Plan Your Tour Skála Rock @Bohemianswitzerlandguide Vrh, Hřeben Top Pupplet Theather Download: Sebnitz 30

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Plan Your Tour Skála Rock @Bohemianswitzerlandguide Vrh, Hřeben Top Pupplet Theather Download: Sebnitz 30 Hohnstein Dictionary: N údolí valley W E Vilémov Free map for travellers rozhledna lookout Vilémov 11. soutězka gorge S Šluknov Nová Víska Bohemian Saxon Switzerland farma farm kozí farma Lipová schody stairs Dolní Poustevna Velký Šenov mlýn mill Schönbach Dolní Poustevna Plan your tour skála rock @bohemianswitzerlandGUIDE vrh, hřeben top pupplet theather Download: www.bohemian-switzerland.cz/map Sebnitz 30. Bastei Imakuláta Tanečnice 10.7. Mikulášovice Ottendorf 211 Waltersdorf Kurort Rathen 8. 26. Lichtenhainer Wasserfall Bohemian Coffee House Dymník 7. Rumburk Ostrau Kopec 7. Staré Křečany Weifberg 6. Dr 277.. Bad Schandau esden Kuhstall 30 min. Brtníky rozhledna Vlčí hora Direct Bus from Rumburk to Prague every 2 hours. Kleine Kirnitzsch Winterberg Ic Elbe Wateref Vlčí Hora 29. Königstein 79.. Hinterhermsdorf 5. Vlčí hora Schraimnstaine 28. all Nobilis Tilia Kyjo vské údo Niedermühle Sněžná Großer Winterberg lí Arboretum Obere Křinice Luční bar Zadní Schleuse 3. Kyjov Schmilka Jetřichovice Bohemian Krasná Lípa 2. Cottage 1. Kurort Mana Falkenštejn Gohrisch Pravčická 434 20. ! radar Varnsdorf brána Atelier Gabriella trail 3030 25. Schona Světlík Kocour Kamenice 434 Mezní Louka Hřensko 438 74.. Doubice 19. Uzké schody Na Tokáni 21. Mezná Šaunštejn Edmundova HorníHoení PPodlužíodluží Galli Destillery Labe Janov Saula Großer Zschirnstein Janov 22. soutěska Divoká soutěska kozí farma golf Rybniště Žofín Rosehill Vysoká Lípa Belvedér Mariina skála Na Stodolci Dolní Žleb 24. 713.. Falkenštejn Jiřetín pod Jedlovou Jetřichovice 714.. Chřibská Ptačinec Růžová 18. Růžová Dolský Rubens 17. mlýn Rynartice Tolštejn 436 432 Všemily Stožecké sedlo 434 Růžovský vrch Luž 438 Pavlinino Jedlová Růžový Arnoltice údolí Maxičky hřeben Biofarma Hampl Studenec 15. Srbská Kamenice vý Bor Cvikov Nový Bor Bynovec 1010 min.min. Arba Glass Ajeto 436 Jánská - Rabštejn 1. Municipality Restaurant 712.. Kytlice 12. Attraction Brewery 432 Parking Ski resort Stará Oleška Jehla Coffee Swimming Ludvíkovice Děčín Prysk Information Farm Děčínský Ferrata 23. 16. Sněžník Labe Ferry Train Česká Kamenice Kamenický Šenov View point Bus 434 Děčínský Bike trail Tip zámek Polevsko Tisá Benešov nad Ploučnicí Panská skála 5 km Direct Train from Děčín to Prague, Dresden every 2 hours. © Created by local guide Aleš Kubica (+420 736 224 222) and designer Lukáš Pallag / [email protected] 1. Krásná Lípa 10. Mikulášovice 21. Edmundova soutěska (Edmund´s Gorges) USEFUL INFO: Historical town and a gateway to the National Park Bohemian A small town with long history, IC with a wide range of high-quality Boats, trail from Hřensko, Mezna, Mezní Switzerland, IC Bohemian Switzerland and exposition (Mon-Sun), knives museum of Mikov factory (Mon-Sun), natural swimming Louka, green trail from Janov, boat Opening hours: The Administration oce of National park (Mon, Wed), Sport areal pool (season), observatory (Fri evening), - pub RON, wellness (Mon-Sun, season), during season queues, Most museums, castles and also some restaurants are closed on (Mon – Sun), Paddleboard pond Cimrák, Balnika, the watchtower Tanečnice (Tue-Sun) and restaurant, outdoor bistro with replace, free WC and Brewery Falkenstejn (Mon-Sun, excellent taste The black horse riders parade (last Sun before the Easter), museum in the end of the boat Mondays. Restaurants usually serve warm meals until 8pm (or of beer tour), Bakery Chodska (Mon – Sat), Cafe cycling trail Lipová, Weifberg. station, you can continue to Divoká soutěska – boat. 9pm). Season is the period from end of April till end of October. Atelier (Wed – Sun, evening), Cafe U Frinda Out of season many restaurants are open only Fri-Sun. (Mon-Sun), Chocolate Mana (Mon – Sun)- Kögler’s 11. Šluknov 22. Janov educational trail - 39 interesting points with the Mall village with half timber houses and restaurants distance 32 km long. Located in the northernmost town in Czechia, the romantic Smoking: Renaissance chateau Šluknov (Mon-Sun), cafe Dlask, the Baroque (season), a lookout tower Janov (Mon-Sun, free), golf resort and 2. Bohemian COTTAGE Way of the Cross, bike trail to Germany, Camping de Regenboog restaurant, - yellow and green trail to Edmund´s Gorges To make a re and smoking is forbidden in National park. Since Zámecké slavnosti – Chateau festival, concerts, arts, theaters Boutique hotel, situated in Kamenna Horka, 23. July 2017 there is ban on smoking inside of the restaurants. in the chateau garden (last weekend in June). Děčín a small village with a lot of half timber cottages Historical town with the chateau on the top and sacral crosses, cozy 4 apartments, wellness, 12. Kytlice (Mon-Sun) and lovely Rose garden, Zoo park Toilets: yoga, tour guide, rent bike (Mon – Sun), - 200m (Mon-Sun), coee walking trail Meadow of natural bar (Mon - Sun, self-service), A village with wooden cottages some of which are listed as It is not friendly to use nature as a WC in the National park. It is between cozy designed cafes: Mezi domy, yellow trail to Kyjov valley, blue trail to Doubice, yellow trail to town historical monuments architecture and a beautiful Baroque church, Coee Books, Houpací koník, Cae08, recommended to use WC in petrol stations or train stations. It is Krásná Lípa. restaurant and brewery Helene (Tue-Sun), natural swimming lake, outdoor theatre. Café Galerie, Na cestě, Tao café, Jordan, Hajja, also possible to use WC in restaurants usually paid by a small fee. 3. Kyjov Lázeňská, ferrate park – Pastýřská stěna There are not too many public toilets: Hřensko, Krásná Lípa, Česká 13. Chřibská (the Shepherd Wall), camp and rental boat and raft, red trail Růžový A small village with half timber cottage architecture, hřeben and Belveder, perfect panorama and restaurant, perfect Kamenice Kyjovské údolí yellow hiking trail among rocks and A historical small town set in a valley, the oldest (1414) glasswork factory in Central cycling and inline skating trail Děčín – Bad Schandau along river along the river Křinice, bike trails to Obere Schleuse, Elbe, train Prague, Dresden. What is going on? Ask at the Information Centre or check Kopec, red and blue trail to icefalls with caves, natural Europe (closed), restaurant Na Stodolci, swimming lake, pub Fakulta - czech food and beer, outdoor garden the museum of Tadeáš Haenke, cafe Tadeáš, handmade products 24. Dolní Žleb www.ceskesvycarsko.cz (Fri-Sun, season Mon-Sun). Nová perla - design cafe (Mon - Sun). shop Jonáš, bike trail to Jedlová, pub train station Jedlova. The small village on the left side of the river Elbe with 4. Doubice 14. Jetřichovice boat ferry (Mon-Sun), restaurant Dolní Grund, czech Money: A village set in the magnicent scenery of the menu, soap, rum menu, (Mon-Sun), yellow walk trail to Still no Euro zone but very often (more than in Prague) A small village with half timber cottage architecture Großer Zschirnstein, Maxičky. and old church, restaurant Stará hospoda with Bohemian Switzerland National Park, IC (season), you can pay buy EUR here. traditional Czech food and hundreds of wooden grocery shop, the restaurant Praha with stylish 25. Hřensko statues (Mon-Sun), club Fabrika – amazing live architecture (Mon-Sun), camp, lovely short walk The small village situated in the Czech and music show, yellow trail to Uzké schody, Na Tokání, around the village with the drawing information Germany border but during the season very green trail to Krásná Lípa. desk, red trail view Mariina vyhlídka, Rudolfův kámen, Na Tokání, Trpaslíci (dwarfs rocks), yellow crowded, the lowest point above the sea PUBLIC TRANSPORT: 5. Vlčí Hora trail Dolský mlýn (parking Starý mlýn, walking with stroller and level in Czechia (115 m), parking place kids), red trail to Pavlínino údolí - natural reservation, cave, river (during season necessary park before 10am or after 2pm, do not A small village with a picturesque wooden Direct train: Prague Main train station (Praha Hlavní nádraží) - Dečín Chřibská kamenice, friendly for kids. park out of the parking place, because of the police wheel clamp), cottages under a beautiful lookout tower a lot of restaurants, hotels, the Asian markets, restaurant Stará goes every 1,5 hours, Train: Děčín – Bad Schandau – Rumburk or train carrying the same name, Nobilis Tilia where 15. Srbská Kamenice Plynárna (Mon-Sun), Schöna is the train station over the river Elbe, Rumburk – Krásná Lípa – Česká Kamenice – Dečín goes every 2 hours you can buy nature friendly cosmetics and see use ferry and train to Děčín, Krasná Lípa, Bad Schandau, Dresden. every day, Schedule: www.cd.cz the herb garden (Tue- Sun season, Sat-Sun), walking red trail A historical small village with church sv. Václav, - IC (Fri-Sun, season Mon-Sun), small walking trail around the village with the drawing to the tower Vlčí Hora, yellow and blue trail to icefalls, pub Vlčárna 26. Kirnitzschtal (Mo-Sun), the goat cheese farm Dlouhý důl or the honey bee farm information desk, rock chapel sv. Ignác, - Všemily natural 434 Libouchec - Dečín - Mezná (season also up to Krásná Lípa), Bus 432 reservation Arba – thoursands snowakes (spring). Tourist tram Kirnitzschtalbahn long 9km, for Včelí ráj, the architecture reservation Dlouhý důl, - village Sněžná family (Mon – Sun, fees) from Bad Schandau to Děčín - Janov, Bus 436 Děčín - Srbská Kamenice - Jetřichovice with the church of Marie Sněžné (lming The reader with Kate 16. Česká Kamenice Lichtenhainer waterfall along the river Kirnitzsch, Private transport: red bus Königstein – Mezní Louka (season), red train Winslet) and the Fritsche arboretum, beautiful garden with many a lot
Recommended publications
  • Saxon-Bohemian Switzerland Transparcnet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland
    National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland: 7.6.2016 Four protected areas, two countries, NLP-Zentrum Bad Schandau one landscape Handrij Härtel & Jürgen Phoenix National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland: Discovery by Romantic painters Adrian Zingg (1734-1816) National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland Caspar David Friedrich (1774 Greifswald - 1840 Dresden) National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland Caspar David Friedrich (1774 Greifswald - 1840 Dresden) National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland: One of the oldest European tourist destinations Protected areas in sandstone rock regions across the world National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland: 7.6.2016 Singularity in European context: NLP-Zentrum Bad Schandau 3 sandstone rock national parks only National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland 7.6.2016 as part of larger geological unit NLP-Zentrum Bad Schandau Bohemian Cretaceous Basin PL D CZ Marine fossils from Cretaceous sandstones Inoceramus labiatus Natica bulbiformis Pecten Inoceramus lamarcky National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland: 7.6.2016 NLP-Zentrum High diversity of morphologic forms at different Bad Schandau spatial scales Saxon-Bohemian Switzerland: Terciary volcanism Růžovský vrch Zlatý vrch National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland TransParcNet Meeting Saxon-Bohemian Switzerland: 7.6.2016 geodiversity-biodiversity relations NLP-Zentrum Bad Schandau Saxon-Bohemian Switzerland: role of microclimate Saxon-Bohemian Switzerland: vertebrates Grasshopper Troglophilus neglectus New for Central Europe (Chládek, Benda & Trýzna 2000) Charissa glaucinaria Extremely rare montane species, within CZ in Bohemian Switzerland only L – Phengaris nausithous R – Phengaris telejus Monitoring of the butterflies from the gen.
    [Show full text]
  • Creation of Sustainable Public Transport in the National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland
    National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Creation of sustainable public transport in the National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Jürgen Phoenix, NPA Saxon Switzerland National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Saxon-Bohemian Switzerland: Protected Landscape Area (D): 287 km² Protected Landscape Area (CZ): 245 km² National Park (D): 93 km² National Park (CZ): 80 km² National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Situation analysis - tourism is the most important economic sector in the region, - but the large number of visitors causes risks for the protected areas, - one problem area is the private vehicle traffic of visitors (although the region is very well connected by public transport). keeping the situation in balance takes a lot of communication and cooperation between the different stakeholders. National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Traffic calming - a never-ending story? Traffic calming is a long-term task, don´t let any failures discourage you, after defeat get back on your feet again. National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Experiences from 25 years involvement in traffic calming Traffic regulation and public transport don´t fall within the jurisdiction of the National Park administration. Its possibilities are limited: - to chair processes, - to provide ideas, - to support projects and plannings with (limited) finances. Changes in the main points 1990 – 2000 the stakeholders gave a lukewarm reaction to the topic, the activities focused on the private vehicle traffic of the visitors. since
    [Show full text]
  • Land Use Effects and Climate Impacts on Evapotranspiration and Catchment Water Balance
    Institut für Hydrologie und Meteorologie, Professur für Meteorologie climate impact Q ∆ ∆ E ● p basin impact ∆Qobs − ∆Qclim P ● ● ● P ● ● ● ●● ●● ● ●● ● −0.16 ●●● ● ● ● ● ● ● ●●●●●●● ●●●●● ● ●●● ●● ● ●● ●● ● ● ● ● ● ● ● ●●●● U −0.08 ● ● ●● ●● ●●● ● ● ●● ● ●● ● ● ●● ●● ● ● ●● ∆ ● ● ● ● ● ● ●●● ● ● ●●● ●● ● ● ●●●●●● ● ●●●● ●● ●●●● ●●● ● ●●●● ● ● 0 ● ●● ● ●●●●● ● ● ● ● ●●● ● ● ●●●●●● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ●● ● ●● ● ● ●● ●● ● ●● ●● ●●● ●●● ● ● ● ●● ●● ● ● ●● 0.08 ● ● ●●● ●●● ●●● ● ●● ● ●●●● ● ● ● ● ●●● ●●●● ● ● ● ● ● ● ●●●●●●●● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0.16 ● ● ●● ●● ● ●●● ● ●● ● ●● ● ● ● ● ●● ● ● climate impact ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ●● ● ● Q ● ● ● ●● ● ● ● ● ● − ∆ ● ● ● ● ● ●● − ∆ ● ● ● E ● ● p basin impact ● P −0.2 −0.1 0.0 0.1 0.2 −0.2 −0.1 0.0 0.1 0.2 ∆W Maik Renner● Land use effects and climate impacts on evapotranspiration and catchment water balance Tharandter Klimaprotokolle - Band 18: Renner (2013) Herausgeber Institut für Hydrologie und Meteorologie Professur für Meteorologie Tharandter Klimaprotokolle http://tu-dresden.de/meteorologie Band 18 THARANDTER KLIMAPROTOKOLLE Band 18 Maik Renner Land use effects and climate impacts on evapotranspiration and catchment water balance Tharandt, Januar 2013 ISSN 1436-5235 Tharandter Klimaprotokolle ISBN 978-3-86780-368-7 Eigenverlag der Technischen Universität Dresden, Dresden Vervielfältigung: reprogress GmbH, Dresden Druck/Umschlag: reprogress GmbH, Dresden Layout/Umschlag: Valeri Goldberg Herausgeber: Christian Bernhofer und Valeri Goldberg Redaktion: Valeri Goldberg Institut für
    [Show full text]
  • Where Steam Engines Meet Sandstone
    TIMETABLE 2 01 9 Where steam engines meet sandstone. 1 Experience boat travel Established 1836! Dear Guests, Steamboat 90 years Leipzig With its nine historical paddle steamers, the Sächsische Dampfschif- Put into service: 11.05.1929 fahrt is the oldest and largest steamboat fleet in the world. In excep- tional manner and depth, this service combines riverside experience, Steamboat Dresden technical fascination and culinary delight. While you are amazed by Put into service: 02.07.1926 the incomparable Elbe landscape with the imposing rock formations in Saxon Switzerland, the impressive buildings of Dresden and Meissen, Steamboat Pillnitz and the delightful wine region between Radebeul and Diesbar-Seusslitz Put into service: 16.05.1886 you can also enjoy regional and seasonal food and beverages. Whether travelling with the lovingly restored paddle steamers or with the air- Steamboat Meissen conditioned salon ships, lean back and enjoy the breathtaking views. Put into service: 17.05.1885 We would like to impress you with our comprehensive offer of expe- riences and hope to continually surprise you. With this I would like to Steamboat 140 wish you an all-encompassing, relaxing trip on board. years Stadt Wehlen Put into service: 18.05.1879 Yours, Karin Hildebrand Steamboat Pirna Put into service: 22.05.1898 Steamboat Kurort Rathen contents Put into service: 02.05.1896 En route in Dresden city area 4 Steamboat Our special event trips 8 Krippen Put into service: 05.06.1892 Winter and Christmas Cruises 22 En route in and around Meissen 26 Steamboat En route in Saxon Switzerland 28 Diesbar Put into service: 15.05.1884 Our KombiTickets 32 Dresden’s “Terrassenufer” under steam 40 Motor ship 25 Anniversary ships 42 years August der Starke put into service: 19.05.1994 Historic Calendar 44 Souvenirs & Co.
    [Show full text]
  • Školení Pracovníků IS
    TransParcNet European network of transboundary areas Case studies: Saxon-Bohemian Switzerland Krkonoše/Karkonosze National Parks Kari Lahti, Handrij Härtel, Jakub Kašpar http://www.europarc.org/what-we-do/transboundary-parks From DURBAN to SYDNEY From DURBAN to SYDNEY From DURBAN to SYDNEY http://www.europarc.org/what-we-do/transboundary-parks TransParcNet: Certified parks 1. Neusiedler See National Park (Austria) and Fertö-Hansag National Park (Hungary) 2. Krkonoše National Park (Czech Republic) and Karkonosze National Park (Poland) 3. Oulanka National Park (Finland) and Paanajärvi National Park (Russia) 4. Maas-Schwalm-Nette Nature Park (Germany/Netherlands) 5. Thayatal National Park (Austria) and Podyjí National Park (Czech Republic) 6. Vätsäri Wilderness Area (Finland), Øvre-Pasvik National Park (Norway), Øvre-Pasvik Landscape Protection Area (Norway), Pasvik Nature Reserve (Norway) and Pasvik Zapovednik (Russia) 7. Prealpi Giulie Nature Park (Italy) and Triglav National Park/ Julian Alps Biosphere Reserve (Slovenia) 8. Bavarian Forest National Park (Germany) and Sumava National Park (Czech Republic) 9. Saxon Switzerland National Park (Germany), Bohemian Switzerland National Park (Czech Republic) and Elbe Sandstones Protected Landscape Area (Czech Republic) 10.Escaut Plaines Nature Park (Belgium) and Scarpe-Escaut Regional Nature Park (France) TB PAs Europe: historical background First TB area: 1932 Pieniny Nature Reserve (today National Park) between Czechoslovakia (today Slovakia) and Poland TB PAs Europe: historical background Challenging time: 90th of the 20th century Political changes: End of the iron-curtain Splitting to smaller countries (Czechoslovakia, Yugoslavia) Saxon-Bohemian Switzerland synonym: Elbe Sandstones The largest sandstone rock landscape in Europe 3 pillars of cooperation (i) Nature and Landscape, (ii) Formal basis of cooperation, (iii) Personal basis 31.08.2007 1.
    [Show full text]
  • Fungal Diversity in Sandstone Gorges of the Bohemian Switzerland National Park (Czech Republic): Impact of Climatic Inversion
    CZECH MYCOL. 63(2): 243–263, 2011 Fungal diversity in sandstone gorges of the Bohemian Switzerland National Park (Czech Republic): impact of climatic inversion 1 2,3 JAN HOLEC , JAN WILD 1National Museum, Mycological Department, Václavské nám. 68, 115 79 Praha 1, Czech Republic; [email protected] 2Institute of Botany of the ASCR, v. v. i., CZ-252 43 Průhonice, Czech Republic; [email protected] 3Faculty of Environmental Sciences, Czech University of Life Sciences Prague, Kamýcká 129, Praha 6 – Suchdol, 165 21, Czech Republic Holec J., Wild J. (2011): Fungal diversity in sandstone gorges of the Bohemian Switzerland National Park (Czech Republic): impact of climatic inversion. – Czech Mycol. 63(2): 243–263. The diversity of macrofungi in 8 sandstone gorges (narrow valleys bordered by sandstone walls, mostly covered by Picea forests with admixed Fagus, alt. 170–390 m) was assessed with respect to microclimatic data from 235 stations measuring temperature and soil moisture along the elevation gra- dient. In total, 253 species of macrofungi were found including some boreal-montane species, species preferring moist habitats and/or species of more or less natural vegetation. Microclimatically, the bot- toms of gorges are significantly colder than their slopes and slope crests during the vegetation period (climatic inversion) and show higher soil moisture throughout the year. However, they are not signifi- cantly colder during the winter period and even show a higher average minimal temperature than the rest of gorges. Generally, bottoms of sandstone gorges function as „buffers“ maintaining a stable, hu- mid and rather cold microclimate and enabling the occurrence of some boreal-montane fungi and spe- cies requiring humid conditions.
    [Show full text]
  • Views to a Thriving Local Culture, There Are Many Reasons a Trip to Bohemian Switzerland Should Be Added to Your Bucket List
    Top 10 Reasons to visit Bohemian Switzerland Panorama - foto @maxime_north Bohemian Switzerland’s fairytale landscape is sure to enchant anyone who visits. Combined with Saxon Switzerland, the cross-border park is home to some of the most captivating natural and cultural wonders of the world. Founded in 2000 with the mission to preserve its unique rock formations and pristine forests and rivers, visitors will be treated to over 700 square kilometers of wilderness to discover and explore. With the wide range of transportation options available, the magic of the parks’ top sights is accessible for everyone. From breathtaking views to a thriving local culture, there are many reasons a trip to Bohemian Switzerland should be added to your bucket list. Pravčická Gate Marvel at the Pravčická Gate Considered to be the jewel of Bohemia Switzerland, the Pravčická Gate is a spectacular rock bridge that spans an impressive twenty-seven meters. This sixteen-meter high formation is the window to the romance and wonder that make this corner of the world so special. One of the world’s most majestic natural structures, a visit would be incomplete without seeing it. Be surrounded by unique flora and fauna Not only is the landscape of Bohemia Switzerland exceptional, but so are the animals and plants that call it home. Species that have long disappeared from other parts of the country flourish here, including some that even date back as far as the Ice Age. It’s not uncommon to catch a glimpse lynxes, otters, kingfishers, peregrine falcons, and salmon during your visit. In recent years, efforts have been made to reintroduce species that had been driven out of the region and restore the natural splendor of the area’s flora and fauna.
    [Show full text]
  • Abenteuer Urlaub
    2 ABENTEUER URLAUB Alles beginnt mit einer einzigartigen Naturland- Broschüre zahlreiche Anregungen für abwechs- schaft – in die die Natur all ihr Können gelegt lungsreiche Urlaubstage. Von uralten Burgan- hat. Große wie Kleine werden davon magisch lagen und Märchenschlössern über spannende angezogen. Spektakuläre Kletterstiegen, ab- Freizeitwelten bis hin zu Erlebnisausstellungen wechslungsreiche Wanderwege, abenteuerliche und Naturbühnen. Und das Beste daran: Mit der Höhlen und verwinkelte Felslabyrinthe verspre- Gästekarte Sächsische Schweiz können Sie in chen ein Naturerlebnis der Extraklasse. vielen Einrichtungen Vorteile genießen. Alles, Neben Wandern und Klettern hat die Sächsische was Sie dazu wissen müssen, finden Sie auf den Schweiz aber noch viel mehr zu bieten. Egal ob Seiten 21 und 22. Radfahren, Paddeln, Reiten oder Schwimmen: Auf den Seiten 31 -35 finden Sie zahlreiche Vor- Im Elbsandsteingebirge möchte man am liebsten schläge für Restaurants, Gasthäuser und Cafés. den ganzen Tag im Freien verbringen. Lassen Sie sich beim Blättern inspirieren und Doch wie immer macht erst die Abwechslung den gestalten Sie die schönste Zeit des Jahres nach Urlaub so richtig spannend. Wenn das Wetter Ihrem Geschmack. mal nicht so ganz passt oder Sie einfach Lust auf etwas anderes haben, finden Sie in dieser Ihr Tourismusverband Sächsische Schweiz www.sunlight.de FREIHEIT ERLEBEN mit Reisemobilen aus der Sächsischen Schweiz www.saechsische-schweiz.de/region/anreise-mobilitaet Tipps zur Anreise mit Bus und Bahn sowie zur Mobilität vor Ort finden Sie hier. www.carado.de Anzeige Freizeit TVSSW 2019.indd 1 04.10.2018 12:10:49 3 4 INHALT / CONTENT Spielplätze Besonders für Familien mit kleinen Kindern sind Spielplätze ein AUSFLUgsZIELE / DESTINATIONS wichtiges Urlaubselement.
    [Show full text]
  • Sídla Od Samot Aţ Po Města, Včetně Církevních Staveb
    Sídla od samot aţ po města, včetně církevních staveb (mimo vodní mlýny, které jsou uvedené v Hydronymech Ústecka – dále mimo tvrze, tvrziště, hrady, hradiště, komendy, zámky a zámečky, které jsou uvedené jako samostatný soubor) Zkratky okresů: CV = Chomutov, DC = Děčín, LN = Louny, LT = Litoměřice, MO = Most, TP = Teplice, UL = Ústí nad Labem. Václavice (= Ves Sv. Václava) – MO (PK) 5447 – 2,4 km SSV od Nového Mostu (www.stránky). Václavov – DC (ČS) 5250 – 3,2 km JZ od DC (obec V od Krásného Studence, mezi Chrochvicemi a popovicemi a JJV od Popovického vrchu – prvá zmínka o obci je z r. 1787, nyní je XXII část DC) (JK, ODC, P-4, P-5, PP, SOALT, Š, VK. www.stránky+mapy). Syn.: Wenzelsdorf. Vacovice – LN (?) ? – podle P-4 je to ves „?někde― na Ţatecku a podle P-5 se jedná o sídliště, které není po 1945 osadou (P-4, P-5). Vadkovice – CV (?) 5646 – 13,5 km JJZ od CV (JZ od Vikletic, SZ od Přeskak, S od Libědic – první zpráva o obci je z r. 1384, nyní část obce Chbany) (BTM, JK, OCV, OLN, P-4, P-5, SOALT, UK, www.stránky+mapy). Syn.: Wadkowitz, Wakowitz. Valdek – DC (ŠP) 5053 – 30 km SV od DC (SZ od Rumburka, JV od Šluknova, SSV od Starých Křečan – prvá zpráva o obci je z r. 1787, nyní je její jiţní část částí ob. Staré Křečany a severní část /= Harta-Valdek/ je částí Šluknova) (JK, ODC, SOALT, UK, V, V-1, www.stránky+mapy). Syn.: Waldecke. Valencie (hostinec) – TP (PK) 5349 – 2,5 km S od TP (hostinec v Proboštorském lesíku v severní části TP, JZ od Krupky, J od Přítkova, Z od Sobědruh) (KP2).
    [Show full text]
  • Plánu Pokrytí Území Kraje Výjezdovými Základnami Zdravotnické
    OBSAH Úvod ......................................................................................................................................................................................... 3 Dokumentace Plánu pokrytí .......................................................................................................................................... 4 Stanovení rizikových parametrů ................................................................................................................................. 4 Dostupnost místa poskytnutí přednemocniční neodkladné péče ................................................................. 5 Struktura výjezdových základen ................................................................................................................................. 5 Vyhodnocení stávající situace ....................................................................................................................................... 6 Opatření k zajištění dostupnosti .................................................................................................................................. 6 Aktualizace Plánu pokrytí .............................................................................................................................................. 8 Seznam příloh ...................................................................................................................................................................... 8 Přílohová část .....................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Destinations of Excellence in the Czech Republic
    EDEN Destinations of Excellence in the Czech Republic Dear travellers, visitors and lovers of the Czech Republic, In your hands you hold the catalogue EDEN – Guide to Destinations in the Czech Republic, listing destinations that have enjoyed success in the European Commission competition of the same name. The EDEN – European Destinations of Excellence – project endeavours to draw attention to interesting and high-quality destinations, with a view to supporting sustainable tourism in European Union states. Every year the competition focuses on a different theme. The destinations presented in this catalogue have competed for the opportunity to use the European Destination of Excellence mark in the following categories: • Tourism and Protected Areas – won by Bohemian Switzerland • Aquatic Tourism – won by Bystřicko • Tourism and Regeneration of Physical Sites – won by Moravian Slovakia • Accessible Tourism – won by Lipno I am glad that CzechTourism has been able to play a role in the organisation of the EDEN competition in the Czech Republic. On the pages of this brochure you can become acquainted with four winning destinations and nine that were finalists in the 2009–2013 period. Each presents interesting aspects of its region, providing travel agencies with inspiration in the preparation of individual and group packages, while offering leisure time tips to others. As these are genuinely unique and in many cases undiscovered spots, I am sure that this catalogue will whet your interest in visiting them. Rostislav Vondruška Director General
    [Show full text]
  • Jurassic Pebbles in the Cretaceous Sandstones of the Bohemian Basin As a Possible Tool for Reconstruction of the Late Jurassic and Late Cretaceous Palaeogeography
    Volumina Jurassica, 2019, XVii: 17–38 Doi: 10.7306/VJ.17.2 Jurassic pebbles in the Cretaceous sandstones of the Bohemian Basin as a possible tool for reconstruction of the Late Jurassic and Late Cretaceous palaeogeography Jaroslav Valečka1 Key words: Bohemian Massif, Jurassic relics, Jurassic pebbles, Bohemian Cretaceous Basin, Late Jurassic and Late Cretaceous palaeogeography. Abstract. a new find of pebbles of Jurassic silicites in the Coniacian sandstones of the Bohemian Cretaceous Basin in N Bohemia has permitted analysis of the stratigraphic extent of Jurassic sediments in the NW part of the Bohemian Massif. The studied silicites are domi- nated by the rhax microfacies, while bioclastic and oolitic microfacies are less common. The thickest section of Jurassic sediments in the NW part of the Bohemian Massif has been obtained from the Doubice borehole. It is represented by basal clastics overlain by a 70 m thick succession of silicite-free carbonate rocks which range in age from Callovian to lower kimmeridgian. These deposits are dominated by the bioclastic microfacies whereas the rhax and oolitic microfacies are missing. The studied silicite-bearing sequence is younger than the carbonate rocks in Doubice borehole and was deposited mostly in a deeper zone probably during the late kimmeridgian transgression, much like in the Upper Frankenalb in Se Germany. The extensive Jurassic basin in the Bohemian Massif was connected with the S part of the Polish and German basins and – via the Hessian (Saxonian) Seaway – with the Jurassic basin in Se Germany. The Jurassic sediments were mostly eroded from the Bohemian Massif during the early Cretaceous with the exception of small relics.
    [Show full text]