Ascensor: Agricultura: Deporte: Cultura: El colegio Félix Zapatero La concentración parcelaria Los usuarios del Polideportivo La Coral Virgen de la Nieva ultima las obras para poner mejorará la economía Municipal cuentan con una fue la anfitriona en la XVIII en funcionamiento el agrícola de la localidad. amplia oferta de actividades. edición de la concentración elevador exterior. Pág. 3 Pág. 3 Pág. 4 de corales. Pág. 8 Boletín Información Municipal VALTIERRAVALTIERRA Número 13 Diciembre 2005

Nace la carta de servicios del polideportivo

espués de cuatro años laciones, ya que gracias a este de trabajo el Ayun- proyecto la calidad y eficiencia Dtamiento de Valtierra de los servicios van a mejorar ya tiene certificada la Carta de notablemente. La certificación Servicios del polideportivo. de esta carta es una primera Valtierra es por tanto el primer experiencia para el consistorio pueblo de Navarra en conse- que piensa trasladarla en un guirlo. Una buena noticia para futuro a otros ámbitos. todos los usuarios de las insta- pág. 6

Valtierra celebró las fiestas de la Virgen de la Esperanza

os valtierranos disfrutaron durante los cata de vinos y queso. Y para animar el ambien- Un estudio muy revelador siete días que duró la festividad para hon- te a lo largo de la semana la música inundó las Lrar a la Virgen del pueblo. Una semana calles del pueblo con jotas, la charanga, verbe- sobre las mujeres que bajo el título de jornadas Agrícolas, nas y música moderna. Gastronómicas y Culturales incluyó todo tipo de La celebración de las fiestas de invierno era nalizar la situación de político, social y económico. actividades como charlas, degustación de pro- una ocasión muy esperada por todos los veci- las mujeres en Valtierra Sus respuestas no han dejado ductos típicos y mucha música. Durante los pri- nos ya que desde hacía años esta tradición se Ay concienciar a la ninguna duda: las mujeres son meros días hubo coloquios en los que se trata- había perdido, pero ahora el ayuntamiento se ha población en la igualdad de las principales encargadas del ron temas como la agricultura, la situación de la propuesto rescatarla y convertirla en uno de los sexos ha sido el objetivo prin- trabajo doméstico, tienen más mujer en la localidad y las obras que se van a actos importantes de Valtierra. Las fiestas tuvie- cipal del análisis social reali- dificultades para acceder al realizar en Valtierra próximamente, entre otros. ron un protagonista que fue el Centro Cívico zado por Estudios e Informes mercado laboral y su tasa de La gastronomía también tuvo su hueco ya que, inaugurado el pasado mes de agosto y que fue de Navarra (EIN) a 300 muje- desempleo es el doble que la además de la comida popular, hubo una degus- uno de los lugares más frecuentados durante res de la localidad y a algunos del masculino. tación de productos típicos, consejos para pre- esos siete días. hombres y mujeres del ámbito pág. 5 parar un buen plato de endibias e incluso una pág. 7

El Serr n acogerÆ un 4Índice parque e lico Desde la Alcaldía 2 Información útil 2 a empresa Eólica mento de Medio Ambiente y el Concentración parcelaria 3 Navarra va a instalar de Industria del Gobierno de Lcuatro aerogeneradores Navarra lo aprueben todo defi- Actividades deportivas 4 en el término municipal del nitivamente. Está previsto que Estudio sobre la mujer 5 Serrón, concretamente en el la construcción comience a lo Parque eólico 5 paraje de Estefanía. El pro- largo del año que viene y el Carta de Servicios 6 yecto se encuentra en trámite plazo para ejecutar la obra es Balance de las fiestas 7 de información pública y está de cuatro meses. Concentración corales 8 a la espera de que el departa- pág. 5 Agenda navideña 8 FIESTAS LOCALES Gran acogida popular a las primeras fiestas en honor de la Virgen de la Esperanza

Charlas, comidas y música fueron los ingredientes principales de esta nueva celebración

as primeras jornadas de algunos consejos y recetas. dos de la madrugada, al espec- Agrícolas, Gastronómicas táculo organizado por “La Ly Culturales celebradas en UN AJETREADO FIN DE SEMANA Higuera” llamado “Vuelve la Valtierra con motivo de las fies- El fin de semana lo inauguró Ronda. Cinco bares, cinco músi- tas de la Virgen de la Esperanza otra actividad gastronómica en la cas” donde hubo todo tipo de del 12 al 18 de diciembre han que se probaron productos ela- sonidos desde rock hasta baca- sido todo un éxito. borados en Valtierra. A las 11 lao y música de los años 60. Una semana cargada de ofer- comenzó el festín en la Plaza de El domingo día 18 fue una de tas variadas en la que los valtie- los Fueros en el que no faltó el las jornadas con más activida- rranos pudieron degustar pro- chorizo, la salchicha roja y blan- des. A las nueve de la mañana ductos típicos de la tierra, charlar ca, la butifarra y la morcilla. La se repartieron chocolate y crois- sobre temas que repercuten a bebida corrió a cargo del ayunta- sants en la Plaza de los Fueros y muchos vecinos y divertirse al miento. también hubo una degustación ritmo de la charanga. Tras la degustación, el Club de “Escaldao” y bollos de Uno de los grandes protagonis- Juvenil “La Higuera” organizó “Chinchorra” elaborados en la tas de estas fiestas ha sido el una Ginkana Interpeñas en los localidad. Después se celebró la Centro Cívico La Esperanza bares de Valtierra en la que se misa en la Parroquia de Santa pues ha sido el lugar principal en Los jóvenes participaron en la Ginkana Interpeñas. jugó al futbolín, parchís, dominó, María y la eucaristía en la el que han tenido lugar las activi- dardos y mus. Basílica de la Virgen de La dades. Después le llegó el turno a la Esperanza en la que actuó la Los cinco primeros días estu- comida popular a las dos del coral. A esta última asistió la vieron dedicados a diferentes mediodía en el polideportivo. Junta de la Cooperativa “La charlas que trataron sobre el Más de un centenar de vecinos Esperanza” y el Consejo Rector medio agrícola, la situación de la pasaron un buen rato con el del Centro Cívico. mujer y sobre la nutrición. Así el humorista que amenizó la sobre- Tras la misa, la Junta de la lunes 12 de diciembre comenzó mesa y con el concurso de Cooperativa ofreció un aperitivo la semana con el coloquio Irrintzis organizado por el Club en el Centro Cívico al que acu- “Situación de las mujeres en el Juvenil “La Higuera”. dieron más personas de las pre- ámbito rural” en la que intervinie- La tarde estuvo llena de músi- vistas, casi trescientas, por lo ron Dña. María Salinas Alcalde, ca. A las cuatro y media el Trío que hubo una pequeña aglome- psicóloga y responsable del Music Hall dio un concierto para ración. Después actuó la Área de Mujer de FUNDAGRO- más de 200 personas. Más tarde Comparsa de Gigantes de UAGN, y Dña. Legardi Campos, comenzó la representación de la Valtierra acompañada por los licenciada en Historia y respon- obra de teatro medieval, pero Gaiteros de Tudela. sable del Área de formación de El Centro Cívico se llenó con los conciertos. antes hubo un desfile con todos El broche final lo puso a las FUNDAGRO-UAGN. los participantes desde la Casa cuatro de la tarde el Trío Trebolé Al día siguiente la mujer cedió de Cultura hasta la Plaza de los que dio un concierto en el Centro el protagonismo a la agricultura Fueros. El Ayuntamiento de Cívico. Este grupo también toca- en la charla “El futuro de la agri- Valtierra quiere dar las gracias a rá en nochevieja. cultura y ganadería en los participantes y al público. Para el alcalde de Valtierra esta Bardenas” en la que expuso sus “Hay que agradecer a las 80 per- primera edición de las fiestas ha opiniones D. Juan José Martínez sonas de la localidad que partici- sido muy positiva. “Han sido todo Jarauta, secretario de la paron así como al público. Fue un éxito, era la primera vez que Comunidad de Bardenas. Una una fiesta muy bonita y con muy se hacía y la gente ha respondi- cita muy concurrida a la que buena acogida”, asegura do muy bien. Ha sido el inicio de asistieron unos 30 hombres. Alfonso Mateo. la recuperación de la fiesta de la El miércoles, D. Javier Para los que tuvieran más Virgen de la Esperanza que Espinosa, Dña. Eva Gurría y ganas de fiesta a las ocho hubo hasta ahora se tenía un poco Dña. Mª Carmen Inaga presen- una ronda de bares que estuvo olvidada”, comenta Mateo. De taron el estudio realizado por acompañada por la charanga. cara al futuro esta semana gas- EIN S.L. titulado “Análisis y diag- Y para terminar, a las doce de tronómica se seguirá realizando nóstico de la situación de las la noche comenzó la verbena en para que se convierta en una tra- mujeres en Valtierra” en el que Los empleados de la brigada municipal prepararon el almuerzo. el Centro Cívico a cargo del Trío dición. Además, este año se se dieron algunos datos revela- Music Hall que dio paso, a las hará otra semana cultural más. dores sobre la situación de la nutrición humana” pero la vieron José Mari Ustarroz mujer en la localidad. ponente, la dietista Dña. Zoraida Razquin, presidente del Consejo La agricultura volvió el jueves Castillejo Pelayo, no pudo acudir Regulador de Denominación de día 15 con la charla- coloquio “La por lo que se aplazó. origen Idiazábal y Patxi Pérez reforma de la PAC y la agricultu- La actividad que sí se celebró Elortondo, presidente del Comité ra en Navarra” a la que asistie- el viernes, y además con una de Cata Idiazabal y profesor en ron unas 60 personas. En ella gran afluencia de público, fue la la Universidad del País Vasco. estuvieron como ponentes D. Cata comentada y maridaje con EVENA (Estación de Viticultura José Andrés Palacios, director- vinos de Navarra acompañada y Enología de Navarra), un orga- gerente de UAGN que hizo la por productos de Valtierra, en nismo autónomo adscrito al presentación y D. Félix Rodrigo este caso la endibia, elaborada departamento de Agricultura, García, presidente de la por PLANASA. Los quesos Ganadería y Alimentación del Cooperativa Agrícola “La degustados fueron de Gobierno de Navarra, regaló 120 Esperanza”, como moderador Denominación de Origen botellas de vino y una bodega de Estos cinco días de charlas y Idiazábal y el vino tinto de también obsequió coloquios se iban a cerrar el vier- Denominación de Origen con algunas botellas. Asimismo, nes con la ponencia “Dietética y Navarra. Dirigiendo la cata estu- PLANASA regaló endibias y dio

Diciembre de 2005 Boletín de Información Municipal VALTIERRA Número 13 7 DEPORTE Valtierra, el primer pueblo de Navarra en certificar una carta de calidad La iniciativa pretende mejorar los servicios ofrecidos en el polideportivo

a Carta de Servicios del actividades y en el número de Polideportivo ya es una horas de uso libre de la pista. Lrealidad para todos los valtierranos. El ayuntamiento ha UN LARGO PROCESO estado trabajando muy duro Muchos han sido los pasos durante cuatro años para sacar que ha tenido que dar el consis- adelante esta propuesta cuyo torio para llegar a la actual carta fin principal es mejorar la cali- de servicios. Un proceso largo y dad ofrecida a los usuarios de duro consistente en diez fases las instalaciones deportivas así que finalmente ha merecido la como un compromiso para pena. caminar hacia la excelencia. El Lo primero que se realizó consistorio es consciente de la antes de comenzar a planificar importancia que tiene este paso el proyecto fue la adjudicación y, según Alfonso Mateo, todos de una asesora por procedi- saben que es una primera expe- miento negociado. En este caso riencia que deben extender a la asesora elegida fue AIN otros servicios del municipio. (Asociación de la Industria La carta fue certificada el Navarra). pasado mes de junio por La siguiente fase fue crear un AENOR, una acción que con- equipo de trabajo por parte del Con la nueva carta los servicios deportivos tendrán más calidad y serán más eficientes. vierte a Valtierra en el primer Ayuntamiento de Valtierra. Este pueblo de Navarra que lo consi- conjunto de personas formado dos. El equipo de trabajo analizó el 22 de junio de 2005. a la información que se daba a gue tanto en el ámbito privado por el alcalde, el concejal de estos puntos débiles y comenzó Los últimos coletazos para los usuarios, se comprobó que como público ya que en otras deportes, el secretario, el coor- a trabajar en su mejora. cerrar el proyecto fueron la había cierta desinformación. localidades también están reali- dinador deportivo, una adminis- Una vez decidido qué es lo auditoría externa realizada por Este problema abrió los ojos al zando este mismo proyecto, trativa, y la asesora de la AIN que había que cambiar, el AENOR a la que siguió la consistorio y le llevó a plantearse pero no lo han certificado. fue el encargado de supervisar siguiente paso fue el definir la obtención de la certificación y cuál era el nivel de calidad del Esta nueva herramienta va a y aprobar la carta. carta en sí, es decir, poner finalmente la edición y distribu- sistema deportivo, cuál era la asegurar la eficacia y la eficien- Tras organizar el grupo que sobre el papel los compromisos ción de la actual carta. visión que los ciudadanos tenían cia en los servicios que oferta el iba a trabajar durante estos cua- que se iban a adquirir de cara a Cada paso ha supuesto un del mismo y cuáles eran sus área deportiva. Otro de los tro años para llevar a cabo el un futuro. Además se identifica- coste y sumando todos los gas- expectativas. Por ello y porque beneficios que va a traer es la proyecto, era necesario saber ron los indicadores y estánda- tos de estas diez fases suman hoy día los ciudadanos son más mayor precisión en la informa- qué satisfacción tenían los res de calidad necesarios. un total de 22.258, 97 euros. exigentes en cuanto a los servi- ción a la hora de inscribirse en usuarios respecto a los servi- Tras estas fases, finalmente la Durante estos años el equipo cios que se les prestan, el ayun- un curso y en el desarrollo de cios que ofrecía en ese momen- primera carta de servicios se de trabajo siempre contó con la tamiento decidió subsanar los estos. Se va a hacer hincapié en to el polideportivo. Para ello el aprobó en pleno el 20 de ayuda de la asesora que antes aspectos negativos de esta área el correcto mantenimiento de las departamento de Administra- diciembre de 2002. Después se de dar un paso se reunía con con un instrumento que sirviera instalaciones así como en la ción Local, con la ayuda de editó y distribuyó. La duración los miembros para analizar el a todos para mejorar la calidad. mejora de la relación del prove- varios técnicos deportivos, ela- de todo este procedimiento fue plan de trabajo. De esta manera Finalmente optaron por una edor, en este caso el polideporti- boró un cuestionario que poste- de algo más de un año teniendo cada uno pudo trabajar de carta de servicios ya que creye- vo, con el usuario para que riormente fue adaptado a las en cuenta que se comenzó el forma autónoma, pero guiada. ron que era una buena manera todos estén satisfechos. La necesidades de Valtierra donde 17 de noviembre de 2001. Ahora, con la carta en la de satisfacer las demandas de carta de servicios medirá y ana- se recogió la opinión de 100 Ya en el paso sexto se realizó mano, el equipo se reunirá cada los habitantes de Valtierra. lizará todos los aspectos relacio- usuarios. Este trabajo de campo la identificación y definición de mes, o mes y medio, para com- La carta de servicios ya ha nados con la calidad y espera corrió a cargo de un taller de los procesos del sistema de probar que se están cumpliendo visto la luz y será, sin duda, un fidelizar a los actuales usuarios sociología que se encargó de calidad es decir, el manual de las expectativas de los usuarios instrumento a través del cual el y captar a nuevos. No hay que pasar el cuestionario a estas calidad y los protocolos de tra- y los compromisos adquiridos. ayuntamiento informará a los olvidar que la finalidad del área personas y después elaborar el bajo. Seguidamente se implantó ciudadanos sobre los servicios deportiva es dar un buen servi- informe. la carta y se llevó a cabo un UN PROYECTO MUY NECESARIO del área deportiva, sobre los cio al mayor número de gente Los datos de las encuestas control y seguimiento. En la El Ayuntamiento de Valtierra compromisos adquiridos y posible ya que esto repercute en proporcionaron los puntos débi- siguiente fase se revisó y ajustó observó hace unos años que el sobre los derechos y requisitos el coste de actividades, en el les y fuertes del servicio deporti- la carta según los resultados del servicio deportivo tenía algunas de los ciudadanos en relación mantenimiento, en el número de vo que observaban los abona- sistema que se aprobó en pleno carencias sobre todo en cuanto con estos servicios.

6 Diciembre de 2005 Número 13 Boletín de Información Municipal VALTIERRA ACTUALIDAD Gran desigualdad entre hombres y mujeres en el trabajo doméstico Según un estudio realizado a 300 mujeres ellas se ocupan del hogar en un 80 por ciento de los casos

as mujeres acceden a dio, la empresa encargada reco- menos puestos de respon- gió datos del Instituto Navarro Lsabilidad, son las que de Empleo para ver el porcenta- mayor tasa de desempleo je de tasa de ocupación y des- soportan, realizan la mayor empleo. También recopiló datos parte de los trabajos de la casa, del ayuntamiento referidos a asumen el cuidado familiar de empadronamiento para que la niños y mayores y están mejor muestra tomada fuera represen- preparadas que los hombres. tativa. Una vez recogidos estos Éstas son algunas de las con- datos lo primero que hizo EIN clusiones del estudio que ha fue analizar la situación actual realizado la empresa Estudios e del pueblo en distintos aspectos Informes de Navarra (EIN) en como son la tasa de natalidad, Valtierra a 300 mujeres y a algu- población extranjera, edad de nos hombres y mujeres del los habitantes, etc. ámbito político, social y econó- Una vez analizado esto, los mico de la localidad. Las miembros de esta empresa encuestas, que ya se han reali- hicieron preguntas a unos diez zado en otros pueblos como hombres y mujeres relacionados Cintruénigo, se han sacado ade- con la política (concejales del lante gracias a una subvención ayuntamiento), a agentes socia- que concedió el Instituto les (servicios sociales de base, Navarro de la Mujer para aco- colegio) y a agentes económi- meter proyectos que favorecie- cos. A partir de sus respuestas ran el compromiso municipal elaboraron unas conclusiones con la igualdad de hombre y sobre la situación de la mujer en mujeres bajo el nombre "Análisis Valtierra en el medio laboral. y diagnóstico de la situación de La otra parte del proyecto fue- res del hogar y del cuidado de Las conclusiones definitivas tivo, ya que la conclusión final las mujeres en Valtierra", y los ron las 300 encuestas que se los pequeños. Además estas fueron que la tasa de ocupación asegura que las mujeres han resultados se expusieron el día realizaron a mujeres de la locali- 300 féminas aseguraban sentir- femenina ha incrementado en la evolucionado porque comienzan 14 en el Centro Cívico. dad de 20 años en adelante. se en desventaja con el hombre última década y se ha equipara- a tener presencia en nuevos Este proyecto ha sido un paso Tres chicas fueron las encarga- en asuntos relacionados con el do a la masculina. En cuanto al ámbitos como en el social y el previo para que el año que viene das de ir casa por casa a lo largo trabajo. Creen que es más difícil trabajo, el principal sector al que político. Por ejemplo, en se puedan presentar al INEM de tres semanas haciendo un acceder al mercado laboral, que se dedica la mujer es al de ser- Valtierra hay cuatro mujeres todas las conclusiones y así pequeño cuestionario de unos tienen menos posibilidad de vicios con un 47%, seguido de concejalas. comenzar a actuar a través de diez minutos en el que se abor- conseguir puestos de responsa- un 27% por industria y de un Ahora que ya se tienen los actividades (charlas, cursos, daban diferentes aspectos que bilidad y que los contratos que 25% por el medio agrícola. resultados hay que esperar a exposiciones, etc) que fomenten conciernen a la mujer como son se les ofrecen cuentan con peo- Otro punto destacable es que que el año que viene el Instituto la igualdad entre los dos sexos. el trabajo, el cuidado familiar, el res condiciones que con las del las mujeres tienen más forma- Navarro de la Mujer presente un La metodología que se ha ocio y el trabajo en casa, entre sexo opuesto. Al preguntarles ción intelectual que los hombres decreto para empezar a mejorar seguido a la hora de llevar a otros. qué harían si tuvieran más tiem- y, a pesar de ello, la tasa de des- esta situación y concienciar a cabo este experimento ha sido Las respuestas eran muy cla- po la mayor parte contestaba empleo femenino es el doble todos los valtierranos de la la entrevista personalizada. ras. Casi el 80% de las mujeres que salir a pasear o practicar que la del masculino en esta importancia de igualar las condi- Antes de comenzar con el estu- son las encargadas de las labo- deporte. localidad. Pero no todo es nega- ciones de hombres y mujeres.

Eólica Navarra instalará cuatro aerogeneradores en El Serrón

espués de que el que el futuro parque no suponga El plazo que tienen estas dos infrautilización; y por último, en en la misma proporción en que Gobierno de Navarra un problema para ningún valtie- instituciones para dar vía libre a caso de disolución voluntaria o lo hagan las tarifas de venta de Daprobase la creación de rrano, ya que el proyecto es per- esta propuesta es de unos cua- quiebra de la empresa. la energía eléctrica producida más parques eólicos en nuestra fectamente compatible con el tro meses y una vez que le den por el parque. comunidad, el parque que aco- cultivo que hasta hoy se venía el visto bueno el ayuntamiento UN BENEFICIO PARA VALTIERRA El dinero que perciba el gerá el término municipal de El haciendo. concederá licencia de obras. Los cuatro aerogeneradores, Ayuntamiento de Valtierra gra- Serrón y que estará ubicado en Antes de dar este paso la Eólica Navarra dispondrá de más conocidos como molinos, cias al nuevo parque eólico se la Corraliza de Bornax, concre- empresa debió constatar la via- cuatro meses para realizar las tienen una potencia de unos destinará a las diferentes nece- tamente en el paraje de bilidad de su propuesta. Por ello obras y será esta misma empre- 2.000 Kw y ocuparán una super- sidades que tenga la localidad Estefanía, comienza a tomar a lo largo de 2004 instaló unos sa la encargada de todo el pro- ficie de 78.628 metros cuadra- en ese momento, es decir, a forma. Lo más probable es que medidores eólicos en este tér- ceso desde el principio hasta el dos. Los futuros molinos serán solucionar los problemas más a lo largo del año que viene mino municipal para comprobar final. La adjudicación de este muy provechosos para Valtierra urgentes. Además, otra de las comiencen las obras para la que había suficiente viento parque eólico será por 30 años ya que la empresa navarra ventajas de esta obra es que construcción de este parque. como para poner en marcha los y prorrogable si se llegara a un deberá pagar al consistorio un durante los cuatro meses que El "Anteproyecto de Aréa aerogeneradores. Los resulta- acuerdo por otros 30 años más. total de 2.127 euros por cada dure la instalación se crearán Energética Experimental en dos fueron positivos y por eso el El terreno volverá al ayunta- megavatio eólico instalado, can- algunos puestos de trabajo. Valtierra" que ha promovido pasado mes de octubre se envió miento en caso de que se cam- tidad que se incrementará con La energía limpia que se Eólica Navarra S.L. se encuen- el proyecto al departamento de bie el destino para el que se el IVA reglamentario. El importe obtenga de estos molinos irá a tra en trámite de información Medio Ambiente del Gobierno piensa dedicar y para el que se del canon se actualizará anual- parar a la Red Eléctrica pública. de Navarra así como al departa- adjudica, en caso de abandono mente, a partir del año siguien- Española quien será la encarga- Se han tomado medidas para mento de Industria. de la explotación, desuso o te, al del inicio de la actividad, da de la distribución.

Diciembre de 2005 Boletín de Información Municipal VALTIERRA Número 13 5 DEPORTE Y OCIO Los valtierranos se benefician de una amplia oferta deportiva

Fútbol, bailes, aerobic, gimnasia de mantenimiento o karate son algunas de las opciones

l Polideportivo Municipal mientos. También este curso se de Valtierra cuenta este ha incluído el fitball, una moda- Eaño con un amplio aba- lidad de fitness en la que se tra- nico de actividades para todos baja con pelotas gigantes espe- los vecinos de la localidad. ciales para hacer los ejercicios Algunas, como el aerobic, lle- y que se realiza una vez cada van casi doce años en el calen- dos días. dario deportivo y otras, como el Parecido al fitness es el aero- karate, son nuevas. bic, otro de los deportes más Este curso está siendo en demandados. Los ejercicios líneas generales muy positivo van destinados a mujeres en cuanto a participación y a mayores de 18 años y se reali- motivación de los asistentes. zan con variedad de ritmos "La participación este año está (salsa, funky, disco). Dentro de siendo mejor que la de otros, las clases de aerobic van inclu- además hemos conseguido ídas las de step que, aunque poner en marcha actividades son parecidas, cuentan con un que habíamos intentado sacar elemento más que es un cajón otras veces, pero que por falta elevado en el que las partici- de gente no se había podido", pantes deben subir y bajar asegura César Pallares, coordi- según lo marque la coreografía. nador cultural. Estas clases se imparten por Un objetivo que se ha cumpli- las tardes dos días a la semana do es el de llegar a todas las y duran entre 45 minutos y una edades. "Con las actividades hora. Las alumnas de funky-hip-hop participarán en el festival de Navidad. de este año hemos dado res- Pero no todo son actividades puesta a todas las demandas movidas ya que para los que Igualmente la sección femeni- que había. Estamos satisfa- necesiten relajarse, la Casa de na del club entrena los martes y ciendo todas las necesidades", Cultura oferta clases de yoga jueves por la tarde y cuando afirma Pallares. los martes y jueves por la tarde. estas terminan les sustituyen Una de las grandes noveda- Una disciplina traída de Oriente los seniors. El polideportivo des de este año ha sido la gim- que desde hace años ha calado sólo lo utilizan en caso de que nasia de mantenimiento por las en nuestra cultura y que cada llueva o haga mal tiempo. mañanas. Esta actividad, dirigi- vez practican más personas. Este año como novedad se ha da a mujeres de 35 a 40 años, conseguido realizar el curso de ya se quiso ofertar el curso CLASES CON MUCHO RITMO baloncesto. Un deporte dirigido anterior, pero fue imposible Los más bailones también tie- a niños y niñas de segundo y dada la poca aceptación. Este nen su hueco en las activida- tercero de Primaria que se ini- año se han apuntado 25 muje- des deportivas con las sevilla- cian en este deporte. Durante res que acuden tres veces por nas y funky como platos princi- los entrenamientos, que tienen semana al polideportivo a reali- pales. lugar en el polideportivo los zar distintos ejercicios de tonifi- Las sevillanas es otra de las lunes y jueves por la tarde, cación para mantenerse en novedades dentro del calenda- aprenden las reglas y principios forma. rio. Un baile tradicional al que básicos del baloncesto. Otra de las protagonistas de se han apuntado doce mujeres El polideportivo acoge por primera vez un curso de baloncesto. Además, otro de los objetivos la agenda deportiva está sien- que acuden a la Casa de es el crear un equipo mixto. do el karate, una actividad que Cultura los viernes por la tarde. par con la puesta en escena de DEPORTES TRADICIONALES Por último, el deporte escolar se había demandado otros cur- Y para los más modernos el una coreografía. El fútbol y el baloncesto son es una buena alternativa para sos y que por fin este año se ha polideportivo acoge clases de Dentro de los bailes este año dos actividades que siempre que los pequeños hagan ejerci- podido sacar adelante. Las cla- funky y hip-hop los martes y también se quiso ampliar la han tenido mucho tirón entre cio y aprendan también a traba- ses de esta disciplina oriental jueves por la tarde. El grupo oferta con clases de danza del los jóvenes valtierranos. jar en equipo. Es una actividad las reciben nueve niños de que recibe estas clases es muy vientre, pero sólo se inscribie- Como es tradición entre aque- dirigida a niños de 1º Ciclo de entre 6 y 12 años que, aunque variado ya que hay niñas de ron seis personas por lo que no llos niños que quieren empezar Primaria y a niños y niñas del están todos juntos, realizan último ciclo de Infantil y otras de se pudo sacar el curso ya que a jugar a fútbol, la escuela del resto de Primaria en la que se ejercicios ajustados a su nivel. distintos cursos de Primaria. el mínimo es de doce personas C.A. Valtierrano da clases los enseñan los fundamentos prin- Asimismo, una de las activida- Por ello con las más pequeñas aproximadamente. lunes y miércoles por la tarde a cipales de distintos deportes des que más aceptación tiene se trabaja principalmente la psi- De cara al año que viene niños y niñas de ocho años. A (fútbol sala, atletismo, natación, año tras año es el fitness, pues comotricidad y se les enseñan puede que se impartan clases través de estos entrenamientos etc.) y que después ponen en es una buena manera de hacer coreografías sencillas. Las de bailes latinos, aunque toda- los más pequeños aprenden y práctica reuniéndose los sába- deporte a la vez que se pasa un mayores aprenden pasos de vía no es seguro ya que depen- se inician en los fundamentos dos por la mañana y compitien- rato de diversión, ya que la baile y coreografías más com- de de la aceptación que tenga y de este popular deporte. do con niños de otras localida- música con la que se realizan plicadas, todo ello al ritmo de de si hay espacio y horarios Para los chavales que ya lle- des de la Mancomunidad. Las los ejercicios motiva mucho a música moderna. disponibles. van un tiempo jugando el C.A. clases son tres días por sema- las asistentes. A estas clases Además se está preparando En cuanto a los cursos, Valtierrano Fútbol 7 tiene sus na, con horario de tarde y el acuden principalmente mujeres ahora por Navidad, aunque es actualmente el que se está entrenamientos los viernes de objetivo principal es conocer y de entre 18 y 35 años que se algo que aún está por concre- impartiendo es el de pintura 19.30 a 21.30 horas. Dos horas relacionarse con niños de otros ejercitan mediante la tonifica- tar, la posibilidad de realizar un que acabará en enero para dar en las que los niños juegan y se pueblos y que establezcan ción con pesas de carga mode- Festival Infantil en el que las paso al de encaje de bolillos y, divierten a la vez que practican entre ellos relaciones de amis- rada, abdominales y estira- niñas de funky podrían partici- más adelante, al de vainica. su deporte favorito. tad y respeto.

Diciembre de 2005 4 Número 13 Boletín de Información Municipal VALTIERRA ACTUALIDAD Un paso más hacia la concentración parcelaria en Valtierra

El Gobierno de Navarra ha aprobado la orden foral

espués de llevar años foral para noviembre de 2005 riego por aspersión que aún no luchando para que este que finalmente ha visto la luz el tiene precio fijo, pero que será Dproyecto saliera adelan- pasado mes de diciembre. más barata que los demás. te, los agricultores de Valtierra Uno de los objetivos funda- Con la orden ya aprobada la han conseguido finalmente que mentales de este proyecto es siguiente fase va a consistir en el gobierno de la Comunidad modernizar la agricultura y el que el gobierno comience a rea- Foral apruebe la orden referente regadío que, según Miguel lizar las tramitaciones oficiales a la concentración parcelaria. Ángel García, presidente del necesarias para llegar al decreto Una buena noticia para los más Sindicato de Riegos, es “algo foral, el paso final y fundamental de 700 agricultores afectados muy necesario para Valtierra ya para comenzar la concentración que llevaban esperando esta ini- que actualmente hay parcelas, propiamente dicha. Ahora lo ciativa desde hacía bastante minifundios, que casi no tienen más urgente es retomar el estu- tiempo. rendimiento ni supervivencia”. dio ambiental de 2001 y retocar- Según la orden del gobierno, la lo de acuerdo a la nueva ley de zona tiene una superficie de AGRICULTURA MÁS RENTABLE medioambiente pues probable- 1.353 hectáreas, de las que 254 El 75% de los agricultores mente habrá que verificar los La concentración parcelaria dará cabida a más empresas agroalimentarias. pertenecen al comunal de están encantados con la idea ya datos por si es necesario modifi- Valtierra. El número de parcelas que van a mejorar las condicio- carlos o para realizar un mues- tarios para que puedan hacer las es decir, que dedicará una parti- actuales se cifra en 2.600, con nes en las que trabajaban hasta treo de lo que ya se hizo en su reclamaciones pertinentes. da de dinero para el proyecto. una superficie media de 0,52 ahora y sus parcelas van a ser día. Asimismo, otro de los pasos Aunque no hay plazos concretos En cuanto comience el proceso hectáreas, que tras la concentra- mucho más rentables y viables. que hay que dar es definir el pro- para estas dos fases lo más habrá que clasificar las tierras y, ción quedarán reducidas a unas Además, una gran ventaja es yecto básico de la concentración seguro es que en junio estén ter- aunque ya se hizo anteriormente 900 fincas, con una media de que al aumentar la superficie va parcelaria concretando en qué minadas. Tras este paso, si el para adelantar trabajo se deberá 150 hectáreas. a haber una mayor cabida para va a consistir. gobierno lo considera oportuno, comprobar que los datos son El año pasado los agricultores las industrias agroalimentarias. En el momento en que el estu- aprobará el proyecto y sacará el correctos. El resto del proyecto mantuvieron conversaciones “Hoy los agricultores tienen sus dio y las bases de la concentra- decreto foral que dará el pistole- correrá a cargo del Departamento con el Gobierno Foral para reto- fincas en las que plantan pro- ción estén finalizadas, se expon- tazo de salida para el comienzo de Agricultura del Gobierno de mar una iniciativa que se des- ductos hortícolas, si la dimen- drán públicamente a los propie- de la concentración parcelaria, Navarra. echó hacía unos años por no sión de la parcela la hacemos reunir las condiciones necesa- mayor pueden venir industrias Continúan las obras en el colegio rias y porque había un grupo que pueden arrendar las tierras opositor. y diversificar el cultivo. Va a Para reanudar el expediente de haber muchas más iniciativas”, Félix Zapatero 2001, el Departamento de asegura Miguel Ángel García. Agricultura exigió dos compromi- En cuanto a los costes aproxi- El ascensor y la ampliación del patio estarán listos en enero sos: recoger las firmas de las per- mados, en el caso de las parce- sonas inscritas en el Registro de las de riego a manta, es decir, el l colegio sigue con las zos de año y Explotaciones Agrarias y poner el riego tradicional, el precio es de obras para la instalación supone todo un máximo posible de robadas de 792 euros por hectárea; y en las Ede un ascensor exterior y logro para el riego por aspersión. Una vez parcelas de riego por aspersión para la ampliación del patio. ayuntamiento ya cumplidas estas condiciones los el precio es de 2.970 euros por Unas construcciones que termi- que elimina las miembros del gobierno se com- hectárea. Otra de las opciones narán a comienzos de año y que barreras arqui- prometieron a firmar una orden es la del “pivot”, una especie de son muy esperadas por todos los tectónicas. alumnos del centro. El coste total Aprovechando de las dos obras es de 100.192 esta obra el con- Acuerdo con los euros aproximadamente, de los sistorio ha deci- que 60.000 están subvenciona- dido acometer propietarios de las dos por el Gobier-no de Navarra otro proyecto El patio se ampliará hacia la zona de las escuelas. y el resto lo aporta el consistorio muy necesario de la localidad. en el colegio: la ampliación del Para completar la obra se insta- viviendas dañadas Aunque estaba previsto que patio. Las obras de adecuación lará un parque infantil para que estuviera terminado para diciem- comenzaron en octubre y lo más los pequeños se diviertan a la l Tribunal Supremo continúa analizando el caso de las bre, debido a la magnitud de las probable es que terminen en hora del recreo, una idea que el viviendas declaradas en ruina por lo que habrá que espe- obras, el plazo de finalización se enero. consistorio tenía presupuestada Erar un tiempo a que esta entidad dicte sentencia para ver ha retrasado hasta el próximo Desde hacía dos cursos los desde hacía dos años, pero que a quién declara responsable de los daños. mes de enero. La ansiada cons- alumnos y padres del centro por falta de espacio no había Por el momento el Ayuntamiento de Valtierra se va a encargar trucción se adjudicó en pleno el habían solicitado esta obra ya sido posible. de todos los costes, tanto de los honorarios del proyecto como de 30 de septiembre a Iruña que desde que los niños de Finalmente el espacio total del la ejecución de la obra de derribo de una vivienda situada en el Construcción por un total de Educación Infantil llegaron al patio será de 336 m2, una buena Paseo de la Ribera, dos en la calle Palomares y un almacén en 59.925,65 euros. colegio hubo que acomodar noticia para alumnos y padres esta misma calle. En caso de que no se le considere responsa- Aunque las obras del elevador aulas para ellos con la consi- que llevaban un tiempo con este ble, los dueños deberán devolver el dinero invertido al ayunta- no están afectando al ritmo de guiente reducción de espacio en problema. Asimismo y en rela- miento. Tanto el consistorio como los interesados están de acuer- las clases sí que se ha tenido el patio. ción con esta obra, para eliminar do en las condiciones firmadas. que modificar la estructura del La ampliación de esta zona se las barreras de acceso rodado al Actualmente el ayuntamiento ha encargado el proyecto a la colegio perdiéndose alguna destinará a los niños de 3 a 6 patio, está pendiente la construc- empresa de ingeniería Macla y una vez que esté terminado ten- parte interna de la tutoría y de la años y tendrá el mismo pavimen- ción de un pequeño aparcamien- drá que buscar una empresa que realice el derribo. La fecha pre- sala de fotografía. El futuro ele- to que el original así como un to de 26 plazas para manteni- vista para la ejecución es enero o febrero aproximadamente. vador estará listo para comien- vallado a lo largo del perímetro. miento u otros servicios.

Diciembre de 2005 Boletín de Información Municipal VALTIERRA Número 13 3 EDITORIAL Desde la Alcaldía Alfonso Mateo Miranda Alcalde

Estimados vecinos: ción de uno de los actos más de la Concentración de Corales fuerte por las energías renova- importantes de la localidad. de la Ribera en la que Valtierra bles. Prueba de ello es el futuro En estas fechas tan especiales tuvo el orgullo de ser la anfitrio- parque experimental que la de Navidad os hacemos llegar Otro de los grandes éxitos ha na ha sido otra alegría para la empresa Eólica Navarra va a desde el Ayuntamiento el sido la recién certificada Carta localidad. Desde estas líneas, y instalar en el término municipal siguiente número del Boletín de de Servicios del polideportivo en nombre del ayuntamiento, del Serrón y que va a dar una Información Municipal que cie- municipal, que se repartirá a quiero agradecer a todas las riqueza económica a la locali- rra un año 2005 que ha sido todos los vecinos en diciembre, corales participantes, y en dad pues aportará unos benefi- muy bueno para Valtierra. En que ha sido uno de los mayores especial a la Coral Municipal cios a las arcas municipales que las siguientes páginas podréis retos del ayuntamiento. La carta Virgen de Nieva y a la Banda se podrán emplear para otro conocer todos los proyectos certificada por AENOR en junio Municipal de Valtierra, la calidad tipo de necesidades. que el consistorio está realizan- de 2005 ha supuesto la consta- musical que ofrecieron durante do así como aquellos que ya tación de que el ayuntamiento las más de dos horas que duró Por otra parte, otro de los retos están terminados y que son, sin apuesta por la calidad y la mejo- el espectáculo. Asimismo es que tiene el consistorio es limar Otro de los proyectos que tam- duda, un gran beneficio para ra de los servicios ofrecidos al destacable la gran participación las diferencias entre sexos pues bién va a aportar grandes mejo- nuestra localidad. ciudadano. Un compromiso por popular que hubo ya que todo el la reciente encuesta realizada a ras a Valtierra es el de la con- caminar hacia la excelencia que público se involucró y quedó las mujeres de la localidad ha centración parcelaria. Una En primer lugar quisiera agra- ha llevado cuatro años de traba- muy satisfecho con este evento. demostrado que aún hay mucho buena noticia para la economía decer la gran participación jo y que por fin es una realidad Esperemos que esta gran aco- por hacer en este campo. Por del pueblo pues al modificarse popular y la buena acogida de la para todos los valtierranos que gida se repita en los diferentes ello el ayuntamiento va a hacer la estructura agraria, debido primera edición de las fiestas de convierte a nuestra localidad en actos que organicemos en la todo lo posible para que la fundamentalmente al cambio en invierno en honor a la Virgen de la primera de Navarra en lograr localidad. igualdad sea real y por concien- el sistema de riego, habrá más la Esperanza. Han sido siete certificar un proyecto de estas ciar a la población. cultivos de huertas que permiti- días cargados de actividades en características. También aprovecho para des- rán la instalación de empresas los que todos hemos podido dis- tacar que el Ayuntamiento de Además, otra de las barreras agroalimentarias y la creación frutar y contribuir a la recupera- Por otro lado, la última edición Valtierra está apostando muy que se quieren eliminar son las de un polígono industrial y de arquitectónicas y por eso a par- servicios de gran envergadura. tir del próximo año los alumnos con minusvalía del colegio Félix Ya por último y en estos días i DIRECCIONES Y TELÉFONOS DE INTERÉS Zapatero podrán hacer uso del tan entrañables no quisiera ter- nuevo ascensor. Igualmente y minar sin antes felicitaros las SERVICIOS Mancomunidad de Residuos Sólidos para completar la calidad en la fiestas y desearos que paséis enseñanza, se está ampliando un feliz y próspero año nuevo Ayuntamiento de Valtierra Urbanos de la Ribera el patio del colegio para que los 2006 en compañía de vuestras TELÉFONOS 948 411 894 más pequeños disfruten de un familias y amigos. Oficinas: 948 867 164 - 948 867 023 Recogida de residuos voluminosos: espacio mayor a la hora del Fax: 948 407 582 948 713 179 recreo. Un saludo. Biblioteca Pública Parroquia Santa María 948 407 754 948 867 058 Casa de Cultura Polideportivo Municipal 948 867 575

TILIDAD Adjudicada la Centro de Salud 948 867 414 948 843 200 Servicios Sociales de Base 948 844 802 U Colegio Público “Félix Zapatero” chopera del Soto Alto 948 843 202 Residencia de Ancianos San José Cuartel de la Guardia Civil 948 867 178 l Ayuntamiento de 948 867165 Retena (TV por cable) Valtierra adjudicó defini- Escuela de Música 948 070 707 tivamente el pasado 18 948 407731 E Valtierra TV de octubre el lote forestal ubi- Iberdrola (Atención al cliente) 665 206 557 cado en el término municipal 901 202 020 del Soto Alto en la parte del DE INTERÉS GENERAL Edita: Ayuntamiento de Valtierra - Vivero Viejo. La empresa adju- Aeropuerto 900 168 700 dicataria fue Industrias Consejo de Redacción: Alfonso Ayuda en Carretera 900 123 505 Monzón S.L., por un total de D.N.I./Pasaporte (Pamplona) 948 150 701 Mateo, Miguel Mendi, Carmen Zapatería, 108.456 euros. D.N.I./Pasaporte (Tudela) 948 412 001 Eduardo Sanz, Juan Ignacio Resa, Judith A la subasta también se pre- Gas Navarra () 948 672 212 Hualde, Jesús Ducar, Vitori Montori, Fco. Javier sentó otra empresa llamada RENFE Información (Pamplona) 948 130 202 Floristán,Soraida Castillejo, José Mª López y Garnika Playwood, que no Telegramas por Teléfono 948 222 000 CRC Comunicación - Coordinación, obtuvo la adjudicación pues la to que los trabajos comiencen Redacción, Diseño y oferta de la aragonesa era más en febrero o marzo, y como es HOSPITALES ventajosa. un terreno fácil de explotar por Maquetación: Hospital de Navarra 848 422 222 CRC Comunicación Este conjunto de árboles su cómoda accesibilidad, Hospital Virgen del Camino 848 429 400 Tel. 948 136316 / Fax: 948 136317 - estaba formado por 2.201 cho- esperan que en diez o quince Hospital Reina Sofía (Tudela) 948 817 000 E-mail: [email protected] pos que ocupaban un volumen días esté finalizada dicha - Fotografía: Luis Garde - de 1.821,75 metros cúbicos. El explotación. SOS NAVARRA Impresión: Zeroa Multimeda. Pol. Ind. plazo que tiene Industrias El dinero que reciba el con- Protección Civil 112 Monzón para la ejecución de la sistorio por los trabajos entrará Areta - (Navarra). Bomberos 112 explotación es de seis meses en las arcas municipales y se - Tirada: 1.000 ejemplares. - Depósito NFORMACIÓN DE Policía Foral 112 desde la fecha de adjudicación, destinará a cubrir las necesi- Urgencias 112 legal: D.L. NA-3439/2002 es decir, hasta el mes de abril. dades previstas en los presu- I Ambulancias 112 DIFUSIÓN GRATUITA El ayuntamiento tiene previs- puestos.

Anúnciese en el BIM Recibe el Boletín de Información Municipal en tu correo electrónico. Suscríbete gratuitamente en 948 136 316 www.municipiosdenavarra.com/bim.htm CRC Comunicación Diciembre de 2005 2 Número 13 Boletín de Información Municipal VALTIERRA Boletín Información Municipal VALTIERRAVALTIERRA Número 13 Diciembre 2005 Valtierra acogió por segunda vez la Concentración de Corales de la Ribera Los asistentes disfrutaron con las diferentes piezas que se interpretaron

a iglesia parroquial de Santa Para terminar con buen sabor María de Valtierra se llenó de boca el consistorio ofreció un Lde música y cantos el pasa- aperitivo en el Hotel Los Abetos do 22 de octubre en la decimocta- a todos los participantes y visi- va edición de la Concentración de tantes. Coros de la Ribera. En definitiva fue una jornada Era la segunda vez que Valtierra muy positiva en la que el público hacía de anfitriona, la última vez disfrutó, quedó muy contento y fue en el año 1997, por lo que la con ganas de que se repita. El iglesia estaba a rebosar de gente único aspecto negativo fue la llu- con más de 1.200 personas. via que impidió realizar el pasaca- Además de los habitantes de lles formado por la banda y la Valtierra, acudieron algunas auto- coral de Valtierra que iba a ir ridades políticas como Carolina recogiendo a todas las corales en Castillejo, diputada del PSOE en los lugares donde se cambiaban Madrid; Elena Torres, parlamen- de ropa (centro parroquial, Centro taria foral del PSN, la corporación Cívico, colegio de las monjas, etc) del Ayuntamiento de Valtierra al y juntos ir tocando hasta la iglesia. completo y los alcaldes y conceja- La próxima concentración de les de , Arguedas y corales será en y den- Corella, entre otros. Se echo en tro de diez años, aunque aún no falta a algún representante del Los directores recibieron una réplica de la Torraza. FOTO CEDIDA POR PLAZA NUEVA es seguro, lo más probable es Gobierno de Navarra. que vuelva a Valtierra. El presupuesto para este acto Coral San Bartolomé de con el nombre de los pueblos par- piezas junto con las diez corales. fue de unos 9.000 euros aproxi- Ribaforada, Coral de Cascante y ticipantes a modo de recibimiento En total fueron unas 400 voces madamente y, además del con- la Coral Municipal Virgen de en las que se podía leer las que se escucharon dirigidas Aviso nacidos sistorio de la localidad, también Nieva de Valtierra, organizadora “Bienvenidos”. Tras las palabras por José Antonio Morella, director en 2005 colaboraron la Caixa, la del evento. del alcalde, Victoria Montori, con- de la localidad, que interpretaron Federación Navarra de Coros, cejala de Cultura, presentó a Alelluia, del Messias de Häendel; A partir del próximo Boletín Diario de Navarra y la Caja Rural DOS HORAS DE BUENA MÚSICA cada coral antes de su actuación. Carmina Burana, de Carl Orff; y de Información Municipal de de Navarra. A las 19 horas comenzó el acto Durante dos horas y media las Salve a la Virgen de la Nieva, de marzo inauguramos una Las diez corales que participa- que fue inaugurado por el alcalde corales de cada pueblo dieron lo José Antonio Morella Rodrigo. nueva sección en la que se ron fueron: la coral Virgen del de la localidad, Alfonso Mateo, mejor de sí interpretando dos Al final del acto se entregó una publicarán las fotografías de Yugo de Arguedas, Virgen de la que dio un pequeño discurso de canciones cada una. Se escucha- réplica de la Torraza, monumento los niños y niñas nacidos a lo Paz de Cintruénigo, Virgen del bienvenida y agradecimiento a ron habaneras, canto gregoriano, histórico de Valtierra, y un ramo largo de 2005 en Valtierra, o Amparo de Castejón, Virgen del todos los asistentes. Asimismo, vals jota, poemas cantados, pie- de flores a los directores de las que tengan alguna raíz fami- Olmo de , Coro Arlas de un grupo de niños del colegio zas de ópera y clásicas. corales. También se le dio este liar con el pueblo. Los intere- Peralta, Coro Joaquín Félix Zapatero organizados por la El plato fuerte se reservó para el obsequio a Carlos Gorricho, sados deberán notificarlo en Gaztambide de Tudela, Orfeón APYMA (Asociación de Padres y final, momento en que la Banda Presidente de la Federación las oficinas municipales. Virgen del Villar de Corella, Madres) portaron unas pancartas Municipal de Valtierra tocó tres Navarra de Coros. AGENDA NAVIDEÑA

v Jueves, 22 de diciembre niños de Valtierra. Museo de Armas y Naipes, Belen Tamaño Natural y a la Pista de Hielo. 9,00 h. Chocolatada en el Centro Cívico para los niños v Viernes, 30 de diciembre De 15,30 a 18,30 h. Ludoteca del Colegio. Posterior Ronda de Villancicos. De 17,00 a 18,00 h. en el Polideportivo Municipal y C.P. 10,45 h. Casa de Cultura. Festival de Navidad del C.P. Félix Zapatero. Parque Infantil, talleres, quads, etc. v Miércoles, 4 de enero “Félix Zapatero”. Actividad Subvencionada por “La Caixa”. De 15,30 a 18,30 h. Ludoteca v Viernes, 23 de diciembre De 10,00 a 20,00 h. Excursión a la Piscina Cubierta de v Jueves, 4 de enero 16,oo h. Casa de Cultura. Festival de Navidad de la Peralta. 18,00 h. Por el Paseo de la Ribera. Cabalgata de Guardería. 21,00 h. En la Casa de Cultura. Concierto de Navidad Reyes y recepción de los Reyes Magos en La a cargo de la B.M. de Música de Valtierra v Sábado, 24 de diciembre Parroquia de Sta. María. 16,00 h. Casa de Cultura. Papa Noel visita Valtierra. v Sábado, 31 de diciembre v Viernes, 5 de enero 10,00 h. Campo de Fútbol de las Tejerías. Torneo de 12,00 h. Parroquia de Sta. María. Los Reyes Magos v Lunes, 26, martes 27 y miércoles 28 de Escuelas de Fútbol de Valtierra y Castejón. acuden a adora al niño Jesús y a estar con los niños de diciembre 13,00 h. Inmediaciones de la casa de Cultura Cross Valtierra. 16,30 h. Casa de Cultura. Cine Infantil, entrada gratuita. Infantil San Silvestre. Inscripciones una hora antes en v Viernes, 6 y domingo, 8 de enero v Miércoles 28 de diciembre la Casa de Cultura. 21,00 h. Casa de Cultura. Cine. Entrada: 4, 50 . 11 a 13,30 horas, un Tren Turístico recorrerá la locali- v Lunes, 2 de enero Sábado, 7 de enero dad. De 15,30 a 18,30 h. Ludoteca De 15,30 a 18,30 h. Ludoteca v Jueves, 29 de diciembre v Martes, 3 de enero v Del 26 al 31 de Diciembre, a las 16,00 h en la 17,30 h. Festival de Navidad a cargo de diferentes De 10.30 a 21,30 h. Excursión a Victoria. Visita al Parroquia de Sta María. Novenicas.

Boletín de Información Municipal VALTIERRA