EN SUPERMERCADOS “Empaques” denuncian malos tratos

de clientes MUSICARTES 22 Ubicado a un costado de la Ruta D-41, centro cultural 15 Personal que opera las cajas está desarrollando desde el y los jóvenes universitarios MIÉRCOLES Un espacio año 2012 una serie de ini- 26 DE ABRIL DE 2017 sufren insultos y la molestia ciativas para niños, jóvenes de quienes acuden a comprar, Fundado el para cultura y adultos, incluyendo talle- ya que no se están entregando 1 de Abril de 1944 res, muestras y conciertos bolsas de plástico. en el valle gratuitos. AÑO LXXIV N° 26.628 IV Región La Serena 32 páginas $300. www.diarioeldia.cl ALCALDE DE MONTE PATRIA INSISTE EN HABILITACIÓN DEL PASO LA CHAPETONA Camilo Ossandón persiste en el proyecto, aunque el gobierno y el consejo regional ya priorizó el paso internacional de Agua Negra. Página 12

SALUD DAÑOS EN CASCO ANTIGUO DE GUAYACÁN AGRO El Colegio MARÍA INÉS Médico FIGARI ES amenaza REELECTA COMO con un paro DIRECTORA 13 Al mediodía de hoy se debería realizar una reunión EN LA SNA entre una delegación del Ministerio y los dirigentes > DURANTE LOS PRÓXI- del gremio. MOS DOS AÑOS, LA TAM- BIÉN PRESIDENTA DE LA EN CUENTA PÚBLICA SOCIEDAD AGRÍCOLA DEL NORTE VOLVERÁ A SER Obras Públicas LA ÚNICA MUJER EN EL destaca los DIRECTORIO DE SNA. 12-13 proyectos de conectividad 16-17 La seremi Mirtha Meléndez destacó pasos sustanciales que se dieron FOTO: JANINA GUERRERO durante los últimos años en 6 y 8 Vecinos advierten del deterioro y las malas condiciones en que se encuentran las casas del la concreción de inversiones. barrio típico coquimbano, a lo que el alcalde Pereira contestó que a mediados de semana estaría listo un informe técnico para investigar el estado de otras casas. 02 I EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017

> Las opiniones vertidas en esta sección son de exclusiva responsabilidad de LECTORES quienes las emiten y no reflejan necesariamente el pensamiento de diario El Día Lo más comentado en la web Bolsas plásticas: Conciencia ciudadana y Vicuña, La Serena y Coquimbo Gloria Poblete: bolsas del pan, un gran recuerdo”. Romina Donoso: empresarial para bajar contaminación son las tres comunas de la región “Me alegra saber que al menos “Estamos a disposición de tomar que mantienen una ordenanza se está estudiando mejorar esta Javier Contreras: conciencia en cuanto a cuidar municipal para reducir y eliminar situación. Por ahora podemos “Con esta gran contribución de el medio ambiente, entendemos el uso de bolsas plásticas. poner algo de nuestra parte y cuidar el medio ambiente por lo que genera una bolsa plásti- acostumbrarnos a portar bolsas parte de los supermercados, me ca, pero la ordenanza del señor Erika Janet Rojas Tello: en nuestro vehículo, si lo tenemos. pregunto ¿cuántos millones se Jacob sólo potencia los ingresos “Me parece muy bueno que se Si las olvida, al menos se pueden ahorrarán en bolsas al año gracias y economía de los supermerca- elimine la bolsa, siempre y cuando llevar la mercadería en el carrito y a esta medida?”. dos. Los clientes deben asumir en la comuna exista una política guardarlas en ellas”. costos en cuanto al reciclaje, de reciclaje. Además, le hacen Juan Carlos Devia: entonces si queremos reciclar, el negociado a los dueños de Yanina Naranjo Orellana: “Los municipios cuidando el que es perfecto, debieran los supermercado que no están ni “Una muy gran iniciativa, felici- medio ambiente, prohibiéndonos supermercados entregar bolsas ahí con el medio ambiente, pero taciones a las municipalidades las bolsas y a la vez, ahorrándoles biodegradables o reciclables”. ganan vendiéndonos las bolsas y nuestras futuras generaciones a los empresarios. Bien sospe- definitivas, así que esto pasa lo agradecerán. Me acuerdo que chosa la... Además, pagando Romina Donoso: cuando no se evalúa bien una antes no existían las bolsas plásti- patentes y permisos a costo de “Sí, es negocio redondo, es mara-

FOTO ANDREA CANTILLANES ANDREA FOTO iniciativa”. cas y nuestras madres hacían las un pequeño quiosco”. villosa esta ordenanza para ellos”.

Contáctese con el reportero ciudadano. entre otros temas. REpORTERO CIUDADAnO Más información en nuestra web Por cierto, será también la instancia para www.diarioeldia.cl abordar la condición inalienable del derecho de autor como derecho humano, lo que fue reconocido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948. Chile, la SCD, será la anfitriona de este encuentro, con el respaldo de casi 10 mil Envíe sus cartas al Director, con una extensión máxi- ma de 1.500 caracteres, con espacios incluidos, con creadores musicales que la conforman y la debida identificación, nombre, rut y número tele- una historia de 30 años que comenzó con fónico, a: • www.diarioeldia.cl, un grupo de músicos que tenía la fuerte •oficinas comerciales, • a nuestros e mails : convicción de que proteger la creación, [email protected] [email protected] debía ser la base del fomento al trabajo artístico y un elemento vital en el desarrollo Los textos y opiniones son de exclusiva responsabilidad de los firmantes cultural de la nación. Álvaro Scaramelli CHILE: pAÍS DE AUTORES Presidente SCD ••• Históricamente la celebración del Día Mundial del Libro y el Derecho de Autor LECCIOnES DEL CEnSO ha estado asociada a la literatura, pues ••• El escrutinio de las políticas públicas es se rememora la muerte de tres grandes un ejercicio cívico saludable para cualquier CEDIDA FOTO escritores y además, porque la UNESCO democracia, pues este contribuye a ver los pIDEn qUE pOR fAvOR LAS vACAS nO AnDEn SUELTAS pOR LAS CALLES busca promover, con esta conmemora- errores y transparentar los eventuales daños ••• Las vacas difícilmente atacarán a las personas, pero sí es un hecho que son un peligro para los ción, la lectura. cometidos por la autoridad en cuanto a su automóviles. En calle los Arrayanes con Alberto Arenas, en la comuna de La Serena, un reportero Pero esta fecha también recuerda la aplicación. Por otro lado, la defensa por ciudadano nos envió esta fotografía donde son varias las vacas que están pastando, mientras importancia de la protección del derecho parte de la autoridad, contribuye a dotar una transeúnte camina junto a un coche con un niño. Lo cierto es que la particular denuncia de autoral y la propiedad intelectual, como de razonabilidad –o no- dicha medida los vecinos es que por favor alguien haga algo con las vacas que andan sueltas, ya que pueden elementos de la cadena creativa y es aquí pública. Sin embargo, cuando este último cruzar una calle y ocasionar algún accidente. donde es relevante precisar que autores se instrumentaliza para conseguir benefi- son todos los creadores que, desde dife- cios de corte personal o réditos políticos, rentes expresiones artísticas, aportan con se socava el debate público, así como el sus obras a nuestra cultura y patrimonio. sistema democrático. Un ejemplo de este Este 2017 la Sociedad Chilena de Autores accionar, fue lo ocurrido con el Censo recién e Intérpretes Musicales -SCD-, cumple 30 pasado. Evento embestido por críticas que años protegiendo a los autores, defendiendo poco sirven para perfeccionar el proceso y sus derechos y trabajando por una justa que tampoco proporcionan argumentos compensación de su trabajo creativo, lo para dotar a la comunidad de mayor fuerza vEREDA En que se refleja en que hoy contamos con argumentativa, es decir, pura instrumen- mAL ESTADO una legislación al respecto. talización. Motivos por los cuales, creo que ••• Sin duda que las Estos avances se ven materializados tam- debemos resistir y rechazar la crítica política denuncias por el pési- bién gracias a un encuentro internacional fundada en razones de índole personal, mo estado de las calles que durante tres días reunirá a las socie- ya que estas instrumentalizan el debate son comunes en la re- dades de autores de cerca de 30 países, las público. Distinguir lo anterior nos ayudará, gión. Por ejemplo, esta cuales, agrupadas en la Confederación sin duda, a mejorar nuestra democracia y vez nuestro reportero Internacional de Sociedades de Autores y denunciar la crítica disfraza de egoísmo ciudadano nos envía Compositores, CISAC, visitarán Chile para que nos ha embargado el último tiempo. esta imagen donde abordar materias como el derecho de autor Javier Aeloíza San Martín. acusan el mal estado en el entorno digital o la naturaleza inclu- Jefe de Carrera de una de las veredas de siva de la gestión colectiva como base de la Facultad de Derecho la Costanera Peñuelas

existencia de todas estas organizaciones, Universidad Andrés Bello CEDIDA FOTO en Coquimbo. EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 I 03

Contacto: [email protected], [email protected] OPINIÓN Publicación gratuita. El Día se reserva el derecho de publicación Carabineros de Chile Fomento de la lectura n el marco de la celebración del Día Internacional del Libro se han E estado desarrollando, en las diversas comunas de la región, una serie de actividades destinadas a dar realce a tan significativa fecha y promover el fomento de la lectura.

En estos esfuerzos se han unido entidades públicas y privadas que abren Fundado el 1 de abril de 1944 escenarios con la finalidad de que, especialmente, niños, niñas y jóvenes, Propietario: Marcial puedan acceder al maravilloso mundo del libro que contribuye al desa- Antonio Puga y Cía. Ltda. ROBLEDANO PERUCICH

rrollo intelectual y sirve de base para consolidar el desarrollo personal. DIRECTOR RESPONSABLE Y En el combate se ven los gallos En el último tiempo, en una experiencia muy interesante, se ha llevado el libro REPRESENTANTE LEGAL Ricardo Puga Vergara y hay que tener las fuerzas para a la etapa pre escolar, lo que significa que se busca crear también el hábito, GERENTE GENERAL levantarse con renovados brios y al igual que otros como el respeto a los demás. Es decir, lo ético y lo moral. Francisco Puga Medina seguir luchando en beneficio de EDITOR GENERAL todos, con la frente en alto y el No puede olvidarse la tarea que corresponde a la educación básica y Eleazar Garviso Gálvez JEFE DE INFORMACIONES pecho al frente. media, donde existe la lectura de determinados libros, pero estos deben Guillermo Alday Cortés asimilados no como una obligatoriedad, sino permitir la libre elección y EDITOR DE DISEÑO a tristeza angustia el corazón. La Héctor Leyton Arancibia L sensación de traición corroe el sobre ello trabajar o asignarlo como tarea. EDITOR FOTOGRÁFICO alma. El ser pasto fácil de parte de la Lautaro Carmona Guerrero Es allí donde debe haber una participación más intensa de parte de los opinión pública en las redes sociales, padres porque en la medida que surja la motivación se avanzará hacia hiere la conciencia, al sentirse leña del árbol caído. el objetivo propuesto, lograr que un mayor contingente pueda incorpo- Eso es lo que percibo de nuestros rarse a la lectura por todo lo a que ello contribuye, como elevar a niveles carabineros, especialmente en este superiores los estándares de todos los sectores productivos por la mayor nuevo aniversario. Pero, ante todo la misión debe continuar y cumplirse, capacidad de los ciudadanos y ciudadanas. contra viento y marea. Ese es el sentido que tiene el mensaje entregado en la oportunidad, además, El mejor ejemplo de ello, lo ha dado de reiterar el compromiso de que se continuará trabajando tras ese objetivo. su General Director quién ha puesto la cara y enfrentado con hidalga valentía, Por lo mismo, debe tenerse una mayor consideración con las entidades defendiendo la institución y sus miles que agrupan a los escritores, proporcionándoles los medios para que y miles de hombres que día a día cum- puedan ampliar su labor, tal como lo hacen las unidades culturales de los plen con su deber, muchísimas veces incomprendidos a lo largo y ancho de municipios o el Consejo Regional que convoca, anualmente, para editor nuestro querido Chile. “Orden y Patria” libros de aquellos autores que, por motivos económicos, no pueden sol- fue, es y seguirá siendo su lema. ventar un gasto de este tipo. En el combate se ven los gallos y hay que tener las fuerzas para levantarse con renovados bríos y seguir luchando OFICINA LA SERENA Brasil 431. Casilla 556. en beneficio de todos, con la frente en MESA CENTRAL Fono: 2200400 alto y el pecho al frente. GERENCIA Fono: 2200410 CIRCULACIÓN Almagro 452. Fono: Eso es lo que percibimos los “bien 2545390. La Serena PUBLICIDAD Fono: 2200413, Fax: 2229515 nacidos” en ellos, liderados por su SUSCRIPCIONES Fono: 2200406 / General Director. La delincuencia y los Fax: 2229515 OFICINA COQUIMBO Aldunate 943. hechos de violencia, caricaturizados Fonos: 2546740-2546742 por la llamada “puerta giratoria”, no OFICINA OVALLE Vicuña Mackenna 473. Fonos: (53) 2448271-2448272- son culpa de nuestros carabineros ni ATENCIÓN Horario de lunes a viernes de de la justicia, son responsabilidad de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. los que hacen las leyes y parte de los cuales no se atreven a modificarlas. OFICINA SANTIAGO L a C o n c e p c i ó n 6 5 Carabineros, cueste lo que cueste sigue Of. 1003 Providencia. Fonos: (02) 23639570-23600322 adelante cumpliendo la ley y nosotros Impreso en los chilenos civiles debemos apoyarlos Centro Impresor El Día, Calle Nueva 2 Nº 1240 y darle el mayor respaldo para salir Barrio Industrial Alto Peñuelas adelante. Coquimbo www.diarioeldia.cl Nuestra raza es ejemplo de renovar fuerzas ante las dificultades. Hay cientos de ejemplos en nuestra historia tanto en la guerra como en la paz. La sombra pasará y la renovada luz brillara en vuestros uniformes. Al terminar mi homenaje, quiero recordar una de las estrofas del him- no de Carabineros de Chile, que dice: Duerme y no temas la sombra oscura, que allí en el valle su tul tendió, nosotros somos sol que fulgura, Carabineros de La Nación. 04 I EL DÍA MIERCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 130 répliCas sísmiCas se habían registrado en la zona central MUNDO&PAÍS de Chile, tras el fuerte sismo de MUNDO l PAÍS l CIENCIA l TECNOLOGÍA 6,9 grados

RECRUDECE LA CRISIS EN vENEzUELA ENCUESTA Desempleo Opositores venezolanos piden en Santiago subió 1,2 % que se investigue “Plan Zamora” Santiago de Chile El desempleo en Santiago llegó el pasado marzo al 7,7 %, lo que supone 1,2 puntos porcentua- > Jefe de Estado les más que el 6,5 % anotado venezolano dijo en diciembre de 2016, según los resultados difundidos ayer que activó este por la Encuesta de Empleo y plan “cívico Desempleo que realiza trimes- tralmente la Universidad de militar”, que Chile. La tasa supone una caída estaba en su del 1,7 % respecto al mismo mes del año 2016 (9,4 %) y equivale a “fase verde” y 244.900 personas desocupadas que era para en el Gran Santiago, que aglutina cerca del 40 % de la fuerza laboral “garantizar el del país. El director del Centro de funcionamiento” Microdatos de la Universidad de Chile, Jaime Ruiz-Tagle, destacó del país. que es habitual que la tasa de desempleo de marzo sea la más alta del año en el Gran Santiago Caracas, Venezuela debido a la estacionalidad. Los diputados opositores y mi- litantes del partido venezolano Primero Justicia (PJ) José Guerra RIñA EN PLENA CALLE y Tomás Guanipa pidieron ayer a la Fiscalía investigar los alcances del “Plan Zamora”, activado hace Balacera una semana por el presidente EfE Nicolás Maduro para mantener Una joven opositora participa de una manifestación en Caracas. 26 personas han muerto por distintas deja dos el orden interno ante amenazas causas en relación con los hechos violentos registrados durante las últimas semanas en Venezuela, en del “golpe de Estado”. el marco de una ola de protestas oficialistas y opositoras. muertos “Le exigimos al Ministerio Huechuraba Público que investigue (...) los al- en el que se muestran las fotos de las que la oposición ha convocado a cances del Plan Zamora y el Manual La FRasE dirigentes opositores y, supuesta- manifestaciones. Dos muertos fue el saldo final de del Combatiente Revolucionario mente, las direcciones de las viviendas “Estamos aquí porque no tene- una riña y posterior balacera en que ha anunciado (el diputa- “Esas falsas de ellos. mos miedo a las investigaciones, la población El Bosque Uno. Los do) Diosdado Cabello y que se “Esto lo está repartiendo el mismo esas falsas acusaciones obtenidas a informes señalan que dos mu- muestran como instrumentos de acusaciones pueblo en las calles (...) aquí está una través de la tortura a jóvenes deben jeres se enfrentaron con armas represión y de acoso a los vene- obtenidas a través serie de ciudadanos, marcaditos ser investigadas hasta sus últimas blancas en las calles República zolanos que pensamos distinto”, de la tortura a dónde viven, dónde se mueven, etc”, consecuencias”, dijo en referencia Yugoslavia y Camino El Bosque. dijo Guanipa. dijo entonces Cabello. a las afirmaciones que ha hecho PJ Las parejas de ambas mujeres El pasado 18 de abril, el jefe de jóvenes deben Pese a esto, Guanipa dijo que conti- sobre supuestas “torturas” a unos intervinieron y sacaron armas de Estado venezolano activó este ser investigadas nuarán acompañando al pueblo en jóvenes apresados el pasado 13 de fuego, iniciándose un intercam- plan “cívico militar”, del que no la lucha por la “Venezuela de futuro abril luego de una manifestación bio de disparos y uno de estos ofreció mayores detalles, sino hasta sus últimas y progreso”. opositora. impactó a un conductor de un que dijo que estaba en su “fase consecuencias” Asimismo, los diputados también En las últimas semanas se han pro- vehículo que iba pasando por verde” y que era para “garantizar solicitaron a la Fiscalía que se inves- ducido una ola de manifestaciones el sector, quien murió en lugar. el funcionamiento” del país. tomás guanipa tigue “los señalamientos” que han oficialistas y opositoras en Venezuela Una de las mujeres falleció en el Un día después, el diputado diputado opositor venezolano hecho algunos voceros del Gobierno y en ese marco se han registrado Hospital San José producto de las Cabello indicó en su programa que en su contra por la violencia regis- 26 muertes, 437 personas heridas heridas con arma blanca. La otra en “las calles” circulaba el “Manual trada en algunos sectores de Caracas y 1.289 han sido detenidas, según está herida con dos balazos, pero del Combatiente Revolucionario” durante las últimas tres semanas en dijo ayer la Fiscalía. fuera de riesgo vital. EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 MUNDO&PAÍS I 05

Visiones

DELPIANO DESCARTA CONDONAR LA CIFRA MUJER MUERE DEUDAS DEL CAE Y FONDO SOLIDARIO INFECTADA POR HANTA CONCEPCIÓN.- Una mujer de 29 años murió por Hanta Virus en el Hospital Regional de Concepción. La paciente había sido derivada 26 desde Lebu, provincia de Arauco, y se habría contagiado porque es el número de manifestantes su vivienda está ubicada cerca fallecidos en Venezuela, según de sectores rurales de la zona. La la fiscal general Luisa Ortega. mujer fue conectada a la máquina EFE ECMO, última tecnología que ha MIEMBROS DEL ESTADO ISLáMICO permitido salvar la vida de seis ASESINAN A 15 CIvILES EN IRAK personas afectadas por Hanta MOSUL.- Miembros del grupo yihadista Estado Islámico (EI), en el recinto asistencial, pero haciéndose pasar por integrantes de las fuerzas de seguridad MORALES INSISTIRá EN su condición estaba demasiado iraquíes, “ejecutaron” al menos a 15 civiles que los acogían EFE LIBERACIóN DE REOS deteriorada, agregó el director con alegría en el centro de Mosul, indicaron fuentes oficiales. SANTIAGO.- La ministra de Educación le cerró la puerta LA PAZ.- El Gobierno de Evo del Hospital, Sergio Opazo. Hosamedin Al Abar, un miembro de un consejo provincial de a la petición de la Confech de condonar la deuda a los Morales se refirió a la situación Nínive, de la que es capital Mosul, señaló que al menos 15 civiles morosos del Crédito con Aval del Estado y el Fondo de los ciudadanos bolivianos habían muerto en esta operación. Según versiones oficiales, Solidario, en el proyecto que el Gobierno elaborará detenidos en nuestro país, acusa- los implicados abrieron fuego contra mujeres y niños. para reemplazar el CAE. Además, la diputada Girardi dos de intentar robar un camión expresó su nula confianza en que el Senado tramite en la frontera. CASO BASURA: ORDENAN SUSPENSIóN DEL con diligencia el proyecto de universidades estatales “Nosotros no renunciamos a PROCESO CONTRA gERENTE DE KDM y planteó la necesidad de ingresar la iniciativa por ninguna de las vías, seguimos MAIPÚ.- El Noveno Juzgado de Garantía ordenó la suspensión la Cámara de Diputados. trabajando en todas las vías en condicional del procesamiento respecto del gerente general de El rector de la Universidad de Chile, Ennio Vivaldi, la parte jurídica, en la parte di- KDM, Fernando León, tras el millonario acuerdo con la Fiscalía coincidió con la postura de los dirigentes universita- plomática, esperando siempre occidente en el marco de la investigación por corrupción del rios y aseguró que es responsabilidad del Estado dar la conciencia de las autoridades Caso Basura. El acuerdo contempla un plan de reciclaje que respuesta a miles de estudiantes que deben pagar chilenas”, aseguró al canal estatal tendrá que implementarse en la comuna de Maipú por un hasta tres veces su carrera. Bolivia TV. IntERnEt monto de 206 millones de pesos, en beneficio de 2.500 vecinos. 06 I EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 20 años de “LA SITUACIÓN SE PRisión HACE INSOSTENIBLE, fue la condena ACTUALIDAD PRINCIPALMENTE EN que recibió un sujeto que URGENCIA” cometió robo y JAIME BASTIDAS violación en ELQUI l LIMARÍ l ChOApA l NEGOCIOS presidente Colegio Médico La Herradura

COQUIMBO VECINOS DE GUAYACÁN ACUSAN QUE EL CASCO ANTIGUO SE VIENE ABAJO

> Son varias las casas de este barrio típico del puerto de Coquimbo en malas condiciones. Alcalde Pereira señaló que durante la semana debería estar el informe técnico “y me comprometí para investigar si hay casas que se encuentran en las mismas condiciones”

René Martínez Coquimbo Cuenta Carlos Peralta –su dueño- que los problemas Carlos Peralta mirando cómo quedó su casa tras el derrumbe. FOTO: JANINA GUERRERO venían sucediendo hace un buen tiempo. Por lo mismo menor movimiento quedan- barrio de que el Casco Antiguo parado sobre un montículo es un peligro no sólo para no- pués. Es preocupante que levantaron algunas piezas do sólo algo de la fachada se está cayendo a pedazos. de tierra y madera. sotros, sino que también para tengamos que llegar a esto en el patio trasero para que que tuvo como residente “Hace rato que la casa estaba Y agrega que “el munici- la gente de afuera, puesto para que las autoridades se- no ocurriera una tragedia. La a don Crescente Errázuriz en mal estado. Pero ya en el pio sabe. El alcalde estuvo que en cualquier momento pan cómo viven las personas casa, ubicada en la esquina de Valdivieso (1857 a 1861), ar- último tiempo comenzó a el sábado con nosotros y se se pueden caer las paredes”. en estas casas”. calle Errázuriz con Urmeneta, zobispo de la catedral en crujir mucho y lo primero comprometió a retirar los Por último, y mientras Por su parte, Carlos Cepeda, en Guayacán, Coquimbo, fue Santiago y primer historiador que se comenzó a caer fue la escombros, se comprometió enseña una calamina que presidente de la actual junta declarada como barrio típico de la Iglesia Católica. techumbre. Y ya el día viernes a sacar todo. Hoy vinieron tiene en un rincón y que de directiva del barrio, añadió junto a otras 46 viviendas. Había pena por lo sucedi- se vino todo abajo. El tema como 70 personas para rea- seguramente guardará como que “el problema es que en Un fuerte crujido adver- do, pero también malestar. viene de hace mucho tiempo, lizar el trabajo, pero al final un tesoro, debido a los años estos momentos nos encon- tía, a eso de las 10:30 de la Pues dice Peralta que las pues una vez se le cayó la no hicieron nada, ya que que tiene, advierte que “ha tramos complicados con la mañana del viernes recién autoridades han estado al pared a mi mamá, entonces necesitan un permiso de llegado el momento para reparación de Guayacán, ya pasado, que algo no andaba tanto, pero no han realizado tuvimos que hacer algunas Monumentos Nacionales que las autoridades hagan que existen fondos disponibles bien. Sus techos y paredes nada. Y acusan que la falta de piezas para cambiarnos, pero para retirar todo. Pero como algo y tomen cartas en el para toda esta reconstrucción no aguantaron más. Carlos, mantenimiento ha originado igual teníamos que transitar poblador estamos preocupa- asunto para que no ocurra y poder recuperar el patrimo- junto a su familia, miraban este derrumbe, que refuerza por aquellos lugares com- dos, pues queremos saber un accidente y que no nos cómo las paredes se caían al la idea entre los vecinos del plejos”, dijo Carlos Peralta qué pasará con la casa, ya que estemos lamentando des- ••• ConTinÚa en PÁGina 8 EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 I 07

Aviso Recarga 32x25.indd 1 4/25/17 18:44 08 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017

La desolación de quienes viven en las casas derruídas. FOTO: JANINA GUERRERO Carlos Cepeda y Carlos Peralta en las calles errázuriz con Urmeneta. FOTO: JANINA GUERRERO nio, que Coquimbo le debe con la vida de las personas en visitó la casa el día al día si- mos que lamentar el día de de que acá existe una premisa demasiado, pero han pasado todas estas casas. Estamos guiente de su derrumbe y se LA FrASE mañana una tragedia por el que es un bien universal, que tres administraciones y nadie hablando de un catastro de comprometió con la familia, derrumbe de alguna muralla. no es cuestionable y que es ha hecho nada. Todos se han más de 40 viviendas y todas se pero también con los vecinos “Yo lucharé por Esta semana debería estar listo la vida, y en ese contexto ni comprometido, pero sólo eso”. pueden venir abajo. Además, del barrio, en poder ayudarlos el informe y como alcalde de siquiera una casa que ha sido En cuanto a lo que quieren el peligro no es sólo para quie- y aclaro que “no podemos lo que encuentro Coquimbo instruí para que declarada bien nacional puede para sus casas, explica Cepeda nes viven ahí, sino también estar privilegiando una casa correcto y acá lo fuera lo más pronto, porque ir por sobre la vida. Tengo que que “necesitamos reparación, para quienes transitan por patrimonial frente a la vida no puedo quedarme tranquilo resguardar que la comunidad afianzarlas como lo han hecho las veredas. No esperemos que de las personas, que es lo más más importante pensando que tenemos gente esté tranquila y segura. Es más. en otros lugares que también ocurra un accidente a raíz de importante”. es la vida” de nuestra comuna que está Estuve presente ese día con un tienen sus barrios típicos. la caída de una pared. El actual Ante ello, sostuvo que “du- pasando riesgos mientras equipo social, también con Tenemos mucho material alcalde está en conocimiento, rante la semana debería estar MArCELo PErEIrA duerme. Estuve en la casa y un equipo de aseo para poder para reparar y conservar la fa- pero queremos más acción, el informe técnico y me com- alcalde de Coquimbo las condiciones son deplora- limpiar toda la demolición. Sin chada, pero lamentablemente porque sabemos que hay fon- prometí con la comunidad bles, pues son murallas muy embargo, para Monumentos no han existido voluntades dos disponibles para todo”. del sector y quedamos de in- frágiles, muy antiguas y que Nacionales la postura es vol- políticas y ya van doce años vestigar si existen casas que en cualquier momento se ver a levantar los escombros, prácticamente con promesas”. ALCALDE MArCELo PErEIrA se encuentran en las mismas pueden caer y causar daños”. pero yo lucharé por lo que Por último, consigna Cepeda ProMETE AyUDA El alcalde de condiciones para proteger a Y agrega “hay que hacer enten- encuentro correcto y acá lo que “ahora estamos jugando Coquimbo, Marcelo Peraira, la ciudadanía y que no tenga- der a Monumentos Nacionales más importante es la vida”.

TRAS BAJADA DE pROYECTO DOMINGA Municipio de La Higuera entrega plan de inversión comunal a intendente Ibáñez

de Desarrollo Regional, el es una cantidad importante > Autoridades locales encabezadas Ministerio de Obras Públicas de recursos que van a generar por el edil expusieron una serie de o la Corporación de Fomento empleo”, expresó. Productivo. Además precisó que con proyectos que buscan ser financiados y “Me he comprometido a estas acciones el dinamismo gestionados por el Gobierno Regional tener un conjunto de conver- será mayor desde el punto de de Coquimbo saciones al lado del alcalde vista de la inversión pública, para ir desatando nudos de sectorial y regional. FOTO CEDIDA La Higuera mundo campesino, buscando inversión. Por ejemplo, va- Por su parte, el alcalde el edil Yerko Galleguillos junto al intendente Claudio ibá- A través de una extensa así generar la ejecución de mos a plantear un primer Galleguillos dijo estar satis- ñez concordaron en trabajar por el desarrollo de La Higuera exposición efectuada en la importantes proyectos que proyecto para mejorar la in- fecho tras entregar la cartera casa de gobierno local, el absorban un alto número fraestructura de la educación de proyectos considerada relación con los trabajos de Punta de Choros sino que tam- alcalde Yerko Galleguillos, de mano de obra local, de pública en la comuna de La como “una medida de mi- saneamiento sanitario. bién el que conecta hacia la junto a Concejo Municipal y acuerdo a la priorización Higuera, ya que es evidente tigación o compensación “Tenemos una carpeta de caleta de Chungungo, es muy su equipo técnico, presenta- dispuesta por el municipio que existe una brecha que producto de la bajada del proyectos de alcantarillado ela- importante para potenciar ron un plan de inversión al y la asignación de recursos hay que superar”, sostuvo la proyecto minero Dominga, borada. Hoy estamos ad portas el desarrollo productivo de intendente Claudio Ibáñez públicos que otorgue y ges- primera autoridad regional. el que también ofrecía una de comenzar en La Higuera, la pesca artesanal. Sumado con el propósito de financiar tione el Gobierno Regional “Hemos invertido en alcan- importante suma de dinero tenemos el de Chungungo y a eso, hay algunos proyectos un conjunto de iniciativas de Coquimbo. tarillado en Punta de Choros, a invertir para el desarrollo Los Choros terminado, y actual- del Gobierno Regional como orientadas al desarrollo y El intendente Ibáñez destacó acabamos de aprobar hace comunal. Creo que hemos mente estamos finalizando el la Circular 33 y el FRIL que nos crecimiento de la comuna de la presentación y aseguró poco la mayor inversión presentado un conjunto de diseño de Punta Colorada. Con permitirían la reposición de La Higuera, tras la caída del que acompañará al alcalde pública en la historia de La iniciativas muy ambiciosas y eso tendríamos nuestras siete equipamiento como camiones proyecto minero Dominga. en la búsqueda de fondos Higuera en materia de sanea- ahora sólo nos queda esperar localidades con su propuesta aljibes o un camión recolector La idea es cubrir las necesi- para el financiamiento de miento sanitario con el futuro los resultados”. lista para ser financiada”. de basura, que son herramien- dades en distintas localidades iniciativas de inversión pre- alcantarillado, agua potable y Si bien todos los proyectos En otro sentido, el alcalde tas que nos permiten entregar en áreas como educación, in- sentadas a través del FNDR, urbanización, que suman más presentados son significativos, añadió que “la pavimentación un buen servicio a la comuni- fraestructura, vialidad, salud y FRIL, con la Subsecretaría de $4.300 millones. Es decir, el edil priorizó los que dicen de los caminos, no solo el de dad”, finalizó. EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 ACTUALIDAD I 09

SENTENCIA FUE DE 20 AÑOS DE PRESIDIO MAYOR Sujeto fue condenado a 20 años de prisión por un robo con violación ocurrido en Coquimbo

> Los hechos se materializaron en agosto del año La categórica sentencia del Tribunal Oral se obtuvo en un proceso rápido gracias a las pasado en los alrededores de la Playa La Herradura pruebas aportadas por la víctima y la policía civil. FOTO: EL DIA

Coquimbo La segunda sala del Tribunal LA FRASE Oral en lo Penal de La Serena dictó sentencia para un “El testimonio sujeto de iniciales C.C.R. de la víctima declarado culpable del de- lito de robo con violación, fue esencial en hechos acontecidos los porque pudo días 30 y 31 de agosto de 2016 en perjuicio de una mujer. relatar al tribunal C.C.R. fue condenado a 20 los hechos años de presidio mayor en su grado máximo, sin derecho acaecidos en a pena sustitutiva, por lo 2016” cual deberá cumplir el total de la pena en privación de NICOLÁS NICOREANU libertad. Además, deberá fiscal adjunto de Coquimbo pagar las costas de su juicio. Nicolás Nicoreanu, fiscal adjunto de Coquimbo a pudo escapar y pedir ayuda, cargo de la Investigación, tras lo cual fue auxiliada por se mostró de acuerdo con terceros. la decisión del tribunal. Respecto a la investigación, “Ha sido una condena el comisario Osvaldo Silva, categórica. Creemos que de la Brigada de Delitos es acorde a los hechos que Sexuales y Menores de La se le acusan al imputado, Serena, en la PDI, explicó por tanto estamos muy algunos detalles. conformes” declaró. “Fue una investigación de Cabe destacar que este fue altísima complejidad, ya que un proceso rápido; durante el imputado era desconocido el juicio oral, que se realizó por la víctima, por lo que el este 20 de abril, la fiscalía trabajo científico-técnico probó que el acusado por realizado por la PDI y su la- robo con violación contra boratorio de Criminalística una mujer cometió el ilícito fueron claves para aportar en los alrededores de la Playa las pruebas biológicas al La Herradura de Coquimbo. caso y poder identificar al “El testimonio de la víctima autor unas horas después fue esencial porque pudo de que ocurriera el delito. relatar al tribunal los hechos Durante la investigación se acaecidos en 2016, fue una realizó un exhaustivo empa- víctima adherida al proceso dronamiento, se entrevistó penal, agradecemos su va- a testigos, víctima y se reali- lentía” agregó el persecutor. zaron retratos descriptivos La Fiscalía acusó que la no- del imputado”, dijo. che del 30 de agosto, el sujeto se habría acercado a la víctima y ejerciendo violencia contra ella la forzó a ingresar a una carpa en la playa, la cual C.C.R. utilizaba como residencia. Una vez en el interior de la carpa, el sujeto procedió a robarle especies que ella lleva- ba en su cartera, a golpearla, y cometer el delito sexual contra ella. Posteriormente, en horas de la madrugada del 31 de agosto, la víctima 10 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017

En EL CEntRO CuLtuRAL PALACE Gendarmería eligió la comuna de Coquimbo para llevar a cabo su cuenta pública participativa 2016 posicionamiento institucional, enfrentar los desafíos propios > Con la finalidad de descentralizar el trabajo en los 10 meses que lleva a del sistema penitenciario y cargo de la institución. también para hacer de ésta realizado por la institución y acercarlo a la “Nos encontramos con un una institución moderna, efi- comunidad, el director nacional, Jaime Rojas Flores, recurso humano con una ciente y cada día con un mejor alta disposición y voluntad posicionamiento público”, encabezó la jornada a 10 meses de asumir el cargo. de trabajo colectivo. Nos in- enfatizó. teriorizamos de la situación Para Rojas implementar me- José Huerta Rivera mejorar el trabajo de la ins- y acercarlo a la comunidad, penitenciaria, recorriendo joras en materia de recursos Coquimbo titución, las condiciones de realizó este martes la Cuenta unidades penales y visitando humanos es primordial, y en Los últimos años no han sido sus funcionarios y terminar Pública Participativa 2016, en distintas regiones, escuchando ese sentido explicó que se está fáciles para Gendarmería de con las irregularidades. la comuna de Coquimbo. y conversando de sus diversas realizando un estudio que ción de la comunidad, pasando Chile, una serie de cuestiona- El encargado de encabezar En un Centro Cultural realidades. Ello nos permitió permitirá generar avances a convertirse así en nuestros mientos pusieron en jaque este nuevo proceso es el ac- Palace colmado, Rojas expuso delimitar los elementos y én- en la carrera funcionaria. La socios estratégicos en la labor la labor de la institución en tual director de la institución, los avances de la institución fasis que definieron nuestros máxima autoridad penitencia- de ofrecer posibilidades y he- el país. Por esta razón, des- Jaime Rojas Flores, quien penitenciaria en torno al for- tres ejes de gestión”. ria hizo hincapié en el rol de rramientas a las personas que de el Gobierno y a través del como una forma de descen- talecimiento de los procesos Los ejes mencionados por Gendarmería en reinserción se encuentran recluidas, para Ministerio de Justicia se han tralizar el trabajo que desa- administrativos, desarrollo Rojas correspondieron prin- social y su contribución en que una vez que recuperen su realizado los esfuerzos para rrolla Gendarmería en el país de la carrera funcionaria y cipalmente a fortalecer los seguridad pública, y destacó la libertad, puedan trabajar y no procesos administrativos; es- relevancia de generar alianzas volver a delinquir”. tablecer una estructura sólida estratégicas con ese fin. El director nacional además para el desarrollo del recurso “Nos vinculamos con insti- explicó que la institución se humano; y el posicionamiento tuciones públicas y privadas ha modernizado en el trabajo institucional. que tienen recursos específicos formativo, incorporando la “Trabajamos en la base para para la formación y capacita- nueva conceptualización en

INFORMA PRESELECCIÓN SEGUNDO LLAMADO A CONCURSO PÚBLICO DEL PROGRAMA DE INCENTIVOS PARA LA SUSTENTABILIDAD AGROAMBIENTAL DE LOS SUELOS AGROPECUARIOS, SIRSD-S, ÁREAS OVALLE E ILLAPEL, INDAP 2017.

De conformidad a lo dispuesto en el artículo Nº 32 del DL Nº 51 que fija el reglamento de la Ley 20.412 y en las bases del respectivo concurso, se informa que se encuentran disponibles en las oficinas de Área de INDAP de Ovalle e Illapel las nóminas de preseleccionados del segundo llamado a concurso público SIRSD-S 2017. Suscríbase por $84.000 Agencia de Área Dirección Ciudad Teléfono Anual ó 12 cuotas de $7.000 IVA Inc. Ovalle Miguel Aguirre Perry Ovalle 53-2422500 Nº 335, Edificios Públicos 2º piso, oficina 201.

Illapel Independencia N°0279 Illapel 53-2422530

Los postulantes a dicho concurso, que se sientan perjudicados, podrán solicitar al Director Regional en forma escrita, dentro de los 10 días corridos siguientes, la reconsideración acompañando la documentación correspondiente. Consultas a: [email protected] o [email protected] Llame al teléfono: (51) 2200 406 Diego Peralta Morales – Director Regional INDAP – Región de Coquimbo EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 ACTUALIDAD I 11

Las autoridades y la comunidad en general pudieron conocer la labor de Gendarmería y también apreciar el importante trabajo que desarrollan las personas privadas de libertad en los talleres de reinserción. FOtO: CEDIDA

mental no tan sólo en materia tancia de abrir estas instancias privadas de libertad. El tema penitenciaria, sino también a la comunidad y lo fundamen- de los Derechos Humanos se en una serie de aspectos que tal que está siendo el tema hace presente en la institu- permiten la modernización de los Derechos Humanos ción a través de la formación FOtO: CEDIDA del trabajo que desarrolla ca- en el trabajo que desarrolla de los funcionarios y está A 10 meses de asumir el cargo, el director nacional de Gendarmería, Jaime Rojas Flores, da uno de los funcionarios Gendarmería. presente en el nuevo regla- encabezó la jornada desarrollada en el Centro Cultural Palace. de Gendarmería en el país “Es destacable que estas mento intrapenitenciario y mejorar sus condiciones”, jornadas sean abiertas a la mejorando de esta forma la materia de género y derechos señaló Ibáñez. comunidad, en esta oportu- labor de reinserción y mejo- humanos. Asimismo reconoció En la jornada también estuvo nidad Gendarmería ha dado rando también las condicio- la labor realizada por los 20.047 CUENTA PÚBLICA EN CIFRAS presente la subsecretaria de cuenta de la vocación y del nes funcionarios y personas funcionarios que la componen, Derechos Humanos, Lorena importante trabajo que se privadas de libertad”, agregó destacando su compromiso y ••• Durante 2016, Gendarmería de Chile atendió a Fries quien destacó la impor- desarrolla con las personas la subsecretaria de DD.HH. vocación de servicio. una población de 137.092 personas, distribuidas en Para el intendente de la región los subsistemas: cerrado (34,9%), abierto (42,16%), de Coquimbo, Claudio Ibáñez, semiabierto (0,56%) y postpenitenciario (22,3%). es muy importante que las -En los últimos tres años, un total de 7 mil 682 con- PROGRAMA DE autoridades de Gendarmería denados recibieron intervención laboral, 5 mil 725 decidieran realizar esta cuenta personas accedieron a capacitación y 1.957 condena- EXTENSIÓN CULTURAL pública en la zona y destacó el dos fueron ubicados en distintos puestos de trabajo. CURSO importante trabajo que desa- -En 2016, 15 mil 468 internos accedieron a educa- rrolla la institución en el país. ción básica y media. De ellos 1.687 rindieron la PSU. “FUNCIONES EJECUTIVAS Y EL “Agradecemos la visita de -Durante 2016 el Programa de Atención a Mujeres DESARROLLO DE LA INTELIGENCIA”. las máximas autoridades de Embarazadas o con Hijos Lactantes (PAMEHL) aten- Gendarmería quienes han dió en promedio 166 internas: 108 madres con hijos “APRENDIZAJE Y EL DESARROLLO decidido realizar esta cuenta de hasta 2 años y 58 embarazadas. DEL RAZONAMIENTO COMPLEJO.” pública en nuestra región, para -En el mismo periodo, Gendarmería realizó todos los chilenos la labor que 226.197 traslados de internos, y adquirió 44 nuevos desarrolla esta institución es carros para renovar su flota vehicular. de una importancia funda-

EXPOSITOR SÁBADO 29 DE ABRIL I 09:00 HRS. THE INTERNATIONAL SCHOOL Mario Chiong Lay AVDA. CUATRO ESQUINAS N° 344, LA SERENA Profesor de la Universidad INSCRIPCIONES: [email protected] y [email protected] de Chile Bioquímico y Doctor en farmacología. VALOR: $20.000. Se ha dedicado al estudio de la neurociencia y al proce- 20% DE DESCUENTO PARA LOS so de enseñanza. SUSCRIPTORES DE DIARIO EL DÍA

ORGANIZA AUSPICIA 12 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017

EN EL PRÓXIMO COMITÉ BINACIONAL DE AGUA NEGRA EN SAN JUAN, ARGENTINA Alcalde de Monte Patria insiste en trabajar en el paso La Chapetona y Consejo Regional desecha esa opción

Rebeca Luengo Ovalle > Camilo Ossandón señala que se debe reforzar la integración de LA CIFRA Promover el paso fronterizo La Chapetona en el próxi- Chile con Argentina por un paso que tiene las cualidades óptimas, mo Comité Binacional de mientras que los consejeros regionales señalan que la prioridad Agua Negra que se llevará a del cuerpo colegiado y del Gobierno Regional se encuentra en 17 cabo en la Provincia de San Juan, Argentina, este 28 y concretar el túnel de Agua Negra 29 de abril, fue la solicitud años lleva el trabajo del del alcalde de Monte Patria Consejo Regional respec- Camilo Ossandón al Consejo beneficios para la comuna, ZONA DE DEBATES to a privilegiar el paso Agua Regional y a las autoridades la provincia de Limarí y la Negra. que participarán de este en- Región de Coquimbo. cuentro, que ya va en su XXVI El paso que se encuentra en versión. el Río Grande, a 13 kilómetros ningún punto de vista”, señala Para el edil montepatrino al sureste de Tulahuén, para Santander, agregando que los es importante continuar el el edil “debe convertirse en propios argentinos se la han camino de la integración una ruta complementaria jugado por el túnel Agua Negra entre Chile y Argentina y al paso de Agua Negra y al y “yo no hago política con la el Comité Binacional es la paso Los Libertadores”, esto calculadora en la mano. Es oportunidad para ahondar porque tiene cualidades úni- una cuestión simple entender en estos lazos. “Para que este cas, como estar sólo a 3.200 que las cosas se hacen etapa anhelo comience a materia- metros de altura, “con una TEODORO AGUIRRE AGAPITO SANTANDER CAMILO OSSANDÓN por etapa” lizarse es que solicitamos suave pendiente y genero- consejero regional: consejero regional: alcalde de Monte Patria: Opinión que es reafirma- a todos los miembros del sa geología territorial que “Entendemos que las “A mí me parece casi una “Es de nuestro interés da por el consejero regional comité apoyar esta iniciativa permite hoy a vehículos de condiciones de La Cha- provocación que se esté que la comisión acep- Teodoro Aguirre, agregando que traerá alegría y esperanza tracción simple llegar hasta petona son buenas en proponiendo un paso te y concluya que para que es una política del Consejo a la comuna de Monte Patria su punto más alto”. Además cuanto a baja altura, pero alternativo cuando esta- consolidar aún más la Regional tomada hace más de y también a nuestros her- de que este cruce sólo tiene eso debe quedar para el mos ad portas de la cons- construcción del paso 17 años respecto a privilegiar manos del Departamento 70 kilómetros faltantes por futuro. La política y prio- trucción del túnel Agua Agua Negra pueda estu- Agua Negra. de Calingasta”. pavimentar, de los cuales en ridad del Consejo Regio- Negra. Esa no es una for- diarse la ejecución de un Explica que en su tiempo 15 se iniciará su construc- nal, por más de 17 años, ma seria de trabajar”. complemento como es el se hicieron estudios y el más UN PASO CON MEJORES ción este 2017 con la ruta está en el túnel de Agua paso fronterizo La Cha- recomendado fue Pelambres- CUALIDADES. El alcalde Carén-Tulahuén. Negra”. petona”. Pachón, “pero por razones Camilo Ossandón explica Es por ello que envió una desde Argentina se privilegió que promover, construir y carta al Consejo Regional Agua Negra. Nosotros esta- abrir este paso fronterizo La para solicitar que el tema de La Chapetona se incluya en el El consejero regional calificó una alternativa diferente. Cada mos dando grandes pasos de Chapetona, a través del río realizar esfuerzos por hacer próximo Comité Binacional, la solicitud del edil de Monte cosa en su momento”. integración y en un futuro se Tascadero, tendrá muchos realidad el cruce fronterizo la cual fue tratada en la sesión Patria “casi como una provoca- Agrega que este paso puede podrán abrir otros pasos, pero del cuerpo colegiado de este ción, porque es conocido por trabajarse después, con mayor hoy día estamos concentrados miércoles 25 de abril. todos que hace 17 años se tomó tiempo, pero debe iniciar sus en el túnel de Agua Negra”. la decisión de priorizar en la procedimientos como corres- Aguirre reconoce las bon- PRIORIDAD EN EL PASO AGUA Región de Coquimbo el paso de ponde, presentando la inicia- dades de La Chapetona, es- NEGRA. Por decisión unánime, Agua Negra. En su momento, tiva al Gobierno Regional y no pecialmente su baja altura, el Consejo Regional decidió el paso Agua Negra, Pelambres, pretender “que por un afán de pero en la actualidad todo está que se priorizará el túnel de Pachón y La Chapetona com- protagonismo se empiecen a concentrado en continuar con Agua Negra, considerando pitieron por ser el paso de la confundir las cosas, porque no el cruce de la Provincia de Elqui contraproducente iniciar con- región y lo que se hizo en ese es una iniciativa que tome en y con el tiempo, estudiando versaciones respecto a un cruce momento fue priorizar el pri- cuenta en lo que se ha trabaja- informes y realizando las soli- alternativo en las sesiones mero. Entonces no podemos do en los últimos 15 años, por citudes correspondientes para del XXVI Comité Binacional cuando estamos al final de un eso este tema no lo voy a tratar su análisis, se podrá trabajar Agua Negra. largo recorrido, aparecer con en el comité binacional, bajo en otros pasos fronterizos.5201i

ca Dent ni h lí a C N° 1 T ie s rr a as Blanc Te invitamos a conocernos... Atención niños y adultos. Prótesis fijas y removibles. Extracciones. Ortodoncia Endodoncia. Dirección: Implantes. Av.Linares #631, Tierras Blancas Estética Dental. +56 51 235 0487 Lunes a Viernes 9:30 a 13:00 Hrs. / 16:00 a 20:00 Hrs. - Sábados 10:00 a 13:00 Hrs. Cel/ : +56 9 5669 8637 EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 ACTUALIDAD I 13

LA REunIón SE REALIzARá AL MEDIODÍA Minsal envía comisión en respuesta a presión del Colegio Médico

señaló que “pienso que > Amenaza de una paralización será satisfactoria porque lamentablemente en este de los profesionales derivó en la país acostumbran a actuar decisión del Ministerio de Salud bajo presión. Estuvimos dos meses esperando soluciones Lucía Díaz Castillo ante sus constantes y bastó que amenazáramos La Serena demandas por mejorar la con un paro para que vinieran Los médicos afirman que si el Ministerio se compromete con la infraestructura hospitalaria Frente a la amenaza de una salud de la zona, situación rápidamente”. que se necesita, “obviamente no llevaremos a cabo la paralización” FOTO: AnDREA CAnTILLAnES paralización total por parte que terminó por colmar la Lo cierto es que “la decisión de los médicos de la región, paciencia de los galenos. la tiene la cartera de salud, por principalmente en los servicios resolver la falta de camas en son aquellos que no tienen una comisión especial del Luego del ultimátum que lo tanto si ellos se compro- de urgencia”, argumentando los hospitales”. recursos para pagar un ser- Ministerio de Salud llegará recibió el Minsal, “nos in- meten con la infraestructura que “si no se trabaja en planes Sobre la sensación de insegu- vicio privado. Sin embargo, hoy a la zona para concretar formaron que llegaría una hospitalaria que necesita la de mitigación y contingencia, ridad que existe en la población es necesario actuar porque una reunión con el Colegio comisión durante la mañana región, obviamente no lleva- la vamos a pasar bastante mal. ante un posible paro, expresó hemos esperado un tiempo Médico y los directores del de este miércoles. Nosotros remos a cabo la paralización, Urge inversión, contratación que “lamentablemente los que suficiente y prudente, la pa- Hospital de La Serena y estamos a la espera de no- pero si esto no sucede, las de gente y mucho ingenio para resultan más perjudicados ciencia se acabó”. 6001i Coquimbo. vedades, principalmente movilizaciones comenzarán a Según explicó Jaime en relación a las obras de partir del martes 2 de mayo”. Bastidas, presidente regional mitigación que necesitan ¿Cuál sería una respuesta del gremio, el descontento los recintos de salud, sobre satisfactoria? El doctor asegu- responde a la nula respuesta todo por el déficit de camas”. ró que “necesitamos plazos que han tenido de parte de En cuanto a las expectati- concretos porque la situación la ministra de Salud Carmen vas del encuentro, Bastidas se está haciendo insostenible, 14 I ACTUALIDAD EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017

DaNiEl NúñEz, DIPUTADO PC: >>>El>comité> central>del> Partido> Comunista,>tras> “Ahora existe una los>festejos>por>el> ley de partidos po- exitoso>refichaje,> líticos mucho más decidió>postergar> estricta en materia de transparencia, su>definición> mucho más estric- presidencial ta en todo lo que tiene que ver con René Martínez terminar con estos La Serena El domingo pasado, el Partido vicios y actos de Comunista terminó el ple- corrupción que se no de su comité central con dieron en el mun- una gran fiesta popular en el do político y donde Teatro Caupolicán en Santiago, el Partido Comu- instancia en donde decidió nista no se ha visto finalmente postergar la de- afectado”. finición sobre quién será su abanderado o abanderada presidencial para las próximas primarias de la Nueva Mayoría. tió que la gente preguntara. La decisión fue comunica- El diputado Daniel Núñez reconoció que “la legalización del partido se hizo en las ferias libres, en el casa a casa, en Y eso se hizo en todo Chile. da por el timonel de la tien- las plazas, todo el tiempo en las calles y también en los sectores populares”. FOTO: ANDREA CANTILLANES Hoy estamos en casi 55 mil, da, Guillermo Teillier, en el pero seguramente llegaremos marco de un acto masivo en a los 60 mil aprobados”. celebración por ser el partido “Si levantamos un candidato con más militantes en el país, ¿GUILLIER O CANDIDATO “lo que nos tiene con mucha PROPIO?. En la cúpula del PC alegría, con mucha motiva- valoraron los buenos resulta- ción, porque demuestra que propio partiríamos de atrás en la dos a nivel nacional que tuvo el Partido Comunista es un la campaña de refichaje de su partido de recambio popular, tienda y no descartan - pese a que la gente lo quiere y que en carrera, pero no es descartable” que tomarán la decisión una todo este contexto de crítica vez que la DC resuelva si va a la y desencanto con la política, primaria de la Nueva Mayoría el partido logra reencantar CUENTA PÚBLICA o concurre a primera vuelta a miles de chilenos, así que en su junta nacional del 29 de por eso quisimos celebrarlo abril- la posibilidad de llevar en grande”. ••• El viernes recién pasado el diputado realizó una y en ese sentido el resultado fue muy bueno. Hubo un candidato presidencial -¿Cuál fue la clave del éxito cuenta pública en Tierras Blancas y aunque no es un debate muy ciudadano y donde recogí muchas propio para los comicios de para constituirse en todo común que los parlamentarios lo hagan, ya que la propuestas de la gente también”. noviembre próximo. el país? ley sólo lo establece para los seremis, intendentes -¿Qué es lo que más pidió y exigió la gente? Sin embargo, el nombre del “Trabajar, ir a los barrios, dar y alcaldes, “nosotros lo hacemos como algo volun- “Hubo un debate bien franco y con situaciones que senador Alejandro Guillier – la cara ante la gente y salir a tario, así que creo que es importante compartir y no se han podido resolver. El primer problema que candidato del Partido Radical las calles. Nosotros hicimos la conversar más con la gente. Es más. Nosotros hemos siempre nos plantean es la falta de dotación que tie- y del Partido Socialista- tiene legalización del partido en las incorporado realizar cuentas públicas porque nos ne la comisaría de Carabineros en el sector. También mucho consenso dentro de ferias libres, en el casa a casa, parece que es un acto de transparencia y de diálogo el tema del transporte público, pues Tierras Blancas la colectividad. en las plazas, todo el tiempo ciudadano”. ha crecido mucho, se han hecho muchos barrios - Existe mucha simpatía en las calles y también en los -¿Por qué eligió Tierras Blancas para hacerlo? nuevos hacia Bosque San Carlos y lamentablemente con Guillier, ¿es una opción sectores populares donde “Para mí era muy importante hacer una cuenta pú- seguimos con los mismos recorridos de hace cinco válida? generalmente no se llega, blica en un barrio de Coquimbo, en un sector como y siete años, entonces la única opción que tiene “Sí, existe la opción de apo- porque no sólo hay que que- Tierras Blancas, pues siempre los eventos se han alo- esa gente es moverse en autos particulares y es ahí yarlo, pero para nosotros lo darse en el centro de La Serena jado en el puerto, en la zona céntrica de Coquimbo donde comienza el drama y esta cosa nueva que apa- prioritario es la unidad, la pro- y Coquimbo. Estuvimos en San y quise hacerlo ahora en este sector como una ma- reció en nuestra región, que es la congestión y sus yección de la Nueva Mayoría Juan, en Tierras Blancas, en la nera de realzarlo y de la significación que tiene este tacos, entonces son temáticas muy sentidas donde y que tengamos un segundo Parte Alta, todos los sábados, barrio en el puerto. Fue una iniciativa innovadora la gente pudo opinar y nos contó sus problemas”. gobierno que dé continuidad los domingos y eso permi- a las reformas de la Presidenta Bachelet, así que sobre esa base vamos a tomar la decisión que nos permita darle continuidad a este objetivo político”. - ¿Partirían tarde la carrera si es que levantan un candi- OFERTA 10W40 semi-sintetico dato propio? “Como partido no hemos $15.900 puestos nombres, eso evi- dentemente genera que si levantamos uno, partiríamos bastante de atrás en la carrera, Larrain Alcalde Huerto 133 , sector pero es algo que deberíamos Cuatro Esquinas 512 590626 pensar con mucho cuidado. No es tan fácil, pero tampoco Teléfono : 512 483168 es descartable”. EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 ACTUALIDAD I 15

José Huerta Rivera TRABAjADORES DE EMpRESA UnIMARC Coquimbo Lleva algunos meses funcio- nando y ha generado bastan- tes problemas entre usuarios y trabajadores de locales co- merciales. Hablamos de la ordenanza que restringe la entrega de bolsas plásticas en los supermercados, la que actualmente opera en diversas comunas del país. Esta iniciativa, que surge como un potente llamado a cuidar el medio ambiente, también lleva consigo un importante cambio de hábito, quizás el principal motivo de los constantes problemas que se han generado entre los clientes y el personal del supermercado, especí- ficamente contra cajeros e incluso empaques, quienes constantemente reciben re- clamos e insultos. Por esta razón, cansados de los malos tratos y de los problemas que diariamente está sufriendo el personal de cajas del supermercado de la comuna puerto, el sindicato Unimarc Zona Norte realizó una denuncia a las autorida- Los problemas más comunes se dan entre clientes con el personal, en este caso cajeros o empaques, por la falta de bolsas, por lo que el llamado des laborales y municipales. es a llevar bolsas reutilizables. FOTO: AnDREA CAnTILLAnES Quienes más han estado aproblemadas con esta situa- ción son las propias cajeras Denuncian malos tratos por parte de Unimarc Coquimbo. En ese sentido la representante de los trabajadores, Marta Villarroel, se refirió a las si- de clientes y autoridades llaman a tuaciones que han surgido. “Nos preocupa mucho la seguridad, este local tiene respetar la ordenanza municipal un tema de cómo el público toma la contingencia por las la región de Coquimbo. concientizar a la comunidad bolsas. Los usuarios no lo han > El Sindicato del supermercado Unimarc de Por su parte, Patricio Reyes de la importancia de usar tomado bien porque es un Zambrano, administrador bolsas reutilizables o reci- tema cultural y se lo toma Coquimbo denunció una serie de problemas municipal de Coquimbo, clables. Queremos resaltar contra el personal, y eso nos que involucran malos tratos de clientes a su indicó que como municipio esto, conversando con la co- preocupa. Por eso es impor- se busca tener una comuna munidad, promoviendo un tante mayor difusión, porque personal, por lo que desde el municipio porteño preocupada por el medio am- cambio cultural, sabemos que este no es un cambio de un biente y que se debe trabajar es difícil, las personas están día para el otro, entonces las y la Seremía del Trabajo se realizó un llamado a en mejorar este hábito en la acostumbrada a recibir bolsas cajeras no tienen la obligación que los usuarios respeten esta normativa. comunidad. plásticas que le parecen más de dar más bolsas porque es “Para el municipio, es tras- cómodas y que no recibirlas una ordenanza y no es contra cendental tener un Coquimbo genera en algunos casos que ellas, entonces eso el público comunidad con el objetivo de con una ordenanza de la mu- más bolsas ni tampoco las limpio, apuntar al reciclaje, se molesten con cajeros o lo tiene que entender y es lo dar a conocer esta ordenanza. nicipalidad de Coquimbo, cajeras entregar más bolsas, buscamos ser una comuna empaquetadores. Pero la ciu- que a mi sindicato le interesa, “La gente tiene que com- que es reducir las bolsas por eso es necesaria mayor sustentable. En ese sentido, dadanía debe comprender que se proteja al trabajador”, prender que no hay que plásticas en esta región. difusión para que la gente conectamos con las políticas que es un cambio cultural indicó la dirigente sindical. contaminar y menos con Hay que tener conciencia se acostumbre a venir con de Gobierno en esta materia, necesario para tener una En este sentido las autorida- agresiones a los cajeros y a de que no depende de super- su bolsa al supermercado”, y también con la empresa pri- comuna más sustentable”, des hicieron un llamado a la quienes están cumpliendo mercado Unimarc entregar dijo la autoridad laboral de vada, con quienes buscamos finalizó Reyes.

Bosch - Consul - Daewoo - CASA DE RETIROS “EL TRÁNSITO” Electrón - Junkers - Moulinex - Philips - Rowenta - Splendid - Sindelen - Trotter - Karcher Thomas - Toyotomi - Whirlpool

ACADEMIA DE ARTES Casona de estilo colonial con amplios espacios y jardines. Especial para jornadas DANZA PINTURA TEATRO educativas, empresariales y eventos. Cuenta con alojamiento para 100 personas, MÚSICA YOGA servicio de alimentación, comedor, salones, Wi-Fi, estacionamiento privado. Retiros y entregas sin costo Ubicada en calle Andrés Bello 960-1030, a pasos del Terminal de La Serena para el cliente radio urbano. Consulta de repuestos [email protected] BRASIL 470, LA SERENA Contacto: 51 2 571816/+569 89314077 Atención a domicilio [email protected] [email protected] Balmaceda 373 - La Serena Fonos: 51 - 2 222729 / 2 227287 / 2 225229 +569 81826195 16 I EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017

INDICADORES UF 26.04.17: $ 26.547,29 ANTOFAGASTA - COPIAPÓ UF 27.04.17: $ 26.550,82 VALLENAR - ILLAPEL COBRE (¢/lb): US$ 256,39 LA CALERA - SAN FELIPE NEGOCIOS 26Abr17 CURICO - TALCA - TEMUCO

CUENtA púBLICA REgIONAL Obras Públicas destaca la concreción de inversiones y proyectos de conectividad

> Durante la entrega del balance de las operaciones de la cartera, la seremi de Coquimbo, Mirtha Meléndez, destacó la terminación de dos puentes emblemáticos en la región, la conclusión de más de 1.000 kilómetros de conectividad en caminos básicos y el término de proyectos productivos, como el borde costero de Tongoy.

Daniela Paleo “Quiero destacar la partici- La Serena pación de la comunidad. Los Durante este lunes, la secre- proyectos se han hecho en taria regional ministerial de conjunto y por eso, tenemos Obras Públicas entregó su dos convenios históricos que cuenta pública de 2016 para nunca se habían hecho en la Durante este lunes, la secretaria regional ministerial de Obras Públicas entregó su cuenta pública de 2016 para la la región de Coquimbo. En región, que son las 16 caletas Región de Coquimbo. FOtO: JANINA gUERRERO la cita, la seremi de Obras pesqueras y 1.000 kilómetros Públicas, Mirtha Meléndez de caminos básicos. Creo que del túnel de Agua Negra, ha habido en 2016 un incre- destacó pasos sustanciales hemos hecho una buena puntualizando que “esta mento en la inversión de que se dieron durante los gestión en los últimos años, obra ya se dejó como un LOS DESAFÍOS DE LA 148,7% respecto del período últimos años, como, por y en la integración es en lo proyecto concreto, no va CARTERA DE OBRAS PÚBLICAS de gobierno anterior, y de ejemplo, terminar dos puen- que más se ha avanzado”, a quedar paralizada en las un 20% respecto de la ley. tes emblemáticos potencian- comentó Mirtha Meléndez a próximas administraciones”. Asimismo, hubo un aumen- do la conectividad en los diario El Día, quien además El seremi de Economía, ••• Mirtha Meléndez hizo hincapié en que, des- to de la inversión con fondos caminos locales, y proyectos destacó la gestión que ha Rodrigo Sánchez, también de el punto de vista de la conectividad, se debe extrasectoriales durante el productivos como el borde llevado la administración valoró las obras llevadas a avanzar en la pavimentación de la Ruta D- ca- actual gobierno, ya que se costero de Tongoy. en torno a la construcción cabo por el MOP, destacando mino Los Choros y en la licitación del segundo inició con una inversión de que se trata de proyectos tramo de la Ruta D- Los Choros – Punta Choros. menos de $5 mil millones el con sentido. “La comunidad Asimismo, deben terminar los proyectos de año 2014, y se avanzó a más de necesitaba estas obras para una doble vía en la ruta 41CH, tramo La Serena $26 mil millones el año 2016. mejorar su calidad de vida. En – Vicuña; a principios del año 2018, dejarían ter- “Destacamos un aumento Ovalle, por ejemplo, destacar minados los diseños del tercer puente en Vicuña histórico en la cartera de un nuevo hospital y la nueva y debieran avanzar en desarrollar los pre-diseños arquitectura, con más de $22 ruta que une con La Serena, de un aeropuerto Internacional, entre otros. mil millones de inversión el estadio, la circunvalación “También iniciaremos la construcción de los extrasectorial, situación que de Ovalle, etc. Sólo esas obras muros verteolas en el borde costero de Coquim- durante el 2017 se manten- en un territorio tan pequeño bo, avanzaremos en los estudios de la restruc- drá en similares niveles de como Ovalle, además de 3 turación del Faro La Serena y en el programa de inversión. En tanto, hemos embalses que se están viendo pavimentación de caminos básicos y de caletas dado un fuerte impulso al en la zona, dan cuenta de una artesanales y agua potable rural en las tres pro- sistema de concesiones con mejor calidad de vida”, señaló. vincias. Asimismo, dejaremos una gran cartera la ejecución y concreción de proyectos de embalses, para su ejecución”, de relevantes obras en la INVERSIONES Y OBRAS comentó. región. Junto a la intendencia CONCRETAS. El balance se La autoridad concluyó que seguirán trabajan- dimos el vamos a la puesta en centró en cinco ejes estraté- do por la integración de la región con la vecina operación de la doble vía en gicos, entre los que destacó provincia de San Juan, Argentina, para que los Ruta 5 Norte en el tramo que la gestión presupuestaria puertos se transformen en la puerta de entrada y une La Serena con Vallenar”, de la cartera, donde según salida del Asia Pacífico hasta nuestro continente. comentó la seremi durante estipuló el servicio público, la cuenta pública. EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 NEGOCIOS I 17

registró la Bolsa de Comercio en su El monto de las acciones negociadas llegó a índice principal, el IPSA, que cerró 134.094.895.642 de pesos (unos 202,61 millones 4.900 DÓLAR COMpRADOR: $661,80 IpC MARZO: 0,4% 4.850 UN ALZA DE en 4.868,06 puntos. de dólares) en 18.408 negocios. DÓLAR VENDEDOR: $662,10 IpC EN 12 MESES: 4,5% 4.800 Por su parte, el Índice General de Las mayores alzas correspondieron a las acciones de 4.750 Precios de Acciones (IGPA), regis- SMSAAM (4,61 %), CAP (4,01 %) y Colbun (3,20 %), DÓLAR OBS. EE.UU.: $653,71 INgRESO MÍNIMO MES: $264.000 4.700 tró un alza de un 0,35 % y cerró en 4.650 0,39 % mientras que las principales bajas afectaron a Fósforos EURO: $709,09 ASESORAS DEL HOgAR: $264.000 18 20 21 24 25 24.432,93 puntos. (-6,56 %), Australis (-6,19 %) y Colo Colo (-5,77 %).

Gestión MOP Región de Coquimbo Sectorial INVERSIÓN SECTORIAL HISTÓRICA

140.000.000 127.136.073 120.000.000 100.000.000 80.000.000 60.000.000

MILLONES DE $ 40.000.000 20.000.000 0 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 EVOLUCIÓN AÑOS 148,71% INCREMENTO DE INVERSIÓN RESPECTO A PERÍODO ANTERIOR Extra sectorial INVERSIÓN HISTÓRICA MANDANTES 30.000.000 25.000.000 Autoridades de las carteras de Economía, Vivienda y Urbanismo y Transportes, entre 20.000.000 otros, acompañaron la cuenta pública de la Seremía de Obras Públicas. FOtO: JANINA gUERRERO 15.000.000 MILLONES DE $ 10.000.000 M$27.206.966 normal del año, en 2016 el tranques de agua. Hemos ES LA INVERSIÓN TOTAL 5.000.000 MOP ejecutó a nivel país, LA FRASE también avanzado en los 0 EXTRASECTORIAL 2014 2015 2016 más de $109 mil millones estudios para la futura con- por concepto de emergencia creción de los embalses La EVOLUCIÓN AÑOS “Creo que hemos y reconstrucción. hecho una buena Tranca y Murallas Viejas en AGUA POTABLE RURAL 369.700 Combarbalá, Rapel en Monte LO EJECUTADO EN TORNO A gestión en los Patria y Canelillo en Illapel”, DIRECCIÓN DE OBRAS PORTUARIAS 22.783 MATERIA HÍDRICA Durante el últimos años, y comentó Meléndez. balance anual, la seremía de en la integración Además se destacó la cons- DIRECCIÓN DE OBRAS HIDRÁULICAS 189.495 Obras Públicas destacóREGIÓN que la DE COQUIMBO trucción del embalse Valle Reforma al Código de Aguas es en lo que más Hermoso en la cuenca del río DIRECCIÓN DE VIALIDAD 4.115.333 MILLONES DE $ se encuentra en segundo se ha avanzado” Pama en Combarbalá, el pri- trámite constitucional en mero de los 8 embalses que DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA 22.517.752 el Senado, buscando esta- MIRTHA MELÉNDEZ el gobierno debiera licitar blecer un equilibrio entre el secretaria regional ministerial durante esta administración uso productivo, el acceso al de Obras públicas a nivel país. 32 PROYECTOS agua, el saneamiento para la Sobre pequeños embalses, población y la preservación también se ha avanzado en ecosistémica. General de Aguas con mayores los estudios para la concre- AGUA POTABLE DIRECCIÓN DE DIRECCIÓN DE DIRECCIÓN DE DIRECCIÓN DE También dentro del ám- estaciones de monitoreo en ción de un embalse en el río RURAL OBRAS PORTUARIAS OBRAS HIDRÁULICAS VIALIDAD ARQUITECTURA bito legislativo, este año se diferentes ríos de la región, tres Chalinga en Salamanca y Fuente: Cuenta Pública MOP 2016 / Infografía Javier Rojas D. aprobó la nueva ley sobre nuevas estaciones de registro Estero Derecho en Paihuano. servicios sanitarios rurales, meteorológico y durante el “Hemos rehabilitado y Por otro lado, la cartera trabajando para poder lici- presentada a Concesiones, proyecto que favorecerá a 2017 se iniciará la instalación puesto en operación tres pe- consignó que se continuó tar durante este período la para implementar un tranvía personas que se abastecen de un nuevo instrumental de queños tranques del sistema con la ejecución de la doble nueva concesión del tramo entre La Serena y Coquimbo, de los más de 189 sistemas de control volumétrico a dis- del embalse Recoleta, como vía en la Ruta 43 que une de la Ruta 5 entre Los Vilos y “algo que mejorará de ma- agua potable rural existentes tancia y tiempo real en los 8 son Santa Julieta, Concepción Ovalle con la conurbación La Serena, a la cual se anexa- nera integral el sistema de y que les permitirá contar embalses de la región. y San Antonio en la comuna La Serena-Coquimbo y que rá el tramo urbano entre transporte público entre con propio marco legal en “Además durante este de Ovalle, beneficiando di- esperan poner en operación Coquimbo y La Serena. ambas ciudades”, comentó el sector sanitario rural. período se ha impulsado rectamente a cerca de 200 durante el año 2018. Por otra parte, sigue el desa- Meléndez. Asimismo se mejoró la red un plan de grandes em- pequeños regantes”, dijo la Se puntualizó que se está rrollo de la iniciativa privada, Además de todo el trabajo hidrométrica de la Dirección balses y otro de pequeños autoridad. 62-01

CARABINEROS DE CHILE 90 años trabajando junto a las personas 90 AÑOS TRABAJANDO JUNTO A LAS PERSONAS En nuestra Edición Especial, abordaremos interesantes temas, tales como:

Entrevista a Jefe de la IV Zona de Carabineros, General Rolando Casanueva. Resguardando la seguridad desde el aire. Vivir sin un camarada, esposo y padre. Forjando los carabineros del mañana. Patrullando las rutas y calles de la ciudad.

Exija mañana jueves 27 de abril, junto a Diario El Día: Edición Especial de los “90 años de Carabineros” 18 I NEGOCIOS EL DÍA MIERCOLES 26 DE ABRIL DE 2017

Daniela Paleo DESAfÍOS 2017 La Serena Mejorar la calidad del servi- cio y sustentabilidad, para finalmente, dinamizar la economía regional, aumen- tar los ingresos y generar empleos, es el desafío del rubro del turismo en la re- gión de Coquimbo. Así lo han estipulado tanto desde el sector público como desde el privado, donde existen lineamientos en conjunto destinados a unir esfuerzos y trabajar en la estandari- zación de los servicios y la profesionalización de los oficios ligados a la industria turística. Al respecto, Jorge Morales, director de la Cámara de Turismo Región de Coquimbo, señaló a diario El Día que en la industria han organizado distintas puntas de lanza, que en su conjun- to contribuyen a mejorar la calidad que se entrega a los turistas y fortalecen la imagen regional, medidas que se han realizado con el aporte y apoyo de enti- dades públicas, privadas e fOTO: JANINA GUERRERO instituciones. Mejorar la calidad del servicio y sustentabilidad, para, finalmente, dinamizar la economía regional, es el objetivo del rubro del turismo este año.

LA UNIÓN PÚBLICO PRIVADA. En este sentido, desde Rubro del turismo llama a estandarizar Sernatur señalan que es- tán realizando una serie de acciones que tienden al desarrollo de los destinos los servicios y a avanzar en calidad e de la región de Coquimbo, tanto consolidados como emergentes, de tal forma de imagen turística regional diversificar las experiencias turísticas de Elqui, Limarí y nes tanto a ferias o reuniones, que promover en nuestra Choapa, todo esto para me- > Tanto el sector público en el ámbito nacional e in- región”, comentó. LA CIFRA jorar su calidad de servicio ternacional. “Pensamos que y sustentabilidad. como el privado han definido lo más importante es sumar PRIMERA POLÍTICA EN TORNO A Alberto Duarte, director los objetivos para este año en esfuerzos, tanto privados LA INNOVACIÓN Por otro lado, regional de Sernatur, expli- como públicos, en especial el sector público está llevan- có a diario El Día que, por torno a la profesionalización de los municipios. Creemos que do adelante la creación de 201 ejemplo, están llevando a la industria del turismo. ese es el potencial que hay la primera Política Regional cabo en Punta de Choros el de Innovación en Turismo, la representantes de aloja- programa Foco Destino, con que incorporando los pun- mientos, tour operadores y empresas de alojamiento TALLERES EN LOCALIDADES tos de vista, perspectivas de departamentos municipa- y gastronomía, y turismo desarrollo y sensibilidades les de turismo se reunieron aventura, con las que tra- CONVERGIERON EN EL MISMO OBJETIVO de los agentes turísticos de en talleres de Sernatur bajan conjuntamente en los distintos destinos de la el desarrollo de perfiles de ••• Durante la semana pasada, Sernatur llevó a cabo talleres en Elqui, Limarí y zona, plantea la elaboración proyectos para mejorar la Choapa, reuniendo a 201 representantes de alojamientos, tour-operadores y de- de una hoja de ruta con un el turismo en otras épocas, competitividad y susten- partamentos municipales de turismo, en los que -además- se abordaron la puesta desarrollo turístico equitativo, (no necesariamente sólo en tabilidad local, los que se en valor de atractivos, la imagen de destino turístico y sostenibilidad. con servicios encadenados y verano), fortaleciendo por vinculan con la obtención de El director regional de Sernatur, Alberto Duarte, explicó que “abordamos con poseedores de sellos de calidad ejemplo, el astroturismo, sellos S de Sustentabilidad,. estos talleres Los Vilos, Salamanca, Monte Patria, Ovalle, Punitaqui, Coquimbo y turística, entre otras variables. turismo de reuniones y ne- A esto se agrega el Foco La Serena, y otras acciones de fortalecimiento de capital humano, el desafío de gocios, turismo aventura, Destino Ovalle – Parque diversificar y mejorar la calidad de la oferta turística de destinos consolidados LA IMPORTANCIA DE ESTIMULAR Cultural, etc. y sin duda, Nacional Fray Jorge, el que, y emergentes, especialmente en los valles y costa de Limarí y Choapa, aspectos EL TURISMO EN ÉPOCAS BAJAS generar más publicidad en en pondrá en valor ambos des- cada vez más demandados por los turistas actuales, que también buscan nuevas Jorge Morales, también em- el país como en el extranjero, tinos, mediante, por ejemplo, y mejores experiencias turísticas, con identidad propia y buen servicio, junto al presario de la Región, pun- fortaleciendo la venta del el fomento a través de la asocia- respeto por el entorno natural, cultural y humano”. tualizó que es importante destino regional. tividad y el emprendimiento Respecto de la mencionada calidad turística, Paula Merino, de Hoteles Campana- seguir trabajando por la es- ¿Los desafíos? Desde la in- de los servicios turísticos, así rio, señaló que “hoy los turistas son cada vez más exigentes e informados, por lo tandarización de servicios de dustria coinciden en que como también la formaliza- que mejorar la calidad en el servicio, la infraestructura y la atención a los clientes los distintos actores privados se debe aumentar la infra- ción y registro de éstos. es una necesidad constante. Y en este sentido es fundamental el apoyo del sector es decir, la profesionalización estructura vial en ciudades Respecto a la labor privada, público para que todos los proveedores de servicios turísticos se sumen a estos de la actividad. como La Serena, Coquimbo Morales aseguró que se reali- esfuerzos por mejorar la calidad”, dijo. Por otro lado, destacó la y sobre todo desde el mar zan constantes participacio- importancia de estimular hacia los centros.62-02 EL DÍA MIERCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 NEGOCIOS I 19

La Serena DuRAntE LA jORnADA DEL MARtES Este 24 de abril se realizó la elección de directorio de la Sociedad Nacional de Agricultura, entidad gremial que desde 1838 reúne a los agricultores del país en torno a preocupaciones comunes del rubro. Como presidente fue electo Ricardo Ariztía de Castro, en tanto que el primer vicepresidente es José Antonio Galilea Vidaurre y el segundo vicepresidente es Recaredo Ossa Balmaceda. El resto del directorio que- dó conformado por José Miguel Stegmeier Schmidlin; Gastón Caminondo Vidal; María Inés Figari Barrera; Juan Sutil Servoin; Martín Arrau García-Huidobro; Aurelio Montes Baseden; Luis Schmidt Montes; Christian Arntz Mac-Evoy; Rodrigo Lavín Christoph; y Mario Pablo Silva Silva. María Inés Figari, presiden- ta de la Sociedad Agrícola del Norte (SAN A.G) destacó que “fue una elección muy especial porque como nunca había mucha gente con pre- Como directora de la SNA y presidenta de la Sociedad Agrícola del Norte (SAN), María Inés Figari ha dado visibilidad a temas sensibles para la sencia de todos los consejeros Región de Coquimbo, entre ellos, la reforma al Código de Aguas. FOtO: LAutARO CARMOnA elegidos los primeros días de abril, grupo del cual se eligió LA FRASE al directorio. Sentí mucho apoyo para nuestra región y Figari es reelecta como eso me llena de alegría y de Fue una elección responsabilidad; tal como muy especial lo dijo Ricardo Ariztía, se porque como siente muy contento de te- directora de la Sociedad ner participando a la región nunca había porque los temas que hemos mucha gente pasado y seguimos pasando con presencia no pueden ser indiferentes Nacional de Agricultura para Chile. La agricultura es de todos los una actividad noble y nece- fortalecer el rol de la agricul- consejeros sitamos mostrar la realidad > Durante los próximos dos años, la también tura en el desarrollo del país regional y nacional ante las y en el posicionamiento de elegidos los autoridades. Asumo con mu- presidenta de la Sociedad Agrícola del Norte, Chile en el mundo. “Queremos primeros días de cha responsabilidad como María Inés Figari, volverá a ser la única mujer demostrar que la agricultura abril” me gusta hacer las cosas y es mucho más que un simple al trabajar con alguien tan presente en el Directorio de SNA, cuyo nuevo número que exporta 15 mil mARÍA INéS FIGARI especial como don Ricardo presidente es Ricardo Ariztía. millones de dólares anuales. presidenta de la Sociedad creo que tenemos mucho que Que nuestra voz esté presente, Agrícola del norte ganar en este nuevo período”. aportando desde la experiencia “Además quiero agradecer continúe siendo parte del bilidad a temas sensibles de mesa. Además, María y contribuyendo al crecimien- a quien fuera el anterior pre- directorio de la Sociedad para la Región, entre ellos, la Inés es la única mujer que to del país”, destacó. permanente adaptabilidad sidente, don Patricio Crespo, Nacional de Agricultura reforma al Código de Aguas. forma parte del directorio También planteó que que requiere el agro”. por su apoyo a nuestra región es muy importante para Se ha convertido también de la SNA y para nosotros es concentrará esfuerzos “en Junto con ello comentó poniendo especial interés en nosotros. Ella es un aporte en la voz de los agricultores un orgullo contar con ella”. fomentar la capacitación que “el gremio continuará nuestros problemas”, agregó para el gremio debido a su de esa zona del país, que en y productividad en benefi- participando activamente en la presidenta de SAN. liderazgo y vasta experiencia el último tiempo se han LOS DESAFÍOS DEL NUEVO cio de los trabajadores del corregir la reforma al Código En tanto, Ricardo Ariztía agrícola. Como directora visto complicados por la PERÍODO En la oportunidad, sector así como también de Aguas a fin de resguardar destacó la participación de de la SNA y presidenta de la sequía y los bajos precios el nuevo presidente de la SNA, hacer realidad el Estatuto la certeza jurídica y el patri- María Inés Figari en el direc- Sociedad Agrícola del Norte de exportación de sus pro- Ricardo Ariztía de Castro, del Trabajador Agrícola que monio más preciado de un torio. “Que María Inés Figari (SAN) ha logrado dar visi- ductos, por ejemplo, la uva planteó que trabajará para tiene que hacerse cargo de la agricultor: el recurso hídrico”.

ENCUENTRA TU VIVIENDA EN UN SOLO LUGAR Publica en http://propiedadeseldia.cl, el lugar que podrás vender comprar y arrendar tu propiedad.

20 I EL DÍA MIERCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 AVISoSeConómICoS PROPIEDADES I VEHÍCULOS I OCUPACIONES I GENERALES I LEGALES horArIo LA SerenA Puede acudir a Edición en internet 01 PROPIEDADES De Lunes a Viernes, de 09:00 a 18:00 Hrs. Horario Continuado mall Puerta del mar La Serena @ Ahora su aviso económico 02 VEHÍCULOS Sábado, de 09:30 a 14:00 Hrs. De Lunes a Viernes, de 10:30 a 14:00 y de 15:00 a 21:30 Hrs. da la vuelta al mundo. 03 OCUPACIONES Sábado de 10:30 a 14:00 Hrs. 04 GENERALES horArIo oVALLe Y CoQUImBo 05 SÓLO MAYORES De Lunes a Viernes, de 09:30 a 13:00 y de15:30 a 18:00 Hrs. 06 LEGALES Sábado, de 9:30 a 14:00 Hrs.

Las Compañías: Minimarket México, México 2660, La Serena: Lan House, Balmaceda , 3411 sector 4 Esquinas. Marcelo Ávalos: Luis Ávalos Lavanderos 1767, Centro Comercial Barrio Universitario. . Coquimbo: Felipe Salfate, El Sauce 981, Local 104, Sindempart.

cionamiento. tv cable, Vendo - CASA infantiles. Se reciben Vendo - FUrGón para Vicuña. Enviar Vendo capacitacion.cl Celular F: internet y gastos comu- ofertas. 3000 UF F: currículum a: esclengg- 985705970 nes incluidos. El edificio Coquimbo Ts. Blancas, 995388247 kmelibos- Oferta vendo, H-1, 2011, [email protected]. Con- Fabrica regional de ladri- 01 cuenta con Conserjería casa más local comercial, [email protected] papeles al día. Valor tacto F: 994357775, llos ofrece a pequeñas SerVICIoS 24 hrs., quincho y loun- 2 baños, 3 dormitorios, $10.500.000, con- 994357791 medianas constructoras ge con vista panorámica entrada 3 vehículos, La Serena 50 mts2, 2 versable, trabajando. F: y particulares ladrillos en el piso 22. Además ***Atención Tarot*** ProPIedAdeS bodega. Unica oportu- años de entregado, lado 978995650 Necesitamos guardia 29-14-7cms $220 c/u, Marina Melincahuen ¿ tiene Piscina tempe- nidad $70.000.000 F: Mall Puertas del Mar, seguridad Sindempart y La 29-14-9cms $400 c/u, rada, jacuzzi, baños Problemas familiares ? ArrIendo - CASA 941767098 Condominio Los Olivos 1, Vendo - Serena $350.000 líquido 29-14-11cms $420 c/u, ¿ Económicos ?¿ Mal de vapor y gimnasio. A Segundo Piso, poco uso, turnos rotativos, presen- polvo ladrillos cancha tenis pasos del casino Enjoy. VehíCULoS correspondido en el amor Coquimbo Villa Talinay tres incluye estacionamiento, tarse con curriculum y cur- $2.250 saco 25k, leña ? ¿ mala suerte? hago Arriendo casa peque- 400000 CLP F: +56 9 Por Apuro. Conversa- so OS-10 a Cordovez 631- seca chimenea $2.950 93097729 dormitorios, living come- amarres y ligues para el ña Sindempart, abril ble 41000000 CLP F: Citroen C-EL Y SEE 2017 651 La Serena de 10:00 a saco 25k. Herradura amor, examen y consul- diciembre, amoblada, dor, cocina, baño, entrada 1,6 cc, bencinero, aire vehículo 60000000 CLP 995504725 12:00 F: 512218081 Coquimbo. Ventas F: 512- ta en privado, los siete playa Herradura cerca 3D 2B terraza estaciona- a/c, doble airbag, 8000 267380, 992079232 poderes, dones espiritua- Santa Isabel, 2 dormi- F: 976068809 km, $8.000.000 F: miento piscina seguridad Vendo - Terreno Se necesita auxiliar de les y nuevos métodos para torios, 1 baño, luz, cable 24/7 año corrido sector 974990513 aseo para trabajar en limpiar, curar males de su incluido 240000 CLP F: Vendo - dePAr- Vendo todo tipo de vista hermosa la serena oficina de la ciudad de áridos, maicillo gris, casa, familia y negocio. 96623977 F: 971367561 TAmenTo Coquimbo El Manzado ComPro - vendo derechos en un lote, La Serena. De Lunes a blanco, rellenos estruc- Av. Las Palmeras 708 VehíCULoS viernes de 8:30 a 14:00. tural, tierra dulce bolo- Paradero 12 Balmaceda, La Serena año corrido La Serena Arriendo Coquimbo Excelentes 1.180m2 $4.500.000 conversable, excelente, Enviar CV F: auxiliaraseo- nes y arreglo terrenos F: 990367709 ubicada en sector Cis- departamento año corri- condiciones 39000000 ***Autokarino *** ven- [email protected] F: +56945918632, terna con 4 Esquinas,2 do en av del mar. dos dor- CLP F: 995642860 plano F: 977385787, 989594002 de, compra al contado +56987262805 retiro escombros, lim- piezas, 1 baño, living mitorios dos baños edi- vehículos. Balmaceda Nº Se necesita Auxiliar de pieza patio, tierra relleno, comedor, cocina , reja ficio neohaus 360000 La Serena Vendo Depar- 1325 La Serena. www. Aseo para edificio en La fletes áridos bloques F: antejardin y proteccio- Se vende carro de arras- CLP F: 965962931 tamento La Serena 50 autokarino.cl, Fono F: Serena, Colón 454, con tre, llamar al fono F: 50066742 58556830 nes en ventanas , Amplio mts2, 2 años de entre- 512-213758 experiencia en trabajos patio. 350000 CLP F: 995642860 ArrIendo - LoCAL gado, lado Mall Puertas básicos en electricidad, Arriendo Retroexcavadora +56 9 92266854 del Mar, Condominio Los 02 gasfitería, pintura y otros. Se vende closet empo- con operador, La Serena y La Serena oficinas a dis- Olivos 1, Segundo Piso, Enviar CV a: inmobiliaria. Coquimbo. Interesados F: poco uso, incluye esta- VehíCULoS trado $45.000, llamar al ArrIendo - tintas áreas profesionales, cruzgrande2016@gmail. fono F: 995642860 997427982 dePArTAmenTo incluye áreas de la salud, cionamiento, Por Apuro. 03 com Disponibilidad a par- balmaceda 1091, F: Conversable 41000000 tir del 2 Mayo. F: . CLP F: 995504725 Vendo - Vendo generador de Te invitamos a participar La Serena marzo a 2215124 AUTomóVIL oCUPACIoneS corriente nuevo, marca en nuestros entretenidos diciembre, en la aveni- Se necesita capataz Talleres infantiles los días La Serena · 50 m2, 2 Stromerzenger BT.PG da del mar ubicado en Local- Restaurant Avda reQUIero para taller de marmolería 2000 con papeles, sábados de las 10:00 primera línea frente al Cuatro Esquinas sector años de entregado, lado Ford Escape 2013 full en sector Pan de Azúcar hasta 13:00 horas F: Mall Puertas del Mar, equipo, 57.000 kms, ConTrATAr $350.000 conversable F: mar, con dos piezas, Avda del Mar cristina.l.m@ [email protected] 512259104, 949491212 +56994482990 dos baños, cocina sepa- vtr.net F: 950256346, Condominio Los Olivos 1, impecable, $9.200.000 F: 978629061 rada del living comedor Segundo Piso, poco uso, Unico dueño F: Inicia curso Cajero Comer- 997993869 CAPACITACIón Arquitecto realiza obras y terraza con asadera. incluye estacionamien- 985292470 cial Bancario con Uso de Colegio adultos Coquimbo El edificio cuenta con to, Por Apuro. Conver- Terminal acreditado. nuevas, proyectos de ArrIendo - PIezA requiere contratar Profe- agua potable y alcanta- conserjería las 24 hrs., sable $41.000.000 F: Daewoo Espero 2.0 1996 Academia “Futuro” des- sor de Inglés, reemplazo Clases particulares Mate- piscina, lavandería, esta- 995504725 de 1993, capacitación máticas, Química, Biolo- rillado, cambios de uso papeles al día, $1.100.000 32 hrs colegiocoquim- de suelo. F: 975557113 cionamiento y sala mul- La Serena 2 piezas, F: 512259104, comprobada y reconocida [email protected] gía, Básica y Media F: tiuso. gastos comunes baño privado, semia- Coquimbo Departamen- 949491212 trayectoria. Cordovez 672, 965354850 incluidos 290000 CLP moblada, $100.000 F: to amoblado ubicado en Edificio Serena Oriente, Of. Todo En Gasfiteria 24/7 F: F: +56 9 83621490 512259104, 949491212 primera linea a 2 kms 303, 3º piso La Serena. F: Clases Matemáticas, Físi- 991656959 emse- Vendo - 953842242 [email protected] del casino, 70 mts. CAmIoneTA ca, Cálculo I, Cálculo II, La Serena marzo a La Serena pleno cen- Insuperable vista, dos Enseñanza básica, Media, diciembre, dpto. nuevo tro, cable wifi, cocina, dormitorios, dos baños, Se requiere contratar Universitaria. Cursos indi- Retiro de escombros, lim- ubicado en la Av. Del mar, lavado, año corrido, todo cocina americana, bode- Nissan Terrano 2007 tur- Educadora Diferencial 04 viduales computación, pieza de patios, áridos, blo- preciosa vista al mar con incluido. 100000 CLP F: ga y estacionamiento. El bo diesel 4x4, excelente con Mención en Len- diseño en Autocad. Mane- ques, camión aljibe, carro 17 m2 de terraza, dos 987287846 edificio cuenta con pis- estado, alarma, cierre F: guaje, 10 horas, con jo de Plotter. La Serena. alegóricos F: 997205376, piezas, dos baños y esta- cina, quincho y juegos 986879483 locomoción incluida, GenerALeS www.discoverycenter- 997598031

MENÚ LMUERZOS $7.500 A EJECUTIVOS

De lunes a viernes disfrute Servicio de arriendo de nuestro menú ejecutivo salones, convenciones, que incluye entrada, plato seminarios y eventos. Reservas @hotellimari.cl de fondo, postre, copa de www.hotellimari.cl vino o bebida. Fono 532661400 - ovalle EL DÍA MIERCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 eConómICoS I 21

nada bellísima sensual 953425444 Secretaría del Tribunal. La encuentra inscrito a su oral sin preservativo F: Serena, 7 de abril de 2017. nombre a fojas 9.092, 976413408 Erick Barrios Riquelme. Nº 6.454, del Registro de Lolita 20, rubia, del- Secretario(S). Propiedad del Conservador 05 gadita, ardiente, 06 de Bienes Raíces de La Morenaza Colombiana, atiendo caballeros F: Serena, correspondiente mAYoreS fogosa, voluptuosa, com- 966513824 LeGALeS exTrACToS placiente. Coquimbo F: al año 2012; por el mínimo 972853840 Ante Tercer Juzgado de de $28.206.162.- (Vein- Karen morena, voluptuo- Estudiantes ardien- remATeS tiocho millones doscientos tes, oral sin preserva- Letras La Serena, Los sa, colombiana, golosa, Arlett, travesti jugue- Carrera Nº 420, en juicio seis mil ciento sesenta y $10.000 momento, tivo, besos polola F: Tercer Juzgado de Letras dos pesos), fijado de tona, complaciente 18 988764482 especial hipotecario Ley $25.000 completo. F: años, rica y cariñosa F: de La Serena, causa Rol General de Bancos, Rol acuerdo a la Ley General 976511707 975418350 C-2567-2016, JARUFE Nº 4842–2014, caratu- de Bancos. El precio se Rubia Colombiana, GIADALAH, ANTONIO con lada “BANCO DE CRÉDI- pagará de contado, en exuberante compla- Hermosa rubia maduri- TORRES ASTUDILLO, TO E INVERSIONES con plazo de tres días des- Pauly, madurita, todo ciente Coquimbo F: ta les invita a compartir RICARDO, fijó 17 mayo VENEGAS QUEZADA, de la subasta. Postores servicio F: 930970319 978893298 todas sus experiencias 2017, 09:30 hrs., remate GABRIEL”, se rematará deberán presentar vale 84 000 sexuales con ustedes lla- de inmueble LOTE W-14, próximo 18 de mayo del vista a la orden del Tribu- mar F: +56967314282 Pia, nuevita, encanta- Mariela 43 añitos resultante de la subdivisión nal o consignación en su dora, independiente F: 2017, a las 09:30 horas, +56958859675 apasionada sensual del lote “WA”, que resultó el inmueble ubicado en cuenta corriente por equi- 996870164 Trans jovencita, linda (51) +56991329234 estupenda figura ¡Ven de la fusión de los lotes calle El Litre Nº 2.105, valente al 10% del mínimo. Llámanos al fono: 2200 406 besadora, ardiente, conóceme! 24 horas F: “1-W-22”, “1-W-23” y que corresponde al Sitio Bases y antecedentes en voluptuosa, dotada, $15.000 momento. María Pía, guapa mujer, 995447208 “1-W-24”, resultantes a Nº 26 de la manzana 3, Secretaría del Tribunal.= descomplicada F: Susan, Rubia madura madura de piel, dis- su vez de la subdivisión Conjunto Habitacional La Serena, 10 de abril 989237997 rica pechugona fogosa creción, depto propio. Alejandra 25, ardien- del Lote “Uno W” que La Florida, Sector Tres, I 2017. ERICK BARRIOS apasionada cariñosa F: Domicilios, Hoteles F: te, bubbys impactan- resultó del lote uno de la Etapa C, comuna de La RIQUELME Secretario 994340021 962823109 Paloma, extranjera cari- tes, momto $10 besi- estancia La Compañía o Serena. El inmueble se Subrogante ñosa, dispuesta a todo, tos pololo, fulltime F: El Arrayán, de la comuna de La Serena, inscrito a “Vanessa” atención Colombiana milf mama- sin apuros, los tres platos 991702489 cita voluptuosa amable F: 972376021 fojas 8888 número 6.301, exclusiva masaje Avda del Registro de Propiedad besadora 25 completico Catalina, besadora blan- del Mar F: 987690275 del Conservador de Bie- 10 mto F: 988205896 Valentina, morena culo- quita señorita, polola nes Raíces de La Serena na, ardiente, dispuesta a chilena con lugar dis- OTEL PREMIUM Yessi y Saray chicas 18 correspondiente al año Agatha, 19 años, fina complacerte, cariñosa F: creto, atiendo caballeros años, perversas, atrevi- 2014 Rol Avalúo 5015- das, 24/7, depa y domi- delgada cariñosa chi- 972479108 Coquimbo F: 952147575 Búscanos en Google y realiza un tour virtual Algo diferente lena $30.000 F: 58, de La Serena. Mínimo cilios F: 971713223 subasta $4.986.003, que 972657598 Angela 22, rubia joven, *Sara*, sexy, madurita, Espacio de lujo 5 estrellas ardiente, complacien- corresponde a avalúo fiscal. Sindempart staff reno- atractiva, cariñosa, com- Precio pagadero contado, Jacuzzi con hidromasaje - 18 habitaciones vado chicas fogosas Regreso Paola rubia, te, erótica, $15.000 F: placiente F: 977565806 982971793 dentro de los cinco días Caño - Aire acondicionado 24/7, casona privada colombiana, ardien- hábiles siguientes a la F: 971713223 te, golosa, promo mAYoreS subasta consignándolo 5 canales para mayores y 3 de música en vivo. $10.000 momento. F: Morena, delgada, cariño- reQUIeren en la cuenta corriente 977817597 Romántica iluminación - Camas 5 estrellas Kiara, 26 añitos, inicián- sa, juguetona, besos, tra- del Tribunal y a su orden. dose, preciosa, cariñosa to pololo F: 954140508 Agencia con cartera Interesados presentar vale Promoción: 2 botellas champagne Valdivieso $5.000 Excelente atención F: Felipe chico varonil, de clientes necesita vista a la orden del Tribunal www.motelpremium.cl - [email protected] 991019213 dotado, versátil, masa- Belén madurita apa- señoritas responsable, o endosado a favor de éste, jista complaciente F: sionada besitos pololos turnos y alojamiento F: por 10 % del mínimo fijado. Fono: 9 94455631 - 51 2 664700 - Síguenos en facebook 988830626 *Laura La Rica* apasio- Dulce encantadora F: 971713223 Demás antecedentes en Cayetano Almeyda 1494, La Serena

Más espacio, más estacionamientos y una mejor atención

PUBLIQUE SUS AVISOS ECONÓMICOS EN MALL PUERTA DEL MAR Comunicamos a nuestros lectores y avisadores la dirección de nuestro módulo ubicado en el segundo piso del Mall Puerta del Mar, La Serena. Para mayor información puede llamarnos al teléfono: (51) 2200400. 22 I EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017

“ME SENTÍ MUY CULPABLE (POR EL PAPELÓN EN LOS PREMIOS OSCAR)” FAYE TIEMPO LIBRE DUNAWAY Actriz recordando el bochorno de // CULTURA // ESPECTÁCULO // SINOPSIS este año.

EN UN MÁgICO ENTORNO NATURAL > Ubicado a un costado de la Ruta D-41, este centro cultural está desarrollando desde el año 2012 una serie de iniciativas, incluyendo talleres, muestras y conciertos gratuitos

La Serena Desde el año 2012, el Centro Cultural Musicartes se ha convertido en un espacio propicio para satisfacer las necesidades culturales, Acá se ofrece a niños, jóvenes y adultos la posibilidad de conectarse con su propio espíritu, a través de talleres y además espacios para el disfrute sociales, espirituales y ar- en familia, con las temporadas anuales de conciertos y exposiciones, estos últimos gratuitos, los que se han venido transformando, en algunos tísticas de la comunidad casos, en la plataforma inicial de talentos regionales. FOTO: CEDIDA. regional. Instalado donde empieza el valle del Elqui, LA FRASE en el kilómetro 10.4 de la Ruta D-41 (que conecta a La Serena con Vicuña), ofrece “Acá también se alternativas para niños, musicartes, le abre el espacio jóvenes y adultos. La dirección está a cargo de a los artistas Ariadna Colli, pianista, Felow en Piano Trinity College of que están Music de Londres; y su hija comenzando Almendra Valenzuela, artista un espacio en el valle visual, Licenciada en Artes espiritual e integral”. a mostrar sus con Distinción, Mención Lo que se viene próxi- trabajos”. Grabado Universidad de mamente es el seminario Chile e Instrumentista taller “Arte, Simbología y ALMENDRA VALENZUELA Mención Violín en la Tarot”, dictado por Pamela Artista visual y encargada Universidad de La Serena, Albornoz, que fue panelis- del Centro Musicartes. con una vasta experien- ta del programa de CHV cia como integrante de la “Psíquicos”. Esto parte el Orquesta Sinfónica de la ULS. sábado 6 de mayo, Son 8 gratis y para la comunidad. En conversación ayer con sesiones quincenales desde Y eso ha tenido un impacto Radio Mistral FM, Almendra las 10:30 a 15:00 horas, in- fuerte. Es un regalo para Valenzuela comentó que cluye coffee break. Además, la comunidad. Y gracias “queremos entregarle a se entregará material de también a artistas y músicos la comunidad todo un es- análisis, estudio y ejerci- que han querido mostrar pectro artístico. Estamos cios. Al finalizar el taller se sus trabajos de manera des- más enfocados en lo que es otorgará diploma. interesada”, consignó.Más música y arte, pero este año “En el segundo semestre datos en Facebook Centro hemos incorporado otra siempre tenemos concier- Taller de mosaico. Todo el año se están llevando a cabo iniciativas en el recinto cer- Musicartes o en cencultura. área que es de desarrollo tos y exposiciones de arte cano a Algarrobito. FOTO: CEDIDA. [email protected]. 0101i EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 TIEMPO LIBRE I 23

AyER fuE pRESEntADO En SAntIAgO Proyectan exhibir en Europa documental sobre Los Cumaná > El trabajo audiovisual, que LA FRASE se estrenó hace algunos días en “Esperamos En la imagen aparecen el productor Sebastián Clavero, junto a los directores Eileen Coquimbo, tiene subtítulos en poder mostrar Karmy y Martín Farías, que estuvieron ayer en la SCD Barrio Bellavista. fOtO: CEDIDA. inglés, lo que permite llegar a el documental ahora no podemos adelan- del documental residen en (Canción Norteña) y espera- distintos públicos con la historia en distintos tar nada”, dijo el productor Escocia, estamos en conver- mos en un tiempo más liberar Sebastián Clavero. saciones para presentar el el documental en internet, de la banda porteña festivales de “En paralelo nos interesa documental en las ciudades para que cualquier interesa- cine”. seguir organizando exhibi- de Edimburgo y Glasgow y do pueda acceder a él”, dijo Santiago Dirigido por los realizadores ciones, tanto en la Región de posteriormente a otras ciuda- finalmente Clavero. En la Sala SCD Barrio santiaguinos Eileen Karmy y SEBASTIán cLAvERO Coquimbo como en otros des europeas. El documental El trabajo de Los Cumaná Bellavista, en la Región Martín Farías, más la produc- productor del documental lugares. Cabe destacar que si tiene subtítulos en inglés, se destacó principalmente Metropolitana, fue presen- ción del coquimbano Sebastián de Los Cumaná. hay organizaciones o perso- lo cual nos permite llegar a por la creación de temas en tado ayer “Canción Norteña: Clavero, este filme fue financia- nas interesadas en presentar diversos públicos y ampliar su mayoría originales, algo Los Cumaná de Coquimbo”. do por el Fondart Regional y el el documental, se pueden mucho más el horizonte de excepcional antes en la mú- Un filme documental cuyo Fondo de la Música Nacional, Santiago esperamos poder comunicar con el equipo a esta significativa producción sica tropical chilena. A partir estreno del 22 de abril, en año 2016. En la cinta hablan los mostrar el documental en través de nuestro fanpage de única, con el sello Cumaná de 1973 internacionalizaron el Centro Cultural Palace músicos que formaron parte distintos festivales de cine a Facebook y así coordinar la de Coquimbo”. su carrera, con actuaciones del puerto, significó el reen- del conjunto tropical que brilló lo largo del país. Estamos en exhibición”, consignó. “El DVD del documental en Perú, Estados Unidos y cuentro de la banda tropical en la primera mitad de los 70. proceso de postulaciones a Clavero igual quiso desta- seguirá a la venta a través Bélgica, tras dejar huella en con los escenarios. “Después del estreno en estos certámenes, así que por car que “como los directores de nuestro sitio en Facebook nuestro país. 01 02

ARtIStA EStá DE vISItA En LA SEREnA InMInEntE tRAnSfORMACIón pARA EStE AñO Rose Van regresa Actual Consejo de la Cultura luego de tres décadas

La Serena Serena, donde cursó sus se convertirá en ministerio Fue a mediados de los estudios. Luego triunfa- 80, cuando en Canal 8 ría sobre los escenarios (CNCA, Dibam y Consejo de de La Serena le hicieron internacionales y en el > Así lo anunció en Monumentos Nacionales), la despedida. Hoy está de mundo de la televisión. su Cuenta Pública manteniendo sus fortalezas vuelta a la zona, aunque Actualmente vive junto a su Ernesto Ottone, y superando sus debilidades, sólo por algunos días. Es esposo en Estados Unidos. ministro presidente del implementando un órgano el retorno de una triun- “El amor por La Serena CNCA, quien adelantó rector del Estado que vele por fadora del mundo del nunca desapareció”, di- lo que se proyecta de la coordinación, consistencia espectáculo, la cantante jo la artista,que brilló en cara al 2018 y coherencia de las políticas, y actriz Rose Van. la Nueva Ola y dejó hue- planes y programas”, resumió Ella vino a reencontrarse lla en programas como el Secretario de Estado. con sus excompañeras de “El Festival de la Una” y En materia de anuncios, el la Escuela Normal de La “Sábados Gigantes”. 01 04 Santiago ministro afirmó en su Cuenta En el Museo Chileno de Arte Pública que esta semana se Precolombino, el ministro abre una nueva versión del de Cultura Ernesto Ottone Fondo del Patrimonio del Ramírez entregó la Cuenta CNCA, que ha permitido la Pública de la institución, en fOtO: CEDIDA. restauración de 184 edifi- la que destacó la creación del Ernesto Ottone destacó las alternativas de financiamien- cios desde su creación, post Ministerio de las Culturas, to y fomento del arte y la cultura en nuestro país. terremoto del 2010. Para las Artes y el Patrimonio pa- este año, la gran novedad ra este año, junto a nuevas de las Culturas, las Artes y Ottone, quien aseguró que es la creación de una nueva líneas de financiamiento para el Patrimonio, cuyo diseño este es uno de los principales Línea de Mejoramiento de Museos, dentro del Fondo del ha sido elaborado en torno a compromisos del Gobierno Infraestructura para Museos, Patrimonio. principios valóricos irrenun- en materia cultural. que se implementará en co- fOtO: A. CAntILLAnES. “Nos acercamos a contar ciables y en un largo proceso “La nueva institucionalidad ordinación con la Dirección El primer éxito de Rose Van fue “Extraños en la no- por primera vez en nuestra donde muchas voluntades se recoge la memoria de todas Nacional de Bibliotecas, che”, en 1966, un cover de Frank Sinatra. historia con un Ministerio han aunado”, dijo el ministro las instituciones involucradas Archivos y Museos. 01 03 24 I EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017

LIGA de Fútbol INFANTIL - COMPAÑÍA KID’S El pasado viernes, en el Complejo Juan Soldado de Las Cías, inauguró Campeonato de Apertura 2017. 01. Club Deportivo Caupolicán. 02. Club Deportivo Unión Morín. 03. Club Once Estrellas. 04. 12. Escuela de Fútbol La Higuera. 13. Escuela de Fútbol La Familia de Guanaqueros. 14. Escuela Club Deportivo Juan Carlos Arancibia de las Compañías. 05. Junta de Vecinos Villa Juan Soldado de Fútbol Boca La Serena. 15. Escuela de Fútbol Colo Colo Luís Mena La Serena. 16. Escuela de de Las Compañías. 06. Escuela de Futbol Villa El Parque de Las Compañías. 07. Escuela de Fútbol Fútbol Cobreloa de La Serena. 17. Escuela de Fútbol Colo Colo Lizardo Garrido La Serena. 18. Escuela Newells de La Serena. 08. Escuela de Fútbol Kid´S Soccer de Los Llanos. 09. Escuela de Fútbol de Fútbol Universidad de Chile de Coquimbo. 19. Escuela de Fútbol Colo Colo de Coquimbo. 20. CMP Romeral. 10. Escuela de Fútbol El Milagro de la Pampa. 11. Escuela de Fútbol Full Deportes. Escuela de Fútbol Las Compañías.

BOCA-LA SERENA, Categorías 2010-2011.

ACADEMIA DE FÚTBOL LA HIGUERA.

CAP MINERÍA - Categoría 2008.

VILLA JUNTA VECINO, Juan Soldado 2007 - 2010.

ESCUELA DE FÚTBOL - Categoría 2011 , Las Compañías. EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 I 25

ESCUELA DE FÚTBOL, Las Compañías- Categorías 2004 - 05 - 06. ESCUELA DE FÚTBOL, UNIÓN MORÍN.

ESCUELA DE FÚTBOL UNIVERSIDAD DE CHILE - Coquimbo, Categorías 2002 - 2003.

COLO COLO FILIAL COQUIMBO. 26 I lo que hay que ver EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017

los Pitufos en la aldea Perdida. 2D (doblada) Bazar Cine Sala 1. TE Horarios: 12.00-14.20-19.00 hrs. salas y rápidos y Furiosos 8. 2D (subtitulada) películas Sala 1. MA14. Horarios: 21.20-00.25 hrs. DoCuMeNTal SoBre reCoNoCIDo PreMIaN a oBoÍSTa CheF PeruaNo lleGa a la SereNa JoSé luIS urquIeTa un Golpe con estilo. 2D (subtitulada) Sala 2. TE+7 Horarios: 12.40-15.00-17.30-20.00-22.00-00.45 hrs. El pasado lunes, en el Salón de RECOMENDAMOS Honor del Instituto de Chile en Santiago, se llevó a cabo la entrega la Bella y la Bestia 2D (doblada) Sala 3. TE Horarios: 10.50-13.40-16.30-19.20-22.10 hrs. del importante premio Domingo Santa Cruz (Artes Musicales), por parte de la Academia Chilena un Jefe en Pañales. 2D (doblada) Sala 4. TE Horarios: 11.00-13.30-16.00-18.30-21.00 hrs. de Bellas Artes. En esta oportu- nidad, la distinción recayó en el destacado músico serenense rápidos y Furiosos 8. 2D (doblada) José Luis Urquieta, intérprete de Sala 5. MA14 Horarios: 23.30 hrs. oboe. Esto fue por su defensa de la música chilena, con el estreno de rápidos y Furiosos 8. 2D (doblada) FOTO: INTERNET. Sala 5. M14 Horarios: 12.30-15.40-18.50-22.00 hrs. 60 obras nacionales, brillando en Salamandra Cine, una nueva distribuidora de películas sus giras por nuestro país y a nivel latinoamericanas en Chile, trae al Teatro Centenario internacional. Junto al abogado rápidos y Furiosos 8. 2DXD (subtitulada) Sala 6. M14 Horarios: 13.10-16.20-19.30-22.40 hrs. de La Serena la primera película de su catálogo 2017, el Gonzalo Godoy, fundó en el año documental peruano “Buscando a Gastón”, centrado 2012 la Asociación Cultural Mismar loS PITuFoS en la figura del reconocido chef Gastón Acurio. La cinta en La Serena, a través de la cual eN la alDea PerDIDa estará los días jueves 27, viernes 28 y sábado 29 de abril a ha impulsado varias actividades Pitufina ha notado que todos en la aldea tienen un propósito: Papá Pitufo dirige, las 18 horas, con una adhesión de $2.000. El chef Gastón artísticas en la zona. 01 05 Pitufo Panadero prepara pan e incluso Pi- Acurio, de 49 años, es considerado el más importante tufo Gruñón se dedica a gruñir, pero ella no encuentra el suyo. Por este motivo sale en promotor de la gastronomía peruana.01 07 búsqueda de su objetivo, emprendiendo una gran aventura fuera de la aldea, lleván- dola a peligros y un descubrimiento que la INSCrIPCIoNeS Para CoNCurSo MISS llevará al mayor misterio sobre ella misma. Xl 2017 SoN haSTa el 8 De Mayo Ser una mujer serenense, mayor de 18 años y tener talla HORARIOS APERTURA de 46 para arriba, son algunos de los requisitos para aPerTura BoleTerÍaS: lunes a viernes: 12.00 hrs. poder formar parte del concurso Miss XL, que ya lleva (Primera función desde las más de una semana buscando nuevas aspirantes al ce- 12.30 hrs.) Fin de semana y festivos: 10.00 tro. Cabe destacar que las bases e inscripciones pueden hrs. (Primera función desde las solicitarlas en la Oficina de Eventos municipal, ubicada 10.30 hrs.) CIerre: 15 minutos después en calle Prat 451, hasta el 8 de mayo a las 14:00 horas. La de la ultima función. coronación es el 27 de mayo, en el Teatro Municipal.0106 FOTO: INTERNET

Televisión Abierta

02 Chv 04 TvN 05 TC 07 reD 03 CuarTa 09 uCv 11 MeGa 13 uC

CHILEVISIÓN TELEVISIÓN NACIONAL TELECANAL LA RED THEMA TELEVISION UCV. VALPARAISO MEGA CANAL 13

05.45 Primera Página. 07.00 05.50 Apertura. 06.30 Tu ma- 07.30 Entretenidos. 08.00 06.00 Chapulín Colorado 08.00 Noticias. 09.00 Novasur. 06.00 Félix el Gato. 06.30 Do- 05.45 Me Levanto con Mega. 05.45 Infórmate en un 3x3. Chilevisión Noticias. 08.00 La ñana 24 horas. 08.00 Buenos Antena 3D. 13.50 Falabella TV. 07.30 Portavoz Noticias. 11.00 Themas de interés. 11.00 ra la Exploradora. 07.00 Patrulla 06.30 Edición Matinal Ahora- 06.30 Teletrece A.M. 08.00 Mañana de CHV. 13.30 Chile- Días a Todos. 13.30 24 horas 14.50 La Vida es una Canción. 08.00 Mujeres Primero. 10.00 Especial musical. 13.30 Themas de Mascotas 07.20 Cantando noticias. 08.00 Mucho Gusto. Bienvenidos. 13.30 Teletrece visión Noticias Tarde. 15.30 La al Día. 15.00 Elif. 17.00 Saras 15:40 Grachi. 16:30 Chespirito. Hola Chile 12.00 Intrusos. de interés. 14.00 Noticias. 14.45 Aprendo a Hablar. 07.30 Sim- 13.00 Edición Tarde Ahora No- Tarde. 15.25 El tiempo. 15.30 Jueza. 17.30 Lo que Callamos y Kumud. 18.30 Günes. 20.00 17.00 America´s Next Top Mo- 14.30 Mi Adorable Maldición. Notas del Choapa. 15.00 Vision ba. 07.55 Buenos días Jesús. ticias. 15.15 Amanda. 16.15 El Paramparca. 17.00 Entre dos las Mujeres. 18.30 Vidas en La Colombiana. del. 18.00 Pedro El Escamoso. 15.45 Mi Corazón es Tuyo. Sports. 15.30 Especial musical. 08.00 A3D. 10.00 Falabella Regreso de Lucas. 17.15 Kara- Amores. 18.00 Amor a Segun- Riesgo 19.30 Caso Cerrado. 19:00 Caminando Chile. 19:03 16.45 Mujer Casos de la Vida 17.30 Themas de interés. 18.00 TV. 16.30 El Abogado. 17.00 dayi. 18.02 El secreto de Feriha. da Vista. 19.10 La Pequeña en Pedro el Escamoso. 19.20 A Real. 18.15 Como Dice el Dicho. Noticias. 18.45 Notas del Choa- Cada Quién su Santo. 20:00 Animalia. 18.00 Me Late. 20.00 Tranquilo Papá. la Pradera. Caminando Chile. 20:03 A Cada 19.15 La Rosa de Guadalupe. pa. 19.00 Documentales. 20.00 19.30 MILF. Quién su Santo. 20:15 Séptima Visión Sports. 22.00 Noticias. Puerta. 22.45 Notas del Choapa.

21.00 CHV Noticias 21.00 24 horas Central 21.00 Muchacha Italiana Viene 21.00 Entrevista Verdadera 23.00 Themas de interés 21.00 Hawaii 5-0 21.00 AN Edición Central 21.00 Teletrece 22.30 Imparables 22.30 TV Tiempo a Casarse 21. 30 Comisario Rex 23.30 Especial musical 22.30 Algo Personal Prime 22.30 Perdona Nuestros 22.30 El Tiempo 22.40 Match 00.00 Noticias 00.00 Nessun Dorma: Pecados 00.00 Última mirada 21.45 Médium 22.00 Mentiras Verdaderas Nadie Duerma 22.35 Kosem 23.70 El Informante 00.30 Así Somos 00.45 Notas del Choapa 23.30 Doble Tentación 01.00 Amar Después de 00.20 La Colombiana 22.00 Arpeggio 01.45 Me Late 23.30 Masterchef Chile Amar 01.10 Medianoche 00.00 Iglesia Universal 02.00 Expediente S 01.00 Themas de interés 03.00 Algo Personal (RR) 01.30 Más Vale Tarde 01.00 Teletrece noche 02.00 Cierre de Transmisiones 02.00 TV Tiempo 00.30 Decisiones 01.30 Documentales 04.45 Visión Futuro 02.00 Amanda (RR) 01.20 Lo que la Gente Cuenta 02.00 Visión sports 05.15 OK 03.00 Especial musical 05.45 Música de los 80´s

TV cable, películas más destacadas No te FX TNT SPaCe I-SaT 14.17 Piloto Clandestino. 14.41 09.43 Madagascar 2. 11.20 12.22 Rendirse Jamás 2: Com- 08.50 Portlandia. 09.40 Mr. pierdas Al Atardecer, en el Jardín de Locos de Ira. 13.18 La Estafa bate Final. 14.14 Nico. 16.04 El Sloane. 10.05 Tiempo de Va- Bob y Luise. 15.07 Sexy Dance Maestra. 15.25 La Nueva Gran Forastero. 17.51 Peligrosa Com- lientes. 11.55 El Color que Cayó hoy Fighting 15.32 Family Affair. Estafa. 17.50 Encantada. 19.53 pañía. 19.31 Vehículo 19. 21.06 del Cielo. 13.15 HitRecords on 15.58 Live and Let Fry Terminator: Salvación. Máxima Condena. TV. 14.05 Portlandia. Bichos Madagascar 2 hBo CINeCaNal CINeMaX The FIlM ZoNe HBO 09.10 HORAS TNT 09.43 HORAS 09.10 Bichos. 10.55 Max: Mi 08.15 Nuestro Mundo Fantás- 08.58 Un Pájaro del Aire. 11.05 Un Deseo de Navidad. Un grupo de saltamontes asalta cada verano la Abandonados en las lejanas costas de Mada- Héroe y Amigo. 12.55 Quiero tico. 10.35 Noches de Encanto. 10.58 High School Musical 3: 12.55 Bio-Dome. 14.40 Espía colonia de hormigas donde vive Flick, para apode- gascar, los neoyorquinos han ideado un plan tan Matar a mi Jefe 2. 14.50 Vaca- 12.50 Mi Nombre es Khan. La Graduación. 13.16 Animales por Accidente. 16.25 Odd Tho- rarse de las provisiones que han recogido durante loco que hasta podría funcionar. Con precisión ciones. 16.35 Dos Locas en Fu- 16.05 Estafa de Amor. 18.40 al Ataque. 15.12 ¿Cómo Diablos mas: Cazador de Fantasmas. el invierno. Un día, Flick abandona el hormiguero y militar, los pingüinos han reparado un viejo avión ga. 18.10 Las Cazafantasmas. Puente de Espías. lo Haré?. 18.10 Tras las Líneas Enemigas. parte en busca de insectos guerreros. estrellado. EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 I 27

“CONDECORAREMOS A ARTURO SALAH CON LA ORDEN DEL HONOR AL MÉRITO DEL FÚTBOL” GIANNI DEPORTIVO INFANTINO Presidente de la FIFA

EQUIPOS DE CHILE Y ARGENTINA KITESURF SE TOMA LA COPA PASO AGUA NEGRA

El embalse Puclaro se ha transformado en un escenario requerido por los deportistas náuticos de la zona y que ahora espera recibir a las delegaciones trasandinas. LAUTARO CARMONA

> La actividad tendrá dos fechas y se realizará en su primer tramo el 2 de diciembre en Cuesta del Viento en Argentina, y luego el 9 del mismo mes en Vicuña, donde justamente en esas fechas se abre el paso internacional

Vicuña un convenio firmado durante concretar que en esta fecha mer tramo el 2 de diciembre de Iglesia y Vicuña”. representante de la junta de Entre el 2 y 9 de diciem- la Fiesta Nacional del Sol en el paso de Agua Negra se en Cuesta del Viento, y lue- Si bien la llegada de turistas vecinos del sector. “Me parece bre se realizará el Primer San Juan en febrero pasado, encuentre con la factibilidad go el 9 del mismo mes en y competidores beneficia a súper interesante y bueno Campeonato Binacional de entre el alcalde de Vicuña de poder viajar. Vicuña, donde justamente toda la comuna en el sector para la comuna para Vicuña y Kitesurf copa “Paso Agua Rafael Vera y el intendente “Este es el reflejo del con- en esas fechas se abre el paso turístico, quienes se ven más sobre todo para Gualliguaica, Negra”, el cual reunirá a de- de Iglesia, Marcelo Marinero. venio con Iglesia, hoy nos de Agua Negra, por lo que favorecidos por este tipo de va a ser un campeonato bina- portistas de Chile y Argentina Frente a este hecho quien hemos juntado con represen- cuando me reúna con las actividades, en relación al cional según lo que hemos y que tendrá lugar en Cuesta se mostró más satisfecho por tantes de la municipalidad autoridades pondré énfasis embalse, son las personas de planteado en la reunión, se del Viento en el Departamento lo logrado fue el propio jefe y del mundo deportivo que para que las autoridades la localidad de Gualliguaica ve que beneficia en el ámbi- de Iglesia, en la Provincia edilicio de Vicuña, quien organiza los eventos que se se comprometan a tener que con estos hechos buscan to deportivo y turístico a la de San Juan y en el embalse durante esta semana se re- hacen en Cuesta del Viento y funcionando el paso para dar a conocer la identidad región” añadió. Puclaro en Vicuña. unirá con las autoridades hemos planteado dos fechas, esa fecha y así crear la Ruta que tienen como pueblo, así La iniciativa surge a través de trasandinas y chilenas para la que se realizará en su pri- del Viento entre la comuna lo destacó Jonathan Rojas, ••• CONTINÚA EN PÁGINA 28 28 I DEPORTIVO EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017

tenemos un producto muy SEGUNDA JORNADA SE DESARROLLA EL VIERNES grande que es el KiteFest, y estamos justamente dando el fruto de ello, que es dar fecha Estudiantes porteños se lucen y comenzar a organizar una copa internacional de este evento”. en campeonato de balonmano Este evento marca un prece- dente de lo que se puede forjar > El torneo es en el ámbito deportivo entre organizado por el las dos naciones y especial- colegio Juan Pablo mente entre el Departamento II de Coquimbo y los de Iglesia y el Valle de Elqui, ello organizadores proyectan pensando en que en pocos lu- que sirva de base para gares de ambos países existen CEDIDA las condiciones climatológicas una futura liga de la Las autoridades nacionales y trasandinas se reunieron para practicar los deportes disciplina. para afinar los detalles del torneo. náuticos durante gran parte del año, como ocurre en la De parte del lado trasandino comuna de Vicuña. Lionel Varela Álvarez este hecho igual representa LA FRASE Así lo destacó Gonzalo Anes, Coquimbo una gran oportunidad de acre- uno de los organizadores del El balonmano se ha trans- centar la rama del turismo en “Esperemos evento que se realiza año a año formado en una de las disci- Un cuadrangular denominado Torneo “NACER” es en el que los dos puntos que serán parte en Cuesta del Viento. “Estamos plinas deportivas que poco participan los escolares en dos categorías. FOTO CEDIDA de este campeonato, como lo que este abierto muy entusiasmados por la a poco ha ido sumando más aclaró Sergio Cámera, secreta- el paso para convocatoria que vamos a adherentes en los colegios del II, sostiene que dentro del a 12 años para que participa- rio de turismo del municipio esa fecha y así tener, tanto de nuestro lado puerto de Coquimbo. sello educativo del colegio ran y se fueran motivando de de Iglesia. “Hemos logrado por los competidores chilenos Es por esto que el colegio está el deporte. practicar este deporte”, afirmó. algo muy bueno que es dar crear la Ruta como del lado chileno por Juan Pablo II del puerto ha “A esta copa ‘Nacer’ le quisi- Landeros señaló que dentro fecha concreta a este evento, del Viento entre los argentinos que vengan. organizado un torneo de la mos dar un carácter formativo- de los colegios de Coquimbo que me parece uno de los más Aprovecharemos de potenciar especialidad en el que par- competitivo, y se enmarca en se ha masificado la práctica importantes. Estamos planifi- la comuna de una fecha de feriado largo en ticipan la Escuela Cardenal la re inauguración de nuestra del balonmano por lo que se cando para el mes de diciem- Iglesia y Vicuña”. diciembre para que así los Caro, colegio Cedin, colegio multicancha, que fue renovada buscará conformar una liga bre hacer algo en conjunto turistas argentinos puedan Manuel Montt y los locales. y pintada con las líneas del ba- escolar. La competencia estu- con la actividad náutica que RAFAEL VERA conocer los atributos del tran- Patricio Landeros, profe- lonmano. Quisimos apuntar diantil continuará durante la es el Kite, en el cual nosotros alcalde de Vicuña que Puclaro” destaco. sor del colegio Juan Pablo también a los más chicos de 11 jornada del viernes. 1202 EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 DEPORTIVO I 29

Todo Deportes DICE QUE LO APOYARÁ AUNQUE NO SALGA CAMPEÓN DEL CLAUSURA

FBF ESPERA FALLO DEL TAS ANTES DE LA CIFRA PRÓXIMA FECHA ELIMINATORIA El presidente interino de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Marco Peredo, se refirió a la apelación que enviaron al Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) para recuperar los puntos perdidos ante Chile y Perú por el ‘caso Cabrera’. 02 El dirigente indicó que el Tribunal Arbitral está conformado a más de un mes del ingreso de las casos más de dopping positi- dos apelaciones al TAS y que “en los próximos días vo suma Rusia en los JJOO de esperamos que salga el fallo”, indicó. Beijing 2008: Tatiana Cher- nova y Maksim Dyldin. JULIO PERALTA DEBUTÓ CON TRIUNFO EN ATP DE DOBLES DE BUDAPEST GIANNI INFANTINO DE VISITA EN CHILE El presidente de la FIFA, Gianni INTERNET Infantino, arribó a Chile para El actual presidente del directorio de la sociedad anónima Blanco y Negro ha sido indon- participar de importantes re- dicional en apoyar al técnico albo. uniones que se realizarán hoy en Santiago. El mandamás del ente rector del Aníbal Mosa respaldará fútbol mundial está invitado al 67° Congreso Ordinario de Conmebol, donde se entregará el balance y memoria de la organización, la continuidad de Guede INTERNET además de auditorias correspon- El tenista chileno Julio Peralta se estrenó con dientes al año pasado. Además, se argentino vence en junio una victoria este martes en el torneo ATP 250 de votará por un nuevo representante > El reelecto presidente de de 2018. Budapest, en Hungria, formando binomio con el del continente para el Consejo de la italiano Paolo Lorenzi. FIFA. Además, se llevará a cabo un Blanco y Negro dejó en claro HABLÓ EL “BARTI”. El exjugador El mejor ranqueado nacional en dobles (43° del Congreso Extraordinario, donde que el técnico encabezará el e ídolo de Colo Colo, Marcelo mundo en la especialidad) y su compañero europeo se presentará un informe sobre Barticciotto, mandó un men- (201°) debutaron con un claro triunfo sobre la pareja los escándalos de corrupción primer gran proyecto que llevará saje a los hinchas del Cacique serbia de Viktor Troicki (50°) y Nenad Zimonij (57°) que afectaron al organismo en durante su segundo mandato. a raíz del acuerdo de Aníbal con parciales de 6-4 y 6-4. el período 2011-2015. Mosa de vender sus acciones al Club Social y Deportivo albo. BÁRBARA GATICA SUPERÓ CON ÉXITO PIZZI Y PELLEGRINI Santiago tar su proyecto para llegar a Durante esta jornada, el re- EL DEBUT EN EL ITF 15K DE ANTALYA ENTRE LOS 50 MEJORES El presidente de Blanco y instancias en copa interna- elegido presidente de Blanco El seleccionador de Chile, Negro, Aníbal Mosa, se refi- cionales. Va a hacer el primer y Negro anunció que en un Juan Antonio Pizzi, y el técni- rió a la continuidad de Pablo gran proyecto que llevaremos plazo máximo de cinco años co de Hebei Fortune de China, Guede en la banca de Colo al directorio”, afirmó. traspasará su paquete acciona- Manuel Pellegrini, aparecen Colo tras ser reelegido en A raíz de lo mismo, el empre- rio a la Corporación al mismo en una lista de los 50 mejores su cargo por dos años más. sario sostuvo que su postura precio de venta en UF. entrenadores del mundo, con- Recordemos que el puerto- es rígida y que no dependerá En su espacio como comenta- feccionada por el destacado montino mantuvo su pues- de los resultados de los albos rista de Fox Sports Radio Chile, medio francés L’Equipe. to gracias al apoyo del Club en el torneo de Clausura. el ‘Barti’ mandó un recado a La publicación gala destacó en Social y Deportivo Colo Colo, “Si es que Pablo Guede no los hinchas. el hispano-argentino el título derrotando a Jaime Pizarro sale campeón igual lo voy a “Si este señor (Aníbal Mosa) que consiguió con Chile en (del bloque Leonidas Vial) proponer, porque más allá del no le cumple al pueblo coloco- FETECH la Copa América Centenario, por 5-4 en la votación. resultado o una campaña yo lino, que lo saquen a patadas. La tenista chilena Bárbara Gatica (612ª de la WTA) además de las consagraciones En conferencia de prensa lle- confío mucho en el trabajo Si no cumple el contrato que se instaló este martes en los octavos de final de con San Lorenzo en 2013 y con vada a cabo en el Monumental, que él hace”, expresó el diri- firmó él, insto al hincha colo- un nuevo torneo ITF 15K de Antalya, en Turquía, Universidad Católica en el año Mosa tuvo palabras sobre el gente, quien además anun- colino que vaya y lo saque a tras superar en el debut y en sets corridos a la rusa 2010. Respecto a Pellegrini, futuro de Guede en el Cacique, ció que venderá su paquete patadas, porque está jugando Aleksandra Pospelova (635ª). La raqueta nacional no L’Equipe valoró sus campañas en que señaló que será lo accionario a la Corporación con el corazón y la pasión de enfrentó mayores complicaciones para dar cuenta al frente del Manchester City, primero que presentará al en un periodo de cinco años. la gente”, expresó quien mi- de la eslava en el estreno. El marcador benefició a Villarreal y Málaga y lo posicio- directorio. Mosa tendría la intención de litara en el cuadro albo entre la santiaguina de 20 años con parciales de 6-3 y 6-2, na como uno de los mejores “Él tiene todas las ganas de renovar a Guede hasta 2020. 1988-1992 y 1996-2002, siendo en una hora y 16 minutos de juego. entrenadores tácticos del orbe. continuar. Tiene que presen- El contrato del entrenador campeón en siete ocasiones.

Restaurant

PARRILLADAS Carnes Pastas PESCADOS Y MARISCOS Pescados Pizzas EVENTOSEVENTOS Mariscos Eventos Rengo , sector peñuelas costado sur de la iglesia de peñuelas (Detrás de ex Kamanga) Fono: - - [email protected] Av. del mar Nº 2100 / Fono. 512- 212891 Atención lunes a domingo. 30 I sociedad EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017

URGeNcias FaRMacias HoRaRio de VUeLos HoRaRio de VUeLos MaReas Ambulancia 131 LA SERENA sKY HOY Agenda Bomberos 132 LaTaM Columna Cruz Verde. Balmaceda 03.31 h 0.30 B Carabineros 133 LA SERENA-SANTIAGO LA SERENA-SANTIAGO 09.48 h 1.55 P Conaf 130 1397 . Fono 2219674. COQUIMBO LA301 11.55 12.55 Sky 14.05 14.55 16.08 h 0.32 B 26.04.17 Fonodrogas 135 SANTIAGO-LA SERENA 22.06 h 1.42 P Social Investigaciones 134 Cruz Verde. Aldunate 1457. Sky 19.00 19.50 saNToRaL Fono 2312678. LA306 18.20 19.25 SANTIAGO-LA SERENA MAÑANA Rescate Marítimo 137 04.09 h 0.29 B OVALLE LA308 19.15 20.20 Sky 11.10 12.15 Serv. Aéreo Rescate 138 10.30 h 1.62 P Contacto: [email protected] Violencia intrafam. 149 Cruz Verde. Vicuña Macken- Sky 17.25 18.30 Cleto, Marcelino na 56. Fono 2633854. 16.56 h 0.29 B Publicación gratuita. 22.51 h 1.38 P El Día se reserva el Fuente: www.shoa.cl derecho de publicación

eXPosiciÓN AYER EN CALAMA En la Sala de Exposicio- nes de la Universidad de La Serena se encuentra Iquique sigue vivo en la Libertadores abierta, hasta mañana, la exposición fotográfica “Oficio y arte: el archivo tras una victoria agónica frente a Zamora de Antonio Quintana”. punto ganado, ya no tiene Iquique seguir soñando con La muestra puede ser > Mientras el cuadro ninguna opción en el torneo la clasificación a octavos visitada de 14:00 a 18:45 “Celeste” perdía hasta continental. El encuentro , juga- de la máxima competición horas, en Benavente 950, el minuto 84’ por 2 a do en el estadio de Calama, el continental. La Serena. 3, pudo remontar en equipo nacional perdía por 2 a los minutos finales. 3 hasta el minuto 84, pero supo La Uc PieRde aNTe saN Católica cayó 2 a 1 ante remontar en los descuentos . LoReNZo. Universidad Católica FeRia iesa San Lorenzo. Los goles para el equipo cayó por 2-1 ante el conjunto de dueño de casa fueron anota- San Lorenzo, en un encuentro IESA invita a la comu- dos por Álvaro Ramos (m.14), que tuvo un opaco nivel fútbo- nidad a la Feria de las Calama Rafael Caroca (m.81 y 91) y Diego lístico y que sólo se prendió en Pulgas que efectuará el Deportes Iquique sigue vivo Bielkiewicz (m.94) y para los vi- la parte final. Los goles fueron sábado 6 de mayo, de en la Copa Libertadores de sitantes Ricardo Clarke (m.49), anotados por Nicolás Blandi 15:00 a 18:00 horas, en América, tras una victoria agó- Erickson Gallardo (m.65) y EFE y Cristián Barrios para San el estacionamiento del nica por 4-3 frente al Zamora Anthony Uribe (m.84). El 4-3 El jugador de Deportes Iquique, Diego Bielkiewicz (d), Lorenzo; y el descuento de Strip Center ubicado en venezolano, que sin ningún definitivo permite a Deportes celebra una anotación durante el partido. Fernando Cordero. Avda. Balmaceda esqui- na Avda. Los Perales de La Serena.

Obituario Misas DEFUNCION Se invita a la comunidad Funeraria Unión de Cristo y visitantes de la región a la Santa Misa que es Fonos: Comunicamos el fallecimiento de oficiada cada día en la 2224493 - 9 87442364 nuestro querido hermano, tío, cuñado, sobrino, señor: Catedral de La Serena [email protected] MIGUEL JORGE BERRÍOS DÍAZ www.funerariauniondecristo.cl según el siguiente ho- Balmaceda 842 y 888. Fonos: 51-2663356-944067974 (Q.E.P.D.) rario: Lunes a viernes, a Es velado en la iglesia Lourdes don- las 12:00 horas; sábado, [email protected]/www.crematorioguayacan.cl de hoy a las 15:30 horas se oficiará una misa y luego su sepultación en el a las 19:00 horas; y do- VENTA ANTICIPADA +56944067945 Cementerio Municipal de La Serena. mingo, a las 12:00 horas. In memoriam LA FAMILIA

CONDOLENCIAS

El Sindicato de Trabajadores de The International School La Serena, se adhiere al dolor de familiares y amigos, por el sensible fallecimiento del señor: La Asociación Nacional de la Prensa de ChileSantiago, 25 de abrilJULIO de 2017. ILDEFONSO CHÁVEZ ROJAS Al cumplirse el 2º aniversario del fallecimiento de manifiesta hondo pesar por el fallecimiento del (Q.E.P.D.) quien fuera en vida nuestra amada madre, abuelita, director de la Empresa Periodística El Mercurio, Padre de nuestra amiga, colega y socia, Carolina Chávez Bounserio. bisabuelita, tía y suegra señora. asociada a la ANP SINDICATO DE TRABAJADORES THE INTERNATIONAL SCHOOL LA SERENA ADRIANA DEL TRÁNSITOLa Asociación Nacional de la PrensaAgustín de Chile Edwards manifiesta hondo Eastman pesar por el fallecimiento del director HUMERES HUMERESde la Empresa Periodística El Mercurio, asociada a la ANP, Agustín Edwards Eastman. CONDOLENCIAS ( Q.E.P.D ) Lamentamos la partida de un hombre que Lamentamos la partida deestuvo un hombre gran parte que deestuvo su vida gran ligado parte a lade prensa su vida y ligado a la prensa y a la Invitamos a todos quienes fueroncabeza sus relaciones de uno de y los medios escritos con mayor trayectoria del país y de hablaEl hispana. Sindicato de Trabajadores The International School La Serena, se a la cabeza de uno de los medios escritos con adhiere al dolor de familiares y amigos por el fallecimiento del señor: amistades a una misa que se oficiará en su recuerdo mayor trayectoria del país y de habla hispana. hoy miércoles 26 de abril a las 19:00 horas en la Parroquia Cristo Resucitado de Tierras Blancas. BELTRÁN ZEPEDA Z. (Q.E.P.D.) Ricardo Hepp Kuschel Agradecen su presencia y compañia Padre de nuestra amiga, colega y socia Mónica Zepeda Chirgwin. SUS HIJOS: MALVINA, PATRICIO, IRENE, MARÍA, Presidente ALEJANDRO, PAOLA, CARLOS Y ROMINA Asociación Nacional de la Prensa Chile SINDICATO DE TRABAJADORES THE INTERNATIONAL SCHOOL LA SERENA

Ricardo Hepp Kuschel Presidente Asociación Nacional de la Prensa Chile

EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017 LA ÚLTIMA I 31

VISITA: FALUCHO Y PERÓ

Escanear con SMARTPHONE El Tiempo Fuente: www.ceaza.cl HUASCO Despejado Temperatura 28 07 alta VALLENAR 7-28 ELQUI Por: Yolanda Sultana MIÉRCOLES Despejado Alameda 4308 - Fono (02)7788818 Temperatura: 22 Horóscopo

LIMARÍ ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO Despejado 21 de marzo al 20 de abril. 21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio. 22 de junio al 22 de julio. 23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de septiembre. 06 Temperatura: 29 LA SERENA Amor: Momento ideal Amor: Un día de con- Amor: Debe ser valiente Amor: Con el tiempo y la Amor: Cuidado con in- Amor: No tire todo a la ba- media para los romances, pero flictos con los demás, y dar la cara, ten fe que comunicación las parejas tervenir en los proble- sura antes de obtener los COQUIMBO 10-22 CHOAPA MIÉRCOLES cuidado con que la ten- trate de mantener una todo saldrá a tu favor terminan por consolidar- mas de pareja de un/a resultados de las cosas, Despejado tación lo/a lleve a equi- actitud calmada y evite en lo que está pasando. se, así es que en su caso amigo/a, no te convie- con paciencia se logran Temperatura 28 vocarse. Salud: Evite la decir más de lo debido. Salud: Ya es tiempo de debe tener paciencia y ne. Salud: Al empezar las cosas en materias del sal en exceso para no Salud: Enfoque su an- controlar esos acha- poner mucho de su par- el día puedes estar al- corazón. Salud: No de- siedad en actividades 05 agravar o padecer pro- ques, ponles atención. te. Salud: No hay grandes go decaído/a, pero irás bes dejar que te domine blemas de presión. Dine- físicas en vez de los Dinero: Aprovecha todo variaciones en su salud. mejorando. Dinero: No el nerviosismo. Dinero: OVALLE media vicios. Dinero: Cumpla 5-29 Rayos UV ro: Enfócate más en los sus obligaciones con lo que se presente en tu Dinero: Cuide sus tarje- te diluyas en detalles Deja los rodeos y ponte MIÉRCOLES proyectos para ganarte vida, es un día de suerte tas para evitar que se las superfluos que te aleja- a trabajar, demuestra de Fuente: www.ceaza.cl más prontitud. Color: esos ingresos extra. Co- Celeste. Número: 11. para ti. Color: Turquesa. clonen. Color: Granate. rían de tus metas eco- lo que eres capaz. Color: lor: Café. Número: 9. Número: 21. Número: 20. nómicas. Color: Verde. Blanco. Número: 4. 01 03 05 07 09 11 Número: 5. ILLAPEL Radiación Baja Media Alta Muy alta Peligrosa 05 Recomendación 4-28 media MIÉRCOLES Evite salir durante las horas LIBRA ESCORPIÓN SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS centrales del día.Use crema 23 de septiembre al 22 de octubre. 23 de octubre al 22 de noviembre. 23 de noviembre al 20 de diciembre. 21 de diciembre al 20 de enero. 21 de enero al 19 de febrero. 20 de febrero al 20 de marzo. de protección solar, sombrero, Amor: Tu relación de Amor: No permitas que Amor: No deseches las Amor: Las soluciones a gafas con filtro UV-B y UV-A. Amor: Los encuen- Amor: No tiene nada de amistad puede tomar nadie te exija cosas que propuestas que este día los temas de pareja de- tros con amistades te malo empezar de cero, un matiz distinto. Tal vez no estás dispuesto/a pueda poner en frente. penden del criterio que ayudarán a calmar un si usted siente que así PRÓXIMOS TRES DÍAS hay cosas a las que no a hacer. Tu corazón Salud: Evita estar don- muestren ambos, espe- poco las cosas. Salud: debe ser entonces es haz prestado atención. está primero. Salud: de haya humos y sus- cialmente usted. Salud: No debes sobre exigir- lo correcto. Salud: Cui- Salud: Ámate y quiérete Jaquecas o molestias tancias irritantes que El optimismo es vital te demasiado, ten en dado con los dolores tú, el resto no te debe producto de neuralgias. dañan tus bronquios. para sentirse bien, no se cuenta tu salud. Dinero: de cabeza después de ELQUI LA SERENA-COQUIMBO importar. Dinero: No re- Dinero: Esas opciones Dinero: No te precipi- achaque por todo. Dine- Planifica las cosas, no un mal rato. Dinero: Si chaces las alternativas que te dan no las debes tes a la hora de cerrar ro:: Hay un buen proyecto dejes nada al azar ya economiza desde ahora que te presentan algu- desaprovechar, no todos acuerdos de dinero, de negocio y merece ser que así te podrán resul- para esos proyectos lo- nas amistades. Color: tienen esa suerte. Color: piénsalo dos veces. Co- considerado. Color: Azul. tar mucho mejor. Color: grará juntar lo necesario. Negro. Número: 1. Gris. Número: 13. lor: Calipso. Número: 12. Número: 2. Plomo. Número: 5. Color: Violeta. Número: 7. 12-19 13-20 12-23 JUEVES VIERNES SÁBADO

LIMARÍ OVALLE-MONTEPATRIA Puzzle 8-26 7-27 11-28 JUEVES VIERNES SÁBADO

Sudoku SOLUCIÓN Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complica- dos cálculos aritméticos. Se debe rellenar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de ellas. M Tampoco pueden repetirse estos núme- ros en las filas y las columnas. ElDíaDeLaSerena_PromoSAV_2MM_Abril_35x25,4c.pdf 1 04-04-17 10:30 32 I EL DÍA MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 2017