River Se Trajo Más Que Un Empate

cultura Borges, el señor de los libros En una charla con la embajadora Faillace, María Kodama recordó al escritor: "nunca se traicionó a sí mismo". Por M. López Ocón, desde Guadalajara.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1644 | jueves 4 de diciembre de 2014 edición nacional | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40 La exención se apLicará a todos Los trabajadores que perciban sueLdos por debajo de Los $ 35 miL No tributará Ganancias el aguinaldo de fin de año Lo anunció Cristina Kirchner en el cierre de la 20º Conferencia de la Unión Industrial Argentina "como una manera de incentivar el consumo". La medida comprende al 11% de la masa de asalariados. La decisión puso en duda el paro de transportes para la primera quincena del mes. Sin embargo, la CGT disidente convocaría a una huelga de 24 horas. pág. 4-8

Economistas de los candidatos Mariano Recalde cruzó » SOCIEDAD de la oposición van por la a Mauricio Macri: "Tengo Hoy la NASA devaluación. Kicillof pidió no más capacidad para

jue 4 jue pone al Orión olvidar la inclusión social. gobernar Buenos Aires." en marcha hacia Marte » POLÍTICA pág. 19

allanamiento por lavado Más pruebas de la conexión Ishii-Mameluco Rapisarda, otro asesor del Antes, a modo de prueba, senador, fue detenido por la nave orbitará dos veces integrar esa banda narco. la Tierra y recorrerá 95 mil kilómetros en cuatro horas.

» POLICIALES pág. 40 » EDUCACIÓN su la fiscalía había pedido 10 años Fue absuelta la para el año lectivo 2015 mujer que mató al Las universidades marido abusador del Conurbano En el juicio, se supo que el baten el récord policía Gastón Márquez la La Arturo Jauretche ya tiene violaba y amenazaba a su hija. 10 mil inscriptos y la de Final de la sudamericana La Matanza, más de 22 mil. » POLÍTICA pág. 14 River se trajo más que un empate » escriben y opinan sanción de la magistratura Atlético Nacional ganaba bien, pero tras el descanso el equipo levantó y apareció Le bajan el sueldo Pisculichi, el héroe del Superclásico, para meter un golazo y sellar el 1-1, que deja al Gabriel Giubellino, Francisco Millonario muy bien parado para la vuelta el próximo miércoles en el Monumental. Balázs, Rubén Fabrizio, a Bonadío por Demetrio Iramain, Ana mal desempeño Murió Franco Nieto, capitán de Tiro Federal, tras recibir un ladrillazo de la barra de Chacarita Vainman, Ricardo Gotta. 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014 Retrato

Eduardo Carletti es el mayor coleccionista de » Malva Marani coleópteros del país. [email protected] Tiene 10 mil especies, unque al abrir sus cajo- El cazador de entre ellas el más nes ya no salgan más ara- ñas despavoridas como grande del mundo, del cuando era un pequeño exploradorA y a pesar de que ahora Amazonas. "Es como deba compartir su gran pasión con su trabajo como ingeniero electró- juntar figuritas", dice. nico, la casa de Eduardo Carletti en escarabajos Ituzaingó aún cobija su tesoro reco- fotos: santiago pandolfi lectado durante 55 años: su enorme y variada colección de insectos de la Argentina y el mundo, que contiene 4000 especies clasificadas de distintas partes del globo y miles más que aún no ha logrado catalogar. En sus primeros veranos en Mar del Plata, cuando tenía apenas 8 años, los bolsillos de Carletti se lle- naban de bichitos y piedritas, mientras los de su hermano Alejandro estaban colmados de huesos. "En los chicos es muy natural juntar esas cosas, y en el caso de los bichos, ya es un desafío animarse a agarrar- los –recuerda–. En Ituzaingó, el día después de una tormenta, encontrá- bamos todo tipo de insectos. Y hoy también lo sigo disfrutando: cuando voy a algún lugar con mucha naturaleza, no me gusta quedarme sentado en una reposera. Salgo a buscar. Y el desafío, siempre, es encontrar algo nuevo." Aunque su amplia colección cuenta con distintas clases de insectos, Carletti eligió especializarse en los

Los coleópteros son el 40% de las especies de insectos y el 25% de todos los animales del planeta. Enormes - "Comen de todo, ocupan todos los nichos ecológicos y sus duras caparazones los vuelven más resistentes y adaptables", dice Carletti, orgulloso de sus "bichos". coleópteros, escarabajos y todos "escarabajos bombarderos") que en- luchar con su contrincante y atraer Uno de los ejemplares que más aquellos a los que comúnmente de- frenta a sus enemigos utilizando a la hembra: la reproducción, al fin llama la atención en las vitrinas Si no estuvieran nominamos "cascarudos". No fue una una defensa química que produce de cuentas, es la meta fundamental de la casa de Ituzaingó es el Titanus elección improvisada: se trata del pequeñas explosiones. Carletti ex- de las especies de este orden, mu- Giganteus del Amazonas, la especie Más allá de su pasión por los orden con el mayor número de espe- plica que si bien algunos machos chas de las cuales mueren inme- más grande del mundo, que impre- insectos, Carletti deja en claro que cies, unas 35 mil, constituyendo casi poseen cuernos y otros pinzas, su diatamente después de asegurar su siona por su tamaño similar al de el 25% de la variedad de animales co- utilización en todos los casos es para descendencia. una mano: puede llegar a medir 16 también se trata de tener una con- nocidos y cerca del 40% de los insec- centímetros. "Hay dos razones prin- ciencia ambiental, a contramano de tos. La diversidad de los coleópteros cipales por las cuales existe tanta las antipatías que estos animales –preexistentes a los dinosaurios– no variedad: en primer lugar, se trata puedan generar: "Si los insectos para de crecer: frecuentemente se de insectos que comen de todo y que desaparecieran, nosotros lo haría- descubren nuevas especies y es posi- además ocupan todos los nichos eco- mos también: las plantas necesitan ble hallarlos en prácticamente todos lógicos, pero además tienen capa- de la polinización que ellos realizan los hábitats, a excepción del mar y las razones duras que los vuelven mu- y nosotros de su protección frente regiones polares. cho más resistentes y les permiten a los hongos y de su capacidad de La recopilación de este experto adaptarse a distintos ambientes", reciclar los cadáveres y convertirlos traduce esos números y estadísticas analiza el apasionado recolector de en materia orgánica." en un verdadero sinfín de tamaños, 63 años. formas, colores, texturas y brillos, Lo que más atrae a Carletti, que que va desde los populares "toritos" asegura tener una colección de –de color negro, comunes en las pla- cerca de 10 mil especies (entre las más para coleccionar y podés elegir zas– a los Chrysophora chrysochlora, clasificadas y las que aún no ha lo- siempre distintos. En definitiva, co- verdaderas joyas vivientes de un grado rotular), es el desafío de saber leccionar es como llenar el álbum intenso verde brillante. Son coleóp- que siempre habrá, en algún lugar, de figuritas: si no hubiera tantas y teros también las entrañables luciér- ejemplares desconocidos y exóticos no existiera siempre una difícil, la nagas y las vaquitas de San Antonio. esperándolo. "Si de cada 1000 bichos, aventura de juntarlas no sería tan Y existe una especie (los llamados Coloridos - Algunos de los coleópteros de Carletti son verde esmeralda, como joyas. 150 son coleópteros, tenés mucho emocionante." « jueves 4 de diciembre de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Gabriel Giubellino todos los chicos en la escuela, pero con calidad EdIToR dE LA SECCIóN SoCIEdAd

on lógica futbolera, estaríamos SA, Unesco tiene en cuenta variables El país no es la excepción en la ola res desempeños y un leve aumento Proporcionalmente, los alumnos haciendo un campeonato de como la desigualdad (medida con el regional que lleva a registrar una baja porcentual en aquellos que están en con mejores desempeños en lectura C mitad de tabla. Chile y Costa coeficiente Gini), el gasto en educa- en la proporción de alumnos con peo- los niveles más altos. En otras pala- era más numerosos en 2006 que en Rica, siempre arriba, los mejores en ción, las personas que viven con poco. bras, los peores resultados no son 2013. Nada de esto sorprende: ya lo lengua y matemática. Esta podría ser En esto a la Argentina no le va mal, ahora tan malos. Esto, en medio de un había marcado las oficialmente cues- una mirada apurada, pero no se trata lidera. Lo que ocurre es que el TERCE marco que el ministerio resalta: "dismi- tionadas prueba PISA y evaluaciones de una Copa América de estudiantes evalúa cómo están aprendiendo los Hay una baja en nuimos la repitencia, el abandono acu- del mismo ministerio. ¿No leen? ¿Leen de primaria, y eso se encarga de acla- chicos de la región, comparando con mulado, están casi todos los chicos en otras cosas? ¿El lenguaje de las nue- rarlo Unesco, institución que realiza los datos recabados en 2006. En la la proporción de la escuela". Estos datos, comparados vas tecnologías tiene algo que ver? ¿La el TERCE, un estudio regional compa- Argentina hay varios datos para ale- alumnos con malos con otros países, son positivos. didáctica de la enseñanza de la lengua rativo y explicativo del rendimiento grarse y otros para empezar a tomar desempeños. Pero los chicos no están entendien- atrasa? Preguntas que necesitan res- escolar. A diferencia de la prueba PI- medidas. do los textos y ese es un problema. puestas y políticas.

méxico: inversión en policía Instantánea télam

El Estado mexicano lleva invertidos U$S 2100 millones en siete años para mejorar los cuerpos de policías municipales que, ahora, el gobierno de En- rique Peña Nieto se propone disolver. Esos recursos fueron transferidos a a las 268 alcaldías con más problemas de inseguridad, como parte de un programa de subsidios con financiamiento externo creado por el ex presidente conservador Felipe Calderón para instituir un aparato represivo. p. 24

jobs "declarará" contra apple

Correos electrónicos y una de- nidos multimedia de Apple. Los claración de video del fallecido demandantes, consumidores que Steve Jobs serán utilizados por compraron iPods entre 2006 y los demandantes en el 2009, alega que Apple uti- juicio contra la empre- lizó su software iTunes sa Apple, que se inicia El cofundador para impedir que se hoy en Oakland. La de Apple murió adquirieran dispositi- demanda colectiva el 5 de octubre vos de la competencia. está relacionada con de 2011 "Necesitamos asegu- los viejos reproductores rarnos de que cuando Juan Cabandié, durante el homenaje a su madre, Alicia Alfonsín de Cabandié, a 37 años musicales iPod de Apple, Music Match lance su tien- de su secuestro y desaparición, solicitó que “los clubes de barrio vuelvan a ser parte de la que originalmente sólo se po- da de música para descargar no se vida social para mantener viva la memoria y seguir construyendo una mejor sociedad”. dían reproducir música adquiri- pueda usar en el iPod", dice uno El diputado nacional del Frente para la Victoria, a su vez, agradeció la colocación de da en iTunes, la tienda de conte- de los mails de Jobs. p.37 una placa en el Club Deportivo y Social Colegiales: “Es favorecer a la memoria también pensando en lo que ha significado la pérdida de los clubes de barrio.” Alicia fue socia y jugadora de básquet del club, en el que además conoció a su pareja Damián, padre de Juan. premios sur para relatos salvajes

dEmEtrio iramain rubÉn fabricio ana vainman Logró el Premio Sur a la mejor pelícu- la argentina de 2014, también al mejor "Lo que sí se sabe es "Evidentemente, su "El sector de empresas director (Daniel Szifron), actriz (Érica que en las casas de los motivación es otra. La productoras de bienes de Rivas), actor (Oscar Martínez), actor trabajadores que ganan de reparto (Germán de Silva), guión defensa de los trabajadores entre 15 mil y 35 mil capital aporta a la economía pesos habrá regalo extra. original (Szifron), fotografía (Javier Ju- es apenas un decorado para nacional tecnología y valor sus aspiraciones políticas. La presidenta decidió agregado. El simple derrame liá), mejor sonido (José L. Díaz), mon- calzarse el traje de Mamá La corporación judicial alistó de la renta agraria, petrolera taje (Pablo Barbieri, Szifron) y música Noel y eximir del pago original (Gustavo Santaolalla). Relatos la tropa y volvió a llamar del Impuesto a o minera no puede asegurar salvajes arrasó con los galardones de la al frente a dar lección; las Ganancias el una sociedad justa y capaz Academia de las Artes y Ciencias Cine- Piumato ya levantó la medio aguinaldo de de garantizar trabajo de matográficas de Argentina. SE p. 4 mano." p.28 diciembre." p.29 calidad a todos." p. 22 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

CONsEjO dE sEGuRIdAd EN fORMOsA sCIOlI bENEfICIó A CANIllITAs ARGENTINA La ministra María Cecilia Rodríguez El gobernador firmó junto al secretario ARG destacó que cuatro provincias del NEA general de Canillitas, Omar Plaini, una hayan sido "las primeras del país en resolución que aplica la exención de Para comunicarse con esta sección: firmar el convenio a la red SIFCOP", una Ingresos Brutos a vendedores de diarios [email protected] comunicarse con esta sección: red para la búsqueda de personas. y revistas de la provincia. [email protected]

La medida regirá para los sueldos por debajo de 35 mil pesos El medio aguinaldo de diciembre no tributará Ganancias, dijo CFK w En el marco de la 20º Conferencia de la UIA, la presidenta formuló un anuncio que puso en dudas la convocatoria a un nuevo paro de transporte. Sin embargo, la CGT opositora ratificaría la medida. CFK les respondió a los industriales con cifras y les advirtió que "la economía no se cae".

télam » Ana Clara Pérez Cotten [email protected]

compañada por una comitiva nutrida de gobernadores y ministros y ante la mirada atenta de los empresarios queA participaron del cierre de la 20° Conferencia de la UIA, la presidenta Cristina Fernández anunció que se eximirá del impuesto a las Ganancias en el medio aguinaldo de diciembre a quienes cobren menos de 35 mil pesos, medida que beneficiará a más de 780 mil trabajadores. "Creemos que esto va a incentivar el consumo", pronosticó la mandataria. Amparada en cifras, volvió a defender la recaudación del impuesto y cuestionó los pronósticos apocalípticos de algunos analistas eco- nómicos, políticos opositores y empresarios. "¿Qué tal? ¿Cómo les va? ¿Cómo andan?", saludó la presidenta a la comitiva de la UIA que la aguardaba en la entrada del Sheraton de Pilar donde durante dos jornadas se reunieron dirigentes oficialistas y opositores y abundaron las críticas a la política Cruce - Cristina replicó el análisis del titular de la UIA Héctor Méndez, quien dijo que había sobrevivido a los Kirchner. "La industria revivió con los Kirchner", dijo CFK. económica del gobierno. El auditorio recibió de pie a la presidenta que se Kiciloff; de Defensa, Agustín Rossi; y de mente miró a el secretario general de los gobernadores. Sentado a su lado la contraba reunido para analizar la con- sentó junto al jefe de Gabinete Jorge Interior y transporte, Florencio Ran- la CGT, Antonio Caló, quien minutos escuchaba Méndez. Inmediatamente, creción de un nuevo paro nacional y el Capitanich y a los ministros de Indus- dazzo. A metros de la mesa principal antes había sido reacomodado por los describió los datos correspondientes a pago de Ganancias era, precisamente, tria, Débora Giorgi; de Economía, Axel pero también sobre el escenario se ubi- organizadores en el escenario, cerca de los porcentajes de los trabajadores que una de las razones sobre las que se apo- caron los gobernadores, entre ellos los aplican al impuesto y el uso que se le presidenciables Daniel Scioli y Sergio da a la recaudación. "Lo que se recau- Urribarri. da en Ganancias sirve para financiar Cristina inició su discurso apoyada los fondos de la ANSES y con eso se les en numerosas filminas con una serie paga a los jubilados. No nos llevamos de datos que apuntaban a evidenciar todos esos fondos a Olivos", sostuvo el crecimiento de la industria en los con ironía y resaltó que además el 34% últimos años. "Con los Kirchner la in- va al Tesoro nacional y el 46% va a las dustria no sobrevivió, revivió", recalcó, provincias por la coparticipación. con la clara intención de rebatir la crí- Después pasó a analizar el anun- "Es un anuncio tica que acababa de hacerle Méndez "Nunca es suficiente, cio a la luz de las cifras, un gesto que "Esta medida le va extraordinario que durante su intervención. "Como pre- pero ayuda. Habría repitió a lo largo de todo su discurso. a servir al gobierno demuestra que el sidente de la UIA nunca tuve otro jefe "Entre el 10 y 11% de los trabajadores porque el trabajador que no fueran ustedes. Y sobreviví. Acá que ver la escala pagan Ganancias. Hemos tomado esta gobierno apuesta a estoy", había dicho el empresario. del Impuesto a las decisión que abarca a 784.400 trabaja- va a tener un mayor la reactivación del "Quiero decirles que hemos toma- Ganancias." dores", agregó, en un claro intento de gasto." consumo popular." do la decisión de que todos los traba- remarcar que el pedido que desde hace jados que no superen los 35 mil no meses hacen los gremios sólo benefi- pagarán Ganancias para el aguinaldo ciará al sector que mejor gana. Hugo Yasky Roberto Fernández Sec. gral CTA de los Trabajadores de diciembre. Esperemos que incen- De hecho, mientras la mandataria Omar "Caballo" Suárez tive el consumo", anunció Cristina al Sec. gral de la UTA hacía el anuncio en el Sheraton de Sec. gral del SOMU comienzo de su mensaje e inmediata- Pilar, el sindicalismo opositor se en- jueves 4 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 5

cfk, justicia y estado

Cristina no esquivó ninguna crítica y últimamente con los jueces de la también se refirió a la Ley de Defensa Argentina una sentencia puede ir a del Consumidor y la resistencia que la cualquier lado", aseguró para relati- Unión Industrial Argentina mantiene vizar su pronóstico sobre una posible al respecto. La norma había sido cri- presentación judicial. ticada por Méndez en su discurso e En esa línea pero desde una incluso en el marco de las jornadas, mirada más amplia, defendió la algunos candidatos opositores como intervención del Estado para re- Sergio Massa prometieron derogarla gular las variables de la economía en caso de llegar al Sillón de Rivada- y criticó la ambivalencia que suele via. Ante eso, la mandataria pidió mostrar el empresariado en ese esperar a ver cuál es la aplicación aspecto. "Todos queremos merca- real de la ley antes de avanzar en do, pero después muchos piden una presentación judicial, tal como protección del Estado para que anticiparon los empresarios. no se permitan importar produc- "Nadie les va a dar la inconstitu- tos que compitan con la industria cionalidad sobre algo abstracto", les nacional", reflexionó y aseveró que advirtió aunque, con ironía, cuestio- "los momentos de mayor aumento nó el criterio que aplica la justicia de la economía fueron cuando hu- Diferencias - El titular de la CGT, Antonio Caló y el presidente de la COPAL (Alimenticia) hicieron distintas lecturas del discurso. en algunas oportunidades. "Aunque bo un Estado fuerte". consideran que favorecerá la reactivación del mercado interno yaba una eventual protesta, que ahora se creció más que en las dos décadas Los industriales y la quedó en dudas. previas. A pesar de este análisis gene- En ese momento, la crítica fue di- ral favorable, aceptó que la coyuntura recta y punzante hacia ellos: sin nom- es más complicada: "Sí, es verdad que brar dirigentes ni especificar sobre estuvimos en picos muy importantes CGT destacaron el alivio quién hablaba, apuntó a aquellos sec- durante 2013 pero no estamos mal, tores que acusan al gobierno nacional sino que estamos teniendo menos de ir contra los trabajadores. "¿Dónde actividad que en el pico máximo que estaban esos dirigentes que hoy ha- habíamos alcanzado." tributario para los salarios blan de Ganancias en los '90 cuando Eligió responder a los pronósticos echaban trabajadores? A nosotros nos apocalípticos con un mensaje optimista. vienen a decir que no nos importan "Estemos tranquilos. Nuestras empresas w Caló destacó la eximición de Ganancias y chicaneó: "se ve que a los los trabajadores", se quejó. han aumentado las ventas y no nos esta- Tras el anuncio de la presidenta, Ro- mos cayendo en el abismo. Los sectores empresarios no les va tan mal", dijo al conocerse las cifras de facturación. berto Fernández, de la UTA, afirmó que que más se quejan son los que mayor los gremios "vamos a sentarnos todos recaudación tuvieron y más crecieron", remarcó y resaltó que, aun a pesar de » Leandro Renou siguió un discurso duro pero con datos niel Funes de Rioja, dijo a Tiempo que la caída de ciertos indicadores, el nivel [email protected] por parte del ministro de Economía, "lo de Ganancias fue justo, disentimos de empleo es "muy bueno". "Tenemos Axel Kicillof. Para confluir luego en en lo que dijo respecto a las leyes del una importante industria generadora de el cierre de Cristina Fernández, que consumidor pero ponderamos la arti- "Les pido que actuemos puestos de trabajo. Los datos duros son ntonio Caló, el jefe de la CGT reforzó las cifras de las compañías que culación entre el Estado, los privados con inteligencia. el mejor resultado. Y de lo que generó la y titular de la Unión Obrera más ganaron y que cotizan en la Bolsa y los sindicatos para encarar lo que industrialización de nuestro país", pro- A Metalúrgica (UOM), se reti- de Buenos Aires. A esa altura, y tras las viene". Para el Vasco José Ignacio De Cuando tomen fundizó la mandataria y aseguró que ró de la Conferencia Industrial de la tensiones iniciales, los empresarios Mendiguren, secretario de UIA, "por decisiones, no lo hagan mientras que la población ocupada es UIA conforme. Con la eximición del llegaron al final "anestesiados" y has- el momento que vive Argentina en en base a lo que les de 17.218.948 de personas, la población aguinaldo del Impuesto a las Ganan- ta con ganas de dialogar. De hecho, el materia de industria, la conferen- desocupada apenas supera las 1,3 millo- cias que anunció la presidenta de la propio titular de la UIA, Héctor Mén- cia fue buena, pero queremos ver contaron o leyeron, sino nes de personas. Nación, hasta se animó a chicanear dez, le envió a la mandataria su discur- y contrastar los números que dio por lo que les pasa." En una definición que pinta su con- a los empresarios: "El panorama no so de cierre para que lo vea. Pidió que la presidenta". En la otra esquina, cepción sobre la política económica está sencillo, pero a las empresas no no haya cambios. No los hubo y hasta el jefe de los químicos de Santa Fe, insistió ante los empresarios con la el empresario plástico concluyó su juntos para buscar la mejor manera de idea de que "la realidad se modifica ponencia con una anécdota familiar encontrar una solución. Vamos a anali- por la política día a día". Y presentó de sus años en la UIA y la relación con zar el paro y ver qué dice la mayoría. A lo como ejemplo el precio del petróleo, los Kirchner. "Fue un buen discurso, mejor se puede levantar, o no". En cam- que depende de una decisión geopolí- El cierre del encuentro lo de Ganancias lo estaban pidiendo Casi ninguno de los bio, Luis Barrionuevo, secretario general tica de su principal productor, Arabia fue una postal con todos y, por otra parte, nos parece presentes renegó de los de la CGT Azul y Blanca, fue tajante y Saudita. "Se inmortalizó en los '90, una que los datos de las grandes empresas consideró: "No hay por qué levantar el frase que decía 'es la economía, estúpi- victorias grandes, son correctos, estamos dispuestos a números de mayores paro. La comisión de transporte lo apro- do'; yo les digo 'es la política, pavotes'”, pequeñas y disensos charlar los detalles. De todos modos, ganancias de las firmas. bó sin fecha, la CGT de Hugo Moyano redefinió. en el caso de las pymes el tema es dife- aprobó la medida y nosotros vamos a Al cierre de su discurso, hizo un rente", dijo a este diario Rubén Abete, acompañar y también Micheli". llamado al sector a "actuar con res- les va tan mal. Tenemos que colaborar el neurocirujano y representante de Guillermo Moretti, de fluido víncu- Después, y otra vez amparada en ponsabilidad". "Les pido que actuemos y entender que no podemos volver a los laboratorios que presidió la Confe- lo con el gobierno, destacó que “al- cifras y estadísticas, respondió a va- con inteligencia, más allá de nuestras los '90, cuando no teníamos ni traba- rencia. Llamativamente, casi ninguno gunos pueden hablar de inflación, rios de los cuestionamientos que los simpatías personales. Cuando tomen jo", dijo el metalúrgico a Tiempo. El renegó de las cifras de mayores ganan- ¿pero cuánto les va a reducir eso empresarios hicieron durante las jor- decisiones, no las tomen en base a lo cierre del encuentro fue una postal de cias de las empresas. Diego Pérez de las ganancias? En la industria hay nadas. "La economía no se cae. Las pro- que les contaron o leyeron, sino por la política, donde hay victorias gran- Santisteban, el titular de la Cámara problemas, pero la única forma de fecías sobre fin de año no coinciden lo que les pasa", les pidió a los indus- des, pequeñas, disensos y consensos de Importadores de la República Ar- resolverlos es ser sinceros y trabajar con los números", enfatizó y dedicó triales y aclaró que no era una defi- a medias. Para el sector empresario, gentina (CIRA), aseveró que "Cristina juntos". Por su parte, el ex presiden- el siguiente tramo de su mensaje a nición ideológica ni dogmática sino que ponderó la eliminación del tri- hizo un discurso muy medido y dejó te de la Unión Industria de Buenos "derribar mitos". Afirmó, en la misma una concepción que debe trascender buto en el salario de los trabajadores, material para analizar. Seguramente Aires, Osvaldo Rial, consideró "opor- línea que trazó en sus últimas apari- las diferencias porque le permitirá la jornada no fue ideal pero tampoco nosotros pediremos ajuste de esos da- tuno el anuncio en Ganancias por- ciones públicas, que los trabajadores a la Argentina "ser un país" y tener despreciable. Al inicio con la ministra tos por inflación. Pero la presidenta que alimenta el mercado interno". Y argentinos tienen el mayor poder autonomía para definir su política de Industria, Débora Giorgi, cruzando mostró liderazgo y buscó consensos". agregó que "cuando hay problemas adquisitivo de toda Latinoamérica y económica en un contexto interna- a Luis Betnaza de Techint por haber Con otro tono sobre algunos puntos, en la industria, se sale con produc- advirtió que en los últimos diez años cional complejo. « pedido más mercado que Estado; le el titular de la alimenticia Copal, Da- ción y consumo". « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

Definiciones - Carlos Melconián (ex menemista y macrista), Miguel Peirano (Frente Renovador) y Javier González Fraga (UNEN) explicaron sus propuestas económicas.

Escondido detrás del concepto eufemístico de atraso cambiario Los economistas de los candidatos de la oposición apuestan por una devaluación w Para Javier González Fraga (UNEN) el problema de la industria radica en "el populismo". En tanto, Carlos Melconián (PRO) dijo que "todas las variables desde el cepo 2011 andan mal". Miguel Peirano (FR) pidió "un ordenamiento previsible".

» Leandro Renou Más radical fue Carlos Melconian, la provincia de Buenos Aires, Daniel tener capitales disponibles en todo el objetivo es ir bajando la nominalidad. [email protected] uno de los economistas de consulta de Scioli. mundo". Bein consideró que "el pro- Un programa de 4 años que nos ponga Mauricio Macri. "Todas las variables "A fines de 2011 culminó un ciclo, blema del país no es el establishment en 10 por ciento. desde el cepo del 2011 dan mal. La pero ahí Argentina la alcanzó la res- en sí mismo, sino la falta de él". Por último, Miguel Peirano, re- os economistas de los distin- gente demanda un cambio", dis- tricción externa. Y hubo otra parte En un escenario donde todos sus ferente económico del Frente Reno- tos partidos políticos y can- paró y completó diciendo que que fue autoproducida, como colegas hablaban de inflación y re- vador consideró que "el desarrollo didatos en la carrera al 2015 "tiene que haber otro tipo lo que pasó con el déficit en cetas para terminar con el alza de industrial es estratégico. Argentina presentaron ayer sus ideas de cambio, porque el go- combustibles", dijo Bein. precios, el economista sciolista pisó es un país con un rol industrial en el Len el marco de la °20 Conferencia bierno se encaprichó con El economista precisó la pelota. "Podemos congelar los pre- mundo. Y tiene posibilidades concre- Industrial de la UIA. el dólar a $ 8,50". Por últi- que, de todos modos, "hoy cios, nos juntamos 4 y lo hacemos, tas, nadie subestima los problemas, Con algunos matices, hubo pe- mo, el economista aseve- la región está toda mal, a es fácil bajar la inflación reduciendo pero el país tiene potencial, el perfil didos directos de devaluación bajo ró que "los problemas del todos los países hace tres gastos, pero después salimos a la calle de vencimiento de deuda externa la denominación de tipo de cambio mundo no tienen nada que años los alcanzó el déficit y no sabemos si alguien quedó vivo", abre potencial". competitivo y ajuste en los gastos ver con los de la Argentina", en de la balanza de pagos". En es- explicó. Asimismo, habló de una "in- Peirano concluyó que "se necesita del Estado. Esta posición fue esgri- un tiro por elevación a la exposición te marco, dijo que "Argentina tiene flación que no es del 24 pero tampoco armar una estructura económica ma- mida, sobre todo, por los referentes que dio minutos antes Miguel Bein, la ventaja de que se desendeudó muy del 40%". Y habló del "gradualismo" cro, con tipo de cambio competitivo y de UNEN y el PRO. que asistió en representación de la fuerte, y por eso estamos en condicio- para abordar una problemática que único, para lograr un ordenamiento En orden de aparición, el primero idea económica del gobernador de nes de sacar ventaja. Argentina va a "tiene ritmos distintos" y dijo que "el coherente y previsible". « en hablar fue el referente del Frente Amplio UNEN, Javier González Fra- ga. "El drama más grande que tiene la industria es por el populismo", di- ratazzi: "este es un muy buen año" jo, y agregó que "la inflación es hija del populismo, lo mismo que el atraso cambiario, la presión tributaria, El presidente de Fiat Argentina, Cristia- de los mejores de la historia para la Al disertar en el encuentro que se el cepo al dólar, los 'roes' y los con- no Rattazzi, afirmó ayer que "este año industria automotriz". llevó a cabo en la localidad bonaerense troles de precios". Además, fue más no es tan bueno como el anterior para "Muy bueno fue el año pasado. de Pilar, Kicillof afirmó que "este año es concreto al hablar de devaluación al la industria automotriz", pero aseguró Igual, este está entre los mejores de la uno de los mejores años de la historia considerar que "el atraso cambiario de todos modos que "está entre los tres historia argentina", indicó el titular de de la industria automotriz". "En 2003 se explica la falta de competitividad. mejores de la historia". De esta mane- Fiat, según consignó la agencia Télam. producían 169 mil vehículos, y fueron Y tampoco se puede hacer crecer el ra, Rattazzi coincidió con el ministro de Indicó, además, que "en 2013 veníamos 790 mil el año pasado. Este año lle- consumo sin estimular la inversión". Agregándole más énfasis a su dis- Economía, Axel Kicillof, quien afirmó para un gran año", y que "ahora está garemos a los 600 mil. No es mal año, curso, pidió "metas inflacionarias" ayer en su discurso en la conferencia más achicado", no obstante lo cual ase- sino uno de los mejores en la historia", y expresó que "las políticas activas anual de la UIA que este año será "uno guró que "hay futuro" para el sector. aseguró el ministro. empiezan con un tipo de cambio razonable". jueves 4 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 7

El ministro de economía retrucó las críticas » L.R. [email protected] Kicillof: detrás del poco menos de un año de las elecciones presidenciales, la 20° Conferencia Industrial de la UIA se transformó en discurso opositor se unaA plataforma de debate sobre las perspectivas políticas del corto y mediano plazo; y en una confrontación de alternativas de modelo de país. Y como esconde un ajuste si el clima pre 2015 no fuese suficiente, las declaraciones del directivo de Te- w chint, Luis Betnaza, sobre la necesidad Cruzó al titular del Grupo Techint, Luis de más mercado que Estado, contri- Betnaza y les pidió a los empresarios que buyó aún más a alimentar el debate. Ayer, en la apertura de la última jorna- no se olviden de la inclusión social. Advertencia - Axel Kicillof: "Empresarios quieren instalar inflación del 40%." da del encuentro en Pilar, el ministro de Economía, Axel Kicillof, se prendió tipo de discursos´, donde se plantean que "acá estamos todos de acuerdo minutos después, abordó Kicillof en su Betnaza. En las primeras mesas frente en la discusión y aseguró que "no hay dicotomías, después viene la política que para que Argentina siga crecien- exposición. El mensaje hacia los que al escenario seguían los avatares del industria sin una participación deter- de la desindustrialización y el ajuste". do, duplicando en 10 años el Producto pedían más mercado se extendió, ante discurso del ministro el titular de la minante del Estado". Y dobló la apuesta Siguiendo en la tónica de discusión Bruto industrial y triplicando las ex- un auditorio que ya había sumado a Bolsa, el titular del Palacio de Hacien- al hablarles a los popes de la industria: portaciones industriales, eso se hizo da aseguró que "no hay ningún país "Les pido a los empresarios que cuando con Estado. Sin Estado, no hubiera emergente que haya tenido un proceso defiendan la industrialización tam- pasado eso". El ministro remarcó que espontáneo de industrialización sin bién lo hagan con la inclusión social", "cuando los industriales empiezan a una fuerte participación del Estado", disparó en un auditorio que ya ima- "No hay industria sin pedir menos Estado, agarrate Catalina, Para Kicillof, "los y afirmó que "esto es un hecho". Asi- ginaba la tónica del discurso. Antes una participación porque así se terminó con las políticas argentinos no podemos mismo, advirtió que "los argentinos de las palabras de Kicillof, desfilaron para la industria", y aseguró que "para no podemos arriesgarnos a tirar todo por los paneles referentes de la UCR determinante del Estado", Argentina, no hay mejor instrumen- a arriesgarnos a tirar por la borda y sucumbir a debates que y el Faunen. El funcionario jugó elíp- opinó el ministro. to de crecimiento que la inclusión todo por la borda". esconden políticas de ajuste", y llamó a ticamente contra ellos en otra de sus social". Desde un costado lo observa- tener "cuidado con las recetas neolibe- declaraciones. "Hay falsas dicotomías ban el vice de la UIA José Urtubey, que rales camufladas". "Están tratando de por parte de la oposición, que tienen de los niveles de intervención que de- actuó como bastonero de la charla; y casi el pleno del Grupo de los Seis –or- instalar que la inflación es 40%. ¿Para una intencionalidad oculta", explicó be tener el Estado en la economía, el el secretario de Comercio, Augusto ganismo que reúne a bancos, la Bolsa, qué? Porque ya fracasaron con (decir) y le preguntó al auditorio: "¿"Qué mo- funcionario detalló que "así como el Costa. Los tres ya había compartido el agro, el comercio, la construcción y que el dólar ilegal se iba a ir a $ 60. Ese delo quieren para la Argentina? ¿El Estado tuvo un rol determinante en la un breve café en el VIP del Sheraton los industriales– y que en buena parte 40% no sale de ninguna de estas con- de crecimiento con inclusión o el del industrialización argentina, y nadie lo Pilar, donde se debatió, básicamente, está integrado por algunos cuadros del sultoras. Lo plantean con la intencio- ajuste y la desindustrialización?". En puede discutir, la desindustriailzación sobre inflación y movimiento en los Foro de Convergencia, escenario en el nalidad de que sea el incremento del la misma línea, afirmó que “en este fue una política de Estado". Y agregó precios. Ese fue otro de los tópicos que, que tuvieron lugar las declaraciones de año que viene", concluyó. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014 sE mostró con sAnz En lA confErEncIA dE lA UIA Cobos propuso volver al primer kirchnerismo w El ex vicepresidente se mostró como un opositor moderado. El senador de la UCR dijo que fue a Pilar a hacer "propaganda política".

» Demián Verduga de Estado versus mercado." [email protected] El ex vicepresidente Cobos pre- firió tocar temas de coyuntura económica y describió un panora- os dos precandidatos presi- ma sombrío. "El mayor ajuste es la Bromista - Para minimizar la foto con Barrionuevo, el jefe PRO dijo que el sindicalista era un personaje "divertido". denciales del radicalismo, inflación", aseguró, y agregó: "La que competirán en la PASO economía se ha estancado, falta PromEtIó dEroGAr lEyEs como lA dE AbAstEcImIEnto y El códIGo ProcEsAl del Frente Amplio Unen empleo y hay una caída del sector L(FAU), se mostraron juntos en la con- industrial." El ex vice tocó el te- ferencia anual de Unión Industrial ma del déficit energético, al que Argentina (UIA), en Pilar. El diputado consideró la "punta del ovillo" de Julio Cobos y el senador Ernesto Sanz los problemas económicos. "Hoy El alcalde endulzó a la disertaron ante los empresarios com- todos los recursos aduaneros no partiendo la misma mesa, aunque sus discursos tuvieron matices. Sanz esquivó definiciones sobre política UIA y elogió a Galuccio económica y apuntó a presentarse a sí mismo siguiendo la estrategia que se "El problema de w Se mostró en sintonía con los anhelos de los empresarios y cosechó trazó hace varios meses: mostrar capa- la Argentina es el cidad de liderazgo. Cobos, por su parte, aplausos. Dejó entrever que, si gana en 2015, mantendría al CEO de YPF. se metió con temas más concretos y se liderazgo político", diferenció de su correligionario (y ad- aseguró Sanz. versario) al brindar un discurso oposi- » Nicolás Eisler que el Congreso muy probablemen- gentinos para progresar". En el diag- tor moderado, en el que rescató etapas [email protected] te apruebe mañana, anticipó que lo nóstico del alcalde de la Ciudad la del kirchnerismo. Ambos coincidieron alcanzan a cubrir los subsidios a derogará, porque según piensa, su Educación y la Infraestructura apa- en un punto: las críticas al ministro de la energía." Luego, poniéndole un sanción "tiene que ser fruto de un recieron como los principales ejes. Economía Axel Kicillof. tono opositor-moderado a su men- l jefe de gobierno porteño debate profundo" de toda la socie- "Hay falta de conectividad, y la lo- El senador y presidente de la UCR, saje, el diputado propuso retornar Mauricio Macri se llevó varios dad. gística está entre las peores de Lati- apelando a cierta ironía, remarcó que el modelo del primer período del E aplausos y endulzó los oídos de El jefe de gobierno afirmó que noamérica", sentenció. Los primeros había ido a la UIA para "hacer propa- ciclo kirchnerista. Resaltó que, los empresarios en su paso por la 20° el rol de Estado es "cuidar a los más aplausos llegaron cuando calificó ganda política y no para hablar de según él, entre 2004 y 2007 el mo- Conferencia de la Unión Industrial desfavorecidos y vulnerables" y puso de "mamarracho" a la ley de abaste- economía" y trató de mostrar el cau- delo se basó "en el sentido común" Argentina (UIA). Además de animar- como ejemplo su gestión al frente de cimiento. "No hay Vaca Muerta que dal de poder político de UNEN como para garantizar el funcionamiento se a citar a Juan Domingo Perón, el la Ciudad. "Nadie abandonó el plan nos alcance si no generamos con- propio: "Lo digo a cara descubierta. de una economía con "superá- alcalde capitalino apuntó sus dar- Ciudadanía Porteña para pasarse fianza y reglas de juego claras", dijo. Quiero ser presidente y tengo detrás vit fiscal, reservas en el dos contra el gobierno nacio- a la Asignación Universal por Hijo", "Tiene que haber un responsable de a 80 legisladores del Frente." Luego, Banco Central y un úni- nal, dejó entrever la posibili- expresó. la política que no quiera tener al el el precandidato, fue directo al punto co tipo de cambio con dad de mantener a Miguel "En mi familia no se hablaba de la control de todo, la suma del poder con el que intenta proyectarse. Consi- un dólar competitivo". Galuccio como CEO de YPF plata que se ganaba sino de los puestos público, el modelo actual es el que deró que "el problema de la Argentina "Hoy esas cosas son las si llega a la Casa Rosada y de trabajo que habíamos creado", co- no nos permite progresar", agregó es de liderazgo político" y que "no es que tenemos que recu- calificó a Luis Barrionuevo mentó sobre su modelo empresario, que para deleite del auditorio. cualquier liderazgo" el que tiene que perar. Después veamos como un "personaje diverti- lo tuvo al frente la compañía SOCMA. YPF fue otro de los temas que pro- marcar el rumbo sino uno "con cora- cómo redistribuimos la do en algunos aspectos y con- "Según Perón la estrella polar de un país vocaron efusividad en Pilar. "En un je, que sea capaz de romper los versus riqueza." trovertido en otros". es la productividad. Con eso no pueden gobierno normal no hay cláusulas se- y de generar consenso". "El problema Ambos dirigentes radicales es- El líder del PRO llegó a Pilar junto decirme nada. Game over", ironizó. cretas que busquen esconder incohe- no es de modelo económico. Si uno grimieron críticas a la interven- al Ministro de Desarrollo Económico, En relación a la foto que lo mostró rencias", dijo. Sin embargo, para Macri se queda aferrado a la cuestión de los ción de Kicillof en la conferencia. Francisco Cabrera y el Secretario de el lunes en un almuerzo con Luis Ba- "Miguel Galuccio (CEO de petrolera) es modelos económicos puede incluso Lo acusaron de "no aceptar la rea- Transporte, Guillermo Dietrich. "Me una rara avis dentro del gobierno" por hasta comprarse esta falsa discusión lidad". « apuro porque me parece que a Kici- su meticulosidad y planificación. Dejó lloff le quedó algo para decir", bromeó entrever la posibilidad de mantener- el alcalde luego de que el ministro de lo en su puesto, aunque luego de una Economía hablara casi el doble de Macri evitó revelar las "evaluación" del equipo energético del tiempo que estaba previsto y retrasara recetas con las que PRO. "Es la antítesis del modelo impro- el comienzo del resto de los paneles. visado de Aerolíneas Argentinas", sos- Macri mantuvo su negativa a acom- prometió combatir la tuvo y generó euforia en la sala. Macri pañar el nombramiento de un juez de inflación. se negó a dar sus recetas para comba- la Corte Suprema para remplazar a tir la inflación. "Las haremos conocer Raúl Zaffaroni, quien dejará su puesto en su momento, para que tengan el en pocos meses. En caso de ser electo rrionuevo y otros gremialistas, Macri efecto deseado", prometió. presidente aseguró que llegado el mo- lo describió como "un personaje muy "Estamos lejos de haber ganado mento "propondrá siete u ocho nom- divertido en algunos aspectos y con- una elección. Tenemos que ganarle bres, todos indiscutibles, del mundo trovertido en otros". a gente que hace 25 años que gobier- del derecho público y privado" para Aclaró que se siente identificado na y a la que personalmente le ha ido cubrir la vacante del reconocido pe- con los trabajadores y sindicalistas bien. Más vale que no quieren largar nalista, aunque se negó a puntualizar argentinos que "quieren generar la manija”, cerró, antes de asegurar quiénes forman parte del listado. trabajo y se dan cuenta de que en que “cada vez son menos” los que no Juntos - Sanz y Cobos buscaron enfatizar sus diferencias ante los industriales. Sobre el Código Procesal Penal esta década no alcanzaba con ser ar- lo quieren. « jueves 4 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 9

mariano martino w El titular de mariano recalde respondió a las críticas del jefe de gobierno porteño Aerolíneas aclaró que no se ve como "Tengo más capacidad candidato, pero salió al cruce de la comparación que que Mauricio Macri para hizo el titular del PRO entre él y Gallucio. gobernar Buenos Aires" Recalde - Brindó cifras de Aerolíneas.

l presidente de Aerolíneas Argentinas, Mariano Recal- de, respondió a las críticas que le dispensó el jefe de Egobierno porteño Mauricio Macri en el discurso que pronunció en la conferencia de la UIA y, desde Bari- loche, contraatacó: "Me acuerdo que me criticaban porque estaba al frente de Aerolíneas sin ser técnico, en especial ese ingeniero, con un título no muy específico para gobernar la ciudad (por Macri), y estoy seguro de que tengo mucha más capacidad que él para gobernar Buenos Aires", dijo Recalde, al exponer sobre el crecimiento de la empresa ante el Consejo Federal de Turismo. El jefe de gobierno porteño había criticado la gestión de Aerolíneas y elogiado la de la petrolera estatal YPF en un reportaje público brindado en el marco de la Conferencia de la UIA que se desarrolló en Pilar. Recalde destacó que mientras él es el "principal responsable del manejo político de la compañía, para que funcione mejor y tenga más vuelos" como se lo ordenó la presidenta Cristina Fernández, la compañía estatal "cuenta con un staff de técnicos de enorme eficiencia, a cargo de las decisiones operativas y comerciales que se adoptan cada día". "No me veo como candidato y mucho menos ahora, que tenemos tan- to trabajo cotidiano en Aerolíneas, una empresa que exige y demanda mucho de todos, como también es exigente gobernar una ciudad como Buenos Aires", aclaró, y lamentó que los que "la gobiernan se pasean de vacaciones o en campañas políticas". "Yo me dedico a lo que me tengo que dedicar, a lo que me pidió la presidenta, que es ocuparme de que Aerolíneas funcione mejor y tenga más vuelos", sostuvo. Ante el Consejo Federal de Turis- mo, que reúne a los titulares del área de las provincias y al ministro de Tu- rismo de la Nación, Enrique Meyer, Recalde recordó las condiciones en las que comenzaron la gestión en 2008 al frente de la empresa. "Teníamos una flota de apenas 40 aviones, pese a que en el inventario había 88, y en malas condiciones de mantenimiento, un plantel sobredi- mensionado y un manejo ineficiente y deficitario, único entre las empresas privadas del mundo", dijo. Agregó que "mientras Clarín se ocupa de recordar a diario los costos de Aerolíneas, sin informar ninguno de los grandes progresos, se olvida de la fuerte reducción del gasto, que cayó del 0,73% de asignación del Pre- supuesto Nacional de 2008 al 0,28% en 2014, y al 0,19% en el proyectado de 2015". « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

La ANSES se presentó como querellante y la AFIP recusó al juez de la causa Confirman que directivos de Clarín tienen cuentas no declaradas en Suiza w Se trata de directores y altos ejecutivos del Grupo de medios, a los que se involucra en la causa que impulsa la aFIp sobre la evasión resultante de la fuga de dinero. el Grupo es investigado en otros procesos por lavado de dinero.

inco altos ejecutivos del miembro del directorio del Grupo Grupo Clarín figuran entre Clarín; Pablo César Casey, sobrino los propietarios de cuentas de Héctor Magnetto y gerente de Re- bancarias no declaradas laciones Institucionales de ese grupo; Cante las autoridades argentinas y y Carlos Alberto Moltini, Mariano En el mundo asentadas en la sucursal del HSBC en Marcelo Ibañéz y Luis Alberto Gon- la ciudad de Ginebra, Suiza. El dato zález Buruki, todos ellos directivos alimenta las sospechas sobre fuga del grupo. INvEStIgAdo de capitales y lavado de dinero que El lunes pasado, el titular de AFIP, sobrevuelan a la cúpula del multi- Ricardo Echegaray, explicó que lo Lavado de activos, dinero medios, dueño del diario Clarín y la que AFIP tiene en su poder, a partir empresa Cablevisión, entre otras fir- de la información proporcionada de los carteles mexicanos mas. Por otro lado, la investigación por el ex ejecutivo del HSBC Hervé y colombianos, judicial deparó ayer dos novedades: Falciani, no es un listado "sino algo mucho más profundo: se trata de una manipulación de tasas red de relaciones y conexiones que y vínculos con la mafia permitieron establecer el mecanis- china, son sólo algunos mo para la evasión". En ese sentido, de los delitos por los que La aFIp había criticado la denuncia sobre las cuentas no declaradas en el HSBC se suma a otras el HSBC es acusado. el escaso interés de que también involucran a accionistas En la mira- Saturnino Herrera Mitjans y Mariano Marcelo Ibáñez, investigados. López Biscayart en la y directivos del Grupo por sospechas causa. de lavado de activos. Entre ellas figu- justicia y enemistad manifiesta", en que contendrían los elementos proba- citar ser tomada como querellante ra la que realizó el ex vicepresidente relación con esta y otras causas que torios de la acusación. Anteriormente, en esta causa. A través de un comu- del banco JP Morgan, Hernán Arbizu, inició el ente recaudador y que con- la jueza María Verónica Straccia se ha- nicado, el organismo que dirige de un lado, que la Administración quien aseguró que ese grupo, junto sidera que el magistrado no les da bía excusado de actuar en la causa por Diego Bossio sostuvo que "de com- Federal de Ingresos Públicos (AFIP) a otras empresas, realizó maniobras impulso, según explicaron fuentes "razones personales", y el tema pasó probarse el delito denunciado, se recusó al juez Javier López Biscayart de lavado de dinero; y otra que in- cercanas al caso. a manos de López Biscayart. El lunes vio privado de obtener mayores real tiempo que la Administración Na- vestiga dos préstamos otorgados en López Biscayart rechazó aceptar la pasado, Echegaray también había cri- cursos para el pago y mejora de las cional de la Seguridad Social (ANSES) bancos de Estados Unidos e Inglate- documentación por las 4040 cuentas ticado el accionar de la justicia por el prestaciones de la Seguridad Social. pidió se le permita ser querellante rra a una empresa vinculada con el radicadas en Suiza. El hecho más con- alejamiento de la jueza Straccia y por Esto se debe a que el Sistema Inte- en la causa. Grupo Clarín, en el marco de una creto fue que no quiso aceptar una el escaso interés puesto de manifiesto grado Previsional Argentino (SIPA) Los ejecutivos del Grupo Clarín causa por una supuesta maniobra de camioneta cargada con la documenta- por Biscayart para tomar en sus ma- es un sistema asistido que se nutre figuran en un listado cuyo conteni- lavado de activos. En tanto, la AFIP ción acumulada por la AFIP que acom- nos la causa. no sólo de aportes y contribuciones do parcial trascendió el jueves. Se recusó ayer al juez penal tributario paña la demanda y que consiste en 3,5 Por su parte, ayer la ANSES se sino también de impuestos de afec- trata de Saturnino Herrera Mitjans, López Biscayart por "denegación de toneladas de expedientes e informes presentó ante la justicia para soli- tación directa o indirecta". « el empresario es una Escenario construcción política

Francisco Balázs | perIodISta

n un párrafo de su discurso ayer rentabilidad extraordinarias, producto zar la tasa de rentabilidad. el problema definición, en las construcciones políticas informalidad laboral, es largo y complejo, en la Convención de la UIa la pre- también del elevado nivel de concen- recurrente planteado por un sector de desde el año 1976 hasta 2003, período pero solo se podrá alcanzar a través de E sidenta se refirió al desafío que tración económica con que desarrollan la UIa como por las grandes cámaras de fuerte valoración de la especulación políticas firmes y convencidas de que ese tienen por delante el país y los empre- sus actividades a lo largo de estos años, nucleadas en el Foro de Convergencia financiera, la construcción política tuvo es el camino. Los logros obtenidos en es- sarios industriales, y lo sintetizó de la insisten en demandar políticas y planes económico es que la discusión sobre su correlato en un empresariado de ca- tos años son muy grandes, pero también siguiente manera: "La industria es una económicos que fueron en el pasado competitividad termina siempre en el racterísticas también especulativas, de en el debe se encuentra un proceso que opción nacional". reciente los que los sumergieron en la impacto de los salarios, en la tasa de baja o escasa inversión y con salarios lo requiere de mayor profundización en la el discurso de la presidenta recorrió peor de las crisis en décadas. rentabilidad. La ecuación, en cualquier suficientemente bajos para que la tasa construcción política de ese empresaria- el desenvolvimiento del sector a lo largo La principal demanda de estos secto- parte del mundo capitalista, es aumen- de rentabilidad fuera lo suficientemente do. Las propuestas de los precandidatos de los últimos once años. destacó logros res del empresariado nacional y trasna- tar la inversión para aumentar la oferta elevada, cuatro o cinco veces mas que en presidenciales de la oposición van por inobjetables, pero como corresponde cional, junto con el constante pedido de de bienes y servicios. La otra opción es cualquier país de los llamados desarro- el camino contrario a esa construcción. también salió a cruzar las demandas ajuste del tipo de cambio, es la mejora no invertir y trasladar costos, salarios llados. el otro condimento indispensable Fundamentalmente porque descreen del del sector basadas en el habitual rosa- en la competitividad. está claro que en incluidos, a los precios. en algo de todo era contar con una tasa de desempleo papel del estado, y en esto no hay mucho rio de lamentos que realiza un amplia cualquier economía su mejora es indis- esto se encuentra otra discusión de fon- elevada. que inventar: ningún país desarrollado, parte del empresariado de la UIa, que pensable para promover el desarrollo y do y es ni más ni menos que las causas Siguiendo con la afirmación de Fe- de los que el neoliberalismo criollo suele son amplificados diariamente por los crecimiento de la actividad, represen- de la inflación. rrer, el camino que queda por delante pa- poner como ejemplo, logró su desarrollo medios hegemónicos. esos empresa- tando a su vez la mejora del proceso “el empresario es, en definitiva, una ra ese empresariado nacional, capaz de productivo con un estado “chico”. No hay rios, que aun con datos incontrastables productivo. Lograr este objetivo implica construcción política”, dice aldo Ferrer generar los puestos de trabajo genuinos que ir a experiencias lejanas, el periodo de crecimiento en todas las actividades, inevitablemente mayor inversión para en su último libro, El empresario Argen- que se necesitan para los millones de ar- 1976-1983 primero y el de 1989-2001 y con beneficios de gozar de tasas de satisfacer la demanda y a la vez optimi- tino. Siguiendo esta acertada y precisa gentinos que se encuentran dentro de la están muy cerca. jueves 4 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

Quejas de la oposición El FPV, el radicalismo y el Frente Renovador son algunos de los que presentaron sus iniciativas Parlasur: el FPV logró el Fuga de divisas: debaten dictamen la creación de la comisión » F. Y. [email protected] w Con consenso mayoritario sobre la necesidad de investigar la denuncia que realizó la AFIP omo era de prever, la opo- por las cuentas en el exterior, los diputados discutirán hoy los siete dictámenes presentados. sición en Diputados anun- Cció ayer que no respalda el télam proyecto del Frente para la Victoria » Felipe Yapur (FPV) que propone elegir los parla- [email protected] mentarios del Mercosur en simul- táneo con los comicios del próximo año. Sin embargo, el oficialismo, a mayoría de los diputados también como se esperaba, tuvo coincide en la necesidad de las firmas necesarias para emitir investigar la denuncia que un dictamen de mayoría y posible- realizó la AFIP contra el ban- mente la semana que viene lo lleve Lco HSBC por facilitar, en más de 4 al recinto. mil cuentas, una evasión tributaria La iniciativa la promovieron millonaria. El problema, al menos Jorge Landau y Andrés Larroque. entre la oposición, está en los obje- El primero recordó el origen del tivos de dicha comisión y una incom- Parlasur y cómo se fue dilatando la probable suspicacia que le genera elección formal de sus integrantes la iniciativa del oficialismo. Por lo a pesar de los protocolos firmados. tanto, la Cámara baja debatirá hoy Para saldar esa deuda, el oficialismo siete dictámenes. Sólo el del Frente propuso unificar la elección de los para la Victoria (FPV) tiene las firmas 43 representantes del país con los suficientes para tener un dictamen comicios presidenciales. Los cargos de mayoría y, por ende, todas las pose distribuirían uno por provincia y sibilidades de ser aprobado. los 19 restantes surgirán dentro de La discusión de ayer entre los legis- Plenario de comisiones - El debate de ayer fue intenso, aunque no duró mucho. Hoy se debatirá sobre los dictámenes. lo que se considera distrito único a ladores no fue extensa y eso que se tra- la Argentina. taba de un plenario de las comisiones emitir su tradicional desconfianza. El tículo que habilite la investigación del sitiva) no puedan seguir ocurriendo". La propuesta no fue del agrado de de Presupuesto, Finanzas y de Peticio- primero en expresarlo fue el radical lavado de activos". No importó que el A última hora de la tarde los radicales la oposición. El radical Mario Negri nes, Poderes y Reglamento. Roberto Ricardo Buryaile, quien dijo que "esto diputado de Nuevo Encuentro, Carlos presentaron su dictamen propio. dijo que el proyecto era una mues- Feletti, que preside la de Presupuesto, puede ser una cortina de humo". Heller, le pidiera que leyera el artículo El Frente Renovador mantuvo si- tra de la "improvisación" del FPV y condujo el encuentro multitudinario La frase del radical formoseño pre- tres del proyecto oficial donde si bien lencio durante toda la reunión y con propuso que en la próxima cumbre y aseguró que la intención es "investi- sagiaba hacia dónde se encaminaba el objeto del trabajo de la bicameral la misma actitud presentaron una los presidentes definan una fecha gar si estamos ante un hecho sistémi- se circunscribe sobre la maniobra iniciativa propia sin siquiera hacer única para elegir los miembros del co donde una institución extranjera, del HSBC, de todas formas "tiene la alharaca. El otro que presentó un dic- Parlasur porque "se modificarían las aprovechando su instalación el país, facultad de citar a otras entidades ya tamen de minoría fue Claudio Lozano mayorías y la Argentina pasaría a construye un mecanismo que facilita que esa modalidad está extendida". (Unidad Popular) y lo justificó en la tener más miembros que Brasil". la salida del país de fondos provenien- La UCR, que en un Incluso el legislador dijo que se está necesidad de "concentrar el objetivo El macrista Pablo Tonelli hizo tes de la evasión fiscal y su posterior principio anticipó su frente a la oportunidad de discutir en sobre el proceso general de fuga de hincapié en el artículo que prevé ocultamiento". profundidad "todos los mecanismos capitales y no restringirlo a una cues- inmunidad parlamentaria para En ese sentido, Feletti, ante un posible apoyo a la irregulares que han permitido manio- tión meramente delictiva". los futuros legisladores y deslizó, auditorio que con el correr de los propuesta del Frente bras multimillonarias que significan Elisa Carrió estuvo presente en como otros, la sospecha de que se minutos perfeccionaba su rostro de que cientos de miles de millones de la reunión (no participó de la sesión pretende garantizar "impunidad" incredulidad, señaló que "la tarea será para la Victoria, dólares que tendrían que estar en donde se reeligieron autoridades) y a una posible candidatura de la sincerar ante el pueblo argentino si cambió de actitud y Argentina y que tendrían que haber si bien anticipó que su bloque se va a presidenta Cristina Fernández. A estamos ante una institución finan- presentó su iniciativa. tributado aquí se hayan escabullido abstener se tomó unos segundos para la massista Graciela Camaño no le ciera (por el HSBC) que produce una mediante estratagemas montadas por bendecir la creación de la bicameral. gustó que el listado de legisladores maniobra gravosa para el país". Aun- estructuras legales asociadas a otras Luego, claro, solicitó que se determine al Parlasur pueda estar al costado que el legislador del FPV dijo que los el cambio de actitud del bloque que ilegales". A los radicales ese argumen- "si los diputados y senadores tienen de la boleta que lleva la dupla pre- resultados de la investigación serán integra porque al principio de su to no los convenció. Ni siquiera que cuentas en el extranjero porque sería sidencial. "Afecta al proceso electo- enviados tanto a la AFIP como al Po- discurso dijo que su bancada quería Heller les indicara que la bicameral un grupo de extorsión". Así, la sesión ral", dijo. El ex kirchnerista Oscar der Judicial, que deberá determinar respaldar el proyecto del FPV. Sin puede permitir "las reformas que co- de hoy se anticipa extensa y debatida, "Cachi" Martínez quiso ser irónico la existencia de delitos, a esa altura embargo, Buryaile reconoció que los rrespondan a la legislación para que pero el FPV cuenta con los votos para y dijo que el FPV piensa colocar a los opositores ya se preparaban para hacía dudar la inexistencia de un "ar- (la fuga de divisas y la evasión impo- aprobar el dictamen. « CFK y a todos sus ministros en esa lista de legisladores del Mercosur. Larroque les respondió a todos: "No los necesitamos (los fueros) para la código: media sanción pelea contra las corporaciones y los Diputados: ratifican autoridades jueces corruptos". « Con 50 votos afirmativos y 13 negativos, oficialismo, del radicalismo y del Frente Coyuntura el Senado nacional aprobó ayer el pro- Amplio UNEN, mientras que el peronis- El diputado del Frente para la Victoria Julián Domínguez fue ratificado como yecto presentado por Aníbal Fernández mo federal votó en contra. presidente de la Cámara baja para el próximo período parlamentario, con y Miguel Ángel Pichetto (ambos del FPV) El proyecto establece que el nuevo el apoyo del oficialismo y de la mayor parte de la oposición. La santiagueña Jorge Landau para adelantar la entrada en vigencia Código, aprobado recientemente por Norma Abdala de Matarazzo, del Frente Cívico de Santiago del Estero, fue a del nuevo Código Civil y Comercial para el Congreso, podrá entrar en vigencia a su vez confirmada como vicepresidenta primera, en tanto que la radical Pa- el 1 de agosto del año que viene, y giró partir del 1 de agosto de 2015, en lugar tricia Giménez continuará en la vicepresidencia segunda y Graciela Camaño, "Este proyecto es igual del Frente Renovador, en la vicepresidencia tercera. "Prevaleció el diálogo y al que presentamos en el texto a Diputados. de la fecha original establecida por la La iniciativa fue aprobada sobre ta- ley que lo ponía en práctica, que era el el consenso", celebró Domínguez, uno de los precandidatos presidenciales el año 2010", dijo sobre blas y recibió el respaldo, además del 1 de enero de 2016. del FPV, y agregó: "Vemos un Congreso que nutre y enriquece cada proyecto las críticas opositoras. de ley con la pluralidad de visiones de sus legisladores". jueves 4 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 13

» Martín Piqué arribará hoy a la localidad de guayaquil para la reunión de presidentes de unasur Desde Guayaquil

a presidenta Cristina Fernán- Cristina inicia una visita a Ecuador dez aterrizará hoy a las 14 hora local (16 de Argentina) en esta w Mañana inaugurará en Quito el edificio Néstor Kirchner, que será sede del bloque regional. ciudad portuaria del Ecuador Lpara retomar su agenda internacional con una estadía de 48 horas que pro- Para la comitiva oficial de la Argen- bando al edificio de Unasur diseñado el actual secretario general del bloque, trión, Rafael Correa; la propia Cristina; mete emociones y simbolismos políti- tina la mayor expectativa está deposi- por el arquitecto Diego Guayasamín, el colombiano Ernesto Samper. El acto el uruguayo José "Pepe" Mujica (dada la cos. Mientras que hoy será una jornada tada en lo que suceda mañana a las 8 sobrino del famoso artista plástico de inauguración consistirá en el bautis- altura de Quito, hablará desde Monte- con avances significativos en materia hora local (10 de Argentina), cuando Oswaldo Guayasamín. En sus instala- mo de la escultura de Kirchner y una video a través de una transmisión en de integración, como la posible instau- los distintos jefes de Estado vayan arri- ciones tendrá su oficina permanente sucesión de discursos, a cargo del anfi- vivo) y el propio Samper. « ración de un pasaporte único de Suda- mérica, el viernes –en la localidad de Mitad del Mundo, a 13 kilómetros de Quito– tendrá una resonancia especial para la mandataria porque se inaugu- rará la moderna sede de Unasur, un edificio vidriado y de formas curvas, hecho a base de hormigón armado y metal, de 19.500 metros cuadrados. La sede llevará el nombre de Néstor Kir- chner, primer secretario general del bloque sudamericano, y una estatua del ex presidente fallecido en 2010 será presentada durante el acto. Acompañada por una numerosa de- legación de funcionarios, legisladores y dirigentes de organizaciones sociales, Cristina participará hoy en Guayaquil de la VIII Cumbre de Jefes de Estado de Unasur que sesionará en el Centro Cívico "Eloy Alfaro" de Guayaquil. El temario de la cumbre tiene como eje central el traspaso de la presidencia pro-témpore del organismo desde Su- rinam a Uruguay, donde el Frente Am- plio acaba de ganar las elecciones con Tabaré Vázquez, que regresa así al Eje- cutivo. La agenda de la Cumbre incluye además el debate sobre la necesidad de relanzar la integración sudamericana tras cierta sensación de estancamiento que recorrió el último año. Se hablará, también, de acordar un tratado sudamericano en materia energética, y de la creación de un corredor ferroviario bioceánico que cruce el continente des- El dato Guayasamín

El edificio Néstor Kirchner fue diseñado por el sobrino del artista Oswaldo Guayasamín. de el Atlántico al Pacífico. La cita en Guayaquil dejará en evidencia los posicionamientos político-– ideológicos de cada presidente, matices que suelen expresarse en el énfasis o el poco entusiasmo que cada país le da ciertas iniciativas conjuntas. Sudamé- rica, además, se está organizando en torno a dos bloques económicos y polí- ticos: el Mercosur (espacio fundacional y clave para la gestación de Unasur) y la Alianza del Pacífico, que tiene una relación más permeable con los Esta- dos Unidos. Aparte de Cristina, hasta ayer habían confirmado su presencia en Guayaquil y Quito los mandatarios Dilma Rousseff (Brasil), Nicolás Madu- ro (Venezuela), Michelle Bachelet (Chi- le), Evo Morales (Bolivia), Juan Manuel Santos (Colombia), Ollanta Humala (Pe- rú), Donald Ramotar (Guyana) y Desiré Bouterse (Surinam). 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

télam w La propuesta sentante de los abogados del interior Miguel Piedecasas. La abogada por- del representante teña Adriana Donato, y los legisladores de la UCR Ángel Rozas y Gustavo académico Jorge Valdés también votaron en contra, Candis fue avalada pero lo hicieron por una cuestión reglamentaria y sin meterse en el por el oficialismo. El debate sobre si el juez merece o no seguir desempeñando su cargo. En juez federal puede un pedido de juicio político, según lo establece la Ley del Consejo de la Ma- apelar ante la Corte. gistratura, los procesos de remoción o de sanciones disciplinarias contra » Néstor Espósito un juez no pueden extenderse por [email protected] más de tres años. Los expedientes por los que fue sancionado Bonadio superan en varios meses esos plazos. l juez federal Claudio Bona- El juez Cabral y los legisladores radi- dio recibió ayer su primera cales recordaron que cuando se de- sanción en el Consejo de la batió la ley en el Senado, la miembro Magistratura: un recorte del informante por el oficialismo fue la E30 % del salario de un mes como juez hoy presidenta Cristina Fernández. de primera instancia del fuero pe- El radical Valdés admitió que nal federal porteño. La sanción fue "Bonadio es hoy un juez opositor y aplicada por estricta mayoría por el por eso es que se trata el expediente plenario del Consejo, que fue esce- Acusado - "Bonadio es hoy un juez opositor", admitió el radical Valdés, uno de los que votaron en contra de la sanción. en el plenario". Pero recordó que las nario de una suerte de sincericidio. causas por las que el juez fue sancio- Las aguas quedaron claramente di- la magistratura lo decidió por siete votos contra seis nado "tiene tres años y siete meses". vididas, al menos provisoriamente, Con la votación seis a seis, le to- entre quienes defendieron y quienes se inclinaron por sancionar al juez. Tal como adelantó Tiempo, el vice- PRO ministro de Justicia y representante El Consejo sancionó a del gobierno en el Consejo, Julián Amadeo Alvarez, puso sobre el tapete su in- tención de máxima: la suspensión automática, ayer mismo, y el envío Bonadio con un recorte El dirigente del PRO a juicio político. Pero para ello eran propuso completar el necesarios los votos de dos tercios de los presentes, nueve sobre 13. Y a po- sueldo de Bonadio "con co de iniciado el debate, estaba claro donaciones de la gente". que los números no estaban. del 30% de su sueldo Entonces el representante de los académicos, el ex juez Jorge Can- amarilla". La aplicación reiterada de Subrayó las demoras "injustificadas" fundamentos, se sumó a la otra. caba definir a la presidenta del Con- dis, introdujo la alternativa de una sanciones disciplinarias es una cau- en que incurrió el juez en las causas Adhirieron los senadores Ruperto sejo, la jueza Gabriela Vázquez. Pese sanción menor, pero la más grave sal de remoción de un magistrado, por la privatización de Tandanor y Godoy y Pablo González, y los dipu- a su condición de colega de Bonadio, dentro de las menos graves. Para según la ley del Consejo. en las irregularidades en los crédi- tados Eduardo "Wado" De Pedro y votó por la sanción, que puede ser el descuento del 30% de un sueldo "Si tanto repudiamos 'la serville- tos para las curtiembres Yoma. Y Héctor Recalde, todos del FPV. Otros apelada ante la Corte Suprema. era necesaria la mayoría simple, de ta', la impunidad, la década del 90, calificó la conducta de Bonadio de seis consejeros votaron por la deses- En la calle, unos 20 manifestantes siete votos. Y esa cuenta sí cerraba. ¿cuál es la razón por la cual no va- "tremenda, terrible, nefasta". timación. En una suerte de funda- que hicieron sonar sirenas audibles Bonadio se aseguró la continuidad mos a sancionar al magistrado que Cuando Candis propuso la san- mentalismo defensista de Bonadio durante el debate y pegaron carteles en lo inmediato, pero en términos posibilitó y avaló la depredación al ción pecuniaria, Julián Alvarez bajó se alinearon los jueces Luis María en los que escribieron "todos somos futbolísticos, "acumuló la primera Estado?", se preguntó Julián Álvarez. la de suspensión y, por los mismos Cabral y Leónidas Moldes, y el repre- Bonadio", ya se habían marchado. «

hernÁn mombelli el titular de la procelac había solicitado el apartamiento del juez bonadio La Cámara rechazó el pedido de Gonella

» Gabriel Morini tura, Bonadio recibió un apoyo de sus un magistrado únicamente sobre la beroff imputado por Bonadio junto a [email protected] superiores para continuar al frente base de los temperamentos adoptados Gonella tras una denuncia de la jueza de una polémica investigación que por este en ejercicio de sus funciones de instrucción María Gabriela Lanz, podría sentar un antecedente en con- y en torno a temas sobre los que fue cuya pareja fue condenada a 20 años a Cámara Federal emitió ayer tra de causas en las que se pretende llamado a decidir", fue la decisión de prisión por narcotráfico en 2013. un claro respaldo al juez fede- investigar el blanqueo de activos cuyo de los integrantes de la Sala 2 ante el "Los suscriptos no encuentran en L ral Claudio Bonadio ante el pe- origen es el narcotráfico. "No es posi- planteo del defensor oficial Gustavo los cuestionamientos concretos pre- dido de apartamiento que solicitó el ble sustentar objetivamente el temor Kollmann, que también representa al sentados por la parte razones con fiscal antilavado Carlos Gonella en la de parcialidad sobre la actuación de fiscal penal económico Emilio Guer- entidad suficiente para sostener un causa en la que se lo imputó a raíz de temor fundado de parcialidad sobre la denuncia de una magistrada inves- la actuación del instructor. Correspon- tigada por lavado de dinero. Con un de, por ende, rechazar la recusación Gonella - Fue imputado por Bonadio. voto unánime, los camaristas Mar- intentada". Con esa fórmula, los jueces tin Irurzún, Eduardo Farah y Horacio rechazaron las tres causales de recu- Para el juez Farah, en cambio, esto fue Cattani coincidieron en que no esta- Piden las DDJJ de Stolbizer sación que la defensa había planteado, una muestra de “arbitrariedad” por ban dados los supuestos esgrimidos asentadas principalmente en la falta parte de Bonadio. por la defensa oficial del represen- El fiscal Ramiro González pidió que se soliciten las declaraciones juradas y una de parcialidad del juez a raíz de que Tras haber sido sancionado, y en tante del Ministerio Público, y ratifi- copia de una denuncia de robo de joyas y dinero originado en 2013 de la diputa- había participado de una denuncia medio de una disputa con el gobierno caron al juez al frente de la causa que da del GEN Margarita Stolbizer antes de decidir si impulsa o no una investigación contra Gonella en otro expediente. a raíz del modo en que llevó adelante derivará en un procesamiento contra contra la legisladora, en el marco de la denuncia por presunto enriquecimiento Sostuvieron que no había relación la causa Hotesur, fuentes judiciales el titular de la Procuraduría contra la ilícito realizada por un particular, el abogado Santiago Mansilla, quien sostuvo entre un hecho y el otro. En voto di- descartaron que Bonadio avanzará en Criminalidad Económica y Lavado de que la integrante del Frente Amplio Unen no puede justificar sus ingresos.Gon- vidido, los camaristas también recha- el procesamiento del fiscal antilavado Activos (PROCELAC). zaron la nulidad del testimonio del y de su par del fuero penal económico zález le pidió al juez Marcelo Martínez De Giorgi, del Juzgado Federal Nº8 (donde Mientras un expediente discipli- director de comunicación de la Pro- en lo que se lee como un tiro por ele- recayó, por sorteo, la causa) que ordene estas medidas antes de resolver. nario en su contra era tratado por el curación General, al que al defensor vación contra la Procuradora General plenario del Consejo de la Magistra- de ambos fiscales se le negó el acceso. Alejandra Gils Carbó. « jueves 4 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014 Tablero político

Montoya, el La pieza buscaba contrastar la "seguridad" en Tigre respecto a la "ola delictiva" en el "continuador" Conurbano. La gobernación suspendió el rodaje por la violación del Código Rural. de scioli el fr quiso filmar un aviso en plena calle, con felinos y sin autorización oficial El tigre que iba a comer "bife de motochorro" en un spot massista

"El tercer mandato de Daniel Scioli va a estar representa- do por mi persona." Así lo l guión de una publicidad expresó Santiago Montoya, que promocionaba al dipu- presidente del Grupo BAPRO tado Sergio Massa en la que y precandidato a gobernador se veía un tigre de bengala bonaerense, ante intenden- Eleyendo un menú de un restaurante tes de la segunda sección en el que se ofrecía "bife de moto- electoral de la provincia, que chorro", o "de delincuente" cosechó acudieron a una cita para es- rechazos, al ser considerada discri- cuchar sus propuestas. minatorio y violento. "Mi vocación es la gestión, La publicidad nunca vio la luz quiero y estoy capacitado pa- porque el gobierno bonaerense nun- ra continuar la tarea del go- ca dio autorización para la utiliza- bernador", se jactó Montoya. ción de animales en la filmación. Lo escucharon intendentes Sin embargo, la polémica no se dio de Ricardo Casi (Colón), Oscar a raíz de ese escollo administrativo, Brasca (Salto) y Adrián Sán- sino por el contenido del guión, que chez (Exaltación de la Cruz), se conoció luego de la suspensión de entre otros funcionarios. la producción. Todo estaba listo en el set para hacer la publicidad –en las inme- diaciones del Museo de Arte de Ti- gre–, a cargo de la empresa Invictu. guiño a mussi Sin embargo, tras una denuncia, de de vido intervino personal de la Dirección de Flora y Fauna del Ministerio de de fondo suena un tema musical Una familia le sonríe. Se mete en Julio De Vido hizo Asuntos Agrarios bonaerense. Y pa- y que "vemos escenas de jungla. un restaurante". otro guiño a la ró la filmación. Animales persiguiendo animales, El guión continúa: "Vemos un precandidatura La sanción a la productora se Randazzo violencia natural y estrés de no ser primer plano del menú y su garra adoptó por violación al artículo 267 cazado", para luego explicar que señalándole al mozo que quiere 'bife de Patricio Mussi del Código Rural que "prohíbe la "nos enfocamos en un tigre que de motochorro' o 'de delincuente'". a la gobernación introducción de animales vivos de inestabilidad observa todo eso contemplativa- Luego señala que, cuando corre el bonaerense. El ministro especies foráneas, ya sea en liber- mente; no parece gustarle lo que menú, "vemos sobre su mesa el apa- de Planificación dijo tad o en criadero, salvo que medie ve". "De repente levanta una pata. rato de botón antipánico. Se lo deja a "ver" en el intendente de autorización expresa y previa del or- El ministro del Interior Sorpresivamente para un taxi. Ve- una chica en la mesa de al lado." Berazategui "pasión por ganismo competente", explicaron apuntó a los "sectores mos al taxi, con el tigre atrás, via- Luego describe cómo el tigre sale seguir adelante con este fuentes oficiales. que buscan generar jando por Panamericana", prosigue del restaurante, pasea en lancha pa- modelo y profundizar El subsecretario de Relaciones y explica que una vez en Tigre "ba- ra finalmente dirigirse a tomar otro la transformación" de con la Comunidad de la Jefatura de inestabilidad" y mencionó ja del taxi, camina por las calles, taxi, al que llega a parar, pero antes la provincia. Ambos Gabinete provincial, Carlos Giane- a Luis Barrionuevo, "que mira las cámaras de seguridad. de subir mira hacia Tigre y "enton- estuvieron en Castelli, lla, señaló que "evidentemente (por participan con Massa”, Vemos su imagen tomada por las ces cierra la puerta del taxi y lo deja donde inauguraron 52 suerte) a la gente le gustan los ani- cámaras de seguridad en el centro ir. Se va a quedar un poco más. Qui- nuevas viviendas del males. Gracias por el apoyo y por como uno de ellos. COT. Hay tranquilidad. Observa el zás un tiempo más largo." "Salí de barrio 17 de Octubre. enviarme el guión patético". río. Viaja en lancha. Pasea por el la jungla. Este verano vení a Tigre. El texto del guión indica que puerto de frutos. Huele algunos. Parece un país distinto". Fin. « macri con grindetti cirio visitó un jardín comunitario

Jésica Cirio visitó ayer el Jardín Comunitario Con el respaldo de Mauricio Macri, truir una historia distinta. Tenemos “Creciendo con Amor”, del partido de La Néstor Grindetti presentó su pro- la gran oportunidad de hacer crecer Matanza, institución que "amadrina" y por grama de ideas para mejorar Lanús a la Argentina". En esa línea, Grin- la que baila en "Showmatch". "Cada uno, resumidas en una video instalación detti afirmó que "una Lanús mejor desde su lugar, debe contribuir a construir dividida en cuatro ejes temáticos. es posible. Hoy presentamos ideas una realidad mejor. Y más cuando están los En el Centro Comercial e Industrial, concretas para convertir a Lanús en chicos de por medio" señaló Jésica y comentó Macri sostuvo que "los argentinos una ciudad más segura, más limpia que "si logramos concretar el sueño, los 180 quieren de una vez por todas que los y sustentable, más moderna, pro- chicos que vienen a aprender y jugar podrán políticos nos hagamos cargo de cons- ductiva y más presente". disfrutar de un Salón de Usos Múltiples". jueves 4 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 17 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

télam DenunCia al programa que busCa imputaDos por Crímenes De la DiCtaDura Cayeron un ex policía y dos ex militares prófugos de la justicia w Los capturados son: Aldo Álvarez, Osvaldo Tebez y Ernesto Luchini. Banquillo - Están acusados un empresario sojero y sus presuntos sicarios.

JuiCio por el Campesino asesinaDo en 2011 Piden prisión para los acusados de matar a Ferreyra

» Claudio Mardones ga SRL, que disputaba el control de [email protected] un terreno en la localidad de San Antonio, a 60 kilómetros de Monte Quemado, donde el joven vivía con l juicio oral por el crimen del su familia desde que nació. campesino Cristian Ferreyra, Este miércoles, cuando se cum- E asesinado de un escopetazo plieron exactos 30 días del comien- por resistir a un desalojo el 16 de zo del juicio, empezaron los alega- noviembre de 2011, está a un paso tos finales previos a la sentencia que Buscados - Por el ex espía Luchini y el ex federal Tebez el Estado ofrecía una recompensa para dar con su paradero. de llegar a sentencia después de un podría conocerse hoy, o la semana mes de audiencias y procedimientos que viene. En su exposición final, la en la localidad de Monte Quemado, fiscalía pidió sólo cinco años de pri- res represores que se encon- rentemente brindaba apoyo al prófu- TERCER CASO. El tercer prófugo dete- a 320 kilómetros de la ciudad de sión para Ciccioli, que tiene prisión traban prófugos por delitos go, tanto material como espiritual, nido en los últimos días es Ernesto Santiago del Estero. Aunque la ins- domiciliaria, y 14 para Juárez, una de lesa humanidad fueron que dio por resultado la iniciación de Guillermo Luchini, quien fue tras- tancia oral para procesar a los impu- pena sensiblemente menor al cam- detenidos en los últimos una causa penal por encubrimiento", ladado ayer a de Mendoza tras su tados por la muerte del militante del bio de carátula que pidieron los que- Tdías. Son el ex jefe de inteligencia agregó el juzgado. captura, el lunes, en la ciudad de Movimiento Campesino de Santiago rellantes letrados del MOCASE, que del V Cuerpo del Ejército, Aldo Ál- Buenos Aires. del Estero - Vía Campesina tendría reclamaron el cambio de carátula, varez; el ex policía federal Osvaldo SEGUNDO CASO. En Rosario, fue cap- Luchini huía desde febrero de que haberse concretado en la capital prisión efectiva de 16 años para el Tebez y el ex agente de inteligencia turado ayer el ex federal Tebez, pró- 2013, cuando fue imputado por su provincial, la Cámara en lo Criminal empresario y 25 para el acusado de del Ejército en Mendoza, Ernesto Lu- fugo desde febrero de 2014, acusado rol como agente del destacamento y Correccional de Primera Nomina- sicariato. En el segundo tramo del chini. Sendas recompensas de medio por delitos de lesa humanidad en esa de Inteligencia 144 del Ejército en ción de esa provincia, integrada por juicio, por la tarde y cerca de la no- millón de pesos habían sido ofrecidos ciudad. El ex policía fue indagado el Mendoza. Al llegar a esa provincia, Élida Suárez de Bravo, María Angé- che, los abogados defensores de los para quienes brindaran datos sobre martes y quedó detenido a disposi- la justicia federal lo indagará por el lica Peralta de Aguirre y Federico Ló- acusados pidieron la nulidad de las sus paraderos. ción del Juzgado Federal N°4, de esa secuestro de 39 personas y 32 casos pez Alzogaray decidió hacerlo cerca penas reclamadas por la fiscalía. Álvarez (88 años) fue detenido el ciudad santafesina.En la última dic- de homicidio cometidos en la última del lugar de los hechos y lejos de los En el expediente también están martes en un country de Tigre luego tadura, Tebez prestó servicios como dictadura. medios nacionales. procesados Jorge Juárez, acusado de de pasar siete años prófugo de la justi- agente en la delegación local de la Su detención fue posible tras una El juicio comenzó a comienzos homicidio simple en grado de par- cia federal de Bahía Blanca, donde se Policía Federal y está imputado por denuncia anónima ante el Progra- de noviembre y sentó en el ban- tícipe secundario, lesiones graves lo acusa por delitos cometidos contra secuestros, tormentos y homicidios ma Nacional de Coordinación para quillo, por primera vez, a quienes y leves y amenazas; Demetrio Palo- más de 200 personas. en el marco de la denominada "cau- la Búsqueda de Personas Ordenada cometieron el crimen y también al mo, acusado en el mismo grado que "Se desempeñó con el grado de cosa Guerrieri", en la que se investigan por la justicia, que ofrecía 500 mil empresario que los contrató para Ciccioli y siguen en la lista Carlos ronel como jefe del Departamento II crímenes de lesa humanidad en el pesos por datos el paradero del ex cometer el sicariato. En ese orden Abregú, Mario René Abregú, Víctor de Inteligencia del Comando V Cuer- ámbito del Cuerpo II del Ejército. represor. « está Javier Juárez y sus cómplices, Hugo Juárez y Walter Juárez, pro- po del Ejército desde el 2 de enero de procesados por homicidio simple, cesados por lesiones graves y leves 1974 hasta el 2 de diciembre de 1977, amenazas, abuso de armas, lesiones amenazas y abuso de armas. cuando pasó a continuar servicios en graves y leves, y el empresario con- En diálogo con Tiempo Argentino, el Estado Mayor General del Ejército blaquier: audiencia clave tratante, el productor agropecuario Deolinda Carrizo, referente del MO- en Buenos Aires", señaló en un co- Jorge Antonio Ciccioli, santafesino CASE - Vía Campesina, consideró el municado la secretaría de Derechos y dueño de la empresa Pampa Grin- juicio como "histórico" porque "se Humanos del Juzgado Federal 1 de La Sala IV de la Cámara Federal de Los jueces Eduardo Riggi, Gustavo Hor- están juzgando a los asesinos y al Bahía Blanca. Casación Penal analizará hoy en una nos y Juan Gemignani analizarán las el dato empresario que los contrató", pe- Su detención fue el martes en un audiencia pública el procesamiento posturas de la fiscalía, las querellas y ro cuestionó que el proceso sea en barrio cerrado en Talar de Pacheco, del dueño de Ledesma, Carlos Bla- la defensa. También participarán dos Monte Quemado. "Quisieron alejar Tigre. Actuó la Policía de Seguridad quier, como partícipe necesario del amicus cuariae, el jurista sudafricano el caso de la capital, algo que com- Aeroportuaria. Días antes, los fiscales pelea por la tierra secuestro de 29 personas durante la Richard Goldstone, presentado por la promete el estado de impunidad Miguel Palazzani y José Nebbia habían última dictadura. Además, escuchará defensa del empresario, y el Centro de los empresarios que operan en pedido el allanamiento al country y Ferreyra militaba por librar la provincia junto con matones que la indagatoria de su ex esposa, nuera los argumentos sobre la actuación del de Estudios Legales y Sociales (CELS), la tierra de su comunidad atacan a las comunidades indíge- y una amiga de sus hijas, que habrían fiscal ad hoc de Jujuy Pablo Pelazzo, organismo que se presentó a partir de de la explotación de la nas", dijo. Denunció que "en estos dado apoyo al represor. a quien la defensa del empresario in- las “insistentes maniobras de Blaquier ultimas años ya suman cinco asesi- "La profundización de la pesquisa tenta apartar del proceso. para que no avance la investigación”. agroindustria. natos de este tipo, el caso de Cristian dio como resultado el descubrimien- es el sexto". « to de una pseudo estructura que apa- jueves 4 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 19

Agustín RApisARdA es el segundo detenido poR nARco AllegAdo Al senAdoR el caso Detienen por narcotráfico a un asesor de collado correa de Ishii vinculado con "Mameluco" El uruguayo Gustavo Omar Collado Correa fue detenido el 12 de julio w El juez de Lomas de Zamora ordenó el allanamiento de una panificadora por lavado de dinero. pasado cerca de Rosario acusado de formar parte de una organiza- ción que compraba cocaína en Bo- » Equipo de política en declaraciones que ofreció a SMNo- livia y luego la trasladaba a unos [email protected] ticias en 2011. En una entrevista con galpones en José C Paz, distrito ese medio destacó que la decisión de del que Mario Ishii fue intenden- hacer hincapié en la acción políti- l señor Agustín Rapisarda ca en las zonas más marginales del te, disimulada en doble fondos de cuya fotografía y firma figu- partido de San Martín camiones de carga. ran al frente, desempeña el la tomaron Cuando lo sorprendió la policía cargo de Asesor Distrital”. La con Miguel de manera fortuita por conducir Ecredencial de la Honorable Cámara ‘Mameluco’ una camioneta floja de papeles, de Senadores de la provincia de Bue- Villalba, por- Collado Correa (uno de los narcos nos Aires lleva la firma de Mario Is- que “era pre- más buscados de la Argentina) se hii, senador provincial, además de la ferible ayudar presentó como asesor del senador foto del propio Rapisarda, detenido a la gente y no Ishii y exhibió una credencial del el lunes pasado en el marco de la gastar dinero Senado provincial con un nombre causa que investiga el accionar del en afiches, tirar falso y su fotografía. narcotraficante Miguel Angel “Ma- la plata”. meluco” Villalba. “Como ser hu- Frente a la evidencia, Ishii re- Rapisarda integra la agrupación mano (Mameluco) conoció que el detenido integra- Conciencia, un conglomerado de es muy querido porque ha ayudado ba su equipo de asesores y reveló punteros políticos que aparecen vin- a mucha gente, por eso no debemos que la credencial se había entre- culados en la investigación judicial mezclar las cosas” dijo Rapisarda en gado durante un acto político en el Ishii - Cada vez más complicado por sus vínculos con narcotraficantes. que intenta desentrañar el accionar un intento por defender a Villalba, en hotel Hermitage de Mar del Plata, del clan Villalba, y luego de ser candi- ese momento ya detenido en Ezeiza. aunque intentó tomar distancia dato a intendente de San Martín por a cargo del propio Rapisarda. Rapisarda no son secretos. La causa Para justificarlo agregó que el con- del detenido. Compromiso Federal en las últimas La causa complica seriamente la en la que se investiga el desempeño denado por narcotráfico “nació y se Entonces, sostuvo que todos elecciones, recaló como asesor de Is- situación de Ishii, ya que se trata del del narco incluye infinidad de con- crió en los barrios de San Martín y los asesores eran designados lue- hii en el Senado provincial. segundo asesor del senador provin- versaciones telefónicas entre ambos, conoció las peores cosas”. go de constatar los antecedentes La detención de Rapisarda por in- cial detenido por narcotráfico en po- cuando el narcotraficante ya estaba Ahora el que quedó detenido fue fracción a la ley de drogas y lavado cas semanas (ver aparte). prófugo de la Justicia. el asesor de Ishii. Rapisarda fue apre- con el Ministerio de Seguridad y de dinero –confirmada a Tiempo por "Mameluco" Villalba es uno de los Rapisarda es uno de los tantos pun- sado por agentes de Tráfico de Dro- que Collado Correa había dado un diversas fuentes vinculadas a la in- narcotraficantes más importantes teros que responden a “Mameluco” gas de Ezeiza de la Bonaerense en un número de documento falso. vestigación- fue ordenada por Carlos de la Argentina y, pese a estar dete- y el mismo reconoció públicamente domicilio de la calle Moreno de San Todo el argumento se queda Ferreiro Pella, a cargo del juzgado Fe- nido en el pabellón F del módulo 2 que trabajó para la candidatura de Martín. A unas 20 cuadras de allí, en ahora sin sustento, luego de la deral Número 2 de Lomas de Zamora, del Penal de Ezeiza, maneja desde "Mameluco" a intendente del distrito, la calle 24 de febrero al 1600, oficia- detención de Rapisarda, quien que lleva adelante la causa Villalba. la celda número uno de esa depen- en ese entonces líder de la agrupación les de la Metropolitana allanaron la también tenía una credencial con El magistrado también dispuso el dencia la venta de drogas que tiene Conciencia. Sin embargo, cuando Vi- sede de la Panificadora San Agustín su número de documento válido allanamiento de la Panificadora San su centro de operaciones en la Villa llalba fue detenido la candidatura del donde secuestraron maquinaria y y está acusado por infracción a la Agustín, una de las empresas del clan 18 de Septiembre de Billinhurst en espacio recayó sobre Rapisarda. materia prima vinculada a la causa ley de drogas y lavado de dinero. en las que se lavaría el dinero produ- San Martín. El propio Rapisarda, asesor de Is- por lavado de dinero en la causa del cido por el narcotráfico y que estaría Los vínculos entre "Mameluco" y hii, lo reconoce como su jefe político clan Villalba. « 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

diego martínez Comercio solicitó información a las empresas Gobierno ya avanza en la continuidad de Precios

Cuidados de cara a 2015 Consumo - Ahora 12 se volcó principalmente a la compra de indumentaria. w La intención del Ejecutivo es evitar demoras en la reanudación del en poco más de dos meses programa, que vence el 7 de enero.Optimismo en el sector privado.

daniel baca Ahora 12: ventas » Martín Ferreyra [email protected] crecieron 1245% y

un mes del primer aniversario del programa Pre- suman $ 3522 M cios Cuidados, la secre- taría de Comercio inició gestionesA con el sector privado para indumentaria ($1275,1 millones) y la » Leandro Renou la continuidad del plan a lo largo de [email protected] línea blanca ($867 millones), seguidos todo 2015, según confiaron a Tiempo por materiales para la Construcción fuentes de tres empresas del sector ($635,8 millones); calzado y marro- industrial alimenticio. El programa, n el marco de un fin de año quinería ($329,5 millones); muebles que está vigente desde el 2 de enero, que se pronosticaba comple- ($277 millones); motos y bicicletas es fruto del consenso entre la admi- E jo en materia de niveles de ($97 millones); y turismo ($39 millo- nistración nacional y las cámaras consumo, la vuelta de la venta en nes). Así, el 80% de las ventas corres- empresarias de toda la cadena de cuotas sin interés empezó a inf luir ponden a indumentaria, materiales consumo masivo: fábricas, mayoris- Resultado - El programa permitió visibilizar otra marcas, dicen los empresarios. en la actividad. Un informe sobre de construcción y línea blanca. Y si se tas, y bocas de expendio al público. el plan oficial Ahora 12 al que ac- suma calzado, se alcanza al 84%. La intención del gobierno es evitar de último momento en la confección cuarto trimestre", señaló la fuente, cedió Tiempo especifica que entre que se repitan este año las demoras de la lista de productos que, en prin- que aseguró que la expectativa de las el 13/9 y el 23/11, las ventas en 12 que se produjeron en los últimos cipio, no tiene cambios: "se trabajará empresas "es seguir participando del cuotas sin interés crecieron 1245%. días de diciembre de 2013, cuando con la misma lista de productos del plan como hasta ahora". Una tercera En dinero, equivale a $3522 millo- se alistaba la salida del plan. La lista firma que confirmó las gestiones pa- nes acumulados en ese período. Si Medida en cantidad de productos original sufrió modifi- ra la continuidad del plan de precios se mide la cantidad de operaciones de operaciones por caciones a lo largo del año. En la ac- La clave controlados, señaló que la secretaría por unidades, el salto es del 1547%, tualidad se compone de 383 artículos que encabeza Augusto Costa "empe- por 1,7 millones de transacciones unidades, la suba de de los distintos rubros del consumo zó a hacer consultas a las empresas comerciales. "Los sábados siguen de Ahora 12 supera masivo: almacén, carnicería, limpie- Bancarios sobre el balance de 2014 y sobre las siendo los días con mayor cantidad el 1500% y alcanza za y perfumería, entre otros. Voceros perspectivas que tenemos para 2015" de operaciones", precisa el infor- de una multinacional del sector in- en el marco de los contactos de ruti- me, elaborado por la Secretaría de las 1,7 millones de formaron a este medio que Comercio El gremio bancario y na con funcionarios del Ministerio Comercio en base a datos aporta- operaciones. se comunicó con las empresas que los bancos privados de Economía. dos por las tarjetas de crédito que tienen productos en las listas del "El 7 de enero se vence el convenio son parte del plan. Y las ventas de programa y les solicitó información acordaron el pago oficial y se está planteando la renova- la última quincena superan a las El trabajo que hoy reproduce Tiem- sobre la estructura de costos de los de una suma no ción sobre los productos que ya están de la quincena récord, que había po permite además analizar patrones productos frente a la renovación del así como también algunos cambios sido la del Día de la Madre. Los de consumo: así,la venta promedio programa. La información fue con- remunerativa de $7.500. empresa por empresa", explicó un vo- datos muestran que en la primera de cada cliente es de $1991. El in- firmada por otro importante juga- El sindicato anunció cero que se refirió a la expectativa de quincena del plan hubo ventas por forme incluye además un ranking dor del medio local. Según la fuente, un paro de 48 horas en las empresas en general con la conti- $169 millones; en la segunda, $490 de cuáles son las tarjetas de crédito las empresas recibieron la solicitud nuidad: "en general, hay una vocación millones; en la tercera, $780 millo- que mayores ventas han procesado. firmada por el subsecretario de Co- bancos públicos (el 11 de seguir adelante pero también una nes; en la cuarta, $775 millones; Visa y Mastercard cubren el 93% del mercio, Ariel Langer. En la misiva, y 12 de diciembre), que preocupación sobre la actualización en la quinta $860, millones; y en la volumen de operaciones. Medido en el funcionario convocó a "todas las hasta el momento no se de los incrementos". Previsiblemente, semana 11, $447 millones. millones de pesos, Visa tuvo desde el empresas que forman parte del pro- esto último forma parte del "consen- Si se observan los volúmenes inicio del plan a hoy $ 2714 millones; grama" a brindar la información con sumaron al acuerdo. so" de las empresas en relación con la de venta por rubros, casi toda la Mastercard $ 578,3 millones. Detrás antelación para reducir imprevistos iniciativa. « demanda está concentrada en la siguen American Express y Cabal. «

efe la provincia aumentó un empleadores comienzan Autos: baja producción, un cambio: va mejorando el mercado 34% las transferencias a a darle coberturas de pero las exportaciones externo y las caídas de producción van los municipios ART a domésticas repuntaron un 15,9% disminuyendo paulatinamente", señaló -

Silvina Batakis, ministra de Economía provincial.Economía de ministra Batakis, Silvina diarias y automáticas a los 135 municipios que los empleadores no seleccionaron de nuevos destinos de exportación "algunos lineamientos indispensables se incrementaron un 32,3% en relación al una Aseguradora de Riesgos del para la producción nacional. "Dentro para retornar al sendero del mismo período del año anterior. Trabajo (ART). de lo complejo del panorama, se ve crecimiento". Suba - Suba jueves 4 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 21 el buzzismo impuso a uno de los suyos Omar Príncipe ganó la elección en la FAA y ya lanzó su tractorazo w Se impuso al opositor Pablo Orsolini. Buzzi presentará el martes su candidatura a gobernador de Santa Fe por el Frente Renovador. Cabeza - Omar Príncipe (centro) conducirá los destinos de la Federación Agraria.

» Ignacio Chausis absolutamente en sintonía con la de "el modelo agropecuario ha hecho te y Jorge Solmi son algunos de los el próximo martes su candidatura a [email protected] su antecesor en el cargo. Así, el diri- estragos en la última época" y que federados que secundaran a Prínci- gobernador de la provincia de Santa gente, que ingresó a la conducción la Federación Agraria va a seguir pepe en la conducción de la entidad. Fe por el espacio del Frente Reno- de FAA en 2009 de la mano de Buzzi, leando por políticas diferenciadas, El candidato Pablo Orsolini, que vador que lidera el diputado Sergio mar Príncipe es el nuevo anticipó un tractorazo a llevarse a para los agricultores familiares, por encabezaba la lista Unidad Federada Massa. El lanzamiento será a través presidente de la Federa- cabo antes de fin de año en reclamo la segmentación de las retenciones, donde confluían tres agrupaciones de un acto en el centro de conven- ción Agraria Argentina de segmentación para las retencio- por las economías regionales, "para opositoras, aceptó la derrota, pero ciones Metropolitano de la ciudad (FAA). El dirigente, que nes, financiamiento al Banco Nación revertir la distorsión de precios”. celebró haber obtenido el 45% de los de Rosario. "Necesitamos dar la pe- Ohasta entonces estaba a cargo de y soluciones para el trigo. Los ex agrodiputados Ulises For- votos, al tiempo que recordó que las lea en un espacio diferente entre el la secretaría gremial, se impuso al "Vamos a actuar con plena auto- elecciones en la Federación Agraria socialismo, que no está haciendo candidato opositor Pablo Orsolini nomía, de los partidos políticos y "se ganaban por el 70 por ciento". una buena gestión, y la opción del con el apoyo del 56% de las organiza- las otras entidades. Seguramente La clave "Haber alcanzado este porcentaje PRO que significa Miguel Del Sel, un ciones de base que entre el martes y haremos las alianzas que hagan demuestra un crecimiento y un for- personaje simpático pero que no de- miércoles participaron del Congreso falta, pero siempre manteniendo Agricultura familiar talecimiento de nuestro espacio", ja de ser el representante del libera- que se desarrolló en Rosario. nuestra identidad como federados. explicó Orsolini. A pesar de no parti- lismo", indicaron cerca de Buzzi. De este modo, habrá continuidad También vamos a elaborar un plan cipar de la compulsa, el propio Buzzi Y si bien está claro que peleará del oficialismo a pesar de la salida estratégico de mediano plazo. He- La CTA respaldó el se jugaba una carta importante en dentro del espacio del Frente Re- de Eduardo Buzzi, quien se mantu- mos perdido mercados en carne, proyecto de Reparación estas elecciones, ya que había elegi- novador, la candidatura de Buzzi vo 14 años al frente de la centenaria leche, trigo. Pero la pérdida más do a Príncipe como su delfín. Ya sin podría cimentarse a partir de un entidad. difícil de reponer es la de los agri- Histórica de la el impedimento institucional –el formato diferente, esto es, alguna Apenas electo, Príncipe dejó en cultores", indicó. Agricultura Familiar. estatuto de FAA no permite presen- alianza con otro partido político claro una línea discursiva crítica, Príncipe aseguró, además, que tarse a un cargo electivo– lanzará provincial. « 22 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

Durante la inauguración de la central termoeléctrica de Vuelta de Obligado en Timbués De Vido criticó a gobiernos de Santa Fe, Córdoba y Corrientes por suba de tarifas w dijo que no iba a aceptar aumentos "indiscriminados" del precio de la energía y criticó a Luis Betnaza de techint.

» Genaro Grasso Los Estados tienen que estar en los [email protected] países para no importar productos que se pueden hacer en la Argenti- na. Estas son decisiones políticas que n el acto de inauguración de toman los gobiernos", y agregó que la central termoeléctrica de "el mercado no toma estas decisiones, Vuelta de Obligado en Tim- lo que hace el mercado es lo que hizo búes, Santa Fe, el ministro en los años noventa y nos dejó lo que Ede Planificación, Julio De Vido, cues- nos dejó, la pérdida de científicos, de tionó al sector de los industriales que, empresas y del proyecto de vida para liderados por el vicepresidente de la los jóvenes." Alejandro Ramos, secre- Unión Industrial Argentina (UIA), tario de Transporte, también se sumó Luis Betnaza de Techint, pidieron la a las críticas a los empresarios y a los liberación de las fuerzas de mercado. candidatos opositores. "Es importan- "No queremos comprar trabajo afue- te que los industriales pregunten ra que pueda realizar un solo trabaja- para qué quieren los candidatos que dor argentino", declaró el ministro, y critican todo lo que hace el gobierno. advirtió que "si la Argentina volviera al sistema neoliberal los precios de la energía se alinearían con los internacionales, subiría la desocupación y cerrarían las empresas industria- La central requirió una les". De Vido también cuestionó a inversión de u$S 850 los gobiernos de Santa Fe, Córdoba y Corrientes que especularon con millones y la potencia subas de hasta 300% de las tarifas de llegará a 810 mw. luz a partir de enero de 2015, cuan- Atención - el ministro julio de vido advirtió a los gobiernos provinciales que no aceptará un "viva la pepa" con las tarifas. do vence el Acuerdo de Convergen- cia Tarifaria del sector. "Que caiga el que no prestan", expresó el ministro. generando 1800 puestos de trabajo y mundo de las relaciones carnales en Nosotros no estamos en ningún hotel acuerdo no significa una anuencia La central requirió una inversión de más de 60 empresas. De esta manera, el que la Argentina no recibió la par- sino que estamos trabajando en una del gobierno nacional a que haya U$S 850 millones para la instalación se encuentran incorporados de 2003 te de la satisfacción, le tocó la parte central termoeléctrica", sentenció Ra- un viva la pepa en las tarifas en los de 2 turbinas de 540 mw en total, a la fecha 1820 mw de potencia en de la tragedia de la desocupación del mos, cuyo “gigantesco trabajo en San- distritos. El gobierno nacional va a mientras que, cuando se inaugure Santa Fe y deberán sumarse en los 25%, de la pobreza del 50%" separán- ta Fe” fue elogiado por De Vido, ante prestar especial atención a los cam- la turbina a vapor en agosto de 2015, próximos años 505 mw más. Juan dose así de las opiniones de Betnaza. los aplausos de la multitud. Fue María bios tarifarios a los efectos de realizar la potencia llegará a 810 mw. El 50% Lascurain, vicepresidente primero En diálogo con Tiempo, Lascurain con- Matranga, la secretaria de Energía, o no las inversiones. Los problemas de la inversión se realiza a través de de la Asociación de Industriales Me- sideró que le "extraña en el caso de quien finalmente presionó el botón no se resuelven subiendo y subiendo componentes nacionales, y se logró talúrgicos de la República Argentina él proveniendo de una empresa que que activó la central en videocon- las tarifa, se resuelve trabajando y con el proyecto una sustitución de (ADIMRA), recordó a los empresarios se desarrolló de la mano del Estado ferencia con la presidenta Cristina no subiendo los precios de servicios importaciones de U$S 100 millones, que"el mundo de los noventa era el en el siglo pasado y que lucró con él. Fernández de Kirchner. « OPINIÓN valor agregado tecnológico para un país más próspero

» Ing. Rubén Fabrizio | director ejecutivo de ciPiBic

l sector de empresas produc- do bienes de capital no seriados, La Argentina está en condiciones rentabilidad y oportunidad de los para que los esfuerzos sean cons- toras de bienes de capital máquinas y equipos para procesos de encarar un audaz programa de proyectos y no solo las garantías, tantes y en una misma dirección. el E aporta a la economía nacio- industriales y plantas llave en mano, sustitución de importaciones. Hoy, la orientación del poder de compra pasado 20 de noviembre la cámara nal tecnología y valor agregado. el este sector domina el "saber por qué" del total de importaciones de bienes estatal hacia la industria nacional que reúne a las empresas produc- simple derrame de la renta agraria, y no solamente el "saber cómo". Agre- de capital, aproximadamente 1000 estableciendo marcos normativos toras de bienes de capital (ciPiBic) petrolera o minera –por mejor distri- ga valor tecnológico: con chapa de un millones de dólares corresponden específicos y reservas de mercado, presentó la segunda parte del libro buido que esté– no puede asegurar dólar por kilo, nuestras industrias de a bienes que se fabrican en el país, la reducción del costo de los insu- Manual de Fomento industrial, que una sociedad justa y capaz de ga- bienes de capital exportan bienes con alto contenido de tecnología. mos metálicos de uso difundido, ac- recopila los estudios económicos rantizar trabajo de calidad a todos. por 30 dólares por kilo. es motor para Pero para asegurar el desarrollo tualizando el universo arancelario sectoriales generados durante los el país necesita diversificar su ma- el i+d+i ya que difunde los adelantos de manera sustentable se requie- vigente para ganar competitividad últimos dos años. están a disposi- triz productiva; el sector de bienes tecnológicos hacia toda la cadena ren definiciones políticas y accio- en los sectores de alto valor agre- ción de todos y la cámara se ofrece de capital contribuye a ello formando industrial y educativa. nes efectivas a mediano y largo gado, la eliminación de los derechos para trabajar en esa dirección. y proveyendo empleos de alta califi- estas industrias son verdaderas plazo, orientadas por políticas de de exportación y el aumento de los el sector tiene una mirada de cación. teniendo en cuenta que este fábricas de fábricas, que operan estado centradas en algunos ejes reintegros de exportación para los largo plazo y puede aportar al de- sector genera por cada millón de pe- como proveedores calificados de insoslayables: una administración bienes industriales en función de sarrollo de una industria sólida y sos producidos el doble de empleos otros sectores industriales tales proactiva del comercio exterior sus- los aumentos de competitividad. sostenible, que por lo demás es el que el promedio de toda la industria como energía eléctrica, gas y petró- tentada en una visión industrialista Las políticas activas para fortale- único reaseguro para garantizar tra- manufacturera, se advierte la impor- leo, minería, alimentos, transportes no ilusoria, la creación de un banco cer al sector se deben acoplar a la bajo de calidad para los más de 40 tancia de su contribución. Fabrican- especiales, telecomunicaciones. de desarrollo industrial que mire la estrategia nacional de desarrollo, millones de compatriotas. jueves 4 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 23 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

el gobierno de Colombia y las FARC retoman las negociaciones el miércoles MUNDO Las delegaciones de paz del gobierno colombiano y de las FARC dieron ayer por superada la crisis ARG generada por el secuestro del general Rubén Álzate y anunciaron una nueva ronda de negociaciones a partir del próximo 10 de diciembre. Asimismo, las partes señalaron desde Cuba que recibirán el Para comunicarse con esta sección: próximo 16 a un quinto y último grupo de víctimas del conflicto colombiano, en una audiencia prevista [email protected] comunicarse con esta sección: inicialmente para mediados de noviembre antes de la suspensión del proceso de paz. [email protected]

El gobierno de Enrique Peña Nieto propone la eliminación de los cuerpos municipales México invirtió u$s 2100 millones en policías que ahora se disolverán w Esos recursos fueron transferidos a partir de 2008 a las 268 alcaldías con más problemas de inseguridad. Una de las que más fondos recibió es Iguala, donde el 26 de septiembre desaparecieron 43 estudiantes a manos de agentes.

ap » Ciudad de México dpa

n los últimos siete años México lleva invertidos, sin resultado alguno, unos U$S 2100 millones con la hipoté- Etica ilusión de mejorar los múltiples cuerpos de policías municipales que, ahora, el gobierno de Enrique Peña Nieto propone disolver. Esos recursos fueron transferidos a partir de 2008 a las 268 alcaldías con más problemas de inseguridad, como parte de un programa de subsidios con financiamiento externo (ver aparte) creado por el ex presidente conservador Felipe Calderón (2006-2012) para instituir un nuevo modelo de aparato represivo. Una de las alcaldías beneficiadas fue la de Iguala, la ciudad de 140 mil habitantes situada en el sureño de-

Los policías municipales representan el 32 por ciento del total de agentes del país. Condiciones - Los agentes municipales, que son los más propensos a ser infiltrados por el crimen organizado, son los que menos ganan: el 40% cobra 326 dólares. partamento de Guerrero, en la que Los jóvenes fueron detenidos por dada por tres detenidos a los que se este año, Iguala recibió 3,5 millones bierno del alcalde José Luis Abarca, el 26 de setiembre pasado fueron policías municipales y entregados vincula con el crimen organizado. de dólares. que asumió sus funciones en 2012 y desaparecidos 43 estudiantes de a un cártel que supuestamente los La decisión habría sido tomada por De esa suma, 1,4 millones co- está acusado de ser el autor intelec- un instituto magisterial público. mató y calcinó, según la versión el alcalde de la ciudad. Entre 2008 y rrespondieron al período de go- tual del ataque contra los jóvenes, solidaridad de editores argentinos

Los editores argentinos presentes de los Derechos Humanos. El acto se algún argenmex, algún mexicano, y en la Feria Internacional del Libro de cumplió poco antes del mediodía sobre están más que bienvenidos todos lo Guadalajara sorprendieron ayer con una escalinata situada a pocos pasos que quieran expresar su solidaridad", un gesto de solidaridad dirigido a la del pabellón de Argentina, invitado de dijo el editor Guido Indij, quien recordó sociedad mexicana y de repudio ante honor a la cita. Los presentes contaron la dura familiaridad de los argentinos la desaparición hace más de dos me- pausadamente hasta 43, para luego con el crimen de las desapariciones. ses de 43 estudiantes. "Vivos los lleva- formular su demanda de justicia. "Sentíamos que teníamos que ex- ron, vivos los queremos", reclamaba un "En principio convocamos a los presarnos de alguna manera, había gran cartel que recordaba el combativo editores argentinos. La idea original un mensaje de solidaridad por nuestra lema impuesto por los familiares y las era que fuesen 43, pero hemos sido propia historia y por nuestra triste ex- organizaciones argentinas defensoras un poco más, creo que se ha ‘colado’ periencia", agregó Indij.

El dato se duda de que algunos de esos restos correspondan a los 43 alumnos de la escuela normal de Ayotzinapa Distribución Hallan 55 cuerpos en una fosa clandestina ap En México hay 1100 l menos otros 55 cadáveres distritos que tienen un fueron hallados en fosas a partir de ayer sucumbieron ante promedio de apenas Aclandestinas descubiertas la realidad y acudieron a los lugares en el estado de Guerrero, en el sur marcados por la organización y peri- 12 agentes cada uno. de México, aunque se duda de que tos que constataron los descubrimien- algunos de esos restos correspon- tos. En Lomas de Zapatero, donde la dan a los 43 alumnos de la escuela PGR ya había exhumado cadáveres en que dejó, además, seis muertos y normal de Ayotzinapa desapareci- octubre, fueron encontrados los restos 25 heridos. Según el diario Refor- dos el 26 de setiembre. Los restos de diez personas y en La Laguna, una ma, editado en el Distrito Federal, fueron encontrados por volunta- zona pantanosa, se hallaron otros seis, el salario de los agentes de esa ciu- rios de la organización civil Unión así como el cuerpo de una mujer en dad es de unos U$S 565, a los que de Pueblos y Organizaciones del Es- un campo de cultivo de maíz. se agregaría un plus "selectivo" tado de Guerrero (UPOEG) durante En este contexto, los bloques legis- otorgado por los narcotraficantes una "búsqueda ciudadana" de los lativos del gobernante Partido Revolu- de Guerreros Unidos, justamente llamados "los otros desaparecidos" cionario Institucional y el derechista los mismos a los que Abarca orde- (personas "esfumadas" en hechos Tarea - Los restos fueron encontrados por voluntarios en el estado de Guerrero. Partido de Acción Nacional en la Cá- nó que la policía les entregara a los previos al de los estudiantes). mara de Diputados retomaron un dic- estudiantes. El hallazgo se concretó gracias Ante la duda de que los restos sean los contradas. tamen de reforma de la Constitución Ayer, el secretario (ministro) de a la labor de brigadas voluntarias de los estudiantes de Ayotzinapa, las Los más recientes hallazgos se para redefinir ciertos derechos ciuda- Gobernación, Miguel Ángel Osorio y personal de la Procuraduría Ge- familias de 375 personas de Iguala y realizaron en los sitios que la UPOEG danos, pero que según sus críticos en Chong, el comisionado nacional de neral de la República (PGR), que en- sus alrededores de las que no se tienen dejó señalados en la primera fase de la realidad autoriza al Estado a buscar seguridad, Monte Alejandro Rubi- contraron hasta ahora más de 50 rastros acudieron ante las autoridades "búsqueda ciudadana". En principio, mecanismos alternativos para regular do, y el gobernador del estado de fosas clandestinas y exhumaron 17 a aportar muestras genéticas para ser la PGR había acusado a esa entidad el ejercicio de las libertades de expre- Guerrero, Rogelio Ortega, viajaron cuerpos sólo en la última semana. contrastadas con las osamentas ende mentir sobre sus hallazgos, pero sión, reunión y manifestación. « a Iguala para la firma de un convenio en materia de seguridad. Para ayer también estaba anunciada la » Miami exigieron que washington deje de financiar a las fuerzas de seguridad presencia de Peña Nieto, pero su Ap viaje fue abruptamente suspendido el martes, sin que se conocieran las Pidieron por los estudiantes en razones. Fuentes locales dijeron que ajo la consigna "Estados Uni- el presidente temió a las manifesta- dos también está cansado", ciones de repudio de los familiares Bmanifestantes de 40 ciu- 40 ciudades de Estados Unidos de los 43 desaparecidos. dades de todo el país levantaron El lunes, Peña Nieto había pre- ayer sus voces y se unieron en una sentado al Congreso un proyecto protesta nacional para demandar dos que queremos que nuestro dinero W. Bush a mediados de 2008. La idea convocatoria fue realizada a través de que propone la disolución de los "paz en México" y la cancelación de impuestos no financie al corrupto del programa se plasmó con la firma las redes sociales utilizando la con- 1800 cuerpos de policía municipa- de Plan Mérida, una iniciativa de gobierno mexicano", agregó. de un acuerdo con México y el resto signa #USTired2, nombre en inglés les y su sustitución por 32 unidades seguridad diseñada y financiada Miles de personas de todo Esta- de los países de Centroamérica. Ayer, similar al de la campaña #YaMeCan- estatales con mejor capacitación y por Estados Unidos para combatir dos Unidos se concentraron con las en cada una de las ciudades que se sé utilizado por los mexicanos para salarios. Una iniciativa similar ya el narcotráfico en México. mismas consignas frente a edificios integraron a la red de protestas, los expresar su rechazo a las políticas de había sido impulsada por Calde- "Hacemos esto por la desapa- federales para pedirle al gobierno y manifestantes mostraron imágenes impunidad del gobierno de Enrique rón, pero nunca se concretó. Según rición de los estudiantes mexica- al Congreso que frenen el envío de de la dramática realidad mexicana y Peña Nieto. Los manifestantes tam- datos oficiales, los policías munici- nos, pero más que nada estamos millones de dólares de ayuda militar contaron la historia de algunos de los bién exigieron que el gobierno mexi- pales representan actualmente el pidiendo a Barack Obama, un Pre- y entrenamiento para las fuerzas de estudiantes desaparecidos. cano investigue la desaparición de los 32% del total de agentes del país y mio Nobel de la Paz, como lo es, seguridad mexicanas, responsables La campaña fue organizada por 43 jóvenes en Ayotzinapa, así como están mal distribuidos. Hay 1100 que deje de financiar a un gobier- de violaciones a los Derechos Huma- una amplia red de comunidades y la las de otros miles en México. « distritos, por ejemplo, que tienen no como el mexicano, que mata y nos, entre ellas el secuestro de los es- un promedio de apenas 12 agentes desaparece a su gente", dijo Karla tudiantes de la Escuela Rural Normal cada uno. "En lugares poco poblados de Anda, una de las organizadoras de Ayotzinapa. o donde la población se encuentra de la protesta en Miami. "Este es El Plan Mérida, conocido tam- dispersa, las policías cuentan con un esfuerzo comunitario de mexi- bién como Plan México, fue puesto tan pocos elementos que llegan a canos residentes en Estados Uni- en práctica por el presidente George ser prácticamente inexistentes", dice el documento elevado a los legisladores. En cuanto a los salarios, los agentes municipales, que son los más propensos a ser infiltrados por el crimen organizado, son los que menos ganan: el 40% tiene ingresos de U$S 326 dólares y menos del 4% gana más de 850 dólares. Los cuerpos de policía municipales convi- ven actualmente con los estatales (provinciales), que también tienen carencias en materia de profesiona- lización y están generalmente mi- nados por la corrupción. Además, existe la policía federal con más de 40 mil agentes, incluyendo la gen- darmería creada este año. En todo el país hay un total de más de 440 mil policías, desde los agentes de tránsito de pequeñas comunidades hasta los policías estatales y federales. Según la Comi- sión Nacional de Seguridad, tienen distintos niveles salariales, de capa- citación y de equipamiento. « 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

ap Serán el 22 de marzo w Ayer se conoció Anticipan un nuevo caso de violencia extrema elecciones contra una joven en Suecia pareja en París. El gobierno reconoció w El Parlamento no el móvil racial y aprobó el presupuesto. condenó el hecho.

ras apenas dos meses en el poder, el gobierno social- » París T demócrata de Suecia debió Ansa convocar a elecciones anticipadas debido al rechazo por parte del Par- lamento a la ley de presupuesto del na pareja de jóvenes ju- año que viene. El primer ministro, díos fue víctima de un el ex líder sindical Stefan Lofven, ataque antisemita en el anunció que los comicios se cele- municipio francés de brarán el próximo 22 de marzo. Creteil,U en la periferia sur de París, Lofven se mostró particular- luego de que tres hombres encapu- Jean Marie Le Pen - Referente de un sector de la extrema derecha francesa, que realizó declaraciones antisemitas. mente decepcionado por la actitud chados los agredieran brutalmente de la oposición moderada de cen- y violaran a la mujer. Este caso, di- las instituciones judías dicen que las agresiones se duplicaron troderecha, que en la votación por fundido ayer, se suma a una serie de el presupuesto se alió, de manera episodios contra la comunidad judía inédita, con un partido xenófobo, registrados en lo que va del año en Demócratas por Suecia (SD), el Francia. "Si son judíos quiere decir tercero del país en cantidad de vo- que son ricos", fue la sentencia que Piden un "plan urgente" tantes. De ese modo, el Parlamento los jóvenes franceses escucharon de rechazó la propuesta del gobierno parte de sus agresores antes de ser socialdemócrata –que proponía in- atacados el lunes pasado. versiones en Educación y Empleo– Esta situación preocupa y mucho por la creciente ola y aprobó la iniciativa de Alianza a la comunidad judía en Francia, que de Centroderecha –que plantea un con medio millón de personas es la gasto menor– con 182 votos a favor más populosa de todo Europa. La y 153 en contra. colectividad vincula esta tendencia Lofven dijo que no realizará nin- judeofóbica con el gran rendimien- antisemita en Francia gún acercamiento con la oposición to del Frente Nacional en las últimas antes de los comicios de marzo y elecciones europeas, cuyo histórico antisemita de la agresión es preciso", cer frente al incremento de estos de los encuestados considera que el que mantendrá su pacto con el Par- referente, Jean Marie Le Pen, tuvo y calificó a la misma de "salvaje". episodios, que "se duplicaron en los avance del antisemitismo se debe tido del Medioambiente. "Hemos declaraciones muy fuertes contra Los responsables del hecho, que primeros siete meses de 2014". al pro-Palestina en el conflicto con formado un gobierno, tenemos los judíos que ocasionaron incluso fueron detenidos, admitieron que Para el presidente del Congreso Israel por parte de la mayoría de los unos presupuestos e iremos a las malestar en su propia hija, Marine, conocían el origen judío de las víc- Judío Europeo, Moshe Kantor, "pa- medios de comunicación franceses. elecciones con ellos", afirmó. « quien hoy lidera el partido. timas y no negaron el móvil de su rece ser una ‘temporada abierta’ Esta situación ocasionó el ataque La pareja agredida –una chica brutalidad. Dos de ellos –tienen 20 contra los judíos en Francia". contra una Sinagoga parisina por un de 19 años y un joven de 21– se en- y 19 años– fueron capturados el Según una encuesta realizada grupo de manifestantes que mar- El dato contraba en la casa de los padres mismo lunes y el tercero fue dete- por la organización Siona, el 93% chaba un por un cese al fuego. del joven. En plena luz del día, los nido el martes. Están acusados de Para el banquero francés Roger Más de 50 años atacantes los maniataron y golpea- secuestro de persona, robo a mano Cukierman "no es agradable ser ju- ron de manera feroz durante más armada y violación. Además, son dío y vivir en Francia", lo cual rela- de una hora, para luego violar a la investigados por otra feroz golpiza ciona con "la creciente popularidad La última vez que se chica enfrente de su pareja, y arra- a un hombre de 70 años, también Miembros de la del Frente Nacional, la radicaliza- convocó a elecciones sar con todo lo que había en la casa: de religión judía, en noviembre colectividad creen que ción de los musulmanes franceses y joyas, dinero, celulares y el código pasado. la hostilidad de la extrema izquierda anticipadas en de las tarjetas de crédito. El Consejo que representa a las es "impensable andar antisemita". "Hoy es impensable que Suecia fue en 1958. Para el ministro del Interior fran- instituciones judías en Francia pi- con kipá" en el metro. alguien pueda viajar en metro con cés, Bernard Cazeneuve, el "carácter dió "un plan de urgencia" para ha- una kipá", agrega Cukierman. « jueves 4 de diciembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 27

Los decanos de los juzgados dicen que los casos se "multiplicaron" se lo permitió el parlamento de italia Jueces alertan por la Renzi tiene vía libre para una reforma corrupción en España laboral por decreto w Proponen una batería de medidas para luchar contra esta "lacra", l Parlamento italiano apro- incluidos en el texto votado. entre ellas, extender los plazos de prescripción de estos delitos. bó un proyecto que le per- En el corazón de la polémica por E mitirá al primer ministro la reforma del trabajo, conocida ap Matteo Renzi realizar una reforma como "Jobs Act", está el famoso ar- » Madrid laboral por decreto que, según el tículo 18 del Estatuto de los Trabaja- dpa propio mandatario, es clave para dores, que protege a los asalariados reactivar la economía del país. En de los despidos sin comunicación de la vereda de enfrente, los sindica- motivos o discriminatorios. Los sin- os jueces decanos españoles tos consideran que la iniciativa es dicatos se opusieron desde el inicio reclamaron ayer la amplia- una amenaza para sus históricas al proyecto que deroga la ley que les ción del plazo de prescrip- conquistas sociales. da el derecho a recuperar su empleo ción de los delitos de corrup- Pese a la resistencia de miles en los tribunales en caso de un des- Lción y el agravamiento de las penas de trabajadores –que incluyó pido ilegítimo. por estos hechos que en los últimos multitudinarias huelgas en las Instantes después de la aproba- años "se han multiplicado", según los últimas semanas–, el Senado ción de la ley, el primer ministro magistrados. En un documento los italiano aprobó con 166 votos a celebró el resultado conseguido en jueces titulares de los 47 juzgados de favor, 112 en contra y una absten- su cuenta de Twitter. "#JobsAct se España, advierten de que se está pro- ción, una figura jurídica similar convierte en ley. Italia cambia de duciendo un "indiscutible contexto al decreto legislativo, que permi- verdad #lavoltabuona (esta es la bue- de desconfianza" y de "alarma" en el te al gobierno de Renzi usar "de- na). Nosotros continuamos", escribió país sobre el funcionamiento de las cretos delegados" sobre los temas en la red social. « instituciones. Casos recientes como el escánda- lo de las tarjetas sin declarar de la ARGENTINA ex Caja Madrid, por lo que la justicia UN PAIS CON BUENA GENTE imputó al ex ministro de Economía, ex gerente del FMI y ex director de Bankia, Rodrigo Rato, y las acusacio- OBJETO: Ampliación de Edificio nes de lavado y evasión impositiva ESCUELAS: Escuela Celestino Gelsi, Localidad Lules– Departamento Lules - Provincia de Tucumán que recaen sobre la infanta Cristina y su esposo, Iñaki Urdangarin con- Licitación Pública Nº: 14/2014 tribuyen a esta "sospecha generali- Presupuesto Oficial: $1.348.263,70.- zada sobre la gestión de lo público". Acusados - A la Infanta y su marido se los acusó de evasión y lavado de dinero. Garantía de Oferta Exigida: $ 13.482,64 Fecha de Apertura: 30/12 /2014 Horas: 10:00 Los decanos plantearon una bate- Lugar: Salta 805 – San Miguel de Tucumán ría de medidas en el ámbito judicial para afrontar los retos actuales, pe- Según las encuestas, la corrup- Plazo de Entrega: 180 (ciento ochenta) días corridos español para luchar contra esta "la- ro "solos" no pueden. ción se convirtió en una de las prin- Valor del Pliego: $ 1.300.- Lugar de Adquisición del Pliego: Salta .Nº 805 - San Miguel de Tucumán. cra" . Según refirió el diario digital Los decanos reclamaron también cipales preocupaciones de los ciu- Público.es, además de la ampliación "más medios humanos y materiales", dadanos españoles. En los últimos Financiamiento Ministerio de Educación de la Nación Argentina del plazo de prescripción, "los jue- la "dotación ágil de refuerzos a juz- meses, jueces y fuerzas de seguridad ces proponen la agravación de las gados que lleven asuntos de especial asestaron varios golpes a tramas co- penas de delitos como el tráfico de complejidad, especialmente de co- rruptas que supusieron la detención influencias, la prevaricación y las rrupción", para que sus titulares se de- de políticos y cargos públicos. negociaciones prohibidas a funcio- diquen "en exclusiva a este asunto las Según el Índice de Percepción de narios públicos. Otra de las medi- 24 horas del día", así como la "revisión la Corrupción 2014 publicado ayer das propuestas es la introducción y, en su caso, supresión de aforamien- por la Transparencia Internacional de nuevas figuras delictivas, entre tos", al considerar que "entorpecen y (TI), España está en el puesto 37 de las que destaca la financiación ilegal ralentizan los procedimientos". 175 países. « PROVINCIA DE TUCUMÁN

ARGENTINA ARGENTINA UN PAIS CON BUENA GENTE UN PAIS CON BUENA GENTE Los magistrados

también reclaman OBJETO: Ampliación de Edificio OBJETO: Ampliación y Refacción de Edificio "más medios" para ESCUELAS: Escuela Para la Vida, Localidad San Miguel de ESCUELAS: Escuela N° 330 Eudoro Avellaneda, Localidad Tucumán Departamento Capital - Provincia de Tucumán Los Ralos Departamento Cruz Alta - Provincia de Tucumán poder dedicarse en Licitación Pública Nº: 15/2014 Licitación Pública Nº: 16/2014 exclusiva a estos Presupuesto Oficial: $1.566.766,01.- Presupuesto Oficial: $10.193.490,85.- temas "las 24 horas Garantía de Oferta Exigida: $ 15.667,66 Garantía de Oferta Exigida: $ 101.934,91 Fecha de Apertura: 30/12/2014 Horas: 11:00 Fecha de Apertura: 30/12/2014 Horas: 12:00 del día", señalaron. Lugar: Salta 805 – San Miguel de Tucumán Lugar: Salta 805 – San Miguel de Tucumán Plazo de Entrega: 180 (ciento ochenta) días corridos Plazo de Entrega: 450 (cuatrocientos cincuenta) días corridos Valor del Pliego: $ 1.500.- Valor del Pliego: $ 10.000.- Lugar de Adquisición del Pliego: Salta .Nº 805 - San Miguel de Tucumán. Lugar de Adquisición del Pliego: Salta .Nº 805 - San Miguel de Tucumán. de partidos políticos y el enriquecimiento ilícito o injustificado de car- Financiamiento Financiamiento Ministerio de Educación de la Nación Argentina Ministerio de Educación de la Nación Argentina gos públicos durante su mandato”. Las medidas fueron presentadas en la ciudad de Valencia, en las Jor- nadas Nacionales de Jueces Decanos, que congregaron a casi 50 profesionales, en representación de cerca de 2000 jueces españoles, "en un momento clave en el que está en juego el prestigio del sistema judicial" y en PROVINCIA DE TUCUMÁN PROVINCIA DE TUCUMÁN el que afirman estar "preparados" 28 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014 El secretario general de los judiciales se convirtió en un OPINIÓN denunciador serial, pero carta de únicamente de quienes son sus lectores Para comunicarse con esta sección: ocasionales rivales políticos. [email protected] sistemática campaña contra alejandra gils carbó La Ley Nacional de Prescripción de Me- Mitad del mundo dicamentos por Denominación Común Una operación Piumato Miguel Núñez Cortés Internacional (llamada Genéricos) LN N° [email protected] 26549 está vigente con cumplimiento parcial, y tiene como fin la defensa Quienes hemos sido docentes, bien contra barreras de accesibilidad a los no se le niega a nadie sabemos lo que cuesta transmitir medicamentos, un bien social y recurso esa abstracción geográfica a la que usado en la prevención, en el diagnos- » Demetrio Irimaín | PERIODISTA Y POETA llamamos meridianos y paralelos. Los tico y en el tratamiento. El precio del primeros son esas finas líneas que, co- medicamento, un bien social dentro de mo gajos de una naranja, unen los dos un mercado concentrado e inelástico, ulio Piumato volvió a superar sus propias mar- de Hugo Moyano. Si el juez de la causa citara como testi- polos y los otros, aquellos que en forma formado fundamentalmente en el esla- cas. A instancias de la oligarquía que hegemo- go a Piumato, el moyanista repetiría lo que viene soste- de anillos van agrandándose conforme bón productor, constituye una barrera niza la justicia nacional y tiene su guarida en niendo en sus declaraciones mediáticas: que Gils Carbó se acercan a la parte más ancha del para el acceso y goce pleno del derecho J el 3º piso de los tribunales de Comodoro Py, el creó una Gestapo en el MPF, favoreciendo la estrategia globo. La línea de base de la latitud es a la salud. También debemos destacar gremialista denunció a Alejandra Gils Carbó, horas de victimización del fiscal marplatense y la impunidad el "Ecuador". Pero ¿qué es el "Ecuador"? la incidencia de los medicamentos antes de la casi segura sanción de la reforma al Código para los crímenes de la CNU, el apéndice en la ciudad Es el paralelo que equidista de ambos importados, que pudiéndose elaborar Procesal Penal. La denuncia es por "incumplimiento de balnearia de la Triple A. polos y divide a la tierra en dos mitades, en nuestro país provocan un significa- los deberes de funcionario público" y se fundamenta Se entiende, sin embargo: el apuro de Piumato es otro. Hemisferio Norte y Hemisferio Sur, y que tivo desbalance comercial y salida de en el nombramiento de 179 empleados para integrar Se trata de sumar centímetros en la hoja de los diarios pasa precisamente por la República del dólares. Falta información, difusión de diversas áreas de la Procuración General de la Nación. contra la procuradora, a quien le dedica afiches y hasta Ecuador, a 13 kilómetros al Norte de su campañas y educación para consolidar Sí: sólo 179, sobre un total de 5000 empleados que com- medidas de acción directa con nombre y apellido, como ciudad capital. También se proyecta esa hábitos saludables y erradicar tanto la ponen el Ministerio Público Fiscal. no ocurrió siquiera con Julio Nazareno. El sindicalista línea invisible, en su recorrido circunfe- medicalización social como el fomento En rigor, la nueva acusación de Piumato está floja convirtió al gremio de trabajadores en vocero de los in- rencial de 360°, sobre otros 14 países, a la automedicación. Recordemos que de argumentos jurídicos: la ley de Ingreso Democrá- tereses de la oligarquía judicial. Así como en su momento cerrando el círculo sobre el mismo el medicamento es un bien social que tico que invoca el denunciante establece cómo deben se opuso a las leyes de Democratización de la Justicia, Quito. Existe al Norte de Quito la Ciudad siempre debe estar accesible para ga- ser los nombramientos en las fiscalías, no en la Pro- ahora oficia de relator de quienes ven en la reforma al Mitad del Mundo. En sus proximida- rantizar la salud. En este contexto, desde curación. La misma relación se da entre los juzgados CPP una gran pérdida de poder y privilegios: la Corte, des se inaugurará el próximo viernes las políticas de estado resulta prioritario de primera y segunda instancias, que sí deben hacer los jueces federales y los fiscales más reaccionarios, que el nuevo edificio sede de la Unión en primer paso dar cumplimiento pleno sus nombramientos en función de esa normativa, y la ven con preocupación la centralidad que a partir de la de Naciones Suramericanas, donde de la Ley Nacional de Prescripción de Corte Suprema, que está exceptuada expresamente reforma tendría la Procuración a la hora de definir una concurrirán todos los presidentes para Medicamentos por Nombre Genérico de cumplirla, al igual que la Defensoría General de política criminal, que reforzaría la acción penal en fun- participar de la VIII Cumbre de Jefas y para que a la brevedad sea modificada la Nación. Piumato, extrañamente, elude objetar la ción de una planificación estatal previa, y de acuerdo a Jefes de la soñada Unasur. Cristina se para que se limite la prescripción por discrecionalidad que rige a la hora de nombramientos esos lineamientos. conmoverá en el momento que se des- marca, esta modificación favorecerá un y promociones en el fuero de la Corte, a la sazón su em- Si bien ahora dice defender la Ley 26861, de Ingre- cubra la placa que indique, de una vez máximo de cobertura, mejorará la inclu- pleador directo y cabeza máxima del Poder Judicial. so Igualitario, votada en 2013, su sanción fue resistida y para siempre, que la nueva sede del sión y soberanía del sistema de salud, La presentación contra Gils Carbó adolece, además, militantemente por Piumato. El gremialista objetaba organismo llevará el nombre del primer y la eficiencia de la inversión en salud. de credibilidad. Piumato se con- que la norma no dispusiera que el secretario general del bloque regional: Por otro lado, implementar el sistema virtió en un denunciador serial, gremio de trabajadores tuviera si- Néstor Carlos Kirchner. Será precisa- de prescripción por receta electrónica únicamente de quienes son sus quiera funciones de contralor en los La defensa de los mente en ese país, el Ecuador, donde favorecerá la reducción de errores ocasionales rivales políticos. En nombramientos. Cuando a fin del sutilmente pasa la línea que divide en médicos y la gestión de información marzo de 2011, el moyanista trabajadores es año pasado la Corte Suprema, que dos a nuestro planeta, pero que a la farmacoeconómico-épidemiologica- había denunciado por mal deses el órgano de aplicación de la ley, par las une por decisión y no las separa estadística, asociada por la construc- empeño ante el Consejo de la apenas un decorado dictó una Acordada para establecer por vocación. Dicen las crónicas que ción de una base de datos propia del Magistratura a los camaristas el procedimiento de ingreso, Piuma- para sus aspiraciones el Pepe no concurrirá por razones de Sistema de Salud Publico. La salud es Graciela Medina y Ricardo Re- to no criticó al máximo tribunal, a salud; millones aseguran que estarán un derecho constitucional y el acceso al condo, debido a las conexiones políticas: la pesar de que tras la confección de un presentes Hugo y Néstor, llegados del medicamento, un recurso terapéutico que ambos magistrados tenían listado de aspirantes, registrados por lugar en que "se encuentran". Dicen que que debe ser garantizado en cuanto a con el Grupo Clarín, a quien ha- corporación judicial las Cámaras de Apelaciones de cada en esa línea del Ecuador, la velocidad su disponibilidad al menor costo eficaz bían beneficiado con un fallo a fuero, al día de hoy no se produjo alistó la tropa y él tangencial de la Tierra es mayor, y que tratamiento, basados en una gestión de favor de su compañía de servicios ningún ingreso en el Poder Judicial los seres humanos –en cuerpo y alma– uso racional y seguro. Ahora el rol del de Internet, Fibertel. Tres años levantó la mano. de acuerdo a la nueva ley. son más livianos, sensiblemente. -

a está llegando el día de armar los asalariados que tributan Ganancias. primera quincena de este mes. No hubo posibles desbordes sociales o saqueos. Algo el arbolito de Navidad y de em- La presidenta realizó el anuncio en el confirmación de la fecha exacta. Pero va- similar ya les ocurrió en 2012 cuando rea- pezar a hacer planes para las marco del XXº Congreso Anual de la Uniín rias fuentes dejaban trascender que la lizaron un paro el 19. Tanto funcionarios fiestas de fin de año. Como en Industrial Argentina y en presencia del idea más consensuada era la de hacerla del Poder Ejecutivo como dirigentes de cadaY Navidad –y como pasa en casi todas titular de la CGT oficialista, Antonio Caló, el jueves 11. la oposición aseguran que no hay clima las familias–, con los preparativos se re- a quien llamó "mi amigo". El metalúrgi- El martes, además de los encuentros de como para prever conflictos de esa natu- memoran los conflictos, se recuerdan las co estaba muy sonriente y seguramente ayer, se habría realizado un encuentro en- raleza, pero sin embargo hay muchos que viejas rivalidades y también aparecen los intentará capitalizar la eximición de Ga- tre dirigentes moyanistas y el delegado de abren el paraguas. recelos. nancias del medio aguinaldo. la línea Sarmiento Rubén "El Pollo" Sobre- Algo similar dijo Pablo Micheli: "El paro "No quiero que invites a Fulano", "Ese Es que justamente a Caló, el anuncio le ro y el dirigente de la Corriente Clasista y será el 10 o el 11 y sin movilización, para otro siempre promete y después no cum- viene como anillo al dedo en un momento Combativa XX "El Perro" Santillán. En esa ser prudentes". Al igual que Moyano, el ple", "Mengano siempre se va de boca y en el que los dirigentes "independientes" charla se habrían delineado los alcances secretario general de la CTA opositora no después nos mete en un brete a todos", insisten con la reunificación y mantienen de la medida de fuerza que prevé sumar quiere que lo asocien con conf lictos socia- "Tenemos que sentarnos todos juntos a la reuniones con los sindicalistas opositores distintos sectores sociales. les y teme que, si convocan a una marcha a mesa, aunque sea por esta vez", son algu- con ese objetivo. Los sindicatos del transporte, además la Plaza de Mayo, se genere algún desmán nas de las frases que se suelen escuchar. de ratificar que realizarán una medida de y los organizadores queden como respon- Pero hay otras: "Yo no puedo hacerle des- UN DÍA MUY AGITADO. Los sindicatos oposi- fuerza antes del 15 de diciembre, anun- sables de la violencia. aires a Perengano porque se portó muy tores y los relacionados con el transporte ciaron que pedirán una audiencia con los Pero hay otros sectores que están en bien conmigo", "Mejor les digo a los dos habían presionado ayer durante todo lo secretarios generales conflicto y que también que festejo con ellos y después decido con largo del día para que se realizara ese mis- de cuatro de las cin- piensan en medidas de quién me voy". Palabras más, palabras me- mo anuncio y para conseguir un bono de co centrales obreras. Habrá que ver qué fuerza para la semana nos, eso es lo que se escucha por estos días fin de año que compensara la pérdida de Con el único con el próxima. La Bancaria, que se vienen. poder adquisitivo. Y en ese sentido, tras que no quieren re- es lo que pasa con por ejemplo, anunció Estamos hablando dos reuniones clave se unirse es con el líder un acuerdo logrado con de las mayorías de había anunciado una de la CGT Azul y Blan- los sindicalistas que las cámaras de bancos las casas. Pero, algo En las casas de los medida de fuerza para ca, el gastronómico manifestaron su privados para que los parecido pasa con los la semana próxima. Luis Barruinuevo. trabajadores reciban gremios, aunque no trabajadores que Es más, el líder de Justamente, ayer voluntad de hacer una suma extra de fin están organizando ganan entre 15 mil la CGT Azopardo, Hu- Barrionuevo estuvo de año de $ 7500 por la Nochebuena ni la go Moyano, había desde larga charla con el un paro ahora que la única vez, pero como Nochevieja. Los sin- y 35 mil pesos habrá empolvado su aalianza jefe de gobierno por- presidenta concedió no hubo respuesta de dicalistas argentinos con Pablo Micheli, jefe teño, Mauricio Macri. los bancos públicos, lan- están tratando de ver regalo extra. La de la CTA disidente, y El gastronímico con- este pedido. zarán un paro de 48 ho- cómo te r m i n a n e l con Luis Barrionuevo, currió con más de 30 ras en esas entidades el año, decidiendo si se presidenta decidió el jefe de la CGT Azul gremios agrupados jueves 11 y viernes 12. reunifican, o si toman calzarse el traje y Blanca, para activar en la CGT Azul y Blanca a una invitación Habrá que ver qué es lo que pasa con medidas de fuerza o el paro. del subsecretario de Trabajo, Industria y los sindicalistas que manifestaron su si persisten sin dudar de Mamá Noel. Ayer fue un día agi- Comercio de la Ciudad, Ezequiel Sabor, voluntad de hacer un paro ahora que la con los reclamos por tado. Por la mañana para participar de un almuerzo de fin de presidenta concedió este pedido que los las promesas que con- hubo un enc uent ro año. No estaba previsto que asistiera Ma- sindicalistas pensaban dejar en el arboli- sideran incumplidas. entre los dirigentes del transporte que cri, pero finalmente el líder del PRO, se to. Algunos moyanistas ya están recono- el jueves pasado hicieron medidas de sumó y no fue solo, sino con la compañía ciendo que sería muy de espíritu navideño SORPRESA. Lo que sí se sabe con certeza fuerza por la mañana. Por la tarde, hubo del jefe de Gabinete de la Ciudad, Horacio hacerlo de todos modos. es que en las casas de los trabajadores que reunión de Consejo Directivo de la CGT Rodríguez Larreta. Pero habrá que esperar la reacción de ganan sueldos de entre 15 mil y 35 mil Azopardo. En ambos casos, en los dos cón- todas las fuerzas involucradas en la posible pesos, finalmente habrá un regalo extra. claves, hubo sendas ratificaciones de que LOS PAROS. Hugo Moyano busca que la me- huelga. Al cierre de esta edición, la mayo- La presidenta Cristina Fernández decidió harán un paro antes de dida de fuerza sea antes del 15 de diciem- ría estaba recalculando. -

uNA ACCIóN DE bANCO MACRO MuERTE EN TRENquE lAuquEN SOCIEDAD Las Leonas posaron con el siguiente Una joven de 21 años que había ARG mensaje: "Ganemos entre todos este desaparecido el domingo fue partido contra la violencia de género. encontrada sin vida en la ciudad Para comunicarse con esta sección: Porque la verdadera protección es el bonaerense de Trenque Lauquen, donde [email protected] comunicarse con esta sección: compromiso de todos." la víctima había sido reina de la belleza. [email protected]

En su vuelo de prueba, la nave recorrerá 95 mil kilómetros en más de cuatro horas La NASA da su primer paso hacia Marte con el lanzamiento de Orión w Esta mañana lanzará el aparato, sin tripulantes, que orbitará la Tierra dos veces. El hecho es considerado un avance significativo e histórico hacia el objetivo final de que seres humanos arriben al Planeta Rojo en un futuro cercano.

» Gustavo Sarmiento años. Nuevamente la viabilidad para [email protected] la misión conocida lograr el hito espacial depende más como “exploration ﬂight test 1”(eft-1) es de economistas que de ingenieros. el primer vuelo de Con lo de esta mañana testearán s adonde mira todo el am- prueba sin tripulación 1200 sensores adosados al artefacto. biente de la astronomía y prevista por la nave Alrededor de la tierra Buscarán evaluar su resistencia en que trasladará el cuatro horas y media hacia allá quieren ir. Lle- vehículo multiusos tardará la orion en zonas con altos niveles de radiación, hacer las dos gar a Marte es un objetivo orión órbitas a la tierra. . además de los sistemas de lanza- Edesde siempre para la Administra- miento, navegación y reingreso de ción Nacional de la Aeronáutica y ORION alta velocidad, como aviónica, con- el Espacio (NASA), amparado en su sistema de 2 trol de actitud, paracaídas y el escu- cercanía, en su rojo hipnótico o el lanzamiento do térmico que sufrirá temperaturas misterio de la vida extraterrestre; 1 cercanas a los 2200 grados. Cuánto hoy darán un primer gran paso, soporte la coraza térmica es funda- "histórico" según lo definieron: a Las partes mental de cara a un viaje de 80 millo- Evolución de la misión 8 las 9:05 lanzarán la cápsula Orión de la nes de kilómetros al planeta vecino nave desde el lanzamiento 7 que hará su primer vuelo de prueba hasta la vuelta a la con cuatro astronautas a bordo. el módulo de tierra 6 no tripulado, orbitando dos veces la exploration tripulación Añorado por la ciencia ficción, Tierra a 5800 kilómetros de altura. ﬂight Marte sigue siendo motivo de una test 1 5793,6 5 Después vendrán las pruebas con orion fue 3 pregunta recurrente: "Es un gran construido humanos, para el objetivo final: el por upper stage misterio el porqué no hay agua lí- Planeta Rojo. lockheed quida en Marte. Se está tratando de martin Despegará a las 7:05 hora local, estudiar y entender si Marte fue un 4828 desde la base de Cabo Cañaveral en modulo lugar con un clima capaz de haber Florida, Estados Unidos, a bordo del superior 4 albergado vida, con vehículos que enorme cohete Delta IV. El punto analizan capas geológicas de cerros", máximo de 5800 kilómetros que comentó el astrónomo Diego Bagú, alcanzará la nave es 15 veces más se separa director de Gestión del Planetario el módulo lejano que donde orbita la Estación de la de La Plata. El Planeta Rojo –dijo– Espacial Internacional. Es la distan- tripulación tiene temperaturas heladas, con un cia más amplia alcanzada por un ve- estilo parecido a la Antártida, pero hículo que transportará humanos, 3218,7 aclaró que "el problema de Marte no desde que Apolo 17 fue a la Luna en el módulo es el frío, es su atmósfera venenosa". de la 1972. Recorrerá alrededor de 95 El gran problema es cómo traer de

en kilómetros en tripulación mil kilómetros durante unas cuatro se orienta cohetes para horas y media, con una velocidad delta iv aterrizar de 32.200 kph, y luego de ejecutar dos órbitas terrestres, caerá en el Pacífico, cerca de la costa suroeste El plan contempla en la etapa norteamericana. 1609,3 superior 5 que Orión transporte La misión ORION EFT-1 (Explora- vuelve a el sistema encender los humanos en 2021, tion Flight Test - 1) es de prueba, y en de motores, este caso no llevará humanos, algo lanzamiento después de si todo marcha bien. se separa completar que planean hacer en 2021, aunque una órbita el módulo 804,67 2 entra en la 6 atmósfera 3 vuelta a los astronautas. Hasta ahora 402,34 el medio centenar de misiones robó- 7 ticas y vehículos como el Curiosity Hasta ahora, las naves no regresan, están destinados a fe- 1 2 3 4 8 1 necer en ese planeta. Construir la enviadas a Marte etapa amerizaje de la evolución de la misión en horas en el tecnología necesaria para soportar tienen como destino lanzamiento pacíﬁco un viaje de un año, que los tripulan- fenecer en el planeta. tes estén capacitados física y psicoló- Fuente: NASA Tiempo Argentino gicamente, poder superar las radia- ciones espaciales y la atmósfera de aún no tienen un destino específi- asteroide (iniciativa en la que está Orión. El que se supone lo llevará el Sistema de Lanzamiento Espa- Marte, y hacerlo todo con el menor co, puede ser orbitar alrededor de la trabajando el ingeniero argentino a Marte están en proceso de cons- cial (SLS) está planeado para 2018, peso posible son los desafíos aún no Luna, a una pequeña estación espa- Miguel San Martín). Tampoco es el trucción y será el más grande que se aunque ahora estiman que por los resueltos por la NASA de cara a un cial construida para tal fin, o a un Delta IV el cohete que se usará en haya construido hasta el momento: costos puede retrasarse uno o dos futuro no tan lejano. « jueves 4 de diciembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 31

miguel san martín, argentino en la nasa "Queremos saber si en verdad estamos solos en el Universo"

l tiempo es un problema, te pero como es difícil mandar tres agarra una apendicitis en un astronautas a asteroides se pensó: E viaje a Marte, ¿qué hacés? En traigamos el asteroide a los astron- la Luna en una semana estabas de autas", contó San Martín a Tiempo Ar- vuelta, la ventana era muy corta. gentino, desde su oficina en Estados Marte es mucho más difícil que la Unidos. Una opción es que un robot Luna. Pero falta menos. Igualmente, embolse a un asteroide de no más estamos encaminados, yendo en la de 10 metros y lo lleve a una órbita dirección correcta, tal vez no tan rá- donde luego lo encontrarán los as- pido, pero por lo menos nos estamos tronautas. Otra es que el robot haga moviendo." lo mismo, pero ésta vez extrayen- Presencia - Miguel San Martín forma parte del proyecto y cuenta sus sensaciones sobre los avances que dará. Las palabras corresponden al in- do un pedazo de roca de uno más ap geniero argentino en la NASA, Mi- grande de 300 metros. La cuestión guel San Martín, que está relaciona- que deben resolver es cuál asteroide, do con Orión. Él trabaja en la parte porque no hay demasiados disponi- robótica de la Agencia Espacial, y bles, y algunas críticas del ámbito científico. El 16 de diciembre Was- hington deberá decidir cuál de los dos proyectos elige, y luego tendrá que pasar por el Congreso, hoy con Según San Martín, mayoría republicana. son varias las San Martín resaltó que para ir a Marte hay muchos problemas aún cuestiones a resolver sin resolverse: "Proteger al astron- todavía y falta mucha auta de la radiación espacial, por inversión y tiempo ejemplo. Son viajes largos y hay probabilidad de que tenga cáncer para poder avanzar a cuando vuelva, la cápsula no lo pasos firmes. protege demasiado. Hoy si querés aterrizar en Marte tenés que llevar 3, 2, 1... - Orion irá donde ya está Curiosity, que envía datos desde Marte y permitió avanzar en la idea de llegar al planeta rojo. equipamiento enorme, de 30 a 50 estuvo involucrado en el aterrizaje toneladas, mientras que el Curiosi- del Curiosity en Marte. Ahora está ty pesaba sólo una. Todo eso está en detrás de dos proyectos "interme- desarrollo." Presupuesto dios" entre los de órbita terrestre y "Queremos saber si hubo vida en Hayabusa, en busca de un asteroide el viaje a Marte, el cual estaba pen- el pasado, la evidencia es clara que sado para inicios de la década del ´30 hubo agua, y se comprobó que hay pero que, para San Martín, "estará agua congelada bajo la superficie, 22 La Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) lanzó ayer con difícil sin aumento de presupuesto tal vez porque cuando se extinguió éxito desde la estación de Tanegashima, al suroeste del país, la sonda ni cooperación internacional". el campo magnético perdió la coraza mil millones Hayabusa 2, que recorrerá 300 millones de kilómetros para obtener mues- La misión que nuclea las dos po- protectora y si perdés la atmósfera tras de un asteroide. sibles iniciativas se llama Misión de perdés el agua. Pero era un planeta de dólares sería el costo Se espera que Hayabusa 2 llegue en el año 2018 al asteroide deno- Redirección de Asteroide (Asteroid cálido y húmedo como la Tierra, y total del desarrollo de la miando 1999 JU3, que tiene unos 900 metros de ancho, y que retorne a la Redirect Mission, ARM). El objetivo probablemente existieron las con- Tierra a finales de 2020. es enviar a Orión tripulado en los diciones para que surja la vida. En misión Orión hasta 2021, El 1999JU3, descubierto en 1999 por el programa de investigación esta- primeros años de la década del '20 definitiva, queremos saber si esta- bastante más de los 18 mil dounidense LINEAR, forma parte de los llamados asteroides Apolo, uno de a un asteroide, como paso previo a mos solos en el Universo", comentó millones que calculaba la los tres grupos que se hallan más cercanos a la Tierra. un futuro viaje a Marte. "La idea ori- Miguel San Martín, ingeniero ar- NASA en 2011. ginal era salir de la órbita terrestre, gentino en la NASA. « en vivo y en directo

En el Planetario de La Plata piensan canzará una distancia de la Tierra que transmitir la misión a través de NA- no se lograba desde 1972, la última SA TV, sin perderse minuto. “Es que misión a la Luna. Esta es la nave que consideramos que este vuelo es muy EE.UU. piensa mandar a Marte en 20 importante por muchos motivos”, di- años, por eso de esta misión depen- ce el astrónomo Diego Bagú, director de el programa espacial de EE.UU. en de Gestión del Planetario, ubicado décadas”. Y comparó una expedición en la avenida Iraola y Calle 118, en el a la Luna con otra a Marte, a unos 80 Paseo del Bosque. El público puede millones de kilómetros: “Mañana la acercarse y recibirá charlas sobre lo cápsula recorrerá entre 90 y 95.000 que sucederá hoy. kilómetros. Imaginate que para ir a la Bagú resaltó aspectos que, a su Luna necesitás recorrer 385 mil. Ir a entender, vuelven histórica la misión: Marte llevará al menos 9 meses”. El “Estados Unidos desde 2009 no envía punto más crítico –sostuvo- es que astronautas con naves propias, desde “cuanto más combustible lleves, más el transbordador Atlantis. La nave al- grande tendrá que ser la nave. 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

tiempo argentino » Javier Borelli [email protected]

rgentina logró mejorar el desempeño escolar a nivel primario sosteniendo una de las tasas más altas de es- colarizaciónA en toda la región (99,1%). Así lo asegura el Tercer Estudio Re- gional Comparativo y Explicativo (TERCE) realizado por la Unesco. Los estudiantes de tercer y sexto grado evaluados mejoraron los resultados obtenidos hace siete años en las tres áreas analizadas: Lengua, Matemá- tica y Ciencias Naturales. La oficina regional de la Unesco destacó que casi todas las naciones latinoamericanas que participaron del estudio superaron las marcas obtenidas en 2006, pero "todavía se requieren esfuerzos adicionales para que los países cum- plan con sus compromisos para asegurar una educación de calidad para las niñas y niños de la región". TERCE es considerada la evalua- ción del desempeño de estudiantes Todos adentro - Casi el 100% de los chicos en edad escolar están adentro de la escuela. Ese es un dato que la Unesco considera y valora en sus lecturas.. más representativa de América Lati- na. Su diferencia con estudios como datos del Tercer estudio regional comparativo y explicativo (terce), realizado en 15 países por la unesco PISA (realizado por la OCDE) es que fija los estándares de sus pruebas en base a los objetivos educativos de los países miembros por medio de un Los chicos argentinos de la escuela análisis de las currículas de las áreas evaluadas. Participan de esta experiencia 15 países latinoamericanos y primaria mejoraron su desempeño el estado mexicano de Nuevo León. En esta tercera edición fueron exa- minadas 3065 escuelas y 195.752 es- w Evaluaron a estudiantes de tercer y sexto grado. En todos los casos se supera la tudiantes de tercer y sexto grado del nivel primario. En el caso de Argenti- media regional. Hubo mejoras en matemática y se detectaron dificultades en lengua. na, las escuelas participantes fueron 215 correspondientes a 22 provincias. Quedaron afuera, por cuestiones me- obtuvieron sus compañeros de ha- ñanza de la lectura y la escritura, la a docentes y otro a instituciones) y a lectura y escritura en primer ciclo. Fi- ramente muestrales, las provincias de ce siete años, cuando se realizó el cartera conducida por el ministro la vez se firmó un convenio con once nalmente, informaron, también se tra- Santa Cruz y La Rioja. Segundo Estudio Regional Compa- Alberto Sileoni anunció que se en- universidades nacionales para que co- ta en el Consejo Federal de Educación Los estudiantes de tercer grado rativo y Explicativo (SERCE). cuentran en ejecución dos postítulos laboren en el desarrollo de tareas de una resolución con recomendaciones debieron rendir examen solamente La mejora fue más notable en ma- de alfabetización inicial (uno dirigido asesoramiento y mejoramiento de la específicas para la mejora de la lectura temática, donde los chicos de tercer en cada nivel del sistema educativo. grado superaron el rendimiento de Abandono Evaluación 2006 en un 5,5%, mientras que los de INTEGRAL. La Unesco asegura en el in- sexto lo hicieron en un 3,3%. Los más forme que "el objetivo de TERCE no "No podés hablar grandes también tuvieron una me- es elaborar un ranking de los países, de calidad educativa jora del 2,5% en Ciencias Naturales, sino mostrar el avance y los factores si los chicos no van pero no pudieron sostener ese nivel 6,9 3065 que explican su éxito o su rezago". en Lectura. Allí el resultado fue ape- Sin embargo, al hacer un análisis a la escuela." nas 0,6% superior, mientras que los de por ciento escuelas regional resulta inevitable compa- tercero superaron a sus antecesores rar los resultados. Allí Argentina es solo en un 0,4%. Esta dificultad para la Es la tasa acumulada de Son los establecimientos el séptimo país en Lectura tanto en de Lengua y Matemática, mientras interpretación de textos ya había sido abandono en primaria. La que participaron de la tercer grado como en sexto; mejora que los de sexto también tuvieron destacada en las pruebas PISA de 2013 un puesto en matemática de tercer que responder preguntas sobre y corrobora el diagnóstico elaborado media regional es de 16,7% evaluación TERCE. De ese grado y dos en matemática de sexto. Ciencias Naturales. En todos los por la Dirección Nacional de Informa- y los dos países con peor total, 215 pertenecen a la Los países que siempre se encuentran casos los resultados obtenidos por ción y Calidad Educativa, destacó su registro son Brasil con 46,3% y Argentina y se distribuyeron por sobre Argentina son Chile, Costa los chicos argentinos superaron la titular, Liliana Noemí Pascual. Honduras con 30,4 por ciento. entre 22 provincias del país. Rica, Uruguay y México. En Ciencias media regional y también los que Para tratar de mejorar en la ense- Naturales, donde solo siete naciones matemática de tercer grado, mejor El peso de la Asignación Universal

TERCE no solo asigna una puntuación “En todas los asignaturas hubo mo- La mejora más notable se dio en Entre los años 2006 y 2013 la región sufrió una caída de casi dos según el rendimiento de los chicos en vimientos de los dos niveles más bajos matemática de tercer grado. Mientras puntos porcentuales en la tasa de escolarización, llegando a un promedio los exámenes, sino que también ca- a los dos siguientes. Y eso lo logramos que en 2006 había un 10,46% de los de 91,7 por ciento. La Argentina se encuentra más de siete puntos arriba tegoriza sus respuestas según cinco sin perder chicos”, destacó el vicemi- chicos que no habían alcanzado las de esa media y casi no sufrió modificaciones en estos años (el único que niveles. La UNESCO utilizó ese método nistro de Educación, Jaime Perczyk. exigencias mínimas para responder, creció en ese ítem fue México). para comparar los resultados de esta De esta forma puede verse que el ahora ese número bajó a 4,29%. “Esto Una de las causas probables que fundamentaron este sostenimiento evaluación con los de 2006, de mane- porcentaje de chicos que obtuvieron quiere decir que hay más chicos que tiene que ver con el lanzamiento en 2009 de la Asignación Universal por ra de poder analizar cómo afectaron valores equivalentes al nivel 1 y por pueden resolver problemas más com- Hijo, un sistema que permite a todas las familias un ingreso mínimo y los cambios implementados desde debajo de ese nivel disminuyó sensi- plejos. Habla de integración al conoci- que tiene como requisito que los niños se incorporen al sistema educativo entonces. blemente en estos siete años. miento” cerró Perczyk. oficial. jueves 4 de diciembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 33 se sometieron al estudio, estaría ter- la aprobó el senado. el proyecto había sido presentado por la presidenta en septiembre cero en un eventual ranking por debajo de Colombia y Uruguay. Pero la importancia de las pruebas TERCE es que no solo evalúan Es ley la obligatoriedad de la sala de 4 los conocimientos adquiridos, sino que también permiten identificar los factores asociados que influyen l Senado convirtió en ley, sin en estos resultados. Entre esas varia- debate, el proyecto enviado bles se encuentran el contexto el so- E por el Poder Ejecutivo para cio-económico, familiar y personal, declarar obligatoria la educación Crecimiento además de las políticas educativas y inicial a partir de los cuatro años, y procesos de dinámica escolar. Ahí que había obtenido media sanción Argentina se destaca como uno de en Diputados a fines de octubre. más aulas los países con avance más significa- La iniciativa garantiza el acceso tivo en los últimos años. a la educación por 14 años, para lo En relación a la tasa de escolari- cual modifica los artículos 18 y 19 En 2001, había en el zación y al coeficiente de Gini (0,44), de la Ley de Educación Nacional y país 11.701 salas de que mide la desigualdad (cuanto más hace referencia a que "la educación alto, más desigual), solo es apenas su- inicial constituye una unidad pe- cuatro años. En 2013 perado por Uruguay, con una pobla- dagógica y comprende a los niños ya eran 20.933. Según ción que equivale a menos de la déci- desde los 45 días de vida hasta los cifras oficiales, hoy el ma parte de la Argentina. Chile, por 5 años, siendo obligatorios los dos ejemplo, que encabeza casi todos los últimos". 81,5% de los chicos de rankings de desempeño en las prue- En la Argentina, seis provincias esa edad está dentro bas, tiene una tasa de escolarización ya tienen sala de 4 obligatoria, pero del sistema educativo. del 92,7% y un peor coeficiente de Gi- la iniciativa deberá aplicarse ahora ni (0,51). Lo mismo sucede con Costa en todos los distritos del país. Educación inicial - De 45 días a cinco años, ahora los dos últimos son obligatorios. Rica, que lo secunda en puntuación El proyecto había sido presenta- obtenida pero también tiene una tasa do en septiembre por la presidenta có que "los cinco primeros años de nes, ya no se considera al jardín de La escolarización temprana "repre- de escolarización del 92% y un Gini Cristina Fernández de Kirchner, vida son fundamentales para el desa- infantes como una institución "presenta el primer ingreso de los niños y superior de 0,49. y en Diputados había sido votado rrollo infantil: estudios nacionales e escolar": "Hoy hablamos de escuela de sus familias en la esfera de lo público", "Hay sectores que desestiman la por unanimidad con el respaldo internacionales nos demuestran que nivel inicial, con objetivos educativos ref lexionó Sileoni quien destacó el rol tasa de escolarización y se fijan solo de 235 votos de todas las bancadas el estímulo y la atención que reciben propios y una propuesta de formación que cumplen las instituciones de nivel en el desempeño, pero nosotros pen- parlamentarias. Al presentarse los chicos en esta etapa inf luyen nota- integral que favorece el desarrollo inicial "de cara a la incorporación, ca- samos que no pueden ser factores divi- el proyecto de ley, el ministro de blemente en el éxito de la trayectoria cognitivo, afectivo, lúdico, corporal y da vez más marcada, de las mujeres en didos. Esa es una discusión conceptual Educación, Alberto Sileoni, expli- escolar". A partir de estas concepcio- social", detalló el ministro. el mercado laboral". « y política, no pedagógica", aseguró el ministro Sileoni. "Aparte, no podés hablar de calidad educativa si los chicos no van a la escuela", agregó. Otro docente "envenenado" Precisamente la tasa neta de esco- larización es una de las preocupacio- con ansiolíticos en Mendoza nes que señala el informe ya que la media a nivel regional cayó casi dos ras el incidente sufrido ola de calor en Mendoza y autoriza- puntos porcentuales, hasta el 91,7%. por el profesor Miguel ron a los chicos a comprar gaseosa. Otro dato que preocupa al Laborato- T Ángel Porro, a quien una Ellos traían directamente el vaso y rio Latinoamericano de Evaluación alumna le puso insecticida en su primero le dieron al docente y luego de la Calidad de la Educación (LLECE), botella de agua, se conoció ayer a él, y se retiraron riéndose." que tuvo a cargo la elaboración del es- otro caso de envenenamiento Según el padre, el chico no quiere tudio, es la tasa de repetición en las es- intencional en una escuela de regresar a la escuela, y sus compañe- cuelas primarias. La media es de 5,2% Mendoza. Un profesor y un es- ros no recibieron ninguna sanción. y Argentina logró bajarlo al 4,1%, un tudiante de la escuela Antonio "Mi hijo vio que el profesor se des- número solo superado por Ecuador, Gurgui, del departamento de vanecía y a él le empezó a pasar lo Colombia y México. "En una región Las Heras, fueron intoxicados mismo: se le cerraban los párpados, desigual como es América Latina en- por otros tres compañeros, que tenía debilidad en los músculos has- tendemos que la inclusión es el mejor les pusieron ansiolíticos en una ta que un compañero avisó a la di- camino. No hay forma de mejorar la gaseosa. rección", explicó. En un mensaje de Comentario - La desafortunada frase de la chica de 12 años, el sábado pasado. educación sin los chicos adentro", ase- El episodio ocurrió el 18 de no- Facebook, los agresores expresaron guró el viceministro de Educación, viembre pasado. "Lo envenenaron que habían intoxicado al profesor y que envenenó al profesor Porro, en tento de homicidio– escribió el pa- Jaime Perczyk. Por eso, resumió, "es- sus compañeros. Le pusieron go- al "sabio y santo del colegio". un colegio de Villa Ballester. En diá- sado 27 de noviembre, antes de que tamos satisfechos con los resultados tas de Clonazepam a una gaseosa También ayer se conoció un des- logo con otras compañeras, la chica el caso tomara estado público: "Ja, positivos para el país. Creemos que cola –sostuvo el padre del alumno afortunado comentario en esa red –que fue apartada de la institución ja, está en terapia intensiva... Ojalá marcan un camino." « damnificado–. Ese día hubo una social de la estudiante de 12 años y enfrenta una causa penal por in- que se muera." « 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembrede 2014

se difundió ayer, durante el juicio que se le sigue por el naufragio de 2012 Un video prueba que el capitán Schettino huyó w Lo muestra esperando una lancha mientras el Costa Concordia se hunde. Siempre dijo que cayó accidentalmente en un bote salvavidas. Abandono del barco - Schettino, in fraganti. En el naufragio murieron 32 personas. as excusas que esgrimió el que demuestra que no cayó a un bote damental aportada por la acusación capitán Francesco Schettino salvavidas por accidente, como repe- en el juicio por el siniestro naval en el miento brusco del barco y que por eso e informase de la situación, pero el para defenderse de las acusa- tidas veces afirmó, sino de manera que murieron 32 personas. A Schetti- no pudo dirigir las tareas de salva- capitán se quedó en un hotel. ciones de abandonar su pues- premeditada. De hecho, las imágenes no, único acusado, le imputan los deli- mento de los cientos de pasajeros que El Costa Concordia naufragó al Lto en el crucero Costa Concordia, que –captadas por el cuerpo de bomberos tos de abandono del barco, naufragio quedaban a bordo. El comandante de chocar con los escollos de la isla por naufragó en 2012 frente a las costas de la Isla del Giglio– lo muestran es- y homicidio múltiple. la capitanía de Livorno, Gregorio De haberse acercado demasiado para un italianas, fueron desbaratadas ayer, perando que llegara la lancha para su- El capitán siempre alegó que cayó Falco, declaró que llamó varias veces "saludo" que se hace habitualmente luego de que se difundiera un video birse, y constituyen una prueba fun- en una de las lanchas por un movi- a Schettino para que volviese a bordo por motivos comerciales. « jueves 4 de diciembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 35

a firma Directv, como parte juan carr, elegido por la gente como una de las personalidades solidarias de su programa de Respon- sabilidad Social Empresarial (RSE) produjo una encuesta Lque realizó la consultora Ipsos (Mora "Plata se necesita para el auto, el y Araujo) para medir la solidaridad entre los argentinos. Colaboraron el director de Mundo Invisible, Juan Carr, y el ejecutivo de Ashoka, Ma- mundo se cambia con compromiso" tías Kelly. El informe aseguró, entre otras w Ayer se presentó el informe de la consultora Ipsos que midió la solidaridad de los cosas, que seis de cada diez personas piensa que el argentino es solidario, argentinos. El 91 por ciento aseguró que es "importante" que las empresas realicen acciones. el 66% ayuda de forma espontánea y casi la totalidad (el 91%) estima que es soledad quiroga importante que las empresas realicen Juan Carr opinó que los argentinos acciones solidarias. "tenemos la capacidad de flagelarnos La muestra tiene un tamaño de pero también somos esto, solidarios" y 1004 casos, que integran a hombres afirmó que "muchas veces en realidad La cifra y mujeres de 16 a 70 años de todos le damos plata a un niño que pide en los niveles socio económicos, resi- la calle para lograr que ya no nos mire dentes en las principales ciudades de a los ojos pero eso no es ayudar porque la Argentina. Con respecto al factor dinero necesitamos para cambiar el edad, llama la atención que el 63,3% auto, para cambiar el mundo necesitas de los jóvenes de 16 y 17 años opinó compromiso; el compromiso es mu- 96% cho más caro que dar dinero". El también fundador de la Red Solidaria fue protagonista de una de de los argentinos las preguntas de la encuesta, que lo realiza al menos una La mayoría de los ubica en una lista de personalidades acción solidaria por encuestados piensa destacadas por los consultados como 'más solidarias'. En la nómina, junto año. El 66% lo hace de que ayudar es dar a Carr, están los actores y actrices Fa- manera espontánea y el algo de uno mismo. cundo Arana, Natalia Oreiro y Ricar- 26%, en organizaciones. do Darín; los deportistas Lionel Messi Trabajo - Carr, como tantas ONG, garantizan las buenas acciones en el país. y Javier Zanetti; los animadores Mar- que los argentinos somos pocos soli- celo Tinelli, Julián Weich y Susana darios. Esa tendencia se mantiene en Giménez y la cantante Patricia Sosa. tionario de 15 minutos de duración, y nivel económico. dores sociales en 71 países. Expresó la franja que le sigue, de 18 a 29 años, La metodología del estudio pre- con ocho preguntas abiertas y siete Matías Kelly es el fundador de que "es necesario trabajar en los pro- aunque en menor medida: el 43,8% sentado con motivo de la celebración semiabiertas y el muestreo de los re- Ashoka, una red global que pbrinda cesos educativos para profundizar los de los casos. del Día del Voluntariado, fue un cues- sultados fue por cuotas de sexo, edad apoyo al trabajo de 3000 emprende- lazos solidarios". «

SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUÍMICAS S O L I C I T A D A Y PETROQUÍMICAS ZÁRATE Personería Gremial Nº270. Sede social: Félix Pagola 1712 CP: 2800 - Pcia Bs. As.

La Comisión Directiva del Sindicato del personal de industrias Químicas y Petroquímicas Zárate y todos los compañeros afiliados al mismo, asistimos hoy con total asombro al ataque producido, desde elMinisterio de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires, al corazón del Modelo Productivo Nacional y Popular llevado adelante por nuestra Presidenta Dra. Cristina Fernández de Kirchner y al futuro laboral de más de ciento cincuenta trabajadores.- Es que, mientras desde el Gobierno Nacional con la participación del Ministerio de Industria, la Secretaria de Comercio Exterior y el Ministerio de Trabajo de la Nación se está trabajando incansablemente para que la empresa T.F.L. Argentina cese en su pretensión de continuar con el vaciamiento productivo de su planta, ubicada en el Partido de Zarate y proceder a abastecer el mercado con productos importados desde sus filiales mundiales, en deterioro de la producción Nacional, recibe inexplicablemente el lanzamiento de una mano solidaria por parte del Ministerio de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires, quien procede a dar lugar al pedido de la empresa de iniciar un expediente de apertura de un Procedimiento Preventivo de Crisis de Empresa, sin tomar ningún tipo de contacto con la realidad del problema, cuando aún en la mente de todos los trabajadores Químicos y Petroquímicos se encuentran presentes los cierres de las plantas fabriles de las empresas Merisant, Latinoquimica, Acumuladores Eléctricos e Icona, que casualmente tramitaron expedientes ante esa Cartera Laboral que fueron patrocinados por estudios jurídicos, tan indiferentes al SENTIR NACIONAL, como los funcionarios que rubrican y avalan estas actitudes.-

SEPA LA OPINION PUBLICA QUIENES REALMENTE ESTAN CON EL MODELO Y QUIENES DICEN ESTARLO CON UN OBJETIVO MERAMENTE ELECTORALISTA POR COMISION SINDICAL OSCAR A. CASCO NESTOR CARRIZO NORBERTO A. LUBO SECRETARIO GREMIAL TESORERO SECRETARIO GENERAL 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014 TECNOLOGíA

Abel Pintos encabeza las preferencias en Argentina télam Spotify presentó su ranking mundial 2014 w Coldplay es la agrupación más escuchada en todo el mundo.

on el nombre "Año de Mú- de canciones reproducidas. do a artistas internacionales como sica 2014" se dio a conocer En nuestro país, el ranking re- Shakira y Katy Perry. Favoritos - A.Pintos, el más escuchado. "Puente" de Cerati, entre los más virales. el ranking anual de Spo- veló que un tercio de los artistas Las canciones favoritas de los tify, que cuenta con los con más streams son nacionales. argentinos en 2014 fueron "Ha- streams a nivel mundial. En 2014, Spotlight de Spotify en 2014. El Cdatos aportados por los más de 50 Por segundo año consecutivo, Abel ppy", de Pharrell Williams, que se el artista del Reino Unido fue es- artista pasó casi todo el año en millones de usuarios a nivel mun- Pintos domina la lista y Gustavo llevó el primer lugar. Fue también cuchado más de 860 millones de las Listas Virales de Spotify, y su dial y las más de 7000 millones de Cerati, fallecido hace pocos meses, coronada como la canción con más veces en todo el mundo. Además, tema "Take Me To Church" fue la horas de reproducciones de músi- ocupa la sexta posición. Soda Ste- streams del año a nivel mundial, su álbum X fue el más escuchado canción más viral del año, escala- ca. La cifra equivale a 798.557 años reo se ubica en la décima, superan- con 260 millones de reproduccio- del año. do en las principales listas mun- nes. El listado muestra también que diales de Spotify y convirtiendo a En el medio local, le siguen Katy Perry destronó a Rihanna, Hozier en uno de los artistas más "Bailando" de Enrique Iglesias, quien llevaba dos años consecuti- populares. "Timber" de Pitbull y "Rather Be vos como la artista femenina más Este año se crearon más de 733 (featuring Jess Glynne)" de Clean escuchada en Spotify. millones de playlists en Spotify, Bandit. La revelación del año fue el siendo Today‘s Top Hits la más po- Ed Sheeran se coronó como cantautor irlandés Hozier, uno pular, con más de 2,3 millones de el artista con más cantidad de de los artistas destacados por el seguidores. «

competirá con WhatsApp y skype

Coldplay - La banda británica de pop se impuso en el servicio de streaming. Wire, nueva app de mensajería para iOS, Android y OS X

ire, la nuevo aplicación dows Phone o BlackBerry, pero su también ex empleados de Apple, de mensajería que pre- sitio oficial indica que ya trabaja Skype, Nokia y Microsoft. Wtende ganarse las en una versión que podrá utili- Wire es una aplicación para en- preferencias de los usua- zarse desde los para nave- viar mensajes de voz, mensajes de r ios con u n d i seño gadores. texto, compartir música, imáge- minimalista, el uso El proyecto se de- nes y videos almacenados no sólo de pocos botones, sarrolla en Suiza por en los dispositivos, sino también mayor seguridad y un equipo de 50 per- en servicios como SoundCloud o soporte en múltiples sonas, con la asesoría YouTube. plataformas, está de Janus Friis, quien Asimismo, Wire garantiza la desde ayer disponible f ue cof undador del sincronización de las conversa- para iOS, Android y OS servicio de teleconfe- ciones en todas las plataformas, X. La compañía todavía rencias Skype, que pos- para continuar una conversación no informó si planea lanzar teriormente fue adquirido en cualquier dispositivo en la que Pharrell Williams - Su canción Happy fue la más escuchada en nuestro país. una aplicación similar para Win- por Microsoft. En el proyecto hay se encuentre instalada. « jueves 4 de diciembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 37

en una demanda colectiva que enfrenta la compañía por "prácticas anticompetitivas" Steve Jobs "declarará" contra Apple w Usarán correos en los que el ejecutivo ya fallecido se refiere a los reproductores iPods.

l fallecido cofundador de cesitamos asegurarnos de que cuando pregunta Jobs. ción bursátil, tendría que pagar unos Apple, Steve Jobs, tendrá un Music Match lance su tienda de mú- Se calcula que la empresa de Cu- U$S 350 millones de perder el proceso papel fundamental en el sica para descargar no se pueda usar pertino, que superó la semana pasada que hoy se inicia ante la jueza federal juicio contra la empresa que en el iPod. ¿Será eso un problema?", los U$S 700.000 millones de capitaliza- de distrito Yvonne González Rogers.« Steve Jobs - Cofundador de Apple. Ese inicia hoy en Oakland, California, en el que los demandantes usarán correos electrónicos y una declaración de video de Jobs. La demanda colectiva está relacionada con los viejos reproductores musicales iPod de Apple, en los que originalmente sólo se podía reproducir música adquirida en iTunes, la tienda de contenidos multimedia de la misma Apple. Los demandantes son un grupo de consumidores que compró iPods entre 2006 y 2009, y que alega que Apple utilizó su software

"necesitamos asegurarnos de que cuando music match lance su tienda de música no se pueda usar en el i pod." (steve Jobs)

iTunes para impedir que los compra- dores adquirieran dispositivos de la competencia. Los clientes que compraran canciones en una de las tiendas rivales no podían reproducirlas en los viejos iPod, una política que cambió desde entonces pero que propició esta demanda colectiva que acusa a Apple de prácticas anticompetitivas. "Presen- taremos pruebas de que Apple em- prendió acciones para bloquear a sus competidores y, en el proceso, dañar la competencia y a los consumidores", dijo al diario The New York Times Bon- ny Sweeney, principal abogada de la acusación. Algunos de los correos elec- trónicos de Jobs ya son públicos. En uno de ellos, enviado en el año 2003 a otros ejecutivos de Apple, expresa preocupación por Musicmatch. "Ne-

itunes 2003 Es el año durante el cual Apple se volvió el mayor vendedor legal de canciones en todo el mundo después que lanzó su tienda iTunes. 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

LEONOR PINTORA GUAYAQUILEÑA Yo, Fernando CULTURA Presentación del libro sobre Leonor Charla con el humorista gráfico Rosales, una de las artistas plásticas Sendra, quien desde hace cuarenta más destacadas de Ecuador. Viernes a años sorprende con sus creaciones. Este las 18:30 en Biblioteca de la Sociedad viernes a las 19 en el Museo del Humor, Para comunicarse con esta sección: Científica Argentina, Av. Santa Fe 1145. Av. de los Italianos 851. Entrada gratuita. [email protected]

Feria Internacional del Libro de Guadalajara Borges volvió a México, siempre de la mano de María Kodama w En un encuentro compartido con la embajadora Magdalena Faillace, la viuda del "más universal de los escritores argentinos" dialogó con una multitud de lectores admirados en un clima inesperada y amablemente informal.

» Mónica López Ocón Desde Guadalajara, México.

na vez más quedó demostrado que Jorge Luis Borges es "el más universal de los escritores argentinos".U Una multitud se agol- paba frente al Salón 1 del extenso predio de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) deseosa de ver y escuchar a María Kodama, la viuda del escritor. Ese público entusiasta estaba compuesto por gente de todas las edades. Jorge Luis Borges: conversatorio con María Koda- ma fue presentado por la embajadora Magdalena Faillace, directora general de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, quien se refirió brevemen-

Las preguntas del público recorrieron el amplio espectro que va desde lo literario hasta lo más íntimo y personal. Conversatorio - Kodama se refirió al vínculo de Borges con el libro en tanto invención y reiteró conocidas anécdotas sobre el Premio Nobel y el encuentro con Mick Jagger. te a la obra de Borges y a la amistad a su concepción del universo, a su que estimuló un contacto más cer- de Borges– el más asombroso es, sin se profesara el culto al libro, ya que que la une a Kodama desde hace profundo sentido de lo humano "en cano y familiar con la figura invita- duda, el libro. Los demás, son ex- veían en él sólo un sucedáneo de la tiempo. "La FIL –dijo Faillace–tiene la que un hombre es todos los hom- da. Contribuyó a esto que la propia tensiones de su cuerpo. El micros- palabra oral." una niña bonita que es la Cátedra bres". Lo caracterizó, además, como Kodama contara algo que general- copio, el telescopio son extensiones Luego se explayó acerca de la Julio Cortázar, pero Borges tenía que un autor "de una piedad infinita por mente se oculta: la cocina de una de su vista, el teléfono es extensión relación particular que el autor tener un lugar importantísimo por- los personaje, tanto por el de 'Las presentación. "Como no sabía bien de la voz. Luego tenemos el arado y entabló con ese objeto que tanto que más allá de los gustos persona- ruinas circulares' como por tantísi- qué era un conversatorio, preparé la espada, extensiones de su brazo. lo deslumbraba. "Borges –precisó– les, como licenciada en Letras que mos otros". Se refirió, además, a la dos textos, una conferencia larga Pero el libro es otra cosa, el libro es sintió muy pronto la fascinación también adora a Cortázar, entiendo enorme capacidad que tuvo Borges y una versión abreviada para dejar una extensión de la memoria y la por el libro, por la lectura." Y, más que Borges es el más universal de "a través de su escritura cincelada tiempo para las preguntas." imaginación." A continuación de la adelante agregó: "Una de sus pasio- los escritores, el más traducido a de transmitirnos emoción frente al A continuación se refirió al libro cita, Kodama precisó: "La Biblioteca nes era leer, y en sus libros vemos todos los idiomas." mundo, frente a la impotencia de la y a la relación que Borges había te- de Alejandría es la memoria de la casi siempre su firma y la fecha en "En la literatura argentina –pre- criatura humana". nido con este objeto al que conside- humanidad, pero es también, como que lo leyó o las sucesivas fechas cisó la embajadora– hay un antes Contrariamente a lo que podría raba un asombroso producto de la Borges dijo, una forma de recordar de relectura. La lectura era para él y un después de Borges" y a conti- esperarse de una convocatoria re- inteligencia humana que se distin- sueños. Él se preguntaba qué dife- una de las formas de la felicidad", nuación se refirió a su lugar en la lacionada con la inmensa figura de gue del resto de las creaciones. "De rencia podía haber entre recordar agregó más adelante y lo fue siem- literatura argentina, a su enorme Borges, desde el comienzo mismo los diversos instrumentos que creó sueños y recordar el pasado. Lo sor- pre, "desde su infancia, en la que contribución al género fantástico, se creó un clima de informalidad el hombre –dijo leyendo un texto prendía que entre los antiguos no recorría la biblioteca de su padre, jueves 4 de diciembre de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 39

adán buenosayres, una novela clave en el Museo del Libro y de la Lengua Un día para celebrar María Rosa Lojo y Miguel Vitagliano to. González Lanuza, por ejemplo, Marechal les dio a sus compañeros se refirieron a la monumental novela la consideró una mala imitación del martinfierristas que, paradójicamente, de Leopoldo Marechal en el marco de Ulises, mientras que Cortázar, en ese dejaron de lado el criterio renovador y en todo el mundo a la FIL de Guadalajara. Bajo el título- momento un joven escritor, admiró su vanguardista que parecía definirlos, consigna Adán Buenosayres en el audacia y celebró la revolución formal para criticar precisamente la irreveren- Clarice Lispector Paradiso de Ulises, Lojo describió la que significó en las letras argentinas cia de la novela de quien había llevado recepción que tuvo en su momento, la irrupción de una novela como Adán la concepción vanguardista hasta las mientras Vitagliano abordó el eje de BuenosAyres. En cierto sentido, Rayue- últimas consecuencias. la ciudad como protagonista tanto del la es también deudora de esa audacia Por su parte, Vitagliano utilizando Ulises de Joyce como en la obra del y esa renovación que va en el sentido la metáfora de una ciudad con calles autor argentino. contrario del “artefacto literario” ter- desparejas, elogió la “imperfección” Lojo recorrió las agresivas críticas minado de una vez y para siempre. de Adán Buenosayres, propia del deseo que la novela recibió en su momen- Lojo también detalló la respuesta que de abarcarlo todo y se refirió también a las diferentes capas temporales que la conforman y que son el resultado del intento de plasmar literariamente historias paralelas, de mostrar el deve- nir no como un transcurrir lineal, sino como un tiempo múltiple, un tiempo de complejas simultaneidades. Entre el público se encontraba una de las hijas de Marechal, María de los Ángeles, fundadora y presidente de la Fundación Leopoldo Marechal y encargada, junto con su hermana María Magdalena, de recuperar y preservar el archivo de su padre en el que figuran desde fotos de familia hasta los origi- Mesa - Cristina Iglesias, las hijas de Marechal, Vitagliano en el centro y Lojo. nales de Adán Buenosayres.

hasta el momento en que se trans- mo, por ejemplo, de qué forma se formó en el señor de los libros, conocieron Kodama y Borges. No Homenaje cuando fue nombrado director de faltó incluso la intervención gracio- la Biblioteca Nacional, justo en el sa que hizo reír a todo el auditorio. instante en que 'por esa magnífica Una mujer del público contó que se Juan Gelman ironía de Dios' ya no podía leerlos." había mandado hacer una remera Sin embargo, según contó Kodama, que decía: "Si Borges es Dios, yo soy Elegancia - Los organizadores proponen una tarde de actividades. siguió profesando "el culto al libro" su serafín." También hubo espacio Bajo la consigna y continuó comprándolos. Le inte- para las anécdotas como la del en- Amaramara: homenaje a esde 2011, a la manera escribió exquisitos textos para ellos, resaban las ediciones especiales, la cuentro con Mick Jagger, en el hotel del día dedicado a James con narraciones y proyecciones. En el reedición de sus favoritos. Palace de Madrid a quien Borges le Juan Gelman, la FIL realiza D Joyce, el Bloomsday, en auditorio David Viñas habrá instala- En la exposición de Kodama no dijo conocer toda su obra gracias a hoy un reconocimiento distintos países se celebra y ho- ciones audiovisuales y talleres. faltó la semblanza extra literaria Kodama. al poeta argentino que menajea a la escritora brasileña Entre las actividades habrá una del autor de El aleph. Se refirió, por El público mexicano escuchaba Clarice Lispector. Igual que el mesa debate titulada ¿Qué misterio ejemplo, a una llamada que recibió con respeto y preguntaba de forma estuvo exiliado en México año pasado, Buenos Aires se su- tiene Clarice? de la que participarán de Estocolmo aconsejándole que espontánea, sin acartonamientos entre 1975 y 1988, país en mará a esta fiesta en honor a su Mario Cámara, Gabriel Giorgi y Flo- no visitara Chile donde en ese mo- ni solemnidad, lo que generó un obra y su vida. El sábado 13 de rencia Fragasso, con la coordinación mento gobernaba Pinochet. Él no clima distendido que logró que el que también vivó sus diciembre a partir de las 17:30 y de Constanza Penacini. Habrá una aceptó la presión del Nobel, a pesar Borges bajara por un momento del últimos 20 años, hasta su hasta las 21, en el Museo del Li- performance audiovisual titulada La de que comprendía que su actitud pedestal de bronce en que suele fallecimiento en enero de bro y de la Lengua (Av. Las Heras sombra de Clarice. Crónicas y proyeccio- haría que nunca le entregaran ese colocárselo para transformarse en 2555), habrá lecturas, música, nes a cargo de Lorena Croceri, Juliana premio. "En ese momento, dijo Ko- alguien cercano a sus muchísimos este año. teatro, performances y talleres Corbelli y Julia Vallejo Puszkin. dama, lo quise más todavía porque lectores mexicanos. « de foto y artes plásticas, entre En artes plásticas habrá dos insta- admiré en él algo que me enseña- otras actividades. laciones. Una, Escuela del ocio, de Mari- ron a admirar: no traicionarse a sí Bajo la frase de Lispector "Pan y na de Caro con la curaduría de Marie- mismo, no importa lo que se pierda. amor entre desconocidos", los orga- la Scafati, y El gabinete de las maravillas Borges era una persona que jamás nizadores se proponen una tarde- según GH, instalación tríptica de Lo- iba a traicionarse, que jamás iba a noche de actividades culturales y rena Croceri, Lucía Galli, Cecilia Gil traicionar sus ideas." artísticas para toda la familia. Con Mariño, Fabiana Barreda y otros artis- Se refirió, además, a la relación entrada libre y gratuita que –avi- tas invitados. También un workshop que mantuvo con México a través san– se suspende por lluvia. de fotografía a cargo de María Laura de la figura de Alfonso Reyes, quien Siempre girando en torno a Vázquez y proyección de imágenes fuera embajador de su país en la Ar- textos como Felicidad clandestina, durante el evento. Y narración para gentina y con el que mantuvo desde Correspondencias o La araña, se dis- niños a cargo de Marisa Lorda. « entonces una "relación de admira- pondrán dos espacios para las dis- ción y gratitud que lo acompañó to- tintas propuestas. La Plaza Boris da la vida". Luego, su relación con Spivacow (a la que puede accederse Agenda México creció a través de su contac- desde el Museo del libro o desde la to con escritores como Juan Rulfo y escalinata de la esquina de Austria Clarice Lispector Juan José Arreola, una "persona que y Las Heras) contará con un esce- Borges admiraba mucho porque era nario central, además de otras muy frontal." instalaciones distribuidas en todo A partir del sábado 13 de Terminada la breve exposición, el predio. Habrá venta de comidas 17:30 a 21, en el Museo comenzaron las preguntas del pú- y libros de la autora. blico que recorrieron el amplio En el interior del museo habrá del Libro y de la Lengua, espectro que va desde lo literario un espacio dedicado especialmen- Av. Las Heras 2555. hasta lo más íntimo y personal, co- Del brazo - Una de las clásicas imágenes en la que Kodama guía al escritor. te a los niños, porque también 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

un fiscal se opone a la liberación de carrascosa POLICIALES El fiscal de Ejecución Penal de San Isidro Luis Angelini se opuso ayer a que Carlos Carrascosa, ARG condenado a perpetua por el crimen de su esposa María Marta García Belsunce, sea excarcelado luego de un fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación que ordenó rever su condena. En su Para comunicarse con esta sección: dictamen, Angelini le solicita al Tribunal Oral 6 de ese distrito que rechace el pedido de excarcelación [email protected] comunicarse con esta sección: presentado por la defensa de Carrascosa. Los jueces deberán decidir hoy si liberan o no al viudo. [email protected]

Fallo dividido del Tribunal Oral en lo Criminal 6 de Lomas de Zamora Absolvieron a la mujer que mató a su marido policía porque la violaba w La fiscalía había pedido más de diez años de prisión para Beatriz López por el crimen ocurrido en 2012. En el juicio se supo que Gastón Márquez la golpeaba, abusaba de ella con su arma, la esposaba y amenazaba a la hija de ambos.

mariano vega eatriz López esperaba lo peor porque a eso se había acostumbrado. El fallo que la absolvió por el homici- Bdio de su pareja, ocurrido en 2012, fue tan novedoso como aliviador. Los abrazos y las felicitaciones de sus familiares debieron esperar po- que ella sufrió un desmayo por la sorpresa en plena sala de audiencias del Tribunal Oral en lo Criminal 6 de Lomas de Zamora. "No lo puedo creer, fueron años duros... No sé si es emoción lo que siento. Dios me dio mi libertad, pero no sé si voy a poder ser libre de nuevo, no sé si voy a poder andar tranquila alguna vez", alcanzó a decir la mujer de 36 años una vez repuesta. Si bien los fundamentos se co- nocerán el miércoles de la semana próxima, se supo que el veredicto fue dividido –el presidente del Tribunal Claudio Fernández se inclinó por una condena– y se basó en el historial de violencia soportada por la imputada, que llegó al juicio con prisión domiciliaria luego de pasar casi nueve meses en el penal de Magdalena. En ese contexto, el fiscal Hugo Carrión había solicitado durante la etapa de alegatos una pena de diez Desahogo - Beatriz, en su casa de Ingeniero Budge, dijo a Tiempo Argentino que "mi vida al lado de él fue una tortura. Lo que hice no fue premeditado." años y ocho meses de prisión por el homicidio calificado por el vínculo quitó el teléfono celular. Después, la asfixió sabiendo del defensa, la amenaza contra la beba el informe de los peritos psiquiatras en circunstancias extraordinarias Con respecto a lo sucedido en la asma de ella, le apuntó con el arma fue lo que motivó a que la madre y psicólogos oficiales convocados de atenuación de Gastón Márquez, madrugada del 16 de noviembre de reglamentaria por todo el cuerpo y reaccionara y aprovechando un des- al juicio, que demostraron que la un efectivo de la Policía Federal de 2012, la mujer explicó que Márquez al final colocó la pistola en la cabeza cuido de Márquez, tomó su pistola, mujer sufrió un "trastorno mental 23 años con quien la imputada tenía la había agredido durante toda la de la hija de ambos, que en aquel le disparó un tiro en un ojo y luego transitorio" al momento del homi- una hija de un mes y medio al mo- noche: la arrastró de los pelos por la entonces tenía 49 días y sufría de salió para pedir ayuda. cidio, el cual no permitió que fuera mento del hecho. casa, le pegó cachetazos y la violó en una parálisis. Para Hermida Leyenda, los jueces consciente de sus actos. En tanto, la abogada de la mujer, reiteradas oportunidades. De acuerdo al argumento de la tuvieron en cuenta para absolverla "Era mi vida o la de él, pero aho- Raquel Hermida Leyenda, había pera espero poder vivir tranquila. Yo dido su absolución. quiero hacer mi vida con las nenas En el debate Beatriz contó que y a la familia de Gastón le digo que durante el embarazo su pareja le pe- "esto no va a quedar así" cuando quieran hablar acá estoy, gaba, la violaba y se enojaba porque que me perdonen", expresó Beatriz ella no quería hacer determinadas ya en su casa de Ingeniero Budge, poses sexuales. En ese sentido, la Después de conocida la absolución Y a vos asesina hija de puta nadie te escoltada por las imágenes del Gau- mujer recordó que los abusos siem- de Beatriz López, la hermana menor va a sacar el cartel de asesina", fue la chito Gil y San Expedito. pre incluían los elementos de traba- de Gastón Márquez, de nombre Ana, primera de dos publicaciones. "Mi vida al lado de él fue una tor- jo de Márquez, como el bastón, las escribió en su perfil de Facebook sus "Hoy en día podes matar y hacerte la tura –continuó–. Lo que hice no fue esposas, el gas pimienta y hasta el sensaciones por el fallo. "Que bron- loca y quedar en libertad… Qué justicia premeditado. Había sido una noche arma reglamentaria. ca que tengo, pero vamos a apelar es esta... Esto no va a quedar así. Ma- muy larga. Entonces lo vi apuntándo- Beatriz también reveló que su le a mi beba y yo me arrodillé y le pe- porque esto no va a quedar así... La taste a mi hermano, no mataste a un pareja la dejaba esposada en la casa dí que si quería dispararle a alguien muerte de mi hermano no va a quedar animal sabés.... tengo tantas ganas de durante horas, que solo le permitía que por favor lo hiciera conmigo. Se Violento - Gastón Márquez. salir a la calle para llevar a la beba al impune... Vamos a limpiar tu nombre... llorar y tanta bronca", publicó después. reía como un psicópata y mientras le hospital y que le prohibía el contacto apuntaba a mi hija me preguntaba: con otras personas al punto que le ¿Querés que le tire?”. « jueves 4 de diciembre de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 41 luciano ramírez, de 12 años, agonizó durante casi 24 horas en el hospital italiano Murió el nene que sufrió graves heridas en un choque provocado por delincuentes w El auto en el que iba junto a dos amigos y la madre de ellos fue embestido por ladrones que huían de la policía el martes a la noche en Ituzaingó. Ayer a la mañana, el padre del chico dijo que solo un milagro podía salvarlo.

mariano martino compañada de amigos y allegados, la familia Ra- mírez pasó ayer el peor estaba día de su vida. Mientras esperabanA un milagro que final- prófugo de mente no sucedió, los padres de Luciano apenas se apartaron de la la justicia habitación 6 del primer nivel de pediatría del Hospital Italiano, en Carlos Soria, de 32 años, es por Capital, donde el chico de 12 años ahora el único detenido por la pasó sus últimas horas conectado muerte de Luciano. Hacía dos a una máquina. La víctima había años que el Juzgado de Ejecu- ingresado con un cuadro de muerte ción 2 de Morón había pedido, cerebral luego de que el coche en el sin éxito, su captura. Es que si que viajaba el martes por la noche bien había sido condenado a 12 fue impactado a gran velocidad por años de prisión luego de que se el de dos delincuentes que huían de la policía en Ituzaingó. le unificaran, por reincidencia, Luciano Ramírez murió cerca de varias causas por robo, hace dos las 18 de ayer. Momentos antes, su años, fue beneficiado con salidas padre Oscar, había dicho que "sólo transitorias pero nunca volvió a la un milagro" podía salvarlo dado unidad penitenciaria donde cum- que su estado de salud era "irrever- plía la pena, en el interior de la sible". provincia de Buenos Aires. La tragedia que terminó con la Dolor - La abuela de Luciano Ramírez ayer en el Hospital Italiano, luego de enterarse de su fallecimiento. Investigadores del caso, con- vida del chiquito ocurrió el martes sultados por Tiempo Argentino, por la noche, cuando una mujer que solicitaron que aquellos "vecinos conducía un Ford Ka acompañada de los Soria. Se estima que al menos un indicó Oscar Ramírez. que reconozcan al imputado y sus dos hijos y Luciano, un amigo de segundo cómplice logró escapar. La investigación quedó a cargo de estos, se detuvo en el paso a nivel "Les pido a todos, a la policía, a la la fiscal Natalia Narmona Luppi, de recuerden con quién solía estar de Segunda Rivadavia y Acevedo, justicia: basta de todo esto. Que lo la UFI 2 descentralizada de Ituzain- acompañado últimamente, se co- en Ituzaingó, en el límite con el gó, quien caratuló la causa como muniquen al 911 o bien, pueden partido de Merlo. En ese momento, robo automotor y lesiones culposas, dirigirse a la fiscalía". un Chevrolet Onix que venía a alta aunque ahora, con la víctima falleci- velocidad embistió al Ford Ka. da, no se descarta que le adjudiquen Tras el choque, el Onix impactó El padre de Luciano, al detenido el delito de homicidio sobre otros dos vehículos más hasta Oscar, pidió que la con dolo eventual. que detuvo su marcha. Los vecinos El padre de Luciano pidió que "la asistieron a la víctima que estaba en policía detenga al justicia haga lo que tiene que hacer" la parte trasera del auto y permane- prófugo. y sostuvo que "Dios se va a encargar cía inmóvil. Víctima - Luciano era hincha del Rojo. de ellos dos". Además, Oscar contó El Onix había sido robado, a pun- que el sueño de su hijo era jugar ta de pistola, unos minutos antes, a los patrulleros de la zona, comenzó busquen y lo encuentren al tipo que con sus ídolos Federico Mancuello pocas cuadras de allí, en el centro una persecución que terminó con el se escapó y que se queden presos pa- y Daniel "Rolfi" Montenegro, de In- Detenido - Carlos Soria, 32 años. de la ciudad. Luego de un llamado choque y la detención de uno de los ra toda la vida. Nada de aguinaldos, dependiente, club del cual Luciano al 911 y de un alerta radial a todos sospechosos, identificado como Car- nada de sueldos ni esas cosas raras", era fanático. « 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

operaba en un hotel en pleno centro porteño y en dos edificios de puerto madero Cayó una red de prostitución VIP w Fuerzas federales rescataron a 20 presuntas víctimas de trata en el Hotel de las Naciones. Hubo cuatro detenidos.

santiago pandolfi einte mujeres presunta- "A través de esas medidas y del mente víctimas de una funcionamiento de la Prefectura se red de trata de personas logró identificar a una serie de per- fueron rescatadas ayer de sonas que serían presuntamente los unV hotel céntrico en el marco de un responsables de esta red de trata", operativo en el que fueron detenidas dijo el letrado. cuatro personas. Además se libraron Poletti aseguró que se allanaron otras seis ordenes de captura. "al menos 50 departamentos en don- El operativo se realizó en el Hotel de estaban involucradas no menos de las Naciones, en Avenida Corrien- de 20 personas como regentes, titu- tes 818, mientras que al cierre de lares o responsables y al menos 100 este edición se desarrollaban otros chicas víctimas". dos procedimientos similares en dos El edificio tiene 300 departa- edificios de Puerto Madero. mentos, 200 de propietarios y 100 En el hotel se allanaron 37 habitaciones y departamentos, en donde presuntamente las mujeres ejercían la prostitución contra su voluntad. Poco después de ser libera- Los asistentes se das, fueron asistidas por un equipo registraban en el hotel de psicólogas del área de trata de la Prefectura. con identidades falsas Los allanamientos "se realizaron o ajenas. entre el piso 12 y el 26 del y corres- Armas largas - Un grupo de elite de Prefectura participó del operativo y copó el hall de ese hotel de Avenida Corrientes. ponde a una investigación que duró seis meses llevada a cabo por el equi- "se encontró cocaína". Cristian Poletti, abogado del de trata en las habitaciones". del hotel. po del juez federal Luis Rodríguez, El operativo fue realizado por Hotel, dijo a Télam que "las respon- Contó que el juez Rodríguez dis- Según establecieron los investi- que incluyó escuchas telefónicas, efectivos de Prefectura y de Gendar- sables de este edificio hicieron la puso medidas de prueba, entre ellas gadores, los asistentes ingresaban seguimientos y tareas encubiertas", mería y también participó personal denuncia en marzo porque se con- tareas de inteligencia en el edificio anotándose con identidades falsas detalló la fuente. Según el mismo de Migraciones para verificar la pre- sideraban damnificadas ya que sos- y posteriormente escuchas telefó- o ajenas, como "Juan Perón", infor- vocero, en una de las habitaciones sencia de extranjeros. pechaban que funcionaba una red nicas. maron fuentes del caso. « jueves 4 de diciembre de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 43

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Un comienzo que lo llena de alegría. Situación de confusión en el plano La perspectiva laboral tendrá un laboral. Sus amigos lo alientan a ingrediente positivo a partir de una seguir en un vínculo que vuelve del conversación. Jornada muy propicia pasado y que había sido trunco por para efectuar trámites. equivocación propia.

Tauro Escorpio Sensación de nostalgia con respecto Los problemas del corazón se alivian. a cuestiones del pasado. Disminuya Hay una solución que viene de la su preocupación por lo económico. mano de alguien que lo aprecia. Cuídese de generar comentarios Luz en el camino, no desaproveche innecesarios en su área laboral. oportunidades. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Géminis Sagitario Encuadre diferente con respecto a Un impulso nuevo en el aspecto laboral, situación afectiva. Soluciona algo estará motivado para crear cosas en esa importante en el plano laboral que lo área. Los inconvenientes que lo tienen beneficiará a futuro. Punto de partida preocupado en el plano familiar se y posibilidades económicas que clarifican. Llega alguien más a su vida con esperaba podrían definirse hoy. trascendencia.

Cáncer Capricornio No se maneje desde las emociones en Todo apuntaría a que las dudas el plano laboral, aprenda a separar las que usted tiene en el área afectiva cosas. Le sirve una conversación que se aclaren. No exprese dolor ante mantiene con alguien, pero no crea quienes están sufriendo, ponga su que las cosas se modifican al punto gota positiva. La búsqueda en el plano que usted espera. Lucidez y tolerancia. laboral le dará frutos esperados. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELÉFONOS ÚTILES Acuario Leo Deberá asumir el sacrificio que implica Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 La jornada le trae recuerdos tener el éxito que espera. A veces sexual de niños): 4338-5800. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 o 911 importantes que lo marcaron en el debemos ceder en cosas que nos Línea Joven: 0800 333-56863. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 plano afectivo. No postergue sus duelen. Todo irá bien. El corazón más Tercera Edad: 0800 222-4567. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: inquietudes en lo personal. Avance sensibilizado en este día inspirado lo Proteger: Mayores de 60, D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 interesante en lo creativo que le darían hará demostrar sin dudar su sentir. 0800 333-4300. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del una perspectiva nueva en lo laboral. Programa Buenos Aires Presente Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Atiende: 0800 777-6242. Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Virgo Piscis Mujer: Violencia o maltrato, Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. No limite su capacidad por miedos, No corrija por el momento la 0800 666-8537. La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. aprenda a ser más positivo. Los aspiración respecto a su plan laboral. Denuncias de trabajo: Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. momentos buenos de la pareja podrían Tiempo al tiempo tal el dicho. Su 0800 222-2224. Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José revivirse en este día con carga emotiva intuición y su creatividad se conjugan Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. alentadora. muy bien. No deje pasar esa cita 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / 3022 amorosa a la que le teme. Adelante. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. 9:30 hs |2| Desayuno con revueltos. 19 hs |7| Visión 7 Central Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. Pamela. 14 hs |11| Casados con hijos. 20 hs |13| Telenoche. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:30 hs |13| Panam y circo. 15 hs |13| El diario de Mariana. Informativo. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9 hs |7| PakaPaka. 15 hs |7| Vivo en Argentina. 20 hs |11| Telefé Noticias. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |9| Que mañana! 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 20:30 hs |2| Zapping. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |7| Red de salud. 15:30 hs |11| Lado a lado. 20:30 hs |9| Bendita. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 15:30 hs |9| Lo que la vida me 20:20 hs |7| Hockey Champions Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 10:30 hs |13| Piñón fijo. Infantil. robó. Telenovela. Trophy. Las Leonas. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 11 hs |13| El zorro. 16:30 hs |9| La gata. 21:15 hs |11| Los Simpsons. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 11 hs |7| Cocineros Argentinos. 16:30 hs |7| Feria del libro de 21:15 hs |13| Guapas. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 11:30 hs |13| Nosotros al Guadalajara 22 hs |2| Intratables. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. mediodía. 16:30 hs |11| Flor del Caribe. 22 hs |9| La viuda negra. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 12 hs |11| Los Simpson. 16:40 hs |13| Este es el show. 22:45 hs |13|Showmatch. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. SERVICIOS PÚBLICOS 12 hs |9| Telenueve. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 22 hs |7| 6,7,8 Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. Informativo. 17:30 hs |9| Combate. 22 hs |11| Viudas e Hijos del Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 12 hs |2| América noticias. 17:30 hs |7| Una tarde Rock & Roll. Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. 13 hs |13| Noticiero Trece. cualquiera 23 hs |7| Línea de tiempo. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 13 hs |11| Telefe Noticias. 18:15 hs |11| ER Emergencias. 23 hs |9| Duro de domar. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 18:45 hs |13| A todo o nada. 23 hs |11| Camino al Amor. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 13 hs |9|Corazón indomable. 19 hs |2| América noticias. 23:45 hs |7| En Terapia. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Metrogas: 4309-1000 14 hs |7| Amar en tiempos 19 hs |9| Telenueve. Informativo. 23:30 hs |2| Animales Sueltos. 4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Viernes Sábado jueves Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores 32º 33º 34º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 4 16º 19º 20º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. diciembre 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid cielo despejado CIELO algo cielo algo parcialmente 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. nublado nublado nublado

Es la directora de una escuela de Lugano que, con el voto de los vecinos, decidió llamarse agenda “Abuelas de Plaza de Mayo”. Participación política, memoria y ejercicio democrático. Infancia: Hoy a las 18:00 se inaugura "Infancias de Latino- américa", la exposición de foto- silvana la zara, docente grafías premiadas de la décima edición del concurso que organiza la Fundación Walter Benjamin en Homenaje a la convicción y la lucha conjunto con la Fundación Arcor. Cierra el 11 de enero de 2015, en la Casa Nacional del Bicentena- rio, Riobamba 985. Entrada libre » Daniel Enzetti | [email protected] y gratuita. mariano espinosa asta hace algunas semanas, a la Es- Poesía I: Con el objetivo de cuela Infantil ubicada en el Distrito promover y difundir nueva poe- 21 de Lugano se la conocía simple- sía, El Mar de al Lado organiza un mente por su número, el 11. "Era encuentro en el que diferentes Htotalmente impersonal –dice Silvana La Zara, poetas y escritores comparten es- su directora–, no transmitía nada, por eso deci- cenario para darle cita a la poesía. dimos darle una identidad." Junto con el grupo Quienes quieran leer sus textos, de docentes y miembros de la Cooperadora, a Silvana se le ocurrió convocar a la comunidad pueden anotarse por Facebook educativa, a los vecinos del barrio, para que ellos o mail . A las 22:00 en El Quetzal, que, con una matrícula de casi 250 chicos entre Guatemala 4516. Entrada libre y 45 días y 5 años trabaja en jornada completa, gratuita. mayormente con alumnos de las grandes moles edificadas de la zona y familias que tren a Poesía II: En el Ciclo Alrededor, sus hijos desde Villa Celina. Pero lo interesante, Rosario Bléfari convoca a los di- más allá del grado de participación y apoyo que sertantes proponiendo el tema y tuvo la idea, fue cómo se dio el proceso de elec- moderando el diálogo con algu- ción, donde cinco equipos conducidos cada uno nas de sus canciones. Hoy par- por una maestra "hicieron campaña" tratando de convencer al resto para que apoyaran a "su" ticipan las poetas Cecilia Pavón, candidato, entre una lista previamente selec- de una sala de la escuela y un candidato diferen- Abuelas tienen una fuerte conexión con los ni- Ana Inés López y Ana Claudia Díaz; cionada por todos, que incluía como opciones a te, organizó juegos con los chicos, trabajos de ños en general, una conexión directa. Llamarnos Marianela Portillo, fotógrafa y el Abuelas de Plaza de Mayo, Héroes de Malvinas, investigación y actividades en el barrio. Casa por así es como un pequeño homenaje a la lucha que músico Jo Goyeneche. A las 19:00 Julio Cortázar, Juan Manuel Fangio y Gerónimo casa, la consigna era "mire, vótenos a nosotros dieron durante tantos años, y a su convicción de en el Auditorio David Viñas del Gibaut, fundador del club tan identificado con porque Fulano fue esto y esto" (se ríe). no bajar los brazos. Museo del libro y la lengua, Av. esa barriada, Yupanqui. "Estamos orgullosos por –¿Cómo lo tomaron las familias? –¿Y el recuento? ¿Hubo voto cantado, viola- Las Heras 2555. Gratis. el nombre que tenemos hoy –agrega Silvana–, –De una manera increíble. Esto no hubiera sido ción de veda, impugnaciones? Abuelas de Plaza de Mayo, pero, además, por la posible si los padres no su hubiesen puesto la –La cosa fue muy reñida, a cara de perro, pero Homenaje: En el marco del 56 manera en que los padres se compenetraron, camiseta con tanto entusiasmo. Otra cosa para todos respetaron las reglas (se ríe). El día del es- aniversario del Instituto Moviliza- estuvieron junto a los pibes, y formaron parte crutinio se abrieron las cinco urnas puestas en dor de Fondos Cooperativos (IMFC), de un verdadero ejercicio democrático." todas las salas, donde mediante el padrón oficial "Vivimos una campaña de la escuela, cada alumno tenía un voto. Por Rubén Cédola y Ricardo Gil partici- –¿Se habían cansado de llamarse "Escuela 11"? cuestiones lógicas, el candidato con el que había pan de la charla "Floreal Gorini - 10 –Lo que pasa es que el número es sólo eso, un electoral real y la trabajado cada docente ganó en su sala, pero el años" en lo que evocarán como diri- número. En cambio, una denominación tiene tema era saber qué pasaría con una sexta urna, gente clave en la historia y la cons- que ver con la manera en que te reconocen los elección fue una abierta para todos los vecinos que quisieran trucción del IMFC. Hoy a las 18:00 demás. Y si ese nombre, encima, no es elegido verdadera fiesta popular." participar. Fue tanto el movimiento que tuvi- en la Sala del Consejo Superior del en un escritorio, sino gracias a la participación mos que cerrar el escrutinio a las 5 de la tarde, Rectorado de la UNLP (calle 7 y 47). de la gente, mucho mejor. Hasta el Reglamento porque la gente no paraba de entrar al edificio Además se inaugura una muestra Escolar determina que los edificios tienen que rescatar es que, además, los chicos, a pesar de para votar. En el recuento estuvieron todos: las fotográfica en homenaje a la me- llamarse de una determinada forma. su corta edad, se acercaron a historias que antes familias, la Cooperadora y los docentes. Y el día moria de Gorini en el Pasaje de la –A propósito de que no salió de un escritorio, no conocían. Aunque no lo creas, las criaturas se cerró con la actuación de una murga. Fue una Reforma del mismo edificio. ¿cómo armaron el proceso? menores de 5 años terminaban sabiendo quién verdadera fiesta popular. –Fue una verdadera "campaña electoral" (se ríe), era Cortázar o Fangio, ¡y encima te decían que el –¿Las Abuelas se enteraron? donde cada responsable de un "candidato" trata- candidato de su sala era el mejor! (se ríe). –Por supuesto, y Estela de (Carlotto) quedó muy Biblioteca: En el marco del ba de convencer a los demás de que el suyo era –¿Qué significó para ustedes que haya ganado conmovida. Ya arreglamos una reunión para el Ciclo de conciertos de música el mejor. Primero seleccionamos cinco opciones "Abuelas"? próximo 24 de marzo, donde le vamos a explicar contemporánea organizado por propuestas por docentes y padres, y durante va- –Respetábamos todas las opciones, pero nos dio el trabajo que hizo toda la comunidad, y lo que Biblioteca Nacional, el Cuarteto de rios meses, cinco maestras, cada una encargada mucha alegría. No sé por qué, pero además, las ese trabajo significó para nosotros. cuerdas de la UNTREF interpreta Suite lírica, de A. Berg, e Invención para cuarteto de cuerdas, de J. C. Paz. A las 19:00 en el Auditorio Jorge Luis Borges, Agüero 2502. Entrada libre y gratuita.

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Néstor Renato Sol Andrea De Luis Alberto Marco Antonio Agu- Charlie Daniel Agu- 0800 333-5500 Suárez Nigris Martínez Leguizamón ilera Insaurralde ilera Insaurralde 17 años Hoy, 6 años 13 años 14 años 16 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 hernÁn mombelli Instalar el debate

A través del espectáculo La parodia está de moda, se realizó una particular protesta contra la forma que tiene Argentores de recaudar los derechos de autor. p. 2 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | jueves 4 de diciembre de 2014

CHEF, LA RECETA DE LA FELICIDAD Jon Favreau, director y protagonista de la película que se estrena hoy, cuenta cómo se acercó al mundo de la gastronomía y trabajó de incógnito en un camión para darle veracidad al relato. pág. 6-7

Sabor sobre ruedas

pág. 4 pág. 3 » CINE La cinta dirigida por Damián » MÚSICA El colombiano estuvo Relatos Salvajes, Szifron fue elegida la mejor Santiago Cruz en el país mostrando su película argentina de 2014 y ganó nuevo material, Equilibrio, con diez en otros nueve rubros. El director presentó su el quinto álbum del artista, Premios Sur recibió los galardones junto a nuevo disco que presentará en vivo en gran parte del equipo. 2015. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

performance Una parodia que terminó en protesta w El espectáculo realizado por Lisandro Rodríguez y Martín Seijo instaló un debate necesario en el mundo del teatro.

hernÁn mombelli » Mercedes Méndez [email protected] Una nueva llos se hacen muchas preguntas. ¿Quién es el dueño de una función obra de teatro? ¿Por qué el teatro independiente no deja Debido a la repercusión que tuvo Ede crecer? ¿Por qué tanta gente insiste este espectáculo en el mundo en hacer una actividad que no les da dinero? Juntaron sus interrogantes, teatral, los autores harán una decidieron armar un espectáculo función más de La parodia está sobre eso y le pusieron como nom- de moda y las salas alternativas bre: La parodia está de moda y las salas fomentan el amateurismo el alternativas fomentan el amateurismo. viernes 12 de diciembre a las Lisandro Rodríguez y Martín Seijo 22:30 hs. en Elefante Club de son los autores e intérpretes de este Teatro: Guardia Vieja 4257. espectáculo que se sale del molde: por El espectáculo, en el que ejemplo, los espectadores eran coau- quieren reflexionar sobre los tores de la obra, ya que sus respuestas últimos acontecimientos con Ar- gentores, es abierto a todos los que quieran participar. Esta vez la entrada será un alfajor especí- "Nuestra obra dejó fico o una carilla de un manifies- entrever una grieta, un to sobre artes escénicas del siglo XXI, que el propio espectador conflicto y lo frágil de debe animarse a escribir. un sistema." Protesta - Actores realizaron una instalación en Argentores como forma de protesta por el cobro de derechos de autor. y ref lexiones a los disparadores de los derechos por su puesta? Lo mismo se como autores de la obra y que ellos ren dar. Superadas las vanguardias es un autor que se sienta y entrega artistas eran esenciales para que la puede pensar para los actores, ilumi- debían cobrar por sus derechos, de- artísticas a comienzos del siglo XX, un material escrito, pero en el tea- obra se desarrolle. Además, la entrada nadores, escenógrafos, vestuaristas, cidieron que un especialista debería ¿cómo puede ser que una entidad tro alternativo hay muchas obras era una botella de agua específica. Un etcétera. determinar si La parodia… es o no una que defiende los derechos de los au- que no responden a esa lógica. Hay guiño hacia el valor real del dinero Como sucede con todos los espec- obra de teatro y cómo se tienen que tores conciba un solo modo de hacer que pensar la ley de fondo. Entiendo como bien de cambio. táculos que se presentan en Buenos manejar", explica Martín Seijo. teatro? "El caso de nuestra obra dejó que Argentores defiende un espacio El espectáculo se hacía todos los Aires y en el resto del país, a la sala de Más allá de pagar los derechos entrever una grieta, un conflicto y de conquista, pero si eso no deja ir lunes. Los artistas pasaban lista del que administra Lisandro Rodríguez de autor, lo que hicieron estos tea- lo frágil de un sistema. Eso es lo lin- para adelante, se vuelve un espacio público, que había reservado sus le llegó la citación de Argentores en tristas es instalar un debate que mu- do y lo terrible de esta experiencia. autoritario", dice Lisandro Rodrí- entradas con anticipación en una la que le exigía que pague el 10% de chas instituciones de poder no quie- En Argentores piensan que el teatro guez. Por eso, los artistas reclaman página web mientras llegaban a la lo que se había recaudado en las fun- hernÁn mombelli una asamblea abierta que permita Sala Elefante con sus botellas y es- ciones por derechos de autor. Así se discutir estas cuestiones. Sostiene peraban, con intriga, a ver de qué hace con todas las obras. A las 12 fun- Seijo: "Hay un desfasaje profundo se trataba la performance. Entre las ciones que se hicieron de esta perfor- entre los modos de producción del ideas que ponían en cuestión, ellos mance asistieron 200 personas que teatro independiente y los modos se preguntaban quién era el dueño fueron con sus botellas. Entonces, los de recaudación de Argentores. Una de eso que hacían en ese momento. artistas se presentaron en la sede de institución que se supone que nos Si Argentores cobra un 10% por los Argentores junto con algunos de los cuida a los artistas, nos damos cuen- derechos de autor, ¿quién es el au- espectadores que ya eran coautores, ta que sólo se vincula con nosotros tor de un espectáculo que se escribe para llevar el 10% de su recaudación, a través de intimaciones." El lema mientras se desarrolla y cuyos auto- es decir, 30 botellas de agua mineral. de Argentores es "sin autor no hay res son intérpretes y público a la vez? "Claro que desde la entidad nos dije- obra", pero ¿qué son entonces todas En todo caso, ¿por qué no se registra ron que no podemos pagar con espe- las representaciones que se hacen una puesta en escena? ¿El director de cias, y cuando dijimos que entonces en Buenos Aires y que no se sostie- una pieza no tiene derecho a cobrar había que registrar a 200 personas Debatir - Los protagonistas coincidieron en la necesidad de debatir. nen en ningún papel? «

cuidanza abrió la MUESTRA CONTEMPORÁNEA la usina del arte COMIENZA EN EL CERVANTES convocatoria para 2015 INTERNACIONAL DE CINE cierra el año con más EL CICLO TEATRO DEL PAÍS -

entrevista con santiago cruz "Mi academia fue la noche y los bares" w El músico colombiano que editó su quinto disco, Equilibrio, habla de su carrera y de qué le interesa componer.

tinto. En esto de la música como un crisol de oferta musical muy va- » Maby Sosa [email protected] en todas las artes, cuando uno riada pero mi conexión con el lu- trata de formular el asunto desde gar donde soy va por la lírica por la un proceso le quita algo de magia. manera de decir las cosas. Nuestro ara dedicarse a la música, Entonces, si bien tengo un respeto folklore es muy directo, muy con- Santiago Cruz tuvo antes muy grande por el oficio de hacer creto, y ahí está la conexión con lo que hacer una carrera de canciones, pienso que hay ahí un mío. Finanzas y trabajar en una tema etéreo indescriptible del cual –¿Sobre qué te interesa compo- Poficina. De tarde. Porque por las no- uno no se hace cargo. Es el universo ner? ches ya estaba tramando su furuto mandando un mensaje y el trabajo –En general, es mi punto de vista artístico. "Soy un músico criado en de uno como autor es estar atento sobre diferentes situaciones. Al bares, mi academia fue la noche y en ese mensaje y a fin de cuentas, los bares", cuenta el artista colom- partir de ahí, cuan- el ser humano biano que presenta su quinto traba- do el mensaje llega, siempre piensa jo discográfico, Equilibrio. ahí sí, sentarte a la lo mismo, no im- "Me parece casi una mentira de artesanía que es la porta el saldo de seguir esta carrera, seguir disfru- canción. Pero eso tu cuenta ban- tando de hacer música, de que en- puede llegar en caria, tu ideolo- tre tanta información haya gente cualquier lugar, gía… los dolores que se identifica con lo que uno ha- eso puede estar en son los mismos, ce", dice mientras toca la guitarra. el barro de la vida y la variante está "Uno nunca sabe tampoco cuánto real. en el punto de vis- va a durar el viaje. Ni tampoco pue- –Naciste en Iba- ta en el que quie- do sostener la arrogancia de decir gué, cerca de Bo- ras contar. que uno va a poder hacer esto toda gotá, donde se cru- –¿Encontrás esto la vida. Nunca sabemos los planes za música de muchos estilos, ¿por que decís en artistas de tu misma que hay para uno ni cuáles son". qué elegiste el pop? generación y estilo? –Lo siento natural para mí. Es lo –Sí, hay un despertar. Una reflexión –¿Cuál es tu trabajo para compo- que me sale de manera genuina distinta hacia los temas. Hay una ner? ¿Cómo es el laboratorio? entonces, no hago una búsqueda aproximación distinta, a cómo se El cinco - El artista realizó una extensa gira de prensa para mostrar su disco. –Cada canción es un universo dis- que no sienta real. En Colombia hay cuenta cada cosa. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

Animación SE ENTREGARON LOS PREMIOS SUR Pixar presentó La gran noche de Relatos Salvajes novedades El ﬁ lm de Szifron se llevó diez galardones, entre ellos, mejor película argentina 2014. TÉLAM El presidente del estudio, en Argentina.

im Morris, quien asumió hace J poco la presidencia de Pixar, con una vasta trayectoria en el estudio de animación, estuvo en Buenos Aires para presentar las novedades de la compañía. Tras agradecer la presencia de la prensa, distribuidores y mencionar al público que, dijo, "contribuye y hace posible que el trabajo del estudio se difunda, se vea y crezca", mostró un adelanto de las películas que el estudio de animación tiene en carpeta para los próximos meses. Por empezar, a 20 años de la primera Toy Story se presentará un especial para televisión de 30 minutos llamado Toy Story: olvidados en tiempo, que se emitirá por Disney Channel en Latinoaméri- ca, además de la anunciada Toy Story 4. Por otro lado, para el 18 de junio está previsto el estreno del plato fuerte de Pixar para 2016. Se trata de Intensamente, un film dirigido por Pete Docter (Monsters Inc. Up) que parte de la premisa acerca de lo qué tiene una persona en la cabeza. Así se ve cómo desde el nacimiento de una niña, cinco personajes (Alegria, Tris- teza, Furia, Disgusto y Miedo) Más y más premios- El director junto a varios de los actores y responsables del ﬁ lm, celebrando el éxito de la película, representante argentina a los Oscar. miden sus fuerzas para mostrar hacia afuera las reacciones de la elatos Salvajes, de Damián que este guión se convirtiera en al- naciones, entre las cuales también gen y sonido de distintas películas pequeña ante cada nueva situa- Szifron, obtuvo el martes go mucho mejor que lo que yo había figuraba la de mejor director, obtu- argentinas, y comenzó con La Tregua, ción. Un film, muy divertido y el Premio Sur a la mejor escrito. También debo agradecer a vo los premios al mejor guión adap- de Sergio Renán, cuya nueva copia original donde los protagonistas película argentina de 2014, los espectadores, por la forma en tado (Ana y Miguel Cohan) y el de será reestrenada próximamente en están dentro del personaje, lite- Ren una ceremonia organizada por la la que recibieron a la película", dijo revelación femenina, que recayó en salas locales. ralmente, en su cabeza. Academia de las Artes y Ciencias Ci- Szifron, en una de las tantas inter- la actriz Marina Bellati. Los miembros de la Academia También pudieron verse algu- nematográficas de la Argentina, en venciones que tuvo en la noche. De martes a martes, primer largo- rindieron homenaje a China Zo- nos bocetos de The Good Dinosaur la que también ganó otros nueve de Con la conducción de Ronnie metraje de Gustavo Triviño, ganó los rrilla, Carlos García López, Gusta- , film que llegará a los cines el un total de 15 galardones a los que Arias, que supo sortear un momen- premios a la revelación masculina vo Cerati, Humberto Ríos, Carlos próximo año, el 3 de diciembre y estaba nominada. to difícil cuando unas sirenas del (Pablo Pinto) y el premio a la mejor Moreno, Deborah Warren, Oscar que narra la historia de una fami- El exitoso nuevo largometraje de auditorio se encendieron sorpresi- ópera prima, mientras que Érica Ri- Carballo, Juan Gelman, Jorge Po- lia de dinosaurios que se encuen- Szifrón, que ya había sido elegido vas, que ganó el premio a la mejor tra a un niño perdido. por la Academia para representar actriz por Relatos Salvajes, ganó el Entre las novedades, con fór- a la Argentina en la preselección premio a la mejor actriz de reparto mulas ya probadas con éxito se de los premios Oscar y Goya, de sus por Aire Libre, de Anahí Berneri. encuentran Buscando a Dori, que pares de Estados Unidos y España Érica Rivas ganó un Por último, el premio al mejor Durante la ceremonia retoma al famoso personaje de respectivamente, fue el gran pro- premio por su papel documental fue para El color que cayó se homenajeó a China Buscando a Nemo, quien con ayu- tagonista de esta nueva edición de del cielo, del crítico y cineasta Sergio da de los peces payaso intentará los Premios Sur, que tuvo lugar en en Relatos Salvajes y Wolf, ex director del Buenos Aires Zorrilla, Norma Pons y reencontrarse con su familia, Cars la Usina del Arte del barrio porteño otro por Aire Libre. Festival Internacional de Cine de Alfredo Alcón, entre otros. 3 y Los increibles 2. M.G.M. « de La Boca. Buenos Aires (Bafici). Además del premio a la mejor La ceremonia se llevó a cabo con película, Relatos Salvajes obtuvo los vamente, causando ruido y cierta una nutrida presencia de actores, laco, Norma Pons, Ricardo Bauleo, premios a mejor director (Szifron), preocupación entre algunos de los productores, directores y técnicos Mariana Briski, Fabio Manes, Pato mejor actriz (Érica Rivas), mejor ac- asistentes, la ceremonia tuvo co- cinematográficos en un bellísimo Carret, Alfredo Alcón y Arturo tor (Oscar Martínez), mejor actor de mo segundo protagonista al film auditorio de la Usina del Arte, donde Goetz, entre otros artistas falleci- reparto (Germán De Silva) y mejor El inventor de juegos, de Juan Pablo según anunció el presidente de la dos este año. guión original (Szifrón). Buscarini, que ganó tres de las diez Academia, Juan José Campanella, En diferentes momentos de la no- A esas distinciones, se sumaron nominaciones que poseía. quien entregó el premio a Szifron, che, los actores Claudio Tolcachir, las de mejor fotografía (Javier Juliá), La película de Buscarini obtuvo en los próximos cinco años se rea- Mercedes Morán, Diego Gentile e mejor sonido (José Luis Díaz), mejor los Premios Sur a la mejor dirección lizarán proyecciones de películas Iván Maslía, leyeron cada uno a su montaje (Pablo Barbieri, Szifrón) y de arte (Dimitri Capuani), mejor di- argentinas. turno un breve texto que introducía mejor música original, compuesta seño de vestuario (Magda Banach) y Otro de los anuncios importantes a las imágenes de los filmes nomina- por el ganador del Oscar Gustavo mejor maquillaje (Magdalena Pui- de la velada, esta vez hecho por Ma- dos al premio a la Mejor Película: El Santaolalla. busqué y Ángela Garacija). ría Laura Moure y Carlos Abbate, fue ardor, Betibú, Relatos salvajes y El inven- "Agradezco a toda la gente que En tanto, Betibú, de Miguel Co- que la Academia está desarrollando tor de juegos, respectivamente. « Jim Morris - En su paso por Bs.As. trabajó en la película y permitió han, que contaba con varias nomi- un trabajo de restauración de ima- Télam jueves 4 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014 entrevista a jon favreau El actor y director habla de Chef: la receta de la felicidad, película que hoy El cine y la cocina llega a las salas y narra la sacrificada vida de un cocinero que, claro, no con mucho en común se priva de placeres.

l actor Jon Favreau le ha- bían ofrecido el rol de Chandler Bing, pero por cuestiones de agenda –participabaA de series como Seinfeld y Chicago Hope– no pudo ser parte del éxito de la sitcom Friends, que recién comenzaba. Años despúes de comenzado el programa, durante la temporada de 1997, volvió y par- ticipó con el papel que le permitió consolidarse como actor de renom- bre: encarnó a Pete Becker, el novio millonario de Mónica. Aquel personaje, su tendencia a escribir y su crecimiento como productor por fuera del set, lo llevó a estar en el lugar que hoy ocupa en la industria. Desde hoy, se puede ver en los cines su última creación: Chef: la receta de la felicidad, película que

"El mundo de la cocina es muy cinematográfico. Creo que era perfecto para contar mi historia y lo que quería decir." escribió, produjo, dirigió y además gan la voz que yo quisiera darles, taba en una película pequeña hacía Durante la filmación el cineasta En su investigación con chefs, Jon se protagoniza. Lo acompañan Sofía trabajar con quien yo quisiera y po- mucho tiempo y quería un desafío encontró muchas similitudes entre enteró de la intensidad de la tarea. Vergara, Scarlett Johansson, John der ir a donde yo quiera", reconoce como este para centrarme en el rela- el mundo de las películas y el mun- "Ellos trabajan tantas horas, con tan- Leguizamo, Bobby Cannavale, Dus- Favreau. to y en los vínculos, en la parte más do culinario: "En ambos casos es im- ta locura y pasan tantas situaciones tin Hoffman, Oliver Platt, Robert La idea era simple: le gustó eso de actoral. Pero teniendo en cuenta portante el proceso creativo y nos fi- en su vida que me dieron ganas de Downey Jr. y un joven y talentoso contar las frustraciones personales toda la experiencia acumulada en jamos en cómo cuidar eso para tener retratarlos de la mejor manera que actor llamado Emjay Anthony. "Es y profesionales de un chef. "No es- estos años", reconoce el actor. algo de calidad sobre toda las cosas." pueda. La cocina, su vida fuera de el mejor equipo que pude conseguir; Son todos talentosos y hacen más fácil mi trabajo, tanto como actor como dirigiéndolos", dice. un viaje a través de los sabores Hace dos décadas su carrera co- menzó escribiendo y protagonizan- do junto a Vince Vaughn (el alto de Cuándo el Chef Carl Casper (Jon Fa- Ya en la ruta, el Chef Carl se rela vida y el amor. na convencida de que lo único que Los Rompebodas) la comedia Swingers. vreau) de pronto deja su trabajo en monta a sus raíces para reavivar su Divorciado y desconectado de su sabe hacer es cocinar. Así que em- "Fue arriesgado de mi parte pero era un importante restaurant del centro pasión por la cocina y entusiasmo por hijo de 11 años, Carl es una perso- pieza por ahí. El primer marido de su 1996 y yo no tenía otra cosa que ha- de Los Ángeles por no comprometer mujer llamado Maravin ( encarnado cer esa película. Espero poder seguir su creatividad y su integridad frente por Robert Downey Jr.) lo ayuda: le teniendo esa ímpetu con los años", a su controlador dueño (encarnado consigue un camión desvencijado reconoce el actor. Despues de ese por Dustin Hoffman) y por un inci- que arreglan con esmero y lo ponen debut, como director, tuvo que esperar, pero pudo coronar 2003 con dente con un crítico que trasciende a funcionar. una película de espiritu navideño en las redes sociales, debe ingeniár- Logran hacer un viaje, para vol- llamada Elf, protagonizada por el có- selas para sobrevivir, desgastado ver a Los Ángeles, con paradas en mico Will Ferrell. Siguió actuando y por la rutina. los epicentros culinarios del sur de volvió a ponerse detrás de cámaras Viaja a Miami por idea de su ex- Estados Unidos: Nueva Orleans, Lo- dirigiendo las dos primeras pelícu- mujer (Sofia Vergara) y con la ayuda uisiana y Austin, Texas. Así Carl se las de Iron Man, de la franquicia de de su amigo (John Leguizamo) y su conecta con lo básico de su trabajo superhéroes de Marvel. hijo (Emjay Anthony), arma un food (hacer feliz a la gente con algo tan Con Chef, el cineasta vuelve a sus truck, un restaurant rodante de co- simple como sabroso), pero sobre raíces, al cine más independiente, mida cubana y latina. todo con su hijo. sin tantas extravaganzas. "Quería un guion donde los personajes ten- jueves 4 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 7 un elenco a la medida de sus personajes buscador de lugares Chef: la receta de la felicidad tí mismo", reconoce el actor. Scarlett Johansson se saca quería trabajar con Jon desde cuenta el perfil de un cocinero, "Cocinar es un arte, y de alguna chispas con el Chef en su papel hace mucho tiempo ", contó. La reales por lo que para el director manera es lo mismo que actuar de Molly, la experta en vinos y actriz latina sintió una afinidad era importante encontrar ", dice Leguizamo. recepcionista del restarurant inmediata con su personaje. El compromiso de Jon Favreau quienes puedan meterse en El retrato de Favreau de la donde comienza trabajando "Ella es una madre como yo, la con las particularidades de la ese universo. El casting era cultura gourmet contemporánea el personaje de Favreau. Pero puedo entender y ser ella me cultura de la comida callejera fundamental: el primero en no estaría completo sin un guiño ella no es la única belleza. La ex fue fácil", dijo a actriz. “Inez da se vio en su insistencia en que subirse fue el actor hispano a la relación frecuentemente esposa de Carl es Inez, y está a Carl el pequeño empujón que la filmación tenga localizacio- John Leguizamo, que se subió a contradictoria entre chefs y encarnada en el espectacular necesita para salir del agujero nes reales. "Si se va a hacer una bordo para retratar al parrillero bloggers, supuestas voces de cuerpo colombiano de Sofía en que estaba. Su dinámica película sobre chefs", explica, cubano Martín. "Alguna vez los clientes. En Chef, el némesis Vergara (la actriz que se hizo es bastante adulta, están "parte del trato es que tiene que trabajé en una cocina de Nueva del protagonista llega en forma famosa en Modern Family). tratando de hacer todo lo mejor ser auténtica, fiel a ese mundo, York, y no era algo fácil. Es de crítica gastronómica: es Favreau dice que escribió ese para su hijo a pesar de estar no quería perder esos aspectos peligroso y hay que ser fuerte. Ramsey Michel, interpretado personaje con Vergara en divorciados”, agregó. poco intangibles". Todo está caliente y hay cosas por el actor Oliver Platt. mente. "Creo que ella es genial” Además actúa en el filmDustin El cineasta filmó en el barrio filosas. La adrenalina corre. Hay un cameo del maestro de la reconoce el director y creador. Hoffman, el actor dos veces de Venice donde se hace un po- Simplemente no querés meterte improvisación, Robert Downey Para Vergara, la oportunidad de ganador del Oscar, quien pular encuentro de camiones de ahí siendo un aficionado porque Jr, haciendo de un cínico ex unirse al elenco de Chef resultó interpreta al dueño del comida "en un estacionamiento". estoy seguro que vas a lastimar marido, que ayuda al cocinero a irresistible. "Le dije que sí antes restaurant y aparece, tocando, Favreau imaginó inicialmente to- a alguien o a hacerte daño a ponerse de nuevo de pie. incluso de leer el guion, porque el magnífico Gary Clarck JR. da la saga Chef en Los Ángeles, pero su historia amplió su alcance para incorporar un viaje por todo el país. "Cuando rodamos Iron Man 3 –recuerda el director– pasamos una noche maravillosa en Miami, en el barrio Pequeña Habana por lo que estaba en mi mente cuando me puse a escribir el guión. Y lo mismo pasó con el barrio francés de Nueva Orleans y los lugares que aparecen de Austin, Texas. Son lugares que conozco y que sé que se come de maravilla, se sentían como faros de algo auténtico, y por ahí quería ir", reconoce el creador de este film.

El camión del jefe - Favreau, a cargo del protagónico, cuenta que a partir del film cocina mucho más que antes. Es fan de las pastas y de los ahumados. ella, los tragos, la seducción, la vida para vos? es Buster Keaton. Creó gran parte familiar, todo. Es un universo mag- –Fue agradable volver a mis raíces del lenguaje cinematográfico de la } nífico para contar historias." independientes. Había siempre una comedia. Creo que sus actuaciones Favreau había dirigido en 2011 solución de compromiso entre el y su dirección sostenían particular- Cowboys & Aliens, protagonizada por presupuesto y la libertad. Me gus- mente bien todo. Daniel Craig y Harrison Ford, pero tó mucho el reto de hacer una pe- –¿De qué manera tu experiencia la más importante de las 18 ocasio- lícula con poco tiempo y recursos como director cambia tu forma

nes en las que estuvo a cargo, fue- limitados, pero la libertad creativa de actuar? camión ron las taquilleras Iron Man (2008) completa. –Creo que ser un director me ha { y Iron Man 2 (en 2010), con Robert –¿Cómo se define la situación ac- hecho un mejor actor porque en- Downey Jr. y Gwyneth Paltrow. Pero tual de la comedia en Estados Uni- tiendo lo que es un director y sus la experiencia también la adquirió dos en estos tiempos en que las necesidades. Y creo que ser actor me escuchando a otros; participó como ha hecho un buen director porque actor en El Lobo de Wall Street, Impac- entiendo el proceso de un actor y to profundo y Daredevil, entre tantas la forma de comunicarme con mis otras películas. Tiene 62 cintas en artistas. su curriculum como intérprete. "Fue agradable –¿Hay elementos biográficos en La pieza clave Actuando para televisión, sus cré- volver a mis raíces Chef? ¿Cuáles? ditos incluyen Rocky Marciano, Sein- –He llegado a estar absolutamente Para que la zambullida en el el día y trabajar rodeado de feld, Friends y hasta llegó a aparecer independientes. enamorado de la cocina a través del ambiente de los camiones delicatessen". en Los Sopranos, donde actuó de él Trabajé con proceso de formación y la realiza- mismo. ción de la película. He conocido a que ofrecen comida fuera Preparándose para la Su experiencia es grande pero él recursos limitados un montón de cocineros en el trans- satisfactoria, Favreau se película Favreau fue a trabajar vió "el precio que paga la gente que curso de este proyecto y siento una relacionó con el rey de la de incógnito en Kogi BBQ. "La invierte por completo en su carrera pero libertad conexión personal con su pasión comida callejera de Los primera vez en el camión, sentí y no trata de lograr un equilibrio", creativa completa" creativa. Ángeles: el chef Roy Choi, que era pequeño y caliente", confesó. "Y en Chef yo trato de encon- –¿Sos cocinero en la vida real? ganador de premios y dice Jon. "Al final, yo estaba allí trar ese equilibrio con una película ¿Qué te gusta cocinar? menciones de todo tipo por gritando órdenes y ayudando." que habla de eso, de conectar con ese grandes estrellas del género, co- –Cocino mucho ahora. Me gusta sus creaciones en su camión, Jon tuvo en cuenta todos los entendimiento. El mundo de la como Jim Carrey y Adam Sandler, ya hacer pasta en casa y estuve apren- el Kogi BBQ Taco Truck. "Para detalles: "Me alimenté de todos mida es muy cinematográfico. Creo no son capaces de producir gran- diendo hace poco como ahumar representar realmente un esos pequeños matices –dice– la que era perfecto para mi historia y des números de taquilla? ¿Cuáles carne de cerdo utilizando técni- lo que quería decir", reconoció son los maestros de la comedia cas ancestrales de la barbacoa de chef en la pantalla de cine, forma de atarse los delantales, la que usted aprecia más? Texas, algo que se ve en la película tenés que saber lo que se forma en que usan los jeans, los –Chef es un fuerte giro en tu carre- –Creo que la comedia siempre será y al verlo entenderán porqué. Y si siente al ser un cocinero", dice cigarrillos que fuman, el lenguaje ra, después de una serie de éxitos relevante porque las personas siem- llegan a probarla entenderán la ob- Choi. "Tenés que saber qué que usan, tanto en el servicio de taquilla. ¿Cómo podrías definir pre están buscando a reír. Mi come- sesión. « se siente al estar de pie todo como fuera de él." la importancia de esta comedia diante favorito para ver en películas Producción: Nicolás Peralta. 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

CRÍTICA I: PADDINGTON } cine

{ Oda a la ciudad de Londres El famoso oso que habita en la capital inglesa saltó de la literatura al cine en esta película Otros que combina humor absurdo con una puesta en escena llena de simpáticos trucos visuales. estrenos » Santiago García HABITARES [email protected] La ficha Helga Schurle, una argentina Paddington, Reino Unido/Francia, que estudió actuación y trabajó l oso Paddington es para la 2014. Dirección: Paul King. incluso en Europa, entre las ciudad de Londres uno de los Intérpretes: Sally Hawkins, Nicole décadas del 60 y 80, reconstruye recuerdos que todo turista de- Kidman, Hugh Boneville. su historia, su posibilidad de sea comprar cuando viaja. In- trabajar en un filme de Rainer Ecluso para quienes no saben nada del BUENA Werner Fassbinder que fracasó personaje, la cantidad de variables del por cuestiones personales y simpático personaje llenan las casas / • • • • • / determinaron que finalmente de recuerdos para turistas de esa ciu- se dedicara a ser profesora de dad, incluyendo aeropuertos. Pero en alemán. el Reino Unido Paddington tiene una declaración de amor a Londres, aun historia previa más conocida. En 1958 cuando tenga varios elementos críti- aparece este personaje de la literatura cos, y es imposible no querer tener un AÑOS DE CALLE cuya popularidad dio la vuelta al mun- oso Paddington luego de verla. Pero A partir de un taller de do. En esta versión cinematográfica se también el film toma una clarísima fotografía, Alejandra respetan dos características del libro, posición a favor de la aceptación de el origen peruano del oso y el nombre los inmigrantes en Reino Unido. En Grinschpun entra en contacto Viajero - Paddington, oriundo de Perú, es adoptado por una familia inglesa. con un grupo de jóvenes en que recibe cuando es encontrado por ese aspecto no es ni tibia ni ambigua situación de calle en la ciudad la familia Brown en la estación de y demuestra bastante coraje. Lamen- de Buenos Aires. Tras una serie Paddington. La historia de la película también tiene algunos elementos. Al británica). Si la película no estuvie- tablemente, el que se estrene doblada de encuentros estos jóvenes es una agradable combinación de hu- despliegue visual se le suma un elen- ra doblada al castellano, podríamos al castellano, le hace perder todo su se van abriendo ante la cámara mor absurdo y puesta en escena llena co británico de lujo: Sally Hawkins, sumar las voces de Michael Gambon gran encanto británico, y todos los al tiempo que construyen una de trucos visuales simpáticos y bellos. Jim Broadbent, Julie Walters, Hugh e Imelda Staunton. El broche de oro chistes acerca de la forma de hablar compleja relación con quienes Por momentos parece más cerca del Bonneville, Peter Capaldi (que se da el para el elenco es Nicole Kidman ha- de la ciudad de Londres. Si les interesa están detrás de ella. Drácula de Coppola que de los films lujo de tener un chiste homenaje a su ciendo de una malvada taxidermista. la ciudad, esperen a verla en su idio- infantiles al estilo Stuart Little, del que papel de Dr. Who en la serie de culto La película en su conjunto resulta una ma original. « jueves 4 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1644 | TIEMPO ARGENTINO 9

CRÍTICA II: ÉXODO: DIOSES Y REYES } cine Más revisionismo bíblico { El fi lm dirigido por Ridley Scott toma la etapa adulta de Moisés para contar su enfrentamiento Otros con el rey Ramsés. La recurrente historia, esta vez solemne, sin humor y en versión extendida. estrenos » S.G. [email protected] La ficha EL CASAMIENTO Éxodo: Dioses y Reyes. Reino Historia de amor y as llamadas películas bíbli- Unido/Francia, 2014. Dirección: compañerismo entre Julia cas parecen haber tenido Ridley Scott. Intérpretes: Brian, transexual uruguaya, e un renacer en este 2014. Christian Bale, John Edgerton, Ignacio González, obrero de Primero fue Noé, con Russell Aaron Paul. la construcción. Se conocieron LCrowe y ahora Éxodo: Dioses y reyes, en la víspera de Navidad de con Christian Bale interpretando a REGULAR + hace más de dos décadas Moisés bajo la dirección de Ridley en una plaza, los dos solos, Scott (Alien, Blade Runner, Gladiador). / • • • • • / decididos a pasar juntos las La narración de Moisés y el éxodo es fi estas. Guión y dirección: bastante conocida, la película decide Aldo Garay. contar la historia del protagonista así hasta el más conocedor de la no desde su nacimiento, sino ya de historia se puede sorprender. Algu- adulto, con su enfrentamiento con nos lujos actorales como Sigourney UN PASADO Ramsés, ambos príncipes de Egipto Weaver y Ben Kingsley acompañan INFERNAL hasta que el verdadero origen de a los protagonistas. Christian Bale Guerrero - Christian Bale en plena batalla, donde la película gana en efectividad. Moisés se descubre y este se rebela sale airoso, aun cuando está lejos de Una adolescente y su a favor de su pueblo. La película de Charlton Heston y Joel Edgerton tie- familia murieron en 1986 Scott forma parte de lo que parece sobre Moisés llamado Los diez man- logra estar a gusto es en las escenas ne serios problemas para dotar a su en extrañas circunstancias, ser una inevitable corriente de revi- damientos (1956) de Cecil B. DeMille, de acción y de batalla, donde hace Ramsés de algo de interés, lo que le pero sus espíritus quedaron sionismo bíblico. Lo mismo ocurría con Charlton Heston en el rol princi- un despliegue digno de la historia quita mucha fuerza a esa parte de la atrapados en la casa. con la mencionada Noé aunque aquí pal y un inolvidable Yul Brinner en que cuenta. Scott hace una película historia. La duración de 150 minutos Durante seis días, la joven el guion y el trabajo del director el papel de Ramsés. En aquel film para que los no religiosos disfruten se siente a la mitad de la trama, pero debe comunicarse desde nunca llegan a caer en las escenas los milagros era directos y debían de las batallas y de la acción, y lo re- pasada esa parte la película adquie- el más allá con la chica lamentables de aquel film. Pero sí, ser aceptados, acá se le busca –den- ligioso tiene por momentos un lugar re cierto ritmo y al menos entretie- que vive actualmente en la todo tiene un pequeño aire de vero- tro de lo posible– cierto toque plau- un tanto superficial y secundario. ne. Solemne y carente de cualquier casa y evitar que ella y su similitud cinematográfica que in- sible, aunque finalmente no lo sea. Aunque la historia es muy conocida, sentido del humor, la película hace familia sufran el mismo fi nal. vita al espectador a que se crea un Scott no se siente del todo cómodo las licencias poéticas que se toman extrañar al clásico con Heston, cu- Director: Vincenzo Natali. poco más las escenas. En ese aspecto con esa parte y la película se com- los guionistas y el director, hace im- yos brazos extendidos frente al mar es lo contrario al insuperable film plica en ese aspecto. Donde Scott sí portante no contar nada sobre ellas, Rojo jamás serán olvidados. «

CRÍTICA III: LA HERMANA DE MOZART CRÍTICA IV: EL HIJO BUSCADO Una vida a la sombra del genio Largo y sinuoso camino » G. J. C. tacto ideal para que un bebé llegue » Gustavo J. Castagna [email protected] a buenas manos. El hijo buscado, sin [email protected] La ficha alzar la voz altisonante del cine de denuncia pero sí profundizando la Nannerl, la soeur de Mozart. a primera escena es magní- incansable búsqueda del personaje ace tres décadas fue la som- Francia, 2010. Dir.: René Féret. fica debido a las interpreta- central como si se tratara de un thri- bra de Salieri acosando al ge- Con: Marie Féret, Marc Barbe, Lciones de Ucedo y Ferro pero ller selvático, en donde el hombre se Hnio en la oscarizada Amadeus Delphine Chuillot, David Moreau. también por el clima inquietante fusiona con la geografía, construye de Milos Forman y ahora le toca el Dur.: 115 minutos. que se transmite en esos cinco un relato doloroso que bordea la turno a la hermana mayor de Mozart minutos. Allí Gaglianó entrega piel y que invita a la contemplación en un ejemplo acabado de "film de REGULAR + solo la información necesaria desde la tristeza, sin caer jamás en calidad", tan apolillado y discreta- para describir a un matrimonio una visión miserable del asunto. Un mente correcto en cada uno de los / • • • • • / al que se le niega un hijo en adop- par de llamados telefónicos, diálo- pasajes de la cansina cinta dirigida ción. De ahí en más, el esposo se gos secos y eficaces, un cadáver, por el veterano René Féret, de quien convertirá en un personaje-fron- una esposa que mira a un bebé en hace más de veinte años se conocie- a registrar a un clan familiar donde tera, como el paisaje que deberá la habitación de un hotel: con muy ra la extraña El misterio de Alexina. Nannerl ocupa un segundo o tercer recorrer, la provincia de Misiones pocos elementos, El hijo buscado, des- Ocurre que La hermana de Mozart, lugar, a la sombra de su hermano, y sus bordes con otros países li- de su brutal honestidad estética y filmada hace un lustro, describe a descubriendo su primer amor y ob- Marie Féret - La protagonista del ﬁ lm. mítrofes, a la búsqueda del hijo formal, se convierte en una agrada- una figura oculta que acompañó los servando cómo los años de la ado- tan deseado. Selva, naturaleza, ble sorpresa de fin de año del cine primeros años del experto clavicor- lescencia pasan en vano mientras rizaba por la importancia del tema, prostíbulos, marginalidad, vio- argentino. « dista y compositor: Maria Anna Wal- los aplausos y vítores le correspon- las casi dos horas de La hermana de lencia a flor de piel, articulan un burga Ignatia, más conocida como den al genio. Féret, en ese sentido, Mozart trasmiten una sensación de discurso refractario a cualquier Nannerl, aconsejada y luego olvida- confía en exceso en un personaje de letanía argumental que nunca avan- explicación innecesaria: las imá- La ficha da por su padre, omitida por la época trastienda al que no supo entregarle za más allá de sus impecables rubros genes valen por sí solas para re- debido a su condición de mujer y des- un mínimo interés, anteponiendo técnicos. Queda el precoz Wolfgang flejar la contundencia del tema El hijo buscado. Argentina, 2014. preciada por un entorno frente a su una meticulosa reconstrucción de Amadeus sorprendiendo a propios y y la obsesión del personaje que Dir.: Daniel Gaglianó. Con: Rafael prodigioso hermano. La historia sos- época en detrimento de un crescen- extraños, un padre posesivo que sólo hará lo posible para cumplir el Ferro, María Ucedo, Sofía Brito, tiene que buena parte del talento de do dramático que presenta escasas desea el éxito de su hijo menor y una objetivo. Una chica embarazada, Lali González. Dur.: 81 minutos. Mozart se debió al rigor laboral que novedades. Entre pasillos, carrua- hermana de quince años que mere- rostros adustos que sospechan le impuso su padre y al acompaña- jes, paseos por el París de Luis XIV cía una película más interesante y de del invasor de un territorio aje- BUENA+ miento de una familia que recorrió y un tratamiento de la imagen que mayor riesgo, por más que se tratara no, un único hotel como morada, salones y cortes para ofrecer su irre- recuerda al vetusto cine francés de de un personaje derrotado por las un bar-prostíbulo de alto riesgo, / • • • • • / petible música. A eso se dedica Féret, posguerra, aquel que solo se caracte- imposiciones familiares. « una mujer que parece ser el con- 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

hs. P/13. 0.30 hs. P/13. Interestelar: 13, 16, 19 y 22 14, 15.20, 17.30, 18.40, 21.10 (En castellano) S/R. Trust, de Falk Richter. Antes del frío invierno: El libro de la vida: 13 y hs. (En castellano) P/13. MARTINEZ y 22 hs. Vie., sáb. y dgo. Éxodo (Dioses y Reyes) Composición y dir. musical: -

Sábado: 22 hs. Ultima diciembre: 20.30 hs. Diciembre: 21 hs. Naftulewicz, Cristina Sánchez de Bustamante LUNA PARK. Bouchard Mazurok”. Dir.: Nicolás función. C.C. BORGES. Viamonte (esq. Luis Eduardo Aute en Maresca, Guido Silvestein 1034. Tel.: 4863-2848. 465. Tel.: 4311-1990. David Acosta. Viernes: 22 hs. AUDITORIO BEN AMI. Jean San Martín) Tel.: 5555-5359. concierto pta. su gira “El niño y Mario Sala. Dir.: Heidi La Wagner. Danza-Teatro. Bisbal pta. su último ACTOR S STUDIO. Díaz Jaurés 746. Tel.: 4961-0527. Venta tel.: 5236–3000. que miraba el mar”. Lunes Steinhardt. Hoy: 21 hs. Con Ayelén Clavin, Carla Di disco “Tú y yo”. Lunes 8 de SALA SIRANUSH (Centro Vélez 3842. Tel.: 4983-9883. Volvió una noche, de Bien de Tango. La esencia 15 de Diciembre: 21 hs. La mujer que levantó el Grazia, Josefina Gorostiza y Diciembre: 21 hs. Armenio) Armenia 1353. Tel.: Resurge, de Maria Viau, Eduardo Rovner. Dir.: Hugo del tango en un impactante Pedro Aznar “A la carta”. auto. Con Sandra Criolani, Carla Rímola. Coreog. y dir.: 4899-4101. Lucila Sol, Matías Stella y Alvarez. Sábado: 21 hs., show. Bailarines y músicos Con Alejandro Oliva Santiago Fraccarolli Pablo Rotemberg. Jueves: MARGARITA XIRGU (Espacio Los Amados. Festejando sus Adrián Stratta. Con Mariana domingo: 18.30 hs. en vivo. Coreog. y dir.: (percusión), Julián Semprini y Eduardo Peralta. 22 hs. UNTREF) Chacabuco 875. 25 años de carrera!!! Idea Alonso, Marcos Arriola, Eva Federico Strumeio. Viernes y (bateria), Coqui Rodriguez Dramaturgia y dir.: Leo Travesti Song. 18 Tel.: 4300-0359. Tomás y dir. gral.: Alejandro Viola. Calderona y elenco. Dir.: BELISARIO. Av. Corrientes sábado: 20 hs. (guitarras) y Tomás Fares Mendonça. Domingo: 18.30 intérpretes. Coreog.: “Carlos Aristimuño (guitarra-voz) Sábado: 20.30 hs. Adrián Stratta. Sábado: 20 1624. Tel.: 4373-3465. Tango Bistró: Fabián Russo (teclados) Viernes 19 de hs. Casella”. Dir.: Roxana pta. temas de su segundo Manuel Moreira (guitarra- hs. Ultima función. Les Toninas. Con Viviana (canto), Fernando Oscar Diciembre: 21.30 hs. La fiera. Con “Iride Mockert”. Grinstein. Viernes: 21 hs., disco “Mortal atrás”. Artistas composición-voz) pta. temas Corea, Laura Gubinelli, Martinez (bandoneón), Dramat. y dir.: Mariano sábado: 19 hs., domingo: 21 invitados. Hoy: 21 hs. de sus discos “Más que ANFITRION. Venezuela 3340. Gisela Paola Scafati. Carlos Humberto Filipo DEL ABASTO. Humahuaca Tenconi Blanco. Domingo y hs. Únicas funciones razones” y “Niño”. Domingo Tel.: 4931-2124. Dramaturgia y dir.: Juan (guitarra) y Raúl Osvaldo 3549. Tel.: 4865-0014. martes: 21 hs. El público me adora. MUSEO SAAVEDRA. 14 de Diciembre: 21.30 hs. Parece ser que me fui. Hurtado. Viernes: 21 hs. Martínez (contrabajo) Hernanito (Pieza esquizo- Con Monina Bonelli, Crisólogo Larralde 6309. Tel.: Alejandro Desilvestre Con Marina Barbera. La novela de mi vida. Con Invitados sorpresa! industrial). Con Rodolfo ELKAFKA (Espacio teatral). Javier Rodriguez Cano. 4573-4672. La Madreselva, (guitarra-voz) el ex “KGB” y Dramaturgia y dir.: Raquel Julio Feld, Martín Ortiz, Domingo: 19.30 hs. Demarco y Fernando Gonet. Lambaré 866. Tel.: 4862- Dramaturgia y dir.: Guillermo de Guillermo Farisco. Con “Sueter” pta. temas de su Sokolowicz. Viernes: 21 hs. Roxana Randón y Violeta Dramaturgia y dir.: Alejandro 5439. Hermida. Sábado: 21 hs. Victoria Fraga, Fátima disco “Vuela”. Jueves 18 de Cactus Orquidea. Con María Zorrilla. Dramaturgia y dir.: C.C. RAICES. Agrelo 3045. Acobino. Sábado: 23.30 hs. Pequeño detalle, de Villafañe Arahuete y elenco. Diciembre: 21 hs. Estanciero, Nacho Ciatti, Fernando Ferrer. Sábado: Tel.: 4931-6157. Aserrin Última función Eduardo “Tato” Pavlovsky. E. C. NUESTROS HIJOS Dir.: Leonardo Gavriloff. Zambayonny (solo con su Ignacio Bozzolo, Gastón 21 hs. y Cabernet (Córdoba) Tiernas criaturas, de Con Valeria Cavassa, (EcuNHi) Av. Libertador Sábado: 21 hs. guitarra). Viernes 19 de Filgueira y Laila Duschatzky. Cañadón, de Ramiro Aguero. Autor e intérprete: “Renzo Gonzalo Senestrari. Con Osvaldo Djeredjian y Fausto 8465. Tel.: 4703-5089. Los Diciembre: 21 hs. Dramaturgía y dir.: Cecila Dir.: Graciela Stefani y Fabiani”. Dir.: Willy Ianni. Andrés Ciavaglia, Martín Guerra. Dir.: Elvira Onetto. compañeros (Italia-1963) NICETO. Niceto Vega 5510. Baglietto-Vitale “Juan Meijide. Sábado: 21.30 hs. Gerardo Chendo. Domingo: Ciclo “Rebeldías”. Viernes y Salazar, Norma Montenegro, Viernes: 20.30 hs. Dir.: Mario Monicelli. Hoy: 19 Tel.: 4779-9396. Carlos Baglietto” (guitarra- 21 hs. sábado: 21 hs. Ent.: $ 60 Verónica Intile y Mathías El chico de la última fila, hs. (Ent.libre) Holy Piby (Lado A) pta. voz) & “Lito Vitale” (piano, ARLEQUINO. Adolfo Alsina Carnaghi. Dir.: Sebastián de Juan Mayorga. Con Julio temas de su nuevo disco! coros, arreglos y operador 1484. Tel.: 4382-7775. Las BORIS (Club) Gorriti 5568 C. C. TORQUATO TASSO. Sánchez Amunátegui Ordano, Nilda Raggi, Juan HASTA TRILCE. Maza 177. Canta: Sergio ¨Pájaro¨ de sonido/PA y Monitores) d’enfrente, de Federico (Palermo Hollywood) Defensa 1535 (Parque y Gonzalo Senestrari. Tupac Soler y elenco. Dir.: Tel.: 4862-1758. Tango in Robaina. Viernes: 21 hs. adelantan temas de su Mertens. Dir.: German Akis y Tel.: 4777-0012. Miguel Lezama-San Telmo) Tel.: Domingo y lunes: 21 hs. Enrique Dacal. Sábado: blue. Con Urico Eguizábal, Les Mentettes. Despide el próximo CD. Sábado 20 de Raul Baroni. Sábado: 21 hs. Cantilo pta. su nuevo disco: 4307-6506. Lunes despedida! 20.15 hs. Ollantay Rojas y María Laura Año. Adrián Rivoira (bajo- Diciembre: 21 hs. “Canciones de la Buhardilla”. Escalandrum: Daniel Epicrisis, de Laura Coton. Zaracho. Idea y dir.: Ollantay guitarra-armónica-voz), ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Hoy: 21.30 hs. “Pipi” Piazzolla (batería- DEL BORDE. Chile 630 (San Con Eva Adonaylo y María Rojas. Jueves y viernes: Eugenia Brusa (kazoo- SHA (Sala II) Sarmiento Tel.: 4374-5707. dir.), Nicolás Guerschberg Telmo) Tel.: 4300-6201. Laura Calí. Dir.: Edgardo 20 hs. melódica-voz)… y grupo! 2255. Tel.: 4953-2914. Marcelo Arce. Descubre y BRILLA CORDELIA. Juan D. (piano), Mariano Sívori Los niños del desierto, Millán. Sábado: 23 hs. Banda invitada: “Catnapp”. Los Cantayasos ptan. Describe a... Cascanueces: Perón 1926. Tel.: 3979-4823. (contrabajo), Gustavo Musso de Ana Rodriguez Arana. Phaidra (Fedra), de Yannis KORINTHIO. Mario Bravo Sábado: 21 hs. “Mucho con poco”. Actores El último y gran Ballet de Con la tinta entre los (saxo alto-soprano), Damián Con Sol Altare, Patricia Ritsos. Con Federico Ponce 437. Tel.: 2072-8803. Padre cantantes: Marcelo Tchaikovsky para grandes y dientes. Con “Javier Ortiz Fogiel (saxo tenor) y Martín Carbonari, Federico Flotta, y Carla Solari. Dir.: Ana Carlos (El Rey Pescador), de NINI MARSHALL. Peru Albamonte, Denisse Cotton, chicos! Con Rudolf Nureyev Vargas”. Dramaturgia y dir.: Pantyrer (clarinete bajo-saxo Pablo Garrido y Ana Fouroulis. Domingo: 21 hs. Cristina Escofet. Unipersonal 1405 (Tigre). Tel.: 4002- Mariela Kantor y Jorge y Merle Park junto al “Royal Claudio Leonardo Hoffmann. barítono) Invitado: “Néstor Rodriguez Arana. Dir.: Sergio de “Pablo Razuk”. Dir.: José 6002. Danger Four. La Maselli. Músico: el maestro Ballet”. Show didáctico con Viernes: 20 hs. Marconi” (bandoneón) Hoy: Sabater. Viernes: 21 hs. EL GALPON DE CATALINAS. María Paolantonio. Viernes: Primer banda “Beatle” Carlos Gianni. Sábado: pantalla gigante. Hoy: 20 hs. El primero, de Israel 21 hs. El calor del cuerpo, de Pérez Galdós 93 (La Boca). 20.30 hs. de sudamerica. Coco 16.30 hs. (Informes: 4635-1476) Horovitz. Dir.: Roberto V. Agustina Muñoz. Con Karina Tel.: 4300-5707. Boudakian, Camilo Celi Noches de Flamenco Saunier. Viernes: 22.45 hs. Castro, Maria José Ñañez, Quién es el jefe? Orquesta LA CARBONERA. Balcarce Nuñez, Beto Fregossi y TADRON. Niceto Vega 4802 en Buenos Aires! Con La radio ¿qué hago yo Almas Lucas Delgado y Hugo Men. Atipica “Catalinas Sur”. 998. Tel.: 4362-2651. La Lucas Fiorentino. Sábado: (y Armenia). Tel.: 4777-7976. Baldomero Cadiz-Eugenio sin vos? Con Matías Barki ardientes Dir.: Rocío Alonso. Viernes: Teatro… y mas de 50 inapetencia, de Rafael 21.30 hs. Te voy a matar, mamá, Romero (cante), Jorgelina y Mariano Espinosa. 23 hs. Última función musicos! Dir.: Gonzalo Spregelburd. Con Mónica de Eduardo Rovner. Con Amendolara-Gastón Dramaturgia y dir.: Roberto R Las buenas muertes (o Domínguez. Viernes: 22 hs. Driollet, Osvaldo Camino, NoAVESTRUZ (Lugar común). María Viau. Dir.: Herminia Stazzone (baile) Bailaor V. Saunier. Sábado: 21 hs. “Paupérrimo desenlace Unica función. Natalia Gomez y elenco. Humboldt 1857. Tel.: 4777- Jensezian. Domingo: 18.30 Solista: Yamil Rabaj. Cromaticas. Con Silvina mortal de las lituanas”), Carpa Quemada (El Circo Dir.: Martín Bertani. Sábado: 6956. hs. Músicos en vivo. Dir.: Jorge González, Ana Rodriguez y de Gabriel Calderón. Dir.: del Centenario) 80 actores 21 hs. Juan Tarsia (piano-guitarra- Encuentro en Roma, de Mazzini. Viernes y sábado: Leticia García. Dramaturgia Agustina Soler. Sábado: del barrio cuentan y cantan voz) Grupo. pta. su disco Jorge Palant. Con Adela 20 hs. y dir.: Beatriz Bekerman. 19.30 hs. Ultima función. la historia argentina del LA CASONA. Av. Corrientes “Traé luz”. Hoy: 21 hs. Gleijer y Coni Marino. Cantando con Adriana Domingo: 17.30 hs. Tres historias del mar, de Siglo XIX. Grupo de Teatro 1975. Tel.: 4953-5595. De No sé si quiero, de Paula De Dir.: Herminia Jensezian. “El Sapo Poing Poing... Fidelita “Así en el cielo Nueve mujeres tienen Mariana de Althaus. Con “Catalinas Sur”. Dir.: pronto...la vida. Con Emilio la Cruz, Luciana Wiederhold Domingo: 20.30 hs. Cumple Años!”. Para cantar como en la tierra”, de Jorge una vida sin sobre- Carolina Carino, Nayla Noya Adhemar Bianchi y Ximena Bardi, Sofía Elliot, Delfina y Alejo Samban. Con “Paula y bailar en familia. Con Incorvaia. Dir.: Andrés Díaz saltos. Hasta que un y Milagros Plaza Díaz. Dir.: Bianchi. Sábado: 22 hs. Valente y Lili Popovich. De La Cruz”. Dir.: Luciana TANGO PORTEÑO. Cerrito Adriana Szusterman y sus Mendoza. Domingo: 20 hs. hecho cambiará todo. Laura D´anna. Domingo: Dramat. y dir.: Agustín Wiederhold y Alejo Samban. 570. Tel.: 4124-9400. Único personajes. Domingo: 15 Teatro San Martín. 17.30 hs. EL LABERINTO DEL CICLOPE. Aguirre. Viernes: 21 hs. Viernes y sábado: 21 hs. en Buenos Aires! Glorias y 17 hs. CABILDO. Cabildo 4740. Uno más, de Mariana Elisa México 1718. Tel.: 4381-8223. Última función Desterradas. Clown. Con Argentinas. “Orquesta Tel.: 4703-1412. Los árboles Dias. Con María Paola Una foto, de Eduardo Claudia David, Cecilia Vera Típica Erica Di Salvo” y ASTROS. Av. Corrientes 746. mueren de pié, de Alejandro Raúl Lavié pta. temas de Cappellari, Agustín Scipione Rovner. Con Rocio Giménez, LA MAMMA (Teatro-Estudio) y Luciana Wiederhold. gran elenco! Cantan: “Ines Tel.: 4325-9991. Elba Cristian Casona. Dir.: Martín Vives. su repertorio de Tango + y elenco. Dir.: Uki Cappellari. Cecilia Hours y elenco. Dir.: Yatay 890. Tel.: 3527-4420. Escenog.: Melisa Jos. Dir. Cuello” y “Carlos Morel”. pta… Dia Nacional Del Tango Sábado: 21.30 hs. Artistas invitados. Viernes: Domingo: 20.45 hs. Ultima Hernán Cuevas. Sábado: Electric Mamma. Con Gloria musical: Mel Muñíz. Dir. Produc.: Juan Fabbri. Dir. “Recordando el nacimiento 21 hs. función. 21 hs. Cingolani, Marialba Sosa y gral: Javier Marra. Domingo: artística: Dolores de Amo. de Carlos Gardel y Julio De CAFE VINILO. Gorriti 3780. Sexteto Mayor: Fulvio La casa de Bernarda Alba Hernán Statuto. Dramaturgia 21 hs. Diariamente. Cena: 20 hs. Caro”. Con Ana Medrano, Tel: 4866-6510. Yusa Giraudo (piano), Enrique DEL PASILLO. Colombres (hay una tormenta en cada y dir.: Mónica Cabrera. Show: 22 hs. Carlos Morel, Norma Gloria, (guitarra-bajo-voz) y Martín Guerra (contrabajo), Luciano 35. Tel.: 4981-5167/4431- cuarto...), de Federico García Miércoles: 17 hs., sábado: ONIRICO. Fitz Roy 1846. Elba Cristian, Eduardo Buscaglia (guitarra-voz) Sciarretta (bandoneón), 0028. Familia Bonsai, de Lorca. Dir.: Irene Bazzano. 20.30 hs. Tel.: 4776-5241. Ya no Suarez, Aldo Bloise, Andres ptan.: “Cónclave”. Viernes y Horacio Romo (bandoneón- Cinthya Edul. Con Celeste Domingo: 18.30 hs. pienso en matambre ni le MAR DEL PLATA Novelli. Parejas de baile. sábado: 21 hs. dir.) y Eduardo Walzack Balestriere, Lucas Delgado, A puerta cerrada, de Jean temo al vacio. Con Umbra BRISTOL. Santa Fé 1751. “Ballet Criollo Argentina”. (violín) ptan.: Homenaje a Clara Pardini, Carolina Porte Paul Sartre. Con Vanesa Colombo, Patricio Abadi, Tel.: 494-3301. La Nona, de Dir. musical: Jorge Dragone. C. ARG. DE TEATRO CIEGO. “José Libertella” Sábado: y elenco. Dir.: Silvana Amaro. Calaresu, Flor Inchauspe, Natalia Farano y elenco. Roberto Cossa. Con Pepe Dir.: Maria Bastiani. Viernes Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596. 21 hs. Sábado: 19 hs. Silvio Parapugna y Rodrigo La Wagner Dramaturgia y dir.: Patricio Soriano, Hugo Arana, Gino 12 de diciembre: 20 hs. Hugo Zuccarelli. Con Serra. Dir.: Adrián Tórtora. Abadi. Viernes y sábado: R Renni, Mónica Villa, Miguel parlantes holofónicos en C.C. HAROLDO CONTI. Av. del DEL PUEBLO. Av. Diagonal Domingo: 20.30 hs. 22 hs. Jordán y elenco. Dir.: Jorge ASTURIAS. Solis 485. Tel.: total oscuridad… Libertador 8151. Tel.: 4702- Roque Saenz Peña 943. Tel.: Graciosi. Viernes a lunes: 4381-5557. “Selección Zuccarelli” (Lo 7777. (Ent. Libre) 4326-3606. EL NACIONAL. Av. Corrientes OPERA. Corrientes 860. Tel.: 21 hs. Postales de España. mejor) Hoy: 19 y 22.30 hs. ¿Qué ves? (“Ecos de lo La persistencia de los 960. Tel.: 4326-4218. 4326-1335 Zarzuela, copla y humor! Lara A ciegas gourmet. Un invisible”/Argentina-2014) grillos. Con Diego Amador, Die Meistersinger Von Fátima Florez es “Unica”. LIDO. Santa Fé 1751. Tel.: Mauro (soprano), Ignacio espectaculo musical Dir.: Sofía Vaccaro. Viernes: Carolina Maldonado y Jorge Nurnberg (Los maestros Humor, canto, baile y más 494-3301. Mujeres de Zubizarreta (tenor), Maria gourmet en total oscuridad. 19 hs. Incorvaia. Dramaturgia y cantores de Núremberg), de de 30 personajes en escena. Cuatro mujeres desa- ceniza, de Sergio Marcos Lozano, Cintia Reina, Marian Dir. musical y piano: Carlos Luciana Jury (guitarra- dir.: Ósjar Navarro Correa. Richard Wagner. Intérpretes: Dir. gral.: Mago Raley y fían al mundo de los y Martín Guerra. Con Cortés, Maricruz Utrera y Cabrera. Dramaturgia y composición-voz) pta. Viernes: 21 hs. (Sala “Teatro Annette Dasch, Karen Cargill, Walter Soarez. Viernes y Nora Carpena, Mercedes Ballet “Asturias”. Actuación dir.: Martin Bondone. Una temas de su segundo disco Abierto”) Johan Botha, Paul Appleby, estereotipos. ¿Su arma? sábado: 21 hs. Carreras, Zulma Faiad y especial: “Gloria Montes”. experiencia inolvidable! “Desmesura”. Viernes: 21 hs. Terrenal. Con Claudio Da Johan Reuter, Johannes La música de Wagner. Los Manseros Luisa Albinoni. Dir.: Roberto Dir.: Jorge Mazzini. Viernes y Jueves, viernes y sábado: La esposa prometida Passano, Claudio Martínez Martín Kranzle, Hans-Peter El Portón de Sánchez. Santiagueños. Viernes 19 Antier. Sábado y domingo: sábado: 21.30 hs., domingo: 21 hs. (Israel-2012/ 90 min.) Dir.: Bel y Claudio Rissi. Konig y Matthew Rose. y sábado 20 de Diciembre: 21 hs. Estreno: Sábado 27 de 19 hs. El infinito silencio. Basada Rama Burshtein. Sábado: Dramaturgia y dir.: Mauricio Dir. musical: James Levine. 21.30 hs. diciembre! Carmen. Opera de Georges en la vida y obra de Diego R. 19 hs. Kartún. Viernes: 21 hs., Regié: Otto Schenk. En vivo LA MASCARA. Piedras Bizet (Versión reducida). Con Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti La fiesta de Babette sábado: 21.30 hs., domingo: directamente vía satélite 736. Tel.: 4307-0566. Los PAYRO. San Martín 766. Tel.: MAR DEL PLATA. Av. Luro Vanina Guilledo (Carmén), y Charlie Gerbaldo. Jueves: (Dinamarca-1987/ 102 min.) 20 hs. (Sala “Carlos desde “The Metropolitan hermanos queridos, de 4312-5922. Absolutamente 2335. Tel.: 496-0744. Dos Fermín Prieto (Don José), 21 hs., viernes: 22.30 hs., Dir.: Gabriel Axel. Domingo: Somigliana”) Opera”, de New York Carlos Gorostiza. Con comprometidos, de Becky picaros sinverguenzas, de Eugenia Coronel (Micaela), domingo: 18 hs. 19 hs. (pantalla HD). Sábado 13 de Norberto Gonzalo, Nora Mode. Con “Julián Kartún”. Jeffrey Lane y David Yazbek. Juan S. Trupia (Escamillo) y Luces de libertad, de EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: Diciembre: 14 hs. Kaleka y elenco. Dir: Lizardo Dir.: Miguel Pittier. Jueves y Con “Guillermo Francella”, elenco. Dir. musical y piano: Martin Bondone. Dir.: Omar CLUB DE TRAPECISTAS 4342-0885. Marili Machado Laphitz. Sábado: 20.30 hs. sábado: 21 hs. “Adrian Suar”, Pablo Susana Cardonnet. Jueves Fanucchi. Viernes: 21 hs., (Estrella del Centenario). en “Canciones de ruta”. EL OJO. Tte. Gra. Juan Codevilla, Gimena Accardi, 11 de diciembre: 20.30 hs. sábado: 21 y 22.15 hs. Ferrari 252. Tel.: 4857-3934. Domingo: 19 hs. Domingo Perón 2115. Tel.: LA OTRA ORILLA. Gral. PICADILLY. Av. Corrientes Eliseo Barrionuevo y elenco. Babilonia FX (La Noticia Circo Negro “Aniversario!”. 4953-1181. Urquiza 124. Tel.: 4957- 1524. Tel.: 4373-1900. Lizy Dir.: Marcos Carnevale. AVENIDA. Av. de Mayo 1222. Oscura), de Gerardo Bentatti Dir.: Mariana Sanchez. EL DUENDE. Aráoz 1469. Sueño despierto. Con Flavia 5083. La cuna vacía. Con Tagliani en: “Mamá quiero Miércoles a domingo: 20.30 Tel.: 4384-0519. y Charlie Gerbaldo. Thriller Sábado: 21 hs. Última 4831-1538. Tute Cabrero, de Canitano, Ivana Cur, Ana Luz Valentín Mederos, María ser!”. Viernes, sábado y y 22.45 hs. Estreno: Viernes Rigoletto en Concierto!, de a oscuras. Dir.: Gerardo función Roberto Cossa. Dir.: Emiliano Furth y elenco. Dramaturgia Centurión, Emilia Romero, domingo: 21.30 hs. 26 de diciembre! Giuseppe Verdi. Intérpretes: Bentatti. Sábado: 23.59 hs., Delucchi. Sábado: 21 hs., y dir.: Luis Agustoni. Viernes: Javier Molinas y Hernán Omar Carrion (barítono), domingo: 20 hs. COLISEO. Marcelo T. de domingo: 20 hs. 20.30 hs. Alegre. Dramaturgia y dir.: PATIO DE ACTORES. Lerma NEPTUNO. Santa Fe Andrea Schor (soprano) y Jesús Fernandez (piano- Alvear 1125. Tel.: 4816- Claveles rojos. Con Omar Pacheco. Viernes: 22 568. Tel.: 4772-9732. El ojo 1751. Tel.: 494-3302. Toc Leonardo Pastore (tenor). acordeón) & “Ni nos vimos”. 3789/4814-3056. EL ESPION. Sarandí 766. Elizabeth Abregú, Sebastián hs., sábado: 21 hs. Últimas público, de Peter Shaffer. Toc (“Trastorno Obsesivo Coro y Orquesta. Dir. musical: Con Adrián Gamarra Emma Shapplin. La gran Tel.: 4943-6515. El titere, Bauzá, Laura Accetta y funciones Con Milagros Almeida, Ariel Compulsivo”), de Laurent “Dante Ranieri”. Viernes: (batería) y Ezequiel diva del lírico-pop pta. “Dust de Ricardo Dubatti. Anti elenco. Dramaturgia y dir.: Mele y Jorge Sánchez Mon. Baffie. Con Ernesto Claudio, 20.30 hs. Dutil (contrabajo). . Ciclo of a dandy tour”. Miércoles versión de “La Gaviota”, de “Luis Agustoni”. Sábado: 20 y LA RANCHERIA. México Dir.: Clara Pizarro Pando. Lara Ruiz, Osqui Guzman, Orquesta Sinfónica de “Todosonidos”. Domingo: 10 de Diciembre: 21 hs. Antón Chéjov. Dir. Sebastián 22 hs., domingo: 18 hs. 1152. Tel.: 4382-5862. Sábado: 21.30 hs. Última Maida Andrenacci, Leticia La Bella Musica. Dir.: 20 hs. Gabriel Rolón “Entrevista Berenguer. Sábado: 23 hs. Quienes somos. Con Gloria Brotará (obra en proceso función Gonzalez de Lillis y Diego Patricia Pouchulu. Solista: Mi amiga la oscuridad. Que Abierta” (Un momento para Arscott, Anahí Baum, Ivana de gestación) Dramaturgia, Dreigedo. Dir.: Lía Jelín. Nahuel Clerici (piano) nos permite imaginar las la reflexión) Viernes 12 de EL EXTRANJERO. Valentín Cur y elenco. Dramaturgia y actuación y dir.: Leticia PUERTA ABIERTA. Viernes a domingo: 21.30 hs. Prog.: Piotr Ilich Chaikovski: cosas y vivir las aventuras Diciembre: 21.30 hs. Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. dir.: Luis Agustoni. Domingo: Leiva, Camila Carmona Diaz Alberti 1052. Cel.: 15- Quinta sinfonía; Ludwig utilizando nuestros Nicola di Bari en concierto! Aun no consigo besar, 20 hs. y Natalia Badgen. Jueves: 67114263. Espiritu Ver más información en van Beethoven: Concierto sentidos. Sábado y domingo: pta. su gira “Un artista de de Diego Bagnera. Con 21 hs. adolescente. Dramaturgia www.unica-cartelera. emperador. Miércoles 17 de 16 hs. leyenda. Sábado 13 de Estela Garelli, Florencia EL PORTON DE SANCHEZ. e interpretación: “Diego com.ar 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1644 | | jueves 4 de diciembre de 2014

Mix Xuxa no maltrata en Los Rolling Stones Jared Leto será Cinthia Fernández está la Argentina porque lamentaron la El Guasón en “dolorida y estresada” está en Brasil muerte de su amigo Escuadrón Suicida Tras rumores que indicaban “He perdido al más longevo El músico y actor hará del La vedette que fue madre de su tercera hija el que la conductora estaba colega del mundo”, dijo malvado personaje en el mismo día que anunciaba su separación, ya habló en Buenos Aires y había Keith Richards, tras la film anunciado para agosto maltratado a varias muerte de saxofonista del 2016. Entre los villanos con los medios y afirmó que está “completamente personas, Xuxa se descargó Bobby Keys. “Estamos también estarán Will Smith sola”. “Me duele el corazón, no doy más”, agregó. en su cuenta de Facebook. devastados”, dijo la banda. y Tom Hardy.

SOBREDOSIS Lady Gaga y un DE pasado difícil Música TV de lunes a viernes a las 17 hs. durante todo el mes de abril TBS veryfunny recordará a Roberto Gómez DBolaños con la emisión de “El chavo del 8” y “El Chapulín Colorado”. Bolaños fue el creador de personajes que quedarán grabados en el imaginario social e impulsó frases que quedaron en la memoria colectiva como: “Y ahora, ¿quién podrá defendernos?” o “Se me chispoeteó.”

» LA FRASE » LA CIFRA

“La belleza no es todo en la vida. Zaira Nara mil es una chica 2 a cantante Lady Gaga dijo haber sido víctima de abusos sexuales cuando tenía 19 años, según con éxito, le millones contó en una entrevista con el programa de radio estadounidense Howard Stern Show. “Viví va muy bien, 150 mil visualizaciones ya tiene en YouTube el Gangnam Style Lcosas terribles. Ahora, después de una larga terapia física y mental, puedo reírme de aquello”, pero a los tipos del rapero surcoreano Psy. confesó la diva del pop, de 28 años. Su traumática experiencia tuvo lugar cuando iba a un colegio Según informó YouTube en su no les gusta. Le blog, el software que cuenta las católico. “Pensé: ‘¿Son así los adultos?’ Era muy ingenua”, relató. Dijo que eso le afectó tanto que duran horas” visualizaciones estaba siguió adelante, “como si nada hubiera pasado”, hasta que asumió lo que le había ocurrido. “Él era técnicamente limitado al máximo de 2.147.483.647 y no se 20 años mayor, ¿cómo podía ser eso una cita?”, señaló. “Tardé mucho en sentirme fuerte”, confesó. CHICHE GELBLUNG, filoso.. pensó que se pudiera superar. Movimiento y música de todos los tiempos

CUATRO VIENTOS, MÚSICOS próxima presentación? –Hemos cerrado este año –¿Cuál son las actividades que –El criterio fue el tomar justamente con una banda prepararon para encarar el año –¿Cuál es el balance de este compositores argentinos y juvenil que se llama Vientos que viene? año? algunos de Latinoamérica. del Sur donde la participación –Estamos encarando continuar –Es un balance positivo Estamos convocando músicos que nos tocó a nosotros no con este proyecto de música 4 porque hicimos un ND Ateneo invitados, como Daniel Tejeda fue solamente un concierto argentina y latinoamericana. Y donde aprovechamos ese en bombo y a Rubén Segovia en sino que realizamos clínicas para el próximo año volver al ND momento para incluir el charango, que son folkloristas previamente (un mes antes) Ateneo con esta propuesta. repertorio folklórico que vamos que vienen a participar en con toda la banda. La clínica × a presentar esta noche en La algunos temas. está basada en el trabajo de la Paila. –Están trabajando con memoria, el trabajo corporal y Cuatro vientos se presenta –¿Cuál fue el criterio para orquestas juveniles. ¿De qué se la inclusión del cuerpo con el esta noche a las 22 hs en La 4 armar el repertorio de esta trata esa labor? instrumento. Paila, Costa Rica 4848. En la UNPAZ Se entregan el 17 de diciembre Feria de Los premios UBA la Ciencias para periodistas Más de 50 escuelas y 800 estudiantes del distrito participaron en talleres y y educadores actividades lúdicas. Así se ratifica el posicionamiento Se evaluaron 90 trabajos, presentados de la universidad en por periodistas de diferentes medios materia de diseño y de comunicación gráfica, radiofónica, televisiva, digital y agencias de todo el país. ni conducción de procesos. universidades U www.tiempoargentino.com | suplemento universidades | jueves 4 de diciembre de 2014 | [email protected] soledad quiroga

Las cifras de la inscripción para el año 2015 dan una idea certera de la creciente demanda del alumnado que tienen las universidades bonaerenses. Una vuelta por la Arturo Jauretche (cerca de diez mil aspirantes) y la de La Matanza (más de 22 mil) para comprender más cabalmente el fenómeno. Las facus crecen... 2 TIEMPO ARGENTINO | suplemento universidades | | jueves 4 de diciembre de 2014 inscripciones para el año lectivo 2015 Récord de inscriptos en las universidades del Conurbano w Casi 10 mil aspirantes en la Arturo Jauretche y más de 22 mil en la de La Matanza: los datos son reflejo de un crecimiento consistente en la demanda de plazas de las casas de altos estudios, especialmente las creadas en los últimos lustros.

» María Victoria Dentice [email protected]

on un número inusitado de aspirantes –en concreto para 9171 plazas– cerró la inscripción para Cel ciclo lectivo 2015 de la Univer- sidad Arturo Jauretche (UNAJ), de Florencio Varela, la semana pasada. En el mismo sentido, otra universidad del Conurbano como la de La Matanza (UNLAM) informó que en el Curso de Ingreso 2015 se inscribieron 22.100 estudiantes, una cifra que también constituye un crecimiento en los aspirantes a las distintas carreras que se cursan en la casa de estudios.

EN VARELA SE CONSIGUE. Por primera vez desde su creación, el proceso de inscripción se desarrolló mediante un sistema de turnos online que permitió agilizar las colas que se suscitaron en los últimos años. El Entre libros - La biblioteca de la Jaurecha y la de la UNLAM. Es un ejemplo de la amplia actividad que se desarrolla en ambas universidades durante todo el año. 44% de los inscriptos pertenecen a zonas de influencia como Floren- se orientó a las llamadas carreras otras y eso engloba a todas las ca- cio Varela, mientras que un 25 son "tradicionales". Entre las más con- rreras referidas a la medicina. Es de Berazategui, un 22% de Quilmes vocantes encabezó Abogacía con sabido que debemos multiplicar, y un 5% de Almirante Brown. 3100 inscriptos, Contador Público por ejemplo el número de enfer- En un relevamiento hecho por con 2200 y Medicina con 1550, la meros porque no alcanza con los la institución, acerca de las carre- licenciatura en Nutrición convocó que hay, para eso armamos un ras que mayor interés suscitan, 1454 y la licenciatura en Kinesio- convenio con el Hospital Néstor en primer lugar se ubicó la licen- logía 1438. Cabe destacarse que Kirchner. Y desde que lanzamos ciatura en Kinesiología y Fisiatría entre las tres carreras relaciona- la carrera de Enfermería fue una das con la salud suman casi 4500 inscriptos, lo que constituye un dato en si mismo. Se puede destacar la Universi- El 44% de los inscriptos dad de La Matanza construirá el Las diversas variantes a la Jauretche año próximo un Polo Tecnológico de Medicina copan las de Medicina Traslacional y Desa- pertenecen a la zona rrollo de Insumos Médicos en el preferencias de los de Florencio Varela. predio cedido por el Estado frente aspirantes a la UNLAM. al Hospital Balestrini. Las instalaciones tendrán por objetivo formar con 1200 inscriptos, seguida por recursos humanos en medicina. provincia de Buenos Aires y el go- al segundo año se pasó de 3000 de las más convocantes." Enfermería, la flamante carrera Finalmente, desde la Univer- bierno nacional. Los estudiantes a 5000 alumnos, en el tercer año Destacó que también las inge- de Medicina, Trabajo Social y Ad- sidad de Lanús (UNLA) también provenientes de los distritos cer- hubo 7000 inscriptos, al igual que nierías convocaron a más de 1400 ministración, que concentran el señalaron que la carrera de en- canos de Florencio Varela, Beraza- el cuarto y para el 2015 llegamos aspirantes. "Eso habla de que la 55% del total de los aspirantes. fermería es la que desde los años tegui, Quilmes y Almirante Brown a los 9000. Este salto tiene que ver universidad va siendo conocida, Cabe recordar que la universi- anteriores "tiene más demanda, tienen cupo protegido, ya que la con la incorporación de carreras y que los estudiantes orientan sus dad sumó a su oferta 2015 la ca- porque es más corta y al ser con- creación de la carrera busca que como Trabajo Social y Medicina, preferencias de acuerdo a las ne- rrera de Medicina con el objetivo siderada carrera de grado, al cur- estos jóvenes vuelvan al territo- pero también con la mejora de la cesidades del país. En Florencio de formar profesionales dedicados sar el ciclo de complementación rio a ejercer la profesión", explicó situación socioeconómica de la Varela se ve un cambio en lo que a la atención de la salud con perfil curricular se puede obtener la Ernesto Villanueva, rector de la zona y de una oferta de carreras respecta a la primera generación, humanístico. licenciatura. La gente sabe que UNAJ en diálogo con este diario. pensada para ese fenómeno que al principio el 97% de nuestros es una de esas carreras que piden Villanueva destacó, por un se denomina primera generación alumnos lo eran, ahora esa cifra LA MATANZA TAMBIÉN. La UNLAM, egresados todo el tiempo." lado, cómo creció el número de de estudiantes", explicó. descendió al 86 por ciento. Vie- por su parte, brindó un informe inscriptos y explicó por qué los as- Respecto al gran número de nen a la UNAJ ya no sólo sectores respecto de la inscripción para LAS RAZONES DEL CRECIMIENTO. pirantes se inclinan a elegir cier- personas que eligieron Kinesiolo- de clase media-baja, también hay el Curso de Ingreso 2015 y del "Nos decidimos a incorporar esta tas carreras orientadas a la salud: gía, Fisiatría y Medicina, conside- que destacar la enorme cantidad trabajo se puede inferir que se carrera (Medicina) a raíz del pedi- "recordemos que el primer año de ra que no es casual, "la gente vis- de mujeres que cursan, casi dos inscribieron 22.100 estudiantes. do de los municipios de Florencio vida de la universidad se habían lumbra que hay ciertas carreras tercios del plantel de estudiantes. Desde la casa de estudios desta- Varela, Berazategui, Quilmes y acercado 3000 estudiantes, y este que tienen una inserción laboral La mayoría, elige la carrera de En- can que, en su caso, la inscripción Almirante Brown y el apoyo de la año rozamos los 9000. Del primer mucho más sencilla y rápida que fermería." « jueves 4 de diciembre de 2014 | | suplemento universidades | tiempo arGentino 3

El 17 dE diCiEmbrE, EN El CENtro CUltUrAl riCArdo rojAs EN El PrEdio dE josé C. PAZ La entrega de los premios Exitosa feria de las Ciencias en la UNPAZ de la UBA a la labor de w Participaron más de 800 estudiantes de las periodistas y educadores escuelas del distrito en los talleres itinerantes. a Universidad de Jose C realizar un desarrollador. El diseño Paz (UNPAZ) tuvo su Feria lúdico como parte de la creatividad w Los trabajos presentados desde distintas provincias argentinas fueron L de Ciencias Exactas con la y alma del juego que todos los que participación de más de 50 es- alguna vez han jugado predispone evaluados por un doble jurado integrado por reconocidos especialistas. cuelas y 800 estudiantes del dis- a la expresión creativa y la diver- trito. Allí se desarrollaron una sión productiva. serie de talleres y actividades lú- Al respecto, Claudia Santillán l 17 de diciembre se llevará dicas. Los docentes participaron del Departamento de Innovaciones a cabo la entrega de Premios de instancias de formación con Pedagógicas de la UNPAZ, explicó a E UBA en el Centro Cultural equipos técnicos y con especia- este diario que hubo dos exposicio- Ricardo Rojas. Se evaluaron 90 tra- listas de las áreas de ciencias y nes inéditas dentro del área de de bajos presentados por periodistas matemática. Los estudiantes in- robótica, en la que se expuso una de diferentes medios de comuni- tervinieron de talleres itineran- mano que realizaron científicos cación gráfica, radiofónica, tele- tes que los equipos de la UNPAZ de la zona. "En ambos talleres se visiva, agencia y digital de todo el realizaron en las escuelas secun- buscó acercar a los estudiantes de país. Y además, se analizaron los darias de la zona, tanto en mate- escuelas secundarias a campos del 103 Blogs educativos finalistas. ria de orientación vocacional co- saber a los que usualmente tienen Al respecto, el rector Alberto mo de enseñanza de las ciencias. acercamiento de manera fragmen- Barbieri dijo: "Cada año con el Pre- Hubo espacios de intercambio tada y como usuarios. La exposición mio UBA se busca hacer visible la entre estudiantes de diferentes de divulgación sobre robótica fue labor de periodistas y educadores escuelas de gestión estatal y pri- altamente participativa. Incluyó que, desde los diferentes medios vadas de la región educativa Nº9 una muestra y uso de humanoides de comunicación, se comprome- que incluye la zona de Malvinas robots que mantienen el equilibrio, ten con la educación, la cultura Argentinas, José. C. Paz, San Mi- una versión pequeña del Wall-E de y la ciencia. Desde la Universidad guel y Moreno. la película." creemos que, como sociedad, Desde la organización de la También Santillán destacó: "Esta- cuanto más se hable de estas te- mesa del Programa Universi- mos iniciando un proceso de diseño máticas, nos irá mejor. Quiero dad - Escuela secundaria, la pro- y desarrollo de diversos programas destacar la labor de los miembros puesta fue tomando cuerpo en de trabajo similares desde el área del jurado, quienes debieron eva- este primer año de realización y de Innovaciones Pedagógicas y De- luar un importante número de creciendo en las expectativas de sarrollo Curricular de la UNPAZ, en trabajos que han enviado desde las autoridades educativas de las articulación con los equipos de las distintos puntos del país." instituciones escolares y de los diferentes carreras que dicta la Uni- El evento se realizará a las mismos estudiantes. versidad y entidades de desarrollo 17:30 en la Sala Batato Barea del A su vez, generó la ratificación científico para acercar nuevas pro- Centro Cultural Ricardo Rojas, del posicionamiento de la univer- puestas a nuestros alumnos". « de la Avenida Corrientes 2038, y en la web - Así anuncia la propia UBA el concurso y la entrega de premios. sidad en materia de diseño y con- la ceremonia será presidida por ducción de procesos de mejora el rector Alberto Barbieri, quien de las trayectorias estudiantiles estará acompañado por los inte- desde el nivel secundario hacia grantes del honorable jurado. opiniÓn el ámbito universitario, como po- Los trabajos presentados fue- lítica educativa en ampliación de ron evaluados por un doble jurado derechos. Esto implicó el trabajo integrado por reconocidos espe- » Gabriel Giubellino | editor de LA sección sociedAd en conjunto de profesores de am- cialistas en materia de educación bos niveles en debates pedagógi- y periodismo. Las categorías pro- cos-didácticos. ducciones gráficas, radiofónicas, En cuanto al Taller de video- televisivas, digitales o agencia de evaluar un juegos, como buena tarea mul- noticias fueron analizadas por los tidisciplinaria que comprende periodistas Guillermo Laborda, viejo oficio programación, diseño artístico, quien se desempeña como secre- diseño lúdico, música, escritura tario de Redacción en Ámbito Fi- entre otras, en la muestra se en- nanciero y por Gabriel Giubellino, la hora de evaluar el Pre- según nuestro criterio. focó a que los chicos compren- quien es editor de la sección Socie- mio UBA 2014, los jura- Pero el periodismo no es una dan todas las tareas que debe dad en Tiempo Argentino. También A dos tuvimos en cuenta ciencia. se enseña en cursos sin participaron los profesores Mario cinco criterios: el tratamiento acreditación, en terciarios y tam- Rulloni de la Facultad de Ciencias y profundidad en el abordaje, bién en facultades que pueden Sociales y Anabella Speziale de la la calidad narrativa, la creati- llevar como nombre la de cien- Facultad Arquitectura, Diseño y vidad en el uso de recursos, la cias sociales o la de ciencias de Urbanismo. Mientras que la eva- originalidad en la investigación la comunicación. luación de la Categoría Blogs Edu- cativos estuvo a cargo de los pro- y la novedad del tema o del en- Pero eso no convierte a es- fesores Alejandro Spiegel, quien foque. te viejo oficio y su producto en perteneces a la Facultad de Filo- en cada uno de estos ítems, verdades que no se puedan dis- sofía y Letras, Alexis Burgos, de la el artículo analizado podía al- cutir. en el fondo, a la hora de Facultad Ciencias Sociales y tam- canzar 20 puntos como máximo. juzgar una producción periodís- bién Vanesa Maciel por la Facul- La nota más alta, entonces, era tica, la mirada no dejará de estad Arquitectura Diseño y Urba- de 100 puntos. tar cruzada por subjetividades, nismo. Se enticipa que resultaron el día de la sesión de los inclinaciones, gustos. de este ganadores trabajos periodísticos jurados, cada uno de nosotros maridaje del que está hecha y Edublogs de escuelas primarias, concurrimos con nuestras pla- esta profesión, surgieron los secundarias, terciarias y de aso- nillas y los puntos asignados nombres de los ganadores. ciaciones procedentes de diversas provincias de la Argentina. « 4 TIEMPO ARGENTINO | suplemento universidades | | jueves 4 de diciembre de 2014

Egresan más de 750 nuevos policías Esta semana egresaron más de 750 cadetes de policía de la sede de la Escuela Juan Vucetich que funciona en la Universidad Nacional de Lomas de Zamora (UNLZ). Al respecto el Rector Molea destacó: "Somos una Publicidad: Universidad comprometida con la realidad, no queremos ser simplemente espectadores de lo que está pasando David Rubinstein en esta región del Conurbano Sur. Por eso estamos atravesando una etapa que es la de involucrarnos cada vez 4775-0300 / 1540473745 más con nuestra comunidad para intentar resolver falencias y problemas." También añadió: "Esta Universidad Universidades [email protected] que nació hace 42 años tiene que estar presente en cada esquina, en cada barrio y trabajar junto a los vecinos." www.tiempoargentino.com | suplemento universidades | jueves 4 de diciembre de 2014 | [email protected]

icardo A. Guibourg es Entrevista abogado y doctor en De- recho y Ciencias Sociales (UBA, 1963 y 1986). Juez Libros Rde la Cámara Nacional de Apela- "No hay nada más práctico ciones del Trabajo, profesor titular emérito UBA, Investigador UBA categoría I, director del Departa- Para una teoría mento de Filosofía del Derecho que una buena teoría" general de la política UBA, presidente de la Asociación -

télam El zurdo volante de River hizo el gol del triunfo en la semi contra Boca y anoche metió un golazo para igualar la primera final de la Copa Sudamericana, en Medellín, ante Atlético Nacional. Se define el miércoles en el Monumental.

Momento Pisculichi

violencia en el fútbol racing Mataron de Milito: ”El título es un piedrazo un sueño y estamos a un jugador a punto de vivirlo” fUE En LA RIoJA, PoR UnA LIgA IgUAL, EL DELAnTERo DE LA AcADEMIA TAMBIén LocAL. LE PEgARon cUAnDo DIJo qUE “ToDAVíA fALTA”, coMo PARA qUE no SALíA DE LA cAncHA. p 12 LE gAnE TAnTo LA AnSIEDAD. p 8 2 año 3 | n° 755 | jueves 4 de diciembre de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

PRIMERA DIVISIÓN seleCCiÓN NACioNAl / gerArdo mArTiNo 19ª FECHA

Viernes 18:10 Estudiantes M. Giannini Tigre Viernes 20:30 Vélez Saúl Laverni San Lorenzo “Hasta acá, 5 puntos” Sábado 17:00 A. de Rafaela Pablo Lunati Arsenal asta ahora, califico con tino al técnico del Atlético de cinco puntos mi ges- Madrid. Sábado 17:00 Olimpo N. Lamolina Defensa y J. tión al frente de la Se- El Tata, además, contó qué ju- Sábado 17:00 Banfield lección”. Con sólo cin- gadores está observando para las P. Argañaraz R. Central Hco partidos al frente del equipo, próximas convocatorias. En esa Sábado 21:30 Belgrano Gerardo Martino hizo su balance lista mencionó a Leonardo Ulloa Silvio Trucco Independiente como entrenador de la Argentina. (Leicester City), Mauro Icardi (In- Domingo 18:00 Newell’s Y se puso un puntaje medio. Aun- ter) y Franco Di Santo (Werden M. González Lanús que se sabe que lo que pasaron Bremen). “Tiene una temporada Domingo 20:15 Boca hasta ahora fueron puras prue- excelente”, dijo el Tata sobre Paulo Diego Abal Gimnasia bas. El objetivo de mediano plazo Dybala, quien podría ser naciona- Domingo 14 Racing es la Copa América, lo que viene lizado italiano, pero puso por arri- Godoy Cruz en el 2015 que se acerca. “Argenti- ba al resto de los jugadores. Y ase- Domingo 14 Quilmes na tiene la obligación de estar en guró que Federico Mancuello “es River la final”, sentenció el Tata. el mejor del torneo argentino”. En diálogo con el programa Aunque todos, por el momen- De caño vale doble, que se emite to, son alternativas de los que por Radio Belgrano, aseguró ya están. Y ahí se imponen cin- POSICIONES que quien debió remplazar a co nombres que están por enci- Alejandro Sabella al frente de ma de todos en la actualidad: Lio- equipo pts. J. g. la Selección debió haber sido nel Messi, Ángel Di María, Sergio Diego Simeone. “Era el indi- Agüero, Gonzalo Higuaín y Carlos Racing 38 18 12 cado, pero entendió que no Tevez. Eso sí, Martino sostuvo que River 36 18 10 estaba maduro. Hoy está por los cuatro delanteros no jugarán Lanús 34 18 10 encima de (Carlo) Ancelotti y nunca juntos de arranque. “Es im- Independiente 33 18 10 (Joachim) Low”, elogió Mar- posible”, aseguró. Boca 31 18 9 Estudiantes 28 18 8 Tigre 26 18 8 At. de Rafaela 25 18 7 MAMARRACHO Vélez 25 18 7 gANÓ TrisTÁN sUÁreZ Newell's 24 18 6 premier / dos goles “Que digan lo que digan pero San Lorenzo 23 18 7 hay un reglamento, quiero que salvemos este mama- Arsenal 23 18 6 on un tanto de Facundo impuso 1-0 en el partido de ida rracho”, dijo Raúl Gámez, Belgrano 22 18 6 Diz, Tristán Suárez se lle- de la final del Reducido de la B presidente de Vélez, sobre 18 5 Gimnasia 21 Cvó un gran triunfo ante Vi- Metro. Ahora Tristán Suárez será el eventual desempate que Godoy Cruz 21 18 5 El Kun está lla Dálmine en busca del tercer local en el encuentro de vuelta, tendría que disputar su club Banfield 20 18 5 ascenso a la Primera B Nacional. que se jugará el próximo lunes ante Boca por un lugar en la D. y Justicia 19 18 5 Los otros dos que ya lo consiguie- a las 17. En tanto, en la cancha Copa Libertadores. ”Si se jue- Olimpo 18 18 4 ron son Chacarita y Los Andes, de Brown de Adrogué, Deporti- ga tengo que pensar que es la imparable última maldad de la era Gron- R. Central 18 18 5 que el año que viene jugarán en vo Riestra se impuso por 2-0 en dona contra Vélez, y no quiero Quilmes 12 18 2 la segunda categoría . El equipo el encuentro de ida del Reducido pensar eso”, aseguró. de Ricardo Caruso Lombardi se de la Primera C. e la mano de los jugadores argentinos, el Manchester d City da pelea en la Premier League. El equipo de Manuel Pe- llegrini le ganó al Sunderland por 4-1, con dos goles de Sergio Liga francesa CopA del reY Agüero y otro de Pablo Zabaleta. EL PSG NO PUDO GANAR Y Tres golazos. Uno del Kun incluyó SIGUE DETRÁS DEL OM ¿No se va? un caño. Y Zabaleta picó la pelota El París Saint Germain tenía ante el arquero. De esa manera, que vencer al Lille si quería el City quedó a seis puntos del “Está un poco superar la posición del líner, 3-0 líder, Chelsea, que goleó 3-0 al loco, lo conocía. le ganó el Atlético de Tottenham. En otros partidos de el Olympique de Marsella la Premier, el Arsenal se impuso que dirige Marcelo Bielsa, Demostrará Madrid al Hospitalet A Paraguay 1-0 frente al Southampton, el que viene de igualar con su valor.” por el partido de ida Everton igualó en un gol con el el Lorient. Pero el equipo de octavos. El Barce- Ramón Díaz viajó a Asunción Hull City, y el Manchester United parisino no pudo: igualó 1-1 Javier Zanetti, sobre para mantener reuniones le ganó 4-1al Sunderland. y se mantiene en la segunda lona se impuso 4-0 con dirigentes paraguayos y, daniel osvaldo de esa manera, concretar su posición en Francia. ante el Huesca. llegada como entrenador de la selección de ese país reem- plazando a Víctor Genes. El Twitter riojano, de todos modos, es- perará la llegada de su repre- @ aguerosergiokun @ pablo _ zabaleta @ andresiniesta8 @ charlyberlocq sentante. Pero se espera que sergio kun agüero pablo zabaleta andrés iniesta carlos berlocq firme un contrato por cuatro Grande @pablo_zabaleta ! Como Gracias a todos por los lindos Contento por haber jugado Muy agradecido por el años con vistas hacia el Mun- la picaste Papá! Feliitaciones!! mensajes!!! después de estos días de lesión! reconocimiento de estar ternado dial de 2018. Su colaborador Muy buenas sensaciones!! en Los Premios Olimpia. Gracias será Emiliano, su hijo. por elegirme. jueves 4 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 755 3

FúTBOL

copa sudamericana/ atlético nacional-river Vamo’ a pegarle de zurda Leonardo Pisculichi, otra vez, le dio vida a River y fue la clave para el empate 1 a 1 frente a Nacional de Medellín, en un partido que estaba complicado. El autor del gol a Boca en la semifinal sigue dulce y asoma en momentos clave.

ap stábamos muy mal en el primer tiempo, pero en la parte final corregimos las cosas. El segundo tiempo me egustó porque hubo actitud y se intentó jugar mejor”. Cada vez que este River re- cuerde su paso por esta Copa Sudamericana, la imagen y la figura de Leonardo Pisculichi será lo primero que aparezca en las emociones de un festejo cualquiera. Autor de ese gol tan esperado y que generó una ale- gría postergada por años frente a Boca –por primera vez en la historia pudo ganarle una serie internacional–, le alcanzaba al zurdo para tener un crédito amo- roso con los hinchas por un largo tiempo. Sin embargo, el ex futbolista de Argentinos tenía algo más para dar en esta final y de un remate seco, de lejos y que picó justo cuando el arquero Franco Armani intentó poner las manos, llegó ese gol que co- rrigió lo que pudo ser un destino demasiado desfavorable para River, desconocido en su idea en ese primer tiempo y que ya en la segunda mitad, y justamente gracias a las luces del enganche, pudo crecer y equilibrar el juego y el desarrollo. Dos goles tiene Pisculichi en esta participación en la Sudame- ricana. Dos que valen mil y que aumentarán su cotización si Ri- otro grito importante - Pisculichi venía de anotar el gol que definió el Superclásico. En Medellín marcó otro que puede ser determinante para ganar la Sudamericana. ver consigue, en la revancha prevista para el miércoles que vie- tos para arrimarse hasta Arma- Este equipo de River había no debiera volverse de Medellín carse esta serie y sus ilusiones de “Sirvió para sacar un empate ne en el estadio Monumental, la ni con algún criterio. Mientras perdido solamente un punto en con la preocupación que supone poder levantar su séptimo título contra un gran equipo, ahora es- ansiada Sudamericana que no tanto, Piscu crecía y confiaba en sus otras ocho presentaciones en esa imagen, pocas veces vista en internacional. No debería, por- peramos hacer bien las cosas en tiene en sus vitrinas. Se habla- ese envión que le dio el otro go- esta Sudamericana. Desde los re- los dirigidos por Marcelo Gallar- que en el mismo partido donde nuestra cancha”, dijo Leonardo rá, entonces, de lo determinan- lazo a Boca para pasar la fase de sultados, su candidatura queda- do, de un primer tiempo donde la ecuación no le cerraba se pudo Pisculichi, el zurdo, ese que ya te que supo ser el talento de este semifinales. ba clara porque aquel empate estuvieron al borde de compli- reinventar como equipo a par- se ganó el cielo. jugador clave en los dos partidos –tan beneficioso al final– en La tir de la aparición de su futbolis- más importantes de esta compe- Boca le daba confianza para la re- ta más talentoso y determinan- tencia. vancha. Ayer, de alguna manera, te de las últimas semanas. En el Ya había advertido el zurdo en casa sintió un poco lo mismo. En un la deFensa 86, contra América de Cali, el Ri- el creativo que en esta noche de Medellín partido que de entrada lo dejó ver del Bambino Veira pudo ga- algo se tenía guardado para pro- algo desnudo, consiguió otra nar en la ida en Colombia y re- longar ese amor. Un tiro libre, vez una igualdad que lo deja en mató la serie en casa. En el 96, cuando River ya perdía 1 a 0, 4 las puertas de una victoria que 2 también por la Copa Libertado- 7 pudo ser el empate un rato an- triunfos tiene River le puede significar un título. Y, goles en cuatro par- res y contra el mismo rival pero goles tiene Pisculichi tes de esa definición con un la- en el Monumental en otra vez, por tener a ese jugador tidos le anotaron a con Ramón Díaz como entrena- con la camiseta de tigazo de lejos. Pisculichi le dio creativo, pensante y con un láti- dor, perdió en la ida 1 a 0 pero lo fuerte, abierto, y el arquero re- esta Copa. Le ganó a go en la pierna izquierda. River en casa. Sólo le dio vuelta en su cancha con los River. Anotó cinco accionó –esta vez muy bien– todos: Godoy Cruz, Si este River revisa su propia pudo anotar un equi- dos goles de Hernán Crespo. Ese en el torneo local y para desviar la igualdad al cór- Libertad, Estudiantes historia contra otros equipos co- po: Estudiantes, en el nombre quedó, claro, en la me- marcó dos en esta ner. Eso fue un contagio para un lombianos en torneos interna- moria de todos. De alguna ma- equipo que hasta ese momento y Boca. Está invicto cionales –en una instancia final 3 a 2. Toda una señal nera, ese espacio comienza a ser Copa Sudamericana había cosechado poquitos méri- en el torneo. como esta Copa Sudamericana–, para la revancha. de Piscu. en instancias finales. 4 año 3 | n° 755 | jueves 4 de diciembre de 2014

FÚTBOL

COPA SUDAMERICANA / ATLÉTICO NACIONAL-RIVER River sobrevivió en Colombia Perdía en el primer tiempo y jugaba mal. Pero como lo hizo tantas veces en el año, mostró poder de reacción en la parte ﬁ nal y consiguió una igualdad que lo deja bien parado para la revancha de la semana que viene en Núñez.

AP na fi nal se juega dife- to colombiano exigió a Barovero, rente a cualquier otro quien logró acariciar la pelota. El encuentro. Una final palo logró interponerse en el des- requiere una dosis ex- tino de gol que tenía marcado ese tra de los protagonis- disparo que gritaron todos los pre- Utas. Un choque decisivo se anali- sentes. za con parámetros diferenciados River no hacía pie y un error a los de cualquier otra pulseada de Ponzio –pase atrás para la co- futbolística. Los errores más gro- rrida de Vangioni– fue aprovecha- seros se disimulan si el destino do por Berrío para tomar a todo el del resultado permite alentar la equipo visitante mal parado y su esperanza. El puñado de virtudes tiro volvió a exigir la poca tranqui- se magnifi ca si la ilusión de dar la lidad del arquero de River. vuelta olímpica se mantiene in- El entretiempo se apiadó de Ri- tacta. El vaso medio lleno o me- ver y el vestuario cobijó los repro- dio vacío se aprecia de acuerdo a ches. Y ni bien empezó a correr la cómo se vivan los primeros 90 mi- redonda, River dejó en claro que nutos que van a quedar refl ejados había arrancado otro partido. Teo en los libros de historia de ambos se tornó intratable, Pisculichi la clubes. El 1-1 que se trajo River pidió siempre, Sánchez corrió con de su excursión al complicado re- más efi cacia y Rojas-Vangioni ya ducto de Atlético Nacional fue reno entregaron tantas ventajas. cibido por los simpatizantes mi- Se veía venir el empate y llegó llonarios como un bálsamo para de la inteligencia y el talento de su gran ilusión. Y eso sin tener en sus mejores hombres. Teo Gutié- cuenta que el primer tiempo que rrez aguantó todo y lo vio venir a entregaron los dirigidos por Mar- un Pisculichi que pedía permiso celo Gallardo fue muy pobre. Tan para ejecutar al arquero. El zurda- chiquito que se fue a descansar zo impresionante del enganche con la sensación que ese 1-0 aba- fue a anidar abajo, cerquita de la jo era un precio muy exiguo para base del poste derecho de Franco todas las ventajas que había en- Armani, quien seguramente sigue tregado. Empezando por la inse- tratando de sacar ese remate im- guridad de Barovero, continuan- Aguanta - Teófi lo Gutiérrez sostiene el embate del defensor. El delantero de River fue una de las piezas clave en el segundo tiempo. posible. do con las imprecisiones del pibe Y si alguien cree que a partir de Mammana y las franquicias defen- Por suerte para River, en el se- gar ese pasto cortísimo con sudor El inicio de la pulseada no fue sando en un triunfo por una cifra ese momento todo fue un camino sivas que licitaron Vangioni y Ro- gundo tiempo dejaron sus com- y transitar por la noche de Mede- auspicioso para River, que se vio abultada. Y eso que apenas segun- de fl ores para River, se equivoca, jas por su costado. Mora se llevó a plejos guardados en el vestuario llín con pasos de talento. Por eso desbordado por todos los sectores. dos antes, Vangioni había armado porque el cabezazo del recién in- pasear su sombra al Atanasio Gi- y salieron a dejar la reserva de lograron la paridad con un golazo Y en el momento en que el visitan- la primera llegada en favor de Ri- gresado Pérez dobló el travesaño. rardot y sólo sostenían los trapos transpiración que todavía les que- de Pisculichi, por eso se trajeron te se estaba acomodando al parti- ver, pero su centro no lo alcanzó Pero cada contra de River tenía del equipo las ganas de Ponzio, las daba en un rincón del alma para un buen punto y por momentos do, apareció Cardona para meter a soplar un Teo que sólo logró ma- olor a esperanza, cada ida y vuel- apariciones en cuentagotas de Pis- revertir una historia que se pre- les dejaron a los dueños de casa una bocha fantástica por la espal- notear el aire. ta generaba la sensación de fi nal culichi y la presencia de Teo Gutié- sentaba demasiado torcida. Por la sensación de que en el Monu- da de Vangioni, corrió Berrío y con Pero hubiera sido injusto, por- abierta. El partido entregó la sen- rrez para preocupar aún cuando suerte para Gallardo y sus dirigi- mental la cosa puede resultar muy un derechazo cruzado hizo delirar que Cardona burlaba a todos, por- sación de que todo puede suceder se equivoca. dos, entendieron que debían re- complicada. a un estadio que se regodeaba pen- que un tiro libre del 10 del conjun- en la revancha.

A. Nacional River Datos LA REMONTADA RESULTADO MÁS JUSTO: 1-1 COMENTARIO LA FIGURA LLEGÓ EN 2012 Desde el comienzo del encuentro, Atanasio Girardot 1 1 Estadio: Atlético Nacional le demostró a (Medellín). River que lo iba a inquietar. Lo presionó, le sacó la pelota y tomó . 30 F. Armani 1 M. Barovero Goles: PT 34m O. Berrío (AN), ST el protagonismo de la noche 12 22 D. Bocanegra 24 E. Mammana 20m L. Pisculichi (R). Cambios: 100 veces River empezó colombiana. El equipo de Marcelo partidos cumplió perdiendo en los 30 12 A. Henríquez 20 G. Pezzella PT 36m A. Guerra por A. Bernal Gallardo estaba incómodo y no Marcelo Barovero en 3 O. Murillo 6 R. Funes Mori (AN), ST 13m S. Pérez por J. Cope- podía desplegar su juego, pero en partidos que acumula 20 A. Bernal 21 L. Vangioni te (AN), 16m A. Solari por E. Ma- el segundo tiempo todo cam- el arco de River. Acu- el ciclo de Gallardo. 13 A. Mejía 8 C. Sánchez mmana (R), 22m F. Cavenaghi por bió. De la mano de la sociedad Leonardo Pisculichi: El volante mula 49 victorias, 29 19 F. Díaz 23 L. Ponzio Pisculichi-Teo, la visita creció venía de convertir un gol más En cinco ocasiones R. Mora (R), 25m W. Guisao por O. empates y 22 derro- 10 E. Cardona 16 A. Rojas Berrío (AN), 30m M. Kranevitter y arrinconó a su rival, que sólo que importante a Boca y ahora 17 O. Berrío 15 L. Pisculichi dependía de los rápidos contra- metió otro que también puede se llevó la victoria, por L. Pisculichi (R). Amonesta- tas. Le hicieron 79 go- 14 L. C. Ruíz 7 R. Mora golpes. River lo logró empatar, quedar en la historia de River. Fue dos: Pezzella (R). Árbitro: Ricardo en cinco un empate y 29 J. Copete 19 T. Gutiérrez tuvo dos veces al palo a su favor y el estratega de la levantada del les. Fue su 14º partido Marques Ribeiro (Brasil). se llevó un buen resultado. Millo en el segundo tiempo. perdió sólo dos. DT: J. C. Osorio DT: M. Gallardo internacional. jueves 4 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 755 5

mirada ricardo Gotta [email protected]

aguante, fortuna y reacción

Se topó con el mejor equi- lo, dato clave, porque apareció po, lejos, que debió enfrentar su enganche, el tipo que aclaró en la era Gallardo. Hasta aho- jugadas con su toque preciso, y ra, a River lo complicaban im- porque le dio al arco con la pól- poniéndole un juego físico. Es- vora que pocos pueden darle en tudiantes le ganó, empató y ese equipo para abrochar un perdió así. Ninguno de los an- empate, que media hora antes teriores rivales le había movido era casi una utopía. Y también la pelota en circulación como apareció Teo, primero para ac- el equipo colombiano, ni se la tuar de espaldas y habilitar al tocó con semejante precisión mejor ubicado y luego para in- en las barbas de su volante ta- tentar bajarle la persiana al par- pón. Ninguno le ganó así los tido cuando Gallardo entendió rebotes, le impidió la prime- que, fundido Pisculichi, era el ra puntada, le abrió la cancha momento de resignar fútbol, como el equipo de Medellín, el aunque eso para este equipo que le devolvió el pressing, lo pareciero ser una decisión con hirió con pelotazos cruzados forceps. pletóricos de pimienta, lo lle- El empate es un resultado nó de centros picantes, lo tuvo tranquilizador pero no lo su- tan a mal traer. Nacional fue ficiente. No alcanza a aflojar claramente más que River en tensiones y alimentar ilusio- la primera etapa. Mereció más nes exageradas. Lo mejor que le que un gol de diferencia. pasó a River fue saber reaccio- ¿Gallardo estaba enojado o nar a tiempo. Pero, ojo, que en era la furia de la impotencia? el Monumental se topará con Tiró un poco más atrás a Teo, un rival descarado, un equipo le exigió algo más de soltura zorro. Que viene de punto, lo a Sánchez y más contacto con que le absorbe presión: habrá el juego a Pisculichi, lo que lo que ver si tiene carácter para obligaba a un mayor desgas- bancarse la que le generará un te, que también lo tendría el Monumental desbordante. resto del equipo al que el téc- River lo pasará si es River. nico le requería más actitud y, Si deja de depender de las mu- fundamentalmente, estar más rallas que levantan Pezzella y inmiscuido con el partido, ga- el mellizo, si no requiere tanto nar los espacios, quitárselos al de Ponzio, si se hace fuerte con rival en la garganta misma de la pelota, en la solidaridad, en su juego. el traslado, en la generación, en River debía volver a mostrar la belleza, en la contundencia. el adn del Muñeco. Pudo hacer- Si River es River. En la pelea - Mammana busca la pelota ante la marca de Ruiz, en un ataque del Atlético Nacional en un partido parejo. Todos junto a Teo arriba y abajo KRANEVITTER VOLVIÓ ANTES DE LO ESPERADO EL ESTRATEGA MORA, OTRA DE NACIONAL VEZ AUSENTE Cuando se lesionó, todo River bien terminó el partido. Edwin Cardona fue El delantero, al igual se lamentó y los médicos del La idea de Marcelo Gallar- el que manejó los hilos que en la revancha ante club estimaban que no iba a do era que tuviera su regre- del partido. Cada jugada Boca en la semi, no mostró volver a jugar hasta el año so el domingo pasado, pero peligrosa de Atlético el nivel que supo tener en que viene. Aquel día, el 21 de la necesidad de ir a buscar Nacional tuvo su sello. el arranque del semestre. septiembre, Federico Mancue- los tres puntos ante Banfield Metió el pase para el gol Apagado y desconectado llo lo pisó sin intención en el lo obligó a poner a futbolis- de Berrío. Le complicó la de sus compañeros, salió estadio Monumental y en su tas de características más noche a los volantes de remplazado por Cavenaghi cara ya se intuía que la moles- ofensivas. Pero anoche, por River. en el segundo tiempo. tia era cosa seria. Cuatro días fin, llegó el día que tanto es- después tuvo que ser operado peraba. El tucumano entró en VANGIONI LA LOS PALOS, DEL por la fractura en el dedo me- el segundo tiempo en rempla- PASÓ MUY MAL LADO DE RIVER ñique de su pie derecho. Pero zo de Leonardo Pisculichi y se El lateral fue el que Uno en el primer contra todos los pronósticos, posicionó muy cerca de Leo- más sufrió los ataques tiempo y otro en el Matías Kranevitter se recu- nardo Ponzio, para darle un del conjunto colombiano. complemento. Uno en el peró y ayer jugó sus primeros poco de pausa y tranquilidad Por su sector, con Berrío y arranque del partido y otro minutos tras la lesión. a un equipo que un par de mi- Cardona, Atlético Nacional cuando iba por el empate. “Esperé muchísimo pa- nutos antes había conseguido se hizo fuerte en el primer Dos veces la pelota pegó en el ra volver a jugar, fueron dos la igualdad. Gutiérrez aprovechó que jugaba en su país tiempo y el ex Newell’s palo y el equipo de Gallardo meses difíciles. Gracias a Dios River no sólo festeja el para juntarse con su familia numerosa, quedó muchas veces mal se salvó cuando Marcelo llegó el día y pude jugar un ra- buen resultado que consiguió: parado. Barovero estaba vencido. to”, dijo el juvenil de 21 años ni también volvió Kranevitter. que viajó desde Barranquilla para verlo. 6 año 3 | n° 755 | jueves 4 de diciembre de 2014

FúTBOL

copa sudamericana / atlético nacional-river Un rincón de Núñez en Medellín Unos 1500 hinchas de River se hicieron notar con cantos y color en un rincón del estadio Atanasio Girardot, que fue copado por 45 mil fanáticos de Atlético Nacional. El gol de Pisculichi desató el delirio argentino y silenció a la mayoría. La barra brava del Millonario no pudo entrar a Colombia.

os motivos no están del todo claros, pero es un hecho que los argentinos son bien recibidos en Medellín. lY ayer no hubo sorpresas, porque el plantel y la delegación de River tuvo una bienvenida en esta ciudad colombiana, con gente que los alentó y admiró y se sacó fotos con ellos. Y hasta los hinchas que comenzaron a llegar cerca del mediodía ca- minaron en paz por la ciudad, hasta el momento de subir a los micros que los llevaron hasta el estadio. Cerca de 1500 hinchas de Ri- ver ocuparon un pequeño rin- cón del Atanasio Girardot, el mítico estadio colombiano que estuvo colmado como pocas veces por 45 mil fanáticos. ¿Otro acto de cercanía con la Argen- tina? Los cantos de los hinchas tienen la melodía y las letras de los que se usan en cualquier cancha porteña, bonaerense, cordobesa, rosarina o de cualquier punto del país. Se quedaron disfónicos los hinchas de River gritando, pero casi ni se escuchó lo que decían. El ruido, el color y el calor lo pu- APOYO Hubo banderas de Marcos Paz, Merlo y Baradero, entre otras ciudades. river en medellín - Los hinchas millonarios coparon el sector que le dieron en el estadio. Arriba: el equipo saluda después de empatar. Abajo: el primer plano de los fanáticos que llevaron los colores rojo y blanco.

sieron los locales, sobre todo en minutos después de comenzado el griterío, el movimiento que baron a Colombia pero no pu- chas le pusieron todo el color Todos ellos gritaron como la hora previa a que comenzara el partido. Y se acabó. se asemeja a un baile en las tri- dieron ingresar al país y termi- rojo y blanco posible. La mayo- nunca ese gol de Pisculichi, el el partido. Y el punto máximo del Casi media hora de silencio bunas. Las banderas blancas y naron regresando a la Argentina ría había llegado desde Buenos hombre de los goles importan- aliento se dio en el momento en hubo en el estadio de Medellín verdes volvieron a aparecer en sin poder presenciar la primera Aires, pero muchos también lo tes. En el silencio pesado de la que los jugadores de Atlético Na- anoche. Ni cantos de cancha que su esplendor. final de la Copa Sudamericana. hicieron desde otras ciudades noche de Medellín, el grito de cional pisaron el césped. Ahí el hagan recordar a la Argentina, ¿Los hinchas de River? Hicie- Por motivos “todavía no escla- colombianas como Barranqui- esos locos vestidos con las cami- estadio se cubrió de verde y blan- ni gritos, ni nada. Tensos, ner- ron lo posible para hacerse ver. recidos” tanto a Araujo como a lla, donde está radicada una setas de River se unió al de los co en las tribunas. Y un humo viosos, los hinchas locales ape- Y lo lograron en algunos mo- Godoy “se les impidió el ingre- peña de la entidad de Núñez, jugadores, al del cuerpo técnico, blanco se apoderó del ambiente. nas si insultaban al aire o alen- mentos en que los locales no so a Colombia”. Por ello, los in- formada por simpatizantes de al de los dirigentes que apreta- Imposible ver la cancha desde la taban individualmente. Hasta el gritaron. Igual, quedó claro que tegrantes de los denominados este país. Algunas de las bande- ron el puño en el palco. Y River platea, imposible adivinar a los gol. Hasta que Berrio se mandó la barra brava no estuvo en el Borrachos del Tablón decidieron ras de River que se exhibieron vivió por un rato en el canto de 22 jugadores que corren y calien- por la derecha, le cruzó la pelo- estadio. Según Télam, al menos no insistir y prefirieron tomar el en las tribunas daban cuenta de sus hinchas, en esas banderas tan los músculos, ahí, en el cam- ta a Barovero y puso el 1-0. Ahí dos de los capos de la barra bra- avión de regreso desde Medellín los lugares de procedencia: Mar- flameando, en esos globos rojos, po de juego, detrás del humo. El sí, justo a los 34 minutos de jue- va de River Plate, Martín Araujo rumbo a Buenos Aires. cos Paz, Merlo, Baradero, entre en cada sonrisa y en cada abra- pico de aliento duró hasta unos go, empezó el carnaval otra vez, y Héctor “Caverna” Godoy, arri- Sin los barras, los 1500 hin- otras ciudades argentinas. zo. Ese pequeño rincón del esta- jueves 4 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 755 7

copa sudamericana / atlético nacional-river LA ALEGRÍA “Justificamos este Un rincón de Núñez en Medellín “En el segundo tiempo manejamos Unos 1500 hinchas de River se hicieron notar con cantos y color en un rincón del estadio Atanasio Girardot, que fue copado por 45 mil fanáticos de el partido. Creo que por lo hecho en buen resultado” Atlético Nacional. El gol de Pisculichi desató el delirio argentino y silenció a la mayoría. La barra brava del Millonario no pudo entrar a Colombia. el final lo pudimos haber ganado, Gallardo quedó satisfecho con el empate, sobre todo después del mal fue un buen comienzo de su equipo. “Fue un tiempo para cada uno”, resumió el DT. espectáculo para toda la gente.” ap on saco azul y cami- Teófilo Gutiérrez sa blanca, sin corbata, Marcelo Gallardo en- frentó la conferencia Cde prensa post-partido. Su cara lucía más relajada luego de ha- EL CAMBIO ber sufrido los 90 minutos en el banco de suplentes, durante los “Supimos cuales las facciones delataban la tensión del encuentro. Sí, defi- sobrevivir después nitivamente el Muñeco se sentía de un primer satisfecho con el empate. tiempo muy duro “El empate nos favorece, y en el segundo porque hicimos un mal primer tiempo y un mejor segundo pe- hicimos las cosas ríodo. Con eso justificamos lle- bien. Fue un varnos este buen resultado. En partido intenso, me el entretiempo les dije a los ju- voy muy contento.” gadores que lo peor ya había pasado, porque habíamos hecho Leonardo Ponzio muchas cosas mal y estábamos apenas un gol abajo”, admitió el entrenador. Para Gallardo, lo mejor del equipo apareció en la parte fi- Carácter - Gallardo: “Este equipo es generoso cuando debe enfrentar situaciones complicadas”. CON FE nal. “En el primer tiempo no jugamos nada bien, ellos nos malos duelos y pudimos hacernos ron sus dirigidos. “Las finales también es fuerte en lo futbolís- “Atlético Nacional nejaron la pelota y nos ganaron fuertes. Así como en el primer tienen un gran significado des- tico, porque si no fuera así, el as- los rebotes. Eso también fue mé- tiempo el resultado podría haber de lo mental. Poder jugar con pecto mental no serviría”. es un gran equipo, rito de Nacional, que es un buen sido mayor en favor de Nacional, cierta determinación estos par- Por último, Gallardo hizo pero en el segundo equipo cuando tiene la pelota en el segundo atacamos mucho tidos hacen que a veces, cuando mención a la eficacia de River tiempo jugamos en su poder, que asume prota- más, lo empatamos y pudimos el rival te supera, no te vayas del fuera de su cancha. “Demostra- mejor que ellos. gonismo y toma riesgos. Pero haber hecho un gol más. Fue un partido. En ese sentido cumpli- mos ser un buen conjunto en luego empezamos a manejar la tiempo para cada uno”, dijo el mos bastante bien. No me can- calidad de visitante, porque en En Buenos Aires y pelota con nuestros jugadores, Muñeco con razón, aunque sin so de remarcar lo generoso que esa condición no hemos perdido con nuestra gente sobre todo con Teo (Gutiérrez), atisbos de originalidad. es este equipo cuando tiene que ni un partido en esta Copa. Eso la historia será que le dio aire al equipo. A partir El técnico también hizo hin- enfrentar situaciones compli- también habla de lo fuerte que muy diferente.” de ahí empezamos a ganar todos capié en el carácter que mostra- cadas. Es un equipo solidario. Y es el equipo”. Matías Kranevitter

Juan Carlos Osorio, entrenador de Atlético Na- River en Medellín - Los hinchas millonarios coparon el sector que le dieron en el estadio. Arriba: el equipo saluda después de empatar. Abajo: el primer plano de los fanáticos que llevaron los colores rojo y blanco. A cional, le cambió la cara “Se van a venir con todo” DUBITATIVO cuando Leonardo Pisculichi mar- dio Atanasio Girardot se adueñó có el empate para River. En ese Juan Carlos Osorio, DT de Atlético Nacional, pronosticó de la noche desde el momento “No sé si es positivo instante, dejó de estar tranqui- en que River empató hasta que lo y empezó a tener incertidum- un encuentro muy complicado en el Monumental. los hinchas colombianos deci- el resultado, bres sobre el futuro del encuen- dieron levantar al gigante. Y vol- porque no vale tro. Con el 1 a 1 como resultado “Si metíamos el segundo gol mos, pero a ellos les salió mejor”, y sacó los mismos resultados que vieron a cantar, como esperan- doble el gol de final, está convencido de que será con el cabezazo que pegó en el agregó. como local, algo en lo que confía do el gol de la ventaja. Pero duró visitante. En el muy difícil el partido en el Monu- palo el partido hubiera sido otro, “Se nos van a venir con todo, Osorio para ir a buscar el resul- apenas un rato. El final fue sólo mental. “Nos espera un encuen- pero el fútbol es fútbol y no se será importante que en los pri- tado en el Monumental. “Quedó de River. En la cancha y en ese primer tiempo tro muy complicado, no les voy pudo dar. Corrimos riesgos, los meros minutos estemos muy demostrado que enfrentaremos rincón que coparon los hinchas no la pasamos a mentir a nuestros hinchas. Se complicamos, pero no lo liqui- atentos”, explicó el técnico del a un buen equipo. Primero tene- millonarios, los que terminaron bien, pero después nos van a venir con todo en los damos”, dijo el técnico que se equipo que acumuló su segundo mos un partido muy imporante gritando ante el silencio enor- levantamos.” primeros minutos, pero intenta- lamentó por las chances que empate como local en el torneo por el torneo local y luego ana- me de un estadio que se fue va- remos sacarlo adelante como lo dejó pasar su equipo en el pri- (tiene además tres victorias y una lizaremos los detalles para ver ciando mientras los de River no Germán Pezzella hicimos en el Morumbí”, asegu- mer tiempo. “En el complemen- derrota). Como visitante, Atléti- cómo podemos complicarlos”, se querían ir. ró Osorio. to todo cambió. Los dos arriesga- co Nacional es un equipo fuerte detalló. 8 año 3 | n° 755 | jueves 4 de diciembre de 2014

FúTBOL

» Nicolás Zuberman [email protected] racing

ualquier racinguista que ande por debajo de los 50 años vio a su Ra- cing solo una vez cam- “Es un sueño, pero falta” cpeón argentino, en 2001. Ahora se siente otra vez en las puertas Diego Milito, el símbolo de la Academia, el que pesa en el plantel fuera y adentro de la del éxito. Esos dos equipos tienen algo en común: Diego Milito. El cancha, no quiere saber nada de estatuas: “A mí me sobra con el cariño de la gente”. delantero que se ganó los corazo- nes de los hinchas del Genoa, Za- fotobaires ragoza e Inter a puro gol, volvió a tencias de gol, un cerebro que cómo resurgió la Academia des- su casa más tentado por el amor piensa más que el resto y un ter- pués de que él regresó en aquel a los colores que por los millones mómetro para medir lo que nece- mini partido ante Boca. Venta de que ofrecían en Arabia u otros sita el equipo en cada momento Milito, al cabo, es Racing: la lugares exóticos donde muchos del partido. Pero Milito también camiseta con su firma que ya se grandes deciden terminar sus es muy especial para este grupo vendió cuatro veces como edi- entradas días. El destino le dio su recom- afuera del terreno de juego: to- ción limitada se agota en cada Ayer Racing dio a conocer có- pensa: está a un triunfo de volver dos y cada uno en el plantel re- lanzamiento. Es el que ama- mo será la venta de entradas a ser campeón con Racing. marcan lo importante que son nece temprano un sábado a la para el partido del próximo “Es un sueño realmente. Lo el 22 y Sebastián Saja para que mañana para ir a ver los clási- domingo, en principio a las vengo remarcando hace ya un en estos días no los carcoma la cos de Inferiores en el Predio 20, ante Godoy Cruz. Debido tiempo. Estamos a poco de vi- ansiedad de definir el campeo- Tita. Es el último que abando- a los problemas que hubo en vir eso que es tan lindo. Pero hay nato. na el Cilindro los días de prác- la venta para el partido an- que ser realistas porque todavía “Obviamente querríamos ju- tica porque se queda filmando te River y a la gran cantidad falta. Queda una final y hay que gar ya contra Godoy Cruz. Es nor- videos y firmando autógrafos a de asociados que se suma- ganarla. Espero que lo podamos mal y lógico. Pero tenemos que cada hincha que se acerca. Es ron en los últimos diez días lograr porque eso es lo que que- tratar de abstraernos de la ansie- el que lleva el estandarte de la –unas cinco mil, lo que llevó remos todos”, dijo en el sitio ofi- dad porque, más allá de que es ilusión de esa gente que quiere a cerrar la inscripción has- cial del club el crack para quien complicado, todavía no ganamos volver a verlos campeón. A él y, ta el próximo año-, el club por las redes sociales ya piden nada. La gente está muy ilusio- claro, a Racing. informó que el expendio de una estatua al lado de la de Mos- nada y nosotros también pero lo Gustavo Bou no pudo mo- localidades será mañana, a taza Merlo. “Lo de la estatua es importante es entrenarnos de la verse a la par de sus compañe- partir de las 10, únicamen- una locura. A mí me basta y me mejor manera para la final que ros ya que padece una hemato- te para socios. A disposición sobra el cariño de la gente, esa nos queda por delante”, dice él, ma pos traumática en el dorso sólo estarán las plateas co- que siento todos los días”, asegu- con la tranquilidad de quien ganó del pie derecho y seguramente rrespondientes al sector E, ró el capitán de Racing. una Champions League marcan- estos días sin competencia le con un valor de 150 pesos Milito dentro de la cancha do dos goles en la final. La prueba vendrán muy bien para recu- cada una. son seis goles, una pila de asis- consejo - “Tenemos que abstraernos de la ansiedad”, dice Milito. de su ascendencia en el equipo es perarse. independiente

» Jonathan Wiktor [email protected]

espués del triunfo ante Mancuello, la gran duda Newell’s, Independiente se había ilusionado con El jugador debe decidir si arriesga físicamente ante Belgrano en Córdoba. El DT tampoco podrá llegar hasta la última fe- dcha del torneo con posibilidades contar con Cuesta ni con Méndez. El Rojo quiere terminar de la mejor manera la temporada. de pelear el título. Sin embargo, los resultados de sus rivales direc- télam tos lo dejaron afuera a tan sólo choque ante el Pirata. un partido del final. Ante ese pa- Méndez, que había norama, desde el Rojo, a pesar de participado del ensayo de fútbol, Griffa y Alves podrían asumir hoy que ya se clasificaron a la Copa tuvo que dejar el entrenamiento Sudamericana, quieren termi- tras algunos intentos fallidos. En Después de la salida de Ga- de Independiente para tomar nar el año de la mejor manera. su lugar ingresó Marcelo Vidal. briel Milito y Miguel Gomis de el mando que dejaron Milito y Y para lograrlo deberán ganar- Por otra parte, el mejor futbo- la coordinación de las divisio- Gomis. Lo que no está defini- le el sábado a Belgrano en Cór- lista del Rojo se encuentra ante nes inferiores de Independien- do es si Alves se hará cargo de doba, lo que provocaría que esta una disyuntiva: Mancuello dete, Jorge Griffa, acompañado la Reserva del club –también campaña -que por ahora es de 33 berá decidir si arriesga, algo que por Abel Alves, se hará cargo podría ser un actual entrena- puntos- se convierta en la mejor sería innecesario contemplan- de las categorías formativas dor de las inferiores– o, en todo después del título conseguido en do que su equipo no juega por de la institución de Avellane- caso, si funcionará como ma- el Apertura 2002. Para ese duelo, nada determinante. En el caso da. De hecho, se estima que no derecha del ex formador de Jorge Almirón tendrá que rear- de no jugar, su sitio será ocupa- podrían presentarse en el en- jugadores de Newell’s y Boca. mar la defensa y el mediocampo: do por Franco Bellocq. El equipo trenamiento de hoy para em- Sebastián Battaglia también fi- con Víctor Cuesta suspendido y para el partido ante Belgrano se- pezar a diagramar los plante- gura en carpeta para llegar a la Federico Mancuello en duda por ría: Diego Rodríguez; Rafael Ba- les de los equipos juveniles del Reserva. Por otra parte, ayer se una sobrecarga muscular y una rrios, Emanuel Aguilera, Figal, Rojo. Luego de algunos días de llegó a un acuerdo con el repre- molestia en su rodilla derecha, Alexis Zárate; Vidal, Mancuello especulaciones, ayer se supo sentante de Diego Rodríguez y ayer se confirmó que Jesús Mén- o Bellocq; Matías Pisano, Daniel que Griffa, de 79 años, tiene casi de esta manera el arquero re- dez padece una distensión en su Montenegro, Francisco Pizzini; todo acordado con la dirigencia novará su vínculo con el Rojo. pierna derecha y se perderá el Una oferta - Del Flamengo llegaría por Federico Mancuello. Sebastián Penco. jueves 4 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 755 9

BOCA

» Federico Amigo famigo@elgraﬁ codiario.com

a eliminación en la “Mirar para adelante” Sudamericana toda- vía sobrevuela en el La receta que entregó Leandro Marín para superar lo que signifi có para el grupo la eliminación ambiente boquense. El clima distendido de de la Copa Sudamericana a manos de River: “Es un dolor que va a ser difícil de sacar.” Llas prácticas asoma sólo como una escapatoria para el golpe en no”, sostiene sin exhibir excusas que despedirán el año. Las imá- que estuvo vacante durante un el Superclásico de 180 minutos. ni argumentos desafortunados. genes del Monumental, sin em- tiempo largo. El domingo, a las Leandro Marín, el primer juga- El lateral derecho, el futbolista bargo, todavía siguen latentes. Y 20:30, saldrá a La Bombonera, la dor de Boca en hablar después que más minutos acumuló des- regresan. Y se convierten en una cancha que en el último tiempo de la despedida del último ob- pués de Agustín Orion, repasó ucronía. En lo que pudo ser y no entregó sentencias. El defensor jetivo de este año, lo evidencia el segundo chico ante River por fue. En el penal que desperdició no cree que la eliminación mo- apenas comienza la conferencia televisión. Lo vio enteró y deci- Gigliotti cuando apenas iban se- difi que el escenario. Espera que en la que nunca mencionará a dió archivarlo, al menos por un gundos de juego. “No hay que todo siga igual, como desde que River. “Es un dolor que va a ser tiempo. Las vacaciones, tal vez, darle la responsabilidad a uno. aterrizó desde Neuquén, su lugar difícil de sacar. Pero bueno, hay terminen de aplacar ese sinsa- No es responsable el que aga- de origen, a los 15: “Estoy hace que mirar para adelante”, dice bor. “Lo volví a ver una vez más y rra la pelota y patea. Es el que mucho tiempo acá y el hincha y pone en palabras las sensa- nada más porque ya no me que- tomó la decisión. Somos todos de Boca siempre alienta y apoya ciones que atraviesan al plantel ría acordar la bronca de perder el responsables”, piensa Marín, el en cada partido. Fue un día difí- desde aquel jueves espino del partido”, cuenta como para pen- marcador después de haberse ga- cil el que pasó pero van a seguir Monumental. “Es difícil”, repi- sar en cerrar esa herida con la nado la titularidad en un puesto alentando.” te cuando la consulta remite a la semifi nal. “En este club siempre se quiere ganar cosas. Hubo una etapa en la que se ganó mucho El día del hincha se celebrará el 12 en la Bombonera y ahora nos toca no poder salir campeón ni levantar una copa”, Para evitar los destrozos y los a festejar en la Bombonera”, nesiología Agustín Orion vol- analiza sobre este 2014 que se últimos episodios ocurridos es la invitación que lanzaron vió a entrenar con normali- va, como el 2013, sin títulos. en las cercanías del Obelis- desde el club. Se podrá acce- dad y atajará ante Gimnasia. Cada respuesta de Marín irá co, en Boca resolvieron con- der en forma libre y gratuita. Arruabarrena paró una línea en ese carril: transmitirá el cim- vocar a que el día del hincha Sólo tendrán que retirar las de fondo con Marín, Forlín, Da- bronazo y la angustia por la caída –nació el 12/12/12- se festeje entradas en las boleterías del niel Díaz y Colazo que se movió mínima en el resultado y mayús- en el estadio. Luego dos años Pedro Pompilio entre el mar- junto a Erbes, Fuenzalida y Cu- cula en lo anímico. “En el primer de celebraciones con destro- tes y el jueves próximos de 11 bas. Arriba estarían Gigliotti y tiempo tuvimos muchas situa- zos, el evento se realizará en a 18 horas. Los socios deberán Federico Carrizo. El último lu- ciones. Si las hubiésemos concre- la cancha con el aporte del mostrar el carnet y el resto, el gar estará entre Castellani y tado habría sido diferente. No se Gobierno de la Ciudad. “Vení DNI. Tras haber pasado por ki- Luciano Acosta. dio. Ellos convirtieron y nosotros Molesto - “La bronca que signifi có perder el partido”, dijo Marín.

Juegos

Loto 2193 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Jackpot Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

4 19 36 07 15 17 0 2 15 18 03 00 03 11 33 20 26 41 11 17 39 03 08 41 03 20 11 9 33 38 18 22 29 20 21 25 04 16 37 25 34 45 12 38 45 05 29 44 04 25 12

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos Ganadores Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 11 26 17 $23.112.445 $ 6.115.207,28 $ 24.303,18 6+2: $85.112.518 (vac.) $ 23.112.445,00 $19.470.120 $6.000.000 $ 104.147,53 16 34 38 VACANTE Vacante 25 ganadores 6+1: $8.838.534 (vac.) VACANTE Vacante Vacante 16 ganadores Con 5 aciertos Con 5 Aciertos 5+2: $24.000 (vac.) Con 5 aciertos Con 5 aciertos 33 41 39 $ 11.667,64 $ 3.596 5+1: $1.500 (5 ganad.) $ 11.667,64 $ 36.669 22 ganad. 10 ganadores 4+2: $200 (6 ganad.) 22 ganadores 7 ganadores 37 45 45 Con 4 Aciertos 4+1: $100 (250 ganad.) Con 4 aciertos Con 4 aciertos Con 6 aciertos $ 41,74 $41,74 $186,01 $ 4.709,58 1.845 ganadores 1.845 ganadores 414 ganadores 637 ganadores

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5187 A - E - I - U Sorteo 9337

1. 3543 11. 7810 1. 3260 11. 4704 1. 8326 11. 4848 1. 0602 11. 1963 1. 8549 11. 5855 1. 3350 11. 0375 21 23 26 37 38 00 02 10 12 18 2. 8343 12. 2442 2. 8991 12. 8457 2. 4365 12. 7356 2. 2948 12. 5790 2. 7423 12. 5198 2. 2084 12. 8787 41 44 46 47 48 21 35 42 50 62 3. 5682 13. 0087 3. 9200 13. 0884 3. 8278 13. 2221 3. 5240 13. 4793 3. 0796 13. 8063 3. 5389 13. 5162 49 56 58 65 67 63 64 66 67 74 4. 9873 14. 8461 4. 9117 14. 5764 4. 7995 14. 7997 4. 0964 14. 3023 4. 6170 14. 0998 4. 3212 14. 1467 78 91 95 97 98 75 84 85 87 89 5. 5371 15. 5997 5. 0276 15. 0995 5. 0367 15. 3747 5. 0169 15. 7705 5. 5107 15. 8713 5. 6250 15. 2063 6. 1049 16. 0402 6. 7583 16. 9639 6. 2837 16. 2046 6. 2187 16. 4681 6. 9601 16. 8604 6. 0000 16. 8642 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 4702 17. 6362 7. 0128 17. 1052 7. 7948 17. 9341 7. 2024 17. 6572 7. 0355 17. 0935 7. 4035 17. 3766 $ 1.766.361 Vacante $ 3.419.680 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 8854 18. 7732 8. 5312 18. 9944 8. 0644 18. 0049 8. 3772 18. 2687 8. 4325 18. 4599 8. 7510 18. 0902 $15.922 2 ganadores $51086 2 ganadores 9. 2380 19. 1889 9. 1731 19. 4132 9. 1538 19. 6823 9. 7928 19. 6713 9. 4122 19. 2945 9. 2474 19. 5064 Con 6 acierto s Con 6 aciertos 10. 9095 20. 2735 10. 6545 20. 1742 10. 4891 20. 4398 10. 2057 20. 5778 10. 9854 20. 2571 10. 1785 20. 5818 $501,89 27 ganad. $774.03 88 ganadores 10 año 3 | n° 755 | jueves 4 de diciembre de 2014

POLIDEPORTIVO

hóckEy fEmEnino / championS Trophy Las Leonas van por un lugar en las semifinales A las 20:30 y con televisación de la TV Pública enfrentan a China, en Mendoza. Si ganan chocarían con Holanda.

» Natalia Florio sando en nosotras, en seguir creen adelante. Todavía no se consi- [email protected] ciendo y para hacerlo tenemos guió nada y si bien tratamos de no que estar preparada para enfren- pensar en que es el último de Lu- tar a cualquier rival.” cha, sabemos que el grupo lo tiene espués del cierre de la Además, la delantera analizó muy presente.” Así, con la tranqui- primera fase del Cham- el grupo y señaló que lo ve mejor lidad de haber logrado el primer pions Trophy de Men- que a comienzos de año (no fue objetivo, hoy Las Leonas buscarán doza y de quedar pri- una temporada sencilla para Las meterse en las semifinales, instan- Dmeras en su zona, Las Leonas se Leonas, tanto por internas como cia en la que podría darle el duelo preparan para las instancias defi- por situaciones particulares con más atractivo del hóckey mundial nitorias del torneo. Y a pesar de dirigentes). “No sé por qué será contras las holandesas. Buen clima previo - El plantel ayer realizó un entrenamiento liviano a la espera del partido de hoy. conocer que Holanda, máxima pero veo al grupo mucho más candidata por el momento que unido y si las cosas están bien atraviesa el equipo, quedó segun- afuera eso luego se nota adentro da en su grupo y que de ganar en de la cancha. Creo que fue impor- Otros tres choques con mucho en juego Los varones perdieron con Pakistán cuartos ambos seleccionados se tante volver a encontrarnos a ni- cruzarían en semis, las argenti- vel humano después de pasar por La jornada de cuartos de final partido fue que terminamos con La primera prueba de Los Leo- tos, según la nueva modali- nas no quieren ir más allá de lo situaciones a las que no estába- arrancará temprano en Mendo- los tres puntos y jugamos has- nes en Bhubaneswar, India, no dad, como el certamen fe- que suceda hoy ante China por mos acostumbradas”, comentó za con un duelo súper atractivo. ta el final. Tenemos que mejo- fue todo lo positiva que se es- menino de Mendoza. Hoy en los cuartos de final (desde las Merino. Holanda, último campeón mun- rar mucho”, destacó con mucha peraba. Ante el complicado tanto los dirigidos por Car- 20:30 por la TV Pública). En cuanto al rendimiento del dial y oro en los Juegos Olímpi- autocrítica la mejor arrastrado- seleccionado de Pakistán, y los Retegui tendrán revan- Delfina Merino, justamente la equipo opinó: “Estamos arrancan- cos de Londres, se medirá con- ra de córner cortos del mundo. como parte de la preparación cha: desde las 14:30 de India jugadora que selló el 4-1 y la pri- do un proceso con nuevo cuerpo tra el débil conjunto alemán, Luego de ese encuentro, a las para el Champions Trophy (6 de la mañana en Argenti- mera ubicación de la zona, en el técnico, tratando de adaptarnos al que terminó último en la zona 15:30, Australia chocará frente que arrancará el próximo sá- na) el conjunto nacional ju- día libre del seleccionado mandó nuevo sistema. Creo que en esta B, desde las 13. Las holandesas a Japón y en la previa ya al duelo bado, el seleccionado nacio- gará frente a Australia. Se- un mensaje claro: “Tenemos que primera rueda fuimos de menos buscarán levantar el nivel que de Las Leonas, Nueva Zelanda nal masculino cayó 3-0 en un rá el último amistoso previo pensar sólo en nosotras. Obvia- a más. Nos está costando un poco dejaron en el cierre de la prime- (la sorpresa hasta acá del tor- partido que se disputó en tres al debut del sábado frente a mente que se habló del tema Ho- el inicio de los partidos con el nuera fase con un gol sobre el cie- neo, que terminó en la prime- tiempos de 15 minutos. Holanda por el grupo B, que landa cuando nos enteramos del vo sistema de cuatro cuartos, pero rre de Maartje Paumen frente a ra ubicación) irá frente a Japón El torneo se jugará con también estará integrado por resultado. Parecía un chiste, pero nos vamos adaptando. Creo que lo Japón. “Lo único positivo de ese a las 18. cuatro tiempos de 15 minu- India y Alemania. nosotras tenemos que seguir pen- mejor del equipo se va a ver de acá

RUGBY Polideportivas SE JUEGA EL SEVEN DE LA REPÚBLICA. El tradicional torneo, último oficial en el calendario Tenis anual de la Unión Argentina de Rugby (UAR), se SABATINI VOLVERÁ A desarrollará el próximo fin de semana en el club UNA CANCHA EN UNA Estudiantes de Paraná y en el Paraná Rowing Club

EXHIBICIÓN quiroga soledad Luego de mucho tiempo, Gabriela Sabatini volverá a pisar una cancha de BÁSQUET WINSURF tenis. Será el próximo 10 de marzo en una exhibición por el Día Mariano Mundial del Tenis que 8 Reutemann, se hará en el Madison fueron los puntos doble medallista AUTOMOVILISMO Square Garden de Nueva que anotó Luis Scola TURISMO CARRETERA York reeditando un viejo panamericano, La ACTC presentó el Gran Premio Coronación, que duelo frente a la serbia en la derrota de su quedó líder se correrá el domingo en Buenos Aires. La carrera, Monica Seles, ex número equipo, Indiana Pa- tras la jornada que marcará el fin de la temporada, servirá para uno del mundo. Ese cers, por 116-99 ante inaugural del que Matías Rossi o Christian Ledesma, ambos mismo día, el suizo Roger con Chevrolet, se adjudiquen el título. Además, se Federer jugará ante el Phoenix Suns, en la Sudamericano confirmó que la próxima temporada se inicia el 8 búlgaro Grigor Dimitrov NBA. en Acassuso. de marzo en Concordia, Entre Ríos. jueves 4 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 755 11

villarpress golf “Estoy bien preparado” Comienza hoy el Abierto de la República y el Pato Cabrera es la principal atracción. Superó una lesión en el hombro y es uno de los candidatos.

l Abierto de la Repúbli- timo tiempo. Después de este los extranjeros, es el estadouni- nivel y se definirá el domingo ca de golf cumple 109 torneo voy a descansar para dense Scott Dunlap (campeón por la tarde. El máximo gana- años y qué mejor mane- prepararme de la mejor mane- en 2009) el más destacado junto dor de la historia es Roberto De ra de festejarlo que con ra para el 2015. Este año ha sido al paraguayo Carlos Franco. Vicenzo, con nueve trofeos, se- Ela presencia de Ángel Cabrera, muy bueno para mí, gané en el El evento contará con un to- guido por Vicente Fernández, quien será la principal figura PGA TOUR y pude jugar en buen tal de 144 golfistas de primer con ocho. Balance - “Este año ha sido muy bueno para mí” dijo el cordobés. del evento que arranca esta ma- nivel sobre el final de tempora- ñana en el Martindale Country da”, manifestó el cordobés de 45 Club de Pilar. años, que ya ganó este campeo- Se trata del 7º campeona- nato en 2001, 2002 y 2012. to más antiguo del mundo y es En tanto, el colombiano Pozo nuevamente parte del prestigio- contó: “Es una cancha comple- so PGA Tour. Además del Pato, tamente diferente a la del año quien también estará presente pasado, donde gané. Está en es el colombiano Marcelo Rozo, perfectas condiciones, la clave quien es el campeón defensor. estará en colocar la pelota en Cabrera, campeón del US el lugar correcto y espero que Open 2007 y del Masters de Au- sea una semana de muy buen gusta 2009, será uno de los pri- golf”. meros en salir a jugar y lo hará Además de Cabrera y Pozo, junto a los chaqueños Fabián también asoman como candi- Gómez y Emiliano Grillo. datos los puntanos Rafael Eche- “Me siento bien preparado y nique y Emilio Domínguez, el cómodo para esta semana. To- bahiense Miguel Angel Carba- davía tengo esa molestia en el llo, el misionero Daniel Vancsik, hombro que sé que en algún el rafaelino Gustavo Acosta, el momento me voy a tener que correntino Ricardo González operar para solucionar. Por eso y los tucumanos César Monas- no he jugado mucho en este úl- terio y Nelson Ledesma. Entre boxeo Maidana piensa en Pacquiao El Chino decidirá los pasos a seguir con su equipo después de fin de año

arcos Maidana fue es un peleador que va al frente y uno de los deportis- no corre”, completó en clara alu- tas argentinos desta- sión a Mayweather, del que siem- cados de este 2014. pre se quejó por no luchar en sus MMás allá de caer en sus dos com- dos combates de este año. bates con Floyd Mayweather fue Por otra parte, el fin de año el único que logró revancha con estará lleno de combates impor- el invicto estadounidense. Pese tantes para los argentinos. Y uno a eso, el futuro del santafesino de ellos es el que sostendrán el aún no está definido aunque se bonaerense Jesús Cuellar, cam- anima a pronosticar un combate peón interino pluma de la AMB, con el filipino Manny Pacquiao. frente al mexicano Rubén Tama- “El año que viene nos senta- yo el próximo 20 de diciembre remos con mi equipo a analizar en el estado de Washington. mi futuro y veremos si hacemos Para esa pelea, el argentino alguna pelea importante”, contó (25-1-0/ 19 ko) continúa su pre- el oriundo de Margarita en una paración en Oxnard, Califor- conferencia de prensa que se rea- nia, bajo las órdenes de Robert lizó en Córdoba donde hará una García, el mismo entrenador exhibición benéfica. del Chino Maidana. Su retador “No me disgustaría hacer un cuenta con un historial de 25- combate con Pacquiao, porque 4-4/ 17 ko. 12 año 3 | n° 755 | jueves 4 de diciembre de 2014 historia Franco Nieto

El capitán de Tiro Federal fue agredido Mataron de un piedrazo al terminar un partido con Chacarita, por la Liga de a un jugador en La Rioja Aimogasta.

club, que a lo largo de todo el fin » Marcelo Di Bari @mdibari de semana venía informando so- DIRIGENTES bre el estado del jugador. Según informó al portal Arauco Digital el penas 12 mil habitan- “Queremos que comisario Luis Salguero, segun- tes le contó el censo esto no se repita y do jefe de la Unidad Regional III, de 2010 a Aimogas- fueron detenidas dos personas, ta. Pueden parecer que la gente confíe de 17 y 27 años. Otros medios Apocos, en comparación con las hablaban de un tercer detenido en la organización 330 mil almas que pueblan la para volver a la y el sitio AimogastaNoticias agregó provincia de La Rioja. Pero así y Ángel que uno de ellos poseía antece- todo, la población creció un 50 cancha.” ( dentes policiales. Pero la inves- por ciento en las últimas dos dé- Núñez, titular de la tigación que comanda la jueza cadas en el pueblo del cacique Liga Aimogasteña) local Dolores Lazarte apunta a Aimo (ese es el significado del determinar si otros hinchas de nombre en el idioma de los dia- Chacarita, e incluso integrantes guitas, que vivían en la región médicos indicaron que el cua- del plantel, estuvieron en el gru- hasta la llegada de los españo- dro era irreversible. Nieto fa- po que agredió a Nieto y que le les). Quizás se deba al auge en lleció ayer a las 9:15. provocó la muerte. la producción de aceitunas, la En la Liga Aimogasteña, a la industria que mantiene viva a PARTIDO BRAVO. El encuentro, que Tiro Federal representaba esa localidad ubicada a 125 ki- por los cuartos de final de la Liga en el Torneo del Interior de la lómetros de la capital provin- Aimogasteña, venía picado. En la AFA, todo era dolor y conmo- cial y a casi 1300 km de Buenos ida habían empatado sin goles y ción. “Seguiremos brindándo- Aires. Algún memorioso recor- en la revancha, jugada en la can- le la información necesaria a dará el nombre del lugar por- cha de San Francisco, Tiro Fede- la policía local a los fines de que allí se mató Nasif Estéfa- ral ganaba 3-1. La pierna fuerte allanarles la investigación. no durante el Gran Premio de que caracterizó todo el desarro- Como dirigentes, no podemos permanecer ajenos a hechos como este”, dijo el titular de la entidad, Ángel Núñez. Su vice, × × Daniel Delgado, dijo que cola- Nieto sufrió El torneo fue boraron económicamente con la familia de Nieto para cubrir el golpe en suspendido, los gastos que demandó su in- la cabeza y pero ya piensan ternación. El torneo fue suspendido, aunque está pronto agonizó tres reanudarlo para a reanudarse para poder termi- días. Hay por que termine narlo antes de fin de año. Por de pronto, dirigentes de otros lo menos dos antes de fin de de los 13 clubes que integran detenidos . año. la Liga sugirieron implementar el derecho de admisión y pidieron a la policía local subir de tres a seis la cantidad de 1973, accidente que no le impi- llo del juego derivó en una pelea agentes en cada cancha. “Lo dió proclamarse campeón post- entre los jugadores, razón por la que queremos es que esto no mórtem de Turismo Carretera. cual hubo varios expulsados (ense repita y que la gente tenga Otros, más amantes de la natu- tre ellos Nieto) y cuando todavía la confianza necesaria en la or- raleza, lo conocerán por el olivo Defensor y capitán - Nieto tenía 33 años. Su equipo jugaba los cuartos de final con Chacarita. faltaban 15 minutos, el árbitro ganización y vuelva a la can- cuatricentenario, el único que decidió suspender el partido. Un cha como corresponde a dis- quedó de todos los que mandó dad, cabecera del departa- Nacional de la Olivicultura, chas del equipo rival y recibió rato después, ya fuera de la can- frutar de un partido de fútbol plantar el capitán Pedro de Al- mento de Arauco, a los pies el gran evento que se realiza un golpe en la cabeza, apa- cha, Nieto fue sorprendido por en familia, como se venía ha- varado en el siglo XVII y que el de la Sierra de Velasco, con en mayo. En Aimogasta hay rentemente con un ladrillo, un grupo de gente de Chacarita ciendo”, dijo Núñez. rey Carlos III, celoso del daño abundancia de descendientes dolor y estupor por la muer- que lo dejó inconsciente. Fue y recibió el golpe fatal. Anoche comenzaba el vela- que la producción de esa leja- de sirios y libaneses, hoy no se te de Franco Nieto, el capitán trasladado en ambulancia al “Hinchas tirolenses, la peor torio de Nieto, en la casa de sus na colonia pudiera hacer a la in- habla de las inminentes fies- de Tiro Federal, agredido des- hospital San Nicolás y luego noticia que nunca quisimos es- padres, en el barrio La Banda, dustria española, ordenó talar. tas patronales que se celebra- pués del partido con Chacari- derivado al Enrique Vera Ba- cuchar. Nuestro capitán Franco del vecino pueblo de Machigas- La gigantesca planta, que sigue rán en la capilla de Udpinan- ta jugado el sábado pasado. rros, el más importante de la Nieto acaba de fallecer. Que Dios ta. Cuesta entender cómo volve- dando frutos, hoy es Monumen- go, donde hay una imagen del El defensor, de 33 años, fue capital riojana. Allí lo opera- lo mantenga en la gloria eterna. rá a rodar la pelota en Aimogas- to Histórico. Niño Dios que regaló monse- sorprendido a la salida de la ron, pero no pudo recuperar- Fuerza para toda su familia”, puta, cómo todo volverá a ser igual Pero en esa árida locali- ñor Angelelli, ni de la Fiesta cancha por un grupo de hin- se: el martes por la tarde los blicó la página de Facebook del después de un hecho así.