keluar dari Gedung Putih untuk menyambut kedatangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto, didampingi oleh Kepala Protokol Amerika

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 160

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Serikat Selwa Roosevelt. Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan dan Ny. Nancy Reagan memperkenalkan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto kepada Wakil Presiden Amerika Serikat George Walker Bush, Ny. Barbara Bush, Menteri Luar Negeri Amerika Serikat George Pratt Schultz, serta Ny. Helena O'Brien Schultz. Presiden Soeharto bersama Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan menaiki mimbar. Selanjutnya, lagu kebangsaan "Indonesia Raya" dan lagu kebangsaan Amerika Serikat "The Star Spangled Banner" dikumandangkan. Tampak dalam barisan peserta upacara yaitu Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib, Ny. Naida Zastia Habib, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Kepala Intelijen Komando Pemulihan Keamanan dan Ketertiban L.B. Moerdani, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, Direktur Jenderal Pariwisata Joop

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 161

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Ave, serta Sekretaris Negara Urusan Administrasi Pemerintahan dan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita.

00:08:11-00:12:51 Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan memberikan pidato di depan Gedung Putih mengenai hubungan baik Indonesia dengan Amerika Serikat dan apresiasi kepada Indonesia dalam peranannya di Asia dan Gerakan Non Blok.

00:12:51-00:14:39 Presiden Soeharto memberikan pidato mengenai alasan kunjungan ke Amerika Serikat, diplomasi Timor-Timur, dan penarikan pasukan Amerika Serikat dari Vietnam.

00:14:39-00:15:48 Presiden Soeharto dan Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan diikuti oleh Ny. Nancy Reagan dan Ibu Tien Soeharto serta para pejabat tinggi lainnya menuju Ruang Oval di Gedung Putih untuk melakukan pembicaraan empat mata. Tampak Wakil Presiden Amerika Serikat George Walker Bush, Ny. Barbara Bush, serta Juru Bahasa Widodo Sutiyo.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 162

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:15:48-00:17:09 Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja dan Menteri Luar Negeri Amerika Serikat George Pratt Shultz saling berjabat tangan. Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja menyampaikan hasil pertemuan kedua kepala negara di hadapan para wartawan.

00:17:09-00:17:41 Kunjungan Wakil Presiden Amerika Serikat George Walker Bush ke penginapan Presiden Soeharto di Hotel The Madison. Tampak Presiden Soeharto didampingi Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib, dan Juru Bahasa Widodo Sutiyo.

00:17:41-00:18:21 Menteri Luar Negeri Amerika Serikat George Pratt Schultz didampingi Asisten Menteri Luar Negeri Urusan Asia dan Pasifik Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat John Holdridge serta beberapa staf pemerintah Amerika Serikat

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 163

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset memasuki ruangan dan melakukan pembicaraan dengan Presiden Soeharto. 67 Kunjungan Presiden 01'00'23'' 208/2016; Kunjungan Presiden Indonesia Soeharto dan Suara Soeharto ke Amerika F.VII.II.X.44 Ibu Tien Soeharto beserta rombongan ke berdengung; Ada Serikat Bagian 4: Amerika Serikat, disambut oleh Presiden beberapa gambar Pertemuan Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan dan yang bergaris Soeharto dan Presiden Ny. Nancy Reagan di Gedung Putih, Ronald Reagan Washington D.C. (Judul Lama: Presiden di Spanyol) 00:00:00-00:11:17 Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan memberikan pidato di depan Gedung Putih mengenai hubungan baik Indonesia dengan Amerika Serikat serta apresiasi kepada Indonesia dalam peranannya di Asia dan Gerakan Non Blok. Tampak Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto, Ny. Nancy Reagan, Wakil Presiden Amerika Serikat George Walker Bush, Ny. Barbara Bush, Menteri Luar Negeri Amerika Serikat George Pratt Schultz, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Duta

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 164

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib, Ny. Naida Zastia Habib, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Kepala Intelijen Komando Pemulihan Keamanan dan Ketertiban L.B. Moerdani, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave, serta Sekretaris Negara Urusan Administrasi Pemerintahan dan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non-Departemen Ginanjar Kartasasmita.

00:11:17-00:18:04 Presiden Soeharto memberikan pidato mengenai alasan kunjungan ke Amerika Serikat, diplomasi Timor-Timur, dan penarikan pasukan Amerika Serikat dari Vietnam.

00:18:04-00:29:40 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto serta Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan dan Ny. Nancy Reagan memasuki Gedung Putih, diikuti oleh Wakil Presiden Amerika Serikat George Walker Bush, Ny. Barbara Bush, Menteri Luar Negeri Amerika Serikat George Pratt Schultz, Ny. Helena O'Brien Schultz, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 165

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib, Ny. Naida Zastia Habib, serta Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono. Tampak para wartawan dan media menunggu Presiden Soeharto dan Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan di pintu keluar Gedung Putih untuk melakukan peliputan. Selanjutnya, Presiden Soeharto beserta rombongan meninggalkan Gedung Putih.

00:29:40-00:31:28 Suasana Hotel The Madison tempat Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto menginap. Tampak Ibu Tien Soeharto dan Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja beserta rombongan keluar dari Hotel The Madison.

00:31:28-00:32:12 Wakil Presiden Amerika Serikat George Walker Bush mengunjungi Presiden Soeharto di Hotel The Madison. Tampak Presiden Soeharto didampingi Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono,

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 166

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib, serta Juru Bahasa Widodo Sutiyo.

00:32:12-00:34:08 Menteri Luar Negeri Amerika Serikat George Pratt Schultz didampingi Asisten Menteri Luar Negeri Urusan Asia dan Pasifik Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat John Holdridge serta beberapa staf pemerintah Amerika Serikat memasuki ruangan dan melakukan pembicaraan dengan Presiden Soeharto. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib, serta Juru Bahasa Widodo Sutiyo.

00:34:08-00:34:28 Menteri Sekretaris Negara Soedharmono dan Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja meninggalkan Hotel The Madison.

00:34:28-00:34:38 Ibu Tien Soeharto, Ny. Een Soedharmono, dan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 167

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno beserta rombongan memasuki Hotel The Madison.

00:34:38-00:39:15 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta Juru Bahasa Widodo Sutiyo, Wakil Presiden Amerika Serikat George Walker Bush, Ny. Barbara Bush, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib, Ny. Naida Zastia Habib, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono tiba di Gedung Putih.

00:39:15-00:41:32 Suasana di dalam Gedung Putih. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto bersama Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan dan Ny. Nancy Reagan memasuki tempat jamuan makan malam.

00:41:32-00:50:10 Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 168

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset memberikan sambutan.

00:50:10-01:00:23 Presiden Soeharto memberikan pidato dan dilanjutkan pembukaan acara makan malam dengan bersulang bersama serta dilanjutkan dengan acara hiburan seriosa oleh penyanyi Fredericka. 68 Kunjungan Presiden 01'00'00" 204/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Kualitas suara Soeharto ke Amerika F.VII.II.X.45 Soeharto ke Gedung Putih Amerika Serikat; buruk (tidak ada Serikat Bagian 5: Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien suara Kunjungan ke Gedung Soeharto ke Kennedy Space Center; Kunjungan percakapan); Putih Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Tidak terdapat (Judul Lama: Presiden Pusat Antariksa National Aeronatics and Space narasi Soeharto di USA) Administration (NASA) pada 12-15 Oktober 1982

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Gedung Putih 00:00:00-00:13:25 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta tamu undangan menyaksikan penampilan seriosa oleh Fredericka dalam jamuan makan malam di Gedung Putih.

00:13:25-00:15:01 Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan memberikan sambutan didampingi oleh

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 169

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Ny. Nancy Reagan dan penyanyi Fredericka.

00:15:01-00:18:18 Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan dan Ny. Nancy Reagan meninggalkan acara, diikuti oleh tamu undangan lainnya, diantaranya adalah Wakil Presiden Amerika Serikat George Walker Bush, Ny. Barbara Bush, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Sekretaris Wakil Presiden Ali Alatas, Ny. Junisa Wolff Alatas, Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave, serta Sekretaris Negara Urusan Administrasi Pemerintahan dan Administrasi Lembaga Pemerintahan Non- Departemen Ginanjar Kartasasmita.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Kennedy Space Center 00:18:18-00:20:37 Presiden Soeharto didampingi Ibu Tien Soeharto memberikan cendera mata berupa wayang kulit Gatotkaca, plakat, dan foto Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 170

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset kepada Direktur Kennedy Space Center Richard G. Smith dalam kunjungannya ke Kennedy Space Center tempat peluncuran pesawat ruang angkasa di Merritt Island, Florida, Amerika Serikat. Tampak Juru Bahasa Widodo Sutiyo dan Wartawan TVRI Willy Karamoy. Terlihat Pesawat Ulang Alik Challenger yang masih dalam proses pembuatan. Selanjutnya, Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan meninggalkan Kennedy Space Center.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke NASA 00:20:37-00:24:58 Suasana di ruang kendali Pusat Antariksa NASA. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan, diantaranya adalah Juru Bahasa Widodo Sutiyo, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono tiba di Pusat Antariksa NASA. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto berbincang-bincang dengan Direktur Kennedy Space Center Richard G. Smith, dilanjutkan dengan penandatanganan buku tamu.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 171

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:24:58-00:28:16 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, dan Juru Bahasa Widodo Sutiyo beserta rombongan menuruni pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan di Houston, Texas, Amerika Serikat dan disambut oleh pejabat Amerika Serikat serta Warga Negara Indonesia (WNI) di Amerika Serikat.

00:28:16-00:36:50 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beramah tamah dengan WNI di Amerika Serikat.

00:36:50-00:49:31 Wawancara Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro oleh wartawan di dalam pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Kennedy Space Center 00:49:31-00:57:50 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, dan Juru Bahasa Widodo Sutiyo beserta rombongan menuruni pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan, kemudian menaiki bus menuju Kennedy Space Center tempat peluncuran

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 172

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset pesawat ruang angkasa di Merritt Island, Florida. Direktur Kennedy Space Center Richard G. Smith menyampaikan sambutan sembari menunjukkan Pesawat Ulang Alik Challenger yang masih dalam pembuatan kepada Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto. Selanjutnya, Direktur Kennedy Space Center Richard G. Smith memberikan cendera mata berupa model pesawat ulang alik Columbia. Presiden Soeharto memberikan cendera mata berupa wayang kulit Gatotkaca. Tampak Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave, serta Sjafrie Sjamsoeddin.

00:57:50-01:00:00 Lihat 00:24:58-00:28:16 (angle berbeda). 69 Kunjungan Presiden 29'46" 187/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Terdapat garis Soeharto ke Amerika F.VII.II.X.24 Soeharto ke Kedutaan Besar Republik putih di sebagian Serikat Bagian 6: Indonesia (KBRI) di Amerika Serikat; video Kunjungan ke Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Washinton D.C. dan Soeharto ke Kennedy Space Center, Florida, Cape Canaveral, Amerika Serikat pada 13 Oktober 1982 Florida (Judul Lama: Presiden Soeharto di USA)

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 173

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke KBRI di Amerika Serikat 00:00:00-00:02:03 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di KBRI di Amerika Serikat. Rombongan disambut oleh Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib dan Ny. Naida Zastia Habib. Terlihat barisan pelajar dengan seragam pramuka ikut menyambut kedatangan presiden. Tampak dalam rombongan diantaranya Menteri Sekretaris Negara Soedharmono dan Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, serta Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja.

00:02:03-00:03:10 Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib memberikan sambutan.

00:03:10-00:05:54 Presiden Soeharto memberikan ceramah.

00:05:54-00:08:18 Presiden Soeharto meninggalkan Washington D.C. menuju Bandar Udara Cape Canaveral,

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 174

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Florida. Rombongan Presiden Soeharto berangkat dari halaman Monumen Washington menggunakan helikopter kepresidenan Amerika Serikat menuju ke Pangkalan Udara Andrews Air Force Base, didampingi oleh Kepala Protokol Amerika Serikat Selwa Roosevelt. Keberangkatan Presiden Soeharto dilepas oleh Menteri Luar Negeri Amerika Serikat George Pratt Shultz, Ny. Helena O'Brien-Schultz, Kuasa Usaha untuk Republik Indonesia di Jakarta John Monjoe dan istri, Asisten Menteri Luar Negeri Urusan Asia dan Pasifik Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat John Holdridge beserta istri, dan pejabat Amerika Serikat serta jajaran pejabat KBRI.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Kennedy Space Center 00:08:18-00:12:10 Pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan yang membawa Presiden Soeharto dan rombongan tiba di Bandar Udara Cape Canaveral, Florida, Amerika Serikat. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto serta Juru Bicara Widodo Sutiyo, Duta Besar Republik Indonesia untuk Amerika Serikat Hasnan Habib, dan rombongan disambut oleh Direktur Kennedy

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 175

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Space Center Richard G. Smith.

00:12:10-00:16:34 Rombongan Presiden Soeharto mengunjungi Kennedy Space Center dan meninjau pesawat ulang alik Columbia. Tampak Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, dan Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno. Direktur Kennedy Space Center Richard G. Smith menyampaikan pidato selamat datang dan memberikan cendera mata berupa model pesawat ulang alik Columbia. Selanjutnya, Presiden Soeharto memberikan cendera mata berupa wayang kulit Gatot Kaca serta foto Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto. Kegiatan dilanjutkan dengan kunjungan ke Pusat Pengendalian Peluncuran Pesawat Luar Angkasa.

00:16:34-00:29:46 Wawancara terhadap Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, serta Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro oleh wartawan di dalam pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 176

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Tampak Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono dan Juru Bahasa Widodo Sutiyo. 70 Kunjungan Presiden 22'19" 192/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Kualitas gambar Soeharto di Amerika F.VII.II.X.25 Soeharto ke Rumah Sakit Methodist dan rusak ringan Serikat Bagian 7: Lyndon B. Johnson Space Center di Houston, Kunjungan ke Rumah Texas, Amerika Serikat pada 15 Oktober 1982; Sakit Methodist dan Wawancara mengenai Hubungan Indonesia dan Lyndon B. Johnson Amerika Serikat pada 15 Oktober 1982 Space Center di Houston, Texas Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien (Judul Lama: Presiden Soeharto ke Rumah Sakit Methodist Soeharto di USA) 00:00:00-00:01:12 Pemandangan gedung-gedung dan suasana lalu lintas kendaraan di Houston, Texas, Amerika Serikat termasuk Gedung Rumah Sakit Methodist. Tampak patung dr. Michael de Bakey, yaitu seorang ahli bedah jantung yang terletak di Rumah Sakit Methodist.

00:01:12-00:03:55 Iring-iringan mobil rombongan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto tiba di Rumah Sakit Methodist pukul 09.00 waktu setempat dan disambut oleh Wakil Presiden Rumah Sakit Methodist dan dr. Michael de Bakey.

00:01:12-00:03:01 Sambutan dr. Michael de Bakey mengenai

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 177

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset fasilitas pengobatan penyakit jantung.

00:03:01-00:03:54 Ibu Tien Soeharto didampingi Presiden Soeharto menerima kenang-kenangan dari dr. Michael de Bakey. Tampak Juru Bahasa Widodo Sutiyo dan lukisan bergaya Bali yang diberikan oleh Presiden Soeharto kepada dr. Michael de Bakey.

00:03:54-00:05:44 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan diantaranya Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, serta Juru Bahasa Widodo Sutiyo diantar oleh dr. Michael de Bakey untuk meninjau ruangan Coronary Care Unit (CCU). Tampak seorang pasien penyakit jantung mendapat penanganan medis. Selanjutnya, dr. Michael de Bakey bersama Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan menuju ruangan yang biasanya digunakan mahasiswa untuk melihat proses operasi jantung.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 178

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:05:44-00:07:39 Seorang wartawan pria dari Indonesia mewawancarai dr. Michael de Bakey. Dalam wawancara tersebut, dr. Michael de Bakey menyatakan bahwa Presiden Soeharto berencana untuk melakukan kerja sama dengan Rumah Sakit Methodist dalam rangka pembangunan fasilitas pengobatan penyakit jantung di Indonesia.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Lyndon B. Johnson Space Center 00:07:39-00:09:30 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan menuju ke Lyndon B. Johnson Space Center dengan iring-iringan mobil. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di halaman Lyndon B. Johnson Space Center pada pukul 11.00 waktu setempat, disambut oleh Asisten Menteri Luar Negeri Urusan Asia dan Pasifik Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat John Holdridge dan para petinggi Amerika Serikat lainnya.

00:09:30-00:13:01 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 179

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset beserta rombongan didampingi oleh Asisten Menteri Luar Negeri Urusan Asia dan Pasifik Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat John Holdridge meninjau simulator pesawat ulang alik Columbia. Selanjutnya, Presiden Soeharto menerima plakat yang pernah dibawa oleh misi Columbia dalam penerbangan pertamanya, kemudian Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto memberikan plakat lambang negara Bhinneka Tunggal Ika serta foto Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto. Tampak Juru Bahasa Widodo Sutiyo.

00:13:01-00:17:00 Mobil Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan meninggalkan Lyndon B. Johnson Space Center menuju Intercontinental International Airport di Houston,Texas. Rombongan dilepas oleh Konsul Jenderal Amerika Serikat Arhadi, Dharma Wanita, mahasiswa, serta pekerja Indonesia. Selanjutnya, rombongan Presiden Soeharto menaiki pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan menuju Seoul, Korea Selatan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 180

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Wawancara mengenai Hubungan Indonesia dan Amerika Serikat 00:17:00-00:22:19 Seorang wartawan Indonesia melakukan sesi wawancara dengan dua orang Warga Negara Asing (WNA) mengenai proyek kerjasama antara Pemerintah Amerika Serikat dan Indonesia. 71 Kunjungan Presiden 33'37" 218/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Tidak terdapat Soeharto ke Hawaii F.VII.II.X.46 Soeharto ke Hawaii, Amerika Serikat pada 15- narasi dan Korea Selatan 16 Oktober 1982; Kunjungan Presiden (Judul Lama: Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Korea di Amerika) Selatan pada 16-19 Oktober 1982

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Hawaii, Amerika Serikat 00:00:00-00:03:20 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Houston dengan pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan. Tampak para Warga Negara Indonesia (WNI) menyambut kedatangan rombongan dan berjabat tangan.

00:03:20-00:06:01 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan dengan pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan tiba di

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 181

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pangkalan Angkatan Udara Hickam Hawaii dan disambut oleh Gubernur Hawaii George Ariyoshi, Ny. Jean Ariyoshi, dan Lynn Ariyoshi. Tampak para WNI menyambut kedatangan rombongan dengan membawa bendera Indonesia dan Amerika Serikat.

00:06:01-00:08:57 Pemandangan Kota Honolulu, Hawaii.

00:08:57-00:11:10 Suasana di Pangkalan Angkatan Udara Hickman Hawaii sebelum kedatangan Presiden Soeharto dan rombongan.

00:11:10-00:14:06 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan dengan diantar Gubernur Hawaii George Ariyoshi dan Ny. Jean Ariyoshi tiba di Pangkalan Angkatan Udara Hickam Hawaii untuk bersiap meninggalkan Hawaii dan melanjutkan perjalanan ke Korea Selatan.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Korea Selatan 00:14.06-00:16:45 Suasana di dalam pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan, tampak Presiden Soeharto dan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 182

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Ibu Tien Soeharto duduk di kursi yang telah disediakan.

00:16:45-00:19:43 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan dengan pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan tiba di Bandar Udara Internasional Gimpo, Seoul, Korea Selatan, disambut oleh Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan dan Ny. Lee Soon-ja Chun Doo-hwan. Tampak Menteri Koordinator Bidang Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, serta Menteri Sekretaris Negara Soedharmono.

00:19:43-00:22:09 Suasana upacara kenegaraan yang dipimpin oleh Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan, dan Ny. Lee Soon-ja Chun Doo-hwan dengan menyanyikan lagu kebangsaan "Indonesia Raya" dan lagu kebangsaan Korea Selatan "Aegukga".

00:22:09-00:27:09 Presiden Soeharto dan Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan berkeliling di Bandar Udara

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 183

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Internasional Gimpo menggunakan kendaraan inspeksi, dilanjutkan dengan pemberian karangan bunga kepada Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto.

00:27:09-00:27:39 Gambar blur dan tidak ada objek.

00:27:39-00:33:37 Iring-iringan kendaraan Presiden Soeharto beserta rombongan disambut dengan meriah oleh masyarakat di sepanjang jalan.

72 Kunjungan Presiden 18'30" 206/2016; Kunjungan Presiden Soeharto ke Korea Selatan Sering muncul Soeharto ke Korea F.VII.II.X.26 pada 16-19 Oktober 1982 black screen Selatan Bagian 1: Upacara Penyambutan 00:00:00-00:02:03 di Bandar Udara Suasana Bandar Udara Gimpo, Seoul. Reporter Gimpo, Seoul televisi Daniel Ilyas melaporkan kunjungan (Judul Lama: Presiden Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto di Korea Selatan) beserta rombongan di Korea Selatan.

00:02:03-00:13:36 Pendaratan pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan di Bandar Udara Gimpo. Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan dan Ny. Lee Soon-ja Chun Doo-hwan menyambut Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto, dilanjutkan dengan pelaksanaan upacara kehormatan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 184

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Presiden Soeharto dan Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan menaiki mobil untuk melakukan inspeksi pasukan pada upacara kehormatan. Presiden Soeharto menerima karangan bunga sebagai ucapan selamat datang dari putra-putri Korea Selatan, dilanjutkan dengan bersalaman dengan para pejabat Korea Selatan serta pelajar dan mahasiswa Indonesia. Selanjutnya, Presiden Soeharto, Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan dan rombongan menaiki mobil menuju ke Hotel Shilla, Seoul.

00:13:36-00:18:30 Kunjungan kenegaraan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan didampingi Duta Besar Republik Indonesia untuk Korea Selatan Raden Eddie Soeprapto ke Istana Cheong Wa Dae, disambut oleh Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan dan Ny. Lee Soon-ja Chun Doo-hwan. Selanjutnya, penyerahan cendera mata berupa keris kepada Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan oleh Presiden Soeharto serta penyerahan cendera mata berupa kain kepada Ny. Lee Soon-ja Chun Doo-hwan oleh Ibu Tien Soeharto. Kemudian, Presiden Soeharto diantar Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan meninggalkan Istana Kepresidenan Cheong Wa Dae.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 185

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 73 Kunjungan Presiden 21'43" 202/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Terdapat narator Soeharto ke Korea F.VII.II.X.27 Soeharto ke Taman Makam Nasional Korea Bahasa Indonesia; Selatan Bagian 2: Selatan di Dongjak-gu; Kunjungan Presiden Gambar bergaris Kunjungan ke Taman Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Kawasan di tengah video Makam Nasional di Industri Utama Changwon; Presiden Soeharto Dongjak-gu, Kawasan dan Ibu Tien Soeharto menghadiri jamuan Industri Utama Chang makan malam dengan masyarakat Indonesia di Won, dan Pertemuan Wisma Duta pada 17 Oktober 1982 dengan Masyarakat Indonesia di Wisma Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Duta Soeharto ke Taman Makam Nasional Korea (Judul Lama: Presiden Selatan di Dongjak-gu di Korea Selatan) 00:00:00-00:07:20 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan didampingi para pejabat tinggi Korea Selatan berkunjung ke Taman Makam Pahlawan Nasional Korea Selatan. Tampak Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Kawasan Industri Utama Changwon 00:07:20-00:16:36 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 186

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset beserta rombongan berkunjung ke Kawasan Industri Utama Changwon dan disambut oleh Ketua Dewan dan Industri Korea Heavy Industries and Construction Company Limited beserta pejabat pemerintahan dan militer setempat.

Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Menghadiri Jamuan Makan Malam dengan Masyarakat Indonesia di Wisma Duta 00:16:36-00:20:39 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan didampingi oleh Duta Besar Republik Indonesia untuk Korea Selatan Raden Eddie Soeprapto dan Ny. Eddie Soeprapto menghadiri jamuan makan malam dengan masyarakat Indonesia di Wisma Duta.

00:20:39-00:21:43 Reporter TVRI Daniel Ilyas melaporkan kegiatan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto di Korea Selatan untuk keesokanharinya, antara lain pembicaraan Presiden Soeharto dengan Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan di Istana Kepresidenan Korea Selatan Cheong Wa Dae, kunjungan Ibu Tien Soeharto ke pusat rehabilitasi anak-anak cacat di Kota Seoul,

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 187

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset jamuan makan dengan pengusaha Korea Selatan, dan jamuan kenegaraan. 74 Kunjungan Presiden 23'56" 190/2016; Presiden Soeharto menerima Perdana Menteri Kualitas suara Soeharto ke Korea F.VII.II.X.28 Korea Selatan Kim Sang Hyup untuk baik; Kualitas Selatan Bagian 3: membicarakan kerja sama di bidang ekonomi; rekaman rusak Kegiatan Kerja Sama Kunjungan Ibu Tien Soeharto ke Panti Asuhan ringan; Ada Korea Selatan- Penyandang Disabilitas Sahmyook di Seoul; narasi (dari Indonesia Pertemuan Presiden Soeharto dengan Presiden TVRI) (Judul Lama: Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan di Istana di Korea Selatan) Kepresidenan Cheong Wa Dae; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto menghadiri jamuan makan siang bersama pengusaha besar Korea Selatan di Dynasty Hall, Hotel ShilIa; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto menghadiri jamuan kenegaraan yang diselenggarakan oleh Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan di Istana Kepresidenan Cheong Wa Dae pada 18 Oktober 1982

Presiden Soeharto Menerima Perdana Menteri Korea Selatan Kim Sang Hyup untuk Membicarakan Kerjasama di Bidang Ekonomi 00:00:00-00:01:07 Presiden Soeharto menerima Perdana Menteri Korea Selatan Kim Sang Hyup untuk membicarakan kerja sama di bidang ekonomi.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 188

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kunjungan Ibu Tien Soeharto ke Panti Asuhan Penyandang Disabilitas Sahmyook di Seoul 00:01:07-00:06:08 Ibu Tien Soeharto berkunjung ke Panti Asuhan Penyandang Disabilitas Sahmyook di Seoul dan memberikan beberapa bantuan berupa delapan kursi roda, berbagai hadiah, serta cendera mata.

Pertemuan Presiden Soeharto dengan Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan di Istana Kepresidenan Cheong Wa Dae 00:06:08-00:13:16 Presiden Soeharto melakukan pertemuan dengan Presiden Korea Selatan Chun Doo- hwan di Istana Kepresidenan Cheong Wa Dae untuk membicarakan kelanjutan hubungan kerja sama di bidang ekonomi. Sementara di ruangan terpisah, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro mengadakan pembicaraan dengan Menteri Perdagangan Korea Selatan Kim Jun- Seong, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja mengadakan pembicaraan dengan Menteri Luar Negeri Korea Selatan Lee Beom-Seok, dan Menteri Sekretaris Negara Soedharmono mengadakan pembicaraan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 189

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset dengan Menteri Energi Korea Selatan Suh Sang-Chul.

Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Menghadiri Jamuan Makan Siang Bersama Pengusaha Besar Korea Selatan di Dynasty Hall, Hotel ShilIa 00:13:16-00:14:07 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan menghadiri jamuan makan siang yang diselenggarakan oleh pengusaha besar Korea Selatan di Dynasty Hall, Hotel ShilIa. Tampak Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, serta Ketua Kamar Dagang dan Industri Korea Selatan Chung Shu Chang.

00:14:07-00:15:55 Duta Besar Republik Indonesia untuk Korea Selatan Raden Eddie Soeprapto memberikan laporan mengenai arti penting kunjungan Presiden Soeharto ke Korea Selatan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 190

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Menghadiri Jamuan Kenegaraan yang Diselenggarakan oleh Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan di Istana Kepresidenan Cheong Wa Dae 00:15:55-00:23:08 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan menghadiri jamuan kenegaraan yang diselenggarakan oleh Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan dan Ny. Lee Soon-ja Chun Doo-hwan di Istana Kepresidenan Cheong Wa Dae. Tampak Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono. Presiden Soeharto dan Presiden Korea Selatan Chun Doo-hwan menyampaikan pidato mengenai hubungan persahabatan kedua negara.

00:23:08-00:23:56 Reporter TVRI Daniel Ilyas dari Korean Broadcasting System (KBS) melaporkan penutup kunjungan kenegaraan Presiden Soeharto di Korea Selatan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 191

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 75 Kunjungan Presiden 22'07" 191/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Kualitas suara Soeharto ke Jepang F.VII.II.X.29 Soeharto ke Jepang pada 19-22 Oktober 1982 baik; Kualitas Bagian 1: Kedatangan rekaman rusak ke Jepang 00:00:00-00:01:51 ringan; Di awal (Judul Lama: Presiden Reporter TVRI Willy Karamoy melaporkan video tidak ada di Jepang) persiapan penyambutan kedatangan Presiden judul; Ada narasi Soeharto dan Ibu Tien Soeharto. Duta Besar (dari TVRI) Republik Indonesia untuk Jepang Sayidiman Suryohadiprodjo dan putrinya Laksmi Adriyani tiba di hanggar Lapangan Udara Haneda, Tokyo.

00:01:51-00:08:46 Pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan mendarat di Lapangan Udara Haneda, Tokyo dari Seoul, Korea Selatan. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan, diantaranya adalah Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono disambut oleh Duta Besar Republik Indonesia untuk Jepang Sayidiman Suryohadiprodjo, Laksmi Adriyani, Diana Lestari, Direktur Jenderal Protokol Kedutaan Besar Republik

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 192

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Indonesia Jumiril, Menteri Luar Negeri Jepang Yoshio Sakurauchi, Duta Besar Jepang untuk Indonesia Yamazaki, Kepala Protokol Kementerian Luar Negeri Jepang Michida, serta Direktur Jenderal Asia Kementerian Luar Negeri Jepang Hasegawa. Tampak masyarakat Indonesia di Jepang turut menyambut kedatangan rombongan Presiden Soeharto. Selanjutnya, Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan berangkat menuju penginapan di Hotel Okura.

00:08:46-00:20:31 Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, dan Menteri Sekretaris Negara Soedharmono memberikan keterangan pers selama di pesawat menuju Jepang tentang hasil kunjungan Presiden Soeharto di Korea Selatan, yaitu mengenai penjualan Liquefied Natural Gas (LNG) atau gas alam cair, minyak bumi serta masalah Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) Asia Pasifik.

00:20:31-00:22:05 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto menghadiri acara ramah tamah dengan masyarakat Indonesia di Kedutaan Besar

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 193

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Republik Indonesia (KBRI) di Tokyo, Jepang. Kedatangan Presiden Soeharto disambut oleh Duta Besar Republik Indonesia untuk Jepang Sayidiman Suryohadiprodjo beserta keluarga, diantaranya adalah Ny. Sri Suharyati Djatioetomo Suryohadiprodjo, Laksmi Adriyani, dan Diana Lestari.

00:22:05-00:22:07 Closing. 76 Kunjungan Presiden 23’54” 195/2016; Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Kualitas rekaman Soeharto ke Jepang F.VII.II.X.30 Soeharto ke kota baru di Distrik Tama Jepang; rusak ringan Bagian 2: Kunjungan Kunjungan Ibu Tien Soeharto ke kereta bawah terdapat garis- ke Kota Baru di Distrik tanah Tokyo; Wawancara Duta Besar Republik garis hitam Tama dan Kereta Api Indonesia untuk Jepang tentang hubungan Bawah Tanah Indonesia dan Jepang di Wisma Indonesia, (Judul Lama: Presiden Tokyo; Acara Malam Konser Indonesia-Jepang di Jepang) di Gedung Opera Tokyo pada 19 Oktober 1982; Acara makan malam di Hotel Okura

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Kota Baru di Distrik Tama Jepang 00:00:00-00:02:38 Suasana kota Tokyo. Mobil Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di kota baru di Distrik Tama Jepang serta disambut oleh Pimpinan Proyek Pembangunan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 194

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Perumahan Pemerintahan Kota Metropolitan Tokyo Soichiro Matsutani dan Yoshio Miki.

00:02:38-00:03:27 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan mendengar penjelasan dari pimpinan proyek perumahan kota baru di Distrik Tama Jepang. Tampak Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Mochtar Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, serta Ny.Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro.

00:03:27-00:07:56 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan meninjau salah satu unit rumah yang siap huni di Distrik Tama Jepang. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Sekretaris Militer Kardhono, Kepala Rumah Tangga Istana Sampoerno, serta Duta Besar Republik Indonesia untuk Jepang Sayidiman Suryohadiprodjo. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 195

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset meninggalkan Distrik Tama Jepang.

Kunjungan Ibu Tien Soeharto ke Kereta Bawah Tanah Tokyo 00:07:56-00:11:30 Ibu Tien Soeharto beserta rombongan, diantaranya adalah Ny. Een Soedharmono, Ny.Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Ibu Siti Hadidjah Mochtar Kusumaatmadja, Laksmi Adriyani, Sekretaris Militer Kardhono, serta Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno dengan didampingi oleh Kepala Kereta Api Pemerintahan Kota Metropolitan Tokyo Tsuichi Nishiwaki melakukan perjalanan dengan kereta bawah tanah dari Stasiun Ginza menuju Stasiun Toranomon.

Wawancara Duta Besar Republik Indonesia untuk Jepang tentang Hubungan Indonesia dan Jepang 00:11:30-00:16:32 Wawancara Duta Besar Republik Indonesia untuk Jepang Sayidiman Suryohadiprodjo oleh Wartawan TVRI Willy Karamoy tentang hubungan Indonesia dan Jepang di Wisma Indonesia, Tokyo.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 196

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Acara Malam Konser Indonesia-Jepang 00:16:32-00:19:17 Acara Malam Konser Indonesia-Jepang di Gedung Opera Tokyo. Tampak penyanyi wanita asal Jepang Toshi Matsuda menyanyikan lagu "Ayo Mama" versi bahasa Jepang dan bahasa Indonesia, serta penampilan tarian oleh anak-anak dari Indonesia.

Acara Makan Malam di Hotel Okura 00:19:17-00:19:51 Suasana acara makan malam di Hotel Okura yang dihadiri para pengusaha di bidang industri pariwisata di Jepang. Tampak Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave.

00:19:51-00:23:54 Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave melakukan wawancara dengan Wartawan TVRI Willy Karamoy terkait upaya meningkatkan sektor pariwisata di Indonesia.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 197

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 77 Kunjungan Presiden 30’25” 193/2016; Pertemuan Presiden Soeharto dengan tokoh Kualitas rekaman Soeharto ke Jepang F.VII.II.X.32 politik dari Partai Liberal Demokrat Jepang; rusak ringan dan Laporan Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien terdapat garis- Kunjungan Presiden Soeharto ke Istana Kekaisaran Tokyo, Jepang; garis putih Soeharto di Berbagai Pertemuan Presiden Soeharto dengan Perdana Negara Menteri Jepang Zenko Suzuki (Judul Lama: Pertemuan Presiden Soeharto dengan Kedatangan Presiden Tokoh Politik dari Partai Liberal Demokrat Soeharto ke Indonesia Jepang dari Kunjungannya ke 00:00:00-00:00:24 Luar Negeri) Reporter TVRI Willy Karamoy membuka siaran liputan dan menyampaikan pengantar mengenai kunjungan Presiden Soeharto ke Jepang.

00:00:24-00:05:36 Presiden Soeharto melakukan pertemuan di Hotel Okura South Wing dengan tokoh politik Partai Liberal Demokrat yaitu Mantan Perdana Menteri Jepang Takeo Fukuda, Menteri Negara Urusan Perencanaan Ekonomi Jepang Toshio Komoto, Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Jepang Shintaro Abe, serta Menteri Negara Urusan Administrasi Jepang Yasuhiro Nakasone.

00:05:36-00:08:41 Wawancara Menteri Negara Urusan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 198

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Administrasi Jepang Yasuhiro Nakasone oleh para wartawan mengenai pertemuan dengan Presiden Soeharto.

Kunjungan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke Istana Kekaisaran Tokyo 00:08:41-00:10:36 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto didampingi Duta Besar Republik Indonesia untuk Jepang Sayidiman Suryohadiprodjo dan putrinya Laksmi Adriyani menuju Istana Kekaisaran Tokyo dan disambut oleh Kaisar Hirohito. Selanjutnya, Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto melakukan pertemuan dengan Kaisar Hirohito di ruang utama Istana Kekaisaran Tokyo.

00:10:36-00:13:13 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto bersama Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, dan Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja berkeliling ke kebun bonsai di Istana Kekaisaran Tokyo dengan didampingi oleh pegawai Istana Kekaisaran Tokyo. Tampak Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Sudarsih

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 199

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, serta Ny. Een Soedharmono.

Pertemuan Presiden Soeharto dengan Perdana Menteri Jepang Zenko Suzuki 00:13:13-00:17:13 Presiden Soeharto mengadakan pembicaraan empat mata dengan Perdana Menteri Zenko Suzuki di Kantor Kementerian Luar Negeri Jepang (Ikora Kohokan). Di ruangan yang berbeda, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, Direktur Jenderal Hubungan Ekonomi Luar Negeri Departemen Luar Negeri Republik Indonesia Roesli Noer, Menteri Dalam Negeri Jepang Sakurauchi, Sekretaris Kabinet Miyazawa, Menteri Pertanian Tazawa mengadakan pertemuan dengan para menteri Jepang yang terkait.

00:17:13-00:18:30 Ibu Tien Soeharto beserta Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro, Ny. Siti Hadidjah

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 200

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kusumaatmadja, Ny. Een Soedharmono dijamu oleh Ny.Sachi Suzuki istri dari Perdana Menteri Zenko Suzuki dengan mengikuti tradisi minum teh di Jepang.

00:18:30-00:22:21 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan mengikuti acara makan malam yang diadakan oleh Perdana Menteri Zenko Suzuki. Dalam acara tersebut, Perdana Menteri Zenko Suzuki dan Presiden Soeharto memberikan sambutan kepada para tamu. Tampak Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja, dan Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono.

00:22:21-00:23:17 Reporter TVRI Willy Karamoy menutup liputan kegiatan Presiden Soeharto pada 21 Oktober 1982.

00:23:17-00:24:31 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan tiba di Indonesia dengan pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 201

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:24:31-00:30:28 Presiden Soeharto didampingi Ibu Tien Soeharto melakukan sesi wawancara dengan para wartawan di dalam kabin pesawat dalam rangka evaluasi kunjungan Presiden Soeharto ke berbagai negara. Tampak Juru Bahasa Widodo Sutiyo. 78 Kepulangan Presiden 19'04" 173/2016; Kepulangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Kualitas suara Soeharto dari F.VII.II.X.31 Soeharto dari kunjungan ke Jepang pada 22 baik; Kualitas Kunjungan ke Jepang Oktober 1982; Resepsi pernikahan adat Jawa rekaman rusak dan Pernikahan Adat Solo berat pada time Jawa Solo code 00:00:00- (Judul Lama: Presiden Kepulangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien 00:09:12 dan di Jepang) Soeharto dari Kunjungan ke Jepang rusak ringan pada 00:00:00-00:03:23 time code Pesawat kepresidenan DC 10 Kalimantan yang 00:09:13- membawa pulang Presiden Soeharto dan 00:18:30; Di awal Ibu Tien Soeharto dari kunjungan ke Jepang video tidak ada mendarat di Lapangan Udara Halim judul; Tidak ada Perdanakusuma, Jakarta. narasi

00:03:23-00:07:53 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto turun dari pesawat dan disambut oleh sanak keluarga, kolega, dan perwakilan negara-negara sahabat. Tampak Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, Siti Hediati Hariyadi (Titiek), Indra Rukmana, dan Sjafrie

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 202

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Sjamsoeddin.

00:07:53-00:09:12 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto memasuki mobil kepresidenan bersama para cucu, tampak Wakil Presiden Adam Malik turut melepas keberangkatan.

Resepsi Pernikahan Adat Jawa Solo 00:09:12-00:18:31 Rangkaian prosesi pernikahan adat Jawa Solo.

00:18:31-00:19:04 Black screen. 79 Wawancara Presiden 29'11" 197/2016; Presiden Soeharto didampingi Ibu Tien - Soeharto dalam F.VII.II.X.33 Soeharto memberikan keterangan pers Perjalanan di Pesawat mengenai hasil kunjungan ke luar negeri Terbang: Wawancara kepada para wartawan di pesawat Tentang Manfaat dan Hambatan Kunjungan 00:00:00-00:29:01 ke Luar Negeri Presiden Soeharto didampingi Ibu Tien (Judul Lama: Evaluasi Soeharto, Sekretaris Negara Urusan Khusus Perjalanan Presiden) Moerdiono, Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave, dan Juru Bahasa Widodo Sutiyo memberikan penjelasan mengenai kunjungan ke luar negeri guna perkembangan ekonomi dan pembangunan Indonesia kepada para wartawan di pesawat. Tampak Menteri Luar

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 203

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Negeri Mochtar Kusumaatmadja.

00:29:01-00:29:11 Presiden Soeharto meninggalkan tempat duduk sambil menggenggam tangan Ibu Tien Soeharto. 80 Wawancara Presiden 26'59" 217/2016; Presiden Soeharto didampingi Ibu Tien Lihat 197/2016; Soeharto dalam F.VII.II.XI.03 Soeharto memberikan keterangan pers Suara Presiden Perjalanan di Pesawat mengenai hasil kunjungan ke luar negeri Soeharto tidak Terbang Versi Bahasa kepada para wartawan di pesawat dengan sulih ada hanya suara Inggris: Wawancara suara berbahasa Inggris transletter Tentang Manfaat dan Hambatan Kunjungan 00:00:00-00:26:59 ke Luar Negeri Presiden Soeharto didampingi Ibu Tien (Judul Lama: Soeharto, Sekretaris Negara Urusan Khusus Penjelasan Presiden Moerdiono, Direktur Jenderal Pariwisata Joop Soeharto dalam Ave, dan Juru Bahasa Widodo Sutiyo Perjalanan 35 Menit) memberikan keterangan pers mengenai hasil kunjungan ke luar negeri guna perkembangan ekonomi dan pembangunan Indonesia kepada para wartawan di pesawat. 81 Peringatan Hari 28'54" 205/2016; Peringatan Hari Pangan Sedunia ke-2 dipimpin Sebagian narasi Pangan Sedunia Kedua F.VII.II.X.37 oleh Wakil Presiden Adam Malik di Istana dengan bahasa di Istana Negara Negara pada 16 Oktober 1982 Inggris (Judul Lama: Wapres Adam Malik tentang 00:00:00-00:04:02 Hari Pangan Sedunia) Wakil Presiden Adam Malik, Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro, Menteri Muda

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 204

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Urusan Produksi Pangan Achmad Affandi, Menteri Kesehatan Soewardjono Surjaningrat, Menteri Muda Urusan Transmigrasi Martono, Menteri Muda Urusan Koperasi Bustanil Arifin, serta para tamu dari dalam maupun luar negeri mendengarkan sambutan dari Panitia Penyelenggara Hari Pangan Sedunia ke-2 Wardoyo.

00:04:02-00:04:43 Perwakilan dari tamu luar negeri menyampaikan sambutan.

00:04:43-00:06:19 Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro menyampaikan sambutan.

00:06:19-00:17:18 Wakil Presiden Adam Malik menyampaikan sambutan.

00:17:18-00:23:17 Wakil Presiden Adam Malik didampingi Menteri Muda Urusan Koperasi Bustanil Arifin, Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro, Menteri Menteri Muda Urusan Produksi Pangan Achmad Affandi, dan para tamu undangan meninjau pameran produk

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 205

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset alat/mesin-mesin pertanian, seperti alat perontok jagung.

00:23:17-00:28:54 Panitia Hari Pangan Sedunia ke-2 Wardoyo diwawancarai oleh wartawan. 82 Presiden Soeharto di 20'27" 159/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Gambar shaking Nusa Tenggara Timur F.VII.II.X.48 menghadiri acara Panen Besar Operasi Nusa dan terdapat (Judul Lama: Presiden Makmur di Flores, Nusa Tenggara Timur pada visual noise di NTT) 26 Oktober 1982

00:00:00-00:01:05 Gubernur Nusa Tenggara Timur Aloysius Benedictus Mboi (Ben Mboi) menyampaikan pidato selamat datang atas kedatangan Presiden Soeharto dan rombongan di Flores.

00:01:05-00:15:29 Presiden Soeharto menyampaikan pidato dihadapan penduduk Watumelok, Kab. Sikka, Flores dalam rangka Panen Besar Operasi Nusa Makmur. Tampak Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan Solihin G.P., Jaksa Agung Ismail Saleh, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro, Menteri Muda Urusan Produksi Pangan Achmad Affandi, Ibu Tien Soeharto, dan Ny. Nafsiah

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 206

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Ben Mboi.

00:15:29-00:15:50 Presiden Soeharto memukul kentungan sebagai tanda peresmian Panen Besar Operasi Nusa Makmur, didampingi Gubernur Nusa Tenggara Timur Aloysius Benedictus Mboi (Ben Mboi).

00:15:50-00:17:06 Pembacaan wakil tani terbaik, dilanjutkan pemberian hadiah oleh Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto berupa mesin jahit dan radio, didampingi oleh Gubernur Nusa Tenggara Timur Aloysius Benedictus Mboi (Ben Mboi) dan Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro.

00:17:06-00:18:07 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto mencoba mengoperasikan mesin pemipil jagung, didampingi Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan Solihin G.P..

00:18:07-00:18:32 Tiga petani mendemonstrasikan cara memipil jagung dengan mesin pemipil jagung.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 207

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:18:32-00:19:43 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto didampingi Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan Solihin G.P., Gubernur Nusa Tenggara Timur Aloysius Benedictus Mboi (Ben Mboi), dan Ny. Nafsiah Ben Mboi memanen jagung.

00:19:43-00:20:21 Para petani mengupas dan memipil jagung yang dipanen oleh Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto.

00:20:21-00:20:27 Colorbar. 83 Presiden Soeharto 14'14" 169/2016; Penganugerahan tanda kehormatan Bintang Video rusak Menganugerahkan F.VII.II.XI.07 Mahaputera Adipradana oleh Presiden Soeharto ringan; Beberapa Bintang Mahaputera di Istana Negara pada 10 November 1982 scene terdapat Adipradana di Istana visual noise Negara 00:00:00-00:05:05 (Judul Lama: Pembacaan Keputusan Presiden RI Nomor Penganugerahan 042A/TK/1982 tentang Penganugerahan Tanda Bintang Mahaputera Kehormatan Bintang Mahaputera Adipradana Adi Pradana) yang diberikan kepada Menteri Kehakiman Ali Said, Menteri Penerangan Ali Moertopo, Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro, Menteri Perindustrian A.R. Soehoed, Menteri Pekerjaan Umum Purnomosidi Hadisaroso,

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 208

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef, Menteri Kesehatan Soewardjono Surjaningrat, Menteri Agama Alamsyah Ratu Perwiranegara, Menteri Sosial Sapardjo, Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Harun Zain, Menteri Negara Riset dan Teknologi B.J. Habibie, Menteri Muda Urusan Peranan Wanita Lasiyah Sutanto, Menteri Muda Urusan Koperasi Bustanil Arifin, Menteri Muda Urusan Produksi Pangan Achmad Affandi, Menteri Muda Urusan Transmigrasi Martono, Menteri Muda Urusan Perumahan Rakyat Cosmas Batubara, Menteri Muda Urusan Pemuda Abdul Gafur, Wakil Ketua DPR/MPR Achmad Lamo, Wakil Ketua DPR/MPR Hardjantho Soemodisastro, Wakil Ketua DPR/MPR R. Kartidjo, Ketua Mahkamah Agung Mudjono, Wakil Ketua Mahkamah Agung R. Purwoto Suhadi Gandasubrata, Wakil Ketua Dewan Pertimbangan Agung Sujono Sumodiwiryo, Wakil Ketua Dewan Pertimbangan Agung Narul, Wakil Ketua Dewan Pertimbangan Agung G.P.H. Djatikoesoemo, Wakil Ketua Badan Periksa Keuangan R. Sudrajat, Jaksa Agung Ismail Saleh, Kepala Staf TNI Angkatan Darat Poniman, Kepala Staf TNI Angkatan Laut Waloejo Soegito, Kepala Staf Angkatan Udara

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 209

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Ashadi Tjahjadi, serta Kepala Kepolisian Negara RI Awaluddin Djamin. Tampak Wakil Presiden Adam Malik.

00:05:05-00:06:05 Pembacaan Keputusan Presiden RI Nomor 042B/TK/1982 tentang Penganugerahan Tanda Kehormatan Bintang Mahaputera Adipradana kepada Ny. Nelly Adam Malik. Tampak Ketua Badan Pemeriksa Keuangan Umar Wirahadikusumah.

00:06:05-00:13:05 Penyematan tanda kehormatan Bintang Mahaputera Adipradana oleh Presiden Soeharto. Tampak Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave.

00:13:05-00:14:14 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, dan seluruh tamu undangan memberikan ucapan selamat kepada penerima tanda kehormatan Bintang Mahaputera Adipradana. Tampak Sjafrie Sjamsoeddin di antara tamu undangan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 210

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 84 Temu Wicara 19'04" 183/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Terdapat noise Warakawuri di Istana F.VII.II.XI.04 menghadiri Malam Khusus Silaturahmi antara suara siaran Negara, Pertunjukan Keluarga para Pahlawan di Istana Negara; radio/TV Tari Tradisional, dan Pertujukan Tari Yapong; Suasana di Gereja Suasana di Gereja (Judul Lama: Temu Acara Temu Wicara Wakawuri di Istana Wicara Warakawuri di Negara Istana Negara) 00:00:00-00:01:02 Menteri Sosial Sapardjo menyampaikan laporan kegiatan. Tampak Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Ny. Karlinah Djaja Atmadja Wirahadikusumah, dan Ny. Siti Sudarsih Widjojo Nitisastro.

00:01:02-00:04:40 Ketua Ikatan Keluarga Pahlawan Indonesia Yayu Rulia Sutowiryo Ahmad Yani menyampaikan laporan kegiatan. Tampak Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, Menteri Sosial Sapardjo, Ny. Endang Suparti Sapardjo, Siti Rahmiati Hatta, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Ny. Karlinah Djaja Atmadja Wirahadikusumah, dan Ny. Siti Sudarsih

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 211

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Widjojo Nitisastro.

00:04:40-00:07:19 Acara penyerahan plakat kepada Suhardjo kakak kandung pahlawan Iswahyudi oleh Ibu Tien Soeharto. Selanjutnya, penyerahan hadiah sayembara oleh Presiden Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo, dan Menteri Sosial Sapardjo. Tampak Menteri Penerangan Ali Moertopo dan Menteri Kesehatan Suwardjono Surjaningrat.

00:07:19-00:16:40 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan Ny. Nelly Adam Malik bersalaman dengan seluruh tamu undangan.

Pertunjukan Tari Yapong. 00:16:40-00:18:55 Pertunjukan Tari Yapong. Tampak Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja, dan Ny. Siti Hadidjah Kusumaatmadja.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 212

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Suasana di Gereja 00:18:55-00:19:04 Seorang pendeta di depan mimbar di sebuah gereja. 85 Wawancara dengan 06"28" 168/2016; Pejabat dari Kamboja memberikan keterangan - Pejabat dari Kamboja F.VII.II.XII.07 di hadapan wartawan tentang situasi keamanan dan Kegiatan Ny. di Kamboja; Pelantikan Pengurus Dewan Nelly Adam Malik Kerajinan Nasional (Dekranas) Tingkat I dalam Pelantikan Sulawesi Selatan pada 29 November 1982 Pengurus Dewan Kerajinan Nasional Kunjungan Perdana Menteri Kamboja ke (Dekranas) Indonesia (Judul Lama: Presiden 00:00:00-00:05:08 Menerima PM Pejabat dari Kamboja memberikan pernyataan Kamboja di Cendana) tentang masalah politik dan keamanan Kamboja di depan para wartawan di Jalan Cendana Jakarta. Tampak Juru Bahasa Widodo Sutiyo.

Pelantikan Pengurus Dekranas Tingkat I Sulawesi Selatan 00:05:08-00:06.06 Ny. Nelly Adam Malik memberikan sambutan pada pelantikan Pengurus Dekranas Daerah Tingkat I Sulawesi Selatan pada 29 November 1982.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 213

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:06:06-00:06:28 Ny. Nelly Adam Malik didampingi Gubernur Sulawesi Selatan Andi Oddang memberikan selamat kepada para Pengurus Dekranas Daerah Tingkat I Sulawesi Selatan. 86 Gubernur Bali Ida 21'57" 180/2016; Gubernur Bali Ida Bagus Mantra menemani - Bagus Mantra Bersama F.VII.II.XI.10 tamu luar negeri dari Jepang untuk Tamu Luar Negeri dari menyaksikan pertunjukan Tari Barong di Desa Jepang di Bali Batubulan, Kecamatan Sukawati, Kabupaten (Judul Lama: Acara Gianyar, Bali Tari Barong) 00:00:00-00:00:46 Gubernur Bali Ida Bagus Mantra dan petinggi Bali lainnya bersama tamu luar negeri dari Jepang duduk untuk menyaksikan pertunjukan Tari Barong.

00:00:46-00:13:26 Adegan pembuka pertunjukan dengan diiringi gending atau nyanyian.

00:13:26-00:18:05 Babak I pertunjukan dibuka dengan Tari Pendet yang ditampilkan oleh dua orang. Dalam babak pertama dalam sinopsis Tari Barong ini diceritakan, munculnya pengikut-pengikut Rangda yang dibawakan oleh dua orang penari, pengikut Rangda ini mencari pengikut Dewi

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 214

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kunti (ibu dari para Pandawa) yang sedang dalam perjalanan untuk bertemu dengan maha patihnya.

00:18:05-00:21:58 Babak II pertunjukan mengenai perubahan pengikut Rangda menjadi wujud yang menyeramkan. 87 Kunjungan Wakil 27'07" 203/2016; Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik ke Tidak ada suara; Presiden Adam Malik F.VII.II.XI.17 wilayah yang terdampak erupsi Gunung Gambar shaking ke Gunung Galunggung Tasikmalaya, Jawa Barat dan terdapat Galunggung, Jawa visual noise Barat 00:00:00-00:16:49 (Judul Lama: Adam Pemandangan wilayah sekitar Gunung Malik Tinjau Gunung Galunggung dilihat dari helikopter. Galunggung) 00:16:49-00:17:51 Pendaratan helikopter TNI Angkatan Udara yang membawa Wakil Presiden Adam Malik, tampak masyarakat turut menyaksikan.

00:17:51-00:20:01 Wakil Presiden Adam Malik bersama Gubernur Jawa Barat Aang Kunaefi, Pangdam VI/Siliwangi Yogie Suardi Memet, Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan Solihin G.P. dan pejabat daerah lainnya di lokasi acara.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 215

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:20:01-00:27:07 Wakil Presiden Adam Malik memberikan pidato. 88 Peninjauan Wakil 36'55" 186/2016; Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik ke Tidak Ada Suara; Presiden Adam Malik F.VII.II.XI.14 wilayah terdampak erupsi Gunung Galunggung kualitas rekaman ke Gunung Tasikmalaya, Jawa Barat; Kunjungan Wakil buruk; Audio Galunggung dan Irian Presiden Adam Malik ke Irian Jaya terdistorsi/tidak Jaya jernih; Gambar (Judul Lama: Wapres Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik ke terdapat visual Adam Malik Tinjau Wilayah Terdampak Erupsi Gunung noise Gunung Galunggung Galunggung Tasikmalaya dan Irian Jaya) 00:00:00-00:04:08 Suasana saat Wakil Presiden Adam Malik memberikan pidato di daerah terdampak erupsi Gunung Galunggung Tasikmalaya dengan disaksikan masyarakat.

00:04:08-00:07:52 Wakil Presiden Adam Malik berbincang- bincang dengan tokoh masyarakat sembari mengambil foto dengan kamera. Tampak keadaan Gunung Galunggung yang masih mengepulkan asap dan terdapat bekas aliran lahar.

00:07:52-00:09:17 Pemandangan rumah-rumah yang rusak terkena abu vulkanik letusan Gunung Galunggung.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 216

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:09:17-00:15:06 Wakil Presiden Adam Malik, Gubernur Jawa Barat Aang Kunaefi, dan Sekretaris Pengendalian Operasional Pembangunan Solihin G.P. mendengarkan penjelasan mengenai letusan Gunung Galunggung dan dampaknya. Tampak keadaan daerah yang terdampak aliran lahar letusan Gunung Galunggung. Selanjutnya, Wakil Presiden Adam Malik dan rombongan meninggalkan lokasi.

00:15:06-00:15:15 Colorbar.

Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik ke Irian Jaya 00:15:15-00:16:50 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik tiba di Pelabuhan Udara Sentani, disambut oleh Gubernur Irian Jaya Izaac Hindom dan Ny. Izaac Hindom dengan disaksikan oleh masyarakat.

00:16:50-00:17:48 Suasana Kantor Gubernur Irian Jaya, tampak berbagai ukiran, anyaman, dan barang-barang kesenian khas Irian Jaya. Tampak tulisan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 217

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset "Upacara Pelantikan Dewan Kerajinan Nasional Daerah Tk.I Irian Jaya, Jayapura 28 November 1982".

00:17:48-00:20:11 Peserta upacara yang terdiri dari anggota Korps Pegawai Republik Indonesia (KORPRI), Persatuan Wartawan Indonesia (PWI), masyarakat berpakaian adat, dan lain-lain berbaris di lapangan.

00:20:11-00:22:20 Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, dan Gubernur Irian Jaya Izaac Hindom tiba di tempat upacara. Upacara pengibaran bendera dalam rangka Sidang Gabungan Pengurus Pusat-Badan Pekerja Kongres PWI se-Indonesia di Jayapura pada 29 November-3 Desember 1982 dimulai.

00:22:20-00:23:30 Ketua Umum PWI Pusat Harmoko memberikan sambutan.

00:23:30-00:24:10 Gubernur Irian Jaya Izaac Hindom memberikan sambutan. Tampak spanduk dengan tulisan "Sidang Gabungan Pengurus Pusat-Badan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 218

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pekerja Kongres PWI se-Indonesia, Jayapura 29 November-3 Desember 1982 Memantapkan Peranan Pers dalam Pembangunan Nasional".

00:24:10-00:29:12 Menteri Penerangan Ali Moertopo memberikan sambutan.

00:29:12-00:33:46 Wakil Presiden Adam Malik memberikan sambutan, dilanjutkan dengan meniup triton (terompet kerang khas Irian Jaya).

00:33:46-00:36:55 Pertunjukan tarian daerah Irian Jaya. 89 Pengangkatan KSAU, 20'06" 177/2016; Pengangkatan Kepala Staf TNI Angkatan Laut - KSAL, dan Kapolri di F.VII.II.XII.02 (KSAL) Mochamad Romly, Kepala Staf TNI Istana Negara Bagian Angkatan Udara (KSAU) Soekardi dan Kepala 1: Acara Pelantikan Kepolisian Negara RI (Kapolri) Anton (Judul Lama: Soedjarwo di Istana Negara pada 4 Desember Pelantikan KAS, AU, 1982 AL & POLRI oleh Presiden di Istana 00:00:00-00:02:35 Negara) Suasana para tamu undangan, tampak Mochamad Romly, Soekardi, dan Anton Soedjarwo sebelum pelantikan dimulai di Istana Negara.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 219

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:02:35-00:03:09 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, Ny. Een Soedharmono, Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono, dan Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno tiba di tempat upacara.

00:03:09-00:04:20 Lagu kebangsaan "Indonesia Raya" dikumandangkan sebagai pembuka. Tampak Menteri Dalam Negeri Amirmachmud, Menteri Koordinator Bidang Politik dan Keamanan Maraden Panggabean, Menteri Muda Urusan Koperasi Bustanil Arifin, Menteri Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo, Menteri Penerangan Ali Moertopo, Menteri Agama Alamsyah Ratu Perwiranegara, Menteri Muda Urusan Peranan Wanita Lasiyah Sutanto, Menteri Perdagangan dan Koperasi Radius Prawiro, serta Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro.

00:04:19-00:08:19 Pembacaan Surat Keputusan Presiden tentang pemberhentian dan pengangkatan KSAL, KSAU, dan Kapolri. Tampak Sekretaris Negara Urusan Khusus Moerdiono dan Kepala Rumah

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 220

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Tangga Kepresidenan Sampoerno.

00:08:19-00:15:01 Presiden Soeharto mengambil sumpah jabatan KSAL Mochamad Romly, KSAU Soekardi, dan Kapolri Anton Soedjarwo.

00:15:01-00:16:42 Penandatanganan Surat Keputusan Pengangkatan KSAL, KSAU, dan Kapolri oleh Mochamad Romly, Soekardi, dan Anton Soedjarwo di hadapan Presiden Soeharto.

00:16:42-00:17:31 Lagu kebangsaan "Indonesia Raya" dikumandangkan sebagai penutup. Tampak mantan KSAL, KSAU, dan Kapolri yaitu Waloejo Soegito, Ashadi Tjahjadi, dan Awaluddin Djamin.

00:17:31-00:19:52 Ucapan selamat kepada KSAL Mochamad Romly, Ny. M. Romly, KSAU Soekardi, Ny. Soekardi, Kapolri Anton Soedjarwo, dan Ny. Anton Soedjarwo, dimulai dari Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan Ny. Nelly Adam Malik, diikuti oleh Menteri-Menteri Kabinet

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 221

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pembangunan III serta petinggi militer. Tampak mantan KSAL, KSAU, dan Kapolri yaitu Waloejo Soegito, Ny. Waloejo Soegito, Ashadi Tjahjadi, Ny. Ashadi Tjahjadi, Awaluddin Djamin, Ny. Awaluddin Djamin, dan Direktur Jenderal Pariwisata Joop Ave.

00:19:52:-00:20:06 Black screen. 90 Pengangkatan KSAU, 21'03" 157/2016; Acara ramah tamah setelah pengangkatan Gambar terdapat KSAL dan Kapolri di F.VII.II.XII.03 Kepala Staf Angkatan Laut (KSAL) visual noise Istana Negara Bagian Mochamad Romly, Kepala Staf Angkatan 2: Acara Ramah Udara (KSAU) Soekardi, dan Kepala Tamah Kepolisian Negara RI (Kapolri) Anton (Judul Lama: Soedjarwo di Istana Negara pada 4 Desember Pelantikan KAS, AU, 1982; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto AL & POLRI oleh menerima kunjungan Presiden Rumania Presiden di Istana Nicolae Ceausescu dan Ny. Elena Ceausescu di Negara) Istana Merdeka pada 23 November 1982; Resepsi pernikahan pada 15 November 1982

Pengangkatan KSAU, KSAL dan Kapolri di Istana Negara 00:00:00-00:00:18 Colorbar. Terdengar lagu "Bagimu Negeri".

00:00:18-00:01:59 Ucapan selamat kepada KSAL Mochamad

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 222

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Romly, Ny. Mochamad Romly, KSAU Soekardi, Ny. Soekardi, Kapolri Anton Soedjarwo dan Ny. Anton Soedjarwo. Tampak Presiden Soeharto beramah tamah dengan Laksamana Panglima Komando Pengendalian Keamanan dan Ketertiban Sudomo.

Kunjungan Presiden Rumania Nicolae Ceausescu 00:01:59-00:04:21 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Presiden Rumania Nicolae Ceausescu, dan Ny. Elena Ceausescu tiba di Istana Merdeka.

00:04:21-00:04:30 Suasana anak-anak sekolah dasar membawa bendera Indonesia dan Rumania menyambut Presiden Rumania Nicolae Ceausescu.

00:04:30-00:06:17 Presiden Soeharto mengadakan pembicaraan dengan Presiden Rumania Nicolae Ceausescu di Istana Merdeka didampingi juru bahasa Widodo Sutiyo. Tampak Ibu Tien Soeharto dan Ny. Elena Ceausescu.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 223

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Resepsi Pernikahan 00:06:17-00:21:03 Suasana resepsi pernikahan Citra dan Wahyu pada 15 November 1982 yang dihadiri oleh para pemain film seperti Mutiara Sani, Asrul Sani, Aty Cancer, dan August Melasz. 91 Presiden Soeharto 21'52" 161/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Tidak ada suara Meresmikan Pelabuhan F.VII.II.X.07 meresmikan Pelabuhan Antar Pulau Mirah di Antar Pulau Mirah di Pelabuhan Tanjung Perak, mengunjungi Pasar Pelabuhan Tanjung Turi Baru dan gedung Kantor Gubernur Jawa Perak dan Kunjungan Timur di Surabaya pada 11 Desember 1982; ke Jawa Timur Pertunjukan tari di Istana Negara (Judul Lama: Sidang Umum MPR/DPR, Kunjungan Presiden Soeharto ke Surabaya VII) 00:00:00-00:01:30 Suasana Pelabuhan Antar Pulau Mirah di Pelabuhan Tanjung Perak.

00:01:30-00:01:55 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, dan Gubernur Jawa Timur Soenandar Prijosoedarmo berdoa bersama dalam acara peresmian Pelabuhan Antar Pulau Mirah di Pelabuhan Tanjung Perak. Tampak Menteri Perhubungan Rusmin Nurjadin, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, dan Ny. Een Soedharmono.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 224

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:01:55-00:02:35 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto meninggalkan tempat acara peresmian Pelabuhan Antar Pulau Mirah di Pelabuhan Tanjung Perak.

00:02:35-00:06:56 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto meninjau Pasar Turi Baru, Surabaya. Tampak Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, Ajudan Presiden Kunarto, dan Sjafrie Sjamsoeddin.

00:06:56-00:13:13 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto mengunjungi Kantor Gubernur Jawa Timur. Kegiatannya antara lain: meninjau galeri ukiran di lobi kantor, ruang pertemuan, dan melakukan pemotongan tumpeng dengan didampingi Gubernur Jawa Timur Soenandar Prijosoedarmo dan Ny. Soenandar Prijosoedarmo. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Kepala Rumah Tangga Kepresidenan Sampoerno, dan Ajudan Presiden Kunarto.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 225

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pertunjukan Tari di Istana Negara 00:13:13-00:21:52 Pertunjukan Tari Serimpi dan Tari Piring. 92 Pekan Penghijauan 20'29" 179/2016; Presiden Soeharto menghadiri acara Pekan Pada time code Nasional XXII di F.VII.II.XII.09 Penghijauan Nasional XXII (17-23 Desember 00:05:17- Aripan-Solok, Sumatra 1982) di Kenagarian Aripan, Kecamatan 00:05:44 tidak Barat Bagian 1: Sepuluh Koto, Kabupaten Solok, Sumatra ada suara Pembukaan Acara Barat pada 17 Desember 1982 (Judul Lama: Acara Presiden di Singkarak 00:00:00-00:00:26 Sumatera Barat) Colorbar.

00:00:26-00:05:17 Suasana lokasi Pekan Penghijauan Nasional XXII, tampak lubang tanah dan tanaman yang disiapkan.

00:05:17-00:07:25 Helikopter yang membawa rombongan kepresidenan tiba.

00:07:25-00:13:06 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan turun dari helikopter, disambut oleh Gubernur Sumatra Barat Azwar Anas serta pertunjukan tarian selamat datang, pantun khas Minang, dan Tari Pasambahan. Tampak Bupati Solok Hasan Basri, Menteri

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 226

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Sekretaris Negara Soedharmono, dan Ny. Een Soedharmono.

00:13:06-00:14:43 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto didampingi Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro serta Gubernur Sumatra Barat Azwar Anas menyaksikan penampilan Tari Rantak.

00:14:43-00:19:10 Laporan Anggota Kontak Tani Andalan Nasional kepada Presiden Soeharto yang didampingi Ibu Tien Soeharto. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono serta Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim.

00:19:10-00:20:29 Gubernur Sumatra Barat Azwar Anas memberikan sambutan. 93 Pekan Penghijauan 20'18" 166/2016; Presiden Soeharto meresmikan Pekan - Nasional XXII di F.VII.II.XII.08 Penghijauan Nasional XXII (17-23 Desember Aripan-Solok, Sumatra 1982) dan melakukan tanya jawab bersama Barat Bagian 2: para petani di Pekan Penghijauan Nasional Peresmian Acara dan XXII di Kenagarian Aripan, Kecamatan Tanya Jawab oleh Sepuluh Koto, Kabupaten Solok, Sumatra Presiden Soeharto dan Barat pada 17 Desember 1982

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 227

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Ibu Tien Soeharto 00:00:00-00:00:34 (Judul Lama: Acara Presiden Soeharto didampingi Ibu Tien Presiden di Singkarak Soeharto memukul kentungan sebagai penanda Sumatera Barat) pembukaan Pekan Penghijauan Nasional XXII, dengan disaksikan oleh Gubernur Sumatra Barat Azwar Anas. Tampak Sjafrie Sjamsoeddin.

00:00:34-00:02:23 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto menanam pohon, didampingi oleh Gubernur Sumatra Barat Azwar Anas dan Bupati Solok Hasan Basri.

00:02:23-00:20:06 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, dan Gubernur Sumatra Barat Azwar Anas menerima dan menanggapi pertanyaan serta saran dari masyarakat, khususnya anggota tani. Tampak Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro, Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim, dan Menteri Sekretaris Negara Soedharmono.

00:20:06-00:20:18 Suasana lokasi Pekan Penghijauan Nasional XXII.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 228

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 94 Pekan Penghijauan 20'20" 162/2016; Presiden Soeharto menerima laporan dari Tidak ada suara Nasional XXII di F.VII.II.XII.16 Gubernur Sumatra Barat dan Menteri Aripan-Solok, Sumatra Pertanian, menandatangani prasasti peresmian, Barat Bagian 3: serta pemberian hadiah kepada para petani di Laporan dan Pekan Penghijauan Nasional XXII (17-23 Penandatanganan Desember 1982) di Kenagarian Aripan, Prasasti oleh Presiden Kecamatan Sepuluh Koto, Kabupaten Solok, Soeharto Sumatra Barat pada 17 Desember 1982 (Judul Lama: Acara Presiden di Sikarak 00:00:00-00:02:52 Sumatera Barat) Gubernur Sumatra Barat Azwar Anas memberikan laporan.

00:02:52-00:04:23 Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro memberikan laporan.

00:04:23-00:16:35 Presiden Soeharto memberikan pidato.

00:16:35-00:17:01 Presiden Soeharto menandatangani prasasti peresmian Pekan Penghijauan Nasional XXII, dengan didampingi oleh Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro, Gubernur Sumatra Barat Azwar Anas, dan Bupati Solok Hasan Basri.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 229

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:17:01-00:18:55 Presiden Soeharto menerima pataka Pekan Penghijauan Nasional XXII dengan didampingi oleh Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro, dan menyerahkan pataka tersebut kepada Gubernur Sumatra Barat Azwar Anas, yang kemudian diberikan kepada Bupati Solok Hasan Basri.

00:18:55-00:19:33 Presiden Soeharto menyerahkan hadiah kepada para petani Program Pemukiman Kembali Penduduk Peladang dan Program Perusahaan Inti Rakyat (PIR).

00:19:33-00:20:09 Suasana pembacaan doa. Tampak Menteri Negara Pengawasan Pembangunan dan Lingkungan Hidup Emil Salim, Menteri Muda Urusan Produksi Pangan Achmad Affandi, Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro, Ny. Djusmeini Azwar Anas, Ny. Hasan Basri, dan tamu undangan lainnya.

00:20:09-00:20:20 Black screen.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 230

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 95 Kunjungan Presiden 12'11" 215/2016; Kunjungan Presiden Turki Kenan Evren dan Kualitas rekaman Turki Kenan Evren ke F.VII.II.XII.24 putrinya Senay Gurvit ke Indonesia pada 18 rusak ringan Indonesia Desember 1982 terdapat garis (Judul Lama: Presiden garis dari awal Turki di Indonesia) 00:00:00-00:00:46 hingga akhir Presiden Turki Kenan Evren dan putrinya video; Noise Senay Gurvit didampingi oleh Gubernur Bali menutupi suara Ida Bagus Mantra mengunjungi pameran seni video ukir yang diadakan di Istana Tampaksiring, Bali.

00:00:46-00:01:16 Presiden Turki Kenan Evren dan putrinya Senay Gurvit beserta Gubernur Bali Ida Bagus Mantra menyaksikan keindahan sekitar Istana Tampaksiring, yakni Pura Tirta Empul dari balkon ruang tamu Wisma Merdeka.

00:01:16-00:01:48 Pemandangan Istana Tampaksiring dan sekitarnya, yakni Jembatan Persahabatan yang menghubungkan antara Wisma Merdeka dan Wisma Negara, serta Pura Tirta Empul.

00:01:48-00:02:40 Presiden Turki Kenan Evren dan putrinya Senay Gurvit beserta rombongan melihat pameran hasil kerajinan khas Bali di Wisma

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 231

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Negara Istana Tampaksiring.

00:02:40-00:04:11 Presiden Turki Kenan Evren dan putrinya Senay Gurvit beserta rombongan di Bandar Udara Ngurah Rai meninggalkan Indonesia, dilepas oleh Menteri Luar Negeri Mochtar Kusumaatmadja dan Ny. Siti Hadidjah Mochtar Kusumaatmadja beserta pejabat lainnya.

00:04:11-00:04:16 Colorbar.

00:04:16-00:12:11 Presiden Turki Kenan Evren menyampaikan pidato dalam kunjungannya di Indonesia. 96 Perekaman Pidato 14'38" 165/2016; Proses perekaman Pidato Akhir Tahun 1982 - Akhir Tahun Presiden F.VII.II.XII.12 Presiden Soeharto di Gedung TVRI, Jakarta Soeharto di Gedung pada 31 Desember 1982 Televisi Republik Indonesia (TVRI) 00:00:00-00:00:02 (Judul Lama: Pidato Colorbar. Akhir Tahun 1982 di TVRI) 00:00:02-00:02:05 Suasana di luar gedung utama dan gedung pemancar TVRI.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 232

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:02:05-00:04:49 Presiden Soeharto beserta rombongan tiba di gedung utama TVRI dan disambut oleh pimpinan beserta jajaran pejabat TVRI, dilanjutkan dengan ramah tamah. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, Menteri Penerangan Ali Moertopo, Direktur Jenderal Radio Televisi dan Film Sumadi, Direktur TVRI Subrata, serta Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef.

00:04:49-00:06:20 Presiden Soeharto melakukan persiapan sebelum perekaman Pidato Akhir Tahun 1982.

00:06:20-00:12:07 Perekaman Pidato Akhir Tahun 1982 Presiden Soeharto.

00:12:07-00:14:38 Presiden Soeharto mengisi dan menandatangani buku tamu serta beramah tamah pasca perekaman Pidato Akhir Tahun 1982, sembari menyaksikan hasil rekaman. Tampak Penyiar Berita TVRI Alex Leo Zulkarnain dan Ussi Karundeng.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 233

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 97 Ketua Dewan Pembina 35'16" 213/2016; Ketua Dewan Pembina Golongan Karya - Golkar Presiden F.VII.II.XII.22 (Golkar) Presiden Soeharto menyerahkan Soeharto Menyerahkan piagam kepada Pembina Golkar di kediaman Piagam Golkar kepada Jalan Cendana No. 8, Jakarta; Festival Budaya Pembina Golkar di dan Pacuan Kuda Cendana, Festival Budaya dan Pacuan Ketua Dewan Pembina Golkar Presiden Kuda Soeharto Menyerahkan Piagam Kepada (Judul Lama: Pembina Golkar di Cendana Penyerahan Piagam 00:00:00-00:06:15 Golkar kepada Ketua Dewan Pembina Golkar Presiden Pembina Golkar di Soeharto dan Ibu Tien Soeharto beramah tamah Cendana didampingi serta makan bersama. Tampak Sudomo, Sri Sri Sultan Sultan Hamengkubuwono IX, Maraden Hamengkubuwono IX Panggabean, Amirmachmud, M. Jusuf, Adam dan M. Panggabean) Malik, Ny. Nelly Adam Malik, B.J. Habibie, Soedharmono, Ny. Een Soedharmono, Emil Salim, Ali Said, Cosmas Batubara, Lasiyah Sutanto, Soedarsono Hadisapoetro, Rusmin Nurjadin, Zakiyah Darajat, Abdul Gafur, serta anggota Golkar lainnya.

00:06:15-00:07:04 Ketua Dewan Pembina Golkar Presiden Soeharto memberikan piagam kepada Sri Sultan Hamengkubuwono IX, Ali Wardhana, Ny. Een Soedharmono, dan lainnya.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 234

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:07:04-00:21:15 Ketua Dewan Pembina Golkar Presiden Soeharto memberikan sambutan.

00:21:15-00:24:55 Pembacaan doa oleh Tohir Wijaya.

00:24:55-00:31:52 Tamu undangan berpamitan dengan Ketua Dewan Pembina Golkar Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto. Tampak Ny. Nafsiah Mboi.

00:31:52-00:32:00 Closing title: Sekian.

Festival Budaya dan Pacuan Kuda 00:32:00-00:32:01 Colorbar.

00:32:01-00:35:16 Pembacaan keputusan juri Festival Budaya serta persiapan pacuan kuda dan pemberian hadiah kepada kontingen DKI Jakarta. 98 Presiden Soeharto 22'22" 31/2016; Presiden Soeharto menerima kunjungan Terdapat suara; Menerima Anggota F.VII.II.XII.10 anggota Ikatan Pencak Silat Indonesia (IPSI); Video kedua tidak Ikatan Pencak Silat Acara akad nikah Bambang Trihatmodjo ada suara Indonesia (IPSI) dan dengan Halimah Agustina Kamil (24 Oktober Acara Akad Nikah 1981)

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 235

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Bambang Trihatmodjo Presiden Soeharto Menerima Kunjungan dengan Halimah Anggota IPSI Agustina Kamil 00:00:00-00:00:29 (Judul Lama: Presiden Black screen. Terima IPSI) 00:00:29-00:01:28 Suasana tamu undangan baik dalam negeri maupun luar negeri yang hadir.

00:01:28-00:03:00 Tjokropranolo memberikan sambutan. Tampak Eddie Marzuki Nalapraya.

00:03:00-00:19:41 Presiden Soeharto memberikan pidato mengenai tujuan dari pembangunan nasional dan peningkatan ketahanan politik.

00:19:41-00:20:19 Presiden Soeharto bersalaman dengan para tamu undangan. Tampak Eddie Marzuki Nalapraya mengatur para tamu yang mengantri untuk bersalaman.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 236

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Acara Akad Nikah Bambang Trihatmodjo dengan Halimah Agustina Kamil (24 Oktober 1981) 00:20:19-00:20:46 Ijab kabul Bambang Trihatmodjo oleh Abdullah Kamil.

00:20:46-00:22:22 Suasana pasca ijab kabul Bambang Trihatmodjo dengan Halimah Agustina Kamil. Tampak Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Abdullah Kamil, dan Ny. Achara Abdullah Kamil mendampingi kedua mempelai. 99 Presiden Soeharto 20'32" 160/2016; Penerimaan hibah sapi dari Perdana Menteri Kualitas rekaman Menerima Hibah Sapi F.VII.II.XII.06 Australia Malcolm Fraser untuk Presiden rusak ringan; Di dari Perdana Menteri Soeharto di Lapangan Udara Halim Perdana awal video tidak Australia Malcolm Kusuma, Jakarta; Kunjungan Presiden ada judul; Tidak Fraser dan Ceramah Rumania Nicolae Ceaușescu ke Jakarta; ada narasi; Audio Wakil Presiden Adam Ceramah Wakil Presiden Adam Malik terdistorsi/tidak Malik jernih (Judul Lama: Presiden Penerimaan Hibah Sapi dari Perdana Menerima Sapi dari Menteri Australia Malcolm Fraser untuk PM Australia) Presiden Soeharto di Lapangan Udara Halim Perdana Kusuma, Jakarta 00:00:00-00:05:05 Pesawat Angkut Militer milik Royal Australian Air Force (Angkatan Udara Australia) bermuatan sapi pemberian Perdana Menteri

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 237

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Australia Malcolm Fraser untuk Presiden Soeharto mendarat di Lapangan Udara Halim Perdana Kusuma Jakarta, Indonesia. Duta Besar Australia untuk Indonesia Frederick Rawdon Dalrymple dan perwakilan Indonesia menyambut kedatangan perwakilan Australia, tampak Minister of Capital Teritory Australia William Michael Hodgman menggunakan batik biru lengan panjang.

00:05:05-00:14:05 Sapi diturunkan dari pesawat angkut. Foto bersama antara perwakilan Australia dengan perwakilan Indonesia dengan memegang sapi pemberian sebagai simbolis penyerahan. Selanjutnya, sapi pemberian diangkut ke atas truk.

00:14:05-00:14:45 Acara ramah tamah antara perwakilan Australia dengan perwakilan Indonesia.

Kunjungan Presiden Rumania Nicolae Ceaușescu ke Jakarta (Bukan 1982) 00:14:45-00:19:02 Kunjungan Presiden Rumania Nicolae Ceaușescu dan Elena Ceaușescu ke Jakarta di Balai Kota disambut oleh Gubernur Jakarta R.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 238

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Soeprapto dan Ny. Soeprapti Soeprapto. Sebagai lambang persahabatan, diberikan cendera mata dari Gubernur Jakarta R. Soeprapto berupa emblem Jakarta, wayang kulit arjuna dan srikandi dalam bingkai, kain batik, serta pajangan dari keramik dan logam. Para tamu undangan bersalaman dengan Presiden Rumania Nicolae Ceaușescu, Elena Ceaușescu, Gubernur Jakarta R. Soeprapto, dan Ny. Soeprapti Soeprapto.

Ceramah Wakil Presiden Adam Malik 00:19:02-00:20:31 Ceramah dari Wakil Presiden Adam Malik. 100 Presiden Soeharto 21'49" 176/2016; Presiden Soeharto bersama rombongan tamu Di beberapa Bersama Rombongan F.VII.II.XII.18 dari Australia mengunjungi Peternakan Tri S bagian video ada Tamu dari Australia Ranch Tapos milik PT Rejo Sari Bumi di Desa kerusakan ringan; Mengunjungi Cibedug, Kecamatan Ciawi, Kabupaten Bogor Gambar terdapat Peternakan Sapi di visual noise Tapos 00:00:00-00:02:53 (Judul Lama: Presiden Presiden Soeharto menyambut kedatangan Naik Bendi dengan rombongan tamu dari Australia yang Orang Australia, mengunjungi peternakan sapi di Tapos dan Keluarga dan cucu di memperkenalkan Menteri Pertanian Tapos) Soedarsono Hadisapoetro. Selanjutnya, Presiden Soeharto beserta Menteri Pertanian Soedarsono Hadisapoetro berbincang-bincang dengan rombongan tamu dari Australia di

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 239

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset dalam gedung pertemuan. Tampak Juru Bahasa Widodo Sutiyo serta Menteri Perdagangan dan Koperasi Radius Prawiro.

00:02:53-00:12:53 Presiden Soeharto mengantarkan rombongan tamu dari Australia untuk berkeliling di Peternakan Tri S Ranch Tapos dengan berjalan kaki. Tampak Indra Rukmana, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), dan Sjafrie Sjamsoeddin. Presiden Soeharto menerima hadiah sapi unggul dari perwakilan tamu Australia, dilanjutkan dengan melihat-lihat suasana peternakan sapi, lokasi pengolahan pupuk, dan peternakan kambing.

00:12:53-00:16:29 Presiden Soeharto dan rombongan tamu dari Australia berjalan kaki kembali ke gedung pertemuan di kawasan Peternakan Tri S Ranch Tapos. Presiden Soeharto menyerahkan kenang-kenangan kepada perwakilan rombongan tamu dari Australia berupa ukiran kayu dengan motif flora dan fauna Indonesia serta buku 30 Tahun Indonesia Merdeka. Perwakilan rombongan tamu dari Australia menyerahkan kenang-kenangan kepada Presiden Soeharto.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 240

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:16:29-00:21:49 Presiden Soeharto beserta cucu dan beberapa tamu dari Australia secara bergantian mencoba menaiki bendi yang ditarik seekor kuda di halaman depan gedung pertemuan Peternakan Tri S Ranch Tapos.

B. Ekonomi Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 101 Suasana Lapangan 05'17" 37/2016; Suasana Lapangan Udara Halim Banyak terdapat Udara Halim Perdana F.VII.II.V.2 Perdanakusuma; Perawatan kamera video blackscreen; Kusuma, Masjid Sekretariat Negara Terdapat dua Istiqlal, dan Monumen video dengan isi Nasional Suasana Lapangan Udara Halim dan durasi yang (Judul Lama: Perdanakusuma sama; Gambar Bapak/Ibu Tinjau Hasil 00:00:00-00:00:51 jernih walau Pemilu 1982 Bapak Pemandangan dari pesawat udara yang akan terdapat beberapa Presiden dan Ibu Tien mendarat di Lapangan Udara Halim scene yang Soeharto Tinjau Hasil Perdanakusuma. buram; Audio Pemilu 1982 di lirih Cendana) Perawatan Kamera Video Sekretariat Negara 00:00:51-00:00:57 Black screen.

00:00:57-00:03:21 Sejumlah pegawai Sekretariat Negara melakukan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 241

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset pengecekan dan pembersihan kamera video.

00:03:21-00:03:58 Mencoba kamera video dengan mengambil gambar pemandangan Masjid Istiqlal dan Monumen Nasional.

00:03:58-00:05:17 Black screen. 102 Suasana Menjelang 21'39" 144/2016; Suasana menjelang lebaran di Pasar Tanah beberapa scene Lebaran di Pasar Blok F.VI.II.IX.3 Abang Jakarta; Kunjungan Wakil Presiden terdapat visual M Jakarta dan Adam Malik ke pabrik termos noise Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik Suasana Pasar Tanah Abang Jakarta ke Pabrik Termos Menjelang Lebaran (Judul Lama: Suasana 00:00:00-00:17:27 Lebaran) Suasana sekitar Pasar Tanah Abang menjelang lebaran, tampak berbagai aktivitas perdagangan perlengkapan lebaran, seperti busana muslim, perlengkapan ibadah, kartu ucapan hari raya Idul Fitri, dan lain-lain.

00:17:27-00:20:09 Suasana aktivitas jual beli ayam di pasar hewan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 242

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik ke Pabrik Termos 00:20:09-00:21:39 Kunjungan Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik bersama rombongan ke pabrik pembuatan termos. Seorang petinggi pabrik menjelaskan mengenai proses produksi termos kepada Wakil Presiden Adam Malik. Tampak Probosutejo turut mendampingi. 103 Perkembangan 22'31" 129/2016; Perkembangan pembangunan di Indonesia; Narasi Bahasa Pembangunan di F.VII.II.VIII.39 Pameran Alat Utama Sistem Pertahanan Inggris; Black Indonesia; Pameran (Alutsista); Peresmian PT Industri Pesawat screen pada time Alutsista; Peresmian Terbang Nurtanio (IPTN) di Bandung pada 23 code 00:06:45, PT IPTN di Bandung, Agustus 1976; Pertunjukan musik dan tarian 00:06:58, dan Pertunjukan Musik Hawaii 00:07:05, Hawaii 00:07:12- (Judul Lama: Spot Perkembangan Pembangunan di Indonesia 00:07:15; Light Stock) 00:00:00-00:02:28 Gambar shaking Perkembangan pembangunan di bidang dan terdapat pertanian. visual noise

00:02:28-00:03:05 Perkembangan perindustrian semen.

00:03:05-00:03:33 Industrialisasi dalam bidang produksi pangan (tepung) dan sandang (tekstil).

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 243

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:03:33-00:03:46 Perkembangan industri dalam bidang produksi peralatan dan perlengkapan pabrik oleh PT Boma di Jawa Timur.

00:03:46-00:04:38 Perkembangan industri dalam bidang produksi minyak dan kayu sebagai bahan ekspor.

00:04:38-00:05:29 Aktivitas pertanian, tampak petani memberantas hama dengan menggunakan insektisida dan melakukan panen secara gotong royong.

00:05:29-00:05:53 Aktivitas pengangkutan hasil laut dan pertanian.

00:05:53-00:06:20 Aktivitas perdagangan hasil pertanian dan tekstil di pasar.

00:06:20-00:07:20 Perkembangan infrastruktur untuk menunjang pembangunan desa dan perkotaan.

00:07:20-00:09:24 Perkembangan Indonesia di bidang kesehatan, kesejahteraan sosial, dan pendidikan. Presiden

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 244

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Soeharto dan Ibu Tien Soeharto dalam beberapa kesempatan menghadiri acara wisuda perguruan tinggi maupun diskusi akademik bersama para menteri.

00:09:24-00:11:36 Kehidupan beragama Indonesia yang berlandaskan Pancasila. Presiden Soeharto diundang untuk menghadiri inagurasi pembangunan masjid model baru yang dapat dipakai untuk bangunan serba guna. Tampak berbagai aktivitas kehidupan beragama umat Kristen Protestan, Katolik, Hindu, dan Buddha.

00:11:36-00:12:19 Hubungan Indonesia dan Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). Tampak Presiden Soeharto bercengkerama dengan para Pemimpin ASEAN, seperti Perdana Menteri Malaysia Hussein Onn, Presiden Singapura Chengara Veetil Devan Nair, dan pemimpin lainnya.

00:12:19-00:14:31 Aktivitas di bidang pariwisata dan kebudayaan. Tampak pertunjukan seni pewayangan, tarian tradisional Suku Dayak, dan Tari Pendet Bali.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 245

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pameran Alutsista 00:14:31-00:17:14 Presiden Soeharto mengunjungi pameran alutsista dan mencoba berbagai alat yang dipamerkan. Tampak demonstrasi penerjunan dari helikopter.

Peresmian PT IPTN 00:17:14-00:19:05 Pertunjukan musik gamelan dalam acara peresmian PT IPTN di Bandung. Menteri Negara Riset dan Teknologi B.J. Habibie dan Ny. Ainun Habibie menyambut kedatangan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto di PT IPTN. Selanjutnya, Presiden Soeharto berpidato pada peresmian PT IPTN dan membuka selubung kain papan nama PT IPTN. Tampak Menteri Perdagangan dan Koperasi Radius Prawiro dan Menteri Sekretaris Negara Soedharmono.

Pertunjukan musik dan tarian Hawaii 00:19:05-00:36:31 Pertunjukan musik dan tarian Hawaii. 104 Perkembangan 22'13'' 128/2016; Perkembangan pembangunan Indonesia Tidak ada suara; Pembangunan F.VII.II.IX.23 Gambar shaking Indonesia 00:00:00-00:01:32 dan terdapat (Judul Lama: Building Perkembangan pembangunan Indonesia bidang visual noise The Future Spot Light pertanian.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 246

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset On Indonesia 00:01:32-00:03:51 Development Progress) Perkembangan pembangunan Indonesia bidang perindustrian.

00:03:51-00:04:15 Perkembangan pembangunan Indonesia bidang transportasi dan perbankan.

00:04:15-00:05:35 Perkembangan pembangunan Indonesia bidang energi dan sumber daya mineral.

00:05:35-00:07:15 Perkembangan pembangunan Indonesia bidang kehutanan dan perkebunan.

00:07:15-00:07:50 Perkembangan pembangunan Indonesia bidang industri pakaian.

00:07:50-00:08:48 Perkembangan pembangunan Indonesia bidang kepelabuhan.

00:08:48-00:10:56 Perkembangan pembangunan Indonesia bidang pendidikan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 247

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:10:56-00:12:24 Perkembangan pembangunan Indonesia bidang kesehatan.

00:12:24-00:14:55 Perkembangan pembangunan Indonesia bidang transmigrasi dan perumahan rakyat.

00:14:55-00:18:05 Perkembangan pembangunan Indonesia bidang politik dan pemerintahan.

00:18:05-00:18:48 Pawai bendera dan "The End".

00:18:48-00:21:37 (lihat time code 00:14:55-00:18:05 kegiatan dan angle sama).

00:21:37-00:22:10 (lihat time code 00:18:05-00:18:48 kegiatan dan angle sama).

00:22:10-00:22:12 Black screen.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 248

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 105 Suasana Pertanian di 19'50" 68/2016; Penyemprotan pestisida dan pemberian pupuk di Gambar terdapat Ciawi F.VII.II.IX.31 area persawahan Ciawi, Jawa Barat visual noise (Judul Lama: Suasana Sawah Pertanian di 00:00:00-00:05:11 Ciawi (Pemberian Para petani melakukan penyemprotan pestisida Pupuk dan dan pemberian pupuk di area persawahan di Penyemprotan 48F)) Ciawi, Jawa Barat.

00:05:11-00:19:50 Black screen. 106 Menyongsong Hari 18'55" 79/2016; Liputan TVRI berjudul "Menyongsong Hari Gambar cukup Depan: Kemajuan F.VII.II.IX.32 Depan: Kemajuan Pembangunan Indonesia" jernih, tetapi Pembangunan beberapa scene Indonesia 00:00:00-00:05:34 terdapat visual (Judul Lama: Liputan Penyiar TVRI Toeti Adhitama bersama noise Menyongsong Hari Gubernur Lampung Yasir Hadibroto mengenai Depan) Proyek Tani Makmur Dinas Pertanian Provinsi Daerah Tingkat I Lampung dan Balai Penyidikan Penyakit Hewan Wilayah III Tanjung Karang.

00:05:34-00:07:33 Liputan Penyiar TVRI Toeti Adhitama di Balai Penyidikan Penyakit Hewan Wilayah I Medan.

00:07:33-00:10:41 Pemandangan sekitar Danau Toba dan Air Terjun Sigura-gura pada Pembangkit Listrik Tenaga Air (PLTA) Asahan di Sumatra Utara.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 249

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:10:41-00:11:24 Penyiar TVRI Toeti Adhitama mewawancarai Menteri Perindustrian A.R. Soehoed.

00:11:24-00:13:36 Liputan Penyiar TVRI Toeti Adhitama tentang pembangunan jalan pada Proyek PLTA Asahan.

00:13:36-00:15:38 Liputan Penyiar TVRI Toeti Adhitama tentang kunjungan Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Harun Zain di Ujung Pandang.

00:15:38-00:16:18 Suasana Monumen Nasional (Monas) dan sekitarnya. Tampak Penyiar TVRI Toeti Adhitama.

00:16:18-00:16:52 Shooting film/drama di studio.

00:16:52-00:18:46 Liputan Penyiar TVRI Toeti Adhitama mengenai pelayaran dan penangkapan ikan di kapal Madidihang.

00:18:46-00:18:55 Black screen.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 250

C. Sosial dan Budaya Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 107 Presiden Soeharto dan 08'31" 41/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto - Ibu Tien Soeharto F.VII.II.II.7 menerima pemain film "Serangan Fajar" di Menerima Kunjungan rumahnya di Jalan Cendana No. 8, Jakarta Pemain Film "Serangan Fajar" 00:00:00-00:00:41 (Judul Lama: Bapak Presiden Soeharto beserta Ibu Tien Soeharto dan Ibu Terima Artis menyambut kedatangan para pemain film Film Serangan Fajar "Serangan Fajar", diantaranya adalah Dani (Ibu dan Bapak Marsuni yang berperan sebagai Temon, Suparmi Presiden Menerima yang berperan sebagai nenek dari Temon, Dua Pemain Serangan Suwastinah yang berperan sebagai wanita Fajar)) ningrat, pemeran ibu dari Temon, pemeran anak dari wanita ningrat, dan pemeran bapak dari Temon.

00:00:41-00:07:30 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto berbincang-bincang dengan para pemain film "Serangan Fajar".

00:07:30-00:08:31 Para pemain film "Serangan Fajar" berpamitan kepada Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto. Tampak pemandangan depan rumah kediaman Presiden Soeharto.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 251

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 108 Suasana Makam Bung 05'19" 7/2016; Suasana Makam Bung Hatta; Kunjungan Ratu Gambar cukup Hatta dan Kunjungan F.VII.II.VIII.2 Juliana dan Pangeran Bernhard ke Pusat Bahasa jernih, tetapi Ratu Juliana dan Erasmus Huis, Mei 1982 pada beberapa Pangeran Bernhard scene terdapat Pusat Bahasa Erasmus Suasana Makam Bung Hatta visual noise Huis 00:00:00-00:00:09 (Judul Lama: Suasana Makam Bung Hatta. Pemugaran Makam Bung Hatta di Tanah 00:00:09-00:00:16 Kusir) Black screen.

Kunjungan Ratu Juliana dan Pangeran Bernhard ke Pusat Bahasa Erasmus Huis 00:00:16-00:05:19 Ratu Juliana, Pangeran Benhard beserta rombongan berkunjung ke Pusat Bahasa Erasmus Huis, antara lain menuju pameran, laboratorium bahasa, perpustakaan, dan tempat penyimpanan reel film serta foto. 109 Presiden Soeharto 19'49" 56/2016; Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam Gambar shaking Mengikuti Salat Idul F.VII.II.VII.05 Malik beserta para menteri melaksanakan Salat dan terdapat Fitri 1 Syawal 1402 Idul Fitri di Masjid Istiqlal, Jakarta pada 22 Juli visual noise Hijriah di Masjid 1982 Istiqlal, Jakarta (Judul Lama: 00:00:00-00:07:50 Sembahyang Idul Fitri Suasana di luar Masjid Istiqlal Jakarta. Tampak Bersama Presiden di para jemaah Salat Idul Fitri berdatangan dan Istiqlal) penjagaan oleh aparat keamanan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 252

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:07:50-00:09:36 Wakil Presiden Adam Malik beserta rombongan memasuki Masjid Istiqlal Jakarta kemudian duduk di saf terdepan. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono dan jemaah dari negara-negara sahabat duduk di dalam Masjid Istiqlal Jakarta.

00:09:36-00:12:58 Presiden Soeharto beserta rombongan memasuki Masjid Istiqlal Jakarta kemudian melaksanakan Salat Sunah Tahiyatul Masjid. Tampak Indra Rukmana dan Bambang Trihatmodjo. Para jemaah mengumandangkan takbir hingga waktu Salat Idul Fitri tiba.

00:12:58-00:19:18 Pelaksanaan Salat Idul Fitri yang diimami oleh Ketua MUI M. Syukri Ghazali. Tampak Presiden Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan Menteri Agama Alamsyah Ratu Perwiranegara.

00:19:18-00:19:49 Black screen.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 253

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 110 Tari Kecak dan 21'52" 147/2016; F. Studio Sekretariat Negara; Pertunjukan Tari Tidak ada narasi Suasana Membahas VII.II.VIII.38 Kecak; Pembahasan Undang-Undang Nomor 3 Undang-Undang Tahun 1975 pada tahun 1982 yang diajukan ke Nomor 3 Tahun 1975 DPR pada tahun 1982 (Judul Lama: Resepsi Studio Sekretariat Negara di Istana Merdeka (Tari 00:00:00-00:00:42 Kecak, Kunjungan Empat pegawai Sekretariat Negara bekerja di Presiden ke Bali 50T)) dalam studio.

Pertunjukan Tari Kecak 00:00:42-00:20:55 Pertunjukan Tari Kecak.

Pembahasan Undang-Undang Nomor 3 Tahun 1975 pada tahun 1982 00:20:55-00:21:52 Suasana rapat pembahasan kembali Undang- Undang Nomor 3 Tahun 1975 tentang Partai Politik dan Golongan Karya yang diajukan ke DPR. 111 Pernikahan Adat 01'16'00" 106/2016; Pernikahan Adat Betawi antara Ali bin Abdul Tidak ada suara Betawi F.VII.II.VIII.32 Qadir Idrus dengan Khadijah binti Idrus Al pada time code (Judul Lama: Hamid (Heidy) dengan akad nikah di rumah 00:22:32- Pernikahan Adat pengantin wanita dan resepsi di Gedung Wanita 01:08:34; Betawi (42D)) Nyi Ageng Serang, Kuningan, Jakarta Kualitas rekaman kurang baik (terdapat garis

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 254

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:00:00-00:04:22 horizontal pada Suasana rumah pengantin wanita tempat video); Tidak ada diadakannya akad nikah dengan para tamu narasi undangan yang mulai berdatangan. Tampak pengantin wanita dirias dan mengenakan pakaian pengantin adat Betawi beserta aksesorinya.

00:00:42-00:07:21 Pengantin pria bersama rombongan keluarga menuju rumah pengantin wanita dengan membawa berbagai seserahan, diantaranya alat sholat, Al Quran, pakaian, roti buaya, berbagai makanan, dan lemari. Rombongan pengantin pria disambut oleh keluarga pengantin wanita.

00:07:21-00:08:55 Orang tua pengantin wanita, Idrus Al Hamid mewakilkan kepada penghulu untuk menikahkan anaknya. Prosesi akad nikah antara Ali bin Abdul Qadir Idrus dengan Khadijah binti Idrus Al Hamid dimulai.

00:08:55-00:11:22 Persiapan resepsi pernikahan di Gedung Wanita Nyi Ageng Serang, Kuningan, Jakarta. Para tamu disambut oleh panitia resepsi berbusana adat Betawi, mengisi buku tamu dan menerima suvenir berupa bunga dan kipas tangan. Tampak

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 255

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset rombongan yang membawa seserahan masuk ke dalam gedung resepsi.

00:11:22-00:34:30 Seorang pria mengumandangkan selawat, kemudian petasan renteng dinyalakan. Rombongan pengantin pria memasuki gedung resepsi diiringi marawis dan selawat. Penerimaan pengantin pria diwakili oleh sesepuh masing-masing keluarga, dilanjutkan dengan prosesi adat Palang Pintu dan pembacaan doa selamat. Kedua pengantin diberikan ucapan selamat oleh para hadirin lalu memohon restu pada orang tua (sungkeman), kemudian duduk di pelaminan sambil menyaksikan Tari Sembah Nyai yang diiringi musik Gambang Kromong.

00:34:30-01:03:04 (Lihat time code 00:08:29-00:34:29).

01:03:04-01:17:11 Sambutan yang disampaikan oleh perwakilan pemuda yaitu Abdullah Assegaf dan perwakilan keluarga yaitu Sekretaris Wakil Presiden Ali Alatas. Turut hadir pada acara resepsi yaitu anggota Lembaga Kebudayaan Betawi Efendi Yusuf dan Asisten Menteri Sekretaris Negara Dwipayana.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 256

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 112 Wawancara Umar 09'53" 117/2016; Wawancara Ketua Badan Pemeriksa Keuangan Di awal video Wirahadikusumah F.VII.II.VIII.38 Umar Wirahadikusumah mengenai hobi tidak ada judul; dengan Penyiar TVRI bercocok tanam bunga anggrek; Pertunjukan Tidak ada narasi; Inke Maris drama musikal Korea Gambar cukup (Judul Lama: Bapak jernih, tetapi Umar Menyiram Bunga Wawancara Ketua Badan Pemeriksa pada beberapa (Ada Dialog)) Keuangan Umar Wirahadikusumah scene terdapat Mengenai Hobi Bercocok Tanam Bunga visual noise Anggrek 00:00:00-00:01:41 Suasana di sebuah ruangan, terdapat sofa dan meja beserta hiasan-hiasan seperti lukisan anak- anak dan perempuan, piring-piring keramik, dan bunga segar.

00:01:41-00:03:01 Umar Wirahadikusumah menyiram bunga-bunga anggrek di kebun didampingi oleh Ny. Karlinah Djaja Atmadja Wirahadikusumah. Reporter TVRI Inke Maris mewawancarai Umar Wirahadikusumah dan Ny. Karlinah Djaja Atmadja Wirahadikusumah mengenai kegemaran bercocok tanam bunga anggrek. Diketahui, jenis bunga anggrek yang ada di kebun Umar Wirahadikusumah adalah anggrek dendrobium, anggrek cattleya, dan anggrek bulan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 257

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pertunjukan Drama Musikal Korea 00:03:01-00:09:53 Pertunjukan drama musikal Korea (tidak ada kaitannya dengan film di judul). 113 Presiden Soeharto 20'55"; 88/2016; Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam Gambar cukup Mengikuti Salat Idul 17'15" F.VII.II.IX.9; Malik beserta para menteri melaksanakan Salat jernih, tetapi Adha di Masjid Istiqlal, 70/2016; Idul Adha di Masjid Istiqlal, Jakarta pada 28 pada beberapa Jakarta F.VII.II.IX.15 September 1982 scene terdapat (Judul Lama: Sholat visual noise Idul Adha di Masjid 00:00:00-00:00:54 Istiqlal/Idul Adha di Situasi di dalam Masjid Istiqlal Jakarta. Tampak Masjid Istiqlal) seorang pria mengumandangkan takbir.

00:00:54-00:04:06 Wakil Presiden Adam Malik memasuki Masjid Istiqlal Jakarta kemudian melaksanakan Salat Sunah Tahiyatul Masjid. Tampak Ketua Dewan Pertimbangan Agung Idham Chalid, Mawardi Labay, dan Menteri Sekretaris Negara Soedharmono.

00:04:06-00:09:09 Presiden Soeharto memasuki Masjid Istiqlal beserta rombongan kemudian melaksanakan Salat Sunah Tahiyatul Masjid. Kemudian melaksanakan takbiran hingga waktu Salat Idul Adha. Tampak jemaah dari negara-negara sahabat.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 258

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:09:09-00:18:04 Presiden Soeharto, Wakil Presiden Adam Malik, dan jemaah lainnya melaksanakan Salat Idul Adha yang diimami oleh Said Muhammad Asiri.

00:18:04-00:20:55 Ketua Dewan Pertimbangan Agung Idham Chalid memberikan khotbah Idul Adha di hadapan para jemaah. 114 Presiden Soeharto 22'31" 76/2016; Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam Gambar cukup Mengikuti Salat Idul F.VII.II.IX.16 Malik beserta para menteri melaksanakan salat jernih, tetapi Adha di Masjid Istiqlal, dan berqurban pada hari Raya Idul Adha di pada beberapa Presiden Soeharto dan Masjid Istiqlal, Jakarta pada 28 September 1982; scene terdapat Perdana Menteri Presiden Soeharto dan Perdana Menteri Australia visual noise Australia Malcolm Malcolm Fraser meninjau peternakan sapi Fraser Meninjau Tapos, Ciawi-Bogor, Jawa Barat; Liputan Pusat Peternakan Sapi Tapos, Produksi Film Negara (PPFN) Ciawi-Bogor (Judul Lama: Idul Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam Adha (Idul Adha 129 Malik Melaksanakan Salat Idul Adha A)) 00:00:00-00:01:42 Para jemaah mendengarkan khotbah Idul Adha oleh Ketua Dewan Pertimbangan Agung Idham Chalid. Tampak Menteri Sekretaris Negara Soedharmono.

00:01:42-00:02:34 Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 259

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Malik menyerahkan hewan qurban, kemudian meninggalkan Masjid Istiqlal.

00:02:34-00:04:32 Hewan qurban dari Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam Malik, serta suasana masyarakat yang mengikuti perayaan Hari Raya Idul Adha di Masjid Istiqlal.

00:04:32-00:05:25 Black screen.

Presiden Soeharto dan Perdana Menteri Australia Malcolm Fraser Mengunjungi Peternakan Sapi Tapos 00:05:25-00:07:50 Presiden Soeharto, Perdana Menteri Australia Malcolm Fraser, dan rombongan meninjau peternakan sapi dan domba di Tapos Ciawi, Bogor.

00:07:50-00:07:57 Colorbar.

Liputan PPFN 00:07:57-00:22:31 Video produksi PPFN berjudul "Tambang Batu Bara Ombilin".

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 260

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 115 Kunjungan Yayasan 21'38" 78/2016; Kunjungan Yayasan Lions Club Indonesia dan Gambar cukup Lions Club Indonesia F.VII.II.IX.14 anak-anak sekolah disabilitas ke Peternakan Tri jernih, tetapi dan Anak-Anak S Ranch Tapos di Desa Cibedug, Kecamatan pada beberapa Sekolah Disabilitas ke Ciawi, Kabupaten Bogor milik PT Rejo Sari scene terdapat Peternakan Tapos Bumi visual noise Bagian 1: Bagian Awal (Judul Lama: Lions 00:00:00-00:01:01 Club I dan Anak-anak Orang tua dan anak-anak disabilitas menunggu Cacat di Tapos) untuk penerimaan kunjungan oleh pihak pengelola Peternakan Tri S Ranch Tapos.

00:01:01-00:09:02 Pemandu dari pihak pengelola peternakan menerima dan membuka kunjungan dengan memberikan pemaparan awal mengenai kawin silang ternak lokal dan luar negeri, pemanfaatan lahan untuk penanaman rumput berkualitas sebagai pakan ternak, serta pelestarian tanah di lahan peternakan yang memiliki kemiringan di atas 30% melalui penanaman tanaman berakar dalam, seperti kayu manis dan kopi untuk menghindari erosi. Selanjutnya, pemandu memberikan penjelasan mengenai cara memanen kayu manis di kawasan peternakan yang berjenis Cinnamomum zeylanicum dengan mengolahnya sebagai komoditas ekspor serta cara memanen kopi robusta dengan cara pengolahan kering dan fermentasi basah.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 261

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:09:02-00:11:13 Sesi tanya jawab dengan peserta kunjungan, tampak jajaran pengelola Peternakan Tri S Ranch Tapos.

00:11:13-00:15:32 Rombongan berkeliling melihat kawasan peternakan dan tiba di zona ternak domba. Pemandu menjelaskan mengenai optimalisasi hasil ternak dengan menggunakan teknik memotong ekor domba dan cross breeding (perkawinan silang) antara domba lokal dengan domba luar negeri.

00:15:32-00:18:18 Rombongan tiba di zona ternak sapi. Pemandu memaparkan jenis-jenis sapi di peternakan serta teknik-teknik peternakan yang diterapkan.

00:18:18-00:18:33 Rombongan tiba di fasilitas pakan di zona ternak sapi. Pemandu menjelaskan mengenai pemberian porsi pakan terhadap sapi. Tampak Pengelola Peternakan Tri S Ranch Tapos menjelaskan secara khusus kepada pimpinan Yayasan Lembaga Lions Clubs.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 262

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:18:33-00:21:30 Rombongan melanjutkan berkeliling di zona ternak sapi. Rombongan tiba di fasilitas pembibitan di zona ternak sapi. Pemandu menerangkan dan mempraktikkan teknik pembibitan inseminasi buatan (kawin suntik) pada sapi.

00:21:30-00:21:38 Black screen. 116 Kunjungan Yayasan 03'10" 146/ 2016; Kunjungan Yayasan Lions Club Indonesia dan Di awal video Lions Club Indonesia F.VII.II.IX.13 anak-anak sekolah disabilitas ke Peternakan Tri tidak ada judul; dan Anak-Anak S Ranch Tapos di Desa Cibedug, Kecamatan Tidak ada narasi; Sekolah Disabilitas ke Ciawi, Kabupaten Bogor milik PT Rejo Sari Gambar cukup Peternakan Tapos Bumi jernih, tetapi Bagian 2: Kegiatan pada beberapa Peternakan Sapi 00:00:00-00:02:00 scene terdapat (Judul Lama: Lions Pihak Pengelola Peternakan Tri S Ranch Tapos visual noise Club dan Anak-Anak memberikan penjelasan mengenai pemerahan Cacat di Tapos) susu sapi dengan alat perah.

00:02:00-00:02:55 Kegiatan pengelolaan pakan ternak oleh petugas peternakan dengan memasukkan rumput ke dalam mesin penggiling.

00:02:55-00:03:10 Gerbang masuk kawasan Peternakan Tri S

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 263

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Ranch Tapos PT Rejo Sari Bumi Unit Tapos. 117 Liputan tentang 22'17" 109/2016; Liputan dokumenter tentang sekolah pelayaran; Sebagian besar Sekolah Pelayaran, F.VII.II.IX.33 Pemandangan Candi Borobudur; Liputan Pusat tidak ada suara, Candi Borobudur, dan Produksi Film Negara (PPFN) hanya ada Kunjungan Kerja backsound musik Presiden Soeharto ke Liputan Dokumenter Tetang Sekolah Bali; Gambar Proyek Asahan, Sigura- Pelayaran jernih walau gura 00:00:00-00:00:20 terdapat beberapa (Judul Lama: Proyek Reporter TVRI Toeti Adhitama beramah tamah scene yang Asahan Menyongsong dengan anak buah kapal. buram Hari Depan 2 (Proyek Asahan Listrik)) 00:00:20-00:01:36 Suasana di sekolah perikanan. Tampak taruna melakukan kegiatan di lapangan, upacara dan baris-berbaris.

00:01:36-00:02:08 Seorang ibu membacakan surat kepada anak kecil.

00:02:08-00:02:42 Bangunan sekolah perikanan di Jepang. Tampak instruktur memberikan pelajaran cara membuat jaring dan keadaan kamar asrama.

Pemandangan Candi Borobudur 00:02:42-00:03:41 Suasana Candi Borobudur dan pemandangan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 264

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset sekitarnya. Tampak reporter TVRI Toeti Adhitama.

00:03:41-00:04:08 Rapat pertemuan pemugaran Candi Borobudur yang dihadiri Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Daoed Joesoef.

00:04:09-00:04:45 Suasana Candi Borobudur dan pemandangan Gunung Merapi. Tampak reporter TVRI Toeti Adhitama.

00:04:45-00:12:04 Liputan reporter TVRI Toeti Adhitama mengenai Dam Kali Brantas, Dam Lahor, Dam Wlingi, dan Dam Lodoyo di Jawa Timur.

Liputan PPFN 00:12:04-00:22:17 Liputan PPFN tentang kunjungan kerja Presiden Soeharto ke Proyek Asahan, Sigura-gura. 118 Pertandingan Silat, 18'15" 130/2016; Perlombaan pencak silat; Gedung-gedung di Gambar shaking Gedung-gedung di F.VII.II.XI.2 Jakarta; Pameran Busana Nusantara tema Fiksi dan gelap pada Jakarta, dan Pameran Busana Nusantara kreasi Noek Hediyanto scene Busana Nusantara perlombaan Tema Fiksi Busana Perlombaan Pencak Silat pencak silat dan Nusantara Kreasi Noek 00:00:00-00:00:23 terdapat visual

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 265

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Hediyanto Persiapan lomba pencak silat dan penghormatan noise (Judul Lama: Building juri pertandingan oleh para atlet. The Futures (Gambar Bendera, Ondel-ondel, 00:00:23-00:06:50 Sisingaan, Kuda Pertandingan pencak silat nomor tunggal putri. Kepang, Tiban Bank dan Bursa (Bank dan 00:06:50-00:07:44 Bursa 15F)) Pertandingan pencak silat nomor tunggal putra.

Gedung-gedung di Jakarta 00:07:41-00:08:14 Gedung Bursa tampak samping.

00:08:14-00:09:10 Gedung Universitas Jayabaya tampak depan.

00:09:10-00:11:32 Gedung Bank Expor Impor Indonesia dari seberang di kawasan Kota Tua.

00:11:32-00:12:42 Bank Bumi Daya tampak depan di kawasan Kota Tua.

00:12:42-00:14:50 Bagian samping dan depang dari gedung Bank Indonesia di kawasan Kota Tua.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 266

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Pameran Busana Nusantara Tema Fiksi Busana Nusantara Kreasi Noek Hediyanto 00:14:50-00:16:00 Pemberian hadiah/tanda kenangan dan ucapan selamat kepada Ibu Noek Hediyanto (kebaya dan kain warna pink) beserta peserta model pada acara pameran busana dengan tema "Fiksi Busana Nusantara" kreasi Noek Hediyanto.

00:16:00-00:16:17 Seorang perempuan pembawa acara liputan acara pameran menyampaikan salam penutup siaran kepada pemirsa.

00:16:17-00:17:58 Bagian akhir liputan sebelum credit title. Tampak foto figura model Dhanny Dahlan dan model lainnya dengan busana karya Noek Hediyanto serta para hadirin yang tertarik dengan berbagai busana di stan pameran.

00:17:58-00:18:15 Credit title menerangkan kameraman: A. Budi Pranoto, editor: Acep Sutiana, serta asisten: Luhut Panjaitan dan Joko.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 267

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 119 Festival Lagu Populer 42'57” 430/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Audio terkadang Indonesia di Akademi F.VII.II.XI.18 menghadiri Festival Lagu Populer Indonesia tidak terdengar; Sekretari Manajemen 1982 yang diselenggarakan di Akademi Sekretari Gambar cukup Indonesia (ASMI) Manajemen Indonesia (ASMI) Jakarta jernih, tetapi Tahun 1982 pada beberapa (Judul Lama: Festival 00:00:00-00:00:19 scene terdapat Lagu Remaja di ASMI) Penampilan penyanyi wanita membawakan lagu visual noise berjudul "Rindu Bayangan".

00:00:19-00:04:41 Penampilan penyanyi keroncong Bram Titaley dan Harvey Malaihollo membawakan lagu keroncong berjudul "Di Bawah Sinar Bulan Purnama".

00:04:41-00:08:14 Penampilan penyanyi Franky Sahilatua memainkan gitar dan berduet dengan Jane Sahilatua, membawakan lagu berjudul "Panen Akan Datang".

00:08:14-00:22:30 Penampilan paduan suara wanita menyanyikan beberapa lagu mulai dari "Pantang Mundur", "Sepasang Mata Bola", "Api Kemerdekaan", hingga "Rek Ayo Rek" yang dimeriahkan dengan penampilan anak-anak yang ikut bernyanyi dan menari.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 268

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:22:30-00:26:12 Penampilan penyanyi Vina Panduwinata membawakan lagu berjudul "Cita-cita" disertai dengan tarian dan penari latar.

00:26:12-00:29:30 Penampilan Julius Sitanggang & De Joli's membawakan lagu "Buka Pintu" asal Maluku disertai dengan tarian.

00:29:30-00:34:27 Penampilan Elfa's Singer membawakan lagu "Pilih Menantu" yang dimeriahkan dengan penampilan drama yang diperankan oleh beberapa pria.

00:34:27-00:35:16 Pembawa acara Anita Rahman mengakhiri pagelaran Festival Lagu Populer Indonesia Tahun 1982 sekaligus memanggil kembali seluruh penyanyi dan pendukung untuk naik ke atas panggung dan tampil bersama.

00:35:16-00:39:13 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto naik ke atas panggung untuk memberikan karangan bunga serta ucapan selamat kepada para pengisi acara.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 269

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:39:13-00:41:15 Para hadirin dan seluruh penampil mendengarkan instrumen lagu kebangsaan "Indonesia Raya".

00:41:15-00:42:57 Para hadirin meninggalkan tempat acara. 120 Peresmian Lukisan 21'04" 155/2016; Peresmian Lukisan Perjuangan dan Gambar cukup Perjuangan dan F.VII.II.X.15 Pembangunan di Yogyakarta memperingati Hari jernih, tetapi Pembangunan di Ulang Tahun (HUT) Kebaktian Pekerjaan pada beberapa Yogyakarta dalam Umum (PU) ke-36 pada 3 Desember 1982 scene terdapat rangka HUT Kebaktian visual noise Pekerjaan Umum ke 36 00:00:00-00:14:21 Bagian 1: Pembukaan Acara pembukaan Peresmian Lukisan Acara Perjuangan dan Pembangunan dengan pelepasan (Judul Lama: balon dalam rangka menyambut HUT Kebaktian Peresmian Lukisan PU ke-36 di Alun-Alun Keraton Yogyakarta. Perjuangan dan Tampak Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta Pembangunan di Sri Sultan Hamengkubuwono IX, Wakil Yogyakarta) Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta Paku Alam VIII, Menteri Pekerjaan Umum Purnomosidi Hadisaroso, Menteri Koordinator Ekonomi, Keuangan, dan Industri Widjojo Nitisastro, Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Surono Reksodimedjo, Menteri Muda Urusan Perumahan Rakyat Cosmas Batubara dan tokoh lainnya.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 270

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:14:21-00:21:04 Pameran Lukisan Perjuangan dan Pembangunan di Alun-Alun Keraton Yogyakarta yang menampilkan lukisan semangat pemuda yang berapi-api dengan latar koran Soeara Asia dengan judul utama "Proklamasi Indonesia Merdeka", lukisan penaikan bendera merah putih biru oleh tentara Belanda, lukisan penyobekan bendera merah putih biru oleh pemuda Indonesia dengan latar Hotel Orange Surabaya, lukisan terbakarnya suatu gedung, lukisan semangat para pemuda dan pejuang Indonesia, lukisan kedatangan tentara sekutu, lukisan pertemuan Presiden Soekarno dengan Jenderal Mallaby, lukisan peristiwa pengeboman dan pembakaran mobil di Surabaya, serta lukisan bendera Inggris dan perlawanan pejuang Indonesia. 121 Peresmian Lukisan 21'08" DVD 156/2016; Peresmian Lukisan Perjuangan dan Gambar cukup Perjuangan dan F.VII.II.X.16 Pembangunan di Yogyakarta memperingati HUT jernih, tetapi Pembangunan di Kebaktian Pekerjaan Umum (PU) ke-36 pada 3 pada beberapa Yogyakarta Dalam Desember 1982 scene terdapat Rangka HUT visual noise Kebaktian Pekerjaan 00:00:00-00:03:47 Umum ke 36 tanggal 3 Lukisan panjang peristiwa pengeboman dan Desember 1982 Bagian pembakaran mobil di Surabaya, bendera Inggris 2: Suasana Acara dan perlawanan pejuang Indonesia, Bung Tomo (Judul Lama: Laporan hingga melanjutkan perjuangan untuk Pembangunan) membangun bangsa.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 271

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:03:47-00:04:20 Lukisan dengan tulisan "Demi Perjuangan Perang Gerilya Padokan Kita Korbankan Demi Rakyat Madukismo Kita Bangun Kembali".

00:04:20-00:05:38 Lukisan dengan tulisan "Pantang Menyerah Laksanakan Perang Gerilya Semesta" dengan ilustrasi Jenderal Soedirman.

00:05:38-00:05:43 Lukisan dengan tulisan "Bersatu Kita Maju" dengan ilustrasi tokoh pewayangan Semar, Gareng, Petruk, dan Bagong.

00:05:43-00:06:55 Lukisan Bandung Lautan Api yang memperlihatkan tentara pejuang Indonesia melakukan perpisahan dengan keluarga.

00:06:55-00:09:23 Lukisan panjang yang memperlihatkan peristiwa Proklamasi, Sumpah Pemuda, dan era pembangunan Soeharto.

00:09:23-00:09:29 Lukisan dengan tulisan "Patriot Sejati Tak Mengenal Pamrih Pribadi".

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 272

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:09:29-00:12:45 Lukisan panjang menggambarkan Kebaktian PU dari masa ke masa hingga tahun 1982.

00:12:45-00:13:25 Lukisan tentang kerukunan masyarakat, ilustrasi Presiden Soeharto dan Wakil Presiden Adam Malik memberikan bola kepada anak-anak, tandu Jenderal Soedirman, dan Presiden Soeharto memegang cangkul

00:13:25-00:14:39 Lukisan tentang industrialisasi masa Orde Baru.

00:14:39-00:14:53 Lukisan Pancasila Sakti.

00:14:53-00:15:47 Lukisan Sumatra Berjuang dan perjuangan Robert Walter Mongisidi.

00:15:47-00:16:03 Aktivitas masyarakat sekitar tempat pameran lukisan di Alun-Alun Keraton Yogyakarta.

00:16:03-00:16:39 Lukisan yang memperlihatkan semangat perjuangan rakyat mengangkat senjata.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 273

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:16:39-00:16:55 Sebuah becak mengangkut tiga orang penumpang.

00:16:56-00:17:00 Lukisan dengan tulisan "Kobarkan Terus Api" dengan gambar R.A. Kartini

00:17:00-00:17:24 Lukisan dengan tulisan "Kokohkan Kebersamaan Kita" dengan ilustrasi gedung Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).

00:17:24-00:18:34 Lukisan tentang bank sentral dengan gambar Bung Hatta dan tiga lukisan lainnya tentang pembangunan infrastruktur.

00:18:34-00:21:18 Lukisan Pekan Olahraga Nasional sebagai perjuangan di bidang olahraga.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 274

D. Soeharto dan Keluarga Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 122 Peringatan HUT 14'57" 23/2016; Perayaan Hari Ulang Tahun (HUT) Presiden Terdapat garis Presiden Soeharto ke- F.VII.II.VI.1 Soeharto ke-61 di kediaman Jalan Cendana, pada time code 61 di Cendana dan Jakarta pada 8 Juni 1982; Aktivitas Bekerja 00:00:09- Aktivitas Bekerja 00:13:55); (Judul Lama: HUT Aktivitas Bekerja Terdapat Presiden yang ke-61 di 00:00:00-00:00:49 beberapa scene Cendana) Seorang pegawai melakukan koordinasi yang buram pekerjaan melalui telepon.

Perayaan Hari Ulang Tahun (HUT) Presiden Soeharto ke-61 di Kediaman Jalan Cendana, Jakarta Pada 8 Juni 1982 00:00:49-00:01:15 Suasana persiapan perayaan HUT Presiden Soeharto ke-61. Tampak hidangan nasi tumpeng disertai lauk pauk.

00:01:15-00:01:55 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Indra Rukmana, Siti Hedijati Harijadi (Titiek), Siti Hutami Adiningsih (Mamiek), Hutomo Mandala Putra (Tommy), Probosutedjo, dan Halimah Agustina Kamil menuju ruang makan.

00:01:55-00:04:20 Ibu Tien Soeharto memberikan sambutan dan

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 275

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset mendoakan Presiden Soeharto, dilanjutkan dengan menyanyikan lagu "Selamat Ulang Tahun" bersama-sama.

00:04:20-00:07:32 Presiden Soeharto memotong tumpeng untuk diberikan kepada Ibu Tien Soeharto. Selanjutnya, Presiden Soeharto mendapatkan ucapan selamat dari Ibu Tien Soeharto, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Indra Rukmana, Sigit Harjojudanto, Elsje Sigit Harjojudanto, Bambang Trihatmodjo, Halimah Agustina Kamil, Siti Hedijati Harijadi (Titiek), Hutomo Mandala Putra (Tommy), Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek), dan Probosutedjo.

00:07:33-00:13:56 Presiden Soeharto didampingi Ibu Tien Soeharto menerima ucapan selamat dari para tamu undangan. Tampak Menteri Muda Urusan Koperasi Bustanil Arifin.

00:13:56-00:14:57 Black screen.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 276

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 123 Hari Ulang Tahun Ibu 57'58" 137/2016; Perayaan Hari Ulang Tahun (HUT) Ibu Tien Terdapat visual Tien Soeharto ke-59 F.VII.II.IX.1 Soeharto ke-59 dan Siti Hutami Endang noise dan Mamiek ke-18, Adiningsih (Mamiek) ke-18 di kediaman Acara Tujuh Bulanan Cendana, Jakarta pada 23 Agustus 1982; Acara Halimah Agustina tujuh bulanan (mitoni) Halimah Agustina Kamil Kamil, serta Acara di kediaman Jalan Cendana, Jakarta; Ibu Tien Pesta Balita di Ancol Soeharto dan Ny. Nelly Adam Malik menghadiri (Judul Lama: Tranfers Pesta Balita di Ancol, Jakarta Gamelan Bali di Wisma Negara, HUT Perayaan HUT Ibu Tien Soeharto Ke-59 dan ke-59 Ibu Tien Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek) Ke- Soeharto, HUT ke-18 18 Mamiek putri Soeharto, 00:00:00-00:03:19 Ny. Bambang Soeharto Suasana perayaan HUT Ibu Tien Soeharto dan Tujuh Bulan di Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek). Cendana, Ibu Tien Presiden Soeharto didampingi Ibu Tien Soeharto Soeharto Menghadiri dan Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek) Pesta Balita di Ancol memberikan sambutan, dilanjutkan dengan (Judul Lama: 17C,20 berdoa bersama serta menyanyikan lagu C, 24 C, 25 C, 26C)) "Selamat Ulang Tahun". Tampak KRA Hatmanti Hatmohoedojo, Halimah Agustina Kamil, dan Siti Hardijanti Rukmana (Tutut).

00:03:19-00:11:23 Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek) memotong tumpeng untuk diberikan kepada Presiden Soeharto. Ibu Tien Soeharto memotong tumpeng untuk diberikan kepada KRA Hatmanti

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 277

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Hatmohoedojo. Presiden Soeharto mengucapkan selamat kepada Ibu Tien Soeharto dengan memberikan ciuman ke pipi dan memeluknya. Ibu Tien Soeharto menerima ucapan selamat dari Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek), Indra Rukmana, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Sigit Harjojudanto, Elsje Anneke Ratnawati Harjojudanto, Bambang Trihatmodjo, Halimah Agustina Kamil, Hutomo Mandala Putra (Tommy), dan tamu undangan lainnya.

Acara Tujuh Bulanan Halimah Agustina Kamil 00:11:23-00:14:32 Persiapan acara tujuh bulanan, tampak kamar mandi yang penuh dengan bunga-bunga, serta berbagai perlengkapan dan makanan lainnya di atas meja. Ibu Tien Soeharto, KRA Hatmanti Hatmohoedojo, dan Siti Hardijanti Rukmana (Tutut) memasuki kamar mandi untuk mengecek persiapan acara. Tampak Presiden Soeharto mendampingi.

00:14:32-00:21:54 Prosesi acara siraman Halimah Agustina Kamil. Tampak Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Hatmanti Hatmohoedojo, Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, dan Ny. Een Soedharmono.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 278

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:21:54-00:28:05 Halimah Agustina Kamil memakai pakaian dengan dibantu oleh Ibu Tien Soeharto, Hatmanti Hatmohoedojo, dan Siti Hardijanti Rukmana (Tutut). Tampak Ny. Een Soedharmono.

00:28:05-00:29:15 Suasana acara ramah tamah dan makan bersama setelah prosesi tujuh bulanan. Tampak Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Hatmanti Hatmohoedojo, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Siti Hediati Hariyadi (Titiek), dan Ny. Een Soedharmono.

00:29:15-00:33:37 Suasana pengajian pada acara tujuh bulanan Halimah Agustina Kamil.

00:33:37-00:33:55 Colorbar.

Ibu Tien Soeharto dan Ny. Nelly Adam Malik Menghadiri Pesta Balita di Ancol 00:33:55-00:35:49 Suasana acara Pesta Balita. Ibu Tien Soeharto, Ny. Nelly Adam Malik, beserta rombongan tiba di lokasi acara Pesta Balita dan berjalan menuju

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 279

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset tempat duduk yang telah disediakan. Tampak Anggota Badan Pendiri dan Ketua I Yayasan Kesejahteraan Anak Indonesia Ny. Lily I. Rilantono duduk di sebelah kanan Ibu Tien Soeharto.

00:35:49-00:37:44 Para peserta Pesta Balita mengenakan baju daerah, dan peserta dari anak-anak negara asing. Seorang panitia memberikan sambutan.

00:37:44-00:40:40 Ibu Tien Soeharto memberikan sambutan dan memukul lonceng sebagai simbolis pembukaan acara Pesta Balita. Tampak Ny. Nelly Adam Malik dan Ny. Lily I. Riliantono.

00:40:40-00:44:43 Renny Djajoesman membacakan sebuah puisi, kemudian teks puisi tersebut ditandatangi oleh Ibu Tien Soeharto dan diserahkan kepada Ny. Nelly Adam Malik. Selanjutnya, Ibu Tien Soeharto mengalungkan medali kepada para pemenang lomba Pesta Balita.

00:44:43-00:52:12 Rangkaian acara hiburan, antara lain pertunjukan tarian daerah dan pertunjukan permainan anak

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 280

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset oleh peserta dari negara asing. Tampak Ibu Tien Soeharto, Ny. Nelly Adam Malik, dan Ny. Lily I. Riliantono.

00:52:12-00:53:11 Peserta anak-anak mengikuti lomba membuat karya dari tanah liat. Ibu Tien Soeharto, Ny. Nelly Adam Malik, beserta rombongan melihat-lihat hasil karya para peserta.

00:53:11-00:54:29 Sebuah pertunjukan drama yang disaksikan oleh banyak pengunjung. 124 Kegiatan Presiden 18'10" 111/2016; Presiden Soeharto beserta keluarga berlibur ke Tidak ada narasi; Soeharto Berlibur F.VII.II.IX.6 pantai, kunjungan ke area perkebunan dan Gambar agak Bersama Keluarga dan peternakan, acara sungkeman keluarga besar, buram dan pada Acara Keluarga perayaan Hari Ulang Tahun (HUT) Ibu Tien beberapa scene Lainnya Soeharto ke-54, memancing ikan di Ujung terdapat visual (Judul Lama: Presiden Kulon, dan acara selamatan kelahiran anak Siti noise Mancing (Transfer dari Hardijanti Rukmana (Tutut) bernama Danny Film Presiden Mancing Bimo Hendro Utomo 109A)) 00:00:00-00:00:07 Colorbar.

00:00:07-00:02:28 Suasana Presiden Soeharto beserta keluarga berlibur ke pantai. Tampak Siti Hutami Endang

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 281

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Adiningsih (Mamiek) berenang di pinggir laut. Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, dan keluarga berjalan mengelilingi pulau, Hutomo Mandala Putra (Tommy) mengendarai speed boat, dan Ibu Tien Soeharto mengulek sambal di tepi pantai.

00:02:28-00:04:45 Suasana pemandangan pinggir pantai, tampak keluarga Presiden Soeharto bermain di pinggir laut. Presiden Soeharto memotret Ibu Tien Soeharto, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut) dan Siti Hediati Hariyadi (Titiek), sementara Siti Hediati Hariyadi (Titiek) bermain di pinggir laut bersama dengan anaknya.

00:04:45-00:05:43 Presiden Soeharto beserta rombongan mengunjungi Peternakan Sapi Tapos. Tampak Sigit Harjojudanto.

00:05:43-00:06:50 Suasana perayaan Idul Fitri di keluarga Presiden Soeharto. Tampak Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto sungkem kepada Hatmanti Hatmohoedojo, dilanjutkan dengan anak dan cucu-cucunya.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 282

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:06:50-00:07:34 Suasana open house di rumah Presiden Soeharto. Tampak Wakil Presiden Adam Malik, Ny. Nelly Adam Malik, Menteri Sekretaris Negara Soedharmono, dan tamu-tamu lainnya.

00:07:34-00:09:41 Suasana Presiden Soeharto beserta keluarga berlibur ke pantai. Tampak Siti Hediati Hariyadi (Titiek) bermain di pinggir laut, Hutomo Mandala Putra (Tommy) menaiki speed boat, serta Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto mengawasi dari kejauhan. Selanjutnya, Presiden Seoharto dan Ibu Tien Soeharto beserta rombongan berjalan mengelilingi pulau. Ibu Tien Soeharto mengulek sambal di tepi pantai. (Lihat time code 00:00:07-00:02:28, kegiatan yang sama hanya beda angle).

00:09:41-00:11:54 Perayaan HUT ke-54 Ibu Tien Soeharto. Tampak Presiden Soeharto, Indra Rukmana, Sigit Harjojudanto, Elsje Anneke Ratnawati, dan Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek).

00:11:54-00:13:33 Presiden Soeharto melakukan kegiatan memancing di atas kapal pesiar di Ujung Kulon.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 283

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Tampak Hutomo Mandala Putra (Tommy).

00:13:33-00:18:10 Suasana acara aqiqah Danny Bimo Hendro Utomo cucu Presiden Soeharto. Tampak Ibu Tien Soeharto, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Indra Rukmana, dan Hatmanti Hatmohoedojo. 125 Kegiatan Kenegaraan 20'02" 107/2016; Kegiatan Kenegaraan dan keluarga Presiden Narasi berbahasa dan Keluarga Presiden F.VII.II.IX.26 Soeharto; Acara pernikahan Inggris pada time Soeharto Bagian 1: code 00:00:00- Tugas Kepresidenan, Kegiatan Kenegaraan dan Keluarga Presiden 00:10-31; Kegiatan Keagamaan, Soeharto Gambar shaking dan Hobi 00:00:00-00:00:22 dan terdapat (Judul Lama: Presiden Colorbar dan Opening. visual noise Soeharto Perjalanan II) 00:00:22-00:01:50 Kegiatan kenegaraan Presiden Soeharto.

00:01:50-00:03:40 Kegiatan keagamaan Presiden Soeharto.

00:03:40-00:04:42 Kegiatan keluarga Presiden Soeharto.

00:04:42-00:07:26 Kegiatan Ibu Tien Soeharto di bidang sosial.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 284

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:07:26-00:08:10 Kegiatan Presiden Soeharto di bidang peternakan dan pertanian.

00:08:10-00:11:34 Kegiatan pribadi Presiden Seoharto dan keluarga.

00:11:34-00:11:44 Black screen.

Acara Pernikahan 00:11:44-00:20:02 Seorang wanita memberikan ceramah pada acara pernikahan anak dari Tahir dan Hartini di Masjid Agung Al-Azhar. Tampak para tamu undangan memperhatikan. Kedua mempelai duduk di pelaminan, dilanjutkan dengan foto bersama keluarga dan salam-salaman dengan para tamu. 126 Presiden Soeharto dan 18'02" 172/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Tidak ada suara Ibu Tien Soeharto F.VII.II.X.10 mengunjungi Rumah Sakit Anak dan Bunda pada time code Menjenguk Gendis Siti Harapan Kita (RSAB) untuk menjenguk 00:04:52- Hatmanti di Rumah Halimah Agustina Kamil yang telah melahirkan 00:18:02; Video Sakit Anak dan Bunda anak pertamanya yaitu Gendis Siti Hatmanti bercampur (RSAB) Harapan Kita pada September 1982; Kegiatan Presiden dengan kegiatan Bagian 1: Di Ruangan Soeharto (bukan 1982) tahun 1976 mulai Perawatan Bayi dari timecode (Judul Lama: Cucu 00:04:52-

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 285

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Presiden Gendis di Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto 00:18:02; RSAB) Menjenguk Gendis Siti Hatmanti Gambar cukup 00:00:00-00:01:19 jernih, tetapi Suasana Presiden Soeharto dan Ibu Tien pada beberapa Soeharto sedang melihat Gendis Siti Hatmanti scene terdapat yang digendong oleh seorang suster dalam suatu visual noise ruangan. Tampak Bambang Trihatmodjo mendampingi.

00:01:20-00:01:43 Ibu Tien Soeharto memasuki ruangan rawat inap Halimah Agustina Kamil.

00:01:44-00:03:45 Ibu Tien Soeharto menimang bayi Gendis Siti Hatmanti di hadapan Halimah Agustina Kamil yang masih berbaring ditempat tidur rumah sakit. Tampak Presiden Soeharto, Bambang Trihatmodjo, dan Ny. Achara Agustina Kamil (Ibu dari Halimah Agustina Kamil) mendampingi.

00:03:46-00:04:52 Halimah Agustina Kamil menimang bayi Gendis Siti Hatmanti. Tampak Ibu Tien Soeharto, Presiden Soeharto, Bambang Trihatmodjo, dan Ny. Achara Agustina Kamil mendampingi.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 286

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Kegiatan Presiden Soeharto (bukan 1982) 00:04:52-00:18:02 Kegiatan Presiden Soeharto. 127 Presiden Soeharto dan 07'31" 171/206; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Gambar cukup Ibu Tien Soeharto F.VII.II.X.11 membawa pulang cucunya yaitu Gendis Siti jernih, tetapi Menjenguk Gendis Siti Hatmanti dari Rumah Sakit Anak dan Bersalin pada beberapa Hatmanti di Rumah (RSAB) Harapan Kita pada September 1982 scene terdapat Sakit Anak dan Bunda visual noise (RSAB) Harapan Kita 00:00:00-00:04:06 Bagian 2: Kepulangan Suasana persiapan kepulangan Gendis Siti Cucu Presiden Hatmanti dari RSAB Harapan Kita. Tampak Soeharto Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Halimah (Judul Lama: Cucu Agustina Kamil, Bambang Trihatmodjo, beserta Presiden Gendis rombongan melakukan sesi foto bersama para Meninggalkan RSAB) dokter dan perawat.

00:04:06-00:06:56 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto yang menggendong Gendis Siti Hatmanti, Halimah Agustina Kamil, dan Bambang Trihatmodjo meninggalkan RSAB Harapan Kita.

00:06:56-00:07:31 Black screen.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 287

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 128 Presiden Soeharto dan 22'06" 150/2016; Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Kualitas gambar Ibu Tien Soeharto F.VII.II.X.49 menjenguk Halimah Agustina Kamil pasca rusak sedang; Menjenguk Gendis Siti melahirkan anak pertamanya yaitu Gendis Siti Terdapat suara; Hatmanti RSAB Hatmanti di Rumah Sakit Anak dan Bersalin Gambar cukup Harapan Kita, (RSAB) Harapan Kita pada September 1982; jernih, tetapi Peringatan HUT Nelly Perayaan Hari Ulang Tahun (HUT) Wakil pada beberapa Adam Malik dan Hari Presiden Adam Malik ke-65 dan Hari Raya Idul scene terdapat Raya Idul Fitri 1402 H, Fitri 1402 H; Suasana pabrik botol dan mangkuk visual noise serta Suasana Pabrik kaca Botol dan Mangkuk Kaca Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto (Judul Lama: Cucu Menjenguk Gendis Siti Hatmanti Presiden Lahir di 00:00:00-00:03:54 Harapan Kita (26 Gedung RSAB Harapan Kita. Presiden Soeharto September 1982)) dan Ibu Tien Soeharto didampingi Bambang Trihatmodjo melihat Gendis Siti Hatmanti yang digendong oleh seorang suster. Ibu Tien Soeharto memasuki ruangan rawat inap, tampak Halimah Agustina Kamil berbaring di tempat tidur.

00:03:54-00:06:53 Ibu Tien Soeharto dan Halimah Agustina Kamil menimang Gendis Siti Hatmanti secara bergantian, tampak Presiden Soeharto, Bambang Trihatmodjo, Halimah Agustina Kamil, dan Ny. Achara Agustina Kamil (Ibu dari Halimah Agustina Kamil).

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 288

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Perayaan HUT Wakil Presiden Adam Malik ke-65 dan Hari Raya Idul Fitri 1402 H 00:06:53-00:11:19 Wakil Presiden Adam Malik dan Ny. Nelly Adam Malik mendapat ucapan selamat dari tamu undangan. Wakil Presiden Adam Malik beramah-tamah dengan tamu dari negara asing.

Suasana Pabrik Botol dan Mangkuk Kaca 00:11:19-00:17:37 Proses produksi mesin pembuatan botol dan mangkuk kaca di sebuah pabrik.

00:17:37-00:21:26 Suasana pabrik di ruang pengepakan dan pengecekan hasil produksi pabrik.

00:21:26-00:21:59 Pegawai pabrik membuat botol dengan sebuah mesin produksi.

00:21:59-00:22:06 Black screen.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 289

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 129 Presiden Soeharto dan 21'52'' 153/2016; Acara pernikahan dengan adat Minangkabau; Kualitas suara Ibu Tien Soeharto F.VII.II.X.34 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto jelas; kualitas Menjenguk Gendis Siti menjenguk Halimah Agustina Kamil pasca rekaman kurang Hatmanti di RSAB melahirkan anak pertamanya yaitu Gendis Siti baik; narasi Harapan Kita dan Hatmanti di Rumah Sakit Anak dan Bersalin berbahasa Acara Pernikahan Adat (RSAB) Harapan Kita pada September 1982; Indonesia; Minangkabau Sebuah pesawat terbang; Acara pernikahan Gambar cukup (Judul Lama: Di Dalam dengan adat Minangkabau jernih, tetapi Pesawat Terbang GIA, pada beberapa Konferensi Pers Acara Pernikahan Adat Minangkabau scene terdapat Mengenai Kunjungan 00:00:00-00:01:08 visual noise ke Luar Negeri) Suasana pernikahan adat Minangkabau. Sepasang mempelai bersama rombongan berjalan memasuki pelaminan sambil ditaburi beras kuning.

Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Menjenguk Gendis Siti Hatmanti 00:01:08-00:04:48 Gedung RSAB Harapan Kita. Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto didampingi Bambang Trihatmodjo melihat Gendis Siti Hatmanti yang digendong oleh seorang suster. Ibu Tien Soeharto memasuki ruangan rawat inap, tampak Halimah Agustina Kamil berbaring di tempat tidur.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 290

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:04:48-00:07:45 Ibu Tien Soeharto dan Halimah Agustina Kamil menimang Gendis Siti Hatmanti secara bergantian, tampak Presiden Soeharto, Bambang Trihatmodjo, Halimah Agustina Kamil dan Ny. Achara Agustina Kamil (Ibu dari Halimah Agustina Kamil).

00:07:45-00:08:50 Colorbar (ada suara musik tradisional).

Sebuah Pesawat Terbang 00:08:50-00:09:30 Sebuah pesawat terbang di udara.

Acara Pernikahan Adat Minangkabau 00:09:30-00:14:13 Persiapan prosesi Kubuang Tigo Baleh pernikahan adat Minangkabau. Kedua mempelai memasuki pelaminan sambil ditaburi beras kuning.

00:14:13-00:21:38 Kedua mempelai dan keluarga mendengarkan sambutan dari perwakilan keluarga, dilanjutkan dengan doa bersama dan menyantap hidangan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 291

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:21:38-00:21:52 Black screen. 130 Kegiatan Kenegaraan 11'33" 170/2016; Kegiatan kenegaraan dan keluarga Presiden Narator dengan dan Keluarga Presiden F.VII.II.X.50 Soeharto bahasa Inggris; Soeharto Bagian 2: Terdapat visual Karir dan Kegiatan 00:00:00-00:00:03 noise Keluarga Presiden Opening. Soeharto (Judul Lama: 00:00:03-00:01:30 Perjalanan Presiden Kegiatan kenegaraan Presiden Soeharto. Soeharto) 00:01:30-00:03:16 Kegiatan keagamaan Presiden Soeharto.

00:03:16-00:04:16 Kegiatan keluarga Presiden Soeharto.

00:04:16-00:06:57 Kegiatan Presiden Soeharto di bidang sosial.

00:06:57-00:08:11 Kegiatan Presiden Soeharto di bidang peternakan dan perkebunan.

00:08:11-00:11:33 Kegiatan pribadi Presiden Soeharto dan keluarga.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 292

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 131 Keluarga Presiden 20'48" 149/2016; Presiden Soeharto beserta keluarga berziarah ke Gambar shaking Soeharto Berziarah ke F.VII.II.XII.21 Astana Giribangun Solo, Jawa Tengah dan terdapat Makam Astana visual noise Giribangun Solo, Jawa 00:00:00-00:03:50 Tengah Rombongan mobil Presiden Soeharto dan (Judul Lama: Presiden keluarga tiba di Astana Giribangun dan disambut Nyekar di Makam oleh seorang pejabat daerah. Tampak Ibu Tien Solo) Soeharto, Indra Rukmana, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Sigit Harjojudanto, Elsje Anneke Ratnawati Harjojudanto, Prabowo Subianto, Siti Hediati Hariyadi (Titiek), Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek), Hutomo Mandala Putra (Tommy), Bambang Trihatmodjo, dan Halimah Agustina Kamil yang menggendong Gendis Siti Hatmanti.

00:03:50-00:08:21 Presiden Soeharto beserta rombongan keluarga berjalan menuruni tangga setelah berziarah. Tampak cucu-cucu Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Indra Rukmana, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Sigit Harjojudanto, Elsje Anneke Ratnawati Harjojudanto, Prabowo Subianto, Siti Hediati Hariyadi (Titiek), Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek), Hutomo Mandala Putra (Tommy), Bambang Trihatmodjo, dan Halimah Agustina Kamil yang menggendong Gendis Siti Hatmanti.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 293

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:08:21-00:11:48 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, serta rombongan keluarga berjalan menuju ruang pendopo untuk beristirahat dan menikmati hidangan. Suasana makan bersama keluarga Presiden Soeharto, dengan meja terpisah tampak Indra Rukmana, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Sigit Harjojudanto, Elsje Anneke Ratnawati Harjojudanto, Prabowo Subianto, Siti Hediati Hariyadi (Titiek), Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek), Hutomo Mandala Putra (Tommy), Bambang Trihatmodjo, dan Halimah Agustina Kamil.

00:11:48-00:20:48 Suasana setelah makan bersama, tampak Presiden Soeharto berbincang-bincang, cucu- cucu Presiden Soeharto bermain, Siti Hediati Haryadi (Titiek), Prabowo Subianto, Siti Hadijanti Rukmana (Tutut) mengambil gambar dengan kamera, dan Ibu Tien Soeharto yang didampingi Halimah Agustina Kamil menggendong serta mengganti popok bayi Gendis Siti Hatmanti.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 294

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 132 Keluarga Presiden 15'38" 196/2016; Presiden Seoharto beserta keluarga berziarah ke Tidak Ada Suara; Soeharto Berziarah ke F.VII.II.XII.13 Astana Giribangun Solo, Jawa Tengah; Acara Gambar shaking Makam Astana peringatan Hari Ulang Tahun (HUT) pernikahan dan terdapat Giribangun Solo, Jawa Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto ke-35 visual noise Tengah dan Perayaan HUT Perkawinan ke-35 Presiden Soeharto Beserta Keluarga Presiden Soeharto dan Berziarah ke Astana Giribangun Solo, Jawa Ibu Tien Soeharto Tengah (Judul Lama: HUT 00:00:00-00:01:23 Perkawinan Presiden Rombongan mobil Presiden Soeharto dan Ke-35 di Solo) keluarga tiba di Astana Giribangun dan disambut oleh seorang pejabat daerah. Tampak Ibu Tien Soeharto, Indra Rukmana, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Sigit Harjojudanto, Elsje Anneke Ratnawati Harjojudanto, Prabowo Subianto, Siti Hediati Hariyadi (Titiek), Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek), Hutomo Mandala Putra (Tommy), Bambang Trihatmodjo, dan Halimah Agustina Kamil yang menggendong Gendis Siti Hatmanti.

00:01:23-00:02:38 Presiden Soeharto beserta rombongan keluarga berjalan menuruni tangga setelah berziarah. Tampak cucu-cucu Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, Indra Rukmana, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Sigit Harjojudanto, Elsje Anneke Ratnawati Harjojudanto, Prabowo

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 295

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset Subianto, Siti Hediati Hariyadi (Titiek), Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek), Hutomo Mandala Putra (Tommy), Bambang Trihatmodjo, dan Halimah Agustina Kamil yang menggendong Gendis Siti Hatmanti.

00:02:38-00:05:14 Presiden Soeharto, Ibu Tien Soeharto, serta rombongan keluarga berjalan menuju ruang pendopo untuk beristirahat dan menikmati hidangan. Suasana makan bersama keluarga Presiden Soeharto, dengan meja terpisah tampak Indra Rukmana, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Sigit Harjojudanto, Elsje Anneke Ratnawati Harjojudanto, Prabowo Subianto, Siti Hediati Hariyadi (Titiek), Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek), Hutomo Mandala Putra (Tommy), Bambang Trihatmodjo, dan Halimah Agustina Kamil.

00:05:14-00:10:32 Suasana setelah makan bersama, tampak Presiden Soeharto berbincang-bincang, cucu- cucu Presiden Soeharto bermain, Siti Hediati Haryadi (Titiek), Prabowo Subianto, Siti Hadijanti Rukmana (Tutut) mengambil gambar dengan kamera, dan Ibu Tien Soeharto yang didampingi Halimah Agustina Kamil

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 296

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset menggendong serta mengganti popok bayi Gendis Siti Hatmanti.

Peringatan HUT Pernikahan Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto Ke-35 00:10:32-00:11:54 Persiapan acara syukuran peringatan HUT pernikahan ke-35 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto. Tampak KRA Hatmanti Hatmohoedojo, Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Sigit Harjojudanto, Elsje Anneke Ratnawati Harjojudanto, Bambang Trihatmodjo, dan Halimah Agustina Kamil membantu persiapan acara.

00:11:54-00:13:22 Siti Hardijanti Indra Rukmana (Tutut) memberikan sambutan, tampak KRA Hatmanti Hatmohoedojo, Elsje Anneke Ratnawati Harjojudanto, Sigit Harjojudanto, Ibu Tien Soeharto, Presiden Soeharto, dan Halimah Agustina Kamil.

00:13:22-00:13:50 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto memotong tumpeng dan memberikannya kepada KRA Hatmanti Hatmohoedojo.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 297

Nomer No Judul Durasi Sinopsis dan Uraian Informasi Keterangan DVD/Kaset 00:13:50-00:15:30 Pemberian ucapan selamat kepada Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto oleh Siti Hardijanti Rukmana (Tutut), Indra Rukmana, Halimah Agustina Kamil, serta tamu-tamu yang hadir.

00:15:30-00:15:38 Presiden Soeharto dan Ibu Tien Soeharto saling memberikan ucapan selamat dan berpelukan.

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 298

LAMPIRAN

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 299

INDEKS NAMA

A A. Budi Pranoto 118 A.P. Parlindungan 38, 39 A.R.Soehoed 3, 5, 11, 25, 62, 83, 106 Aang Kunaefi Kartawiria 14, 17, 47, 87, 88 Abdul Gafur 1, 8, 16, 28, 83, 97 Abdul Hasan 28 Abdul Latief 16 Abdullah Assegaf 111 Abdullah Kamil 51, 9 Abdullah Kamil, Achara (Ny) 98, 126, 129 Abdurahman Ramli 44 Acep Sutiana 118 Achmad Affandi 1, 17, 47, 81, 82, 83 Achmad Lamo 23, 83 Adam Malik 1, 2, 3, 4, 11, 12, 13, 18, 20, 21, 23, 25, 26, 28, 29, 35, 40, 41, 49, 51, 52, 53, 54, 55, 58, 78, 81, 84, 87, 88, 97, 99, 102, 109, 113, 114, 124, 128

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 300

Adam Malik, Nelly (Ny) 11, 12, 13, 18, 20, 25, 26, 28, 29, 40, 41, 51, 52, 55, 78, 83, 84, 85, 88, 102, 123, 124, 128 Ahmad Yani, Yayu Rulia Sutowiryo 84 Agung Idham Chalid 25 Alamsjah Ratu Perwiranegara 23, 25, 35, 83, 109 Alatas, Junisa Wolff (Ny) 13, 35, 64, 68 Alex Leo Dzulkarnain 96 Ali Alatas 13, 64, 68, 111 Ali bin Abdul Qadir Idrus 111 Ali Moertopo 2, 9, 25, 28, 36, 83, 84, 84, 88, 96 Ali Said 1, 18, 25, 49, 83, 97 Ali Wardhana 18, 25, 97, 106 Amirmachmud 5, 28, 35, 36, 38 Andi Oddang 85 Anton Soedjarwo 58, 89 Arhadi 70 Ariyoshi, George 71 Ariyoshi, Jean (Ny) 71

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 301

Ariyoshi, Lynn 71 Artati Sudirjo 57 Ashadi Tjahjadi 42, 52, 58, 83, 89, 90 Ashadi Tjahjadi (Ibu) 89, 90 Asmuni Srimulat 31, 32, 33 Asrul Sani 90 Aty Cancer 90 Aulia Rahman 16 Awaluddin Djamin 52, 83, 89, 90 Awaluddin Djamin (Ny) 89, 90 Ayu Badri, I Gusti 95 Azwar Anas 11, 55, 92, 93, 94 Azwar Anas, Djusmeini (Ny) 11

B B.H. Siwi 17 B.J. Habibie 1, 2, 5, 7, 25, 28, 29, 38, 51, 58, 83, 97 Bambang Trihatmodjo 51, 55, 98, 109, 122, 123, 126, 127, 128, 129, 131, 132

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 302

Bambang W. Kusumah 16 Basuki Srimulat 30, 31, 32, 33 Batubara, Cosmas 18, 36, 83, 97 Bernhard, Pangeran 51, 108 Ben Mboi, Nafsiah (Ny) 82 Bintarti Subiyakto 89, 90 Bob Hasan 48 Bush, Barbara 63, 64, 65, 66, 67, 68 Bush, George Walker 63, 64, 65, 66, 67, 68 Bustanil Arifin 3, 36, 81, 83, Bustelo, Leopoldo Calvo-Sotelo 57, 59, 63

C Ceaușescu, Elena 99 Ceaușescu, Nicolae 99 Chun Doo-hwan 63, 71, 72, 74 Chung Shu Chang 74 Citra 90

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 303

D Dalrymple, Frederick Rawdon 99 Dani Marsuni 107 Daniel Ilyas 57, 60, 63, 73, 74, 77 Danny Bimo Hendro Utomo 124 Daoed Joesoef 1, 3, 8, 28, 38, 39, 46, 52, 83, 94, 96, 117 Daoed Joesoef, Sri Sulastri (Ny) 8, 28 Daryatmo 1, 2, 22, 23, 25, 26, 52, 89, 90 Daryatmo (Ny) 26, '89, 90 De Bakey, Michael 70 Dhanny Dhahlan 118 Diana Lestari 75 Djudjuk Djuariah Srimulat 30, 31, 32, 33 Dwipayana 111

E Eddie Marzuki Nalapraya 98 Elena, Putri 60

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 304

Elizabeth 28 Emil Salim 1, 2, 5, 25, 29, 36, 38, 44, 45, 51, 92, 93, 94, 97 Enrique Tierno Galvan 60

F Fransisca Piay 89, 90 Fraser, Malcolm 99, 114 Fredericka 65, 67, 68

G Galvan, Enrique Tierno 58, 59 Galvan, Enrique Tierno (Ny) 58, 59 Gemala Hatta 18 Gendis Siti Hatmanti 126, 127, 128, 129 Gepeng Srimulat 29, 30, 31, 32, 33 Ginanjar Kartasasmita 7, 36, 52, 57, 58, 63, Ginanjar Kartasasmita 64, 66, 66, 67, 68, 69 Gurvit, Senay 95

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 305

Goh Chok Tong 42, 44, 45 Goh Chok Tong, Tan Choo Leng (Ny) 44, 45 GPH Djatikoesoemo 83

H Habib, Naida Zastia (Ny) 64, 65, 66, 67, 68, 69 Habibie, Ainun (Ny) 5, 7, 25, 51, 58 Hadi Suprapto 28 Halida Hatta 18 Halimah Agustina Kamil 98, 122, 123, 126, 127, 128, 129, 131 Hardjantho Soemodisastro 23, 52, 83 Harjojudanto, Elsje Anneke Ratnawati (Ny) 122, 123, 124, 131, 132 Harmoko 88 Harun Alrasyid Zaindi 106 Harun Zain 1, 8, 11, 34, 37, 83 Hasan Basri 92, 93, 94 Hasegawa 75 Hasnan Habib 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69,

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 306

Hatmanti Hatmohoedojo 123, 124 Hatta, Siti Rahmiati (Ny) 18, 20 Hodgman, William Michael 99 Holdridge, John 65, 66, 69, 70 Hudly Bambang Aruman 14, 47 Hutomo Mandala Putra (Tommy) 51, 61, 122, 123, 124, 131, 132

I Idham Chalid 52, 55, 113, 114 Idrus Al Hamid 111 Imam Munandar 34, 37 Indra Rukmana 49, 51, 78, 100, 122, 123, 124, 131 Irawan Darsa 57 Ismail Saleh 82, 83 Iswahyudi 84 Isyana W. Sadjarwo 53, 54, 55 Isyana Wisnu Wardana 16 Izaac Hindom 13, 88

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 307

Izaac Hindom (Ny) 88

J J.B. Sumarlin 1, 18, 36 Japto Soerjosoemarno 16 Joedo Soembono 13 Joop Ave 18, 43, 44, 45, 57, 61, 64, 66, 67, 68, 76, 79, 80 Juan Carlos I, Raja 57, 60, 61, 63 Juliana, Ratu 108 Jumiril 75

H Hirohito, Kaisar 77

K Karamoy, Willy 14, 57, 65, 75, 76, 77 Kardhono 76 Kartidjo 2

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 308

Kartinah 28 Karundeng, Ussi 96 Kenan Evren 95 Khadijah binti Idrus Al Hamid 111 Kim Jun-Seong 74 Kim Sang Hyup 74 KRA Hatmanti Hatmohoedojo 51, 132 Kunarto 91 Kusumaatmadja, Siti Hadidjah (Ny) 42, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 75, 76, 77, 84,95 Kwa Geok Choo Lee Kuan Yew (Ny) 42, 43, 44, 45

L L.B. Moerdani 42, 64, 66, 67 Laksmi Adriyani Sayidiman 75, 76, 77 Lasiyah Sutanto 1, 3, 47, 52, 81, 83, 97 Lee Beom-Seok 74 Lee Kuan Yew 40, 41, 42, 43, 44, 44, 45 Lee Kuan Yew, Kwa Geok Choo (Ny) 40, 41

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 309

Lee Soon-ja Chun Doo-hwan (Ny) 63, 71, 72, 74 Llorca, Jose Pedro Perez 57

M M. Jusuf 7, 38, 52 M. Syukri Ghazali 109 M. Yusuf 117 Malaiholo, Harvey 119 Mantra, Ida Bagus 8, 86, 95 Mantra, Ida Bagus (Ny) 8

P Panggabean, Maraden 1, 2, 5, 25, 43, 44, 45, 52, 97

M Martono 1, 17, 18, 34, 36, 37, 47, 81, 83 Mashudi 21 Mashuri Saleh 2, 22, 23

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 310

Masykur 2, 22 Mawardi Labay 113 Mboi, Aloysius Benedictus (Ben Mboi) 82 Mboi, Nafsiah (Ny) 97 Merin, Carlos 60 Mestosi Matsuka 76 Meutia Hatta 18 Michida 75 Miyazawa 77 Mochamad Romly 58, 89, 90 Mochamad Romly (Ny.) 89, 90 Mochammad Sjafii Wirakusumah 53, 54 Mochtar Kusumaamadja 1, 2, 3, 40, 41, 42, 43, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 75, 76, 77, 79, 84, 95 Moerdiono 7, 8, 18, 19, 20, 35, 38, 57, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 77, 79, 80 Moertopo 58 Moh. Viz Ali 28 Mohammad Yogie Suardi Memet 87 Mudjono 53, 54, 83

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 311

Mughni Sulaiman 54, 55 Muhammad Isnaeni 2 Mutiara Sani 90

N Nagaratnamma, Neelam 51 Narul 83 Noek Hediyanto (Ibu) 118

O O'Brien-Schultz, Helena (Ny) 63, 64, 66, 67, 68, 69

P Paku Alam VIII 120 Panjaitan, Luhut 118 Poniman 52, 83 Prabowo Subianto 131, 132 Probosutedjo 122

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 312

Purnomosidi Hadisaroso 1, 34, 36, 37, 83, 120

R R. Kartidjo 83 R. Purwoto Suhadi Gandasubrata 83 R. Sudrajat 83 R. Anton Soedjarwo 90 R. Soeprapto 99 Raden Ayu Srimulat 31, 32, 33 Raden Eddie Soeprapto 63, 72, 73, 74 Raden Eddie Soeprapto (Ny) 74 Radius Prawiro 1, 5, 14, 36, 44, 45, 58 Rapai 28 Reagan, Nancy 63, 65, 66, 67, 68 Reagan, Ronald 63, 65, 66, 67, 68 Reddy, Neelam Sanjiva 51 Rilantono, Lily I. (Ny) 123 Rolam, Sayed 28

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 313

Roesli Noer 77 Roosevelt, Selwa 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69 Rusmin Nurjadin 5, 44, 45, 91, 97, 117 Sachi Suzuki 77 Sachi Suzuki (Ny) 77 Sahagún, Agustín Rodríguez 59 Sahilatua, Franky 119 Sahilatua, Jane 119 Said Muhammad Asiri 113 Sakurauchi 77 Salim, Roosminnie Roza 51 Sambuaga, Theo L. 16 Sampoerno 7, 8, 14, 17, 18, 24, 35, 38, 41, 42, 43, 47, 53, 58, 63, 64, 76, 89, 91 Sampoerno, Sarasmani (Ny) 35, 41, 42, 47 Samsi Jacobalis 15 Sapardjo 18, 47, 84 Sapardjo, Endang Suparti (Ny) 84 Sarasmani, Sampoerno (Ny) 18

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 314

Sarjono 24 Sayidiman Suryohadiprodjo 75, 76, 77 Schmidt, Bodo 48 Schultz, George Pratt 64 Shintaro Abe 77 Shultz, George Pratt 63, 65, 66, 67, 68, 69 Sigit Harjojudanto 51, 61, 109, 122, 123, 124, 131, 132 Sitanggang, Julius 119 Siti Hardijanti Rukmana (Tutut) 49, 51, 61, 100, 122, 123, 124, 131, 132 Siti Hedianti Hariyadi (Titiek) 14, 51, 61, 78, 122, 123, 124, 131, 132 Siti Hutami Endang Adiningsih (Mamiek) 51, 122, 123, 124, 131, 132 Siti Rahmiati Hatta (Rachmi Hatta) 84 Sjafrie Sjamsoeddin 2, 7, 58, 63, 68, 78, 91, 93, 100 Smith, G. Richard 68, 69 Soedarsono Hadisapoetro 1, 17, 38, 47, 81, 82, 83, 92, 93, 94, 97 Soedarsono, Sendang Lestari (Ny) 47 Soedharmono 1, 2, 3, 5, 7, 8, 14, 15, 18, 20, 28, 29, 36, 38, 40, 41, 42, 43, 47, 49, 51, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 75, 76, 77, 82, 89, 90, 91, 92, 93, 96, 97,

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 315

109, 114, 117 Soedharmono, Een (Ny) 5, 7, 8, 18, 28, 29, 38, 42, 43, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 75, 76, 82, 84, 89, 90, 91, 92, 97, 117, 123 Soedjono Hoemardani 5, 36 Soeharmono 124 Soeharto 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 28, 29, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46, 47, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80,82, 83, 84, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 100, 103,107, 109, 113, 114, 117, 119, 122, 123, 124, 125, 126, 127,128, 129, 130, 131, 132

Soeharto,Tien (Ibu) 5, 6, 7, 8, 14, 15, 17, 18, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 34, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 47, 49, 51, 52, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 82, 84, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 97, 98, 103, 107, 117, 119, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 131, 132 Soekardi 89, 90 Soekardi (Ibu) 89, 90 Soemartini 52 Soenandar Prijosoedarmo 91 Soenandar Prijosoedarmo (Ny) 91

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 316

Soepardjo Rustam 47, 50 Soeprapto, Soeprapti (Ny) 99 Soerodjo Sarni 59, 62 Soerodjo Sarni (Ny) 62 Soerono Reksodimedjo 1, 2, 52 Soesilo Soedarman 37 Soewardjono Surjaningrat 6, 15, 83, 84 Soichiro Matsutani 76 Solihin G.P. 14, 17, 37, 47, 82, 87, 88 Sophia, Ratu 57, 60, 61, 63 Sri Edi Swasono 18 Sri Sultan Hamengkubuwono IX 97, 120 Subrata 96 Subroto 1, 2, 5, 25, 62 Subroto, Trisnawati (Ny) 62 Sudomo 7, 15, 36, 89 Suh Sang-Chul 74 Suichi Nisiwaki 76

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 317

Sujono Sumodiwiryo 1, 83 Sumadi 96 Sung Min Yoon 73 Supardjo 81 Suparmi 107 Dhanabalan, Suppiah 42, 43 Surono Reksodimedjo 8, 28, 35, 38, 44, 45, 84, 120 Surono Reksodimedjo (Ny) 28, 29 Suryohadiprodjo, Sri Suharyati Djatioetomo (Ny) 75 Suwastinah 107

T Takasumi Gonda 5 Takeo Fukuda 77 Tambunan, Edward Waldemar Pahala 5, 13, 38, 39 Tarzan Srimulat 30, 31, 32, 33 Tazawa 77 Titaley, Bram 119

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 318

Tjokropranolo 1, 26, 41, 42, 43, 44, 45 Tjokropranolo, Soendari (Ny) 43 Toeti Adhitama 106, 117 Tohir Wijaya 97 Toshio Komoto 77 Triman Srimulat 31, 32, 33 Tumengkol, Eddy 63

U Umar Wirahadikusumah 1, 18, 25, 52, 112, 119

V Vina Panduwinata 119

W Wahyu 90 Waloejo Soegito 7, 52, 83, 89, 90 Waloejo Soegito (Ny) 89, 90

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 319

Wang Suwandi 53 Widjojo Nitisastro 2, 18, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 75, 76, 77, 120 Widjojo Nitisastro, Siti Sudarsih (Ny) 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 75, 76, 77, 84 Widodo Sutiyo 7, 8, 42, 43, 58, 59, 61, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 79, 80, 85, 100 Wirahadikusumah, Karlinah Djaja Atmadja (Ny) 18, 25, 53, 84, 112

Y Yamazaki 75 Yasir Hadibroto 106 Yasuhiro Nakasone 77 Yogi Suardi Memet 17 Yoshio Miki 76 Yoshio Sakurauchi 75

Z Zakiah Darajat 97 Zenko Suzuki 77

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 320

INDEKS TEMPAT

A Abraham Lincoln Memorial 65 Alun-Alun Kraton 120, 121 Amerika Serikat 63, 64, 65, 66, 67, 68, 70, 71 Ancol 123 Aripan (Solok) 92, 93, 94 Asahan 117 ASMI 119 Astana Giribangun 131, 132 Australia 99, 100, 114

B Balai Kota Jakarta 99 Balai Kota Madrid 58, 60 Bali 41, 51, 86, 130 Balikpapan 106

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 321

Bandar Udara Andrews Air Force Base 63, 66 Bandar Udara Barajas (Madrid) 57, 58, 59, 63 Bandar Udara Cointrin (Jenewa) 57 Bandar Udara Gimpo (Seoul) 63, 71, 72 Bandar Udara Granada (Spanyol) 61 Bandar Udara Greensboro 63 Lapangan Udara Halim Perdanakusuma 40, 41, 78, 101 Bandar Udara Honolulu, Hawaii 72 Bandar Udara Ngurah Rai, Bali 95 Bandar Udara Sentani, Jayapura 88 Bandar Udara Tabing, Padang 11 Bandung 103 Banjar 40 Bank Bumi Daya 118 Bank Ekspor Impor Indonesia 118 Bank Indonesia 118 Belanda 51, 125 Bina Graha 36, 81

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 322

Bogor 49, 50, 114, 115, 116 Bumi Perkemahan Cibubur 21

C Candi Borobudur 117 Cape Canaveral, Florida 69 Carolina Utara (Amerika Serikat) 63 Cendana 97, 122, 123 Chang Won (Kawasan Industri Utama) 73 Ciawi 49, 114, 115, 116 Cibedug 49, 115, 116 Cirebon 40

D Desa Batubulan 86 Distrik Tama Jepang 76 Dongjak-gu 73

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 323

F Flores 82

G Gedung Balai Kartini 55 Gedung Bursa 118 Gedung Capitol 65 Gedung CICA Building 58 Gedung MPR 55 Gedung DPR/MPR RI 1, 2, 4, 22, 23, 51, 53, 55 Gedung Opera 76 Gedung PBB 58 Gedung Putih 63, 64, 66, 67, 68 Gedung Smithsonian Institution (Amerika Serikat) 63 Gedung Wanita Nyi Ageng Serang 111 Ginza 76 Gowa 41 Granada (Spanyol) 61

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 324

Greenbrier (Virginia Barat) 63 Greenbrier (Virginia Barat, Amerika Serikat) 65 Greensboro (Carolina Utara, Amerika Serikat) 65 Greensboro (Virginia Barat) 63 Gunung Galunggung 14, 87, 88 Gunung Krakatau 125

H Hawaii 71 Honolulu 71 Hotel Alhambra (Spanyol) 61 Hotel Greensbrier 63, 65 Hotel Okura (Jepang) 75, 76, 77 Hotel Restaurant LA Reserve 58 Hotel Ritz (Madrid) 59 Hotel Shilla (Seoul) 63, 72, 74 Hotel The Madison 66, 67 Houston, Texas 68, 69, 70, 71

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 325

I India 51 Indragiri Hulu 34 Industri Pesawat Terbang Nurtanio, PT 103 Instituto National de Industria (INI) 57 Intercontinental International Airport 70 Irian Jaya 13, 88 Istana Cheong Wa Dae (Korea Selatan) 63, 72 Istana Kekaisaran Jepang 77 Istana Kepresidenan Cheong Wa Dae 74 Istana Merdeka 26, 27, 40, 41, 42, 51 Istana Negara 24, 25, 35, 46, 83, 84, 89, 90 Istana Tampaksiring 95

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 326

J Jalan Cendana 107, 122 Jakarta 1, 2, 4, 10, 15, 36, 44, 48, 52, 53, 54, 78, 96, 97, 99, 109, 111, 113, 114, 118, 122, 123, 129 Jakarta Barat 14 Jakarta Pusat 9 Jakarta Timur 21 Jakarta Utara 7 Jalan Cendana (Jakarta) 16 Jawa Barat 14, 17, 53, 54, 87, 88, 114 Jawa Tengah 50, 51, 125 Jawa Timur 56, 91 Jayapura 88 Jembatan Persahabatan 95 Jenewa 57 Jepang 75, 77, 78

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 327

K Kabupaten Gianyar 86 Kabupaten Solok 94 Kalimantan Timur 48 Kamboja 85 Kampar 34 Kampus Universitas Sumatera Utara 39 Kantor Gubernur Irian Jaya 88 KBRI Madrid (Spanyol) 62 KBRI Spanyol 61 Kecamatan Sepuluh Koto 94 Kecamatan Sukawati 86 Kedutaan Besar Republik Indonesia (Amerika 69 Serikat) Kedutaan Besar Republik Indonesia untuk Jepang 75 Kedutaan Besar Republik Indonesia untuk Korea 74 Selatan Kenagarian Aripan 94 Kennedy Space Center 68

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 328

Korea Selatan 71, 73, 74 Kota Tua 118 Kramat Raya 10 Krui 12 Kuala Tanjung 5 Kuningan, Jakarta 111

L Lampung 106 Lampung Utara 12 Lapangan Banteng 9, 10 Lapangan Iswahjudi 56 Lapangan Udara Halim Perdana Kusuma 99 Lapangan Udara Haneda (Tokyo) 75 Liwa 12 Lubang Buaya 52 Lyndon B. Johnson Space Center 70

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 329

M Madrid (Spanyol) 56, 57, 58, 59, 60, 61 Masjid Agung Al Azhar 125 Masjid Istiqlal 9, 51, 101, 109, 113, 114, 125, 130 Medan 13, 106 Manado 106 Merritt Island, Florida 68 Minangkabau 91 Monumen Nasional 101, 106 Monumen Pembebasan Irian Barat 9 Museum Alhambra (Spanyol) 61 Museum Nacional Del Prado (Spanyol) 61 Museum Thomas Jefferson 65

N Nusa Tenggara Timur 82 Nusa Tenggara Barat 40

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 330

P Palacio de la Moncloa (Spanyol) 58 Palacio Real de Madrid 60, 63 Pangkalan Angkatan Udara Hickam 71 Panti Asuhan Penyandang Disabilitas Sahmyook 74 Pariaman 11 Pasar Blok M 102 Pasir Pangaraian 34, 37, 47, 104 Pelabuhan Tanjung Priok 7, 42, 44, 45 Pelabuhan Udara Medan 38 Plaza del Marques de Salamanca 57 Pulau Bali 125 Pulau Mirah 91 Pura Tira Empul 95 Purba Baru Mandailing Natal (Medan) 13 Pusat Antariksa National Aeronatics and Space 68 Administration (NASA)

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 331

R Rantau Berangin 34 Riau 34, 37 RS Anak dan Bersalin Harapan Kita 128 Ruang Grahatama (Gedung Nusantara) 53 Ruang Sidang DPR 22 Rumah Sakit Anak dan Bunda Harapan Kita 126, 127 Rumah Sakit Gatot Soebroto 15 Rumah Sakit Methodist 70

S Sahmyook 74 Senayan 48,55 Senen Raya 10 Seoul 63, 71, 72, 73, 74 Sigura-gura 106, 117 Sikka 82 Singapura 40, 41, 42,43,44, 45,103

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 332

Singkarak 92 Solok 91 Spanyol 57, 58, 59, 60, 62, 63 Subang 17 Sukamandi 17 Sulawesi Selatan 40, 85 Sumatra Barat 11, 40, 91, 92, 93, 94, 114, 130 Sumatra Utara 5, 13,106 Surabaya 41,91,121 Surakarta 51, 91, 125 Swiss 57, 58

T Tanjung Perak 91 Tanjung Pura 13 Tapos 50, 114, 115, 116 Tasikmalaya 14, 47, 87, 88 TMII 28, 29, 30, 31, 32

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 333

Tokyo 75, 76, 77 Toranomon 76

U Ujung Kulon 124 Ujung Pandang 106 Universitas Jayabaya 118

W Washington D.C 63, 65, 66, 67, 69 Watumelok 82 Wisma Indonesia 76 Wisma Merdeka 95 Wisma Negara 95, 123 Wisma Duta 73

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 334

Y Yogyakarta 6, 91, 120, 121

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 335

DAFTAR ISTILAH

Agenda : Acara (yang akan dibicarakan dalam rapat) Ahli Bedah Jantung : Pakar Bedah Jantung Bendera Pusaka : Bendera Pertama Sejak Kemerdekaan Bongkar Muat : Mengeluarkan dan memasukkan barang Cindera Mata : Pemberian (sebagai kenang-kenangan, sebagai pertanda ingat, dan sebagainya) Depot : Tempat Penyimpanan Disabilitas : Keadaan tidak mampu melakukan hal-hal dengan cara biasa Distrik : Bagian kota atau negara yang dibagi untuk tujuan tertentu Hanggar : Bangunan tertutup tempat menaruh (menyimpan, meperbaiki, dan sebagainya) pesawat terbang Hydrocracker : Suatu proses kilang minyak bumi Intensifikasi Khusus (Insus) : Program Pemerintah di Era Presiden Soeharto Kampanye : Gerakan (tindakan) serentak (untuk melawan, mengadakan aksi, dan sebagainya) Kelompok Tani : Kelompok yang beranggotakan petani Kentungan : Alat yang bunyi jika dikentung/pukul Kilang minyak : Wadah Penyimpanan Minyak Konser : Pertunjukan musik di depan umum Kota Metropolitan : Kota yang telah maju (modern)

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 336

Miniatur : Tiruan kecil Naskah Proklamasi : Kertas proklamasi Ornamen : Hiasan dalam arsitektur seperti lukisan, kerajinan tangan, dan lain-lain Pameran : Pertunjukan (hasil karya seni, barang hasil produksi, dan sebagainya) Panen padi : Memetik padi yang telah matang Pencoblosan : Kegiatan melubangi (kertas suara) Pesawat Jet : Pesawat berkecepatan tinggi Pesawat Luar Angkasa : Pesawat yang untuk diterbangkan ke angkasa luar Pesawat Ulang Alik : Pesawat yang digunakan dalam misi penerbangan luar angkasa berawak Peti Kemas : Peti atau kotak terstandar yang biasanya terbuat dari besi untuk memuat barang Prasasti Peresmian : Batu yang dibentuk dan diberi tulisan untuk peresmian Prosesi Upa-upa : Upacara adat suku Batak Santri : Orang yang mendalami agama Islam Simbolis : Sebagai lambang

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 337

DAFTAR SINGKATAN

ABRI : Angkatan Bersenjata Republik Indonesia ASEAN : Association of Southeast Asian Nations CASA : Construcciones Aeronauticas SA CCU : Coronary Care Unit DPR : Dewan Perwakilan Rakyat GOLKAR : Golongan Karya HELN : Hubungan Ekonomi Luar Negeri HUT : Hari Ulang Tahun INI : Instituto National de Industria Insus : Intensifikasi Khusus IPSI : Ikatan Pencak Silat Indonesia IPTN : Industri Pesawat Terbang Nurtanio Kapolri : Kepala Kepolisian Negara RI KBRI : Kedutaan Besar Republik Indonesia KNPI : Komite Nasional Pemuda Indonesia Kopassandha : Komando Pasukan Sandi Yudha KSAL : Kepala Staf TNI Angkatan Laut KSAU : Kepala Staf TNI Angkatan Udara

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 338

KTT : Konferensi Tingkat Tinggi LNG : Liquefied Natural Gas Monas : Monumen Nasional MPR : Majelis Permusyawaratan Rakyat NASA : National Aeronatics and Space Administration Paskibraka : Pasukan Pengibaran Bendera Pusaka Pemilu : Pemilihan Umum PIR : Perusahaan Inti Rakyat PLTA : Pembangkit Listrik Tenaga Air POLRI : Kepolisian Republik Indonesia PPK Dumai : Proyek Perluasan Kilang Dumai (PPK Dumai) PPP : Partai Persatuan Pembangunan Pramuka : Praja Muda Karana PT : Perseroan Terbatas RAPBN : Rancangan Anggaran Pendapatan Belanja Negara RSPAD : Rumah Sakit Pusat Angkatan Darat TMII : Taman Mini Indonesia Indah TVRI : Televisi Republik Indonesia USU : Universitas Sumatera Utara

Daftar Arsip Statis Video Sekretariat Negara RI Tahun 1982 | 339