Media Guide Guide De Presse 1999-2000 Canadian National Women’S Team L’Équipe Nationale Féminine De 1999-2000 Women’S/Femmes
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Canadian Hockey Association Association canadienne de hockey Media Guide Guide de presse 1999-2000 Canadian National Women’s Team L’Équipe nationale féminine de 1999-2000 Women’s/Femmes I 2000 IIHF Women’s World Hockey Championship Championnat mondial de hockey féminin 2000 de la IIHF www.canadianhockey.ca 1999-2000 These Girls are Winners. Having fun, building friendships and learning lessons about teamwork and fair play. That’s the greatest thing about women’s hockey. Everyone wins. Even before the puck drops. Premier sponsor of Canadian Hockey ® Registered trade-mark of Royal Bank of Canada. De vraies championnes Le hockey est avant tout une affaire de plaisir et d’amitié où on apprend à travailler en équipe et à jouer franc jeu. C’est ce qu’il y a de merveilleux avec le hockey féminin : tout le monde en sort gagnant. Avant même la mise en jeu. Commanditaire principal du hockey canadien ® Marque déposée de la Banque Royale du Canada Table of Contents Table Table of Contents Table des matières CHA Staff Directory . .2 Répertoire du personnel de l’ACH . .2 CHA Branches/COEs . .3 Branches de l’ACH/C.d’e. .3 Provincial Female Hockey Contacts . .4 Personnes-ressources pour le hockey féminin . .4 CHA Female Council . .5 Conseil du hockey féminin . .5 Message from Bob Nicholson . .6 Message de Bob Nicholson . .6 National Women’s Team L’Equipe nationale féminine I Tom Renney . .7 I Tom Renney . .7 I Denis Hainault . .8 I Denis Hainault . .8 I Gaëtan Robitaille . .9 I Gaëtan Robitaille . .9 I Melody Davidson . .10 I Melody Davidson . .10 I Wally Kozak . .11 I Wally Kozak . .11 I Karen Hughes . .12 I Karen Hughes . .12 I Support Staff . .13 I Personnel de soutien . .13 Media Policy . .14 Politique des médias . .14 Championship Schedule . .17 Horaire du championnat . .17 Team Canada Roster . .19 L’alignement d’Équipe Canada . .19 Player Profiles . .20-59 Profils des joueuses . .20-59 IIHF Championship Tournament Rules . .64 Réglements de la IIHF . .64 Chronology of Women’s Hockey . .65 Historique du hockey féminin . .65 National Women’s Team Historical Stats Statistiques de l’Équipe nationale féminine I Women’s World Championships . .67 I Championnat mondial . .58 I 3 Nations Cup . .72 I Coupe des trois nations . .61 I Pacific Rim Championship . .75 I Championnat Pacifique . .62 I Championship Records . .77 I Records du championnat . .63 I Team Captains . .80 I Capitaines d’équipes . .64 I Under 22 1998 Results . .81 I Fiche des Moins de 22 ans en 1998 . .65 I Under 22 1999-2000 Results . .82 I Fiche des Moins de 22 ans en 1999-2000 .65 I 2000 Esso Women’s Results . .83 I Fiche du Championnat national Esso de 2000 65 Équipe nationale féminine 2000 National Women’s Team 1 Canadian Hockey Association Association canadienne de hockey Staff Directory Répertoire du personnel Web Site/Site web : http://www.canadianhockey.ca Email/Courriel : [email protected] Calgary Ottawa CHA Staff Directory 2424 University Drive NW 1600 promenade James Naismith Drive Calgary, AB, T2N 3Y9 Gloucester, ON, K1B 5N4 Tel: (403) 777-3636 Fax: (403) 777-3635 Tel: (613) 748-5613 Fax: (613) 748-5709 Officers of the Association Conseil d’administration Chair of the Board Wayne Russell Président du Conseil Executive Vice Chair Sheldon Lanchbery Vice-président exécutif Past Chair of the Board Bob MacKinnon Président sortant du Conseil Vice-Chair At-Large Don Brown Vice-président Vice-Chair At-Large Allan Matthews Vice-président Vice-Chair At-Large Jed Ritcey Vice-président Vice-Chair At-Large René Marcil Vice-président President Bob Nicholson Président Staff Personnel President Bob Nicholson Président Vice-President, Finance Paul Delparte Vice-président, finances Vice-President, Hockey & Tom Renney Vice-président, hockey et Head Coach, Men’s National Team Entraîneur-chef, Équipe nationale masculine Vice-President, Operations Scott Smith Vice-président, opérations Director, High Performance Denis Hainault Directeur, haute performance Director, Insurance Glen McCurdie Directeur, assurances Director, Marketing Services/Events Pat McLaughlin Directeur, services de marketing/événements Director, Development Johnny Misley Directeur, développement Director, Communications/Membership Services Brad Pascall Directeur, communications/services aux membres Director, Scouting Barry Trapp Directeur, dépistage Senior Manager, Finance Earl Young Gérant senior, finances General Mgr., Female High Performance Programs Gaëtan Robitaille Directeur-général, programmes de haute perf. féminins General Manager, Centres of Excellence Directeur-gérant, Centres d’excellence Manager, Western Centre of ExcellenceMarty Savoy Gérant, Centre d’excellence de l’Ouest Manager, Media Relations André Brin Gérant, relations médias Manager, Accounting Rosmarie Buxbaum Gérante, comptabilité Manager, Female Development Shelley Coolidge Gérante, développement de hockey féminin Manager, Officiating Norm Dueck Gérant, arbitrage Manager, In-Line Hockey Dave Easter Gérant, hockey à roues alignées Physiotherapist, National Men’s Team Don Fuller Physiothérapeute de l’Équipe nationale masculine Event Manager, 2000 Women’s World Championship Joanne Gray Gérante d’événement, Championnat mondial de hockey féminin de 2000 Manager, Accounting Rhonda Holland Gérante, comptabilité Manager, Video Services Mark Howell Gérant, services de vidéo Manager, Quebec Centre of Excellence Eric La Terreur Gérant, Centre d’excellence du Québec Manager, Regulations/Administration Rob Litwinski Gérant, règlements/administration Equipment Manager, Men’s National Team Robin McDonald Gérant de l’équipement, Équipe nationale masculine Manager, Coaching Dean McIntosh Gérant, programme des entraîneurs Manager, Player Development Corey McNabb Gérant, développement des jouers Manager, Domestic Events John Moersch Gérant, événements domestiques Manager, Graphic Design/Technology Paul Nishikawa Gérant, graphisme/technologie Manager, Ontario Centre of Excellence Brian O’Bryne Gérant, Centre d’excellence de l’Ontario Manager, BC Centre of Excellence Rob Patterson Gérant, Centre d’excellence de la C.-B. Assistant Coach, National Men’s Team Mike Pelino Entraîneur adjoint, Équipe nationale masculine Manager, Merchandising/Licensing Dale Ptycia Gérant, marchandise/licencés Manager, Atlantic Centre of Excellence Luc Richard Gérant, Centre d’excellence de l’Atlantique Manager, Alumni Programs TBA Gérant, programme des anciens Coordinator, Atlantic Centre of Excellence Pierre Arsenault Coordonnateur, Centre d’excellence de l’Atlantique Coordinator, Breakaway Tammy Blakeney Coordonnatrice, Breakaway Coordinator, Quebec Centre of Excellence Marie-Christine Boucher Coordonnatrice, Centre d’excellence du Québec Coordinator, Team Services, National Men’s Team Susan Demmings Coordonnatrice, services à l’équipe, Équipe nationale masculine Coordinator, Travel Marsha Grant Coordonnatrice, voyages Coordinator, Ontario Centre of Excellence Chris Hall Coordonnateur, Centre d’excellence de l’Ontario Coordinator, Video Services Ryan Jankowski Coordonnateur, services de vidéo Coordinator, Ontario Centre of Excellence Kevin Kloostra Coordonnateur, Centre d’excellence de l’Ontario Coordinator, BC Centre of Excellence Kolin Kriitmaa Coordonnateur, Centre d’excellence de la C.-B. Coordinator, Breakaway Viviane Lafontaine Coordonnatrice, Breakaway Coordinator, Western Centre of Excellence Dave Leeper Coordonnateur, Centre d’excellence de l’Ouest Coordinator, Shipping/Receiving Jeff Lang Coordonnateur, réception/expédition Coordinator, Insurance Claims Jayne Livingston Coordonnatrice, assurances Coordinator, Database Administration Jonah McEachern Coordonnateur, administration des bases de données Coordinator, Marketing/Events Nicole Starker Coordonnatrice, marketing/événements Coordinator, Atlantic Centre of Excellence Tony White Coordonnateur, Centre d’excellence de l’Atlantique Support Staff / Personnel de soutien Marguerite Appleby, Lisa Bursey, Craig Cameron, Annick Day, Chantal Desjardins, Wendy Dubé, Danielle Dufour, Peggy Honey, Cindy Lafreniere, Nicole Publicover, Carol Anne Roberts, Vicky St-Jacques, Janice Wasilew 2 Équipe nationale féminine 2000 National Women’s Team CHA Branches Les branches de l’ACH Centres of Excellence Centres d’excellence British Columbia Amateur Hockey Québec Centres of Excellence Hockey Association Président : René Marcil Centres d’excellence President: Mike Henderson C.P. 1000, Succursale M CHA Branches 6671 Oldfield Road 4545, av. Pierre-de Coubertin Atlantic/Atlantique Saanichton, BC, V8M 2A1 Montréal, QC, H1V 3R2 125 Station Street Tel: (250) 652-2978 Tel: (514) 252-3079 Saint John, NB, E2L 4X4 Fax: (250) 652-4536 Fax: (514) 252-3158 Tel: (506) 652-2263 Fax (506) 652-6641 Hockey Alberta New Brunswick Amateur Email: [email protected] President: Malcolm Macleod Hockey Association #1, 7875 - 48 Avenue President: Doug Steeves Western/Ouest Red Deer, AB, T4P 2K1 165 Regent Street, Suite 4 Father David Bauer Arena Tel: (403) 342-6777 P.O. Box 456 2424 University Dr. NW Fax: (403) 346-4277 Fredericton, NB, E3B 4Z9 Calgary, AB, T2N 3Y9 Tel: (506) 453-0089 Tel: (403) 777-3644 Saskatchewan Hockey Fax: (506) 453-0868 Fax: (403) 777-3641 Association Email: [email protected] President: Marcel Redekop Nova Scotia Hockey Association #2-575 Park Street President: Denny Deveau British Columbia Regina, SK, S4N 5B2 6080 Young Street, Suite 910 Colombie-Britannique Tel: (306) 789-5101 Halifax, NS, B3K 2A2 General Motors Place Fax: (306) 789-6112 Tel: (902) 454-9400 800 Griffiths Way Fax: (902) 454-3883 Vancouver, BC, V6B 6G1 Hockey Manitoba