De La Moțpan La Gațcan Parlament.Md
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Cultura În Moldova
ISSN 1857-1506 CULTURA ÎN MOLDOVA BULETIN DE INFORMARE ŞI DOCUMENTARE IANUARIE-DECEMBRIE 2015 Biblioteca Naţională a Republicii Moldova Chişinău, 2016 CZU 008(478) Director general: Elena Pintilei Alcătuitor: Maria Sargun Redactor : Tatiana Bahmuteanu Coperta: Dragoş Popa Miu Cultura în Moldova: Buletin de informare şi documentare: ianuarie-decembrie 2015 / Biblioteca Naţională a Republicii Moldova; dir. gen.: Elena Pintilei; alcăt.: Maria Sargun. – Chişinău: BNRM, 2016 (Chişinău: Imprimeria BNRM). – 368 p.; 20 cm: F. preţ, 30 ex. © Biblioteca Naţională a Republicii Moldova, 2016 ARGUMENT Buletinul bibliografic „Cultura în Moldova” constituie o parte componentă a sistemului de publicaţii bibliografice, editate de Biblio- teca Naţională a Republicii Moldova. Lucrarea prezintă un buletin de informare şi documentare destinat diverselor categorii de beneficiari (cercetători, teoreticieni ai culturii, lucrători în domeniul culturii şi artei, oameni de creaţie, bibliotecari, studenţi etc.). Buletinul este o lucrare curentă cu o periodicitate anuală. Referinţele bibliografice sunt clasificate conform tabelelor CZU. Baza de date „Cultura în Moldova” se efectuează în programul de bibliotecă SIBIMOL, cu afişare în aplicaţia locală (OPAC). Buletinul este alcătuit pe baza descrierilor bibliografice selectate din producţia de tipar naţională, intrată curent în fondurile Bibliotecii Naţionale. În buletin sunt incluse titluri de cărţi, articole din culege- ri, din publicaţii seriale, recenzii, ce vizează diverse probleme privind domeniile culturii şi artei în Republica Moldova. Au fost selectate ma- terialele ce oglindesc prezenţele cultural-artistice ale Moldovei peste hotare (participare la expoziţii, festivaluri, concursuri internaţionale, colocvii, simpozioane, turnee, călătorii de documentare etc.), apărute în publicaţiile seriale din Republica Moldova. Materialele despre cultura şi arta Moldovei publicate în presa de peste hotare sunt oglindite în buletinul de informare „Moldavistica” (Exteriorica), compartimentul Bibliografiei Naţionale a Moldovei. -
Academia De Știin E a Moldovei
ACADEMIA DE ȘTIINȚE A MOLDOVEI INSTITUTUL DE ISTORIE, STAT ȘI DREPT Nr. 3-4 (87-88) iulie - decembrie 2011 CEP USM Chișinău, 2011 FONDATOR: Institutul de Istorie al Academiei de Științe a Moldovei. Revista de Istorie a Moldovei apare din 1990. REDACȚIA: Gheorghe COJOCARU, dr., conf. univ. (redactor-șef), Ion JARCUȚCHI, dr., conf. univ. (redactor-șef-adjunct), Constantin UNGUREANU, dr., conf. univ. (secretar responsabil). Redactor: Ion NEGREI Tehnoredactor: Vera BOSTAN COLEGIUL DE REDACȚIE: Nicolae CHICUȘ, dr., conf. univ., Gheorghe CLIVETI, dr., prof. univ. (România), Ovidiu CRISTEA, dr., prof. univ. (România), Demir DRAGNEV, dr. hab., prof. univ., membru coresp. al AȘM, Nicolae ENCIU, dr. hab., conf. univ., Andrei EȘANU, dr. hab., prof. univ., academician, Stella GHERVAS, dr., prof. univ. (Franța), Victor IȘCENKO, dr., conf. univ. (Rusia), Paolo MALANIMA, dr., prof. univ. (Italia), Ioan-Aurel POP, dr., prof. univ., academician (România), Igor ȘAROV, dr., conf. univ., Ion ȘIȘCANU, dr. hab., prof. univ., Anatol ȚĂRANU, dr., conf. univ., Ion VARTA, dr., conf. univ. Autorii poartă responsabilitatea pentru conținutul articolelor publicate. Opiniile autorilor nu reflectă neapărat opinia Colegiului de redacție. © IISD al AȘM SAVANTUL ȘI PROFESORUL 3 DEMIR DRAGNEV LA 75 ANI SUMAR IN HONOREM SAVANTUL ȘI PROFESORUL DEMIR DRAGNEV LA 75 DE ANI ....................................................................................7 ISTORICUL ANATOL ȚĂRANU - 60 .......................................................................................................................................11 -
Cultura În Moldova
ISSN 1857-1506 CULTURA ÎN MOLDOVA BULETIN DE INFORMARE ŞI DOCUMENTARE IANUARIE-DECEMBRIE 2013 Biblioteca Naţională a Republicii Moldova Chişinău, 2014 Director general: Dr. Alexe Rău Alcătuitor: Maria Sârbu-Sargun Coperta: Dragoş Popa Miu Redactor: Cornelia Hîncu Cultura în Moldova: Buletin de informare şi documentare: ianuarie-decembrie 2013 / Biblioteca Naţională a Republicii Moldova; alcăt.: Maria Sârbu-Sargun. – Chişinău: BNRM, 2014 (Chişinău: Imprimeria BNRM). – 392 p.; 20 cm: F. preţ, 30 ex. © Biblioteca Naţională a Republicii Moldova, 2014 ARGUMENT Buletinul bibliografic „Cultura în Moldova” constituie o parte com- ponentă a sistemului de publicaţii bibliografice, editate de Biblioteca Naţională a Republicii Moldova. Lucrarea prezintă un buletin de informare şi documentare destinat diverselor categorii de beneficiari (cercetători, teoreticieni ai culturii, lucrători în domeniul culturii şi artei, oameni de creaţie, bibliotecari, studenţi etc.). Buletinul este o lucrare curentă cu o periodicitate anuală. Refe- rinţele bibliografice sunt clasificate conform tabelelor CZU. Baza de date „Cultura în Moldova” se efectuează în programul de bibliotecă SIBIMOL, cu afişare în aplicaţia locală (OPAC). Buletinul este alcătuit pe baza descrierilor bibliografice selectate din producţia de tipar naţională, intrată curent în fondurile Bibliotecii Naţionale. În buletin sunt incluse titluri de cărţi, articole din culegeri, din publicaţii seriale, recenzii, ce vizează diverse probleme privind domeniile culturii şi artei în Republica Moldova. Au fost selectate ma- terialele ce oglindesc prezenţele cultural-artistice ale Moldovei peste hotare (participare la expoziţii, festivaluri, concursuri internaţionale, colocvii, simpozioane, turnee, călătorii de documentare etc.), apărute în publicaţiile seriale din Republica Moldova. Materialele despre cultura şi arta Moldovei publicate în presa de peste hotare sunt oglindite în buletinul de informare „Moldavistica” (Exteriorica), compartimentul Bibliografiei Naţionale a Moldovei. -
HGO933/2009 ID Intern Unic: 333441 Версия На Русскомfişa Actului
HGO933/2009 ID intern unic: 333441 Версия на русскомFişa actului juridic Republica MoldovaGUVERNULHOTĂRÎRE Nr. 933 din 31.12.2009 cu privire la aprobarea Programului naţional de asigurare a egalităţii de gen pe anii 2010-2015 Publicat : 19.01.2010 în Monitorul Oficial Nr. 5-7 art Nr : 27 În temeiul art. 17 al Legii nr. 5-XVI din 9 februarie 2006 cu privire la asigurarea egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.47-50, art.200), cu modificările ulterioare, şi în scopul asigurării unei abordări complexe a egalităţii între femei şi bărbaţi în documentele de politici din toate domeniile şi la toate nivelurile de adoptare şi aplicare a deciziilor, Guvernul HOTĂRĂŞTE: 1. Se aprobă: Programul naţional de asigurare a egalităţii de gen pe anii 2010-2015, conform anexei nr.1; Planul de acţiuni pentru implementarea, în perioada 2010-2012, a Programului naţional de asigurare a egalităţii de gen pe anii 2010-2015, conform anexei nr.2. 2. Se stabileşte că realizarea Programului naţional se va efectua prin intermediul a două planuri de acţiuni pe termen mediu, care vor fi implementate de autorităţile de resort în perioadele 2010-2012 şi 2013-2015. 3. Ministerele, alte autorităţi administrative centrale vor implementa prevederile Programului naţional de asigurare a egalităţii de gen pe anii 2010-2015 şi vor informa, anual, Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei despre gradul de implementare a acestuia (către 15 februarie). Concomitent, se recomandă autorităţilor administraţiei publice locale să asigure implementarea la nivel local a prevederilor Programului sus-menţionat. 4. După prezentarea în anul 2012 a raportului generalizat (către 1 decembrie 2012) privind implementarea primului plan de acţiuni, ministerele şi alte autorităţi administrative centrale vor înainta Ministerului Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei propuneri pentru elaborarea celui de-al doilea plan de acţiuni pentru anii 2013-2015, în scopul asigurării implementării depline a obiectivelor strategice ale Programului naţional. -
English and in French, Both Texts Being Equally Authentic, in a Single Copy Which Shall Be Deposited in the Archives of the Council of Europe
C h i ş i n ă u 2 0 1 1 normative acts normative Traficul updated updated de fiinţe umane in Moldova: in şi egalitatea genurilor and gender equality equality gender and în Moldova in human beings beings human in acte normative Trafficking Trafficking actualizate Trafficking in human beings and gender equality in Moldova: updated normative acts GOVERNMENTAL DECISIONS GOVERNMENTAL 2 0 1 1 LAWS CONVENTIONS C h i ş i n ă u Trafficking in human beings and gender equality in Moldova: updated normative acts n Conventions Laws eGovernmental decisions Chişinău 2011 CZU 343.545(478)(094)=135.1=161.1 T 80 Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţiii Traficul de fiinţe umane şi egalitatea genurilor în Moldova: acte normative actualizate = Торговля людьми и равенство полов в Молдове: дополнительные нормативные акты / resp. ed.: Otilia Bologan-Vieru, Veaceslav Balan; coord. ed.: Eugenia Benigni. – Ch.: S. n., 2011 (Elena-VI SRL). – 343; 341 p. Carte-valet („перевертыш”). – 1600 ex. Responsible for this edition: Otilia Bologan-Vieru, Legal Adviser, Anti-Trafficking and Gender Programme, OSCE Mission to Moldova Veaceslav BALAN, National Anti-Trafficking and Gender Adviser, OSCE Mission to Moldova Edition Coordinator: Eugenia Benigni, Anti-Trafficking and Gender Programme Officer, OSCE Mission to Moldova Tipar: „Elena-V.I.” SRL ISBN 978-9975-106-64-1. The OSCE Mission to Moldova, in partnership with the IOM Mission to Moldova provided financial support for this publication. This support does not imply endorsement by the Mission of the content, design or pre sentation of the information and opinions contained therein. The published text includes amendments introduced until 31 December 2010. -
ION NEGREI. NOTE BIOGRAFICE Viorel BOLDUMA ABSTRACT
ION NEGREI. NOTE BIOGRAFICE Viorel BOLDUMA ABSTRACT Ion Negrei had and continues to have a fruitful activity on the scientific realm, held at the Institute of History of the ASM. During his career, the dis- tinguished professor worked as a teaching staff in scientific education - labora- tory, scientific researcher - editor, deputy prime minister for social issues in the government of the Republic of Moldova (2009-2011). He was and will re- main one of the people with the weight at the „Ion Creangă" University of History and Geography of Chisinau. He is a very good teacher, a nationally and internationally recognized researcher, is the author of important scientific papers: monographs, articles, studies, document collections, school textbooks, other teaching materials. Through his constant work he has contributed to the development of historical science and the improvement of history teaching in university and pre-university education. It has also contributed to the train- ing and training of history teachers in the Republic of Moldova. Keywords: Ion Negrei, history, higher education, school textbooks, Ion Creangă UPS from Chisinau, History Institute of the ASM. Istoricul Ion Negrei face parte din categoria intelectualilor de primă mărime din Republica Moldova. Prin lucrările publicate, dar şi luările sale de atitudine a contribuit la declanşarea şi consolidarea mişcării de renaştere naţională a românilor basarabeni, mişcare care s-a soldat cu recunoaşterea limbii române ca limbă oficială, revenirea la simbolurile naţionale (alfabet latin, drapel, stemă), precum şi cu afirmarea în spaţiul basarabean a culturii şi identităţii româneşti, cu introducerea în şcoli a istoriei românilor. A rămas fidel crezului profesional, nu s-a retras de pe baricade, aşa precum, din p ăcate, au făcut-o unii intelectuali, ci rămâne 257 la datorie, se află în miezul luptei continue pentru istoria, cultura şi unitatea românească de pe ambele maluri ale Prutului1. -
Agroinform.Qxp:Layout 1
NANO-GRO “Agro Nanotechnology Corp.”; SUA FERTILIZANT – AGRO regulator de creştere, SPOR LA RECOLTĂ MEDIA Publicaţie Periodică a Federaţiei Naţionale - 15-20% a Agricultorilor din Moldova “AGROinform” inform Tel. de contact: 0/246/ 2-34-39 Nr. 15 (59), 1 octombrie 2009 0/691/ 07442 Exportul de struguri Dar cu problemele a fost deblocat ţăranilor, A fost deblocat exportul de struguri, fiind înlăturate toate şedinţei de vineri, 25 septembrie, a noului executiv, premierul restricţiile impuse anterior. Ministrul Agriculturii şi Indus- Vlad Filat, a solicitat responsabililor din cadrul ministerelor să ce facem? triei Alimentare, Valeriu Cosarciuc, a declarat pentru Info- vină cu soluţii urgente pentru mai multe probleme, rezolvarea Prim Neo că nu mai există obstacole în calea producătorilor de cărora nu mai poate fi amânată. Inclusiv, Ministrului Agricul- Şi în toamna aceasta ţăranii struguri care intenţionează să îşi exporteze marfa. Potrivit lui, turii şi Industriei Alimentare i s-a cerut să elaboreze soluţii îşi vând producţia pe doi bani. pag. 3 „Moldova-Vin” a expediat o scrisoare către Serviciul Vamal pentru deblocarea exportului de struguri şi pentru înlăturarea prin care a anulat indicaţiile date anterior. barierelor existente, când producătorii sunt puşi pe drumuri ca Scrisoarea respectivă va exclude şi necesitatea înregistrării să înregistreze contractele de vânzare la tot felul de agenţii. contractelor de export la „Moldova-Vin”. Termenul limită pentru realizarea acestei dispoziţii a fost luni, Modificările respective s-au produs după ce, în cadrul 28 septembrie. Noul Guvern al Republicii Moldova a fost investit în funcţie Noua guvernare îşi propune dublarea ÎMM-urilor în R. Moldova pag. 7-9 Recesiunea a afectat comunităţile locale din R. -
Ştiinţa În Moldova
Science in Moldova’2015 ISSN 1857-4092 Academia de Ştiinţe a Moldovei Biblioteca Ştiinţifică Centrală „Andrei Lupan” (Institut) Ştiinţa în Moldova Buletin tematic Fasc. 8 2015 Chişinău, 2016 0 Science in Moldova’2015 Alcătuitor: Janna Nikolaeva ISSN 1857-4092 © Biblioteca Ştiinţifică Centrală „Andrei Lupan” (Institut), 2016 1 Science in Moldova’2015 Cuprins Probleme generale ale ştiinţei 3 Istoria ştiinţei şi învăţământului 8 Personalia 15 Starea actuală a ştiinţei, perspective 32 Ştiinţe naturale şi ale vieţii 32 Biologie, chimie, geografie şi ecologie 32 Medicină 38 Agricultură 42 Ştiinţe exacte şi economice 45 Fizică, matematică, tehnică 45 Economie 49 Ştiinţe umanistice şi sociale 55 Filosofie, Sociologie, Demografie 55 Drept, Jurisprudenţa, Administrare publică, Arta militară 58 Politologie, Istorie, Arheologie 65 Etnologie/Etnografie, Artă, Patrimoniul cultural, Sport 74 Filologie, Teorie şi istorie literară, Bibliologie 79 Tehnologii informaţionale 86 Ştiinţa şi economia naţională 88 Ştiinţa şi rezolvarea problemelor globale (ecologia, energetica,...) 92 Ştiinţa şi învăţământul, psihologie 94 Activitatea centrelor ştiinţifico-auxiliare (biblioteci ştiinţifice, AGEPI...) 107 Rapoarte anuale şi de autoevaluare 109 INDICE DE NUME 119 INDICE DE TITLURI 132 2 Science in Moldova’2015 Începînd cu anul 2009, Biblioteca Ştiinţifică Centrală “Andrei Lupan” (Instutut) elaborează buletinul tematic „Ştiinţa în Moldova”. Intenţia de la care au pornit alcătuitorii acestui buletin a fost oglindirea stării actuale a cercetărilor ştiinţifice din Republica Moldova. Atenţie primordială a fost acordată lucrărilor teoretice, metodologice şi de sinteză. Ediţia de faţă cuprinde monografii, articole din reviste, culegeri tematice, materialele conferinţelor ştiinţifice, bibliografii pe perioada an. 2015. Buletinul „Ştiinţa în Moldova” nu cuprinde manuale, suporturi de curs, materiale didactice, articole din ziare. Lucrările editate în 2014, care n-au fost incluse în fasc. -
Cipru Susţine Aspiraţiile De Integrare Europeană a RM
Înţelepciunea nu apare neapărat odată cu înaintarea în vîrstă. În unele cazuri trec degeaba anii. (Tom Wilson) ISSN 1857-3185 VINERI 13 august 2010 Anul IX nr. 30 (337) 8 pagini – 2,50 lei Săptămînal juridic E-mail: [email protected] 55 de executori Ratificarea Statutului de la Licitaţia de judecătoreşti privaţi Roma al CPI – o acţiune construcţie a caselor au licenţă de activitate necesară pentru Republica pentru sinistraţi Moldova? a demarat pag. 3 pag. 4 pag. 5 Cooperare în domeniul Cipru susţine aspiraţiile de asigurării ordinii publice O delegaţie a Centrului pentru Comba- terea Crimelor Economice şi Corupţiei din Republica Moldova, condusă de directorul general colonel Viorel Chetraru, a efectuat integrare europeană a RM recent o vizită de lucru la sediul Direcţiei Generale de Informaţii şi Protecţie Internă, Un înalt oficial sosit într-o vizită şi-au dorit această întrevedere la invitaţia directorului general, chestor de privată în RM a declarat că susţine as- pentru a se cunoaşte personal şi poliţie Ştefan Pop, anunţă un comunicat al piraţiile de integrare europeană a ţării a discuta despre perspectiva coo- Ministerului Administraţiei şi Internelor din noastre. Preşedintele Parlamentului perării bilaterale dintre cele două România. Republicii Cipru, Marios Garoyian, state. Scopul întîlnirii l-a reprezentat semnarea a remarcat progresele înregistrate de În cadrul aceleiaşi întîlniri, Planului Comun de Acţiuni privind coope- Republica Moldova în relaţiile cu par- Filat a menţionat că relaţiile între rarea dintre Direcţia Generală de Informaţii tenerii internaţionali şi a reiterat tot su- cele două ţări au un potenţial mare, şi Protecţie Internă din cadrul Ministerului portul Ciprului în realizarea obiective- iar valorificarea oportunităţilor în Administraţiei şi Internelor din România şi lor strategice ale Republicii Moldova. -
Publicaţii Oficiale 2009 (Serie Analitică) / Biblioteca Naţională a Republicii Moldova ; Director General: Elena Pintilei ; Alcăt.: Victoria Doncila ; Red
ISSN 1857-1530 BIBLIOGRAFIA NAŢIONALĂ A MOLDOVEI PUBLICAŢII OFICIALE 2009 (Serie analitică) Biblioteca Naţională a Republicii Moldova Chişinău • 2018 Director general: Elena PINTILEI Alcătuitor: Victoria DONCILA Redactor bibliografic: Prascovia CALEVA Redactori: Tatiana BAHMUTEANU, Cornelia HÎNCU Coperta: Dragoș POPA-MIU Paginare computerizată: Diana ODOBESCU Bibliografia Naţională a Moldovei. Publicaţii Oficiale 2009 (Serie analitică) / Biblioteca Naţională a Republicii Moldova ; director general: Elena Pintilei ; alcăt.: Victoria Doncila ; red. bib.: Prascovia Caleva. − Chişinău: Biblioteca Naţională a Republicii Moldova, 2018 (Centrul editorial-poligrafic BNRM). − 372 p. © Biblioteca Naţională a Republicii Moldova, 2018 Publicaţii Oficiale 2009 ARGUMENT „Publicaţii oficiale” 2009 (serie analitică) este o bibliografie curentă cu o periodicitate anuală şi constituie o parte componentă a sistemului de publicaţii bibliografice din seriile anuale ale „Bibliografiei Naţionale a Moldovei”. Bibliografia reprezintă un ansamblu sistematizat al datelor despre actele juridice adoptate de către autorităţile publice şi este creată în scopul înregistrării documentelor oficiale publicate în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, emise de către organele puterii de stat şi administraţiei publice ale Republicii Moldova (Preşedinţia, Parlament, Guvern, Curtea de Conturi, Curtea Constituţională, ministere, departamente, Banca Naţională ş.a.), apărute pe parcursul unui an. Bibliografia „Publicaţii oficiale” 2009 (serie analitică) include următoarele documente: -
Bibliografia Naţională a Moldovei
ISSN 1857-0550 E-ISSN 1857-3266 BBIIBBLLIIOOGGRRAAFFIIAA NNAAŢŢIIOONNAALLĂĂ AA MMOOLLDDOOVVEEII Nr 3 2019 CNCRM Chişinău 2019 MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE AND RESEARCH NATIONAL BOOK CHAMBER OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA National Bibliography of Moldova Books. Abstracts. Magazine and newspaper articles Published from 1958 Issued once a month Nr 3 2019 NBCM Chişinău 2019 MINISTERUL EDUCAŢIEI, CULTURII ŞI CERCETĂRII CAMERA NAŢIONALĂ A CĂRŢII DIN REPUBLICA MOLDOVA Bibliografia Naţională a Moldovei Cărţi. Autoreferate. Articole din reviste şi ziare Se editează din anul 1958 Apare lunar Nr 3 2019 CNCM Chişinău 2019 Director general: Renata COZONAC Autori-alcătuitori : Valentina Chitoroagă Renata Cozonac Olesea Zabiaco Efimia Macrinici Cristina Chirilov Ludmila Corghenci Maria Onofraş Ludmila Hometkovski Redactor responsabil şi coordonator : Valentina Chitoroagă Tehnoredactare computerizată, design: Renata Cozonac Prefaţă – vezi Nr 1 Continuă ediţia "Cronica Presei" (1958-1998) – ISSN 0201-6761 DESCRIEREA CIP A CAMEREI NAŢIONALE A CĂRŢII Bibliografia Naţională a Moldovei = National Bibliography of Mol- dova : Cărţi. Autoreferate. Art. din rev. şi ziare : Se ed. din anul 1958 : Apare lunar / Camera Naţ. a Cărţii din Rep. Moldova ; aut.-alcăt. : Va- lentina Chitoroagă, Renata Cozonac, Olesea Zabiaco, [et al.] ; red. resp., coord. şi pref. : Valentina Chitoroagă ; tehnoredactare computerizată, design : Renata Cozonac. – Chişinău : Camera Naţ. a Cărţii, 2019 (Print- Caro). – ISSN 1857-0550. – E-ISSN 1857-3266. – ISBN 978-9975-9730- 3-8. – Tit. paral.: lb. rom., engl. – Texte : lb. rom., rusă, alte lb. străine. Nr 3, 2019. – 2019. – 188 p. – Texte : lb. rom., rusă, alte lb. stră- ine. – 25 ex. – ISBN 978-9975-49-352-9 (Print). – ISBN 978-9975-49- 353-6 (PDF). 015(478) Camera Naţională a Cărţii din Republica Moldova, 2019 CUPRINS CRONICA CĂRŢII .................................................................................... -
Literatura Şi Arta” Împreună Cu Citito- Ţire Actorul Nicolae Darie
Săptămânal al Scriitorilor din republica moldova Joi, 1 ianuarie 2009 Fondat la 3 octombrie 1954 nr. 1 (3305) Poesis publicaţie de limba română La est de vest ION BUZDUGAN La mulţi ani, dragi cititori! (1887-1967) Sacrificiu UMBRA SFÎNTĂ Poetul nostru dintâi, Dosoftei, care a sacralizat limba română, traducând în ea Psal- mii (ziua Sfântului Poet Dosoftei, sanctificat de către Biserica Română, cel care a fost Te privesc, măicuţă blândă, în apus, mitropolit al Moldovei şi a trăit în anii 1624-1693, o serbăm la 13 decembrie), spunea în Cum te-ntorci din câmp peste colină, Psalmul 101, editat la 1673: Am mâncat pâine cu zgură Purtând pruncu-n braţe, iar de sus Şi lacrămi în băutură... Steaua-i pune cearcăn de lumină. De-a tocma ca pelicanul Prin pustii petrec tot anul... În sărăcăcioasa, prăfuita-ţi haină, Pelicanul este simbolul lui Iisus, care se sacrifică pentru a da viaţă morţilor, suge- Treci prin lan de grâu şi de secară; rează Euharistia. Pe cărări de seară şi de taină, Leonardo da Vinci descrie astfel această pasăre de baltă: „Îşi iubeşte nespus puii şi, găsindu-i ucişi de şarpe în cuib, îşi sfâşie pieptul cu ghearele şi-i scaldă în propriul sânge, Creşte umbra albă, de Fecioară... redându-le viaţa.” Pelicanul e o pasăre de apă. I-am admirat în Delta Dunării ciocul foarte lung şi lat, Şi, cum vii trudită, sîrguind pe cale, sub care atârnă o membrană roşie ca o desagă, în care-şi păstrează peştii prinşi pentru a-şi Legănîndu-ţi pruncul, în lumină, putea ulterior hrăni cu ei puii.