Volume 2, Issue 1 Center for the Study of Academic Labor CSAL
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Mercurian Vol. 3, No
The Mercurian A Theatrical Translation Review Volume 3, Number 1 Editor: Adam Versényi The Mercurian is named for Mercury who, if he had known it, was/is the patron god of theatrical translators, those intrepid souls possessed of eloquence, feats of skill, messengers not between the gods but between cultures, traders in images, nimble and dexterous linguistic thieves. Like the metal mercury, theatrical translators are capable of absorbing other metals, forming amalgams. As in ancient chemistry, the mercurian is one of the five elementary “principles” of which all material substances are compounded, otherwise known as “spirit”. The theatrical translator is sprightly, lively, potentially volatile, sometimes inconstant, witty, an ideal guide or conductor on the road. The Mercurian publishes translations of plays and performance pieces from any language into English. The Mercurian also welcomes theoretical pieces about theatrical translation, rants, manifestos, and position papers pertaining to translation for the theatre, as well as production histories of theatrical translations. Submissions should be sent to: Adam Versényi at [email protected] or by snail mail: Adam Versényi, Department of Dramatic Art, CB# 3230, The University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC 27599-3230. For translations of plays or performance pieces, unless the material is in the public domain, please send proof of permission to translate from the playwright or original creator of the piece. Since one of the primary objects of The Mercurian is to move translated pieces into production, no translations of plays or performance pieces will be published unless the translator can certify that he/she has had an opportunity to hear the translation performed in either a reading or another production-oriented venue. -
Cultural Journal of the African National Congress
/85 * Cultural Journal of the African National Congress Interview Artists and Video Festival INSIDE with O.R. Tambo trade unions Poetry 1985 YEAR OF THE CADRE CONTENTS INTRODUCTION TO RIXAKA GOING TO THE VIDEO FESTIVAL POETRY Keorapelse Kgositsile Mongane Serote Rebecca Matlou Klaus Maphepha Mandla Langa is TRADE UNIONS AND CULTURAL WORKERS From DAWN the Journal of Umkhonto We Sizwe 20 INTERVIEW WfTH PRESIDENT 0 R TAMBO 2^ REVIEWS Mndikwe Dikobe and Jeremy Cronin MAYOMBE by Pepeteb Black Writing in South Africa by LEWIS NKOSI ^ SHORT STORY Something to Live For by KUUS MAPHEPHA is ROM CUBA AND USA Poems and Graphics John A- Williams iemandez Retamar Felix Pita Rodrguez Nancy Morejon Tom Feelings. Graphics M SPECIAL FEATURE The Sisterhood I Choose by LIZZIE ADAMS LISTEN TO RADIO FREEDOM READ VOICE OF THE AFRICAN NATIONAL CONGRESS AND UMKHONTO WE SIZWE. THE PEOPLE'S ARMY MAYIBUYE RADIO IUANDA ALL POWER TO THE PEOPU ! thorlwove, 40 t* 30 m bonds; medium wave ?ffi m txind-7,30 pm daily RADIO LUSAKA shortwave 31 m bond, 9580 KH/, 7,15-8 pm, Monday - Friday 10,05-10.35 pm Wednesday. 10,30-11 pm Fndoy 8 7-8 pm Saturday Sunday. 8-8.45 pm, 19 mb. IBSf «Es 1/895 KHz O nr \f/ RADIO MADAGASCAR shortwave 49 m band. 6135 KHz-8-9 pm daily Women MonthK loum.»l ol Cmkhoato w* SiiWf RADIO ETHOPIA shortwave 31 m band. 9545 KHi • 9.30-10.00 pm \l I ( OKRI NI*U\l»l V I IO: - — — * — ..— . —.—•— doily RIXAK \ I IH roKI M HOARD RADIO TANZANIA shortwave 19 m band. -
Catch of the Week
28 Inches of Rain Inside the Moon and Counting… Twice the rainfall of 2020 4th of July Island Style A2 Art Gallery Anniversary A7 Biz Briefs A9 Fishing A11 Live Music A16 A group27° 37' of 0.5952'' Islanders N | 97° 13' who 21.4068'' are W working together to record Issue 899 The the amount of rainfall28 report Inches that we have of had 28.68Rain inches of rainfall so far this year, whichFree is about what we usually get in an entireand calendar Counting… year. IslandThey work under the name of CoCoRaHS and can be found online. They areTwice scattered the across rainfall Padre of Island 2020 and are looking for someoneA group ofto Islanders record who levels are working in Port together Aransas. to record the amount of rainfall report that we have had 28.68 The voiceMoon of The Island since 1996inches of rainfall so far this year, which is about what we usually get in an entire calendar year. July 8, 2021 Weekly The IslandThey work Moon under the Rain name of Report CoCoRaHS and can be www.islandmoon.com found online. They are scattered across Padre Island and FREE Photo by Natalie Werkhoven are looking for someone to record levels in Port Aransas. 28 Inches of Rain and Counting… By the numbers The Island Moon Rain Report 4th of July Twice the rainfall of 2020 Location Jul 1 – 7 Traffic Counts A group of Islanders who are The City of Corpus Christi has By Dale Rankin working together to record the Island Rain Tables June 1-7 now installed two webcams on amountPadre of rainfall Island: report that Elbow we St. -
Gig” “This Won’T TICKETS Be Just MONKEYSARCTICTO SEE
Gruff Rhys Pete Doherty Wolf Alice SECRET ALBUM DETAILS! Tune-Yards “I’ve been told not to tell but…” 24 MAY 2014 MAY 24 The Streets IAN BROWN IAN “This won’t Arctic be just another gig” Monkeys “It’s not where you’re from, it’s where you’re at...” on their biggest weekend yet and what lies beyond ***R U going to be down the front?*** Interviews with the stellar Finsbury Park line-up Miles Kane Tame Impala Royal Blood The Amazing Snakeheads TICKETS TO SEE On the town with Arctics’ THE PAST, PRESENT favourite new band ARCTIC & FUTURE OF MUSIC WIN 24 MAY 2014 | £2.50 HEADLINE US$8.50 | ES€3.90 | CN$6.99 MONKEYS BLACK YELLOW MAGENTA CYAN 93NME14021105.pgs 16.05.2014 12:29 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN 93NME14018164.pgs 25.04.2014 13:55 ESSENTIAL TRACKS NEW MUSICAL EXPRESS | 24 MAY 2014 4 SOUNDING OFF 8 THE WEEK THIS WEEK 16 IN THE STUDIO Pulled Apart By Horses 17 ANATOMY OF AN ALBUM The Streets – WE ASK… ‘A Grand Don’t Come For Free’ NEW 19 SOUNDTRACK OF MY LIFE Anton Newcombe, The Brian Jonestown Massacre BANDS TO DISCOVER 24 REVIEWS 40 NME GUIDE → THE BAND LIST 65 THIS WEEK IN… Alice Cooper 29 Lykke Li 6, 37 Anna Calvi 7 Lyves 21 66 THINK TANK The Amazing Mac Miller 6 Snakeheads 52 Manic Street Arctic Monkeys 44 Preachers 7 HOW’s PETE SPENDING Art Trip And The Michael Jackson 28 ▼FEATURES Static Sound 21 Miles Kane 50 Benjamin Booker 20 Mona & Maria 21 HIS TIME BEFORE THE Blaenavon 32 Morrissey 6 Bo Ningen 33 Mythhs 22 The Brian Jonestown Nick Cave 7 Massacre 19 Nihilismus 21 LIBS’ COMEBACK? Chance The Rapper 7 Oliver Wilde 37 Charli XCX 32 Owen Pallett 27 He’s putting together a solo Chelsea Wolfe 21 Palm Honey 22 8 Cheerleader 7 Peace 32 record in Hamburg Clap Your Hands Phoria 22 Say Yeah 7 Poliça 6 The Coral 15 Pulled Apart By 3 Courtly Love 22 Horses 16 IS THERE FINALLY Courtney Barnett 31 Ratking 33 Arctic Monkeys Courtney Love 36 Rhodes 6 Barry Nicolson gets the skinny Cymbals Eat Guitars 7 Royal Blood 51 A GOOD Darlia 40 Röyksopp & Robyn 27 on their upcoming Finsbury Echo & The San Mei 22 Park shows. -
II I I WEEKLY Volume 53 No
:4 III;I iWEEKLY Volume$2.80June$3.00 plus 1,53 .201991 No. GST 26 2 - RPM - June 1, 1991 Countrysponsored.CountryFor the first Awards, Toronto's time59 theinsponsors newest theawards history AM dinner country of Big the will radio Big beCountrywhensonRothschild were first dinner enthusiasticapproached and Program andabout Director promptly the sponsorship Bill laid Ander- plans andLayreceivedand theforotherKlees Sundayboth from KEY was the John Radio awardsVarietyalso Thompson pleased executives. show. Salute with of to Hostess/FritoBig the Countrysupport Castlethedinner.station, HarbourStan Westin. The Country Klees, gala, Ballroom co-founder59,industry is sponsoring of affair Toronto's of the is beingBig the Harbour Countryawards held in forCountrychain.to involve theOn Variety -air59's other sisterpersonalities Club stations stations Salute in fromwill Tothe beBig KEY severalin Country Toronto Radioof Publisher,FranksignCapek Davies, publishing has - TMP/MCAPresidentannounced of the agreementTMP signing - TheMusic of Music John 7pricesAwards,todifficult. pecent $107.00." down GST, pointedThe to onlywhich last out added year'sbrought that cost "keeping $100.00 the this ticket year thewas pricewas ticket very theup (afternoons)BrownAwardsluncheonCKGL from Kitchener'spresentations. (May from CHF 24) CKBY-FMX andRandy Halifax, Thesefor Owens,theOttawa andinclude Big Dorothy Country Alan composer,jointpublishingCapek venture to an deal songwriter,company. "exclusive" with the Capek TMP/MCA keyboardistNorth is a wellAmerican Musicknownand -
December 2014 Newsletter
DECEMBER 2014 Newsletter ------------------------------------------------------------------- Yesterday & Today Records P O Box 54 Miranda NSW 2228 phone: (02) 95311710 [email protected] www.yesterdayandtoday.com.au ------------------------------------------------------------------- Pretty late for a newsletter but it doesn’t matter. I have found that no one really buys from me for Christmas anyway; they buy for their self gratification and to be honest there is NO better reason. Secondly I was fortunate enough to go to the USA on a buying trip spending a bit of time in both Los Angeles and Music City, Nashville. The results as far as buys go are reflected in the newsletter. As far as quality goes there has never been a newsletter to rival this one. Don’t take my word though...check it out. In Nashville I was fortunate to see the Timejumpers and also (for the first time) the Grand Ol Opry which had commenced its winter Ryman Auditorium run. Highlight of the latter was Old Crow Medicine Show. They don’t really do anything new but have borrowed well and are just so entertaining. Vince Gill is now a full time member of the Timejumpers but they are equal opportunity employers, so to speak and Vince is an equal member. Ameripolitan Music Awards Country music, the Nashville mainstream variety, has departed so far from “country” music that some are starting to call “country music” as we know it (not as Nashville promotes it) something else. Well, the great man Dale Watson is anyway. For the past couple of years he has been promoting the Annual Ameripolitan Music Awards. -
A Candy Cane Stroll
Real POSTMASTER: Dated material, please deliver Dec. 14-16, 2011 Estate See page 15. Idyllwild Printed on 40% minimum recycled newsprint. News bites TCoveringo the Sanw Jacinto and Santan Rosa Moun tainsC from Twinr Pinesı to Anzaer to Pinyon Winter planting Almost all the News — Part of the Time How to nuture camellias. See page 3. VOL. 66 NO. 50 75¢ (TaxTax Included) IDYLLWILD,IDYLLWILD, CA THURS., DECEMBER 15, 20112011 Winter counting Annual Bald Eagle count Saturday at Lake Hemet. See page 4. School board CSA 36 Carol McClintic resigns. still facing See page 8. Sanborn HUSD prez tough choices Idyllwild trustee leads. A See page 10. By J.P. Crumrine Business Services, said in the Editor “2011-12 — First Interim Winter concert Report.” Master Chorale to sing Candy uture fi nancial possi- Since the initial 2011-12 selections from Handel’s bilities were the chief budget was adopted, Buck- “Messiah” and listen to Ftopic at last week’s hout told the board that Hawkins’ “Jazz Fusion.” Cane Stroll Hemet Unifi ed School Dis- the decline in its end-of- trict (HUSD) meeting. Fi- year balances will be $5.9 See page 13. nancial Services Director million. The revision is a Winter golf Festive giant candy canes create a meandering snowy path for Christmas shoppers Pam Buckhout outlined the result of revenue decreases, a prospective changes from net change of -$4.5 million, Brendan Steele teams with leading from North Circle Drive to Honey Bunns & Joe Bakery in the rear of the the current state budget con- combined with the restora- PGA champ Keegan Mile High Plaza. -
The Bethlehem Record the Official Newsletter of Bethlehem Lutheran Church
The Bethlehem Record The Official Newsletter of Bethlehem Lutheran Church Email: [email protected] Phone: 785-526-7152 www.BethlehemSylvanGrove.org A family of God sharing Jesus The Pastor’s Page So then, how are you fighting the and serving Him faithfully good fight when you’re not at church? Well, it’s that time of year again. When have you set aside in your Summer is officially over. New shoes schedules to be more than just Sunday September 2017 have been bought. Various schedules morning Christians? It’s certainly not have been compiled onto the master easy, I’ll grant you that. But since Inside this Issue: calendar. Sanity is about to restored, when has God given us easy things to or thrown out the window depending do? on how things go. Pastor’s Page He certainly didn’t give His Son 1 That’s right, school has started up something easy to do. Thankfully, Stewardship Newsletter again. For many, this means putting Jesus saves us even when we’re pitiful 2 BOCL the nose back to the grindstone, fighters, and slow runners. He saves Flower getting ready for the marathon that is us even when our faith is weak. He the school year. For others, it means did the hardest thing for us when He LWML News 3 blessed relief at finally having the died on the cross. He took our sin, and Baptism Birthdays kids out of the house and at school gave us forgiveness for the times Acolyte Schedule finally. when we fall. Save the Date 4 LWML Fall Guest/ Fall Either way though, things are getting And we most certainly will fall. -
THE WHEELER TIMES (USPS 681-960) VOLUME 50, NUMBER 31 THURSDAY, JULY 5, 1984 SINGLE COPY 20T
Fc-- rman Company . News File Deportment Ncnmriuth, i I I . 61462 • • THE WHEELER TIMES (USPS 681-960) VOLUME 50, NUMBER 31 THURSDAY, JULY 5, 1984 SINGLE COPY 20t SWEETWATER CREEK PROJECT A outline of plans to make the Groundwater production for both Wheeler County Water Supply District construction of Sweetwater Creek Wheeler and Shamrock is becoming office. Dam and Reservoir a reality was more difficult to abtain as well fields The Wheeler County Water District presented to board members of Sham- continue to dwindle. New wells can be Board of Directors is expected to call rock and Wheeler Chambers of Com- drilled, of course, but engineering an election on Saturday, August 11, merce last Thursday night at the reports indicate depleting and lower- 1984, which will allow county resi- Shamrock Chamber office. inf water tables. dents to make the decision to build A complete timetable of the effort A complete report of the water Sweetwater Creek Darn and Reservoir. leading up to the August 11, 1984. situaton is on file and available at bond election was presented to the BLUEGRASS • group by Don Rives and Greg Smith. "Following through with this plan will enable us to make good on our Fifth-Annual Festival Sat • pledge to support the project enthusi- The Panhandle Bluegrass and Old RV hookups available on a first come astically and actively work for its Tyme Music Association is proud to first serve basis, and plenty of success from now through completion announce the Sth annual old Mobeetie camping in the rough. Concessions RANDY MARTIN and to final operation," Rives said. -
August 2015 Newsletter
August 2015 Newsletter ------------------- Yesterday & Today Records PO Box 54 Miranda NSW 2228 Australia Phone: (02) 95311710 [email protected] www.yesterdayandtoday.com.au ----------------------------------------------- Postage It takes a lot to understand Australia Post. Essentially there are 2 main things. If an item is under 20mm thick it goes as a large letter at a much cheaper rate to something over 20mm thick which is then classified as a parcel. This applies to both Australian and overseas Australia 1 cd $2 2cds $3 3/4/5 cds $8. The latter is up to 500grams and then individual areas are charged separately. If not in NSW it is usually cheaper to send anything over 500 grams in a prepaid satchel. It is $14 for a 3 cds satchel and you can get around 25 cds in one. That is in cases. Without cases you can get maybe 60-70 in a 3kg satchel. Overseas 1 cd or 2 cds is going to be $8 (cheaper for N.Z) and that is with cases. BUT 6 or so can go for $8 if you send without cases. Maximum weight is 250grams. Over 250 grams or thicker than 20mm it goes as a parcel BUT the good thing is the weight is 500 grams maximum. Box sets will be too probably too heavy. ---------------------------------------------------------- Extras/ lucky dip How about 50 cds for $50. They will be sent without cases in a 3kg satchel $14 or if in Sydney postal region $10. Good titles all as new and no dud labels. Can also add cds in at $1 each to make up to post maximum weight. -
CLAMOR MAGAZINE Kate Wood Post Office Box 1225 49 Panic Rules Bowling Green OH 43^02 Casey Boland CLAMORMAGAZ I NE@HOTMAI L
A LOUD AND CONTINUOirS UPROAR OF HUNDREDS .OF HUMANiVOICES April/may 2000 US $4. 00 / T6. 00 CAN Drrors CASEY BOLAND Paris for the broke and romantic JENN SOLHEIM John Zerzan PETER WERBE JASON KUCSMA JEN ANGEL AND Women in Hip Hop travel stories graffiti writers punk abolitionists extremist groups poetry zines ' COMMENTARY • CULTURAL CRITICISM • PHOTOGRAPHY • INTERVIEWS • POLITICS "t ' zj Koufax "self titled" CDep/n" $6.00 Doghouse Records Spread The Disease "Sheer Force of Inertia" CD $10.00 Eulogy Records Ted Leo "Rx. / Pharmacist (s)" CD/LP $9.00/$6.50 Gern Blandsten Records Botch "We Are The Romans" CD/2xLP $9.00/$10.00 Hvdra Head Records Pressure "Hardcore Roots" CD $10.00 Uprising Communications Poison the Well "The Opposite of December" fumberjack CD $10.00 Trustkill Records P.O. Box 434 Toledo Ohio 43697 tel: 419.726.3930 Walls of Jericho fax: 419.726.3935 "The Bound Feed the Gagged" CD $10.00 online ordering: www. lumberjack-online Trustkill Records I Radar Mercury- radar mercury "Thank You, Goodnight' CDep/7" $7.00/$.V50 i Doghouse Records The Following Items Are Not Covered By Your HMO: politick The Plight Of The Patient In The US Healthcare Labyrinth Casey Boland 12 Elements of Refusal An Interview with John Zerzan Peter Werbe 14 Saving The World For Free: Volunteensm ISSUE TWO • APRIL/MAY 200'0 Mark Restall 16 Saving The World For Free: Non Profit Groups Vincent Romano 18 A Holiday For Everyone: May Day 2000 Joshua Rumschlag 19 May Days: Resistance And Rebellion EDITORS Jen Angel Peter Tsolkas Jason Kucsma 20 Of Statesmen And Klansmen: For And Against Extremist Groups Rich Opalsky PROOFREADERS 22 Of Grots And Labyrinthines: Chris Dodge, Edward Gore. -
I Drag My Coffin Through the Lonesome North
I DRAG MY COFFIN THROUGH THE LONESOME NORTH by Matthew Heiti Bachelor of Fine Arts, Ryerson University, 2004 A Thesis Submitted in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree of Master of Arts, English: Creative Writing in the Graduate Academic Unit of Department of English Supervisor: Len Falkenstein, BA, MA, PhD, English Examining Board: Edith Snook, BA, MA, PhD, English, Chair John C. Ball, BA, MA, PhD, English Mark Anthony Jarman, BA, MFA, English Donald Wright, BA, MA, PhD, Political Science, University of New Brunswick This thesis is accepted by the Dean of Graduate Studies THE UNIVERSITY OF NEW BRUNSWICK May, 2010 © Matthew Heiti, 2010 Library and Archives Bibliotheque et Canada Archives Canada Published Heritage Direction du 1+1 Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-87645-9 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-87645-9 NOTICE: AVIS: The author has granted a non L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par I'lnternet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distrbute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats.