Proyectos Políticos Y Faccionalismo Militar. Ecos De La Crisis De La Monarquía Portuguesa En Montevideo, 1820-18241

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Proyectos Políticos Y Faccionalismo Militar. Ecos De La Crisis De La Monarquía Portuguesa En Montevideo, 1820-18241 PROYECTOS POLÍTICOS Y FACCIONALISMO MILITAR. ECOS DE LA CRISIS DE LA MONARQUÍA PORTUGUESA EN MONTEVIDEO, 1820-18241 Ana Frega Novales Universidad de la República, Uruguay [email protected] Las revoluciones liberales en España y Portugal, la independencia de Brasil y los procesos de organización estatal en las antiguas Provincias Unidas del Río de la Plata generaron el espa- cio para la concreción de nuevas alianzas políticas y sociales. Uno de los focos de tensión era el destino político de la Provincia Oriental o Cisplatina, controlada por fuerzas militares luso-brasileñas desde 1820. El artículo estudia las divisiones al interior de las fuerzas militares luso-brasileñas en la Provincia Oriental/Cisplatina entre 1820 y 1824 y sus repercusiones en las elites hispano criollas montevideanas. Entre otras fuentes, analiza las actas del Conselho Militar instalado en Montevideo en marzo de 1821 y los debates desarrollados en panfl etos y hojas sueltas. PALABRAS CLAVE: fuerzas armadas, monarquía constitucional, revolución de independencia, faccionalismo, opinión pública. POLITICAL PROJECTS AND MILITARY FACTIONALISM. ECHOES OF THE CRISIS OF THE PORTUGUESE MONARCHY IN MONTEVIDEO, 1820-1824. The liberal revolutions in Spain and Portugal, the independence of Brazil and the processes of state organization on the former Provincias Unidas del Río de la Plata generated the 1. El artículo es un avance del proyecto de investigación I+D «Guerra, orden social e identidades colecti- vas en la Banda Oriental, 1816-1824» con apoyo de la Comisión Sectorial de Investigación Científi ca de la Universidad de la República (Udelar) desarrollado en el marco de mi cargo de profesora del Departamento de Historia del Uruguay (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Udelar) en régimen de dedicación total. Amplía la ponencia presentada en el XVII Congreso de AHILA realizado en Berlín del 9 al 13 de sep- tiembre de 2014. La documentación portuguesa fue relevada en el marco de una beca de investigación de dos meses concedida por la Fundação Calouste-Gulbenkian en 2012. [Recibido: 31/3/2015 – Aceptado: 18/6/2015] Illes Imperis - 17 57 Ana Frega Novales IILLESLLES I IIMPERISMPERIS 117(3L)M1.indd7(3L)M1.indd 5757 115/10/155/10/15 111:131:13 space for the creation of new political and social alliances. One of the tension focuses was the political destiny of the Provincia Oriental or Cisplatina, controlled by Luso-Brazilian military forces since 1820. The article examines the divisions within the Luso-Brazilian military forces in the Provincia Oriental/Cisplatina between 1820 and 1824 and their im- pact on the Hispanic-Criollo elites of Montevideo. Among other sources, it analyzes the re- cords of the Conselho Militar installed in Montevideo in March 1821 and the discussions in the media (pamphlets and fl yers). KEYWORDS: armed forces, constitutional monarchy, independence revolution, factionalism, public opinion. Introducción El artículo se inscribe en los estudios sobre la crisis de los imperios ibéricos, y más parti- cularmente en las aproximaciones que buscan recuperar la dinámica de las revoluciones de independencia en la defi nición de soberanías y territorios.2 El «Atlántico Ibérico», en la expresión de Jeremy Adelman, presenta interesantes líneas en común entre las que se incluyen la circulación de ideas sobre representación y libertad civil y política, el hecho de estar alineado –forzosamente– con la misma poten- cia extranjera (Gran Bretaña), o la existencia de alzamientos de tipo confederal como reacción a movimientos centralizadores, por ejemplo, en Pernambuco y la Provincia Oriental.3 En sus estudios sobre la formación de los estados nacionales en Iberoamérica, José Carlos Chiaramonte ha resaltado la importancia de las doctrinas comprendidas en el de- recho natural y de gentes, en sus distintas versiones, como base de la legitimidad del ac- cionar de los grupos dirigentes.4 Al analizar la emergencia de pueblos soberanos, así como movimientos de resistencia a las pretensiones hegemónicas de las ciudades princi- pales en los antiguos dominios españoles y lusitanos en América, mostró que la indepen- dencia era compatible con la pertenencia a una unidad política mayor y que la dicotomía tradición-modernidad era insufi ciente para comprender la complejidad, los ritmos y los alcances de los cambios y permanencias desatados por la revolución. 2. Entre los pioneros de esta renovación historiográfi ca se cuentan HALPERÍN DONGHI, Tulio, Refor- ma y disolución de los imperios ibéricos, 1750-1850, Madrid, Alianza, 1985; GUERRA, François-Xavier, Moder- nidad e independencias. Ensayos sobre las revoluciones hispánicas, Madrid, Mapfre, 1992; ANNINO, Antonio; Luis CASTRO LEIVA; François-Xavier GUERRA (dirs.), De los Imperios a las Naciones: Iberoamérica, Zarago- za, Iber Caja, 1994 y CHIARAMONTE, José Carlos, Ciudades, Provincias, Estados: Orígenes de la Nación Ar- gentina (1800-1846), Buenos Aires, Ariel, 1997. 3. ADELMAN, Jeremy, Sovereignty and Revolution in the Iberian Atlantic, Princeton, Princeton Univer- sity Press, 2007. 4. CHIARAMONTE, José Carlos, Nación y Estado en Iberoamérica. El lenguaje político en tiempo de las independencias, Buenos Aires, Sudamericana, 2004, passim. 58 Illes Imperis - 17 Proyectos políticos y faccionalismo militar IILLESLLES I IIMPERISMPERIS 117(3L)M1.indd7(3L)M1.indd 5858 115/10/155/10/15 111:131:13 En trabajos anteriores he resaltado que la formación del Estado Oriental del Uruguay fue uno de los resultados históricamente posibles en la coyuntura revolucionaria, estu- diando las constelaciones de fuerzas políticas y sociales en el área platense, sus intereses, sus confrontaciones y los proyectos no concretados.5 En este artículo procuro indagar cómo fueron percibidas en el Río de la Plata a comienzos de la década de 1820 las alter- nativas políticas lusitanas y cómo impactaron a nivel de las fuerzas de guerra en confl icto. En 1820 la Provincia Oriental del Uruguay, renombrada al año siguiente como Cis- platina, quedó bajo dominio luso-brasileño. Las fuerzas orientales comandadas por José Artigas habían sido derrotadas por un «Ejército Pacifi cador» al mando del Brigadier Car- los Frederico Lecor, que había iniciado operaciones en el segundo semestre de 1816 y ocupado Montevideo en 1817. En forma paralela, en la península Ibérica se produjo el triunfo de pronunciamientos militares de corte constitucionalista. Las repercusiones en América fueron variadas. España envió comisiones que procuraban la reincorporación de los territorios americanos a la monarquía constitucional que se había restablecido, a la vez que reforzaba sus reclamos a Portugal para la devolución de la banda norte del Río de la Plata. En el caso del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve, el cambio de régimen exigió el retorno del rey Juan VI a Lisboa, a la vez que en Brasil cobraron mayor fuerza los movimientos que reaccionaban contra la posibilidad de que el alejamiento del monar- ca rebajara esos territorios a un estatuto colonial. Un episodio –la división de las fuerzas luso-brasileñas ante la crisis de la monarquía portuguesa y la independencia de Brasil– es la puerta de entrada al análisis de controver- sias y enfrentamientos sobre soberanía, independencia y orden social en distintas escalas y respecto a distintos centros políticos. La politización de las fuerzas de guerra y la for- mación de grupos o facciones –en este caso llamados «clubes» o «logias» por sus oposi- tores– fue un hecho común durante la revolución de independencia.6 En la división del ejército luso-brasileño confl uyeron reivindicaciones corporativas, posturas ideológicas y discusiones en torno a la «cuestión cisplatina», a la vez que quedó expuesto un complejo entramado de lazos y relaciones a ambos lados del Atlántico. La presencia de la División de Voluntarios Reales del Rey (Divisão de Voluntários Reais d’El Rei) y de fuerzas milita- res de San Pablo, Santa Catalina y Río Grande del Sur, así como de civiles luso-brasile- ños, transformó a la ciudad de Montevideo en un escenario más de los debates sobre los destinos de la monarquía portuguesa. Los proyectos y las alianzas de las elites hispano-criollas en el Río de la Plata sobre el futuro político de la provincia se mezclaron en esas disputas. Españoles, portugueses, brasileños, bonaerenses («porteños») y «orientales» reclamaban sus derechos sobre el territorio de la banda oriental del río Uruguay. 5. Véase, FREGA, Ana, Pueblos y soberanía en la revolución artiguista, Montevideo, Ediciones de la Ban- da Oriental, 2007 y FREGA, A. (coord.), Historia regional e independencia del Uruguay. Proceso histórico y análisis crítico de sus relatos, Montevideo, Ediciones de la Banda Oriental, 2009. 6. Véase, por ejemplo, THIBAUD, Clément, Repúblicas en armas. Los ejércitos bolivarianos en la guerra de independencia en Colombia y Venezuela, Bogotá, Planeta, IFEA, 2003. Illes Imperis - 17 59 Ana Frega Novales IILLESLLES I IIMPERISMPERIS 117(3L)M1.indd7(3L)M1.indd 5959 115/10/155/10/15 111:131:13 El primer lustro de la década de 1820, es decir, los años que median entre la derrota de José Artigas en 1820 y el reinicio de las acciones armadas por la independencia en 1825, ha sido objeto de un tratamiento escaso por parte de la historiografía uruguaya tradicional. Entre las razones que pueden haber llevado a ese rezago relativo pueden contarse el peso de un enfoque esencialista de la nación y la centralidad otorgada a los «héroes fundadores». A pesar de lo anterior, y aun participando de esa concepción nacio- nalista, los trabajos de Juan
Recommended publications
  • Ecos Del Constitucionalismo Gaditano En La Banda Oriental Del Uruguay 11
    Ecos del Constitucionalismo gaditano en la Banda Oriental del Uruguay 11 ECOS DEL CONSTITUCIONALISMO GADITANO EN LA BANDA ORIENTAL DEL URUGUAY AN A FREG A NOV A LES UNIVERSID A D DE L A REPÚBLIC A (UR U G ua Y ) RESUMEN El artículo explora las influencias de los debates y el texto constitucional aprobado en Cádiz en 1812 en los territorios de la Banda Oriental del Uruguay, durante dos dé- cadas que incluyen la resistencia de los “leales españoles” en Montevideo, el proyecto confederal de José Artigas, la incorporación a las monarquías constitucionales de Por- tugal y Brasil y la formación de un Estado independiente. Plantea cómo las discusiones doctrinarias sobre monarquía constitucional o república representativa, soberanía de la nación o soberanía de los pueblos, y centralismo o federalismo reflejaban antiguos con- flictos jurisdiccionales y diferentes posturas frente a la convulsión del orden social. PALABRAS CLAVE: Montevideo, Provincia Oriental, Provincia Cisplatina, Sobe- ranía, Constitución. ABSTRACT This article explores the influences of the debates and constitutional text approved in Cadiz in 1812 on Banda Oriental del Uruguay territories, during two decades that include the resistance of the “loyal Spaniards” in Montevideo, the confederate project of José Artigas, the incorporation to the constitutional monarchies of Portugal and Brazil and the creation of an independent State. Moreover, it poses how the doctrinaire TROCADERO (24) 2012 pp. 11-25 DOI: http://dx.doi.org/10.25267/Trocadero.2012.i24.01 12 Ana Frega Novales discussions about constitutional monarchy or representative republic, sovereignty of the nation or sovereignty of the peoples, and centralism or federalism, reflected long- standing jurisdictional conflicts and different stances regarding the upheaval of the social order.
    [Show full text]
  • 1 a Guerra Da Cisplatina E O Início Da Formação Do Estado Imperial Brasileiro
    1 A GUERRA DA CISPLATINA E O INÍCIO DA FORMAÇÃO DO ESTADO IMPERIAL BRASILEIRO Luan Mendes de Medeiros Siqueira (PPHR/ UFRRJ) Marcello Otávio Neri de Campos Basile Palavras- chave: Estado Nacional, Nação e Guerra da Cisplatina. Este trabalho é parte da minha pesquisa de mestrado que por sua vez tem como tema: As relações internacionais entre o Império do Brasil e as Províncias Unidas do Rio da Prata durante a Guerra da Cisplatina (1825- 1828). Procuramos compreender nesse presente estudo a consolidação do poder por parte deles sobre a região do Prata, já que era fundamental estruturar uma identidade na formação de tais Estados. A Guerra da Cisplatina, entretanto, pode ser considerada como o primeiro conflito em nível regional a ser resolvido pelo Brasil e Argentina em suas agendas de política externa e como um entrave também entre as suas áreas de litígio. Além disso, se quisermos nos aprofundar sobre a história da diplomacia entre tais países, elas terão suas origens majoritariamante nesse conflito. Daí, a necessidade de se pesquisar cada vez mais as relações internacionais de ambos os países nesse confronto. Neste trabalho, temos como referencial teórico o conceito de Relações Internacionais dos cientistas políticos Jean Baptiste Duroselle e Pierre Renouvin. Segundo eles, esse termo engloba uma série de elementos, dentre eles: territorialidade, condições demográficas, relevo, soberania e fronteiras políticas.1 A Guerra da Cisplatina pode-se inserir nesse campo teórico uma vez que o fator dos limites de fronteiras esteve intrinsecamente ligado à eclosão do conflito. A disputa pelo domínio da província Cisplatina, além de sua importância econômica, foi marcada também por um outro tópico componente do conceito de relações internacionais desses autores: Soberania.
    [Show full text]
  • Conflictos Sociales Y Guerras De Independencia En La Provincia Cisplatina/Oriental, 1820-1830
    X Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Escuela de Historia de la Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional del Rosario. Departamento de Historia de la Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad Nacional del Litoral, Rosario, 2005. Conflictos sociales y guerras de independencia en la Provincia Cisplatina/Oriental, 1820-1830. Enfrentamientos étnicos: de la alianza al exterminio. Frega Ana. Cita: Frega Ana (2005). Conflictos sociales y guerras de independencia en la Provincia Cisplatina/Oriental, 1820-1830. Enfrentamientos étnicos: de la alianza al exterminio. X Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Escuela de Historia de la Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional del Rosario. Departamento de Historia de la Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad Nacional del Litoral, Rosario. Dirección estable: https://www.aacademica.org/000-006/16 Acta Académica es un proyecto académico sin fines de lucro enmarcado en la iniciativa de acceso abierto. Acta Académica fue creado para facilitar a investigadores de todo el mundo el compartir su producción académica. Para crear un perfil gratuitamente o acceder a otros trabajos visite: https://www.aacademica.org. Xº JORNADAS INTERESCUELAS / DEPARTAMENTOS DE HISTORIA Rosario, 20 al 23 de septiembre de 2005 Título: Conflictos sociales y guerras de independencia en la Provincia Cisplatina/Oriental, 1820-1830. Enfrentamientos étnicos: de la alianza al exterminio Mesa Temática Nº 2: Conflictividad, insurgencia y revolución en América del Sur. 1800-1830 Pertenencia institucional: Universidad de la República, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Departamento de Historia del Uruguay Autora: Frega, Ana. Profesora Agregada del Dpto. de Historia del Uruguay. Dirección laboral: Magallanes 1577, teléfono (+5982) 408 1838, fax (+5982) 408 4303 Correo electrónico: [email protected] 1 Conflictos sociales y guerras de independencia en la Provincia Cisplatina/Oriental, 1820-1830.
    [Show full text]
  • Artigas, O Federalismo E As Instruções Do Ano Xiii
    1 ARTIGAS, O FEDERALISMO E AS INSTRUÇÕES DO ANO XIII MARIA MEDIANEIRA PADOIN* As disputas entre as tendências centralistas-unitárias e federalistas, manifestadas nas disputas políticas entre portenhos e o interior, ou ainda entre províncias-regiões, gerou prolongadas guerras civis que estendeu-se por todo o território do Vice-Reino. Tanto Assunção do Paraguai quanto a Banda Oriental serão exemplos deste enfrentamento, como palco de defesa de propostas políticas federalistas. Porém, devemos ressaltar que tais tendências apresentavam divisões internas, conforme a maneira de interpretar ideologicamente seus objetivos, ou a forma pelo qual alcançá-los, ou seja haviam disputas de poder internamente em cada grupo, como nos chama a atenção José Carlos Chiaramonte (1997:216) : ...entre los partidarios del Estado centralizado y los de la unión confederal , pues exsiten evidencias de que en uno y en outro bando había posiciones distintas respecto de la naturaleza de la sociedad y del poder, derivadas del choque de concepciones historicamente divergentes, que aunque remetían a la común tradicón jusnaturalista que hemos comentado, sustentaban diferentes interpretaciones de algunos puntos fundamentales del Derecho Natural. Entre los chamados federales, era visible desde hacía muchos años la existencia de adeptos de antiguas tradiciones jusnaturalistas que admitian la unión confederal como una de las posibles formas de _______________ *Professora Associada ao Departamento de História e do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal de Santa Maria-UFSM; coordenadora do Grupo de Pesquisa CNPq História Platina: sociedade, poder e instituições. gobierno y la de quienes estaban al tanto de la reciente experiencia norteamericana y de su vinculación com el desarollo de la libertad y la igualdad política modernas .
    [Show full text]
  • Ilson Y Los Tupamaros
    .Revista Semanario Por todos los derechos, contra todas las proscripciones . No daña el estómago. 13 al20 de julio de 1984. Año l. No 31 N$ 30 Edición de 40 Págs. Reclame la "Separata" El tiempo pasa ... Basta de optimismo: "hechos'' democráticos 1 .optimismo excesivo con que al­ ra tratar de conciliar la inconciliable: de­ gunos abordaron el reinicio de los mocracia y doctrina de la seguridad na­ contactos entre civiles y militares cional. no ha dado paso, lamentablemen­ Cualquier negociación' que se inicie te, a los hechos concretos que nuestra sólo puede desembocar en las formas de nación reclama. Y eso que, a estarse por transferencia del poder. Y en la demo­ las declaraciones del Vice-Almirante cracia. Neto. Sin recortes. Y sin doctrina Invidio, bastaba con sentarse ·alrededor de la seguridad nacional. de una mesa ... Los militares deben tener presente que el "diálogo" no es una instancia pa- Sandinisffio y antisandinismo en Montevideo ilson y los tupamaros Reportaje a Juan Pablo Tet·t·a Alfonsín: cinco militares a la lona Entrevistas a Gassman Carlos Real de Azúa vocar la vida de un pensador, ensa­ yista, investigador, crítico y do­ cente, por el propio cúmulo de Eperfiles intelectuales, llevaría un espacio del que lamentablemente no dis­ ponemos. Y más si, como en el caso de Carlos Real de Azúa, de entre todos esos perfiles se destacan los humanos. Diga­ mos en ton ces que, sin dejar de a ten!ler. la aversión ·-"aversión severa", dice Lisa Block de Behar- que nuestro ensayista sentía hacia toda representación de su figura, Jaque convoca a un prestigioso grupo de colaboradores para esbozar, en no, Ida Vitale, !Enrique Fierro y Carlos nuestra Separata, su vida y su obra.
    [Show full text]
  • The Plata Basin Example
    Volume 30 Issue 1 Winter 1990 Winter 1990 Risk Perception in International River Basin Managemnt: The Plata Basin Example Jorge O. Trevin J. C. Day Recommended Citation Jorge O. Trevin & J. C. Day, Risk Perception in International River Basin Managemnt: The Plata Basin Example, 30 Nat. Resources J. 87 (1990). Available at: https://digitalrepository.unm.edu/nrj/vol30/iss1/6 This Article is brought to you for free and open access by the Law Journals at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Natural Resources Journal by an authorized editor of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected], [email protected], [email protected]. JORGE 0. TREVIN* and J.C. DAY** Risk Perception in International River Basin Management: The Plata Basin Example*** ABSTRACT Perceptionof the risk of multilateralcooperation has affected joint internationalaction for the integrateddevelopment of the PlataRiver Basin. The originsof sovereignty concerns amongArgentina,Bolivia, Brazil, Paraguay, and Uruguay are explored in terms of their his- torical roots. The role of risk in determining the character of the PlataBasin Treaty, and the ways in which risk was managedin order to reach cooperative agreements, are analyzed. The treaty incor- porates a number of risk management devices that were necessary to achieve internationalcooperation. The institutional system im- plemented under the treaty producedfew concrete results for almost two decades. Within the currentfavorable political environment in the basin, however, the structure already in place reopens the pos- sibility of further rapid integrative steps. INTRODUCTION Joint water development actions among the five states sharing the Plata Basin-Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, and Uruguay-have been dominated by two factors: the enormous potential benefits of cooperation, and long-standing international rivalries.
    [Show full text]
  • Vi Brazil As a Latin American Political Unit
    VI BRAZIL AS A LATIN AMERICAN POLITICAL UNIT I. PHASES OF BRAZILIAN HISTORY is almost a truism to say that interest in the history of a I' country is in proportion to the international importance of it as a nation. The dramatic circumstances that might have shaped that history are of no avail to make it worth knowing; the actual or past standing of the country and its people is thus the only practical motive. According to such an interpretation of historical interest, I may say that the international importance of Brazil seems to be growing fast. Since the Great War, many books on South America have been published in the United States, and abundant references to Brazil may be found in all of them. Should I have to mention any of the recent books, I would certainly not forget Herman James's Brazil after a Century,' Jones's South Amer- ica,' for the anthropogeographic point of view, Mary Wil- liams's People and Politics oj Latin Arneri~a,~the books of Roy Nash, J. F. Normano, J. F. Rippy, Max Winkler, and others. Considering Brazil as a South American political entity, it is especially the historical point of view that I purpose to interpret. Therefore it may be convenient to have a pre- liminary general view of the story of independent Brazil, 'See reference, Lecture V, p. 296. IC. F. Jones, South America (London: George Allen & Unwin, 1930). Wary W. Williams, The People and Politics of Latin America (Boston: Ginn & CO., 1930). 312 Brazil as a Political Unit 313 emphasizing the characteristic features of the different pe- riods.
    [Show full text]
  • Dossier | Nuevos Enfoques Sobre La Ocupación Luso-Brasileña En La
    Dossier | Nuevos enfoques sobre la ocupación luso- brasileña en la Provincia Oriental (1817-1830) ISSN sección Dossier 2618-415x Dossier | Nuevos enfoques sobre la ocupación luso- brasileña en la Provincia Oriental (1817-1830) Nicolás Duffau (Instituto de Historia-FHCE/UdelaR) y Pablo Ferreira (Instituto de Historia-FHCE/UdelaR) El Virreinato del Río de la Plata inició un paulatino proceso de desintegración a partir de la crisis imperial y el comienzo del período revolucionario en 1810. En ese marco, Montevideo se consolidó hasta 1814 como una de las principales ciudades que adhirió al Consejo de Regencia. A su vez, las fuerzas revolucionarias tuvieron dos componentes: por un lado, los ejércitos enviados por los gobiernos “insurgentes” formados en Buenos Aires, y por otro las fuerzas que se organizaron en la campaña oriental y que encontraron un referente en la figura de José Gervasio Artigas. La movilización que lideró el artiguismo canalizó variadas adhesiones, reclamos y aspiraciones, que involucraron a las elites urbanas y rurales, pero también a los sectores populares. La participación de estos últimos favoreció el estallido de conflictos vinculados a la apropiación de la tierra, los recursos naturales, las disputas jurisdiccionales y la discusión sobre la situación de esclavizados y amerindios. Entre 1815 e inicios de 1817 los orientales controlaron el conjunto de la Provincia y alcanzaron a extender su propuesta federal a diversas provincias de la región litoral de los ríos Uruguay y Paraná conformando lo que se denominó como el Sistema de los Pueblos Libres, una alianza ofensiva defensiva que enfrentó las propuestas centralistas de Buenos Aires y que reivindicó la soberanía particular de los pueblos.
    [Show full text]
  • El Buen Salvaje Canta: a Depiction of the Charrúa Tribe in Three Later Nineteenth Century Works of Uruguayan Literature
    El Buen Salvaje Canta: A Depiction of the Charrúa Tribe in three later Nineteenth Century Works of Uruguayan Literature by John Anthony Clancy Thesis submitted as part of Masters in Language Studies College of Humanities, Arts and Social Sciences Flinders University 2019 2 Statement of Originality I hereby declare that this submission is my own work and to the best of my knowledge, it contains no materials previously published or written by another person, or substantial proportions of material which have been accepted for the award of any other degree or diploma at Flinders University or any other educational institution, except where due acknowledgement is made in the thesis. Any contribution made to the research by others, with whom I have worked at Flinders University or elsewhere, is explicitly acknowledged in the thesis. I also declare that the intellectual content of this thesis is the product of my own work, except to the extent that assistance from others in the research project's design and conception or in style, presentation and linguistic expression is acknowledged. 3 Abstract The poem Tabaré by Juan Zorrilla de San Martín has been considered the national epic poem of Uruguay since its creation in 1886. Tabaré recounts he struggle of the indigenous Charrúa tribe of the Banda Oriental (modern Uruguay) against the Spanish invaders of the sixteenth century and their ultimate defeat. Its popularity served to eclipse a preceding series of literary works which also depicted the Charrúas. Zorrilla’s overall negative portrayal of a vanished race prevailed for much of the following century. This thesis investigates three earlier literary works, a drama, a novelette, and a grand opera, and compares their treatment of the same characters and historical events.
    [Show full text]
  • O Déspota E Os Escravos: a Alteridade Brasileira Na Independência Do Uruguai (1821-1828) Estudos Ibero-Americanos, Vol
    Estudos Ibero-Americanos ISSN: 0101-4064 [email protected] Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul Brasil Dias Winter, Murillo O déspota e os escravos: a alteridade brasileira na independência do Uruguai (1821-1828) Estudos Ibero-Americanos, vol. 40, núm. 2, julio-diciembre, 2014, pp. 326-347 Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul Porto Alegre, Brasil Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=134635319008 Como citar este artigo Número completo Sistema de Informação Científica Mais artigos Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe , Espanha e Portugal Home da revista no Redalyc Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto A matéria publicada neste periódico é licenciada sob a Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional. http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ O déspota e os escravos: a alteridade brasileira na independência do Uruguai (1821-1828) The despot and the slaves: the brazilian’s alterity in the independence of Uruguay (1821-1828) El déspota y los esclavos: la alteridad brasileña en la independencia del Uruguay (1821-1828) Murillo Dias Wintera Resumo: A independência do Brasil possibilitou novos arranjos políticos na Província Cisplatina, território em disputa desde o período colonial entre os impérios ibéricos e, posteriormente, entre as forças brasileiras e buenairenses na Guerra da Cisplatina. Nessa complicada relação entre diversos grupos, identidades e alteridades, o conflito entre Brasil e as Províncias Unidas do Rio da Prata, possibilitou a emergência de novos elementos de diferenciação e identificação ligados aos dois principais envolvidos na contenda, todavia, principalmente, colocou em evidência a orientalidade herdada de José Gervásio Artigas, nesse momento abrangendo todo o território, inclusive a capital Montevidéu, elemento fundamental no posterior discurso de legitimação da Nação independente da República Oriental do Uruguai, que proponho, teve no Brasil um importante contraponto e elemento de diferenciação externa e aproximação interna.
    [Show full text]
  • Territorial Planning an La Plata Basin Borders
    © 2018 Editors Antonio Paulo Cargnin Aldomar Arnaldo Rückert Bruno de Oliveira Lemos Editorial Board Carla Giane Soares da Cunha Fernando Dreissig de Moraes Irma Carina Macolmes Language Review Marlise Margô Henrich Layout Diego MeneghettI Ronaldo Machado Cover Design Laurie Fofonka Cunha Institutional support Programa de Pós-Graduação em Geografia (POSGEA) Instituto de Geociências (IGEO) Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Brazil Secretaria de Planejamento, Governança e Gestão (SPGG) Governo do Estado do Rio Grande do Sul, Brazil Dados Internacionais de Publicação Bibliotecária Regina de Carvalho Pereira CRB8/91772 T327 Territorial planning and La Plata Basin borders / Antonio Paulo Cargnin, Aldomar Arnaldo Rückert, Bruno www.editoraletra1.com.br de Oliveira Lemos (Eds.) . – Porto Alegre : Editora Letra1, [email protected] 2018. 232p. (+5551) 3372 9222 ISBN 978-85-63800-35-0 DOI 10.21826/9788563800350 Rua Lopo Gonçalves, 554 1. Brasil - Fronteiras.2. La Plata - Fronteira. 3. Território. I. Cidade Baixa 90050-350 Cargnin, Antonio Paulo. II. Rückert, Aldomar Arnaldo. III Porto Alegre, RS, Brazil Lemos, Bruno de Oliveira. III. Título. CNPJ 12.062.268/0001-37 CDD 320.12 III LA PLATA REGION TRIPOINTS: STATE OF THE MATTER AND DESCRIPTIVE COMPARISON Alejandro Benedetti ABSTRACT Where the Paraná and Iguazú rivers meet, the most important and studied trinational region of South America is located: the Triple Frontier. However, this is only one of the 13 tripartite points that were formed in that continental region from the process of interstate delimitation which occurred, centrally, between the late 19th and early 20th century. Five out of these involve the countries of La Plata Basin, and will be called: Quareim (Argentina-Brazil-Uruguay); Iguazú (Argentina-Brazil-Paraguay); Esmeralda (Argentina-Bolivia-Paraguay); Zapaleri (Argentina-Bolivia-Chile); and Bahía Negra (Argentina- Bolivia-Brazil).
    [Show full text]
  • Henrique Brenner Gasperin Reclaiming Indigeneity: Charrúa Reemergence
    HENRIQUE BRENNER GASPERIN RECLAIMING INDIGENEITY: CHARRÚA REEMERGENCE AS INTERNATIONAL RELATIONS MASTER’S DISSERTATION INSTITUTO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS Rio de Janeiro, August 2020 Henrique Brenner Gasperin Reclaiming Indigeneity: Charrúa Reemergence as International Relations Master’s dissertation Dissertation presented to the Programa de Pós- Graduação em Relações Internacionais of PUC- Rio in partial fulfillment of the requirements for the degree of Mestre em Relações Internacionais Advisor: James Casas Klausen Rio de Janeiro August, 2020 Henrique Brenner Gasperin Reclaiming Indigeneity: Charrúa Reemergence as International Relations Thesis presented to the Programa de Pós- Graduação em Relações Internacionais of PUC- Rio in partial fulfillment of the requirements for the degree of Mestre em Relações Internacionais. Approved by the Examination Committee: James Casas Klausen Advisor IRI/PUC-Rio Paula Orrico Sandrin IRI/PUC-Rio Jeffrey Alan Erbig Junior LALS Department/UCSC Rio de Janeiro, 10 de Agosto de 2020 Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial do trabalho sem a autorização da universidade, do autor e do orientador. Henrique Brenner Gasperin Graduou-se em Relações Internacionais com Ênfase em Marketing e Negócios pela ESPM-Sul em 2017. Tem interesse em debates sobre governança global, comunidades tradicionais, estudos críticos do desenvolvimento e América Latina Ficha Catalográfica Gasperin, Henrique Brenner Reclaiming indigeneity : Charrúa reemergence as international relations / Henrique Brenner Gasperin ; advisor: James Casas Klausen. – 2020. 181 f. : il. color. ; 30 cm Dissertação (mestrado)–Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Instituto de Relações Internacionais, 2020. Inclui bibliografia 1. Relações Internacionais – Teses. 2. Charrúa. 3. Reemergência. 4. Indianidade. 5. Uruguai. 6. Etnogênese. I. Klausen, James Casas.
    [Show full text]