As Representações Sociais Do Rap Brasiliense Na Mídia Regional Da Cidade
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA FACULDADE DE COMUNICAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO AS REPRESENTAÇÕES SOCIAIS DO RAP BRASILIENSE NA MÍDIA REGIONAL DA CIDADE Gleice Aparecida de Assumpção Brasília, dezembro de 2009 1 UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA FACULDADE DE COMUNICAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO AS REPRESENTAÇÕES SOCIAIS DO RAP BRASILIENSE NA MÍDIA REGIONAL DA CIDADE Gleice Aparecida de Assumpção Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Comunicação da Universidade de Brasília, linha de pesquisa Imagem e Som, como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre em Comunicação Social. Orientadora: Profa. Dra. Lavina Madeira Ribeiro Brasília, dezembro de 2009 2 UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA FACULDADE DE COMUNICAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO AS REPRESENTAÇÕES SOCIAIS DO RAP BRASILIENSE NA MÍDIA REGIONAL DA CIDADE Banca examinadora Professora Doutora Lavina Madeira Ribeiro Faculdade de Comunicação – UnB (Coordenadora) Professor Doutor Edson Silva de Farias Departamento de Sociologia – UnB (Membro Externo) Professor Doutor Clodomir Souza Ferreira Faculdade de Comunicação – UnB (Membro Interno) Professora Selma Nunes Oliveira Faculdade de Comunicação – UnB (Suplente do Programa) 3 AGRADECIMENTO A cada passada de olhos nos textos que se seguem, sinto que algo ainda poderia ser melhorado, aprofundado, aperfeiçoado... Entendo que essa inquietação faz parte da natureza crítica de alguns e, também, da própria ciência. O desafio de pesquisar, de aprender e de se renovar – embora seja um exercício constante – parece também reclamar por um fim, ainda que seja em nome do início de uma nova etapa. Para celebrar a realização e a conclusão desse trabalho de pesquisa, quero agradecer a todos que me deram apoio, compreensão e suporte para conseguir chegar ao fim deste caminho. Em especial, deixo registrado aqui o meu muito obrigada para aqueles que conviveram e convivem comigo e com a minhas inquietações: Deus: Com quem eu compartilho meus segredos, experiências e vitórias. Gabriela e Caetano : Sementes de amor que vicejam perto de mim. Jorge: Companheiro paciente e dedicado. Dona Assumpção: Mãe que eu adoro e que me dá forças para buscar a superação. Professora Lavina: Pela oportunidade e pelos ensinamentos que transcendem à disciplina. Também pela cumplicidade e pela confirmação de que em tudo há um sentido. Raquel Rosa: Dona de um coração imenso, que não se corrompeu. Marcelo Dalmagro: Integridade, idealismo e respeito. 4 Resumo Este trabalho foi elaborado com o objetivo de identificar as representações do rap brasiliense na mídia da cidade e refletir sobre os valores a elas associados. O rap , gênero musical urbano que foi batizado com as iniciais em inglês da expressão ritmo e poesia, consiste em uma vertente que integra o movimento hip hop e que é muito difundido nas cidades-satélites de Brasília. Por meio de expressões como a música, a dança e o grafite, jovens – notadamente moradores dos bairros periféricos – buscam se expressar e constituir uma identidade social legítima e positiva. Para identificar as representações sociais forjadas pelo próprio grupo e analisar os termos, símbolos e ações escolhidos para representá-los dentro da mídia, partiu-se do estabelecimento de um corte temporal para a seleção de reportagens em três jornais produzidos localmente. Como referenciais teóricos foram utilizados os estudos culturais, Stuart Hall, Raymond Williams e, em particular, a teoria materialista da cultura. Os estudos culturais aumentaram a percepção acerca das manifestações culturais e da contínua negociação entre o hegemônico e o emergente. Também serviu de suporte teórico para o presente trabalho os estudos de Bronislaw Bazcko, que envolvem o imaginário social. A partir da análise dos elementos encontrados nas reportagens e associados ao rap , ao rapper e ao público ligado ao gênero, espera-se contribuir com os estudos que investigam a ascensão do popular e o comportamento da sociedade diante do embate entre hegemônico e marginal. Palavras-chave : rap , representação social, estudos culturais, imagem, imaginário, Brasília 5 ABSTRACT This study was done in order to identify the representations of Brasília’s rap in the media of the city and reflect on the values associated with them. The rap, urban music genre that was named with the initials of the words Rhythm And Poetry, is a part of the hip hop movement, which is widespread in the satellite cities, around Brasilia. By its expressions, such as music, dance and graffiti, yourng people - especially residents of the suburbs - are seeking to express themselves and create a positive and authentic social identity. To identify the social representations forged by the group and review the terms, symbols and actions chosen to represent them in the media, we started with the establishment of temporal cut for the selection of news in three newspapers produced locally. As theoretical references were used the cultural studies, Stuart Hall, Raymond Williams and, in particular, the materialist theory of culture. Cultural studies have increased the perception of cultural events and the continuous negotiations between the hegemonic and emergent. Who also provided a theoretical support for this study was Bronislaw Bazcko, which search the social imaginary. From the analysis of the elements found in the reports and associated with rap, the rapper and the their fans and consumers, we expect to contribute to studies that investigate the rise of popular into the society and the society’s behavior against struggle between hegemonic and marginal. Keywords : rap, social representation, cultural studies, image, imaginary, Brasília 6 ÍNDICE DE ILUSTRAÇÕES Reprodução da matéria No submundo do tráfico .............................................................108 Reprodução da matéria Celebração da cultura hip hop .................................................. 110 Reprodução da matéria Cidade fatiada por gangues ....................................................... 118 Reprodução da matéria Guerreiras de São Sebastião ...................................................... 127 Reprodução da matéria Família reunida ......................................................................... 129 Reprodução da matéria Guerrilheiro dos guetos ............................................................. 133 Imagens retiradas da reportagem Criança Esperança .................................................... 172 173 174 Imagens retiradas da reportagem Além das grades: mais uma chance ..........................176 177 178 Imagens retiradas da reportagem Para manter a mente ocupada .................................. 180 181 182 Imagens retiradas da reportagem Hip Hop: mais que música, forma de protesto ....... 192 193 194 195 Imagens retiradas da reportagem Hip Hop chega à igreja evangélica ........................... 196 197 Imagens retiradas da reportagem Hip Hop tem variação com muito charme .................199 200 201 Imagens retiradas da reportagem Hip Hop dita moda .....................................................204 205 206 Museu Nacional da República e Cine Periferia Criativa ................................................ 225 7 Filipeta da festa Criolina ....................................................................................................229 Filipeta Hip Hop Pro Ativo Festival ..................................................................................230 Filipeta do 2º. Rap Festival ................................................................................................ 232 Filipeta de show de Thaíde e Negra Li ............................................................................. 233 Filipeta do 3º. Festival Hip Hop do Cerrado .................................................................... 233 8 SUMÁRIO INTRODUÇÃO .................................................................................................................. 12 1. HIP HOP: A ORIGEM E OS CAMINHOS DE UMA MANIFESTAÇÃO CULTURAL ........................................................................................................... 18 1.01 A arquitetura do hip hop nos Estados Unidos ..................................................... 18 1.02 O cenário musical no Brasil ................................................................................... 24 1.03 O ingresso do hip hop no Brasil ............................................................................ 37 1.04 O tecido da violência .............................................................................................. 42 1.05 O estilo gagsta rap .................................................................................................. 46 1.06 A adoção de nomes artísticos ................................................................................ 49 1.07 Sobre a associação do rap à juventude ................................................................. 50 1.08 A força do hip hop em Brasília ............................................................................. 52 1.09 O endereço do hip hop no Distrito Federal .......................................................... 59 1.10 A projeção nacional do rap candango .................................................................. 63 OS ESTUDOS CULTURAIS E A LEITURA DA SOCIEDADE ..................... 66 3. A NATUREZA DO JORNALISMO CONTEMPORÂNEO ............................ 84 3.01 Os valores-notícia .................................................................................................. 92 3.02 Contextualização da imprensa