Quotidiano / Anno LUI / N. 217 VlVl^t) * Martedì 10 agosto 1976 / L. 150

Si estende in Sudafrica Operai volontari la protesta: la polizia spara e uccide ancora al lavoro In ultima mm+mm ORGANO DEL PARTITO COMUNISTA ITALIANO per disattivare S^5 gli impianti Giunta democratica in Campidoglio sulla base del voto del 20 giugno delFICMESA E' iniziata a Seveso la delicata operazione dello sgombero degli impianti dell'ICMESA. la fabbrica che continuò |x?r dieci giorni a funzionale anche dopo 1* « incidente » della nube tossica diffusa nell'ampia zona intorno al paese. Venti operai, un primo turno di volontari, sono Giulio Carlo Argan sindaco di Roma entrati ieri nella « fabbrica del veleno » ed hanno iniziato a disattivarla: si pensa che. a turni di quattro ore l'uno. i lavori dovranno continuare per almeno sei giorni. Ogni precauzione è stata presa: gli operai sono attrezzati in modo da non avere alcun contatto con l'ambiente e le loro tute speciali saranno di volta in volta distrutte. Cresce di giórno in giorno l'eco in tutto il mondo per quel che è successo in Brianza: in Inghilterra ci sì Fase nuova nella vita della Capitale dichiara senza mezzi termini per la chiusura delle fab­ briche analoghe a quella dell'ICMESA. Si ricordano i terribili rapporti medici dopo un incidente simile avvenuto L'illustre studioso, eletto come indipendente nella lista del PCI, è stato proclamato al primo scrutinio tra l'entusiasmo della folla presente in aula — La giunta formata anche in Gran Bretagna e che tuttavia non coinvolse la popolazione, dal momento che le esalazioni venefiche da PCI, PSI, PSDI con l'appoggio esterno del PRI — Scheda bianca dei democristiani e di DP — Si è astenuto il radicale — Voto contrario del MSI e del PLI restarono all'interno dello stabilimento. jj; A PAG. 4

Il professor Giulio Carlo • I Argan, eletto come indipen­ dente nella Usta del PCI, è il nuovo sindaco di Roma: Il segno di il consiglio cumuliate lo ha Per illustrare la posizione del PCI nei confronti del governo eletto ieri sera, al primo scrutinio, tra la commozio­ un'Italia diversa ne, la gioia, l'entusiasmo del­ le centinaia di compagni (tra di loro anche il compagno Giancarlo Pajetta) e di cit­ EL momento stesso in spiro, la DC non era in tadini che affollavano l'au­ N cui il sindaco Giulio grado di pervenire, abbia­ la di Giulio Cesare. Subi­ Il compagno Berlinguer Carlo Argan sale in Cam­ mo sostenuto l'opportunità to dopo, il Consiglio ha vo­ pidoglio e la nuova giunta si di una giunta per lo meno tato per i 18 assessori, com­ insedia al Comune di Roma, temporanea, a scadenza pre­ pletando l'assetto di giunta, il sentimento che ci sentia­ stabilita, sino al giorno cioè, che oggi si riunirà per la pri­ mo di esprimere, prima an­ in cui fosse stato elaborato ma volta, alle 17. parla oggi alla Camera cora dell'emozione profonda e approvato il bilancio co­ Per i verbali delle ammi­ che l'evento del tutto nuovo munale e fosse attuato il nistrazioni capitoline, la pro­ nella storia della Capitale nuovo ordinamento demo­ clamazione ufficiale è avve­ Interverranno anche Zaccagnini e Craxi • Napoleoni motiva l'astensione a nome degli indipendenti di sinistra cratico cittadino, con la ele­ nuta alle 21,57, quando il suscita in noi, è quello del­ compagno Luigi Petroselli, eletti nelle liste comuniste • Annunciato il voto contrario di Spinelli- Contraddittorie affermazioni di Magri la solidarietà. Argan e i suoi zione diretta dei consigli di che presiedeva la seduta nel­ collaboratori hanno bisogno circoscrizione, previsti dal­ la sua qualità di consiglie­ infatti subito, sin da oggi, la legge. re anziano, ha letto i risul­ Da ieri pomeriggio la Ca­ del sostegno di tutto il po­ mera dei deputati è impe­ tati del voto: presenti 75. gnata nel dibattito-bis sulle polo romano e di quello di votanti 74, maggioranza ne­ dichiarazioni programmatiche tutte le forze democratiche A DEMOCRAZIA cristia­ cessaria 38 voti, astenuti 1 del governo monocolore de italiane. Dinanzi al nuovo L na non ha saputo o vo­ (il radicale De Cataldo); dell'onorevole Giulio Andreot- Una opportuna precisazione sindaco e alla sua giunta luto accogliere le nostre schede bianche 27 (24 DC; 2 ti che venerdì aveva già ot­ proposte. E questo è un ma­ PRI; 1 DP). Argan voti 39 stanno enormi responsabili­ (30 PCI; 6 PSI; 3 PSDI), Mar­ tenuto un voto di non sfiducia tà: quella di affrontare e av­ le: è un danno per Roma, dal Senato con l'astensione del ministero degli Esteri chio (MSI) voti 7, Cutolo determinante dei comunisti e, viare a soluzione i problemi di cui la DC è parte rilevan­ (PLI) voti 1. te, per le forze che rappre­ inoltre, del PSI. del PSDI. del Dal ministero degli Esteri mente fornito il testo integra­ nale) avevano infatti dato di Roma, e quella di soddi­ Ma per i romani presenti PRI e del PLI. è stata ieri diramata una no­ le delle dichiarazioni pro­ notizia domenica scorsa di sfare il bisogno, che tutta la senta, anche popolari, e per nell'aula il loro nuovo sin­ ta in cui si afferma che « ne­ grammatiche del presidente una « velina » di origine in­ opinione pubblica sente in le masse di cattolici di cui daco è stato eletto qualche Rispetto all'altro ramo del gli ambienti della Farnesina del Consiglio al dibattito sul­ certa, ma di cui si spacciava, modo intensissimo, di puli­ è espressione, e tanto più minuto prima: esattamente Parlamento gli elementi di non trovano alcuna confer­ la fiducia nonché le repliche l'« ufficiosità ». pubblicando­ novità non sono tanto di na­ che lo chiudono ». la con grande rilievo (addi­ zia politica e morale, di cor­ in una città che è nello stes­ alle 21,50 quando seguendo tura tecnica (a Montecitorio ma le notizie riportate da va­ so tempo capitale della Re­ schede per scheda lo spo­ ri giornali concernenti una Prendiamo atto della op­ rittura in apertura di prima rettezza ed efficienza ammi­ voteranno contro il governo pagina) e sotto titoli dram­ nistrativa, di rinnovamento. pubblica e centro del catto­ glio la folla si è accorta, non solo 1 neofascisti ma an­ attività particolarmente in­ portuna precisazione del mi­ al trentottesimo voto per tensa delle nostre rappresen­ nistero degli Esteri. Sulla ba­ matici, come « Ansiose do­ licesimo. Ma è un danno, ci che, seppur ovviamente con se di essa non si può non mande degli alleati », « L'Oc­ I problemi di Roma sono permettiamo di dire, anche Argan, che il «quorum» ne­ motivazioni assai diverse, i tanze diplomatiche per ri­ i più gravi tra quelli,. pur cessario era stato raggiun­ constatare la leggerezza di cidente domanda », « An­ per la stessa DC, per il suo deputati del partito radicale spondere ad interrogativi cir­ dreotti rassicura i paesi al­ gravissimi, di tutte le gran­ to, data l'assenza di 5 con­ e quelli di « Democrazia pro­ ca l'evoluzione della situazio­ cui hanno dato prova, in una ruolo e per il suo avvenire. siglieri. E' scoppiata un'ova­ materia tanto delicata che leati ». « Spiegazioni agli al­ di città del mondo. Con un letaria », non rappresentati al ne politica italiana ». « Si pre­ leati », e simili. Sappiamo che non sono po­ zione, un entusiasmo incon­ Senato) quanto di carattere cisa — aggiunge la nota — tocca la questione della pie­ bilancio in debito per mi­ chi i settori i quali, entro la tenibile: per qualche minuto na indipendenza del nostro La precisazione governativa gliaia di miliardi, con la politico: nella discussione in­ che, come sempre nel passa­ paese e delle libere scelte del DC, riflettono sulle conse­ la severa aula di Giulio Ce- terverranno praticamente tut­ to, le ambasciate si tengono smentisce ora il contenuto drammatica necessità di do­ ti i segretari di partito, ac­ Parlamento italiano, alcuni della « velina ». Resta tutta­ guenze che una -politica di doverosamente al corrente, at­ importanti organi di stam­ via l'interrogativo sulla sua ver pagare un miliardo ogni tale natura determina, por­ Antonio Caprarica centuando il rilievo politico traverso i normali mezzi di giorno per i soli interessi Il professor Giulio, Carlo Argan (a destra nella foto), dopo di un confronto che segna pa. Questi quotidiani (Cor­ fonte e sugli scopi propostisi tando il partito che nel la sua «lezione a sindaco riceve le congratulazioni dei informazione, degli sviluppi riere delta sera. Giorno, Re­ da chi l'ha elaborata e oon passivi, si deve far fronte a (Segue in penultima) oggettivamente l'avvio di una politici e ad esse viene ovvia­ paese ha la maggioranza re­ consiglieri comunisti Ugo Vetere e Giulio Bencini. fase nuova della vicenda po­ sto del Carlino, Nazione, Gior­ tanto clamore diffusa. bisogni fondamentali, da de­ lativa alla autoesclusione dal cenni insoddisfatti: la fame litica italiana. governo di Roma capitale e Così oggi prenderanno la di case, il risanamento delle all'isolamento dalle altre for­ borgate, la riorganizzazione parola il compagno Enrico ze democratiche e dalle for­ Berlinguer, il neo segretario dei trasporti e di tutti i ser­ ze più vive della società. socialista Bettino Craxi, il se­ Incontro con Arafat del leader progressista libanese vizi pubblici. E nello stesso Novità interessanti, che non Nostra intervista con il professor Argan gretario democristiano Beni­ tempo, vi è l'esigenza di una ci sono sfuggite e che non gno Zaccagnini e quello re­ svolta anche culturale e mo­ ci sfuggono, sono emerse ne­ pubblicano Oddo Biasini; men­ rale, una svolta che consen­ tre già iersera hanno parlato gli orientamenti di quel par­ il liberale Valerio Zanone, il ta di governare in maniera tito che ha espresso in Cam­ nuova, per dare e per ave­ segretario del PDTJP Lucio Jumblatt: la Siria pidoglio posizioni non anco­ Magri e — per il gruppo de­ re subito il segno di una Ro­ «Rapporti continui e diretti ra di collaborazione, ma si­ gli indipendenti di sinistra ma diversa, capitale di una gnificativamente di non rot­ eletti nelle liste del PCI — Italia diversa. l'economista Claudio Napoleo­ tura, posizioni che dichiara­ ni. (Ieri ha parlato anche A tale compito si accinge no di essere, e ci auguriamo il caporione missino per ten­ ritiri le sue truppe la nuova giunta. Essa è com­ siano, di non contrapposi­ fra cittadini e Campidoglio» tare una ennesima manovra posta da comunisti, da so­ zione. Valutiamo con grande trasformistica: dopo il rozzo cialisti, da socialdemocratici, attenzione queste posizioni, Da ieri sera Giulio Carlo biamento. Tutto questo non cinge ad assumere la carica, tentativo messo in atto al La desfra cristiano-maronita continua a sabotare i tentativi di una composizione poli­ ai quali si aggiungono con per il valore oggettivo che Argan, studioso di fama in­ sarà scritto sui marmi del il ruolo che vuole svolgere Senato. Almirante è tornato una « astensione di appog­ esse hanno per il presen­ ternazionale (è stato presi­ Campidoglio. Ma è già nelle nell'amministrazione della ad offrire alla Camera i suoi tica • Si prepara una nuova offensiva contro il campo di Tali Zaalar - IN PENULTIMA gio » i repubblicani: 42 con­ dente effettivo, e ora lo è coscienze di tutti i romani città. Sottolinea, anzi, che voti al governo, stavolta per te e ancor più per il futu­ ad onore, dell'Associazione onesti, di quelle centinaia «è la stessa intesa che ha il momento in cui venisse siglieri su 80. Nell'insieme ro. perchè a un rapporto di internazionale dei critici di di migliaia che l'hanno reso portato alla mia designa­ ripresa la pregiudiziale anti­ essi rappresentano una gran­ collaborazione per tutte le arte) siede sullo scranno più possibile con il loro voto, il zione a suggerire, in piena comunista). de forza politica, profonda­ forze democratiche noi co­ alto dell'aula di Giulio Ce­ 20 giugno, e anche — cer­ coerenza il mio atteggia­ La replica di Andreotti. le mente legata ai lavoratori, munisti non rinunciamo e sare, in Campidoglio. Alla to — di tanti altri che han­ mento. Questa giunta nasce dichiarazioni di voto — quella alle masse popolari di Ro­ non rinunzieremo: è a una guida di una giunta compo­ no compiuto una scelta di­ dichiarandosi, esplicitamen­ dei comunisti sarà motivata ma, e ai settori più avanza­ simile prospettiva che inten­ sta da comunisti, socialisti, versa: se è vero, come è ve­ te, aperta ai contributi più dal presidente del gruppo. A- ti, consapevoli e moderni del diamo ispirare l'azione no­ socialdemocratici • è stato ro. che dinanzi alla candi­ larghi di tutte te forze de­ lessandro Natta — e la vo­ ceto medio e della intellet­ stra in Campidoglio, a Ro­ eletto sindaco di Roma, il datura di Argan anche la mocratiche: e questa indi­ tazione sulla fiducia sono pre­ tualità. Per quanto riguarda nono dopo la Liberazione, e opposizione alla giunta an­ cazione intendo portare viste per la giornata di do­ ma. in Italia. il suo nome scolpito, come nunciata dalla DC ha preso avanti fino in fondo». mani. Solo allora il governo noi comunisti, che di essa vuole la tradizione, sugli al­ solo la forma di una scheda La telefonata di un amico Andreotti sarà nella pienezza siamo parte tanto grande, Non c'è razionalità, non c'è logica nella politica che bi marmorei dei palazzi co­ bianca. Un riconoscimento che vuole congratularsi lo delle sue funzioni e in grado dedicheremo all'impresa ogni munali. della statura dello studioso interrompe: « veramente — quindi di mettersi al lavoro energia, facendo appello al­ respinge le più larghe inte­ Basterà quel nome, senza e del democratico, ma cer­ risponde — ho più bisogno per onorare gli impegni e le lo slancio e alla saggezza, al­ se, soprattutto manca ad una altra aggiunta, a segnare — to, anche, della positività di auguri che di felicita­ scadenze a cui la maggio­ l'entusiasmo e al realismo, simile politica la compren­ e a ricordare — la fine di dei processi politici che con zioni ». ali fatto è — mi ranza del Parlamento subor­ sione della drammatica con­ un'epoca, l'inizio di un'altra. Argan vengono avanti. spiega — che per me si trat­ dina la vita del ministero mo­ al rigore e all'onestà dei no­ nocolore. stri militanti, dei nostri sim­ dizione in cui versano le Non semplicemente • la fine Seduto nello studiolo tap­ ta di un'esperienza talmente patizzanti, dei nostri elettori. città e in cui si trova il di una lunga serie nera di pezzato di libri che occupa nuova da far nascere natu­ Per Claudio Napoleoni sta paese. O meglio, vi è qui amministratori, ma di un da vent'enni ai piedi del ralmente una sensazione di In questo dato la nascita della una logica assurda, che ap­ tempo e di un potere che Gianicolo, è lui stesso, po­ ha fatto della capitale una che ore prima della sua ele­ a. e. «speranza» che questo go­ ERTO, in una situazione partiene a un passato or città più d'ogni altra asse­ zione a spiegare anzitutto verno «senza maggioranza C straordinaria, di emer­ mai del tutto superato dai tata di giustizia e di cam­ le intenzioni con cui si ac­ (Segue in penultima) precostituita, ma anche senza genza, come quella di Roma, fatti. E' una logica che ha un'opposizione precostituita », costituisca « l'avvio di un nuo­ sarebbe stata ancor più va­ portato la DC (che pure ha vo modo di amministrare che. lida una soluzione unitaria, nazionalmente il 38° o dei di fronte alla crisi grave del fondata sulla collaborazio­ voti) ad autoescludersi dal­ paese, metta a partito la col­ Un momento dell'incontro fra le due delegazioni alla Direzione del PCI ne di tutte le forze demo­ le giunte delle più grandi laborazione di tutte le forze cratiche, compresa quella città italiane, da Torino a La figura del neo-eletto sindaco di Roma democratiche» a cominciare democratico cristiana. Per Firenze, da Milano a Vene­ dal PCI. !a cui astensione questa soluzione i nostri zia, da Genova a Bologna, è «il fatto decisivo di que­ da Ancona a Taranto, sino sta legislatura » ma non certo Piena solidarietà del PCI con compagni di Roma hanno anche il fatto conclusivo «per­ tenacemente lavorato in que­ a Napoli. E ora anche a chè sembra a noi — ha ag­ sti cinquanta giorni, dopo Roma. Una logica che ha La vasta attività culturale giunto — che lo sbocco na­ le forze progressiste libanesi Il 20 giugno, con spirito portato la DC a isolarsi turale di un simile mutamen­ « con intento schiettamente non soltanto dai comunisti to sia la formazione di go­ Una delegazione del Partito Comunista pacifica convivenza delle due popolazioni è unitari, di cui tutti i partiti, e dai socialisti, ma anche da verni organici di unità nazio­ libanese, composta dai compagni Nicolas ancora possibile a condizione che siano riti­ « la città stessa che ne è partiti che le furono sempre nale ». Chaouj, segretario generale del Partito co­ rate le forze di intervento siriane. stata consapevolmente inve­ alleati, i socialdemocratici e l'impegno sociale e politico Napoleoni non ha taciuto le munista libanese e Nadim Absul Samad se­ La delegazione de! PCI. dal canto suo. stita, ci danno atto. Abbia­ I e i repubblicani: una rifles­ a gravi perplessità» suscitate gretario del PCL e membro dell'ufficio poli­ dopo avere espresso la preoccupazione e !• dal discorso programmatico tico si è incontrata ieri presso la sede delia inquietudini che il grave conflitto libane­ mo proposto alla DC, in sione attenta, entro la DC, La figura di Giulio Car­ rea in lettere, egli ha indiriz­ Gropius e il « Bauhaus » e in­ si impone. di Andreotti. a cominciare da direzione del PCI con il compagno Enrico se suscita nei lavoratori e nel popolo ita­ accordo con gli altri parti­ lo Argan, eletto nuovo sin­ zato fin dall'inizio la sua at­ fine sulla storia dell'arte ita­ quelle dovute alla « assenza Berlinguer, segretario generale del partito liano ha riconfermato tutta la solidarietà ti democratici, un'intesa La via dell'unità è diffi­ daco di Roma, è già ' sta­ tività di studioso verso la sto­ liana), che con il passare del di una precisa strategia e e una delegazione del nostro partito com­ dei comunisti con le fòrze progressiste liba­ istituzionale, un'intesa pro­ cile, ma è la sola che può ta ampiamente illustrata ria dell'arte v\edioevale e mo­ tempo sono sempre più diven­ di una 6ua coerente tradu­ posta dai compagni Tullio Vecchietti mem- nesi e con il movimento palestinese e illu­ grammatica, un'intesa di go­ dalla stampa italiana, quan­ derna. Ispettore, sovrainten- tati momenti essenziali del di­ zione in linee di azione ben . bro della Direzione. Luca Pavoiini e Anto strate le iniziati\e concrete che sono state portare alla salvezza, nel rin- do • la sua candidatura è dente e ispettore centrale del­ verno. novamento, Roma e l'Italia. battito e della critica, non so­ determinate». Ma è proprio nio Rubbi del Comitato Centrale e Nadia finora intraprese dal nostro partito e dalle diventata pubblica: nato a l'amministrazione delle Anti­ lo in Italia ma nel mondo cul­ su questo terreno che si mi­ Spano della sezione esteri. forze democratiche del nostro Paese. La nostra tenacia, che è Per questa unità operano i Torino il 17 maggio • 1909, chità e belle arti presso il mi­ turale internazionale. Socio sura il senso dell'astensione nostri compagni, i lavorato­ Argan è vissuto quasi sem­ Nel corso dell'incontro i compagni liba­ I comunisti italiani, di fronte all'esten­ sorretta da un'analisi rigo­ nistero della Pubblica Istru­ dell'Accademia dei Lincei, del­ a sinistra: «Impegno ad un nesi hanno illustrato la drammatica situa­ dersi del conflitto e all'aggravarsi delle sue rosa dei mali di Roma e ri. i democratici, che festeg­ pre a Roma. Discepolo di Ven­ zione, Argan si è poi dedicato l'Accademia di S. Luca e di lavoro parlamentare assai in­ turi e di Toesca. dopo la lau- zione determinatasi nel Libano a causa del tragiche conseguenze, ritengono più che mai contemporaneamente dalle giano oggi a Roma, e in all'insegnamento universitario molte altre accademie, già tenso. che deve andare molto conflitto scatenato dalle forze reazionarie necessario si sviluppi nel Paese un movi­ potenzialità presenti in tut­ tutta Italia, il grande avve­ come titolare delle cattedre di presidente dell'Associazione al di là di un semplice con­ interne e dall'intervento armato siriano. mento unitario che intensifichi l'azione di te le componenti democra­ nimento del costituirsi del­ Storia dell'arte medioevale e internazionale dei critici d' trollo dell'operare del gover­ che si propongono l'obbiettivo di piegare le solidarietà materiale e che contribuisca a moderna e di Storia dell'arte arte e presidente del Consi­ no, e deve realizzarsi nella tiche della sua popolazione, la nuova giunta comunale Entusiasmo nella forze progressiste del Libano, di assestare tutte le iniziative rivolte a far cessare im­ moderna e contemporanea glio superiore delle antichità proposizione continua sia di un colpo e di fiaccare il movimento pale­ mediatamente le stragi tra le popolazioni. si è basata e si basa sulla capitolina. Per la prima vol­ nella università di Palermo e belle arti. Argan ha svolto contenuti legislativi sia di cri­ ta nella storia gli operai, i città per l'elezione stinese. il conflitto armato e l'intervento straniero convinzione profonda che e infine di Roma. un'opera importante e spesso teri di azione, un pieno ri­ nel Libano. Condizione preliminare per su­ per risolvere, o per avviare muratori, le donne, i giova­ di Argan Una lunga attività ammini­ in polemica con gli indirizzi Come conseguenza del conflitto e della stabilimento delle funzioni pri­ violenza in questo impiegata, aumenta il perare la grave situazione presente e indi­ almeno a soluzione, i pro­ ni, gli intellettuali, il po­ Il discorso del neo­ strativa e un lungo magistero della politica governativa per marie del Parlamento». Il rizzarla verso sbocchi pacifici e negoziati universitario, scanditi dalla la salvaguardia e la tutela massacro fra la popolazione libanese e i blemi della Capitale è ne­ polo dì Roma si sentono pre­ sindaco subito do- rappresentante degli indipen­ palestinesi, la distruzione di gran parte del­ fra le forze libanesi e il ritiro delle truppe cessaria ed è possibile la senti in Campidoglio. Con il pubblicazione di libri, saggi, del nostro patrimonio artisti­ denti di sinistra ha annun­ siriane. pò il voto articoli nei quali Argan è ve­ co e culturale: tra l'altro, ciato infine che dalla posi­ la capitale e di tanta parte del Paese, la solidarietà, la collaborazio­ sindaco Argan, con gli as­ mancanza di alimenti, di medicinali, di mez­ In questo senso altri passi saranno com­ sessori, con il consiglio co­ La ' composizione nuto sviluppando una serie di contribuendo in modo decisi­ zione di astensione della for­ ne di tutte le forze popola­ ricerche storiche e di elabora­ vo, con Emilio Lavagnino e mazione si differenzìerà Al­ zi di pronta assistenza. Tutto ciò rende ogni piuti nei confronti del governo italiano per ri, nessuna esclusa. Por que­ munale rinnovato è il loro della nuova giun­ zioni teoriche (basti qui ri­ Guglielmo De Angelis, alla tiero Spinelli, che motiverà giorno più drammatica la situazione del sollecitare tutti gli atti e le ^pizìative poi- sto, nel momento in cui ab­ cuore, è il loro impegno di ta PCI-PSI-PSDI cordare i volumi sull'architet­ Libano e la sua prospettiva. sibili di favorire la cessazione del conflitto biamo constatato che a una lotta generoso e intelligente. tura preromanica e romanica, Gabriele Giannantoni g. f. p. I compagni libanesi hanno sottolineato il e una regolamentazione pacifica e giuste Intesa di governo permanen­ .... A pag. 8 sull'Angelico, su Borromini e Tatto che una soluzione politica del conflit­ delle questioni aperte nel Libano e nel Me­ te, o comunque di lungo re­ Armindo Cossutta l'architettura • barocca, • $u (Segue in penultima) . (Segue in penultima) to che assicuri l'Integrità del Libano e la dio Oriente. PAG. 2 /vita Italiana l'Unità / martedì 10 agosto 1976

i , *• i ** x~ Nuovi segni di malumore.nella DC Definitivamente convertiti in legge dal Senato tre decreti Il voto avverrà domani Rozza sortita di un esponente Progetti di cooperazione Sicilia: si elegge fanfaniano sul il nuovo presidente PSI e il governo con l'Angola e il Vietnam Accuse ai socialisti/ al PSDI e al PRI accompagnate della Regione da minacce di « eliminazione » - Editoriale di La Malfa sul ruolo del PCI - Provvedimenti per Se- il ministro Forlani, rispondendo a sollecitazioni del compagno sen. Calamandrei, ha preannunciato « concrete La bozza di programma del presidente designato dalla DC, An­ veso oggi all' esame del Consiglio dei ministri iniziative entro l'anno » • Saranno sviluppati i rapporti anche con il Mozambico e con la Repubblica Somala gelo Bonfiglio - Una dichiarazione del compagno Achille Occhetto

Il dibattito alla Camera sul­ la fiducia di entrambi i ra­ 1 • Il Senato ha ieri definitiva­ : la fiducia al governo mono­ mi del Parlamento, si è regi­ mente convertito In legge tre Ì Dalla nostra redazione ; colore concentra su di sé in strata ieri una nuova sortita decreti governativi che nei 1 PALERMO, 9 Reggio Calabria questi giorni tutta l'attenzio­ di un esponente fanfaniano, giorni scorsi enino già stati ' La seduta della Assemblea ne. Il maggiore Interesse è dopo che nella scorsa setti­ approvati dalla Camera. rivolto alla seduta di questa mana già un altro rappresen­ regionale siciliana che avreb­ mattina, durante la quale in­ tante della stessa corrente, il Uno dei tre decreti riguar­ be dovuto risolvere questa se­ terverrà il compagno Enrico sen. Carollo, aveva prospet­ da lo stanziamento di altri 7 ra la crisi di inizio legisla­ Berlinguer, segretario gene­ tato la possibilità che dai miliardi (fino al 31 dicembre tura con la elezione del pre­ Locri: sindaco de rale del nostro partito. Nel­ gruppi parlamentari democri­ 76) per l'attuazione della coo­ sidente della Regione e del la stessa seduta prenderan­ stiani vengano lanciati dei perazione con i paesi in via suol assessori è stata rinvia­ no la parola il segretario del siluri contro il governo nel di sviluppo e su di esso è ta di 48 ore a mercoledì Ut con i voti missini PSI Craxl e 11 segretario del­ caso di provvedimenti non Intervenuto il compagno sen. agosto. Il rinvio è stato deter­ la DC Zaccagnlnl. graditi a determinati settori Francesco Calamandrei. minato dal fatto che il presi­ LOCRI (Reggio Calabria). U La rottura con il PCI, il dello scudo crociato. Ieri è dente della Regione designa­ Nell'importante Comune di PSI, il Piti era avvenuta su Il compagno Craxl ha rife­ Il ministro degli Esteri on. to dal partito di maggioran­ Locri, la DC ha operato, dopo alcune scelte di fondo che rito sulle linee del discorso stata la volta del sen. Bar­ Forlani. prendendo atto della avere bruscamente interrotto avrebbero dovuto liberare 1' che pronuncerà stamane nel­ bi, 11 quale in un discorso sollecitazione del parlamenta­ za, il de Angelo Bonfiglio, pronunciato in provincia di ha distribuito soltanto questo le trattative con 1 partiti del­ amministrazione comunale da l'aula di Montecitorio duran­ re comunista perché si dia pomeriggio ai segretari dei l'arco costituzionale, una gra­ posanti Ipoteche ed Interfe­ te l'assemblea del gruppo del Napoli, ha usato un linguag­ senza indugio un riassetto renze mafiose. Il neoeletto de­ deputati socialisti svoltasi ie­ gio insultante e di inusitata partiti costituzionali (che ave­ vissima scelta politica accet­ alle strutture per la coopera- va consultato precedentemen­ tando i voti determinanti del mocristiano buono per «qua­ ri mattina. All'assemblea ha violenza nei confronti del PSI zione e al relativo finanzia­ lunque occasione » non ha ri­ partecipato anche il compa­ e dei partiti laici minori. te in una serie di incontri MSI-DN per l'elezione del sin­ mento. ha assicurato che, in bilaterali, assieme ai sinda­ daco e per il futuro sostegno tenuto, assieme alla DC, di gno De Martino, che in pre­ Messo di fronte al rifiuto di un prossimo Consiglio dei dover respingere nettamente cedenza aveva avuto un lun­ questi partiti di seguitare a cati e agli imprenditori) una ad una giunta minoritaria. ministri, il governo approve­ « bozza di programma » che Con 14 voti democristiani e l'apporto ed il condizionamen­ go colloquio con Craxi. Negli subire il disastroso predomi­ rà un disegno di legge, da to determinante dei missini. ambienti politici si sottoli­ nio conservato per trent'anni contiene le sue proposte po­ 4 missini (su 30 consiglieri co­ presentare in Parlamento al­ munali) è stato eletto sindaco Solo l'abbandono dell'aula nea che è la prima volta che dalla DC. l'esponente fanfa­ la ripresa dei lavori dopo le litiche. il dr. Domenico Speziale, de­ l'ex segretario socialista par­ niano li accusa di « incertez­ Nel documento, composto da parte del consiglieri del tecipa a una riunione ufficia­ ze » e di « astiosa ostilità » e ferie, che sarà abbinato ad mocristiano, definito dal mi.s- PCI. del PSI. del PRI ha im­ un progetto di iniziativa par­ da 12 cartelle dattiloscritte sini « l'unica persona adat­ pedito la nomina della giun­ le del PSI dopo il Comitato di avere creato le condizioni l'esponente de propone una ta, In questo momento. i>er centrale del mese scorso. per cui il PCI è diventato lamentare. soluzione articolata in due ta « monocolore » democristia­ « elemento indispensabile per rappresentare Locri in qua­ na. la cui elezione è stata rin­ Mentre il governo monoco­ Il ministro, inoltre, alla ri­ momenti: la formazione di lunque occasione ». viata a mercoledì 11 agosto. lore non ha ancora ottenuto la nascita e l'esistenza del chiesta del senatore comuni­ un governo regionale quadri­ governo ». sta di specificare la destina­ partito (DC. PSI. PSDI. PRI) Barbi sostiene con notevole zione dei sette miliardi stan­ e, in una fase successiva al­ rozzezza e semplicismo che ziati, ha risposto che una par­ la nomina del presidente e « se continuerà tale atteggia­ te della somma servirà a fi­ degli assessori e antecedente mento degli altri partiti de­ nanziare progetti con il Mo­ alla illustrazione del program­ Sottoscrizione per la stampa mocratici. la DC sarà posta zambico ed anche con l'An­ ma del nuovo governo davan­ RAI-TV: oggi a breve scadenza nella dura gola, paese quest'ultimo con ti all'ARS, una serie di con­ necessità di scegliere tra la il quale esiste, ha detto, « una sultazioni per ottenere «ap­ opposizione a uno schiera­ volontà convergente di esa­ porti » e « contributi » dai si riunisce mento di sinistra (come già minare concrete iniziative en­ partiti costituzionali. Ciò allo Altre tre Federazioni si sta verificando in nume­ Franzoni replica al cardinale Poletti tro l'anno ». Uno sviluppo no­ scopo di ricercare « consensi rosi enti locali, a comincia­ tevole. secondo Forlani, è de­ e convergenze » tra le forze la Commissione re da Roma) e l'intesa diret­ stinata ad avere anche la costituzionali e antifasciste e ta col PCI », che rappresen­ In un intervento che sarà pubblicato sul- segue Franzoni — mi fosse stato chiesto di cooperazione con la Somalia. alla luce di una valutazione al 100% dell'obiettivo terebbe « una scelta difficile l'« Espresso », dom Giovanni Franzoni, l'ex adoperarmi per migliorare i rapporti fra positiva del patto di fine le­ e rischiosa » per la DC. « ma abate di San Paolo fuori le Mura, ridotto comunità ecclesiali di base, cristiani per il Un'altra indicazione ha poi gislatura, stipulato dal qua­ Olire tre miliardi e 728 milioni sono stati raccolti finora per la parlamentare allo stato laicale il 31 luglio scorso, a pro­ socialismo e il resto del mondo cattolico, fornito Forlani, in risposta dripartito uscente col PCI. potrebbe diventare inevita­ ad altro quesito di Calaman­ slampa comunista. E' stato già raggiunto II 62,1 per cento del­ bile ». Da questo modo di posito delle accuse di « intransigenza » ri­ su questo io avrei potuto impegnarmi. Deb­ Nel pomeriggio il direttivo l'obicttivo. Rispetto all'anno scorso è stato raccolto più di un porre le cose, che è per tut­ voltegli dal cardinale vicario di Roma, Ugo bo dire che su questo punto trovai disponi­ drei, ed è quella di una « di­ miliardo e 59 milioni. In quest'ultima settimana, oltre a Modena di vigilanza Poletti, il quale aveva dichiarato che se solo bile 11 vescovo ausiliare di Roma Clemente sponibilità» del governo a regionale comunista aveva hanno già raggiunto l'obicttivo della sottoscrizione, le Federazioni ti evidente quanto differisca esaminare l'ipotesi di inizia­ preso In esame la « bozza di di Aosta, Varese e Bergamo. La Commissione parlamen­ dalle posizioni del nostro par­ ci fosse stato « un minimo spiraglio » a Riva, presente alla riunione. Ma anche su programma » e. al termine, il Diamo l'elenco delle somme versate all'amministrazione cen­ tito a proposito del rapporto ìuesto si sarebbe attaccato per evitare la questa seconda via di buona volontà non tive di cooperazione con il tare per l'indirizzo generale e Vietnam riunificato. compagno Achille Occhetto, se­ trale del PCI, allo ore 12 di sabato scorso: la vigilanza dei servizi radio­ da stabilire fra tutte le forze punizione, ricorda di aver offerto, nel corso ebbi risposta, ed è chiaro il perché. La linea gretario regionale, aveva rila­ televisivi si riunirà oggi alle democratiche, l'esponente fan­ della trattativa, « non uno spiraglio, ma ad­ adottata oggi dalla gerarchia è quella espo­ Infine, ad altra sollecita­ sciato la seguente dichiara­ FEDERA­ SOMME in no­ lorc^ccnsorzl, che gestiscono forze autonomistiche, compre­ Pistoia 30.600.000 51 Campania 61.7 posto di frontiera fra la RDT stati particolarmente vicini ai strutture di trasformazione e Trieste 1G.320.000 51 Umbria 60,8 Fanfani, visita oggi, in for­ salverà l'Italia dalla crisi» e la Repubblica federale te­ famigliari l compagni della me dei rapporti e degli inte­ si i comunisti. Ciò richiede ma strettamente privata, le ma di aver sostenuto a che commercializzazione e che, a Crema 7.140.000 51 Lucania 58.1 desca. Il corteo funebre si è Federazione provinciale del ressi reciproci tra Italia e norma del presente decreto — ha concluso Occhetto — non Tempio 3.521.100 50,3 Lombardia 55,9 zone terremotate del Friuli questa è l'ultima carta che mosso dall'abitazione dell'e­ PCI. cui Benito Corghl era RDT». n compagno Cavlna una generica ricerca di ap­ Mantova 32.500.000 50 Puglia 54.8 per verificare di persona la probabilmente si dovrà gio­ legge, debbono sostituire II 30.000.000 50 Toscana 54,2 stinto, con rito civile, per iscritto da anni. ha anche inviato un messag­ loro pacco di contenitori e ad porti ma un vero e proprio La Spezia situazione a tre mesi dalla care». Sul documento rinvia­ espressa volontà della fami­ gio di cordoglio a Silvana incontro tra tutte le forze au­ Benevento 5.500.000 50 Veneto 53.7 tragica scossa del 6 maggio. to recentemente all'on. An­ H camionista ucciso avreb­ intervenire per facilitare con­ Caserta 13.000.000 50 Sicilia 52.6 glia. Seguivano la bara la Bertarelli, moglie della v^ trattazioni collettive fra uti­ tonomistiche. che potrebbe La visita odierna — come ha dreotti sul problemi economi­ be dovuto andare in ferie do­ realizzarsi anche nella fase Siracusa 7.000.000 50 Friuli 50,4 rilevato lo stesso sen. Fan­ ci, il presidente del PRI scri­ moglie. Silvana Bertarelll, i po questo viaggio conclusosi tima. lizzatori e vetrerie al fine di Enna 5.000.000 50 Calabria 48,6 figli Alessandro e Lorella, i eliminare il pericolo di una successiva alla formazione Savona 29.107.400 48.5 Sardegna 47.2 fani durante 11 suo Incontro ve che esso era diretto al pre­ cosi tragicamente: « Erano del governo e prima della a Udine con le maggiori au­ sidente del Consiglio « ma fratelli e 1 parenti, il sindaco molti anni — ha dichiarato lievitazione dei prezzi nella Pordenone 9.669.700 48.3 Marche 46.S di Rubiera, Pignedoli, le au­ delicata fase sostitutiva dei enunciazione del programma Milano 180.000.000 47.3 Abruzzo 45 torità regionali e locali, con 1 perché i comunisti intendes­ la moglie — che eravamo co­ Liguria 49,9 torità provinciali, i dirigen­ contenitori in vetro. da parte del presidente del- Prato 28.000.000 46,6 rappresentanti del partiti e sero ». stretti a saltare le ferie per l'ARS. Per questa via si può Catanzaro 9.120.000 45.G Lazio 35 con gli esponenti sindacali In­ ti della Federazione provin­ gli impegni di lavoro di Be­ Foggia 20.330.740 45.1 Molise 33.9 Il Consiglio del ministri si ciale del PCI (tra cui il se­ Distruzione dar vita a una soluzione nuo­ dustriali e commerciali — sa­ riunirà stamane per adotta­ nito. Quest'anno, finalmente, E" venuto, quindi, in di­ va e originale capace di co­ rà seguita da quella ufficiale re l'atteso provvedimento a gretario compagno Antonio avevamo deciso di andare al scussione per la definitiva stituire una maggioranza di del mese di settembre, dopo favore della popolazione col­ Bernardi), 1 compagni gli mare ». ratifica, il decreto che pro­ programma che poggi su ba­ 11 sopralluogo che dal 13 al pita dalla nube tossica a Se- amici e 1 conoscenti. I com­ Tutta l'esistenza di Benito delle pesche: roga al 30 giugno 1977 la ri­ si più ampie rispetto alla 15 settembre compiranno in veso. Il Consiglio tornerà for­ pagni del comitato comunale Corghi è stata contraddistinta duzione dell'i Te della aliquota stessa composizione del go­ Friuli i presidenti delle Com­ se a riunirsi giovedì per rin­ del PCI di Rubiera hanno ac­ da un duro lavoro, dopo una IVA sul fertilizzanti. La con­ verno ». Si estende la lotta missioni Interni. Lavori Pub­ viare la data di scadenza del­ compagnato il feretro con le infanzia trascorsa nella mi­ chiesto un versione del decreto non può blici, Agricoltura e Bilancio le norme che fissano agevo­ loro bandiere. seria; prima muratore, poi avvenire — ha detto il com­ v. va. della Camera e del Senato lazioni per chi fa rientrare l Il corteo si è snodato lun­ autista, ha lavorato fino al­ pagno Renzo Bonazzi — senza nel gruppo «Rizzoli» per tua valutazione di quello capitali in Italia. go le vie del piccolo centro l'ultimo. La moglie ha dovuto intervento alcuni rilievi: difatti il go­ che è stato fatto da Stato e Per quanto riguarda la leg­ emiliano ed ha raggiunto il da tempo lasciare la fabbri­ verno ha adottato il decreto MILANO. 9. importanti appuntamenti di Regione Friuli-Venezia Giu­ ge speciale che assegnerà un cimitero locale, dove la sal­ ca. anche per motivi di salu­ legge per risolvere una situa- ! L'Assemblea del giornalisti lotta e in difesa del mante­ lia per l'opera di ricostruzio­ te. Del due figli, n più gio­ urgente zione ben nota prima della della «Rizzoli Editore», riu­ nimento delle testate sul te- ne e per preparare un pro­ contributo particolare alla re­ ma è stata tumulata. Nella Voto unitario gione Lombardia per fronteg­ mattinata, intanto, il ministro vane. Alessandro, è appren­ scadenza del 30 giugno 1976. nitasi oggi, ha deliberato il ma comune della libertà di gramma organico per le fasi dista. la ragazza Lorella, si Era quindi necessario e possi­ proseguimento dello sciopero stampa ». successive, che sarà poi va­ giare le prime necessità di plenipotenziario dell'amba­ intervento nella zona colpita sciata della RDT a Roma, è appena diplomata maestra. del governo bile che su di essa fosse chia­ a Gorizia per de L'Europeo, fino a quan­ rato dal governo, in collabo­ dall'Inquinamento di sostan­ mato a discutere il Parla­ do l'editore non avrà dato una razione con gli organi regio­ Heinz Lehmann. si è incon­ Testimonianze di cordoglio ze tossiche, il contributo, se­ trato a Reggio Emilia con e di solidarietà sono perve­ mento. tempestivamente, n risposta adeguata alle richie­ I fratelli e le sorelle Musei nali, nello spirito dell'autono­ condo indiscrezioni trapelate L'UIAPOA (Unione italia­ neo-presidente Andreotti ha ste precedentemente avanzate mia più volte espresso fin dai I famigliari di Benito Corghi. nute alla famiglia, oltre che na associazione produttori il presidente annunciano con dolore a com­ negli ambienti della Regione Egli ha portato alla famiglia da dirigenti provinciali e ,n- indicato in un diverso e am­ dalla assemblea. pagni ed amici, la perdita primi giorni dopo il terremo­ Lombardia, dovrebbe oscilla­ ortofrutticoli e agrumari as­ pio riconoscimento della Ini­ I giornalisti delle altre te­ to. le condoglianze del suo go­ zionali del nostro partito, da sociata alla Lega nazionale della cara e Indimenticabile re fra i 40 e i 50 miliardi di pubblici amministratori e au­ ziativa e delle preroea;:ve della Provincia state permangono In stato di n sen Fanfani si è Incon­ lire. La bozza è stata antici­ verno per il luttuoso episodio. delle cooperative) ha tra­ del Parlamento uno dei ca­ agitazione con l'impegno a trato anche con i rappresen­ pata ieri a Milano a livello «t dovuto — ha detto — ad torità. Le spese per i funerali smesso al presidente del con­ ANTONIETTA MUSCI sono state assunte dall'Am­ ratteri distintivi del suo go­ GORIZIA. 9. tempo indeterminato a non tanti sindacali, che hanno ri­ regionale. una tragica catena di even­ siglio dei ministri e al mi­ verno. Se vorrà attuare que­ Nella serata di ieri i! soc.al- svolgere lavoro straordinario, badito l'esigenza di un inter­ ti ». Egli ha richiamato la ministrazione comunale di nistro doll'agrico'.tura e fo­ democratico Compagnone è sotto qualunque forma. « CARLA» vento governativo che trava­ Con la somma del contri­ campagna di diffamazione i- Rubiera. reste un telegramma di pro­ sto intendimento non dovrà Partigiana combattente, mili­ buto la Regione prowederà • • * p:ù r.petere prcvved.m"nt: co­ stato eletto, con ì voti d; L'assemblea ha dichiarato lichi 11 fatto contingente e agli interventi urgenti rien­ steriea e le provocazioni per­ testa per il ripetersi in me questo. D'altra parte, 11 tutti l partiti dell'arco costi­ Inoltre aperta la vertenza sul tante di Partito. A ricordo of­ affronti i problemi del sot­ tranti nelle materie di pro­ manenti contro le frontiere di BOLOGNA. 9 Francia di azioni di distru­ limite più grave che è emer­ tuzionale. presidente della tema dell'allargamento della frono lire 500 mila per l'Uni­ tosviluppo economico del Friu­ pria competenza o ad essa stato fra RDT e RFT, che zione di pesche italiane. L' Provincia di Gorizia con l'in­ rappresentanza sindacale dei ti. I funerali si svolgeranno li preesistenti al terremoto. A seguito della grave scia so—ha sottolineato Bonaz­ nella giornata di oggi marte- delegati dallo Stato. In parti­ hanno contribuito a determi­ gura che ha colpito la fam.- UIAPOA ritiene indispensa­ zi — dalla proposta governati­ carico di verificare le condi­ giornalisti della Rizzoli. Da Da Oemona. Fanfani. con colare: agli accertamenti sul­ nare il clima all'interno del bile eh» «il governo italia­ zioni esistenti per un pro­ oggi, quindi, il Comitato di di 10 agosto alle ore 15 a, un'iniziativa quanto meno in­ glla del compagno Benito Cor­ no esiga dalla Comunità eu­ va è la Inadeguatezza della Cornicio (Parma). l'inquinamento del terreno, quale si è inserito 11 tragico ghl, il presidente della Regio­ politica di governo nel con­ gramma concordato per 11 redazione si riorganizza, am­ consueta, ha inviato un tele­ delle acque e della vegetazio­ incidente. Il diplomatico ha ropea con la necessaria fer­ quale « non vendono poste pliando la propria rappresen­ Parma. 9 agosto gramma al presidente del ne Emilia-Romagna, compa­ mezza il rispetto da parte di fronti della agricoltura. Men­ ne; agli interventi di decon­ deplorato l'evento dichiarando gno Sergio Cavlna. ha inviato tre si adottava questo decre­ pregiudiziali nella ricerca di tanza nel numero di tre rap­ Consiglio on. Andreotti invi­ taminazione e di bonifica; che la Repubblica Democra­ tutti i paesi del MEC delle una maggioranza ». presentanti per ogni testata tandolo «a nome di tutte le norme comunitarie sulla libe­ to, si prospettava difatti la agli accertamenti e controlli tica Tedesca cercherà di da­ eventualità di un aumento del con una redazione che com­ popolazioni e autorità interes­ sanitari e all'assistenza sani­ re alla vedova e alla famiglia ra circolazione dei prodotti Secondo l'accordo concluso prenda più di 25 giornalisti e Munito dei conforti reli­ sate» a recarsi in visita nei taria alla popolazione; all'as­ l'aiuto e il sostegno appro­ Giovedì a Roma agricoli; perché non vi è giu­ prezzo dei fertilizzanti di mol­ 11 funzionamento dell'ammi­ di un rappresentante per ogni giosi è mancato il 9 agosto 11 centri colpiti dal sisma. sistenza. anche scolastica, al­ priati. stificazione. alcuna che tali te volte superiore al beneficio nistrazione provinciale potrà testata che abb.a una redazio­ PROFESSOR la popolazione della zona col­ riunione norme debbano essere rispet­ derivante dalla riduzione del­ essere reso possibile soltan­ ne di meno di 25 giornalisti. pita; alla profilassi medico- La salma del camionista ni- tate dall'Italia, quando im­ la aliquota dell'lVA. Inoltre. to «raggiungendo una lar?a Dal canto suo, il Consiglio GIACINTO GUARISCHI veterinaria e della assistenza b'.erese era giunta a Milano portiamo dagli altri paesi questa riduzione non è stata convergenza di consensi ». La Il Comitato Direttivo del nella serata di domenica, con dei segretari da sola sufficiente ad Inver­ DC si riserva, al termine del di fabbrica ha reso noto In un Cav. di Vittorio Veneto, di gruppo parlamentare co­ zooiatrica; alla esecuzione dei prodotti zootecnici di cui sia­ comunicato che «una delega­ anni 93. Ne danno il triste lavori pubblici di competenza un volo proveniente da Vien­ regionali mo deficitari, mentre queste tire la tendenza alla diminu­ tentativo da parte del presi­ zione del Cdf della Rizzoli munista del Senato è con­ delle strutture civili ed eco­ na, dopo che era stata 11 stesse norme vengono disat­ zione dell'uso dei fertilizzan­ dente, di valutare la sua col­ annuncio i nipoti, cugini, co­ vocato par oggi, martedì nomiche delle zone colpite e trasportata da Berlino. locazione nei confronti del­ editore ha partecipato suma­ gnati e parenti tutti, uniti 10. alla ora 11,30. e di Federazione tese, n»l caso di prodotti ita­ ti, manifestatasi nettamente ne all'assemblea del giorna­ agli amici Michelangelo per prevenire la diffusione Stamane, alla presenza del­ liani esportati ». negli ultimi due anni. Il prov­ l'eventuale giunta provincia­ listi. Il Cdf valuta positiva­ dell'inquinamento; alla con­ le autorità preposte, i parenti La riunione del segreta­ vedimento, che dovrebbe :ar le. Grosso, n.d., Consuelo Defor- I senatori del gruppo cessione di contributi straor­ ri regionali e di Federa­ LTJIAPOA ha richiesto un mente i lavori dell'assemblea narl, Bassano, prof. Giuseppe parlamentare commista dell'estinto hanno provveduto zione è convocata per risparmiare al contadini e ira ed esprime La propria solida­ Rizzitela. dinari a favore delle imprese al riconoscimento ufficiale. incontro urgente al ministro 12 miliardi, manca a»!:ili di rietà con la lotta dei giorna­ tono tenuti ad estera prs- agricole, artigiane, turisti­ giovedì 12 agosto alle ore dell'agricoltura per un esame I deputati comunisti so­ I funerali si svolgeranno a La salma è stata visitata dal­ 9 a Roma in via delle efficacia perché agisce In un no tenuti ad MMTI presen­ listi. Il Cdf ritiene un passo •enti SENZA ECCEZIONE che. e alberghiere, industria­ la moglie, dai figli, dal fra­ della grave situazione di assetto economico che deter­ Serravalle Scrlvia mercoledì alla seduta antimeridia­ li e commerciali. Botteghe Oscure 4 nel sa­ ti SENZA ECCEZIONE In avanti fondamentale per la 11 ore 16.30. na di mercoledì 11 e allo telli e dall'anziana madre set- lone del Comitato Cen­ mercato delle pesche e dei mina l'Impoverimento e la ri­ ALCUNA alle seduta di categoria il rafforzamento aoduto aucoaaalve. tantottenne del Corghl. Il pre­ trale. provvedimenti che si rendono duzione dell'attività agricola. oggi martedì 10 e domani. delle strutture sindacali di re­ Serravalle Scrivta IO agosto 71 •• P'* fetto di Reggio Emilia, dot­ necessari. dazione, in vista dei nuovi l'Unità / martedì 10 agosto 1976 PAG. 3 / commenti e attualità Ideologia e progetti del leader libico IL «LIBRETTO VERDE» DI GHEDDAFI Le citazioni che spingono fino agli estremi del paradosso una concezione del « potere popolare » animata da contraddittorie suggestioni politiche e religiose

In attesa dt una traduzione incamminarsi sulla buona ufficialmente autorizzata del sttada. E' questo il vero si­ « libretto verde » di Gheddafi, gnificato del i et setto 11 della e possibile anticiparne, con Sura del Tuono1 Iddio non buona approssimazione, e al­ muta mai la Sua qiazia ad meno in parte, ti contenuto'' un popolo, avanti eh essi non E' possibile, e nemmeno dif­ mutino quel che hanno in ficile, rifacendosi ai colloqui cuore (traduzione di A'es polittco-tdeologici che ti pre­ sandro Bausant) . per quanto sidente ha avuto con giorna­ riguarda il contenuto, quello listi e scrittori. Un menstle die avviene m Libia va mol­ italiano poco noto (Corriere to al di la della rnoluzione Africano) ha perfino pubbli­ culturale cinese, la quale, det­ cato, nel numero dt febbraio- to fra parentesi, e stata an marzo, alcuni brani del li­ ch'essa, secondo me, ben più bretto, la cui autenticità non die una rnoluzione cultura­ e stata smentita. le, una molu:ione popolare Eccone qualche esWatto: fra le due moluziont vi sono « / Parlamenti sono... una differenze sostanziali Prima rappresentanza ingannatrice di tutto, sul piano poUtico, del popolo I sistemi parla- la rnoluzione culturale cine mentori sono una soluzione se ha aiuto luoqo per mette­ menzognera del dilemma del­ re une all'influenza dei ne­ la democrazia... perchè la de­ mici del maoismo Lo stesso mocrazia significa ti potere presidente Mao Ita dichiara­ del popolo e non un potere to che in Cina esisteva una in rappresentanza di esso...». controrivoluzione borghese che bisognala estirpare per « La democrazia tradiziona­ mezzo delle guardie rosse Da le dominante nel mondo at­ noi, lincee, non c'era nessu tualmente riveste di sacrali­ na opposizione . » tà e di immunità il membro del Parlamento mentre non «Abbiamo dichiarato fin concede le stesse ai singoli dal principio die la molti- membri del popolo. Ciò si­ zione del 1 settembre 1969 gnifica che t Parlamenti sono non era che l'inizio di un Le fotografie della guerra civile in una mostra alla Biennale di Venezia diventati uno strumento per lungo processo rivoluziona­ usurpare it potere popolare rio .. In seguito sarebbe spet­ e monopolizzarlo per se stes­ tato al popolo di farst avan­ si. L" diventato un diritto dei ti. alle masse di prendere popoli oggi lottare attraverso possesso del potere senza in­ la Rivoluzione popolare per termediari di nessun ge­ la distruzione (di)... quelli che nere . ». comunemente vengono chia­ E' superfluo continuare con mati Parlamenti ». le citazioni. Quando avremo Oltre ai Parlamenti, anche in mano il «libretto verde», Spagna rivissuta t Partiti sono colpiti dalla fu­ lo giudicheremo. Per ora ce ria iconoclasta di Gheddafi. n'e quanto basta per farsi Ascoltiamolo. « // conflitto un' idea magari sommaria, Un'ampia ed accurata ricostruzione del lavoro dei fotoreporter e della utilizzazione che le riviste fecero nel '36'39 partitico (fra partiti) per il ma non arbitraria, del « pen­ delle immagini di autori celebri come Bob Capa, Gerda Taro, Conitz e Kurth - Otto temi monografici potete conduce alla distmzio- siero di Gheddafi ». Si tratta ne delle basi di qualsiasi rea­ Gheddafi nel deserto, dove spesso si ritira per pregare. Gli (ci sembra) di un impasto lizzazione del popolo e sabota è accanto Abu Bakr, uno dei capi militari libici complesso e contraddittorio capigliano. Con la guerra di Spagna fotografie, di valorizzarle, di far­ qualsiasi programma teso al di ideologie diverse, alcune VENEZIA, agosto ro. efi Conitz. Kurth e di molti al­ arabe (la religiosità coranica, i fotografi sono finalmente forniti di ne un mezzo di comunicazione stra­ servizio della società... Il si­ Forse è la prima volta che la tri coraggiosissimi inviati con la stema partitico e il sistema 9 Vinsofferenza tipicamente be­ attrezzi più rapidi e più veloci per ordinariamente nuovo e vero, era gruppo dirigente. E perché all'unità araba L'Islam è una Biennale, con la grande mostra « Leica » a tracolla. tabule e confessionale moder­ Semplicemente perche stia- religione universale. Comun­ duina per le costrizioni limi- « Spagna 193(5 39 - fotografia e in­ La mostra è nata da una esplo­ cogliere immagini in movimento. nato ben prima della guerra civi­ no. Il partito e la tribù del­ mo esigendo da un potere que, sia i fratelli musulmani, tatrici della libertà persona­ formazione di guerra », a cura di razione dettagliata fra le pagine Anche nei grandi giornali illustra­ le spagnola: esattamente durante la l'epoca moderna: esso e una reale, effettivo. Vinstaurazio­ sia il Partito islamico di li­ le), altre francamente euro­ Eva Paola Amendola e Federi­ dell'* Illustration » (Francia), di ti si è finalmente capito fino in Repubblica di Weimar e precisa­ confessione... E se il sistema ne di un sistema rivoluzio­ berazione sono aqcnti dell' pee. sia di destra, sia di ca di Castro, allestimento del­ «The ìllustrated London Ne\vs»«fln- fondo il valore di certe foto, di mente a Berlino, con le prime gran­ tribale o confessionale e da nario. Abbiamo dato alle mas­ Occidente... Volendo impedire sinistra. L'enfasi posta sullo l'architetto Enrico Valenani, ten­ ghilterra). dell'* Illustrazione italia­ certe inquadrature, di certe ango­ di agenzie fotografiche e con gli rifiutare e da deplorare po­ se t mezzi per realizzarlo. ad ogni costo l'unità araba, spontaneismo, l' esaltazione eccezionali esperimenti grafici e liticamente, si deve anche ri­ Ognt sbaglio può perciò es­ l'impcrtalisnio è sempre in del « potere popolare », la cri­ ta un discorso sulla fotografia na ». dell'«lllustrierte Zeitung» (Ger­ lazioni. L'immagine fotografica è, tica distruttiva alla democra­ «compositivi» del Bauhaus. Con 1' fiutare e deplorare il siste­ sere pienamente imputabile agguato per profittare dt che non sia pretesto o ripiego. mania). di « Life > (Stati Uniti), di insomma, diventata linguaggio. Gli ma partitico della società... zia borghese e parlamentare, avvento al potere del nazismo, cen­ alle masse.. Ecco una svol­ chiunque possa sabotare que­ Nelle passate edizioni, appunto, « Smena » (URSS) e della stampa stessi inviati con l'apparecchio fo­ Il partito è la dittatura con­ ta nella stessa concezione del sta unità dall'interno, ed e l'indifferenziata ostilità al ca­ non si era mai riusciti ad andare spagnola dell'epoca. tografico al collo, hanno affinalo il tinaia di fotografi, di giornalisti, di temporanea... Esso è lo stru­ governo ». noto che la CIA finanzia i pitalismo e al comunismo (so grafici e di impaginatori lasciarono 9 9 oltre la casualità. E quest'anno non L'importanza della mostra, ap­ mestiere, precisato meglio esigen­ mento del governo dittatoria­ A questo punto Mirella fratelli musulmani e il loro vietico «ortodosso» ), e a si può certo dire, con Man Ray. punto, sta nel fatto che non sono ze e bisogni per parlare alla gen­ la Germana per l'America, la Fran­ le moderno perché il partito Bianco obietta che con la capo, Saul Ramadan, che è tutti t partiti (salvo l'Unione che si sia fatto il possibile per pre­ state esposte le sole foto, ma an­ te attraverso l'obiettivo. In questo cia, la Svizzera e altri paesi por­ è il governo di una fazione «proibiZ'one assoluta di qual­ uno dei suoi agenti patentati. socialista araba libica, di cui senso, la guerra di Spagna rappre­ tandosi dietro, in giro per il mon­ su tutti ed esso è l'ultimo de­ Questa gente riccie regolar­ però Gheddafi auspica « Ve sentare qualcosa di nuovo magari che gli interi impaginati delle ri­ siasi partito» si chiude « la purazione » da parte « del pò anche soltanto per fare il punto senta davvero la nascita di un tipo do, quel modo nuovo, diverso e gli strumenti dittatoriali fino porta per sempre a qualsiasi mente opuscoli dall'estero e viste sulle quali furono pubblicate. ad oggi... ». tn jHirtwolare dall'Europa. Si polo »), indicano suggestioni sulla attuale situazione della fotogra­ Il che permette confronti e riflessio­ di fotogiornalismo vicino, fino allo più autentico di fare giornalismo. possibilità di dialogo i,. E ag­ « nere », non meno che « ros- «Il partito non è uno stru­ giunge: « Qut c'è, mi sembra, può immaginare un Islam fia nel mondo, dopo la scomparsa ni culturalmente importanti, anche spasimo, agli avvenimenti grandi e Tra i fotografi c'era, appunto, an­ che venga dall'Europa' Lo SC-K die Glieddafi negherebbe piccoli della vita che sono, final­ che Robert Capa, ungherese di na­ mento democratico nel modo una limitazione di quella stes­ con energia come «stranie­ dei grandi giornali illustrati e la per fare il punto sulla stampa dell' piti assoluto, perche è for­ sa libertà alla quale voi sie­ appello all'Islam stampato a quasi morte del « reportage » di epoca e sul modo in cui si porge­ mente. visti totalmente dall'interno. scita, ma cresciuto, dal punto di vi­ Londra o a cura della CIA: re », ma che non sfuggono mato da coloro che hanno te così attaccato. Non temete all'osscnatore spregiudicato largo respiro, ucciso dalla televi­ vano le notizie e soprattutto le im­ ?.Itt è sbagliato — secondo noi — sta fotografico, proprio in Germania. interessi comuni... per rea­ di cadere nell' autorita­ chi potrebbe accettarlo'' ». 9 sione. Con Man Ray. un maestro magini di una guerra orrenda. scrivere quello che Furio Colombo Con la prima guerra mondiale, lizzare i propri interessi e rismo ». E ti popolo9 il popolo sem­ da sempre a cavallo tra fotografia La mostra è suddivisa nei seguen­ ha scritto nel catalogo della mostra muore, dunque, in fotografia, il pit- imporre la propria visione o Gheddafi risponde di aver bra assai soddisfatto della e pittura, non si è quindi nemme­ ti temi monografici: Madrid. Guer- (che contiene una introduzione del­ toralismo (il tentativo vuoto e peno­ estendere il dominio della loro inutilmente tentato « per quat­ pioggia di danaro che ti pc no affrontato il nodo attuale dello nica. Alcazar. Eserciti, Barcellona, le due curatrici ed un'ampia crono­ so dei fotografi di non essere se ideologia sull'intera società... tro lunghi anni» di discute­ Senussi trolio continua a diffondere, scontro tra immagine ottica e ar­ logia storico politica di Ignazio De- stessi) e quando arriva la guerra di e non e lecito democratica­ re «con gli uomini di par­ benefica, su tutte le famiglie Ebro. Popolo. Esodo. In questa ul­ mente che chiunque di essi tito e con i numeri della ri­ ti figurative, uno scontro che im­ tima sezione le immagini sono toc­ logu. oltre a schede. « datari ». ri­ Spagna, i grandi avvenimenti cultu­ e beduini libiche. La Libia è forse il (partiti) governi tutto il po­ voluzione» e di essersi infi­ più ricco dei paesi arabi pegna allo spasimo addetti ai la\o- canti e raggiungono, forse, il mag­ ferimenti. ecc.) e cioè che « Con la rali e politici hanno già maturato. polo che a sua volta possie­ ne deciso, con il discorso di guerra di Spagna nasce la comu­ anche nei fotografi e nei giornali­ Basti pensare che il salario ri, riviste d'arte e riviste di foto­ gior risultato dal punto di vista — de numerosi interessi, visio­ Zuara (16 aprile 1973). a Gheddafi respinge ancfie V minimo equivale a 180 mila grafia. se cosi si può dire — dello « speci­ nicazione visiva degli eventi. Le fo­ sti come in tutti gli antifascisti del ni, temperamenti, ambienti, «dnudere ogni possibilità di ipotesi di una ispirazione se- lire mensili. Il paese è un Le esperienze pittoriche america­ fico fotografico». Ma tutto il com­ tografie della prima guerra mon­ mondo, una nuova coscienza che si ideologie ». discussione con essi ». Pro­ nussita (la Confraternita dei cantiere di nuove fabbriche. ne. quelle dei fotografi californiani. plesso rappresenta un discorso se­ diale erano marginalmente illustra­ riflette subito nelle foto scattate segue dicendo che sempre i s"nussi, molto influente in fattorie, strade, aeroporti. E' dei cecoslovacchi, lo scontro con il rio e preciso sul giornalismo de­ tive. Al disegno spettava ancora di fra le macerie delle città spagnole rivoluzionari diventano con­ Libia, durante l'occupazione un Eldorado per gli stranieri cogliere il momento esemplare... ». e sui fronti dove più duro avviene servatori e non esprimono italiana è stata un importan­ I poteri tunisini ed egiziani e pop » e l"«op » di qualche anno fa. gli anni trenta e sulla nascita, nel­ più, dopo un certo tempo, te centro dt raccolta delle l'ambito della storia della fotogra­ lo scontro tra le truppe di Franco Ostracismo vi emigrano con ogni mezzo. le polemiche con gli iperrcalisti e la volontà popolare. Fa V energie nazionali e di resi­ anche clandestinamente tutte le dispute su questo o quell' fia. di quell'eccezionale fenomeno e gli uomini della Repubblica. Tut­ esempio del «burghibismo». stenza anticolomale). «I se­ « Nessun libico fa più lo spaz­ esperimento che inizia con una fo­ che fu il fotogiornalismo alla Ro­ Significativi to questo, nonostante che la cen­ ai partiti Dice: « E' cominciato grazie ntissi — dice — non sono sura delle due parti impedisse spes­ zino », ci ha detto con fic to e finisce con un quadro, han­ bert Capa, alla Seymour. alla Car- precedenti a una persona e a un'idea, affatto asceti. Al contrario. tezza ti vice ministro della no fatto nascere, come è noto, ter­ tier Bresson. Per intenderci, il ti­ so, ai giornalisti della macchina Qual è. dunque, la soluzio­ che in seguito hanno para­ Sono soprattutto aristocrati­ Economia Fatui Sciaksciuki fotografica, di fare il loro mestie­ lizzilo tutto». Il personali- ci. Fra i beduini, del resto, mini come e pittografia » o « Tnto- po di fotogiornalismo prodotto, suc­ In realtà, come si possono di­ ne'' « Non esiste democrazia Non ci sono ne mendicanti, re. senza congressi popolari. I svio «ha finito per steriliz­ c'è perfino un modo di di­ ne tenditori ambulanti, né lu­ pittura » e posto problemi che ne­ cessivamente. dalla grande agenzia menticare le splendide fotografie zare le masse». Aggiunge: re: manqiare come un se- cessitano di verifiche e riscontri « Magnum » di cui appunto Capa. Proprio per tutti questi motivi congressi popolari sono l'uni­ strascarpe. I negozi sono pie­ della guerra '15-'18 scattate, per non co strumento per la demo­ «E' un pericolo che può es­ nusso. per indicare un pasto ni di prodotti di ogni paese seri. Cartier Bresson. Seymour e Roger parlare che di alcuni italiani, dal appare particolarmente importan­ sere evitato soto attraverso sontuoso ». furono i fondatori. te il fatto che le due curatrici del­ crazia popolare. Qualsiasi si- del mondo. Abbiamo visto m Pessina (la ritirata di Caporetto). tema di governo, diverso da l'alleanza delle forze popo­ Ed ecco quel che dice a vendita perfino carbonella dt C'è una foto notissima in tutto il dal Miniati e quelle del Baduel e di la mostra abbiano anche estrapola­ questo metodo, cioè il meto­ lari attive. Perciò non posso proposito della « rivoluzione leoni pregiati « made in mondo che simboleggia questo mo­ molti altri dilettanti e professioni­ to «^erte foto da alcuni impaginati e do dei congressi popolari, e autorizzare l'esistenza di al­ culturale»: «La rnoluzione USA » per arrostire carni in Nella storia cun partito, che, soggiogan­ do nuo\o del fotografo di immer­ sti di ogni nazione che riuscirono. le abbiano ingrandite, dando conto, un sistema dt governo non culturale non e affatto venu­ giardino Ma il petrolio non do il popolo, finirebbe per ta dalla Cina. E' stata pre­ del giornalismo gersi negli avvenimenti in prima con la loro macchina fotografica. sotto, di come la stessa foto sia sta­ democratico. Tutti i sistemi è inesauribile. Va utilizzato ta poi utilizzata, tagliata, cambia­ di governo vigenti oggi nel dominarlo. In altri termini conizzata dall'Islam secoli fa. per trasformare il paese. Uno persona, pagando spesso anche con a rendere l'orrore dello scontro gi­ non posso permettere ne a ta e didascalizzata. Anche il ri­ mondo non sono democrati­ Dobbiamo orientarci terso lo sforzo e tn atto. E' una eor­ Le esperienze Dada di Man Ray. la vita: è la celebre immagine del gantesco. del grande massacro? E ci se non adottano questo una classe, né a una per­ scatenamento di una rnolu­ sa con ti tempo. Chi la vin­ i suoi « rajogrammi ». le sue foto « Miliziano caduto > scattata da Ro come dimenticare, ancora, le splen­ spetto delle didascalie originali (al­ sona di governare il popolo zione spirituale e culturale, 9 cune sono di Hemingway) aiuta a metodo. I congressi popolari cerà grafie solarizzate e le elaborazioni bert Capa fra i combattenti della dide fotografie dell'Ottobre sovie­ e i covatati popolari sono il libico, neanche con il suo una rivoluzione rhe si si olga Repubblica. Il Tatto die quella fo­ tico e quelle terribili che erano capire i meccanismi comunicazicr.s frutto finale della lotta dei consenso perché ciò finirebbe dentro dt noi stessi, in mo­ in camera oscura rimangono certo fatalmente in una dittatura - Arminio Savìoli cose straordinarie, ma è chiaro, or­ to — come sostengono alcuni — state scattate in precedenza (per li delle diverse riviste e quindi del popoli per In democrazia.- do che ciascuno di noi possa mai. che il punto è un altro e biso­ possa anche essere, dal punto di tornare agli italiani) durante la diverso modo di fare giornalismo sono l'ultimo approdo del mo­ da parte degli editori e dei diversi « Invece di trasformarci in gnava tenerne conto. La mostra \.sta della verità dei fatti, una guerra di Libia del 1911? E poi vimento dei popoli verso la despoti, abbiamo preferito governi. democrazia.^ La democrazia sulla « fotografia e informazione di specie di falso, nulla toglie alla ancora, andando più indietro, quel­ diretta e il metodo ideale - consegnare il potere al popo­ guerra >. dedicata alla Spagna, è bravura di Capa che. comunque. le di tutto il periodo risorgimentale, La mostra rappresenta, senza lo, in modo da eliminare qual­ dubbio, un giusto e adeguato ap­ La democrazia è il controllo dunque l'unico \cro discorso foto è riuscito a creare un preciso sim­ della repressione del « band.tismo > del Dopoto su se stesso.. La siasi ragione di opposizione.. grafico presente alla Biennale e bolo della tragedia di tutto un po­ in Italia dopo il 1870 e qi.clle al­ procci della Biennale rinnovata democrazia non può che ave­ Eccettuati il Comando della COT la fotografia ed è una indica­ Rivoluzione e i ministeri, tut­ costruito con rispetto assoluto del polo con ina sola immagine. trettanto straordinarie «cattate, per re un metodo solo e una so­ te le altre amministrazioni lavoro dei fotografi e della utiliz­ K' proprio sulla nascita di que­ esempio, durante la guerra di se­ zione a proseguire su questa stra­ la teoria- Xon c'è per il da. libiche possono essere occu­ zazione che le riviste illustrate fe­ sto modo nuovo di fare fotografia cessione americana? potere del popolo che un vol­ pate dalle masse, rovesciate ihe da anni, appunto, sii storici Infine c'è da sottolineare che lo to solo e non si può rea­ cero. nel I!r>6. delle preziose im­ Wladimiro Settimelli lizzare il potere popolare che o confermate . E' il popolo 1 GRANDI magini di Bob Capa, di Gerda Ta­ della fotografia discutono e si ac­ stile e il modo di impaginare le che avrà il potere. Grazie a m un modo solo- Cioè at­ questa democrazia popolare, traverso i congressi popolari il comunismo non ha più po­ e i comitati popolari. Non sto. ne ragion d'essere, fra SUCCESSI c'è democrazia senza congres­ si popolari, e i comitati ovun­ di noi ». que !>. Ecco che di nuovo Ghedda­ fi batte sul tasto del i co­ RIZZOLI Sri corso di un lungo col- munismo », per ti quale nu­ loawo con la scrittrice ita­ tre un'ostiltta che tuttavia lo-francese (sposata a un di­ sembra celare una sorta di plomatico arabo) Mirella timore o dt ammirazione re- 2* EDIZIONE-35 MIGLIAIO Bianco, Gheddafi ha detto: icrenziale. Dice: « Dato che «.Voi abbiamo lasciato alle ne i comuntstt. ne ì capita­ masse tutta la facoltà di ap­ listi ci permettono di agire L'autobiografia di uno dei maggiori plicare questa esperienza ri­ a casa loro, sul loro terre­ voluzionaria secondo ti toro no, perche dovremmo noi esponenti del comunismo italiano cuore e alla loro maniera. permetterglielo a casa no­ E ciò non per sentimenta­ stra'' Se ci si rassegna a lismo ma perche abbiamo essere "occupati" intellettual­ fiducia nelle masse». mente, allora e meglio ac­ Giorgio Amendola Quindi ha spinto il suo pen­ cettare l'occupazione (stranie­ siero fino agli estremi, fino ra. militare) ». al paradosso. Non sarà più Gheddafi si compiace che UNA SCELTA il potere al potere e il po­ i comitati popolari si siano polo all'opposizione, bensì il « incaricati » della « elimina­ popolo al potere e ti potere zione di questo genere di e- all'opposizione. « Dal momen­ tementi, comunisti o fratelli DI VITA to m cui il popolo assume musulmani >. la sua responsabilità (il che E perché è anche contro m Libia sarebbe avvenuto i fratelli musulmani, che pu­ dall'aprile 1973, noe dall'ini­ re si richiamano con tanta zio della "rivoluzione cultu­ forza, come Gheadafi stesso, rale", N.dR), dnenta eglt aH'inseonamento del Corano"* stesso il proprio governo. A Risponde: « lo non credo che questo punto, tono io (Ghed­ i fratelli musulmani rappre­ dafi) all'opposizione, nel sen­ sentino una filosofia musul­ so che io avrei il diritto, per mana nel verso senso della esempio, di dire at comitati parola. Noi li consideriamo popolari eletti che essi non agenti dell'imperialismo... Es­ • - e— hanno saputo esprìmere in si sono contro il socialismo. Una colonna di profughi spagnoli alla frontiera francese (foto di Bob Capa apparsa su « Life » il 20 febbraio 1919). Nella foto sopra il titolo l'im­ modo adeguato la volontà ge­ contro l'unità araba e contro magine di un bombardamento di Madrid (foto Coniti e Kurth, apparsa su « Life » l'il aprile 1931) nerale, che non hanno agito il nazionalismo arabo. Dato come bisognava... U opposi­ che predicano l'unità islami­ Lira 3.800 zione verrà dunque.- dal ca, non possono che opporsi PAG.4/echi e notizie l'Unità / martedì 10 agosto 1976 Iniziata a Seveso la delicata operazione di sgombero degli impianti dell'ICMESA Il primo turno di operai è al lavoro a disinnescare la "bomba alla diossina Il Le misure precauzionali adottate per salvaguardare l'incolumità delle squadre di volontari che, in turni di quattro ore, saranno impegnate per almeno sei giorni • Effettuati prelievi nella cava dove l'azienda scaricava i residui di lavorazione - Il grave problema della ripresa produttiva -Un sindaco intossicato!

Dalla nostra redazione ri accurati si alterneranno su ogni volontario. MILANO. 9. Il gruppo di lavoratori che Dopo venti giorni gli ope per primo oggi pomeriggio è Insidie nascoste rai hanno varcato di nuovo entrato nello stabilimento ha i cancelli dell'ICMESA. Con dei compiti precisi: dovranno ogni cautela e circondati dal­ pulire accuratamente gli spo­ l'ansia dell'intera popolazio­ gliatoi e le docce. Altri do­ ne. Complessivamente erano vranno invece avviare gli im­ in una miriade uno decina: volontari. Gli pianti. Obiettivo: il preriscal­ impianti della fabbrica era­ damento della centrale ter­ no stati fermati soltanto il mo elettrica in previsione che 20 luglio, dieci giorni dopo, domani mattina alle 6 (secon­ di prodotti comuni cioè, dell'* incidente » (così do il programma fissato dal Bolsover (Inghilterra) — Questo è l'unico stabilimento chimico che produce tricofenolo in lo avevano definito con inco­ consiglio di fabbrica) scatti Inghilterra, la i Coalite Oils e Chemicals Limited», di Bolsover, chiuso da venerdì scorso, sciente leggerezza i dirigen­ il piano di sgombero degli per le drastiche misure di sicurezza predisposte dal governo inglese Dai cosmetici ai contenitori, dai tessuti ai disinfettanti ti dell'ICMESA in una lettera impianti vero e proprio cui spedita il 12 luglio all'ufficio sono interessati venticinque l'impiego di sostanze chimiche sui cui effetti c'è tutto da Sanità ed Igiene di Meda e lavoratori. Si tratterà di por­ all'ufficiale sanitario di Se­ tare a termine alcuni cicli di In Inghilterra si chiede sapere - Vendiamo diserbanti ma dobbiamo acquistare api veso) che aveva avvelenato lavorazione interrotti il 20 lu­ un'intera zona densamente glio. Non viene invece tocca­ me. Tremila neonati ne mo­ popolata. to il reparto B, dove si trova Dalla nostra redazione rirono. Cinque mila adulti im­ Prima di entrare nello sta­ sigillato il reattore da cui bilimento si era svolta una il bando per tutte le MILANO, 9 pazzirono. Sono fatti, cifre, dieci giorni prima che i la­ A Ginevra, i dirigenti della storie uscite dalle cronache assemblea durante la quale vori cessassero, alle 12 e -10 Givaudan. la società per azio­ giudiziarie. Ogni tanto si sco- erano state ancora una vol­ si sprigionò la micidiale nube l pre che un rarmaco. ritenuto ni di cui fa parte la ICMESA ta discusse e precisate le mi­ tossica che sparse diossina di Seveso. si sono indignati sino a ieri innocuo, determina sure precauzionali. I lavora­ quando sono circolate insisten­ effetti secondari preoccupanti. su un triangolo del territorio «fabbriche dei veleni» ti le voci sulla utilizzazione Nelle risaie l'uso di diser­ tori. infatti, questa volta non profondo cinque chilometri e nel Vietnam durante la guer­ banti è ormai pratica cor­ entreranno in tuta: sembre­ settecento metri. Le squadre ra di « defolianti » prodotti rente: le mondine sono state ranno piuttosto degli infer­ lavoreranno quattro ore ognu­ Allarme nell'opinione pubblica - Solfo accusa il «segreto di fabbricazione» - Dopo la nello stabilimento italiano. dunque sostituite dalla dios­ mieri che si accingono ad en­ na. divise in tre turni (dalle «Non è vero» hanno smentito sina? Con quali conseguenze? trare in una sala operatoria. chiusura del complesso di Bolsover, altre 2 aziende sotto inchiesta - Tremendo rap­ recisamente. « Il triclorofeno- Si sa che le rane e le carpe, 0 del mattino alle 18). I/eva- Stivali, uno speciale camice. cua/.ione dovrebbe essere por­ 10 prodotto dalla Icmesa non che affollavano In passato le porto medico sugli effetti della diossina: cancro, nascite deformi, perdita di memoria risaie, sono sparite. I diser­ mascherina costituiscono il tata a termine, al massimo. veniva utilizzato per la pro­ loro abito da lavoro per que­ duzione di defolianti ». La banti hanno ripulito le acque in sei giorni. « nube velenosa » di Seveso non solo delie erbacce, ma ste delicatissime e pericolo­ un consiglio alle autorità italiane a non di ogni altra forma di vita. se operazioni di sgombero; Ieri mattina, grazie anche Dal nostro corrispondente non doveva gettare pure que­ alla collaborazione della Re­ sottovalutare il fenomeno, dopo i depreca­ Nel Veronese, dove si van­ al termine di ogni turno tut­ sta ombra atroce sulla Hoff- gione che ha sollecitato i re­ LONDRA, 9 bili ritardi e incomprensioni iniziali. mann La Roche, grande com­ tano vigne di grande fama to l'abbigliamento verrà di­ Il dott. Anjo Stnk, pento di tossicologia plesso farmaceutico con fab­ e boschi di peschi, le api sponsabili delle ferrovie del­ Dopo la prima sorpresa e sgomento pel­ all'università agricola di Wageningen. rive­ sono state sterminate dagli strutto. Dentro, ognuno non lo stato. all'IC.MKS \ è arri­ li disastro di Seveso. perplessità e intono briche in tutto il mondo, cui potrà rimanere più di quattro la che, su'la baso delle ricci ohe più ag­ fa capo pure la Givaudan. antiparassitari. I prodotti del­ vata una speciale cisterna gatiw sono andati moltiplicandosi presso giornate. 1 unico modo di distruggere la la chimica hanno rotto nei ore. Non potranno, per tutto dentro la quile verrà imma­ gli esperti e l'opinione pubblica inglese. Il Un chimicho della società, campi certi equilibri natu­ diuasina e di bruciarla con temperature di per suffragare la smentita, il tempo che rimarranno al­ gazzinato il cloro. Noi pome­ dibattito coinvolge diversi ordini di pro­ 300 gradi, ma il metodo non può essere rea­ rali. Il progresso trova espe­ l'interno della fabbrica, né blemi: i tremendi pericoli a cui certi prò ha spiegato con il tono pia­ dienti senza cercare antidoti. riggio. a Seveso. sono arri­ lizzato. perche altro quantità di tossico ri- no, convincente e distaccato mangiare nò bere, nò recarsi vati accompagnati dai ca- cessi chimici permanentemente sottopongo piendono a foimar.i fra ì 200 e i 400 gui­ degli uomini di scienza che Le api spariscono. L'impol­ ai servi/i. Prima di ini/.inre no le popola/ioni delle zone industriali e ur­ di di calore. Nel l'JM una fabbr.ca associata ralvnieri i due dirigenti del- bane in vari paesi europei; le conseguenze « l'esacloro/ene e una sostan­ linazione dei fiori, necessaria SEVESO — Due operai dell'ICMESA con futa protettiva e le operazioni dovranno far­ l'ICMKSA agli arresti. La lo al giuppo pjjilips prewi Am^toi ciani, ven­ za utilizzata nella fabbrica­ per i frutteti, rischia di sal­ maschere antigas all'interno della fabbrica si la doccia. Controlli sanità- ecologiche e genetiche, in gran parte scono­ ne invasa da una nube di circa 200 grammi zione di saponi, profumi ed tare. Si rimedia acquistando ro presenza è necessaria per sciute dell'uso accidentale di una sostanza di diossina: più di 20 opeiai subirono un'at- altri prodotti cosmetici ». I sciami d'api là dove ancora portare a termine lo sgombe­ a suo tempo deliberatamente impiegata co­ fe/ione cutanea che venne poi denominata veleni prodotti dalla Icmesu, ci sono. Muoiono le api e ro dell'azienda. Per lo stesso me strumento di guerra dagli USA in Viet­ « cloroacne », i sintomi si aggravarono suc­ dunque, hanno avuto utilizza­ muoiono anche gli uomini. motivo, nella mattinata, si nam; l'angosciosa ricerca dei «rimedi», ine­ cessivamente e tutt'oggi il numero delle vit­ zioni più pacifiche e monda­ Ogni anno vengono segnalati era riunito presso le scuole vitabilmente parziali o inefficaci, di fronte time non è noto. La disinfczione degli im­ ne, aiutando migliaia (forse numerosi casi di avvelena­ Dopo il pesante intervento del clero di via De Gasperi (dove si ad un gas la cui virtuale indistruttibilità la pianti (G settimane di raschiatura e assor­ milioni) di donne a farsi bel­ mento dalle campagne. E trova anche il consiglio di scienza ha, fino ad oggi, trovato impassibile bimento) si rivelò inutile: la fabbrica ven­ quanta di questa polvere che le. La polemica sull'impegno fabbrica dell'ICMESA in as­ smentire concretamente; il dovere imme­ ne chiusa per 10 anni, dopo di ohe il go­ di defolianti nel Vietnam si ammazza con tanta facilità diato di raddoppiare l'impegno pubblico sul­ verno olandese si decideva a raderla al è chiusa qui. Con una smen­ resta sulla frutta che man­ semblea permanente) la com­ missione provinciale gas tos­ l'unico terreno effettivo di prevenzione che suolo imprigionandone i rottami in cassoni tita. giamo? è quello del controllo o addirittura del di­ di cemento affondati in alto oceano. Ma la precisazione del vo­ Gli ufficiali sanitari si rac­ sici. un'organismo già esi­ vieto della produzione del triclorofenolo. lonteroso chimico della socie­ comandano sempre di lavare POLEMICA SULL'ABORTO stente che si occupa della si­ L'allarme è motivato da quello che è già tà ne ha subito riproposto abbondantemente fr%tta e curezza per quanto riguarda successo e da quanto potrebbe ancora acca­ un'altra sugli effetti, alla bre­ verdura. Per il colera, ma lo stoccaggio, il trasporto e dere. Le difficoltà tuttavia insorgono in Misure di sicurezza ve e alla lunga, dell'uso di pure per via dei veleni che, l'uso dei gas tossici. . quella delicata area di contatto fra produ­ certi prodotti. in quantità più o meno gran­ zione e società che vede tuttora protetto il Questi episodi, ormai ampiamente divul­ La « nube velenosa » di Se­ de, restano appiccicati ai pro­ PER LE DONNE DI SEVESO Inoltre, come già avevamo segreto di fabbricazione, più delle prero gati (come il precedente disastro alla tede­ dotti che giungono sul mer­ veso ha determinato un cli­ annunciato, nel primo pome­ gative e sicurezza della comunità. sca BASF di Ludvigsh.wen nel 1953), ven­ ma di tensione incredibile. cato: alcuni non sono biode­ Il presidente della Regione, Golfari, difende l'operato dell'assessore alla sanità riggio un gruppo di tecnici gono ancora una volta passati m rassegna Il solo nome dell'/cmesa su­ gradabili, per cui il lavaggio Come è noto, le maggiori aziende chimi­ dalla stampa britannica, mentre si esami­ è persino inutile. del laboratorio provinciale di scita paura e diffidenza. dagli attacchi dell'arcivescovo di Milano - Presa di posizione della DC lombarda igiene e profilassi si è reca­ che inglesi, tedesche e olandesi hanno prov­ nano le vane possibilità di intervento a Se­ C'è chi, dice, è stato rifiu­ Le confezioni di agrumi che veduto a chiudere gli impianti «sospetti», veso. Ieri sera la ITV ha intervistato uno to alle cave dove l'ICMESA da cui usciva il triclorofenolo ampiamente degli esperti inglesi che collaborano coi tato perché domiciliato nel ritiriamo al supermercato a per mesi e mesi aveva scari­ « comune della diossina ». Gli volte portano la scritta: «At­ il professor Gianni Remotti mente ribadito la « non puni­ usato dall'industria chimica specializzata tecnici italiani, iì quale ha suggerito l'aspi­ tenzione. trattati con difeni­ Dalla nostra redazione cato i suoi residui. Sono sta­ nella preparazione di liquidi disinfettanti, razione della polvere tossica dagli ambienti albergatori più coraggiosi e — c'è senz'altro qualche pro­ bilità » dell'aborto. ti effettuati due prelievi per « umani » raccomandano ai le». Il difenile è un disinfe­ MILANO, 9 blema in più. Noi seguiamo le Il presidente della Giunta preservanti e stabilizzatori. Fra gli esperti interni, senza riuscire tuttavia a convince­ stante. Impedisce agli agrumi regionale. Golfari, su que­ esaminare appunto la peri­ del settore, v'e già chi si domanda quali re sulla realizzabilità ed efficacia del pro­ loro ospiti di non dire in giro Si è riunita oggi pomerig­ pazienti con controlli periodi- saranno gli effetti della interruzione delle da dove vengono. Chi. duran­ di marcire. Dal punto di vi­ gio, presso l'assessorato re­ dlcl ogni due settimane. Se sta spinosa questione ha in­ colosità del materiale. cedimento. L'intervistatore ha poi osser­ te l giorni della esplosione, sta commerciale è una man­ gionale alla Sanità, la com­ si verifica qualcosa di anorma­ tanto difeso l'operato del­ forniture e. soprattutto, quanto verrà a co­ vato che se la volatilità della diossina e na. Ma se lo ingoiamo che Vanno intanto precisandosi stare all'industria l'eventuale sostituzione tale da trasformare in veicolo di contagio si trovava in ferie, lontano da missione medico-epidemiolo­ le le avvertiamo, le faccia­ l'assessore alla sanità. Rivol­ gli orientamenti di massima Seveso e dalla zona circostan­ cosa succede? In alcune città gica, un organismo apposita­ mo ricoverare. Spetta poi a ta, criticato dal clero lombar­ di un elemento base, pericolosissimo, ma chiunque sia entrato anche momentanea­ te, si è preoccupato di acqui­ la « buccia di limone » è stata mente istituito dopo la fuga loro decidere come meglio do e attaccato direttamente per la ripresa produttiva del­ relativamente a buon mercato. mente nell'area Infetta, le precauzioni os­ stare frutta e ortaggi prima proibita. I bar devono servire della « nube » dagli Impianti credono ». dal teologo Tettamanzi in un la zo>n avvelenata. Oltre al­ In Gran Bretagna, una fabbrica e stata servate in loco sai ebbero — a suo dire — di rientrare, anche se magari acqua o aperitivo senza, pro­ dell'ICMESA e a cui la Re­ In generale è appunto que­ volantino diffuso ieri a Se­ l'ICMESA. un'altra azienda. chiusa e due altre sono state già segnala­ minori di quelle che normalmente vengono abita a Milano, cioè fuori dal­ prio a causa del difenile. gione stessa ha affidato il sto il criterio che prevale: veso. Secondo Golfari. Rivol­ la EXCOL (abbigliamento) e te come possibili rischi. La settimana scor­ seguite in Inghilterra nei casi di afta epizoo­ la portata della « nube ». Da qualche tempo, ma solo compito di valutare e di In­ che siano le donne a decidere, ta non avrebbe fatto altro una quarantina di aziende pr­ sa la riapertura, dopo le ferie estive, degli tica. Le deposizioni delle auto­ da qualche tempo, possiamo terpretare I dati sin qui rac­ confortate in questo anche che adeguarsi alla mozione egiane — \era ibase » pro­ impianti chimici presso la cittadina di Bol­ Tuttavia, le critiche e le polemiche (an­ rità. i cartelli che invitano leggere sulle magliette che colti mediante gli esami cli­ dalla sentenza della Corte Co­ del consiglio regionale nella sover (Derbvshire) di proprietà della ditta che quando perfettamente giustificate) non acquistiamo di che roba sono nici condotti sugli abitanti di duttiva della zona — sono fer­ gli automobilisti a «non abbas­ stituzionale che ha recente- quale, fra l'altro, venivano me. Il p'oblenn più grosso «Coalite and Chemical Products» (500 di­ possono servire da scusa per l'irresponsa­ sare i finestrini e a tenere fatte: cotone, lana o prodotti Seveso. Meda e dei comuni ribaditi « Gli impegni assun­ pendenti), è stata rinviata a tempo indeter­ bile arbitrio con cui l'industria chimica eo­ I bocchettoni dell'aria chiu­ della chimica. L'ignoranza vicini e conseguentemente in­ ti dalla Giunta regionale nei è quello delle piccole imprese pre certe sue operazioni o per l'imperdona­ mobiliere. N'ella stragrande minato, mentre una commissione dell'ispet­ si ». l'interruzione di vie di non facilitava solo gli Im­ dicare i provvedimenti di ca­ confronti delle donne in sta­ torato per la salute sta esaminando una bile inerzia delle autorità pubbliche. comunicazione importanti ali­ broglioni. era pericolosa alla rattere sanitario per la po­ Passo dell'UDI to di gravidanza per fornire maggioranza sono aziende La fatale diossina, come e noto, si forma salute. Certe fibre sono in­ polazione colpita. probabile debolezza strutturale delle appa­ mentano le preoccupazioni. Il loro ogni informazione e la che producono parti di mobi­ recchiature. A far nascere il dubbia (in que­ quando il triclorofenolo si mescola ad alta veleno è nell'aria. fiammabilissime: un momen­ E" risultato impossibile ave­ assistenza medica di alto li­ li che vengono poi utilizzati temperatura coll'idrossido di sodio. In una to di disattenzione e c'è il alla Camera sto come in altri casi) è stato 11 difettoso Ma non si tratta solo della re un solo accenno sulle con­ vello specialistico al fine di da altre industrie. E' ovvia equilibrio fra il circuito elettrico e l'appa­ fabbrica di Croydon (presso Londra) le due «polvere» uscita il 10 luglio rischio di trasformarsi In tor­ clusioni raggiunte in questo accertare la effettiva peri­ sostanze giacciono m depositi separati, a ce umane. La cronaca illu­ Incontro, tenuto a ben trenta ouindi la loro stretta d.pen­ rato chimico. Il rapporto degli ispettori ver­ dalla Icmesa di Seveso. Il sulla questione colosità del tossico sul nor­ denza economica. Il pericolo rà discusso da tutti gli interessati il 20 ago­ qualche chilometro di distanza l'uno dal­ chimico ginevrino precisando stra tragedie nate da una giorni di distanza dallo scop­ male sviluppo della gravi­ l'altro. Ma in altri imp.anti questa elemen­ tazza di camomilla, scaldata pio del reattore dell'ICMESA. è che sii acqu.renti nella ne­ sto; se non M riuscirà a fornire una rispo­ che l'esaclorofene prodotto danza stessa, a garanzia del­ sta soddisfacente e a rassicurare la popola­ tare cautela non viene osservata. Del re­ nella fabbrica italiana veniva sul fornello a gas senza ba­ Le decisioni prese saranno dell'aborto le autonome libere decisioni cessità di evitare rallenta­ sto, il codice della salute e della sicurezza dare troppo alla vaporosa ca­ rese note domani. Ancora un c menti nella loro produ/'one zione locale, il settore produttivo in que­ utilizzato per prodotti di bel­ che ?. se vorranno assumere stione verrà smantellato. sui luoghi di lavoro non cont.enc alcuna di- lezza. ha sollecitato brusca­ micia da notte In tessuto ar­ rinvio dunque, sia pure di po­ terapeutico nell'ambito delle possibilità si rivolgano ad altri produt­ spo. izione ufficiale specifica che proibisca mente tutti a domandarsi acne tificiale. A Milano una in­ che ore, che impedisce di co­ offerte dall'ordinamento giu­ tori. Il dito dell'accusa si punta adesso anche di collocare i due gas insieme. I provvedi­ cosa c'è dentro la roba che tera famiglia è andata di­ noscere la sorte delle gestan­ Il presidente della commis­ ridico vigente sull'aborto te­ su altre due fabbriche, nel Galles e nel menti delle autorità inglesi negli ultimi gior­ strutta nel rogo di un appar­ ti nei primi tre mesi di gra­ sione igiene e sanità della Ca­ Aimvita intanto l'attesa usiamo ». L'industria sforna rapeutico ». per le dee.sioni che prende­ Lancashire. La drammaticità con cui la ni (chiusura a Bolsover) denotano vigilan­ una quantità enorme di beni tamento tappezzato intera­ vidanza residenti nel territo­ mera. on. Maria Eletta Marti­ nuvola tossica di Seveso si è sollevata sul za e tempestività, ma rivelano anche un di cui spesso il consumatore mente di moquette, incendia­ rio avvelenato dalla diossina. ni. ha ricevuto in mattinata A questo proposito anche rà mercoledì il consiglio dei panorama della chimica europea, sta for­ annoso retroterra di impassibilità, se non non conosce la natura; si ta da un mozzicone di si­ Sulla soluzione di questo una delegazione della Unione la segreteria regionale e ministri m marito all'appro- zando l"atten7ione circa la minaccia costan­ di incuria rispetto alla permanenza di que­ viene a sapere che certi pro­ garetta. tragico problema delle don­ Decine Italiane (UDÌ), e nel quella provinciale della DC vaZiOne della ìezse speciale. te che, malgrado tutte le precauzioni, vari sto pencolo e di altri analoghi I coloranti che ravvivano ne di Seveso si è inserita la pomeriggio una del Centro I- — nel cui ambito si sarebbe dotti « fanno male » solo Prima del va~o di questo in­ procedimenti di sintesi fanno gravare sul­ G.i USA, che meglio di tutti sanno quali quando la cronaca ci conse­ l'aspetto di bevande, marmel­ polemica sollevata dall'arci­ taliano Femminile (CIF), — a lungo discusso la posiz.o dispensabile provvedimento l'ambiente naturale e umano in cui sono late e sciroppi, sono accusati vescovo di Milano che si è che le hanno prospettato al­ ne di Rivolta — hanno pub­ fossero gli effetti che il cosiddetto «agente gna qualche caso drammatico (!o stan7,amento dovrebbe es­ disordinatamente inseriti arancio» era inteso a provocare sul suolo di avvelenamento. Lo spettro d'essere agenti cancerogeni. voluto pronunciare in contra­ cuni dei problemi più attuali blicato due documenti in cui Le vernici, che con disinvol­ sto con gli impegni assunti e sentiti dalla popolazione si manifesta «solidarietà al­ sere d- cinquanta miliardi) il vietnamita, non a caso hanno da sempre proi­ merceologico sospetto è am­ capo del governo, on. Giulio bito per !a propr.a agricoltura l'uso dei di- plissimo. Non c'è forse ar­ tura acquistiamo per dare da dalla giunta regionale in ma­ femminile. l'assessore alla Sanità ». noi (fecondo le regole del teria di aborto terapeutico. La delegazione dell'UDI ha a In ordine alle polemiche Andre->'ti *; dovrà incontrare Effetti a lungo termine remanti «• base d. diossina. Una esaurirli- ticolo In commercio che non t » documentazione è s*ata fornita dal prof. «usciti la nostra diffidenza. I « bricolage » cantato da fior Il consultorio familiare lavo­ illustrato all'on. Martini :1 ohe si stanno sviluppando per un'* sani" preventivo del­ di settimanali) la tinta alle ra a pieno ritmo. Numerose le problema delle donne di Se­ per alcune m.sure sanitar.e. la legge con i! nresidcn'e del­ La stessa Gran Bretagna non fa ecce­ Arthur We.-ting docente di botanica all'uni­ farmaci, per ragioni ovvie. oaretl. contengono sostanze vi r-ita del Vermont, nel libro «Conseguen­ sono in testa. donne al primi mesi di gravi­ veso: in particolare ha fat­ la segreteria — rileva .1 do la giunta reg onale. Cesare zione. La fabbrica di Bolsover. infatti, subì "che meritano ogni cautela. danza che si sottopongono a- to presente che il consultorio cumento della DC reZiOna'.e fin dal '63. una esplosione e una fuga di ze t^olo^iche della seconda guerra in Indo­ Un banale tranquillante — Ma chi si preoccupa di indi­ G-ilfin. j! nreSidenie dell'am- cina ». n-centemente pubblicato dall'Istituto 11 talidomide — generò, fra gli esami che dovrebbero dare ora esistente è insufficiente — ricorda le linee di inter­ diossina che fortunatamente rimase confi­ carne i pericoli? una risposta all'inquietante per l'informazione di tutte le vento possibili :nd care dal !nin='r.i7mp provinciale Ro- nata all'interno dell'edificio. Un tecnico pe di nrerci internazionale per la pace di Stoc- II '57 e il '61. 5 mila bambini interrogativo: il nascituro po­ donne della zona, ed in pro­ h-vto V.tali e : rapire-» ntmfi colin» (SIPFtl). Un rapporto .iimi'.e \cnne con malformazioni gravissi- Viviamo nella diffidenza. I ministro della sanità e '.« de­ ro r.mnneva ucciso e 79 operai lamentarono veleni, sotto forme diverse trebbe subire danni irrever­ posito ha chiesto che si pro­ cisione del cons.gl.o reg.o- d />a comporta per to carattere «professionale». Alcuni espo­ »h avvelenatori non si rendevano conto de­ stenza. Non basta certo gi­ posito dell'interruzione della guarda le donne, altrettanto di grande rilievo, proprio nel nenti sindacali e rappresentanti locali, a gli e'fetti, ma perchè non si curavano affat­ rare alla larga da Seveso o la zona ohe hi * sorvolato ». I Bolsover. esigono ora di conoscere dove to delle conseguenze della loro azione. Oggi anche l'aria gravidanza. « Molte sono ter­ probabile è che analoga tossi­ momento in cui ogni sforzo «consigli > — del resto già dalle zone nocive per salvar­ rorizzate — ha risposto — dal­ cità sia riscontrabile a livel­ dovrebbj essere rivolto alla vennero depositate le macerie contenenti tutti sono interessati a trovare una risposta cene. le notizie che circolano in lo genetico negli uomini, per noti sono, tra gì: altri: d'stru- la diossina per accertarne l'avvenuta neutra- e ad impedire che la cosa si ripeta ». GINEVRA. 9. individuazione ed alla ricer­ zione della frutti e degli or­ Un servizio di controllo at­ Nelle fabbriche eli operai questi giorni. Ma non abbia­ cui si chiedono controlli* an­ ca di soluzione che diano lizzaz.one. Questa, come si sa. e pratica­ mosferico (mediante il pre­ da anni stanno richiamando mo ancora percentuali esatte che in tal senso. serenità alle famiglie coin­ taggi nella zona A e B e per mente impossìbile Dall'Olanda viene in­ Antonio Bronda lievo di campioni d'aria), lun­ l'attenzione fui prodotti che di chi è favorevole e chi no Per quanto riguarda l'abor­ volte in scelte delicate ». maggior sicurezza in una fa­ fatti un avvertimento alla prudenza. go la frontiera tra il Canton le macchine manipolano. In­ all'aborto ». to. la delegazione dell'UDI ha Analogo il documento della scia di terreno larga cento Ticino e l'Italia, è stato or­ dagini accurate, convegni, oli- Ai medici, è chiaro manca detto di vedere l'opportunità segreteria provinciale della metri attorno alla zona B. ganizzato dalle autorità lo­ bri bianchi » hanno dimostra­ una valutazione esatta dei pe­ di questo non come rimedio a DC. to ampiamente la nocività di E. ancora, recinzione totale cali con l'accordo del servi­ ncoli. Non c'è esperienza non livello eugenetico. n_ -irne Anche l'ex sindaco di Mi­ con una rete a maglie stret­ zio d'igiene federale quale certe sosMnze proprio in ba«;e c'è 'etteratura. « Per le donne aborto terapeutico a livello agli effetti che esse hanno della zona « A » — ammette psicologico. lano, Aldo Amasi, membro te. rivestita di teli di plasti­ Con decreto del ministro del Lavoro misura preventiva In rappor­ avuto sulla salute dezM ope- della direzione del PSI. ha ca. per impedire il passaggio to con l'inquinamento della ral. Porse, con la convinzione preso posizione affermando ; regione di Seveso. agli an mali ed il movimento che l'affare non lo r guar­ che «Pur rispettando il d.- di particelle di terreno even­ Secondo i responsabili ti­ dasse. qualcuno hi l'zato le r.tto delle autorità ecclesiali cinesi. il controllo sarà ef­ spalle. Forse, la stessa de­ di esprimere i loro convinci­ tualmente sollevate dal vento. Decisa una inchiesta speciale fettuato per evitare qualsia­ nuncia delle organizzazioni Radar speciale da Ispra menti è deprecabile il clima Un'ultima preoccuoante no­ si sviluppo imprevisto, anche sindacali non ha semore avu­ di esasperata guerra di re­ tizia. Il sindaco di Cesano se nessun particolare perico­ to U respiro che meritava per studiare la nube ligione che rende ancor più Maderno. uno dei comuni. lo sembra gravare sulla re­ contribuendo a confinare nel­ tragico lì dramma delle don­ per appurare le cause della «nube» gione ticinese. Seveso dista ISPRA. 9 assieme a Des'o e Meda, lam­ le fabbriche la questione qua­ ne incinte della zona di Se­ biti dilla nube toss:ca. per i rato medico e Ispettorato del infatti più di venti chilo­ le appetto della condizione Anche a Ispra si sta lavorando per accertare gli effetti veso ». Il ministro del Lavoro e La commissione è incaricata metri In linea d'aria da ooeraìa Invece l'intreccio de­ tossici derivanti dall'esplosione della nube all'ICMESA di Se l quali sono state adottate una della Previdenza Sociale on inoltre di formulare prono lavoro), riferirà le proposte Chiasso. vi! Interessi è strettissimo. veso. Gruppi di tecnici del centro comunitario Ricerche Eura j Intanto su richiesta del serie di misure precauziona­ Tina Anselml, ha Istituito ste sulle misure e gli Inter al ministro. La commissione Sono state Intanto raffor­ Seveso e la Icmesa stanno tom stanno effettuando da alcuni giorni rilevamenti sui dati ' gruppo comunista il presi­ li è stato colto da malesse­ con decreto ad effetto imme venti, anche Immediati, in ha la facoltà di disporre dei zate le misure fi controllo dimostrando con violenza che chimici ambientali della zona. La rete di informazioni di cui dente della Reg.one si è in­ re e presenta sintomi che ali­ diato una commissione spe materia di Igiene e di sicu servizi tecnici dell'Ente Ne- sulle importazioni di frutta. non possiamo pretendere un dispone il centro ricerche, messa In allarme all'inizio della I contrato con ì consiglieri ciale tecnico amministrativa rezza del lavoro, da adontare sonale per la Previdenza de­ settimana scorsa è In piena attività. Lentamente affluiscono Luigi Marchi e Laura Conti mentano un sospetto atroce: per evitare 11 ripetersi di fé gli Infortuni sul Lavoro (EM­ verdure, derrate alimentari e paese oulito quando le sue che sia rimasto an~ho lui in­ con il compito di accertare le animali, che devono essere fabbriche sono sporche. dati riguardanti le caratteristiche della dioxinaa, la sostanza] per fare il punto sulla azio­ cause e le circostanze che nomenl analoghi. La com PI) e di quelli della Associ*- munite di un certificato sa­ tossica «sfuggita» agli impianti della fabbrica chimica, le in­ ne in corso nella zona col­ tossicato dalla diossina. hanno dato luogo alla fuo­ missione speciale che è com­ zlone Nazionale per 11 Con­ nitario e di una dlchlarazio- fluenze genetiche e sul metabolismo che può avere nella pita dall'inquinamento del- riuscita di gas tossico dalla posti da funzionari del mi- trollo della Combustione •e del luogo di provenienza. Orazto Pizzigoni popolazione locale. ' l'Icmesa. Michele Urbano fabbrica Icmesa di Seveso. i nlstero del Lavoro (ispetto­ (ANCO. . ,~ l'Unità / martedì 10 agosto 1976 PAG. 5 / cronache

A Vibo Valentia Sciagura a 30 km. da Cadice Che cosa c'è dietro il nuovo attentato compiuto nell'Aretino Oggi sciopero di Precipita aereo protesta per militare spagnolo : Complici e protettori di Tuti l'attentato alla 11 i morti e 22 Camera del lavoro le persone ferite tornano liberi uno alla volta Indetta anche una manifestazione unitaria • Missino tenta Il velivolo era un postale - Il pilota aveva tentato un La storia di Giovanni Gallastroni ex segretario dell'organizzazione giovanile missina • Perché minato il cavalcavia di Pescaiola - Augusto Cauchi e d'incendiare un palco al Festival dell'Unità di Civitaquana atterraggio di emergenza con il motore in fiamme Marco Affatigato ucceldi bosco • Ferma a Firenze una delicata inchiesta sui retroscena dell'omicidio compiuto dal geometra empolese

Dal nostro corrispondente stato presentato dal PCI un CADICE. 9. ordine del giorno di condan­ Undici persone sono perite Dal nostro inviato VIBO VALENTIA, 9. na del vile attentato col qua- a bordo di un DC-4 dell'aero­ Cresce a Vibo Valentia, do­ i? viene espressa solidarie­ Sonda lunare AREZZO. 9. nautica militare spagnola pre­ Continuano l controlli negli ve sabato nott" ignoti pio- tà al sindacato colpito dalla cipitato nei pressi di Chiclana vocatori hanno incendiato li violenza fascista. Molti ca­ ambienti neofascisti aretini in de la Prontera, cittadina ad relaziono al ritrovamento dì Camera del Lavoro, la mobi­ pannelli animavano ieri le ten­ lanciata una trentina di chilometri da litazione per preparare una dopoli sorte sulla costa al­ Cadice. L'aereo, un postale, 14 saponette di tritolo legate manifestazione di massa in l'inizio di luglio e c'è da sup­ ieri dall'URSS era in volo da Madrid a Las ad uno dei piloni del cavalca­ risposta al vile attentato di porre Li presenza di moai Palmas e su di esso si trova­ via « Pescaiola » che sovra­ marca fascista. Ieri sera nel­ giovani alla manifestazione MOSCA, 9. vano trentatre persone sta la ferrovia Roma-Firenze, la cittadina tirrenica si è svol­ che si terrà stasera organiz­ L'Unione Sovietica ha obiettivo « prediletto » del ta un'assemblea per esprime­ In una sua nota il mini­ gruppo eversivo del Fronte zata dalla federazione unitaria lanciato oggi una stazio­ stero dell ' aeronautica spa­ re esecrazione per il gesto CGIL CISL-UIL. Alla manife­ ne automatica verso la Nazionale Rivoluzionario. Le criminale e per preparare la stazione hanno aderito anche gnola aggiunge che al mo­ indagini comunque, per ora. manifestazione di oggi. luna allo scopo di conti­ mento non è possibile sapere i partiti politici democratici nuare lo studio del sa­ l'esatto numero dei morti dal non sembrano abbiano dito ri­ Dalla discussione è emer­ i cui rappresentanti interver­ tellite terrestre e dello sultati di rilievo. In questo sa la convinzione che si trat­ ranno al comizio che chiude­ spazio che lo circonda. Lo momento che numerosi feriti quadro quello che meraviglia, ta di un attentato di natu­ rà l'iniziativa antifascista. La ha annunciato questa sono stati immediatamsnte e che nel contempo solleva ra politica; per anni il Vibo- trasportati ne»!: ospedali di giornata di lotta sarà aperta sera la « Tass », precisan­ Cadice. molti interrogativi^? il fatto nese è stato serbatoio di ma­ con uno sciopero di due ore, do che la nave cosmica che attualmente alcuni degli novalanza nera, usata nei dalle 9 alle 11. cui aderisco- « Lucia-24 » è stata lancia Sec-ondo fonti della guardia uomini del fascista assassino moti di Reggio Calabria e fio anche i commercianti ta alle 18.04 (ora di civile ì morti sarebbsro un­ Mano Tuti siano nuovamente in tutta una serie di provo­ Mosca corrispondente al­ dici e i feriti ventidue. in circolazione. Uno di quo cazioni condotte nella regione n. m. le 17,04 italiane). L'aereo sarebbe precipitato sti è quel Giovanni Gallastro­ contro il movimento demo­ » * • La «Tass» ha detto a mezzogiorno, a sette chilo­ ni per il quale il P.M. Maral- cratico. Proprio su queste ba­ PESCARA. 9. metri da Chiclana de la Pron­ si Avanguardia nazionale e che si tratta di una sta­ li nel processo svoltosi ad Un giovane esponente del zione automatica lanciata tera, in un campo, incendian­ Arezzo contro gli appartenen­ Ordine nuovo hanno organiz­ MSI è stato denunciato dal­ dosi all'impatto con il suolo zato indisturbati, negli anni dal territorio sovietico e mentre il pilota stava ten­ ti al « Fronte Nazionale Rivo­ la questura di Pescara, per immessa in un'orbita ter­ luzionario » nello scorso apri­ precedenti i loro campi para­ aver appiccato il fuoco ad restre, dalla quale è stata tando un atterraggio d'emer­ militari, raduni squadristici, genza, con un motore già in le, aveva chiesto 17 anni di un palco allestito a Civita­ poi diretta verso la luna. reclusione per strage conti­ provenienti da Catanzaro, da quana, un Comune ammini­ L'ordigno spaziale segue fiamme. Reggio Calabria, e qualche strato dalle sinistre, presso una traiettoria vicina a In serata il ministro del­ nuata, illegale detenzione di volta da Roma. Pescara, per il locale « Festi­ quella stabilita, e le ap­ l'aeronautica ha rilasciato un armi e ricostituzione del par­ Anche la dinamica dell'in­ val dell'Unità ». Il giovane è parecchiature di bordo breve comunicato nel quale tito fascista. cendio spiega la natura pro­ il 29enne Luigi Chiari, segre­ funzionano normalmente. afferma che nell'incidente i Il tribunale assolse il Galla- vocatoria dell'attentato: sono tario della sezione del MSI La precedente sonda morti sono due e altre nove stroni dall'accusa di strage e state bruciate le pratiche In- di Civitaquana. Gli inquiren­ lanciata dall'URSS nei persone risultano disperse; 22 lo condannò a 5 anni di reclu­ ca e gli atti dei sindacati di ti lo hanno identificato do­ quadro della sua serie di i feriti. Entrambe le vittime r«T>r|T T A ¥T\T p A t» A WlVmiVrir • TTM TVIORTO J1 contitolare di una concessionaria per la Bassa Brian- sione. Il 30 giugno scorso Gio­ categoria, mentre venivano po rapide indagini. Il Chia­ esplorazioni lunari con lo accertate sono donne: si trat­ K,IMJljKjt\ Ulì ^/*r/*HliH/miL. um 1V1UI\1U m & una ditta di ncque minerali, Francesco Galim­ vanni Gallastroni è ritornato tralasciati i volantini, il re­ ri nottetempo aveva versato impiego di apparecchia­ ta della moglie e della figlia berti, di 41 anni, è morto travolto nel crollo delle strutture in muratura di un capannone-deposito a Varedo, un centro in libertà provvisoria, in con­ stante materiale di propagan­ del liquido infiammabile sul ture automatiche, era di un capitano. Risultano tra ad una ventina di chilometri da Milano. Galimberti stava ispezionando il locale quando, per cause che non sono state comitanza con la morte del da e persino il danaro. Sem­ palco, dandogli poi fuoco. Al­ stata fatta atterrare sul­ i dispersi un altro capitano ancora accertate, il capannone è improvvisamente crollato seppellendolo. Sul posto si sono recati i vigili del fuoco di padre. Con questo non si vuol pre ieri sera, in una riunio­ cuni passanti provvedevano la luna il 6 novembre '74. con moglie e due figli, un te­ Milano. In un primo momento sembrava che sotto le macerie fossero rimasti alcuni dipendenti. Ma. dopo alcune ore di dire che il Gallastroni, ex ne del consiglio comunale subito a spegnere il principio nente. tre sottufficiali e la scavo, è stato estratto solo il corpo privo di vita di Galimberti. Gli uomini che lavoravano nel capannone erano riu­ convocato precedentemente, è di incendio. responsabile del Fronte della moglie di uno di questi, sciti infatti a porsi in salvo, avendo udito i primi scricchiolii. Gioventù organizzazione mi.s sina per la vai di Chiana e figura di primo piano della federazione del MSI aretina. sia l'autore di questo atten­ tato. Fatto sta, che se pur Il cadavere in una baia presso Lo scandalo a Reggio Calabria Moglie disperata a Catania sottoposto a sorveglianza vi­ gilata, la presenza ad Arez­ zo di uno dei « manovali n del FNR può aver spinto gli organizzatori ed i finanziato ri della strategia della ten­ Affogato dentro un Sforza e Marzotto A venf'anni e con sione rimasti tuttora nell'om­ bra, a ritessere quella rete di collegamenti che con la sco­ perta della cellula nera are­ bidone di benzina avvisati di reato due figli s'impicca tina erano stati in parte re­ cisi. La pericolosità di uomini il Roselli per le bustarelle dopo un litigio come Giovanni Gallastroni è ormai nota. Egli Infatti veni­ Uno dei « boss » della malavita di - Confessò La disperata dlcisione dopo una scenata di gelosia va indicato come uno degli Il giudice ha deciso di procedere contro di loro quali esperti in esplosivi della cellu­ di essere sfato ingaggiato dalla Cia per uccidere Castro responsabili della Sfanda e dalla catena «Fuso d'oro » del marito - Trovata strangolata davanti a uno specchio la nera del geometra assassi­ no empolese. Il fatto che poi tutt'ora un personaggio come MIAMI (). 9. va eliminare in­ Dal nostro corrispondente di magazzini sarebbero di CATANIA. 9. fiutata di fornirgliele. « Im­ Augusto Cauchi, legato a dop­ La notizia della scoperta sieme a Sam Momo Giancana. gran lunga superiori e detta­ Nunzia Lanieri, vent'anni, picciati dei fatti tuoi, sono pio filo con l'organizzazione del cadavere di John Roselli, Il corpo-di Roselli, in avan­ REGGIO CALABRIA, 9 te da grossi interessi diretti. due figli, in attesa del terzo: cose che non ti riguardano ». nera aretina, sia latitante. una figura di spicco nel mon­ zato stato di decomposizio­ Proseguendo le indagini sul Giova, infatti, ricordare che si è uccisa impiccandosi da­ pare che sia stata la sua ri­ avrebbe dovuto consigliare do della malavita, ha fatto ne, è stato rinvenuto all'in­ le « bustarelle » Stantìa — che le « elargizioni » Standa e vanti allo specchio della toi­ sposta. maggiore rigore al magistrato terno di un bidone di trenti­ hanno, finora, portato all'ar­ «Fuso d'Oro» sono valse a lette. All'origine della tragi­ I due cominciano cosi a li­ sensazione in America: si na galleggiante nelle acque che ha concesso la libertà tratta del gangster che, se­ resto del presidente dell'Unio­ convincere, repentinamente. ca decisione della giovane tigare. Il giovane incalza con provvisoria al Gallastroni. condo clamorose rivelazioni della baia di Biscayne. Le ne commercianti, avvocato l'intera commissione comuna­ pare vi sia stato un banale le domande, la moglie gli ri­ sui complotti della Cia per autorità della contea di Dade Attinà, ed alla ricerca in tut­ le per il rilascio di nuove li­ litigio con il marito Natale fiuta ogni spiegazione. Imbe­ Anche la scelta del caval­ assassinare personalità stra­ hano affermato che Roselli ta Italia del direttore della cenze (ad eccezione del solo Di Mauro, anche lui giova­ stialito. Natale Di Mauro ab­ cavia di « Pescaiola » richia­ niere « scomode ». era stato è stato asfissiato; allo stato stessa Unione, dott. Mileto — rappresentante della CGIL) nissimo, ventuno anni. bandona la casa, si porta die­ ma alla mente il « Fronte Na­ scelto come l'uomo che dove- attuale delle indagini, non è il sostituto procuratore della ed esprimere parere favore­ Pretesto dell'alterco, un'agen­ tro l'agendina e decide, per zionale Rivoluzionario ». In­ stato possibile appurare se Repubblica, dott. Guido Pa- vole all'apertura di una nuo­ dina che quest'ultimo aveva Roselli sia morto prima o do­ quella notte, di non fare ri­ fatti nella notte del 23 gen­ palia ha emesso quattro av­ va grande succursale Standa trovato nella borsa della mo­ torno in famiglia. naio 1975, dopo che si erano po essere stato messo a for­ visi di reato a Milano e a a Reggio Calabria e di un glie. Sfogliandola, vi aveva verificati gli attentati sulla li­ za in un bidone di benzina grande magazzino «Fuso d'O­ trovato dei numeri telefonici Sola, disperata, Nunzia La­ da 53 galloni. Valdagno rispettivamente per nea ferroviaria Roma-Firen­ 1 rappresentanti legali della ro» su Corso Garibaldi. Stan­ con accanto nomi di persone nieri. pensa forse che a una ze ad Olmo, RIgutlno e Te- Banconote La morte di Roselli, che Standa e della catena dei ma­ do alla memoria difensiva a lui sconosciute. Probabil­ eventuale confessione di in­ rontola ed un giorno prima aveva 70 anni, risale proba­ gazzini « Fuso d'Oro ». Del dell'avvocato Attinà i trenta mente insospettito, il giova­ fedeltà sia preferibile la mor­ che Mario Tuti uccidesse due bilmente al 28 luglio scorso, reato di concorso in corru­ milioni di lire sarebbero stati ne aveva chiesto spiegazioni te. Rincasando all'alba, il poliziotti ad Empoli per aprir­ del riscatto giorno nel quale usci dalla zione dovranno rispondere cosi ripartiti: 19 milioni al­ alla moglie. Nunzia Lanieri. marito la trova penzoloni. Im­ si la strada della fuga, pro­ casa delle sue sorelle nella quindi anche l'ex presidente l'Unione commercianti; 3 mi­ tuttavia, nonostante l'insi­ piccata, davanti allo spec­ prio in prossimità di questo vicina contea di Broward. ma­ deila Standa. Gino Sforza, e lioni e mezzo al direttore Mi­ stenza del marito, si era ri­ chio. cavalcavia furono ritrovate Montani nifestando l'intenzione di re­ l'ex amministratore delegato, leto per competenze «straor­ dagli uomini della questura carsi in un campo di golf per Raffaele Stracquadanio; del­ dinarie»; sette milioni e mez­ aretina otto tubi di esplosivo giocare. Da quel giorno però lo stesso reato sono imputa­ zo al democristiano Italo La- pari a circa 11 kilogrammi nelle tasche non fu più visto. ti l'amministratore della ca­ nucara.ex direttore della Cas­ (che poi fu accertato dove­ Una cosa è certa, ha detto tena «Fuso d'Oro». Paolo sa mutua commercianti, per SETTE DETENUTI vano servire per l'attentato di un evaso il medico legale, ed è che i Marzotto ed il dirigente del­ finanziarsi la campagna elet­ alla Camera di commercio di suoi assassini hanno fatto di la stessa società, Antonino torale a consigliere regionale. Arezzo programmato dalla tutto per fare della sua spa­ Pantò. Sono, intanto, stati sentiti. FUGGONO A BOLOGNA cellula nera aretina) 3 detona­ Lo ricercavano dal 10 no­ rizione un mistero. Nella spe­ La vicenda — venuta re­ dal giudice istruttore dottor tori, due micce, un mitra vembre dell'anno scorso, da ranza che il cadavere non sa­ centemente alla iuce dopo un Papalia, quali testimoni, ol­ Sette detenuti sono fuggiti dal carcere di S. Giovanni In Thompson e due caricatori quando cioè insieme a tre rebbe mai stato trovato, ap­ esposto alla magistratura da tre al Lanucara i presiden­ Monte a Bologna. Due sono stati ripresi subito dopo la fuga con 29 pallottole. Un luogo complici era stato protagoni­ pesantirono il bidone con ca­ parte del dirigente della se­ ti delle varie categorie del­ nelle stradine adiacenti il palazzo di Giustizia. I due già ri­ quindi ben conosciuto dagli sta di una rocambolesca fu­ tene di ferro, facendolo quin­ zione sindacale della Unione l'Unione commercianti (Die­ portati nel carcere sono Cosimo Pisano di 23 anni condan­ attentatori del FNR. ga dall'antico carcere roma­ di affondare in una zona del­ commercianti di Reggio Ca­ go Malara, alimentaristi; Vin­ nato per furto e Ermanno Pasquali di 25 anni detenuto per no di Regina Coeli. Adalber­ ia baia dove l'acqua è più labria — trae origine dai ver­ cenzo Borrello. panificatori; rapina. Gli altri fuggitivi sono Giuseppe Alboino 21 anni (ra­ E Giovanni Gallastroni non to De Witt. 39 anni, un cur­ profonda. samenti et volontari » di trenta Agostino Versace. orafi: Ales­ pina), Bruno Zaccarelli 32 anni (furto), Wladimiro Casadio è il solo del gruppo di Tuti ad milioni di lire da parte della sandro Rognetta, essenzieri; 22 anni (rapina). Gianni Sogari, 27 anni (rapina). Ignazio essere ritornato in libertà. Ol­ riculum che parla di numero­ Se il piano non è riuscito. Galliano. 23 anni (rapina). se rapine a mano armata (in Standa alla Confcommercio Giovanni Attisano. ottici; An­ tre a Marco Affatigato di Luc­ si deve al fatto che il pro­ di Reggio Calabria e di cin­ tonio Crisalli. igienico-sani- Dalle prime indagini risulta che è stato lo Zaccarelli ad ca ed all'aretino Cauchi, lati­ una di queste, a Pescara, ven­ cesso di decomposizione del que milioni di lire circa da tari: Carlo Montesano. alber­ organizzare la fuga. Il detenuto era stato mandato dalla dire­ tanti, anche tutto il gruppo nero enche ferite tre persone) cadavere, con lo sprigiona­ parte del « Fuso d'Oro ». Que­ ghi) gli stessi, per intender­ zione del carcere a rafforzare una squadra di operai che dei favoreggiatori del geome­ è stato acciuffato domenica mento di gas. ha fatto si che stanno eseguendo dei lavori nel vecchio carcere militare atti­ il bidone venisse nuovamente ste sarebbero le cifre ammes­ ci. che hanno dato il benser­ tra assassino è ritornato in pomeriggio dagli uomini del­ se — durante l'interrogatorio vito (licenziandolo in tronco) guo a quello di S. Giovanni in Monte. Approfittando della circolazione. Dionigi Torchia. la squadra mobile al termine spinto verso la superficie. Co­ relativa ^.libertà lo Zaccarelli avrebbe aperto un varco prima munque. la cura con cui gli avvenuto in carcere — dal ed Antonio Strano, il dirigen­ residente a Crotone, ma stu­ di un mese di appostamenti: presidente democristiano del­ te degli uffici sindacali del­ in una parete costruita di recente per murare una finestra e dente presso l'ateneo pisano. assassini di Roselii hanno poi in una inferriata. nelle sue tasche — questo cercato di far si che il suo l'Unione commercianti di Reg­ l'Unione. autore della denun­ Umberto Menesini, di Lucca, l'aspetto clamoroso della sua corpo non venisse mai più gio Calabria, in realtà le som cia alla Magistratura. Da quel passaegio gli otto si sarebbero lasciati cadere in l'insegnante Giovanni Giovan- cattura — gh agenti hanno ritrovato o almeno riconosciu­ MIAMI — Una recente foto di John Roselli, noto boss della me verì-ate dalle amministra­ via De Chiari che in quel tratto è chiusa al traffico. Alle noll, di Barga, (sospettato di rinvenuto un fascio di banco­ to. reca l'impronta della ma­ malavita di Chicago zioni delle due catene di gran­ Enzo Lacaria ricerche dentro Bologna partecipano anche i vigili urbani. aver aiutato il Tuti nella pri­ note da 50 mila lire, tutte ap­ lavita. ma fase della sua fuga da partenenti al riscatto che nel Roselli l'anno scorso depose Empoli), Mario Catola di Pi­ maggio scorso è stato pagato di fronte ad una commissio­ sa, Claudio Pera, considerato per ottenere il rilascio della ne del Senato rivelando che il capo della cellula nera luc­ piccola Anna Maria Montani. lui e Giancana erano sfati chese di via del Fossi, qua­ la bambina di 13 anni tornata reclutati nel 1981 dalla CIA. I recenti sequestri non risolvono il problema di fondo del fenomeno si tutti simpatizzanti del di- tra le braccia dei genitori do­ nel quadro di un complotto sciolto «Ordine Nuovo » cui po quaranta giorni di seque­ che doveva concludersi con cui prese origine il Front* stro. l'avvelenamento di Fidel Ca­ Nazionale Rivoluzionario, so­ stro. il primo ministro cu­ Le indagini su quel seque­ no tornati mano a mano in bano. Disse di avere declina­ libertà. stro, che sembravano essersi to la richiesta, per la quale « impantanate dopo i « clamo­ tanto a lui che a Giancana Licenza d'evadere» coi panfili-ombra Il giudice istruttore di Fi­ rosi » ma in effetti inutili ri­ sarebbero stati offerti 100 mi­ renze dottor Santilli a cui è sultati raggiunti dai carabi­ la dollari. affidata l'istruttoria sulla reta nieri del nucleo investigativo dei favoreggiatori del Tuti Dì fronte a quella commis­ La proposta per la sanatoria per chi si mette in regola entro i prossimi giorni non può mettere una pietra sopra non ha ancora concluso l'i­ (per almeno tre volte affer­ sione avrebbe dovuto depor­ struttoria. Poiché il geometra marono di aver scoperto la re in qualità di testimone an­ le evasioni fiscali perpetrate per anni - Un meccanismo che facilita l'impunità - Acquisti senza pagare le tasse empolese in questo procedi­ prigione della bambina) sem­ che Giancana. ma non gli mento deve rispondere di por­ brano ora, con la cattura del fu possibile perché il 19 giu­ sacrosanto, ma anche abba­ to abusivo di arma da fuoco De Witt. subire una svolta gno 1975. alcuni giorni prima Dalla nostra redazione i ti economici. l'adeguamento alla legalità oggi sul mercato, non meno in relazione alla sua venuta decisiva: bene o male, dicono della sua convocazione, qual­ ! Più precisamente l'atto siu- poteva, tutto sommato, diven­ di 300 milioni di lire ma le stanza difficile: per loro na­ ad Empoli pochi giorni pri­ infatti alla «mobile», l'eva­ cuno gli scaricò addosso sei GENOVA. 9 diziario avviene in base alle tare meno dispendioso che or­ cifre sono spesso molto più tura l panfili sono beni « mo­ Arrestate ma della cattura in Francia, so deve essere venuto in con­ pallottole con una pistola ca­ Una quindicina sono finora disposizioni contenute nella meggiare e vivere all'estero. alte. Regolari operazioni di bili » nel ?enso più letterale il dottor Santilli attende eh» tatto con i rapitori. «Se nelle libro 22. Il suo assassino non gli yacht battenti bandiera di legge doganale sulla tempo Questo grazie alla recente acquisto nel nostro paese com­ del termine, possono sottrar­ a Roma due le autorità francesi risponda­ sue tasche avessimo trovato è mai stato trovato e la sua comodo messi sotto sequestro ranea importazione e alla con­ legge sulle infrazioni valuta­ porterebbero subito il versa­ si con estrema rapidità al con­ nuotatrici no alla sua richiesta di estra­ soltanto una banconota di morte resta un mistero. in Liguria da parte della guar­ venzione di Ginevra del 1956. rie che garantisce una sor­ mento del 30 per cento del trollo sistematico, in buona dizione in relazione a questo quel sequestro — ha afferma­ L'uomo che manteneva i dia di finanza su ordine della resa esecutiva in Italia con ta di immunità a chi, entro prezzo pagato sotto la veste di parte dei casi la copertura azzurre reato. Questa richiesta è sta­ to il dottor Carnevale, che contatti fra la CIA e questi magistratura a partire dalla la legge 1553 del novembre il prossimo 19 agosto, ripor­ importazione sul valore ag­ formale offerta dai contratti ta presentata una prima volta fine di giugno, da quando. del 1961. ta in Italia dall'estero beni giunto. quindi la denuncia ai di noleggio, anche se nomi­ Donatella Schiavon e Lau­ nel gennaio scorso in base ad ha catturato il bandito — po­ individui per l'operazione Ca­ nale. resiste validamente e ra Bortolotti. della nazionale tremmo pensare di trovarci stro è risultato essere Robert cioè, il pretore di Lucca, dot­ Che cosa poi accadrà ai di qualsiasi tipo; quindi il fini dell'accerta mento dell'im­ una convenzione internaziona­ Maheu, che un tempo era tor Gabriele Ferro, ha inizia­ proprietari denunciati, resta meccanismo di cui molti si posta sul reddito, infine an­ ostacola le possibilità di in­ di nuoto, sono state arrestate le firmata a Parigi nel 1965. di fronte ad una coincidenza; to la battaglia contro la par­ nualmente, il « bollo » tervento da parte della magi­ ieri pomeriggio a Roma nel Poi ci si è accorti che quel­ ma De Witt aveva con sé stato il principale collabora­ da vedere, in quanto il go­ sono avvalsi è stata la richie­ magazzino Upim di via del tore dell'industriale Howard ticolare categoria di evaso­ verno non ha ancora deciso sta di iscrizione delle imbar­ Senza contare che la ban­ stratura. Specialmente se si la convenzione non era sta­ banconote par 900 mila lire, ri fiscali costituita dai pos­ tiene conto che le imbarca­ Tritone, mentre tentavano di ta ratificata dal Parlamento tutte classificate nel "cervel­ Hughes. Maheu. che ha par­ le procedure da applicare nei cazioni al registro navale ita­ diera estera consente, sul ter­ rubare tre pullover. Le sedi­ zialmente ammesso di avere sessori di «panfili ombra». loro confronti. Fino adesso si liano con il pagamento, a mo' ritorio nazionale, tutta una zioni italiane iscritte nei re­ francese per cui è stato ne­ lone" della Cnminalpol ». Gli ultimi tre in ordine di gistri navali esteri sono qua­ cenni ondine avevano appe­ cessario ripetere tutto l'iter svolto una parte in questo è assistito a due diversi fe­ di sanatoria, di una tassa at­ serie di agevolazioni e scon­ na compiuto altri furti in tre burocratico della richiesta di Una cosa comunque è certa affare, si staccò da Hughes tempo sono il « Capitain nomeni: le fughe precipitose traverso il ministero della ti sull'acquisto di articoli di si sempre intestate a socie­ tà fantasma, appositamente negozi della stessa via: in estradizione che passa attra­ fin da ora: che i soldi del molto prima della morte del­ Blood » bandiera panamense, al di fuori delle acque terri­ Marina mercantile. normale approvvigionamento, tutto due maglioni, due ca­ verso il ministero degli Este­ riscatto Montani venivano «ri­ l'industriale. «The Fury» e il «Cristallo toriali italiane, con svuota­ Ma può questa sanatoria, del carburante di generi vo­ costituite e protette, più o micette e due foulard, per un ri e quello della Giustizia. At­ ciclati» con l'acquisto di dro Roselli e Giancana sembra iscritti entrambi a registri na­ mento nel giro di poche ore sanare appunto, a tutti gli ef­ luttuari come liquori e siga­ meno palesemente, per i gros­ valore di circa cento mila lire. tcstato attuale sono ben sei ga: nella casa abitata da A che fossero anche in contat­ vali esteri. degli approdi turistici tradi­ fetti le grosse sostanziose rette; un a risparmio» con­ si vantaggi e 1 non trascu­ La Schiavon. figlia di un mesi che la pratica rimane dalberto De Witt in v:a del- to con Judith Campbell Ex- Le motivazioni del provve­ zionalmente affollati di pan­ evasioni fiscali realizzate, in creto, quindi, non certo da rabili interessi che ne deri­ costruttore di Padova e la chiusa sul tavolo del dotto* l'Impruneta 176 al Por:uense. ner. che l'anno scorso rivelò dimento, come per gli analo­ fili, e. più tardi, i ritorni di molti casi da anni, mediante sottovalutare, che «perfezio­ vano dalle autorità dei paesi Bortolotti. figlia di un diret­ Santilli. gli uomini della « mobile » di avere avuto una relazione ghi precedenti, sono contrab­ quanti, emigrati su lidi più la prassi dei vessilli di como­ na » nei dettagli la truffa che le ospitano. tore commerciale milanese, hanno infatti trovato alcuni con il defunto presidente Ken­ bando doganale, evasione al- accoglienti ma anche più co­ do? In genere il tipo di im­ Colpire questa categoria di sarebbero dovute partire alla •iti di sostanze stupefacenti. nedy. l'IVA e violazione dei decre- stosi si sono resi conto che barcazioni incriminate vale > evasori, dunque, è giusto • Rossella Michienzi volta di Napoli Piero Benassai PAG. 6 / economia e lavoro r Unità / martedì 10 agosto 1976

la Federozione unitaria conferma la sua posizione sulla vertenza del settore I sindacati convocati nel pomeriggio al ministero del Lavoro Sindacati e ministro discutono Incontro oggi per i braccianti i problemi del trasporto aereo Riunione informale della segreteria confederale e della Fulat con i dirigenti mentre proseguono gli scioperi dell'Anpac - Le tappe della lunga controversia contrattuale - L'accordo del­ Il nodo della contrattazione degli investimenti - Le astensioni previste per oggi in Campania, domani in Cala­ l'aprile scorso e l'atteggiamento della associazione autonoma dei piloti bria, Toscana e Puglia - Parlano i lavoratori agricoli della campagna bolognese - Le dure condizioni di vita

Nel pomeriggio di ieri il Oggi pomeriggio la vertenza dei braccianti toscritta In oltre 30 contratti provinciali o nuovo ministro del Lavoro, Ti tornerà di nuovo al ministero del Lavoro. Per riconferma recentemente per quanto riguarda na Anselml si è incontrato le 16. infatti, è previsto il nuovo incontro con il contratto dei lavoratori agricoli dipendenti con I rappresentanti della se­ il ministro Tina Anselmi; si potrà verificare, dagli istituti sperimentali. Ma gli agrari ri­ Il contratto greteria della Federazione cosi, se sono stati fatti dei seri passi avanti fiutano di sottoscriverla a livello nazionale. CGIL. CISL, UIL, Vignola, per sbloccare la situazione ed avviarsi cosi quindi di accettarla come principio e come Fantonl e Ravenna e della a firmare il patto nazionale. La conclusione nuova realtà generale della vita e del lavoro non piace Fulat (Federazione unitaria positiva della vertenza non può che aversi. nelle campagne. dei lavoratori del trasporto comunque, nel quadro della più rigorosa uni­ Mentre le trattative proseguono al mini aereo* Perna, Fanelli e Mi- tà di condotta delia trattativa anche da par­ stero. ì sindacati portano avanti anche le chelotti per un esame della te del ministro. lotte a livello locale. Oggi stesso scendono m all'Associazione situazione esistente nel set­ Il confronto tra le parti non è andata avan­ sciopero ì braccianti di tutte le aziende ca tore del trasporto aereo in ti finora, perche il padronato agrario ha ri­ pitalistiche della Campania; domani l'asten­ relazione alle recenti vicende fiutato di accogliere il diritto dei sindacati sione riguarderà la Calabria, la Toscana e la contrattuali e agli scioperi ad e dei lavoratori di contrattare l'uso degli in­ Puglia, il 12 l'Abruzzo, Catania, Siracusa, bancaria « aquila selvaggia » attuati fi­ vestimenti e i livelli di occupazione, tramite Messina, Palermo. Parma Piacenza. Reggio no a pochi giorni or sono l'informazione e la discussione dei piani col­ Emilia. Bologna, le Marche; il 13 e il 14 l'Urn dall'ANPAC. turali a livello sia di azienda, sia di zona. Si bna. la Lombardia, il Piemonte, la Basilicata I dipendenti dell'Associazio­ La delegazione del sindaca­ tratta di una conquista già strappata e sot­ il Veneto. ne Bancaria Italiana - ABI ti confederali — come ha di­ hanno proclamato altre dieci chiarato il segretario del­ la Fulat, Corrado Perna al Dalla nostra redazione stra indicazione di utilizzare no evidentemente punti ag ore di sciopero per ottenere termine dell'incontro protrat­ compiutamente ogni risolta giuntivi tenendo come base l'applicazione di un vero con­ tosi per circa due ore — ha BOLOGNA. 0 (tra l'altro allo stato attuale le principali coltivazioni at­ tratto di lavoro, in preceden­ illustrato al ministro del La­ Due occhi nerisslmi, sotto i braccianti, spesso assieme tuali tuttora valide come gru za, avevano scioperato 11 4 voro la propria posizione e la « capanna » di cotone stam­ a coltivatori diretti, hanno no. bietola, foraggio. Avrà agosto ottenendo, cosa incon­ cioè che «abbiamo accettato pato che incornicia il volto chiesto la gestione di dieci grande importanza hotto quo sueta, l'adesione pressoché to­ la proposta fatta dal gover­ della bracciante. E" una don­ aziende incolte e malcoltiva- sto profilo, la scadenza del tale all'iniziativa sindacale. no il 15 aprile». Nel corso na ancora giovane e sta fi­ te per 1074 ettari) tali da da­ 20 ottobre prossimo, giorno Questa volontà di far chia­ della riunione, i dirigenti sin­ nendo la colazione « a sec re lavoro e prodotti. Si tenga entro il quale tutte le azien­ rezza sul rapporto di lavoro dacali hanno riaffermato la co ». seduta su una cassetta conto, infatti, che 1 livelli oc­ de capitalistiche debbono co è l'unica cosa nuova matu­ disponibilità del sindacato a da frutta all'ombra della sie­ cupazionali stanno ancora ca­ inimicare ì piani produttivi rata all'ABI, nonostante l'on­ confrontarsi sui problemi del pe di rovo oltre la quale cor­ dendo: nello scorso anno, ri­ per la nuova annata ogra- data di critiche che ha inve­ trasporto aereo e sulla rifor­ re lo stradale polveroso. An­ spetto al 1974. vi è stata una ria ». stito la professione bancaria, ma del settore con tutte le che gli altri lavoratori ormai riduzione di 90 mila giornate Un impegno di lavoro e di e pone dei problemi che non altre forze sindacali. L'ono­ rimettono i tegamini nella lavorative per minore impie­ lotta, si intende, che possie­ •ono soltanto d'interesse sin­ sporta, che appendono poi ai go di manodopera e secondo de un respiro ampio, che va revole Tina Anselml si sa­ manubri dei ciclomotori, e ncstre stime si è colpito mag­ dacale. rebbe riservata di ascoltare, giormente tra i salariati fissi oltre alla categoria, abbrac­ nei prossimi giorni, anche i conversano con i tre capile- cia altri ceti sociali e sti La direzione dell'ABI rifiuta ga sulla piattaforma azienda­ non coprendo i posti resi va­ mola interessi. « Si pensi so dirigenti dell'ANPAC. le. Sono Giulietta Saccenti. canti dal pensionamento ». di normalizzare il rapporto In mattinata nella sede del­ 10 al canale emiliano - roma­ di lavoro sotto tre profili che responsabile della zona Benti- Questo aspetto deteriore del­ gnolo ormai completato dn sono stati da tempo risolti la UIL sì era svolto un In­ voglìo - S. Pietro in Casale. la situazione nelle campagne contro Informale delle segre­ e altri due dirigenti locali è provocato essenzialmente S. Agostino di Ferrara fino a In ogni altra ordinaria im­ terie della Federazione CGIL venuti a portare esperienze dagli agrari. Ben altro l'orien­ S. Giorgio nel Bolognese — presa o ente del settore: 1) CISL, UIL e della FULAT già fatte o in corso: Mar­ tamento delle cooperative ci aveva detto in precedenza il colleigìmento del rapporto con quella dell'ANPAC. SI è ta Corsini della zona S. Gior­ agricole o di conduzione ter­ 11 capolega Mlchelinl. ricor­ aziendali ad un contratto na­ trattato di una prima pre­ gio di Piano Argelato - Castel reni. le quali incentivano la dando i grandiosi movimenti zionale di categoria, in que­ sa di contatto fra i sindaca­ D'Argile, e Valentino Mìcheli- presenza giovanile (ci viene desìi anni '50 per questa ope­ sto caso quello del settore di ti confederali e l'associazione ni della zona di Galliera. presentato l'esemplo della ra — quali rorze può mettere cui l'ABI è capofila; 2) la autonoma dei piloti dopo un « Guarda se è vita questa — « Luciano Romagnoli » nella In moto e quali ricchezze può eliminazione di orari abnor­ pianura verso Molinella che produrre: è già finanziato per lungo periodo contrassegnato dice la donna —. buttare giù ottuare la canalizzazione ca­ mi, ritagliati secondo le abi­ da contrasti profondi e aspre Folla di turisti in attesa di imbarcarsi ptr la Sardegna il boccone qui in terra e in ha assunto ultimamente un tudini di qualche dirigente polemiche determinate dallo mezzo alla nube chimica che gruppo di ragazzi, il più « an­ pillare, ma i soldi non arri­ che considera l'ufficio come atteggiamento assunto dal­ vola in continuazione. Abbia­ ziano » dei quali ha venti­ vano mai. E' uno degli stru­ quattro anni). menti essenziali per far avan­ una personale bottega; 3) la l'ANPAC nella conduzione del­ mo chiesto il refettorio e un zare l'agricoltura nel modo riconduzione entro un orga­ la lotta, dandole un caratte­ Perché i disagi di chi va a trascorrere le ferie nelle isole po' di docce per non dover come noi lo intendiamo. E' nico unitario e un'unica nor­ re di esasperato corporati­ portare la polvere fin den­ « Zootecnica, viticoltura di tro casa: il padrone non ha qualità, frutteto specializzato: già estremamente positivo il mativa dell'intero personale, vismo, per la vertenza con­ questi tre settori — specifica­ fatto che i consigli unitari di delle assunzioni e promozioni. trattuale dei lavoratori del nemmeno risposto benché sia­ zona abbiano deciso di pen­ trasporto aereo. no passati quindici giorni. Ed no alla Federbraccianti — rap­ Sappiamo che le banche so­ è uno di quelli che piange presentano a nostro parere i dere in lotta con noi per at­ cie dell'ABI, specie le più Sul carattere dell'incontro perchè non trova manodopera punti su cui far leva per far tivarlo ». grandi con sede al Nord, ne di ieri mattina il segretario nei momenti che gli pre­ compiere all'agricoltura bolo­ generale della Fulat, Corra­ mono ». gnese un decisivo balzo. So­ Remigio Barbieri criticano l'inefficienza sotto do Perna, ha dichiarato che La lunga attesa dei traghetti diversi profili e mandano let­ tere di fuoco ai dirigenti per ci si è limitati ad uno scam­ Portando avanti l'aspra lot­ sollecitarne i servizi. Ma co­ bio dei «rispettivi punti di ta nazionale, i braccianti bo­ vista, senza concludere nulla lognesi muovono da elemen­ me possono pretendere un di nuovo. Non c'è niente — L'accampamento di Civitavecchia • I collegamenti con la Sardegna • La nave che da due anni attende ti concreti, che sono il mi­ servizio efficiente se tollerano ha aggiunto — di modificato glioramento di lavoro nella Dalle organizzazioni sindacali mezzadrili che la loro Associazione sia rispetto a prima ». Dal can­ di essere commissionata - Responsabilità delle FS - La questione delle auto • Il trasporto delle merci azienda ma in un quadro più gestita, nei fatti, come un to suo il segretario confede­ ampio di sviluppo dell'agri­ carrozzone nel quale persino rate della UIL, Ravenna si coltura e quindi dell'econo­ il personale dipendente viene L'accampamento di Civita­ le ferie su un arco di tempo dotto dalle FS è che per ga­ ziamento della flotta. è rifiutato di fare dichiarazio­ vecchia si è ormai vuotato più vasto, è inevitabile la con­ rantire il rapido smaltimen­ Il fatto, poi, che, a quasi mia. Ecco perchè viene dato sballottato secondo i capric­ ni in attesa di conoscere « il spazio alla parte riguardante ci di qualche dirigente che si ed anche l'attesa per l'imbar­ centrazione dell'utenza nel gi­ to sui piazzali nei periodi di due anni di distanza dall'av­ Per i contratti agrari punto di vista del terzo in­ co delle auto sul piazzale di ro di pochi giorni: ma data punta, sarebbe necessaria una vio del piano, la nave non la modifica dei piani coltura­ ritiene inamovibile? E' inte­ terlocutore, il ministro del La­ Villa San Giovanni torna a li­ la facile prevedibilità di que­ flotta almeno doppia di quel­ sia stata ancora commissio­ li, privilegiando una produzio­ resse delle stesse banche in­ voro ». miti di tempo accettabili. sto sovraccarico, è possibile la attuale, metà della quale nata (mentre nel frattempo ne qualificata, tale da corri­ sollecitate riunioni tervenire perchè almeno le Come dicevamo la presa Passata l'ondata di fine lu­ che non si riesca a trovare resterebbe poi praticamente i costi sono saliti di tanto che spondere alle esigenze del linee generali del contratto di contatto del ministro del glio, resta da smaltire quella un rimedio per ridurre in inutilizzata per i nove deci- la somma stanziata ha dimez­ paese. Le piattaforme azien­ di lavoro da esse adottato sia­ di Ferragosto, poi il proble­ vii dell'anno. Ma questa è dali rappresentano il punto no applicate all'ABI. Lavoro, Tina Anselml, con i gualche modo i disagi dell'u­ zato il suo valore) è un di­ di forza di questo movimen­ rappresentanti della Federa­ ma si sposterà a Golfo Aran­ tenza? Il rispondere, come è una richiesta che potrebbe es­ scorso che va riallacciato al­ to, e vengono costruite con i coi gruppi parlamentari Si parla molto di professio­ zione CGIL, CISL, UIL e del­ ci e Messina per le corse di stato fatto da parte delle fer­ sere fatta solo in malafede o l'ormai cronica lentezza con lavoratori. Finora ne sono sta­ la Fulat, da una parte e l'in­ ritorno. Per chi in particola­ rovie, che il ruolo istituziona­ per pura demagogia e non cui le FS sviluppano i loro ti conquistati una sessantina Le segreterie della Feder- dei contratti agrari ». nalità bancaria. Anche i la­ contro della mattinata del sin­ re va a passare le ferie in occorre convincere nessuno di piani di investimento. Se il voratori dipendenti ne par­ le dell'azienda è quello di di contratti aziendali e tutti di mezzadri (CGIL), della Fe­ In una lettera inviata al dacati confederali con l'AN- Sardegna la sosta di qualche trasportare vagoni e non au­ quanto sia economicamente fenomeno del traghettamento buon livello. «Se non faccia­ derbraccianti (CGIL), della presidenti dei gruppi parla­ lano; in questo caso come PAC rientrano nel quadro di giorno sui moli di Civitavec­ tomobili non è un buon argo­ assurda l'ipotesi di una flotta in Sardegna è destinato ad mo presto ad imporre un cam­ Federcoltivatori (CISL) e del- mentari le quattro organizza­ una cosa impossibile senza quella che è stata sicuramen­ chia è un dato ormai sconta­ mento: il convincimento che dimensionata sulle punte di assumere proporzioni più vi­ biamento — dice ancora l'ope­ la Uimec-UIL hanno chiesto zioni contadine rilevano fra eliminare l'area di arbitrio. te la più aspra lunga e tor­ to. Al punto che imeno sprov­ sulle navi della flotta FS po­ massima della domanda. stose, non sarà però una na­ raia — tra pochi anni sa­ un incontro urgente con i l'altro che una delle «cause Attualmente, tuttavia, le ban­ mentata vertenza contrattua­ veduti si attrezzano di viveri, tessero salire anche le mac­ Però nel piano dei duemila ve in più (e fra non meno di rà ben difficile fare il discor­ gruppi parlamentari, del Se­ strutturali più incisive» del­ che sembrano essersi asso­ le e che 1 dirigenti dell'As­ ombrelloni e sacchi a pelo tre anni) ad alleviare i disa­ so della campagna progredi­ nato e della Camera, della la crisi economica e sociale chine è derivato dal fatto che miliardi per le FS è stato a DC, del PCI. PSI. PSDI, PRI ciate nell'ABI soltanto per sociazione autonoma dei pi­ per passare in modo soppor­ queste navi sono state co­ suo tempo previsto anche il gi dell'utenza e i danni al ta. Bisogna creare le condi­ che attraversa il paese va loti si ostinano a considerare tabile i due o tre giorni in traffico merci. Occorre pen­ zioni affinchè i giovani, che ci e PLI per un esame congiun­ ricercata proprio nello stato l'opportunità o l'inevitabilità struite anche per ti trasporto finanziamento per l'acquisto to in vista di iniziative legi­ di star dentro una delle sa­ non ancora chiusa rifiutando quella specie di camping sul­ delle autovetture e che esi­ sare ad altre soluzioni, quali sono e lo dicono, trovino uno in cui si trova l'agricoltura. di firmare l'accordo proposto l'asfalto. L'attesa in queste di una nuova nave da desti­ la possibilità di noleggiare na­ sbocco sicuro». Accenna alla slative « In tempi politicamen­ Da più parti — osserva il crestie del potere politico. Per nell'aprile scorso dall'allora condizioni riesce a scoraggia­ stono specifiche tariffe delle nare al servizio con la Sar­ vi, da adibire al solo carica­ sua situazione: « Guardiamo te utili per una rapida solu­ documento — si sottolinea che 11 resto, sembrano avere ri­ ministro del Lavoro, Toros e re solo qualche turista stra­ FS per questo tipo di traspor­ degna e questo significa ine­ mento delle auto, dal merca­ alle donne, sono le peggio zione dell'annoso problema « la modificazione della si­ nunciato a ottenere i servizi sottoscritto dalla Fulat. niero: gli altri, tutti gli al­ to. Chi paga per avere un quivocabilmente che, anche to interno o internazionale, o trattate e meno garantite per tuazione della agricoltura, con che normalmente sono attesi tri, si mettono in fila e aspet­ servizio del resto ha tutto il rispetto ai livelli normali del­ di preveder, nella flotta mer­ quanto riguarda l'occupazio­ una nuova politica agraria da una organizzazione tecnico- Riepiloghiamo schematica­ tano il loro turno. diritto di pretenderlo efficien­ la domanda di traffico, è cantile, la costruzione di uni­ ne. Dicono che sono deboli che realizzi una migliore uti­ mente i termini di questa ver­ te, Un altro argomento ad­ sentita l'esigenza di un poten- lizzazione delle risorse a par­ economica: l'analisi della tenza. Nell'aprile 1975 la Fu­ tà che, utilizzate tutto l'anno e non portate a fare lavori banca, e società finanziaria E' un fenomeno che si ri­ sulte rotte commerciali ordi­ specializzati. Non è vero na­ tire dal territorio e un riam- lat avanzò una proposta di pete da anni e che assume, narie. possano essere adatta­ turalmente. Intanto, se ponia­ I sindacati modernamento delle struttu­ come impresa; l'organizzazio­ cpntratto unico per tutti i la­ col passare del tempo, pro­ re produttive e sociali, rap­ ne di un minimo di rapporti te, per il breve periodo di mo il problema dell'istruzio­ voratori del trasporto aereo porzioni sempre più massic­ agosto, al trasporto delle mac­ ne professionale io a scuola presenta una necessità nazio­ interprofesslonali fra branche che si articolava in una par­ ce, soprattutto perchè, e per chine da e per la Sardegna. sono disposta ad andare». per una nuova nale e una scelta che può diverse del settore finanzia­ te generale comune a tutti e fortuna, il numero dei lavora­ e deve contribuire al supera­ rio; la qualificazione del qua­ in parte articolate per real­ tori che sono in grado di pas­ Lo scaglionamento delle fe­ Ascoltiamo ora il senso e mento della crisi economica dro dirigente ed II suo orien­ tà omogenee per rispettare sare le ferie al di fuori della fh breve' rie (che pure è un obiettivo il contenuto delle piattaforme politica dei generale e all'avvio di uno tamento; l'informazione non pienamente le specificità pro­ propria residenza di lavoro ) da realizzare, e non solo per aziendali, che i capilega spie­ sviluppo equilibrato del Pae­ fessionali dei piloti e degli al­ sta aumentando. Se si pensa quanto concerne questo pro­ gano avvicendandosi per inse­ se ». solo sulle disposizioni di legge tri lavoratori. L'ANPAC ave­ blema) è uno dei modi coi e le iniziative parlamentari, che ancora è solo il trenta • RIUNIONE DEI SINDACATI FERROVIERI rire particolarità positive o trasporti va già preannunciato nell'ot­ per cento degli italiani a go­ quali st può cercare di ripar­ negative riscontrate in altre Nella lettera si riassumono ma anche su qualche altro tobre '74 un riRuto a qual­ Le segreterie dei sindacati ferroviari della CGIL (SFI), tire su un arco di tempo più zone. Si tratta di consolidare quindi le lince e le priorità •spetto di «ciò che accade dere appieno di questo diritto I segretari generali della indicate dalle organizzazioni siasi Ipotesi di unità contrat le cose, almeno per quel che della CISL (SAUFI) e della UIL (SUF) si sono riunite ieri vasto la domanda che ades­ la presenza dei braccianti me­ Federazione italiana traspor­ nel mondo». tuale, opponendosi nel con­ per cercare di definire una piattaforma contrattuale comune so è concentrata in pochi gior­ diante organici fissi e la ga­ contadine per una di%-ersa pò riguarda certe infrastrutture ti (FIT-Cisl) Enzo Leolini e litica azraria: a) revisione tempo ad ogni confronto con di trasporto, sono destinate ad e, quindi, avviare la consultazione unitaria della base prima ni: ma non rappresenta la ranzia di un minimo di 151 della Federazione italiana sin­ Le poche riunioni che si ten­ le organizzazioni confederali. d: procedei e al varo delle rivendicazioni da parte dell'assem­ soluzione per le carenze rea­ giornate lavorative per il della politica agricola comu­ Fino al mese di agosto del­ aggravarsi col passare del dacati trasporti (FIST-Cgil) nitaria; bi aumento e quali gono all'ABI sono segrete ed tempo. blea geneialc della categoria, che si terrà nei primi giorni li di certi sistemi di traspor­ maggior numero possibile di Sandro Stimili), a proposito l'anno scorso Intèrsind e di settembre. to. Ci sono altri accorgimen­ stagionali; di integrare, da ficazione degli investimenti e hanno come oggetto, di solito, delle dichiarazioni del presi­ del credito agrario finalizzato il modo di intervenire per Amalia si opposero ad inizia­ Il disagio delle persone, pe­ ti che debbono essere adotta­ parte dell'azienda, l'indennità dente del Consiglio Andreotti re trattative con la Fuiat. rò, è uno solo degli aspetti • CHIUSI IL 40% DEGLI ZUCCHERIFICI ti e alcuni possono esserlo di legge in caso di malattia in materia di trasporti hanno a programmi di sviluppo set­ ottenere un trattamento fisca­ Subito dopo si ebbe una pri­ del problema; l'altro, non con poca spesa. I sindacati o infortunio fino al raggiun­ toriale e territoriale; e) ruo­ le più favorevole o una norma c rilevato che per quanto al­ ma mediazione di Toros. Il meno drammatico, è quello Ancora chiusi il 40 .c degli zuccherifici — Dei 50 sta­ unitari dei ferrovieri, per gimento del salario comple­ l'argomento sia stata riser­ lo delle partecipazioni statali di legge che lasci più spazio ministro del Lavoro accoglie­ delle merci. Centinaia di car­ bilimenti per la lavorazione della bietola da zucchero, esempio, da anni chiedono to; di ottenere un premio di vata una piccola parte c*è i e potere contrattuale dei pro­ possibile all'azione di ciascu­ va il principio del contratto ri, spesso di derrate deperi­ il 60'r è in funzione secondo l'Associazione Nazionale Bieti­ che nelle FS venga istituito produzione (in taluni oasi è da auspicare che « finalmen­ duttori coltivatori; d) con na banca. L'ABI è, insomma. unico, ma l'ANPAC si oppo­ bili restano inchiodati sotto coltori. Il ritardo nelle aperture è attnbuito al maltempo ma un Servizio Navigazione per \ anche di 60 lire orarie); di te ci si sforzi di avere una trollo dei prezzi dei mezzi 11 convoglio più arretrato di neva proclamando una serie il sole sui moli di imbarco nelle Marche c'è una vertenza con gli autotrasportaton. lì una più competente gestione generalizzare i servizi, quali visione globale ed armonizza­ tecnici; e) leege quadro • di scioperi cosiddetti ad per intere settimane: con qua­ Consorzio nazionale bieticoltori informa che le previsioni della flotta e una più corret­ la mensa, per garantire al­ politica di Incentivazione al- una colonna che si muove an­ meno il primo piatto caldo e ta del problema, cosa che po­ « aquila selvaggia ». Succes­ le danno per l'economia non è del raccolto sono buone a Bologna e nelle regioni meridionali. ta impostazione dei problemi trà avvenire nell'ambito del l'associazionismo; /) trasfor­ cora su posizioni conserva­ sivamente il sottosegretario difficile immaginare, relativi al traghettamento di la medicina preventiva. Sono mazione dei contratti di mei- panti che centrano alcune del­ piano nazionale dei trasporti, trici. fortemente improntate Bosco si fece promotore di L'azienda delle FS. che ge­ • FRENATA DEI PREZZI AL CONSUMO mezzi, ferroviari e non, sul a condizione però che i singo­ zadria, colonia e comparte­ dal corporativismo. Ci si me­ una nuova proposta con la canale di Sicilia e con la le esigenze di primo piano e cipazione in affitto; gt una quale si indicava un'area di stisce il servizio di traghetta­ Frenata dei prezzi al consumo — L'Istituto di statisti- I per superare i dati negativi li ministeri che operano nel politica che tenda al migliora­ raviglia, poi. della relazione mento con la Tirrenia (ri­ ca fornisce particolari sui prezzi al consumo in giugno, i Sardegna. Per anni niente è che provocano il non ancora settore, rimasti invariati, iaMbAdb0I MiM iH

Trasferendo il portafoglio delle compagnie fallite Lettere DISTRIBUZIONE DEIÌLE PENSIONI IN ITALIA AL ali9 Unita: 31 DICEMBRE 74 SI POSSONO GARANTIRE bellione ». Davvero Emiliani Vecchiaia e Anzianità' Invalidità' Ci dicono sempre ha una ben strana concezione del pluralismo se non accet­ che tutto è ta che di fronte alla sua « protesta J possa esistere an­ GLI ASSICURATI DI «sotto controllo» che un diritto di risposte da chi viene « orotestato * Egregio direttore, Ma a parte il metodo, le la nube tossica di Seveso elezioni nella Associazione e le sue conseguenze mi han­ stampa romana hanno segna- no ricordato che tuttora giac­ to un importante e positivo COLUMBIA E CENTRALE ciono sul fondo marino adria­ risultato oer coloro che si ri­ tico dalla vurte italiana del chiamano alla linea di rinno­ bidoni contenenti un poten­ vamento seganti dalla Federa­ Una nota dei sindacati spiega le conseguenze della liquidazione coatta sugli utenti tissimo veleno. . Un giornale zione della stampa. Se non er­ tempo fa ha riferito che le ro i delegati eletti iella li­ Questa tuttavia può limitarsi al patrimonio della società lasciando in vita le polizze condizioni dei contenitori so­ sta e che sono espressione no più che orecarie. Urge il di tale inea > che nacque danno. L'eventuale azione ha indebolito ieri il cambio conclude dicendo che « tutto qualche anno fa da una fai­ Sarà destinala a favorire lo sviluppo dei complessi produttivi ferriiorrali • Il parere degli esperti - La cintura dei della lira passato da 835,90 per ottenere il risarcimento dipende dalla capacità del go­ In congresso Forcella lesse da democristiana in seguito a 836,05 per unità monetaria verno italiano di far fronte ai allo scandalo del casinò di St. giacimenti di carbone - La diffusione dell'energia elettrica - Si denunciano i primi intralci e ostacoli burocratici deve essere esercitata nei statunitense. Il mercato in­ un discorso che venne defi­ confronti dell'impresa conve­ problemi economici ». nito a di investitura », ma che Vincent) un mese fa sono di­ nendo in giudizio anche il temazionale si è presentato Il ministro del Commercio tale non doveva proprio esse­ ventati, guarda caso, proprie­ peraltro orientato alla stabi­ Estero, Rinaldo Ossola, ha tari dell'albergo «Sant'Orso» tro di una «cintura» di gia­ stampa si denunciano i pri­ quistatl dall'idea di dover Commissario liquidatore del­ lità con una leggera ripresa re dal momento che contene­ Dalla nostra redazione la compagnia. rilasciato ieri dichiarazioni va alcune oneste e valide cri­ senza però poter risolvere il cimenti di carbone lunga ben mi «intralci»: «la costruzio­ estendere i loro piani ad al­ della quotazione del franco al TG2 sulla legge 159 che tiche alla relazione della giun­ contratto con l'attuale affittua­ 750 chilometri: da Olekma fi- ne della centrale di Nurengri tre industrie, modificando le I sindacati ricordano che francese che aveva perduto MOSCA, agosto. « è opportuno rammentare agevola il rientro di capitali ta uscente. Forcella semmai rio e gestore. La nuova ferrovia «Barn» no a Chabaroush. Risulta co­ — scrive ad esempio la So- linee di sviluppo a seconda nel corso della scorsa setti­ dall'estero. Il decreto proro­ lanciò un tonte verso quella munque che il giacimento ba­ cialisticicskaja Industria — delle esigenze del «comples­ che il decreto di liquidazio­ mana, diversi punti nei con­ Chissà se c'è un rapporto che partendo dal Bajkal — il ne può disporre che il Com­ gherebbe di tre mesi il con­ frazione « non reazionaria, fra questi gruppi di pressio­ grande lago siberiano — rag­ se di Nurengri è quello più dipende dal ministero della so». C'è quindi bisogno di fronti del marco tedesco, del dono delle penalità mentre non fascista •» della Romana, energetica ed è già notevol­ missario liquidatore provve­ franco svizzero e — in minor ne e questa licenza che — giungerà il Pacifico attraver­ promettente dal punto di vista creare nuovi quadri per i spetterebbe al Parlamento in­ con una finezza ed un tatto senza una motivazione — non dello sfruttamento perchè il mente indietro rispetto allo TPK: a questo dovranno pen­ da, con apposita convenzio­ misura — del dollaro. di cut l operazione-listone non sando la taiga per oltre tre­ ne, al trasferimento d'uffi­ trodurre. in sede di ratifica. arriva. mila chilometri, sarà desti­ carbone è di altissima qualità sviluppo del bacino carboni­ sare ora gli istituti tecnici e Le preoccupazioni per la la possibilità di reimportare ha neppure il ricordo. Ma che nata a favorire lo sviluppo del (il coAre è il 98%) e soprattut­ fero che dipende, invece, dal le università. «Il lavoro da cio del portafoglio ad impre­ allora gli suscitò contro l'ac­ ANDREA FASSO' se in regolare esercizio aven­ precarietà del mercato mone­ i capitali senza pagare va­ (segretario della sezione PCI «complessi produttivi territo­ to perchè lo scavo avviene a ministero dell'industria carbo­ fare — dicono gli esperti del tario internazionale restano. luta ed eventualmente di cusa di a moderato » da par­ riali» (TPK) e rappresente­ « cielo aperto » dal momento ne. Ne consegue che viene GOSPLAN — è grande: ma te determinati requisiti». In te di chi oggi l'ha scavalcato « L. Bergonzoni » di Bologna) tal caso, il contratto di as­ Sugli squilibri oggettivi, pre­ lanciare un prestito in dollari rà, nello stesso tempo, la che gli strati di carbone arri­ frenata la costruzione dello già fin da questo momento senti nell'evoluzione delle restituibile in lire in modo al galoppo. Quindi Forcella « spina dorsale » dell'econo­ vano al massimo ad una pro­ stabilimento metallurgico ». risulta chiaro, dati alla mano, sicurazione non verrebbe non passò. Troppo a scomo­ sciolto, il rapporto assicura­ strutture industriali naziona­ da fornire una possibilità di do ». Si tentò allora il varo di mia siberiana. fondità di 327 metri. Solleciti e proteste non che i TPK sono la sola for­ li e che si ripercuotono nel­ investimento. « Sono convinto Il giovane torna mancano. I TPK — dicono i ma, più razionale per realiz­ tivo continuerebbe con la Roberto Renzi, presidente (al­ Questo il parere degli esper­ Il futuro della Siberia pas­ compagnia che rileva il por­ le bilance commercali, si in­ che non hanno fatto un buon lora) della Lombarda. E la ti economici che qui a Mosca, sa quindi attraverso questi sostenitori dell'esperimento — zare i grandiosi programmi sinua continuamente la ma­ affare ad esportare capitali da militare dovranno superare seri osta­ dello sviluppo della Siberia». tafoglio e la posizione dell' delegazione lombarda si spac­ nella sede del GOSPLAN (il giacimenti tenendo conto — assicurato risulterebbe ga­ novra di pura speculazione all'estero » ha commentato cò in due. Chr sosteneva a comitato statale della piani­ come precisa il geologo Soro- coli perchè molti dirigenti di finanziaria. La nuova svaluta­ Ossola. spada tratta l'idoneità di Ren­ ed è senza mutua aziende non sono ancora con- Carlo Benedetti rantita. ficazione), seguono giorno per kin — che l'altro bacino car­ zione del franco è stata attri­ Le disposizioni emana­ zi (Dolcetti, Riva ed altri) e Cara Unità, giorno 1 lavori e i progressi bonifero, quello di Kusnetsk, Gli assicurati della Colum­ buita dal ministro delle fi­ te alle banche francesi stabi­ chi diceva apertamente (Bor- ho recentemente terminato della strada ferrata destinata fornirà ora solo il 23% della bia e della Centrale si do­ nanze francese, Jean-Pierre liscono: 1) che gli investitori si, Fioramonti il sottoscrit­ a cambiare il volto di intere produzione. Il « complesso manderanno perché questa Fourcade. ad una intcmreta- to ed altri i che Renzi non il servizio militare di leva. Da territoriale » che si sta for­ domiciliati all'estero che vo­ alcuni giorni mi trovavo a ca regioni dove, tra l'altro, si sta soluzione, più rispettosa dei zione dei dati pubblicati dal­ gliono liquidare i loro inve­ ripondeva all'identikit di un già avviando lo esperimento mando a poco a poco sarà loro interessi e conforme al­ la Forex Research, società di presidente di prestigio politi­ sa in seguito ad una conva quindi uno dei più vasti del stimenti in società immobi­ lesccnza in attesa del conge dell'unificazione delle grandi fin breve lo spirito di un istituto assi­ studi sul mercato monetario liari dovranno presentare do­ co-culturale ii cui la FNSI aziende industriali e il loro paese. Anche le cifre degli aveva bisogno. do. quando mi e capitato un ) curativo obbligatorio, non con sede a Londra. Sta di cumenti che giustifichino la collegamento ad un sistema stanziamenti indicano chiara­ sia stata già adottata. Non fatto che questa prevede per incidente motociclistico. Mi unico di trasporti e riforni­ mente il tipo di scelta: nel iniziativa; 2) i residenti fran­ sono informato per l'assistcn • RADDOPPIATO DISAVANZO FRANCO-TEDESCO mancano, ovviamente, com­ il franco, già svalutato del cesi che posseggono investi­ Carduiti sa meglio di me menti energetici. 1975 per i lavori di costru­ pagnie che appetiscano il 10rr dal 15 marzo scorso, una come andò a unire. Renzi non za medica ed ospedaliera ma zione del TPK sono stati inve­ Il disavanzo commerciale della Francia con la Germania menti all'estero debbono pre­ decollò. Forcella e Panozzo mi sono sentito rispondere La nascita dei nuovi «com­ occidentale è giunto a 5.7 miliardi di franchi nel primo seme­ portafoglio delle compagnie ulteriore perdita del 6CJ entro sentare fogli di bilancio an­ plessi» TPK viene salutata stiti 40 milioni di rubli; ora fallite e di altre che sono la fine dell'anno. misero a disp<nale -Iella Fe­ mocratizzazione delle FF.AA. di prevedono notevoli cambia­ denti nella prassi mondiale parte del consiglio dei dele­ delle aree funzionali delle di­ Sostanzialmente analoga è ne ritenuta da socialisti e espliciti: con il dibattito derazione deliri stampa • in al­ portata avanti dal PCI. E la menti. Nurengri rappresenta, sia per la loro lunghezza che gati vi furono contestazioni e verse direzioni. Il consiglio di la preoccupazione espressa in comunisti tanto più grave aperto sul ruolo delle impre­ tri Paesi crebbe stata giudi­ giustezza di questa linea è in sintesi, il futuro di una per la tensione che toccherà critiche anche molto aspre. azienda ha definito «gravis­ un documento comune delle «se si considera che l'Eni è se pubbliche, qualsiasi inizia­ cata su un mano di civile 1,5 milioni di volts. stata dimostrata anche dal intera regione e non a caso Si giunse, perciò, il 12 mag­ simo* questo atteggiamento cellule Eni-Agip del PCI e chiamata in questo momen­ tiva interna diretta a irrigi­ normalità a chf invece in que­ successo ottenuto dal PCI ove gio ad un accordo intemo del vertice Eni in quanto i geologi la chiamano «la Sulla carta l piani, per ora, del PSI, che hanno dato pie­ to a svolgere un ruolo essen­ dire i rapporti con i dipen­ sta Repubblica a parole plu­ hanno votato i militari. perla nera». «Ma se Nuren­ funzionano. Si tratterà di ve­ tra azienda e consiglio dei « oltre tutto mira a vanifi­ na solidarietà alla denuncia ziale per il superamento del­ denti va, oggettivamente, in ralista è Fuonata come un af­ gri è una perla — dice al dere come verranno applicate delegati nel quale erano pre­ care le importanti conquiste del consiglio dei delegati. Il la crisi economica ». Su que­ senso contrario alle esigenze fronto o una anarchica ri­ GIOVANNI SBARDELLA giornalisti 11 geologo Vladi­ in concreto le direttive supe­ viste alcune modalità precise, che i lavoratori e le loro or­ documento delle due cellule sti fatti PCI e PSI ritengono di riforma e, d'altra parte. (Mei - Belluno) mir Sorokln — bisogna anche rando anche tutta una serie di anche In termini di contrat­ ganizzazioni sindacali hanno aziendali denuncia innanzi­ che dovrà essere compiuta qualsiasi processo di riforma dire che tutt'intomo si è fer- ostacoli burocratici che i nuo­ tazione aziendale, per il varo ottenuto in materia di con­ tutto la grave responsabilità una approfondita analisi non può prescindere da un nata una vera collana... ». vi complessi TPK sono desti­ degli ordini di servizio rela­ trattazione aziendale, che si dell'Eni nel creare «ulteriori ^ quando davanti al Parla­ rapporto democratico all'in­ Kirtngri è Infatti solo il cen­ nati ad incontrare. Già sulla tivi alla articolazione inter­ ritrovano anche nel nuovo motivi di tensione nei rap­ mento e in sede sindacale terno dell'ente. PAG. 8 7 roma - regione l'Unità / martedì 10 agosto 1976 Alle ore 21,57 un lungo applauso ha salutato l'elezione del sindaco Giulio Carlo Argan SI APRE UN CAPITOLO NUOVO IN CAMPIDOGLIO Il PCI per la prima volta componente essenziale dello schieramento di governo - Clima di partecipazione attenta e appassionata - L'aula di Giu­ lio Cesare gremita da una folla entusiasta - «Non volevo perdermi un simile avvenimento» - L'assemblea presieduta dal compagno Petroselli I primi commenti e i festeggiamenti intorno al neo-eletto - Dichiarazioni di esponenti delle diverse forze politiche - Il saluto di Pajetta

I novanta rintocchi delift « patanna » hanno probabil­ mente stupito ì gruppi di tu­ Il discorso del sindaco Argon risti che ogni sera d'estate si attardano sulle pendici I rintocchi del Campidoglio: non certo, r#fò, le centinaia di perso­ ne (uomini e donne, giovani della « patatina e anziani) che avevano at­ teso fin dal primo pomerig­ negli ultimi «L'impegno per risanare gio proprio quel segnale, che annuncia per tradizione la elezione del primo cittadino trentanni della capitale. L'orologio se­ gnava le 21 e 57 precise, I romani hanno udito Ieri questa città che amiamo» quando è stato comunicato di nuovo I 90 rintocchi della il risultato ufficiale dello i patarina ». la vecchia cam­ scrutinio: da quel momento pana del Campidoglio, an­ Ringraziamento ai partiti che hanno dato vita alla giunta - Un'ammini­ Giulio Carlo Argan, era il nunciare l'avvonuta elezione nuovo sindaco di Roma; elet­ del loro nuovo sindaco. E' strazione aperta alle più larghe intese nell'interesse dei cittadini - La to per la prima volta con i una consuetudine a cui sono voti di un largo schieramen­ stati ormai abituati negli ul­ forza della classe dei lavoratori decisiva per il rinnovamento di Roma to di forze politiche demo­ timi trent'anni. allorché, a cratiche, e di una maggio­ Liberazione avvenuta, si vol­ le dare notizia della nomina ranza di cui il partito comu­ a primo cittadino di Filippo Pubblichiamo il testo del la vergognosa miseria delle come compagine di persone nista è forza prevalente e Doria Pamphili. Ma la sto­ dtscorso pronunciato dui borgate. impegnate ciascuna nella pro­ determinante. La sua nomi­ ria della campana è assai professor Giulto Carlo Ar- Occorre intraprendere una pria funzione ma tutte ope­ na, annunciata brevemente più lunga di questo spicchio rjan subito dopo la sua ele­ vasta opera di risanamento e ranti in vista di un fine co­ dal presidente dell'assemblea, di secolo. zione a sindaco di Roma: di rinnovamento, occorre so­ mune, è stata formulata da il compagno Luigi Petroselli, pratutto un nuovo modo di Sant'Agostino; e i grandi u- è stata accolta da prolunga­ La vera i patarina » fu pre­ Onorevoli colleghi. governare. Non alludo soltan­ manisti del Quattrocento 1' ti applausi, che si sono pro­ sa dai romani a Viterbo nel nella profondu emo/jene di to a un maggior impegno, a hanno ribadita identifican­ tratti a lungo nell'aula, a 1200, durante le lotte di quei questo momento, certamente una maggior virtù, ad un do, si può dire l'idea di città ritmo cadenzato, in un clima tempi. Fu prelevata nel quar­ tra i più gravi e decisivi del­ maggior spirito di sacrificio: con l'idea di storia. La città di attenta partecipazione di tiere dei « patarini », come la mia esistenza, voglio anzi­ alludo alla necessità che il fatta di anime e non solo di tutte le componenti politi­ venivano chiamati i seguaci tutto rivolgere l'espressione risanamento e il rinnovamen­ pietre è la città di tutti colo­ che democratiche del consi­ della setta patara, un'ere­ della mia gratitudine al PCI to non siano l'opera di un ro che concepiscono la vita glio comunale. sia che sottolineava il prima­ che, benché io non sia un mi­ organo di governo, se non in comune come comune lavoro; to del « Padre » nel dogma litante, ha voluto mcttei'mi quanto esso interpreti la vo­ ed è perciò che, come stori­ Un nome, il suo, di un in­ trinitario, o vedeva nella sof­ nella sua lista, chiedere ai lontà del popolo, attinga la co, vedo avverarsi nell'ordine tellettuale che ha dedicato ferenza il migliore mezzo di suoi elettori di votare il mio sua forza operativa dalla col­ della storia l'assunzione del la vita intera alle sorti della redenzione. Nel XVII secolo. nome ed ora mi ha proposto laborazione di tutti i citta­ governo della Città di Roma, scienza e della storia del­ la vecchia campana fu però a questa carica ugualmente dini e specialmente dalla la città per antonomasia, da l'arte. Non ha voluto tutta­ sostituita, e prese II suo po­ carica di responsabilità e di classe dei lavoratori. L'idea parte dei Partiti che rappre­ via rendere un omaggio ri­ sto quella che ancora svetta prestigio. E col PCI e con tut­ della città, non come luogo sentano il movimento ope­ tuale, quando ha precisato, in cima al Campidoglio. ti i suoi elettori ringrazio il dei massimi poteri politici ma raio ne guidano la lotta. nel discorso successivo alla Partito Socialista Italiano e investitura, che la cultura Dalla Liberazione comincia il Partito Socialista Demo­ «non è un Parnaso»; ma la nuova tradizione. Prima cratico Italiano che, facendo anzi va Intesa nel suo rap­ Un aspetto della folla che applaude subito dopo l'elezione del nuovo sindaco che per Giulio Carlo Argan. parte della stessa coalizione, PROBLEMI URGENTI porto costante con la vita e la « patarina » ha suonato fi­ hanno voluto concedermi il la storia dei popoli, «che è nora per i seguenti sindaci: loro voto, il Partito Repubbli­ Roma, onorevoli Colleghi, è ne a tutti, ma specialmente ai soprattutto storia di contra­ mente: «Sono stato suo allie­ presentanti delle forze poli­ e la persona del prof. Ar­ tutti », se attorno ai proble­ # Filippo Doria Pamphili — cano che, con la sua asten­ una città internazionale, non Colleghi che hanno già se­ sti che si sviluppano all'in­ vo a Torino, ha ricordato, tiche. gan ». mi della città che reclamano dalla Liberazione al novem­ sione, ha reso possibile questa soltanto perché è la sede del duto in questo Consiglio e, terno del corpo sociale e cer­ quando appena uscito per la Se, ovviamente, i giudizi Franco De Cataldo, radica­ soluzioni e interventi di emer­ bre del 1946 elezione; ed esprimo infine il Papato e perché è l'unica al con un particolare e amiche­ cano una soluzione ». Di qui prima volta dal carcere, mi politici sono stati differenti, le. che nel voto si è astenuto, genza — e Argan li ha indi­ # Salvatore Rebecchlnl — mio sincero apprezzamento mondo a ospitare due corpi vole saluto ed augurio, ai il suo appello, preciso, alla preparavo alla maturità. E' comune a tutte le componen­ si è affrettato però ad aggiun­ cati, dando priorità a casa, dal novembre del 1946 all' per l'astensione della Demo­ diplomatici, ma perché dal funzionari, agli impiegati de­ « collaborazione », alla soli­ lui che mi ha insegnato a ti democratiche del consiglio gere che si tratta di una « va­ scuola, borgate e finanza lo­ ottobre del 1947 crazia Cristiana, che rinun­ conoscere ed amare l'arte ». s: è manifestato il consenso, lutazione politica, e in nessun cale — le forze politiche de­ Cinquecento almeno è uno dei gli Uffici del Comune. darietà concorde per ricosti­ la stima e la deferenza per la modo una mancanza di ri­ # Salvatore Rebecchlnl — ciando ad ogni intransigente grandi centri della cultura I problemi più urgenti da tuire una « idea di città », Attorno al sindaco si sono mocratiche del Campidoglio. dall'ottobre del 1947 al mag­ preclusione, ha dimostrato di venuti poi a congratulare nu­ figura di intellettuale, e la guardo nei confronti del pro­ Sapranno trovare insieme, nel mondiale. Dal nord giungeva­ affrontare in questa prima nella capitale della Repub­ personalità dell'uomo chia­ gio del 1952 attendersi dal nuovo Governo no a Porta del Popolo, dal fase del lavoro di questa blica, nata dalla Resistenza, merosi dirigenti del PCI, Ma­ fessor Argan, sulle cui qualità confronto delle cose, soluzio­ del Campidoglio l'adempimen­ risa Rodano, capogruppo al­ mato a dirigere la vita del­ sono indiscutibili ». Anche Lu­ ni comuni ed adeguate. # Salvatore Rebecchlnl — sud al porto di Ripetta non Giunta sono quelli elencati con l'apertura al dialogo, e la città in questa fase delica­ dal maggio del 1952 al to dell'impegno espresso nel" soltanto sovrani e ambascia­ nell'accordo istituzionale: la all'impegno comune di rin­ la Provincia, Paolo Ciofi, se­ ciana Castellina, di Democra­ intesa istituzionale per una gretario regionale, i parla­ ta e difficile della sua stona. zia Proletaria, ha voluto riba­ E' questo il senso vero, pro­ maggio del 1956 tori, ma letterati ed artisti, casa, la scuola, le finanze, 1' novamento. Così Oscar Mammi, capo­ fondamente rinnovatore, di amministrazione aperta alle che non disdegnavano di di­ urbanistica, le borgate. Da mentari Giannantonl, Trezzi- dire .motivando il suo voto di # Umberto Tupinl — dal più larghe Intese nell'inte­ Il lungo battimani che ha m, Trombadori, ed altri rap- gruppo repubblicano ha det­ astensione, il senso di « ri­ quanto è avvenuto ieri sera maggio del 1956 al gennaio re che venivano umilmente a troppi anni Roma non è una salutato il sindaco Argan to: «Nel nome di Argan si in Campidoglio: attorno ad resse della Città, i cui gravi e studiare un passato, la cui città utilizzata, ma una cit­ spetto» del suo gruppo verso del 1958 indilazionabili problemi so­ — accompagnato da momenti realizza una saldatura tra cul­ Ja figura del nuovo sindaco un sindaco, laico, il primo do­ grandiosa prospettiva si a- tà sfruttata: la speculazione di esultanza, abbracci tra 11 tura e società civile, in un Un consenso, dunque, che va po trenta anni di Repubblica. # Urbano Cioccettl — dal no sotto gli occhi dì tutti ed priva appunto da Roma. Non edilizia l'ha sfigurata, l'ha gennaio del 1958 al giugno esigono uno sforzo concorde pubblico e negli stessi banchi momento in cui troppo spes­ molto aldilà dei confini della non c'è stata rottura, né con­ v'è alcuna ragione storica, dilatata a macchia d'olio, ha Domani attivo so istituzioni politiche e cit­ trasto nel quadro politico de­ del 1962 di tutte le forze democra­ alcuna esigenza culturale che accumulato enormi densissi­ del consiglio comunale — è maggioranza politica che lo tiche. • • - stato il punto finale di una tadini mancano di dialogo e ha eletto. Ed è anche questo mocratico. Si è avuto invece 0 Glauco Della Porta — dal spieghino la decadenza di me periferie sulle vecchie e dei comunisti romani di un profondo scambio di Roma da quello che fu il suo fragili strutture ' del centro lunga seduta, appassionante. il segno di quel « processo po­ apprezzamento pressoché u- luglio del 1962 al marzo dei Al Capo dello Stato e al vissuta momento per mo­ esperienze. Con la sua elezio­ litico nuovo, della rottura sto­ nanime. nelle diverse accen­ 1964 alto rango culturale. Ma la storico. Dal punto di vista ur­ ' E' convocato per doma­ ne si può aprire una fase di­ rica », come ha sottolineato Parlamento rivolgo, a nome cultura non è un Parnaso: banistico ed edilizio. Roma è mento con grande attenzione ni alle 18 nel teatro del­ tuazioni e posizioni di parte, 9 Amerigo PetruccI — dal della nuova Giunta, l'espres­ oggi sappiamo, ce lo ha inse­ da tutti, dentro e fuori del­ versa ». il compagno Vetere, verifica­ per una soluzione rivolta, una città molto gravemente l'aula. Innanzitutto tra la la Federazione (via dei tasi ieri: la elezione di una davvero, a risolvere il pro­ marzo del 1964 al novembre sione della più grande defe­ gnato Marx, che la storia non ammalata. Non sì può risana­ Frentani, 4) l'attivo pro­ E. ancora, il capogruppo de­ del 1967 renza: Essi rappresentano è fatta soltanto dai potenti, re con provvedimenti occa­ gente, accorsa per seguire mocristiano Raniero Bene­ giunta e di un sindaco che blema dell'« insieme » della l'evento da tutti i quartieri vinciale del PCI. All'ordi­ città: una «prima fase», cer­ # Attico Tabacchi — assesso­ non soltanto tutta l'Italia de­ ma è soprattutto la storia dei sionali e frammentari, biso­ ne del giorno: «La situa­ detto ha dichiarato: «Se la recano in sé la «peculiarità re anziano, dal novembre mocratica, antifascista, nata contrasti che si sviluppano al­ gna curare le sue strutture, della città: molti riusciti a zione politica nel paese e decisione di non contrappor­ di superare il tradizionale to, come ha sottolineato il dall'epico travaglio della Re­ entrare nell'aula Giulio Ce­ nuovo sindaco, ma che deve del 1967 l'interno del corpo sociale e abituarla a non ricevere dal­ le nuove giunte del Cam­ re un nostro candidato testi­ schema di "fronte" delle sini­ # Rinaldo Santini — dal di­ sistenza, ma costituiscono il cercano una soluzione. Per ri­ l'alto il poco bene e il molto sare, altri rimasti fuori sul pidoglio e di palazzo Va- monia la volontà della DC stre, ponendo il problema del segnare un determinante con­ titolo per cui questa Città è dare a Roma il suo rango cul­ piazzale del Campidoglio, ad tributo sulla via del risana­ cembre del 1967 al luglio male, a subire passivamente lentini ». La relazione di effettuare un'opposizione rinnovamento complessivo di del 1969 la Capitale della Repubblica turale non basterà dar nuovo il suo destino di città antica ascoltare le fasi dell'elezione sarà svolta dal compagno responsabile, ciò esprime an­ Roma, nel segno di una ispi­ mento e del cambiamento. Italiana. E mi sia lecito ri­ lustro alle sue Accademie: ci che deve funzionare da città ' Anche l fotografi hanno Luigi Petroselli, segre­ che, indubbiamente, il profon­ razione unitaria ». # delio Darlda — dal luglio cordare che proprio questa vuole lo sforzo concorde e moderna. La prospettiva di fatto spettacolo, gli operatori tario della federazione. do senso di stima e dì rispet­ Si apre davvero una «occa­ del 1969 fino a maggio de! città, come centro del mondo organizzato di tutto il po­ una trasformazione struttura­ televisivi, assieme alle decine to che abbiamo per la figura sione di rinnovamento per Duccio Trombadori 1976 cattolico e come supremo e polo romano, di tutti i ceti la­ le è vicina, dobbiamo tutti a- e decine di cronisti, pronti a quasi paradigmatico esempio boriosi, quale che sia il tipo doperarci perché si avveri nel cogliere commenti, seguire le di comunità depositaria e di lavoro, delle organizzazio­ modo migliore: avremo ben improvvise discussioni che si portatrice dei sommi valori ni dei lavoratori, I sindacati. presto le elezioni dirette dei accendevano per l corridoi e ideali, è stata in Europa il di tutte le forze culturali e consigli di clrcostrizione, che in sala. Sul nome di Argan. modello della città capitale sociali. Mi sia permesso di determineranno una diversa già era puntata l'attenzione di Stato, dunque del moderno chiedere questa collaborazio­ prassi dì governo. dì tutti: appena è arrivato. sistema di distribuzione e di dallo scalone vellutato di gestione dei poteri politici. rosso, sono scattati come in E' ben noto a tutti Voi. ono­ un lampo centinaia di «flash». QUESTI I DICIATTO ASSESSORI revoli Colleghi, come questa CONFRONTO E DIALOGO In abito grigio, accompagnato nostra Città stia vivendo una dai compagni Petroselli e Ve- delle crisi più gravi della sua 11 fatto che oggi, dopo le ne della mia persona a sin­ tere, ha risposto con molta La nuova giunta comuna­ chimico, è stato funzionario del­ storia e come i problemi che elezioni del 20 giugno, mi pare daco possa contribuire a ren­ compostezza ed una miriade le è composta da 18 asses­ l'ente cellulosa, ha presieduto la l'assillano siano così seri da essenziale è che, mentre si dere più evidente la fisiono­ di voci, che si accavalla­ sori (14 effettivi e 4 supplen­ commissione consiliare urbanistica. mettere veramente in perico­ realizza una rottura storica mia di apertura e di dialogo vano. chiedendo chiarificazio­ ti): 12 comunisti, 4 sociali­ Entra per la prima volta a far lo l'antica fede nella sua e- con tutto il passato, non si e la proiezione verso il futu­ ni: GR1. GR2, telegiornali. sti e 2 socialdemocratici. La parte di una giunta comunale. E' ternità. Sono problemi che, scava un fossato tra le forze ro. Mi sia permesso ricorda­ giornalisti— prima seduta dell'ammini­ iscritto al PSI dal '61. in parte, sono gli stessi che democratiche: anzi, qualche re, in questo momento solen­ strazione capitolina eletta PIANIFICAZIONE E URBANISTI­ assillano tutte le grandi città contrapposizione, che un tem­ ne, che vi fu un tempo in cui « A tutti — ha detto — ri­ ieri è convocata per questo CA - ANTONIO PALA (social­ del mondo a causa dei muta­ po era aspra, appare oggi le forze politiche democrati­ sponderò con calma, ma per pomeriggio alle 17, sotto la democratico) menti qualitativi determinati meno profonda e motivata. che di Roma seppero unirsi e cortesia, attendiamo la fine presidenza del professor Giu­ E' consigliere comunale dal '60. nel modo di vita della comu­ Dopo l'intesa istituzionale, combattere insieme: penso della seduta». Giulio Carlo lio Carlo Argan, neo-sindaco Ha 48 anni è sposato ed ha cinque nità dall'attuale assetto e- firmata da tutti i Partiti del­ alle giornate del settembre Argan è quindi entrato nella di Roma. In questa sede sa­ figli. Attualmente è segretario re­ conomico e sociale; ma so­ l'arco costituzionale, dopo 1* 1943, alla difesa di Porta San sala consiliare; ha preso po­ ranno assegnati gli incarichi gionale del suo partito. E" stato no tanto più preoccupanti ed intesa programmatica, firma­ Paolo. Roma è la città delle sto accanto ai rappresentanti ai 18 assessori. assessore all'avvocatura, al patri­ urgenti in una città come ta anche dal Partito Repub­ Catacombe, ma anche la cit­ del PCI, guardando con aria Quella che diamo di se­ monio. all'urbanistica e al traffico. Roma, che da secoli è una blicano e apprezzata anche tà delle Fosse Ardeatine: ed attenta e sottile attraverso guito è la ripartizione non E* iscritto al PSDI dal '69; prece­ città internazionale o cosmo­ da altri, si è formata una coa­ è nel ricordo di quei morti, gli occhiali che non abban­ ufficiale degli assessorati, ac­ dentemente aveva militato nel par­ polita e manca delle strutture lizione che per sua origine e insieme Eroi e Vittime, che dona mai. tito d'azione e nel PSI. per mantenere 11 rango che compagnata da brevi cenni natura è aperta alle più am­ anche a nome della Giunta Mentre era già in atto la biografici sui nuovi ammini­ LAVORI PUBBLICI - LUCIO BUF­ dovrebbe avere tra le capita­ pie collaborazioni program­ m'impegno di fare tutto il FA (comunista) li mandiali. ma soprattutto matiche e politiche, anche possibile, con il vostro consi­ fase delle dichiarazioni di stratori della città. soffre di una crisi di identità. con la Democrazia Cristiana. glio ed aiuto, affinché questa voto, entrava, rosso in vol­ Consigliere comunale dal '68; 43 del contrasto tra i suoi com­ Questa Giunta vuol essere a- prima fase del rinnovamento to e preoccupatissimo, un PROSINDACO E SVILUPPO ECO­ anni è sposato e ha un figlio. E* piti di centro internazionale perta e favorire lo sviluppo di sia utile alla città. E' un im­ «ritardatario»: Gian Carlo NOMICO - ADALBERTO BEN- dipendente del Consiglio di Stato. e la miserabile condizione c4 rapporti politici tra tutte le pegno che durerà finché po­ Sbragia, eletto nelle liste del ZONI (socialista) E' stato dirleente della sezione Pre- vita di una gran parte dei forze democratiche e antifa­ trà essere utile al presente e PCI. timoroso che la sua as­ E* consigliere comunale dal 71. nc.itmo del PCI. Ha fatto parte del­ suoi abitanti, dall'espansione sciste: oso pensare che la all'avvenire di questa città senza potesse pregiudicare l'e­ Ha 41 anni, è sposato ed ha due la commissione urbanistica del Co­ stessa della Città relegati nel­ stessa designazione ed elezio­ che amiamo. sito delle votazioni. Ha preso figli. E' funzionario dell'IRI (Isti­ mune nella passata legislatura. E* quindi posto anche lui, per tuto per la ricostruzione industria­ iscritto el PCI dal '57. contribuire, come diceva a le). Non ha mai ricoperto incarichi TECNOLOGICO - PIERO DELLA chi glielo chiedeva, alla ele­ di giunta; da 5 anni è capogruppo SETA (comunista) zione di un sindaco che deve del PSI. E" consigliere comunale dal 195*. «segnare un processo politi­ AFFARI GENERALI. AVVOCATU­ >4 anni è sposato e ha un figlio. co nuovo nella storia della RA E RELAZIONI PUBBLICHE Pubblicista, è iscritto al nostro par­ nostra città ». - LUIGI ARATA (comunista) tito dal '44. E' il consigliere che I comunisti, in questa as­ Consigliere comunale dal 72. Ha da più tempo fa parte dell'assem- semblea, sono proprio tanti: 31 anni è sposato e ha 4 figli. Ma­ b'.t*a comunale. In questi giorni è debordano dai banchi, cinque gistrato della Corte dei conti ha mi­ uscito un suo libro (« Le borgate di loro — Pasquali. Signori­ litato nel PSI e nel PSIUP; al no­ Il compagno Luigi Petroselli ha presieduto la seduta del consiglio comunale di Roma ») scritto in collaborazio­ ni, Mancini. Nicolini. Guer­ stro partito ha aderito nel 72 do­ ne con Giovanni Berlinguer. E* ra — li hanno sistemati alla po lo scioglimento del PSIUP. Ha PATRIMONIO E PROVVEDITO­ 42 anni, sposata, ha 2 figli. Nella Iscritto al PCI dal '56. meno peggio aggiungendo al­ fatto parte della segreteria nazio­ RATO - GIULIANO PRASCA passata legislatura e stata presi ZONE INDUSTRIALI E AGRI­ cune sedie. E di compagni ce nale della federazione statali de'.'.a ( comunista > dente della commissione consilia­ COLTURA (incarico speciale) - n'erano tanti, ieri, anche nel­ CGIL. Consigliere comunale dal '66; 44 re scuoia. Con questa carica si è OLIVIO MANCINI (comunista) la sala del pubblico: vecchi e BILANCIO - UGO VETERE (co­ anni, e sposato e ha due figli. Pub­ battuta contro i doppi turni e per ET stato eletto consigliere comu­ giovani, dirigenti e militanti munista ) blicista è stato per diversi anni la realizzazione del plano sugli asili- nale per la prima volta il 20 giu- d! base. Tra loro. Maria Mi­ giornalista sportivo. Vicepresidente nido. E' iscritta al PCI dai '57. eno; 48 anni, sposato, è stato se­ chea:. e Antonello Tromba- Consigliere comunale dal "66: 52 natore ed è attualmente segretar.o anni, sposato, ha 3 figli. E' capo­ uscente della commissione com POLIZIA URBANA. ANAGRAFE. dori. per anni protagonisti di gruppo del PCI dal '69. Deputato al merrio è stato presidente dell'UISP provinciale dell'UPRA (il sindaca­ battaglie politiche in Campi­ di Roma. TOPONOMASTICA - PIETRO to artigiani). Ha militato per anni doglio. «Sono qui — ha det­ Parlamento. Dal '55 al '65 è stato ALESSANDRO CONSIGLIO (co nel PCI ricoprendo la carica di to la compagna Michetti — segretario nazionale delia federa­ TRAFFICO - TULLIO DE FELICE mun-.sta » segretario nelle zone di Montero- non per assolvere ad incari­ tone statali della CGIL. Per diver­ (socialista) Consigliere comunale dal 71: 46 tondo. Tivoli e Roma-centro. E' chi. ma perché una soddisfa­ si anni ha fatto parte della segre­ Consigliere comunale dal 71. E' inni, sposato, ha 5 figli. Dipenden­ iscritto al PCI dal *44. teria della federazione romana del sposato ed ha un figlio. D^nge lo te de". Ministero delle poste, con !a zione simile non la volevo RISANAMENTO BORGATE (inca­ perdere ». PCI. ufficio lega'.e dellIACP d'Istituto qjai.fica di portalettere. Prima di SCUOLA - ANTONIO FRAIESE autonomo case popolar:). E' stato entrare in Campidoglio è stato di­ rico speciale) - FRANCA PRI­ E la « soddisfazione ». è ar­ assessore ai tributi nel corso della SCO (comunista) (socialista) rigente delle sezioni comuniste di E' consigliere comunale per la rivata. puntualmente." allo Consigliere comunale dal '66. Ha ultima amministrazione di centro­ Casalbertone e Tiburtmo. della cel­ spoglio delle ultime schede, sinistra. E' iscritto al PSI dal '52: e lula PPTT. e della zona Tiburtmo. pr.ma volta: 45 anni, sposata, ha quando ormai è apparso chia­ 51 anni è sposato ed ha un figlio. 2 figlie è laureata in giurispru­ Insegna italiano in un liceo clas­ stato segretario della federazione E' iscritto al PCI dal '51. denza. Impiegata statale, fa parte ro che Giulio Carlo Argan sico. E' stato assessore alla scuola giovanile, e ha fatto parte della se­ sarebbe stato eletto al primo greteria provinciale dei suo partiti. CULTURA, SPORT. TEMPO LI­ della segreteria della federazione scrutinio: gioia profonda. dal '66 al 71. E* Iscritto al PSI dal ANNONA E MERCATI - SILVANO BERO - RENATO NICCOLINI romana del PCI. Al quattordicesi­ manifestata dal pubblico con "65; precedentemente aveva milita­ COSTI (socialdemocratico) (comunista) mo congresso (marzo 74) è stata la rumorosa scansione, sche­ to nel partito d'azione. E' consigliere comunale per la Consigliere comunale per Ja pri­ chiamata a far parte del Comitato da per scheda, del numero PERSONALE E DECENTRAMEN­ seconda volta. Ha 48 anni è spo ma volta, 34 anni, sposato. Archi­ centrale. E' iscritta al PCI dal '51. dei voti in favore del candi­ TO - GIULIO BENCINI (comu­ sato ed ha 2 figli, attualmente è tetto e assistente universitario. E' CENTRO STORICO (incarico spe­ dato. Finché, per questo, la nista) segretario della federazione pro­ stato consigliere della prima circo­ ciale» - VITTORIA CALZOLARI folla non è stata richiamata Consigliere comunale dal '66; 40 vinciale del suo partito. Finora non scrizione e dirigente della zona cen­ (indipendente) dal presidente Petroselli (« Il anni, sposato, ha 2 figli. E' impie­ aveva mai fatto parte di una giun­ tro del partito. E' ti più giovane fra E' consigliere comunale per la consiglio comunale — ha os­ gato delle Ferrovie dello Stato. E* ta del Campidoglio. E' iscritto al i membri della nuova giunta. E' prima volta. Ha 52 anni ed è ordi­ servato — ha già i suoi scru­ stato segretario della sezione fer­ PSDI dal '47. iscritto al PCI dal '62. naria di urbanistica presso la fa­ tatori »). rovieri del PCI. Ha presieduto la EDILIZIA PUBBLICA E PRIVA­ coltà di Architettura dell'universi­ commissione traffico del consiglio SANITÀ'. IGIENE E NETTEZZA TA - VINCENZO PIETRINI (so­ tà di Roma. Ha fatto parte del di­ Dopo la nomina, i primi comunale. E' iscritto al PCI dal '60. URBANA • MIRELLA D'ARCAN­ cialista) rettivo della sezione romana di commenti, e i festeggiamenti, e fa parte del direttivo della fe­ GELI (comunista) E' consigliere comunale dal 70; «Italia Nostra». E' stata eietta attorno al neo-eletto. Primo a E' consigliere comunale dal '66; nelle liste del PCI. farglisi incontro, il compa­ derazione. 38 anni, non è sposato. Ingegnere gno Gian Carlo Pajetta, che || compagno Giancarlo Pajetta si congratula con Argan lo ha abbracciato calorosa- l'Unità / martedì 10 agosto 1976 PAG. 9 / roma-regione

EXCELSIOR PRIMA PORTA - P.za Snxa Rubra Non reggono alla prova del ferragosto i turni predisposti dall'Unione Commercianti Tel. $91.33.91 L. 600 E BUTTERFLY ALLE Cobra, con D Andrews TERME DI CARACALLA G (VM 14) fschermi e ribalte RENO • Via Casi di S. Basilio Alle 21, alle Terme di Caracalla replica del « Ballo Excelsior • di Tel. 416.903 L. 450 Msnzotti - Marenco - Carpi • Del­ D L'Ira viene dalla Cina l'Ara (rappr. n. 23) concertato e RIALTO • Via IV Novembre, 15G diretto dal maestro Luciano Rosa- CALIFORNIA - Via della Robinia Tel. 679.07.63 L. 500 da. Interpreti principali: Teina Be- Tel. 281.80.12 L. 600 La grande corsa, con T. Curtis Va a monte il piano-ferie:ryll , Diana Ferrara, Cristiana Lati­ Questo pazzo pazzo pazzo pazzo SA ni, Ugo Dell'Ara e Alfredo Rainò- mondo, con 5. Tracy - SA RUBINO D'ESSAI • V. S. Saba 24 • Domani alle ore 21, ultima re­ VI SEGNALIAMO CASSIO • Via Cassia, 694 Tel. 570.827 L. 500 cita di « Madama Bulterfly » di Tel. 359.56.57 L. 700 (Chiusura estiva) G. Puccini, concertata e diretta dal (Chiusura estiva) SALA UMBERTO - Via della Mer­ maestro Alberto Paoletti. CLODIO - Via Riboty, 24 cede, 56 Tel. 35.95.657 L. 600 CINEMA (Ch usura estiva) CONCERTI Totò le Mokò - C chiusi troppi negozi e bar COLORADO • V. Clemente III, 28 SPLENDID • Via Pier delle Vigne Tel. 620.205 L. 600 ACCADEMIA FILARMONICA (Via Tel. 627.96.06 L. 600 • t I senza nome a (Ambassade) Divisione Folgore Flaminia 118 • Tel. 360.17.02) • « La strana coppia » (Antares, Eden) Il massacro degli uomini violen­ Ieri dovevano restare aperti più del 97 per cento degli alimentari, ma in molte zone è già difficile La Segreteria dell'Accademia ti, con D. Chbny - A TRIANON • Via M. Sccvola, 101 (Via Flaminia 118, telefono • « Yellow 33» (Capranichetta) COLOSSEO • V. Capo d'Alrica, 7 Tel. 780.302 3601702) è a disposiziona dei • i Effetto notte » (Giardino) Tel. 736.255 L. 500 Il piccolo grande uomo, con D. fare la spesa • Pochi gli esercenti che espongono il cartello con il periodo prescelto per le vacanze soci tutti i giorni (escluso il -• «Stop a Greenwlch Village » (Holiday) L'immorale, con U. Tognazzi Holfman - A sabato pomeriggio) dalle 9 alle • {Qualcuno volò sul nido del cuculo» (Fiamma) DR (VM 18) VERBANO • Piazza Verbano 13 e dalle 16,30 alle 19 per • ili gigante» (Le Ginestre) CORALLO . Piazza Oria, 0 Tel. 851.195 L. 1.000 il rinnovo delle associazioni per Tel. 254.524 L. 500 (Chiusura estiva) l'anno accademico 1976-77. Il • «Tutte le ore feriscono, l'ultima uccide» (Mercury) Rollercar G0 secondi e vai, con termine per la conferma è il 4 • « Lo scapolo» (Mignon) H. B Haliel.i - A TERZE VISIONI settembre. Gli uffici resteranno • « 47 morto che parla» (Apollo) chiusi dal 7 al 30 agosto. • « Tre amici, le mogli e affettuosamente le altre » CRISTALLO • Via Quattro Can­ DEI PICCOLI (Villa Borghese) ASSOCIAZIONE CULTURALE CON­ toni, 52 (Non pervenuto) (Aquila) Ultime

> PAG. io / sport lv Unità / martedì 10 agosto 1976 L'ex giocatore giallorosso è atteso a Pievepelago da Vinicio A Roma dal prof Perugia CORDOVA ACQUISTATO DALLA LAZIO Bruno Conti (Viola non sarà ceduto a novembre) operato oggi « Ciccio » na riscattato la lista — La verità sul­ le dichiarazioni di Re Cecconi — Il dott. Aldo al menisco Cosi il calcio Lenzini: « Ci auguriamo di ripetere l'annata del­ II giocatore ricoverato ieri in clinica per gli esami lo scudetto » — Reingaggi ancora in alto mare preliminari — L'intervento previsto per le ore 15 torna in scena Le chiacchiere stanno a ze­ porterà a Pievepelago ». ro, sono i fatti quelli che con­ E" stato detto — gli ab­ Le squadre di calcio 16 AGOSTO tano. e per Aldo Lenzini, uno biamo chiesto — che l'ar­ hanno pressoché esaurito Massese-Genoa dei fratelli del presidente del­ rivo di Cordova preluda al­ la prima Jose della prepa­ Avcllino-Deportivo Italia 17 AGOSTO la Lazio, il rag. Umberto, la la cessione a novembre di razione prc - campionato Riminl-Nacional Montcvideo realtà dei fatti è l'unica cosa Viola. d'eccezione e il Verona 18 AGOSTO che conti. Eppure il dott. Aldo « Non è vero. Si figuri se andato in ritiro solo gio­ Sestri L.-Genoa non figura nel nuovo CD del­ cediamo un giocatore che io vedì) e molte lianno già Sambenedettcse-Perugia la società biancazzurra, ma la stesso ho contribuito ad ripreso « confidenza » con Viareggio-Napoli sua opera è stata determi­ acquistare. Anzi, le dirò di il pallone in vista dei Livorno-Ternana nante per avviare la ristrut­ più. E" probabile che nessun Mantova-Vicenza prossimi incontri amiche­ Piacenza-Alessandria turazione di una società an­ titolare verrà ceduto a no­ voli. Oggi la Fiorentina Fidenza-Cesena data sempre avanti all'inse­ vembre e sa perchè? Perchè gioclicrà con il Donorattco Arezzo-Fiorentina gna del... paternalismo e del­ vogliamo risalire la china, e la Ternana si esibirà a Lecco-Monza l'improvvisazione. vogliamo riportare la Lazio Castel del Piano, poi via Siena-Varese Innanzi tutto lui, l'altro ai valori dello scudetto. E via saliranno alla ributta Cremonese- A talant a fratello Angelo e un gruppo per far questo Vinicio dovrà tutte. Ecco, secondo i «pia­ Rovigo-Spal avere a disposizione più so­ 19 AGOSTO di consiglieri ha rilevato i ni » delle varie squadre due terzi del pacchetto azio­ stituti possibili. Ci stiamo l'elenco dei loro prossimi Carpi-Reggiana incominciando a dare un Noccra-Avcllino nario che era in mano del volto da vera società di cal­ impegni amichevoli (quel­ Pisa-Varese solo Umberto Lenzini (quasi li ufficiali inizierunno con Massese-lntcr cio, il resto sono chiac­ 900 milioni). Ed è proprio per chiere ». le partite della prima Riccione-Bologna questo aumentato potere de­ giornata della Coppa Ita­ Juniorcasale-Juventus Poi il dott. Aldo ha con­ Viterbese-Roma cisionale che si è arrivati al­ lia profesisonisti): l'ingaggio di Vinicio quale cluso: «Se ci siamo dati Lucchese-Lazio (ore 21,30) tanto da fare, se ci siamo Sant'Angelo Lou.-Sampdoria nuovo allenatore della Lazio. OGGI Grosseto-Cagliari all'ingresso nelle sfere diri­ esposti sotto il profilo fi­ Donoratico-Fiorentlna 20 AGOSTO genziali del bravo Tommaso nanziario e personale, se ci Castel dal Piano-Ternana Montecatini-Lazio B Maestrelli con la qualifica di siamo assunti pesanti re­ DOMANI Sambiate-Catanzaro sponsabilità, lo abbiamo fat­ 21 AGOSTO direttore sportivo, e alla cam­ to per rifare grande questa Rovereto-Vicenza pagna acquisti più oculata Piobbico-Lccce Napoli-Nacional Montcvideo Lazio. Cordova è il nostro Massetana-FIorentina Ccscna-Milan che si potesse sperare. Pighin fiore all'occhiello, con l'augu­ Inter A-lnter B Viareggio-Fiorentina quale nuovo stopper, per eli­ rio di ripetere l'anno dello Mendrlslo Star-Monza 22 AGOSTO minare le carenze della di­ scudetto». Quest'ultima bat­ GIOVEDÌ' Sampdoria-Milan fesa in caso di cross a spio­ tuta Aldo Lenzini l'ha detta Spczla-Napoli Juniorcasalc-Gcnoa vere nell'area di rigore. L'ex Bologna-Como tra il serio e il faceto, ma Norcia-Roma palermitano è dotato di una un fatto è comunque certo, Bagni di Lucca-Varese Atalanta-Juventus Sambcnedct tese-Foggia ottima elevazione ed è buon sembra proprio che la Lazio Rilux-Lazio (a Pievepelago, ora colpitore di testa, senza tace­ 17,30) Spal-lntcr voglia fare sul seno. Comun­ Modena-Lazio (ore 21,15) re il fatto che sa anche im­ que se a novembre ci saranno VENERDÌ' Perugia-Ternana postare bene l'azione e ap­ richieste per Lopez o Badiani. Crotone-Foggia (a Pavullo) Rovereto-Verona S. Martino V.C-Catanzaro poggiare con intelligenza al è probabile che uno dei due 23 AGOSTO compagno smarcato. D'altra Selez. Valseriana-Cesena Roma-Nacional Montevideo venga ceduto. Modena-Livorno 24 AGOSTO parte era stato un pallino an- Teora-Avellino Triestina-Milan I che di Maestrelli. In tema di reingaggi, ring. SABATO 25 AGOSTO Vinicio aveva chiesto, pri­ Paruccini è rientrato ieri sera Norcia-Perugia Modena-Cesena ma di partire per il Brasile. da Pievepelago e i contatti Chiavari-lntcr Gcnoa-Nacional Monlcvideo anche un centrocampista ed avuti con i giocatori non Verbania-Milan Atalanla-Bologna hanno sortito alcun effetto. Ivrea-Torino una punta. Sono arrivati Vio­ Juventus-Cecoslovacchia la e Renzo Rossi. L'ex caglia­ «Capitan» Wilson ha chiesto Aquila-Ascoli Lazio-Atletico Mineiro che gli fosse garantito un Serramazzoni-Modena Fiorentina-Napoli ritano è stato l'ultimo acqui­ Pisa-Lazio (ore 21,15) Lecco-Inter sto al mercato dell'Hilton (in contratto di due anni, ma la Legnago-Vcrona Anconitana-Perugia verità in ordine di tempo l'ul­ società non è disposta ad Samp A-Samp B 26 AGOSTO timo è stato il portiere del accordarglielo. Si dice che Trento-Vicenza Pescara-Roma Wilson, per tutta risposta. Platania-Catanzaro Novara, Garella). e grazie al­ Monza-Sampdoria l'opera fattiva proprio di Al­ abbia indossato la maglia dei Pavullo-Foggia Torino-Slavia Praga Cosmos. la stessa squadra Bruno Conti, l'attaccante della Roma I giallorossi intanto continuano la pre­ Barga-Genoa INCONTRI UFFICIALI do Lenzini. Ora un altro col­ infortunatosi in allenamento a Norcia parazione pre-campionato nel « ritiro » di Ternana A-Ternana B 29 AGOSTO po è stato centrato dal dott. nello quale milita attualmen­ Pergocrema-Cescna Inizio Coppa Italia. Aldo: «Ciccio» Cordova, l'ex te Chinaglia in America, con due giorni or sono, in uno scontro di gio­ Norcia. Lcgnago-Verona 15 SETTEMBRE giallorosso, ceduto al Verona l'intento di voler mettere sul co con il compagno di squadra Bacci, L'allenatore Liedholm ha dichiarata Rappr. Amiata-Bologna (Abba­ Partite di andata del primo da Gay Anzalone In virtù del chi vive i dirigenti. Ma pare sarà sottoposto oggi pomeriggio ad un che il lavoro svolto ha già dato buoni .?• dia S. Salvatore) turno delle coppe europee. comandamento di « ringiova­ che il suo gesto abbia fatto intervento chirurgico al menisco del gi­ sultati e vi sono giocatori, come Rocca, Pianese-Cagtiari 22 SETTEMBRE un buco nell'acqua: non per Morbegno-Monza Danimarca-Italia in amichevole nire». è atteso da un giorno nocchio sinistro. L'operazione verrà ese­ che sul piano atletico sono già in grado all'altro a Pievepelago, nel ri­ niente Vinicio può contare su Ponte 5. Pietro-Atalanta a Copenaghen. un rincalzo della levatura di guita dal prof. Lamberto Perugia a Roma di garantire un buon rendimento. « Pur­ Carrarese-Varese 25 SETTEMBRE tiro della Lazio, visto che in nella clinica Villa Bianca. troppo — ha aggiunto* l'allenatore dei Trevlso-Spal Italia-Jugoslavia in amichevole base all'art. 31 del regolamen- Manfredonia. Pulici. Re Cec­ DOMENICA all'Olimpico to di disciplina Cordova ha coni. Martini e D'Amico sono Bruno Conti, accompagnato dal pre­ giallorossi — l'infortuni* a Conti non ci Foligno-Roma 26 SETTEMBRE riscattato la lista a Milano. invece assai lontani tra of­ sidente della Roma, Gaetano Anzalone, e voleva. K' una pedina molto importante Borgotaro-Taranto Inizio campionato di serie B. ferta e richiesta. Qualcuno dal segretario generale della società gial- per il nostro gioco e la sua assenza ri­ 29 SETTEMBRE Si sono fatte tante chiacchie­ Massesc-Napoli re sul conto di questa opera­ sostiene che potrebbe sorgere lorossa, Carlo Mupo, è stato visitalo que­ tarderà il nostro lavoro ». Juventus A-Juvenlus B Partile dì ritorno del primo • CORDOVA (nella foto in alto) è ormai della Lazio e un problema per l'ingaggio Assese-Como turno delle coppe europee. Vinicio lo aspetta a Pievepelago da un momento all'altro. zione. persino un giocatore sta mattina dal prof. Perugia che ha dia­ Per quanto concerne i reingaggi tutto biancazzurro, e precisamente di Cordova, ma pare che il Grosseto-Fiorentina 3 OTTOBRE Il dott. Aldo Lenzini ha smentito che l'arrivo dell'ex giallo- giocatore abbia già accettato gnosticato per il giocatore romanista « le­ praticamente è rimandato all'arrivo del Parma-Genoa Inizio del campionato di se­ Re Cecconi, ha reagito alle sione al menisco del ginocchio sinistro ». Pinzola-Brescia rie A. rosso significhi la cessione di VIOLA (foto sopra) « voci » che sostenevano co­ una cifra inferiore di quella presidente Anzalone annunciato per gio­ me tra Cordova e la Lazio vi chiesta da Re Cecconi. Insom­ Il calciatore è entrato in clinica ieri po­ vedì. fossero in piedi delle tratta­ ma la battaglia dei reingaggi meriggio alle 17 e sarà sottoposto ai ri­ tive mal lasciate cadere, nep­ si annuncia dura. tuali esami e visite di controllo prima di • Nella foto in alto: BRUNO CONTI pure dopo l'acquisto di Viola. softoporsi all'intervento chirurgico oggi al suo arrivo in clinica accompagnato Le dichiarazioni di Re Cec­ Giuliano Antognoli alle 15. dal padre. Il direttore del pericoloso circuito respinge ogni responsabilità coni sono state in parte tra­ visate. Ce lo assicurò lui stes­ so allorché ci recammo a Pie­ vepelago, per farci un'idea delle cose laziali. Ebbene Re Cecconi non si era affatto Ha contribuito a riportare il Foggia in A ma è rimasto rossonero detto contrario all'arrivo di Cordova, aveva paventato sol­ «La colpa è di Lauda» dice tanto il pericolo della cessio­ ne di Viola o di Lopez, visto che nella « rosa » i centro­ campisti — con l'avvento di Cordova — abbondavano. Ec­ co. il «biondo» si era fatto Lodetti: «Se il Milan il direttore del Nuerburgring portavoce dei timori di alcu­ ni suoi compagni di squadra. e nello stesso tempo, aveva « Un errore del pilota ha causato l'incidente » — Intanto Niki, in continuo migliora­ detto che forse la mancata chiarezza in questa circostan­ mento, si è trasferito in una clinica privata di Ludwìgshafen per farsi ricostruire il volto za poteva creare un clima di recupererà Rivera...» tensione nell'ambiente, men­ tre con Vinicio si stava ritro­ rebbe qualcosa di suo per quel che si dice, cioè che dirigente, per abbracciare in LUDWÌGSHAFEN. 9. lemiche sulle cause e sulle ! dalla costruzione delle vet­ i Lauda sta a dimostrare che vando la tranquillità. Le di­ Dal austro inviato ture che « sono troppo leg­ rivedere il Milan campione, fisicamente Gianni e stato vece con convinzione quella Niki Lauda si trova in una responsabilità dell'incidente. I la vita dei piloti non è suffi- chiarazioni del vicepresidente PAVULLO. 9 finalmente vittorioso a! tra­ recuperato, io credo che ri­ d'un pieno recupero del gio­ clinica privata di Ludvvig- L'ultimo intervento è quello gere». Una tale affermazio­ i cientemente protetta da quei Rùtolo e del presidente Um­ ne pur contenendo forse una I requisiti: avesse avuto una Giovannino Lodetti. « Ba- guardo del decimo scudetto. sulterà determinante. Condi­ catore? « Ragione perfetta! shafen, specializzata nella di Martin Urbanus direttore berto Lenzini non hanno cer­ « Lo so che, come lei dice, zionerà la squadra non c'è Guardi, era la prima mossa cura delle ustioni, dove una della pista che ad Adenau parte di versta è certamente j| via di fuga forse a Lauda to contribuito a fare quella sletta » in arte calcistica. azzardata e superficiale. Non ;; non sarebbe accaduto ciò che ammette che a questo punto te opinioni sono favorevoli al­ dubbio ». Lodetti osserva gli da compiere e comprendeva equipe di specialisti guidati parlando con alcuni giorna­ chiarezza che i giocatori chie­ le torinesi e che i sondaggi appunti che stiamo prenden­ anche delicati risvolti psicolo­ dal professor Peter Rudolf listi ha tentato di scaricare si spiega tra l'altro e non Ij gli è accaduto. devano. anche se era lapalis­ della sua carriera il Miian Io ha fatto il sig. Urbanus potrebbe anche concedergli fra gli esperti trovano l'Inter do e aggiunge un'opportuna gici. ebbene Marchtoro l'ha Zellner cercherà di ridare su Lauda tutte le respon­ ! Urbanus ha detto che pri- siano come nella Lazio si re­ davanti al Milan. Il Milan precisazione: « Voglio dire che compiuta con intelligenza e al campione automobilista sabilità. perchè non solo Lauda ma spirasse un'altra aria. Intan­ la lista gratuita. Lodetti ades­ la maggior parte dei piloti \. ma dell'incidente di Lauda so conta 34 primavere, calde è considerato outsider, ma la condizionerà in campo con buonsenso. Per me Marchto­ 11 suo antico volto, devasta­ « Tutti sanno — ha detto ìa sua società aveva valutato to la società, attraverso una questo può tradursi in un la sua grande classe, con la ro e un ottimo allenatore: to dalle fiamme. Urbanus — che l'incidente ac­ teme il Nuerburgring. Con i calde, proprio oggi (auguri!) altrettanta leggerezza il si- i varie proposte su come co­ lettera a Re Cecconi e per co­ e dopo 16 anni di milizia ros- vantaggio. Correre al riparo sua regìa illuminante. E la ha idee precise e valide, vede Nel tragico incidente del caduto a Niki Lauda non ha struire una nuova pista sul noscenza all'allenatore Vini­ può far molto comodo. Non squadra dovrà mettersi al suo il aioco in chiave moderna. Nuerburgring Lauda si è nulla a che fare col Nuer­ gnor Urbanus ha poi accu- j sonera la società di Duina. sato i piloti di essere i re- > luogo della vecchia. Il Nuer­ cio. stigmatizzava la presa di Gianni Rive/a e Pippo Mar- sostengo che Milan sarà ugua­ servizio, di qui non si scappa. dimostra di conoscere la stra­ ustionato al volto e alle ma­ burgring». (Lauda è sempre burgring del 1926 aveva 73 posizione del biondo centro- le a scudetto: le previsioni Rirera pero, e anche su que­ stalo uno dei più vivaci cri­ sponsabili degli incidenti. \ chioro dovrebbe lasciargli in da per tradurlo in pratica. ni ma la sua stupefacente quasi fossero tutti candidati curve ' strette e improvvisi degli addetti ai lavori mica sto bisogna esser chiari, deve Son posso dire fin dove ar­ ripresa ha consentito ai me­ tici del tortuoso percorso. premio la possibilità d'acca­ suicidi «Poi — ha infatti ! cambiamenti di pendenza che i campista. non facendo ricor- sarsi liberamente altrove. sono campate in aria, tutta­ correre, soffrire, deve raggiun­ riverà. ma m un momento dici di dichiararlo fuori pe­ che si snoda attraverso i via sono convinto che il Mi­ gere e conservare una condi­ come questo è l'uomo adatto ricolo e di anticiparne il monti Eifell. «Una settima­ continuato il direttore delia tendevano a catapultare in J' so ad alcun provvedimento Stiamo scherzando, ma solo pista — c'è la questione dei per un particolare: « Bas'.et- lan sarà in grado di interve­ zione atletica perfetta ». j a! Milan. Del resto, anch'io trasferimento qui a Ludwìg­ na dopo l'incidente — ha alto le auto in corsa. Pro- J disciplinare, ma dicendo chia- nire seriamente nel dibattito Allora ha avuto ragione j piloti. Se affrontano una ro e tond cne le cose di ta » non è p:ù milanista. pongo scadenze a me itesso. shafen. continuato Urbanus — tutto getti per una pista per alte ! " ad alto livello ». March:oro quando ha rifui- j Quando smetterò? A Mannhelm. il dott. Eicke sembra indicare che non la curva che può essere presa I prestazioni al posto di quella competenza della società an­ Rossonero sempre, perché nel a 150 all'ora o a 100 all'ora. suo cuore di vecchio ed in­ E Ri vera? tato la poco chiara prospet- > Martin che ha curato il pi­ mancanza di sicurezza sulla i che fiancheggia la foresta — davano lasciate alla società. uva d'un Rivera calc.atore- : Giordano Marzola lota per una settimana, ha pista, ma un errore del pi­ non devono affrontarla ad secondo Urbanus — dovranno Ma anche Vinicio ribadiva guaribile milanista quello re­ « Giusto. Rivera: se è vero confermato che Lauda ades­ lota sia stato la causa del­ una velocità superiore. Non j es5ere ancora discus5i con che bisognava lasciar lavo­ sta colore incancellabile, e so si alimenta normalmente l'incidente ». lo fanno a Monaco perche automobile club, con le federa­ rare in pace la società, e che perché rossonero è anche quel e che la grave ustione ai Il direttore del Nuerbur- I sanno che andrebbero a sbat- zioni e con gli altri organismi 1 giocatori dovevano badare Foggia che Lodetti ha lar­ polmoni si è completamente gring ha detto anche che i ' tere contro il cemento ar­ sportivi. Che cosa significa soltanto alla preparazione. gamente contribuito a ricon­ rimarginata. problemi della sicurezza non mato. Qui vanno a colpire ; ciò se non l'ammissione che Non poteva essere altrimenti. durre in ser.e A. e col quale i dipendono dal tracciato ma le barriere di recinzione». \ visto che persino Vinicio non sta preparandosi qui sull'Ap­ Intanto continuano le po­ la pista può essere resa più pennino modenese, ma dal Urbanus ha aggiunto che sicura? Sarebbe una cosa aveva respinto il possibile c'è la questione dei regola­ acquisto di a Ciccio » Cordo­ Milan :! meneghino Giovan­ penosa — ha affermato in­ nino Lodetti ha dovuto far VAGLIA CAMBIARI DA L100 menti: se si chiede mag­ fine Urbanus — se le corse va. Ed ora Cordova è della Nell'incontro di Davis in settembre a Roma giore sicurezza, specialmente le valigie sei anni or sono. di formula uno diventas­ Lazio. L'assicurazione ce l'ha Sei stagioni d: calco trascor­ per le corse di formula uno. sero delle sterili corse in data Aldo Lenzini. in un bre­ è necessario prima di ogni se lontano da casa: quat­ cerchio, ma state sicuri che ve colloquio che abbiamo avu- tro e uno scampolo nella COMUNICATO DEL BANCO DI NAPOLI gara sottoporre le auto ad il governo federale e quello | to con lui. una meticolosa ispezione. Qui Sampdoria. il resto nel Fog­ L'Australia non gradisce | statale di Ma gonza appogge­ «Si. praticamente Cordova gia. ha indubbiamente ragione ranno l'impresa. Fino ad al­ ma perchè non si pretende è della Lazio. Il giocatore Era l'immed.ata a dopo Mo­ Con decreto emesso dal Giudice Istruttore che ciò sia fatto? lora. siamo pronti ad esau­ sta sbrigando le ultime for­ dire le richieste della CSI. malità a Milano e poi si naco ». e Lodetti era ancora a arbitro e giudici italiani Egli Iva lasciato intendere stretto parente del Club-Itaha. della 9 Sezione Ufficio Istruzione del Tribu­ che la Commissione Sportiva Valcareggi lo teneva presente MELBOURNE. 9 j Fraser ha inoltre precisato Intemazionale non funziona e il Milan lo spedi lontano. Gli australiani non deside- | di non essere ancora sicuro regolarmente come autorità Perché? Senza acredine. Lo­ nale di Napoli, in data 30-7-1976, nel procedi­ rano che l'arbitro e 1 giudici ' di poter schierare in squa- deliberante nelle corse auto­ sporlflash-sporfflash-sportflash-sportflash detti se lo sta ancora chie­ di linea siano italiani nell'in­ dra il migliore uomo a di­ mobilistiche e dovrebbe mi­ dendo: né per premio né per mento n. 1289/76 per la emissione, da parte del contro con l'Italia del mese sposizione. John Newcombe. gliorare notevolmente la pro­ punizione; ma con una pun­ prossimo, al Foro Italico di pria efficienza. Altra verità I . • ATLETICA — Fausta Quintavalla ha stabilito il primato ita­ ta d'amara soddisfaz.one Lo­ Roma, per la a interzone » di indubbiamente: ma che cosa liano del giavellotto, con un lancio di m. 53,72 che migliora di detti osserva che da allora Banco di Napoli, di mini vaglia da L. 100. è sta­ Coppa Davis. hanno fatto i responsabili 128 centimetri il precedente di Giuliana Amici (lesolo 1976), nel il «suo» Milan primo amore Neale Fraser, capitano non delle piste per modificare corso dell'incontro Italia « Under 20 » - Grecia. non ha più vinto uno scu­ to dichiarato, su conforme richiesta del P.M., questo stato di cose? detto. e invece lui — « Ba- giocatore della squadra au­ # CALCIO — Kaxtmier* Corsici ha rassegnato la dimissioni da straliana. ha dichiarato a Corso per . Il Nuerburgring — sostiene sletta A — Lodetti in sene A selezionatore ed allenatore della squadra nazionale polacca di cal­ c'è tornato guadagnando un Melbourne che egli proporrà Urbanus — rispondeva a tutti I cio. Nel corso dei cinque anni in cui è stato al timone della na- non doversi promuovere azione alcuna. ai dirigenti italiani un ar­ aggiornamento i requisiti richiesti dalla Izionale, Gorski ha conquistato la medaglia d'oro ai Giochi di pezzo di scudetto dei poveri CSI. prima del benestare per Monaco e quella d'argento a Montreal e si è classificato al terzo e sempre in magi .a rossonera. bitro neutrale. Si vive anche d: pane, però Con lo stesso provvedimento, è stato dispo­ Fraser e tutti I componen­ degli istruttori la gara del 1. agosto, il Gran posto nella Coppa del Mondo del 1974. Gorski sarebbe in con- Premio di Germania. Egli ha tatto con un club straniero di cui assumerebbe la responsabilità il companatico della « rivin­ ti la squadra australiana di tecnica. cita» Lodetti se l'è personal­ Coppa Davis sono già alquan­ di nuoto Arci-Uìsp affermato che la corsa è co­ I sto dissequestro dei titoli. stata alla sua società oltre mente meritato. Senza risen­ to pessimisti sull'esito dell'in­ Si è aperto presto la pi­ 0 IPPICA — Quindici cavalli sono stati annunciati partenti nel timento. ripetiamo, perché contro. Esso si svolgerà in­ scina Olimpia di Colla Val 400 mila marchi per una spe­ - Premio Origano, programmata come Tris straordinaria mercoledì Il Banco di Napoli, pertanto, comunica che sa di sei milioni e mezzo nel­ 1 quando dice Milan. e rosso- fatti sulla terra battuta e, d'Elsa un corto di aggiorna­ 11 agosto nell'ippodromo delle Bettole in Varese. Ecco in campo: nero, e Rivera e tutto il re­ in queste condizioni, gli au­ mento istruttori nuoto orga­ l'adozione di misure di sicu­ Premio Origano (U 2.600.000, handicap a invito, m. 2.100, rezza a causa del boicottag­ p. unica, corsa tris): Calvello 58 1/2, Pur 57 1/2, Rock Hill sto che appartiene ai suoi i vaglia cambiari in questione possono libera­ straliani non vedono come si nizzato dalla Lago naiionala I 57 1/2. Badalocchio 55 1/2, Stim 55, Row Silk 55. Star ol anni ruggenti, tradisce anefe potrà Impedire al numero uno ARCI-UISP. gio dei piloti del 1970. Che ia pista risponde ai requisiti David 52. Presotene 50 1/2. Vazzola 50, Oom Kroger 50, Var­ ra un po' di emozione. Non italiano Adriano Panatta, vin­ Il corto tarmlna domenica — evidentemente sbagliati — I zi 50, Cambronne 50, Giunchiglia 471 /2, Genie Celeste 45, ce l'ha detto mettendo esat­ mente circolare secondo il regime dei titoli del­ citore degli « Internazionali n 15 agosto, od è condotto dal richiesti dalla CSI sarà certa­ Brac 45. tamente una parola dopo l'al­ éi Italia e di Francia, di ag­ prasidanto dalla Laga nuoto, mente vero, ma l'incidente a tra, eppure « Basletta » lasce­ giudicarsi i suoi due singolari. Torà Montalla. la specie. l'Unità / martedì 10 agosto 1976 PAG. 11/sport Il nuoto italiano ha mostrato ancora una volta nelle recenti Olimpiadi di Montreal i suoi modesti limiti uarduccS a galla nel naufragio azzurro

Dal nuotatore italiano Gli italiani non hanno affatto sfigurato dopo i ragguardevoli tempi ottenuti nelle se­ mifinali ci si atten­ deva una medaglia Niente male i «baby» Lalle ha deluso non riu­ scendo ad entrare in finale in nessuna del­ agli europei di Oslo le due gare di rana Ottime le prestazioni di Possalo (oro) e Bracaglia (argento) • Un « bronzo » anche Il nuoto italiano a Montreal ha fatto 11. Undici sono in per la. Rampazzo che ha eguagliato il limite nazionale dei 200 metri dettino fatti i putiti conquistati dagli atleti az/.urn (dai masclu, do. vietica Anna Dudina merita perché le ragazze non sono en­ Nostro servizio di essere citata in quanto è trate in nessuna finale). K 11 Anche Fabio Brancaglia ha OSLO. 9 offerto una prestazione maiu­ stata la sola a rompere la punti, badate bene, sono qua­ Tutto sommato il nuoto mi­ scola piazzandosi secondo nel­ egemonia delle atlete della si un .successo. Mossi a con­ nore azzurro non è poi tan­ la gara del 1.500 stile libero. Repubblica demociatica tede­ fronto dei 211 della RDT sono to male. I recenti appunta­ Brancaglia. pure lui quattor­ sca. La Dudina, comunque, un rimasuglio e sono poca menti riservati agli juniores dicenne, si è buttato alla ga­ non ha vinto in una spccia hanno me-so in evidenza dei ribaldina ed è rimasto in te lità natatoria vera e propria. tosa anche se raffrontati ai bensì nei tuffi dalla piatta­ 4-1 della Germania falcale e buoni nomi, ma sopiuttutto sta alla competizione i>or ben hanno lanciato nell'orbita del­ 24 delle 30 vasche m pio- forma: si ti atta della gara di ai 41 della Gran Bretagna. K la celebrità alcuni « azzurri­ dramma. Ai 1200 metri, pur­ apertura dei campionati. Da pensare che c'è stato un tem­ ni » niente male. troppo, Fabio ha dovuto ce­ allora, con la solita sconcer­ po che l'Italia batteva l'In Meglio di tutti, per quanto dere le insegne del primato tante e monotona superiori gioitemi di Bob McGregor! ci concerne, ha fatto il quat­ al regolare Borut Petrìc, uno tà, le giovanissime ondine jugoslavo che ha impressio­ tedesco democratiche hanno Marcello Guarducci ha fal­ tordicenne Carlo Rossato che, vincendo la finale dei cento nato non poco. fatto razzia di tutte le me­ lito la finale dei 200 metri metri delfino, si è inserito Brancaglia ha così dovuto daglie d'oro, ivi compresa crawl ma è entrato in quella nel medagliere dei camp.o- accontentarsi della medaglia quella dei tuffi dal trampoli­ dei 100. Non ha vinto la me­ nati juniores in corso di svol­ d'argento no. Il più delle volte hanno daglia che avrebbe dovuto GUARDUCCI (riconoscibile dalla caloltlna) si congratula con Montgomery che ha stabilito il nuovo record dei 100 s. I. gimento a Oslo. Rossato ha Per il resto c'è da segna­ completato il successo inta­ nuotato le due vasche in 39" late che le quattro medaglie scandosi anche le medaglie portare a casa per la felicità d'argento in palio. del federpresidente Aldo Pa­ e 17, un tempo accettabile, ed finora assegnate per 11 set­ ra peggiore, una cosa sottile una tempesta dalla quale si cello sia venuto a togliergli la altri « agonismi » (che poi (in attesa che la scuola fac­ E le azzurre? Nella gara rodi (che si consola con Klaus ha dato una spinta all'equipe tore maschile se le sono e- che ti si insinua dentro e ti esce comunque sconfitti an­ qualifica di sprinter italiano sono antagonismi) che bene cia per lo sport quel che do- azzurra ver.-»o l'alto della clas­ quamente divise quattro na­ dei 200 delfino l'italiana quin­ Dibiasi, nuotatore «verticale») toglie il respiro; vedi la me­ che se non si annega). La se­ numero uno. Può darsi che non fanno di certo. E sono \rebbe fare) sarebbe già un sifica per nazioni, ora quar­ zioni Di Italia e Jugoslavia dicenne Cinzia Rampazzo jx?r due ordini di ragioni. La daglia e le feste che ti faran­ conda ragione è che la meda­ questo tipo di agonismo non gli antagonismi tra le socie­ lunghissimo passo verso un ta nella graduatoria europea. abbiamo già detto, ci rima­ si è trovata cosi esclusa da prima è che ha avuto paura. no al ritorno e il turbine di glia di Guarducci era la fi­ faccia male. La carriera dei tà, tra la federazione e le nuoto migliore. Verso il nuoto Ad insidiare la vittoria del­ ne elencare soltanto le vit­ ogni possibilità di successo. paura di fallire (ed è la pau- acqua della pscina diventa nale. nuotatori è talmente breve società, tra atleti di società di tre o quattro Calli^arU a l'azzurro è stato, fino al toc­ torie del quindicenne tedesco davanti a lei si sono piazza­ co finale dell'ultima vasca, tederale Kaisten Krause nei te la campionessa olimpica In tanta povertà di nuoto che non si può nemmeno pre­ diverse. Ci sono lizze « dialet­ far da traino a un nugolo di il sovietico Sergey Riselev, 100 metri rana, e quella del Andrea Pollack. in 2'12"71 azzurro accorgersi di essere il tendere che ci vivano con tiche » vissute e organizzate ragazzini armonicamente in­ che alla line ha dovuto ac­ sovietico Alexander Kovalev- senza alcuna avversaria In primo nuotatore europeo (que­ l'idea di andare d'accordo sulla pelle di atleti che spes­ seriti in un settore razionale. contentarsi della seconda ski nei tufli dalla piatta­ grado di insidiarle la vitto­ sto è stato il responso esal­ con tutti. so sono bambini. Io credo piazza, anche se distanziato forma. ria. e l'altra tedesca Annet­ Ma il fatto è che ci sono che risolvere questi problemi Remo Musumeci di soli sei centesimi di secon­ In campo femminile, la so- te Fieburg, anche lei quin­ tante delle semifinali) deve dicenne. in 2'16" netti. I RECORD BATTUTI aver fatto scattare nella men­ La Rampazzo ha ottenu­ te di Marcello il grande ali­ to una onorevolissima meda­ bi: «-Vada come vada la mia glia di bronzo in 2'21"43, parie l'ho fatta ». Cosa veris­ eguagliando cosi il limite na­ Mondiali sima per la verità; ma è — Solo il quinto posto del « vecchio » Baran nel carniere della spedizione azzurra zionale stabilito tempo fa a MASCHILI e sarà — tuttavia il grande Padova da Donatella Schia­ • 100 DORSO: John Naber (USA) 56"19 limite di buona parte dei no­ von. Nelle altre finali femmini­ • 200 DELF.: Mike Brunner (USA) 1'59"23 stri campioni (come Carlo li si sono imposte Antje Stil­ • 100 RANA: John Hencken (USA) 1'03"98 * Grippo, per fare un esempio le nei 100 metri dorso, e Pe­ • 100 RANA: John Hencken (USA) 1*03"62 tolto dall'atletica leggera). tra Thuemer. campionessa • 100 DORSO: John Naber (USA) 55"49 olimpica nei 400 stile libe­ • 200 S.L.: Bruce Furnìsa (USA) 1S0"29 Marcello Guarducci aveva ro, in 4'21"33 nella sua spe­ • 100 RANA: John Hencken (USA) 103'11 Alle Olimpiadi il canottaggio italiano battuto Klaus Steinbach. Pe­ cialità preferita. • 1.500 S.L.: Brian Goodell (USA) 15'02"40 ter Nocke e Vladimir Bure. E" grazie alla superiorità • 4x200 S.L.: USA (Northway, Naber. Brunner, Furniss) E come li aveva battuti avreb­ inattaccabile delle loro por­ 7'30"33 be potuto batterli nuovamente. tacolori che i tedesco demo­ • 4x200 S.L.: USA (Brunner, Furniss, Naber, Montgo­ cratici sono risultati ì più mery) 7'23"22 Peccato che non ce l'abbia fatta. E peccato che Giorgio forti in questi campionati • 4x100 MISTA: USA (Rocca, Woo, Bottom, Babashoff) ha pagato la mancanza di rinnovamento europei Juniores: undici me­ 3'47"28 Lalle non sia stato capace di daglie d'oro, otto d'argento • 400 S.L.: Brian Goodel (USA) 3'51"93 raggiungere la finale in en­ e quattro di bronzo costi­ • 4x100 S.L.: USA (Naber, Hencken, Vogel, Montgomery) trambe le gare della rana. La Germania Democratica tuiscono il loro bottino com­ 3'42"22 Si continua a dire che il ro­ ha « razziato » nel canottag­ La classifica per nazioni plessivo. I giovani nuotato­ • 100 S.L.: Jim Montgomery (USA) 50"39 mano è il talento naturale gio." La cosa non stupisce poi­ ri della RDT. invece, si sono • 200 RANA: Dave Wilkie (GB) 2'15"11 della rana azzurra dimenti­ ché queste razzie sono • vi­ 1) RDT punti 91 15) Jugoslavia e Polonia p. 14 dovuti accontentare solo di • 200 DORSO: John Naber (USA) 1'59"19 cende comuni non solo ai Gio­ 2) URSS p. 73 , 17) Australia p. 13 un «argento» e di un « bron • 100 S.L.: Jim Montgomery (USA) 49 "99 cando che la rana è ancora 3) RFT p. 69 18) Argentina p. 7 zmo ». chi Olimpici ma pure alle • 400 MISTA: Rod Stracham (USA) 4'23"68 in larga misura nuotata arti­ 4) Cecoslovacchia p. 46 19) Cuba. Olanda, Romania e L'Italia, complessivamente, FEMMINILI stica (Dave Wilkie escluso) e rassegne mondiali e continen­ , 5) USA p. 42 Svezia p. 6 si è comportata in modo ono­ tali. Su otto gare in program­ 6) Bulgaria p. 39 • 4x100 MISTA: RDT (Richter. Ankc, Pollack, Ender) che quindi i suoi grandi pro­ 23) Belgio e Svizzera p. 5 revole ed è quarta nella gra­ 7) Gran Bretagna p. 34 25) Brasile p. 3 4'07"95 tagonisti sono tutti talenti na­ ma i canottieri della RDT duatoria per nazioni, prece­ turali. E poi cosa vuol dire hanno vinto cinque medaglie 8) Nuova Zelanda p. 26 26) Giappone p. 2 duta oltre che dalla RDT, • 100 S.L.: Kornelia Ender (RDT) 5565 9) Norvegia p. 23 Nota — La presente classi­ • 400 S.L.: Petra Thuemer (RDT) 4'09"89 talento naturale? Che basta d'oro, una d'argento e una di anche dai sovietici (5 meda­ bronzo. E per rendere il trion­ 10) Francia p. 21 fica assegna 12 punti al vin­ glie d'oro, 0 d'argento e 4 di • 200 RANA: Marina Koshevaia (URSS) 2'33"35 che si butti in piscina per far 11) Italia p. 20 citore di ogni gara, 11 al se­ bronzo) e dalla Germania • 100 DELF.: Kornelia Ender (RDT) 1"10 "13 * capire che è bravo, che è fo nel canottaggio ancora più 12) Canada p. 19 condo, 10 al terzo e cosi via federale. • 200 S.L.: Kornelia Ender (RDT) 1'59"26 più bravo? cospicuo hanno vinto anche 13) Finlandia p. 17 fino all'ultimo delle piccole • 100 RANA: Hannelore Anke (RDT) 1'11"11 4 dei 6 titoli in palio tra le 14) Irlanda p. 15 finali (1 punto). Sven Wilder • 100 RANA: Hannelore Anke (RDT) 1'10"86 La realtà è che in tanto donne. • 400 MISTA: Ulrlke Tauber (RDT) 4'42"77 rendez-vous gli azzurri han • 800 S.L.: Petra Thuemer (RDT) 8"37"14 dovuto contentarsi di queJ che La Norvegia, l'Unione So­ • 4x100 S.L.: USA (Babashoff, Sterkel, Peyton, Boglioli) avevano. Le illusioni Roncelli, vietica e la Finlandia hanno I giornali della RFT si interrogano dopo la delusione di Montreal 3*44"52 Bortolotti, Pandini sono ri­ impedito alla Germania De­ maste a quel livello, illusioni. mocratica di realizzare l'e»- (*) Record eguagliati E non c'è niente di male. Fa piein storico ma la classifica rabbia che si sia quel che per nazioni, comunque, vede Europei si è, povero nuoto, povera nettamente in testa i tedeschi cosa. con un margine enorme. II MASCHILI Nella classifica per nazioni ricambio nella RDT è conti­ «Perché la RDT vince • 200 S.L.: Klaus Steinbach (RFT) 1'51"41 siamo davanti al Giappone e nuo e gli atleti vengono uti­ • 200 S.L.: Andrei Krylov (URSS) V50"73 lizzati con raziocinio. Basti • 100 RANA: Dave Wirkie (GB) 103"43 alla Svezia, cioè a nazioni che hanno scritto pagine indimen­ pensare al singolista Guldcnp- • 800 S.L.: Valentin Salnikov (URSS) B'13"35 * fenning quando i tecnici si • 1.500 S.L.: Valentin Salnikov (URSS) 15'29"45 ticabili nella storia del nuo­ • 100 DELF.: Roger Pyttel (RDT) 54"75 to. Possiamo consolarci con son resi conto che lo skiff e 4x200 S.L.: URSS (Smlrnov, Mikheev, Raskatov, Ko- le débàcles nipponica e scan- non era più la sua barca e i nostri perdono?» pliakov) 7'33"21 :iinava? Io dico di no. l'hanno dirottata a un'altra • 4x200 S.L.: URSS (Smirnov. Mikheev. Raskatov, Ko- barca di coppia, il « quattro ». pliakov) 7'27"97 Marcello Guarducci e Ro­ Il « quattro di coppia » era la • 400 S.L.: Vladimir Raskatov (URSS) 3'57 "56 berto Pangaro non si voglio­ barca debuttante ai Giochi e Molte lamentele sulla « politicizzazione » dei Giochi, ma nessun com­ • 400 S.L.: Vladimir Raskatov (URSS) 3'55"76 no bene. Roberto, < vecchio ^ subito ha proposto parame­ mentatore nasconde il prestigio politico di una medaglia • « Anche noi • 4x100 MISTA: RFT (Steinbach, Kusch. Kraus, Nocke) capitano della nazionale, ha tri che saranno validi in fu­ 3'47"29 mal digerito il fatto che Mar- • 100 S.L.: Peter Nocke (RFT) 51"31 turo. possiamo fare di più» • Il lamento di un lanciatore di martello FEMMINILI Il « doppio » è andato alla • 4x100 S.L.: RDT (Ender, Hempel. Priemer. Pollack) Norvegia dei fratelli Hansen Dal nostro corrispondente ricchi, bianchi e colorati su suoi 17 milioni di abitanti è 3'45"50 Qui era proprio difficile bat­ una arena per il confronto solo un francobollo. E tut­ • Si intende che sono record europei anche tutti quelli Presentata tere i due scandinavi e i pur BERLINO. 9 dei sistemi delle ideologie. tavia dal punto di vista olìm­ mondiali battuti da nuotatori europei La strabiliante collezione delle passioni nazionali ». An­ pico essa aeil fuoco d'artifi­ eccellenti Schmied - Bertow di medaglie fatta dagli atle­ che questo della politicizza­ cio universale ». La verità è (*) Di passaggio nella finale dei 1500 la «Tre Valli hanno dovuto cedere anche ti della Repubblica Demo­ zione nei Giochi olimpici (che • prosegue il g.ornale - che la l'argento che è andato all'ec­ cratica Tedesca all'OIimp.a- indicherebbe un decadimento RDT ha inesorabilmente Varesine » cellente equipaggio inglese de di Montreal sta assumen­ nello sport e un traligna- spezzato regole che erano fi­ Italiani VARESE, 9 Ballieu.Hart. La seconda do nella Germania Federale mento delle Olimpiadi e. nora rimaste valide. I colle- E' stata presentata oggi dalla sconfitta della RDT è venuta le caratteristiche di un quindi, un conseguente de­ ges americani rimangono una MASCHILI ciclistica « Alfredo Binda • di Va- nel « quattro con > a opera dramma nazionale. Un prezzamento dei risultati con­ grande riserva di talenti ma 200 S.L.: Marcello Guarduccl 1*53"72 seguiti dall'Unione Sovietica ! rese, la 56* edizione della « Tre dell'Unione Sovietica. Anche dramma politico prima an­ il modo di vita americano po­ 100 RANA: Giorgio Lalle 1"04"35 ! Valli Varesine », la gara ciclistica cora che sportivo. All'indo­ o dalla RDT) è uno dei ri­ ne limiti all'allevamento di 100 DELF.: Paolo Barelli 57"64 I| per professionisti che si disputerà la terza sconfitta era inevita mani dell'Olimpiade di 4 tornelli dei commentatori te- vincitori o vinti che non esi­ 4x200 S.L.: Pangaro. Revelli. Barelli. Guarduccì 7*41 '39 Il il 21 agosto • che varrà quale bile visto che ha fatto sensa­ anni fa a Monaco, quando descofederali. stono nei paesi operai e con­ i penultima indicativa azzurra pre- zione il secondo posto del te­ 200 S.L.: Marcello Guarducci 1'53'72** | ntond.ale. quattro giorni prima del- 11 divario nelle performances Fuori dai coro delle ipocri­ tadini » E' una illuminazione 4x100 MISTA: Bisso. Lalle. Barelli. Guarducci 3'52"92 I! la prova conclusiva, la Coppa desco federale Kolbe, super degli atleti delie due Repub­ sie si colloca la a Frankfurter sulle ragioni sociali (organ.z- 100 S.L.: Marcello Guarducci 51'57 « Piatti » ad Imola. favorito del « singolo >. Ha bliche era già visione (20 Rundschau » che riconosce zazione delia vita sociale, d i- 100 S.L.: Marcello Guarduccl 51"35 Partenza e arrivo come lo scor­ vinto a sorpresa il finnico medaglie d'oro per la RDT, apertamente che le Olimpia­ la scuola, del lavoro, in fab­ so anno, a Bodio. un centro ad Karpinen e il giovane Dreif- 13 per la RFT) ma non an­ di hanno segnato un grande brica e noiie campagne! di FEMMINILI j.ia decina di chilometri da Va­ cora cosi catastrofico, si era­ Ke ha dovuto contentarsi del successo per la politica inter­ certi risultati che varrebbero 4x100 MISTA: Roncelli. Corniani, Schiavon, Dessy lirese- . E* stato apportato qualche no sfruttati alcuni trucchi na ed estera della RDT. Al­ la pena di ulteriori approfon­ 4'31"20 I'I rritocce o per rendere il tracciato me­ bronzo. no faticoso, essendo la corsa p-e- già grossolani per maschera­ l'interno perché i risu.Uti di dimenti. Qualcosa vi hi ag­ 100 DORSO: Antonella Roncelli 105'59 re la botta, quale quello di l vista a soie dje settimane dai Per il resto dominio asso­ Montreal contribuiscono a giunto 11 tedesco federale 100 RANA: Iris Corniani 1"17"21 I «mondiali » ed arrivando i pro­ sommare disinvoltamente le delincare la fisionomia di Riehm lanciatore di martello luto: nel « due senza » dei fessionisti italiani da una lunga : medaglie degli atleti dell'Est una nazione sportiva che classificatosi al quarto nosto (**) Record battuto nella prima frazione della staf­ serie di impegni. • ISABELLA MOLINARI vincitrice del K1; gli è accanto fratelli Landvo gt. nel «due e dell'Ovest per arrivare alla chiaramente si diversifica perché sost.ene che era am­ fetta 4x200 Alessandra Valenti che si è piazzata al posto d'onore. Nel K2 con » di Jahrling.Ulrich. nel conclusione che la Germania dalia Repubblica federale. malato « Se fosti stato in I hanno vinto gli azzurri di Montreal, Lepori e Puccetti « ouattro senza > di Brietzke- era ancora grande, alla pari All'estero perché !•> RHT ap- PDT — ez'.i ha rietto a! quo- Deker . Semmler . Mager. nel con le massime potenze pare vcome il magnifico pae- | tidiano D.e Welt — non mi t quattro di coppia > di Gul- sportive mondiali. se dello sport guardato con j direbbe andata così male per­ Conclusi sul lago di Castelgandolfo i campionati italiani di canoa denpfenning - Riche - Bus Adesso, anche se non man­ ammirazione e invidia». ché là gli atleti tono attutiti se-rt. Wolfgram e nell'« otto » cano contrapposizioni mani­ La preoccupazione che le meglio dai medici che non dopo una spettacolosa batta­ chee e false, si assiste a ri­ medaglie olimpiche contribui­ da noi e mettono a punto fi flessioni di carattere più ge­ glia con la barca inglese. scano ad accelerare qael loro allenamento sempre ron nerale e profondo. processo di ricerca e di il controllo medico ». E* solo Gli azzurri? Niente di me­ Ad esempio la « Bonner Ru­ costruzione di una identità un t.nr.do inizio ma è la stra­ glio del quinto posto conqui­ ndschau » scrive: « // ri­ nazionale della RDT (posto da buona per cercare di ca- stato dall'anno del vecchio fugio nella formula "libertà con forza a! recente Con­ pire, per superare il mani­ invece di medaglie" non può Se il CONI lo aiuta Ferri non si ritira Baran e del giovane Venier. gresso del Partito soca'.ista cheismo ancora dominante. servire a nascondere la venta unificato) e. quindi, a ren­ Non è un gran bilancio per Ancora il Die Welt cerca di che nello sport agonistico dere insostenibile anche sul rispondere alla domanda: ' CASTELGANDOLFO. 9. se la federazione interessa­ sul 500 metri. Tanto per le le due ragazze del Mincio. lo Salviettl, della Comunali un paese che ha \into una ragazze quanto per 1 ragaz­ possiamo ottenere risultati solo piano propagandistico o- a Perché la RDT ha atleti Il tempo era ideale, ieri, ta riuscirà a metterci- una Nel R. 1 ragazzi ha conqui­ Firenze. cinquantina di titoli europei. anche se sp.rava un leggero pezza, o perlomeno a sorreg­ zi erano in programma i tito­ stato il tricolore il giovane Nel R. 1 femminile bella molto migliori. La Repubbli­ gni prospettiva di riuniflcazio- migliori dei nostri? ». Si di­ venticello trasversale, ed t gerlo con agevolazioni. In pra­ li del R. 1 e del R. 2, en­ Mastrandrea. mentre nel R. 2 affermazione della milanese Ma il nostro canottaggio ha ca federale non ha bisogno ne dei due stati tedeschi è ce che dipende dal sistema, campionati nazionali di ca­ tica, ci ha confidato Pern trambi sulla distanza di sono sfrecciati primi Lupi e Molinari, che si è ripetuta, un gran bisogno di rinnovar­ di dimostrare attraverso re- presente in ogni commento. scrive il giornale, ma è un noa hanno fatto registrare che se 11 Coni gli offrirà la mezzo chilometro. Moretti dell'Arno Pisa. in compagnia della Eritrei, si. La Federazione ha fatto cords mondiali la qualità del Fatto è che i risultati delle pretesto. Anche noi possiamo opportunità di insesnare edu­ Andiamo per ordine. Le ga­ Nel R. I senior, che l'an­ nel R. 2. - talune scelte di base che ab­ proprio sistema, ma togato Olimpiadi piaccia o no han­ fare di più. Ma Wolfgang un'eccezionale affluenza d: ri e velocisti in vacanza sco­ no stroncato una violenta of- pubblico. cazione fisica a Cremona tut­ re sono iniziate all'insegna no scorso vide trionfare 11 Ha chiuso la manifestazio­ biamo apprezzato anche se Thiele per 8 anni allenatore to è ancora possibile Se in dell'incertezza con uh finale cremonese Merli, ha premia­ ne il R 4. dove i Ihornesi lastica sportiva ai Giochi fensiva scatenata nel'.e ulti­ delle velociste federali gela Tra gli altri, quale ospUe non abbiamo aiuto modo di olimpici sono una umiliazione me settimane contro la RDT d'onore, anche Perrl, cam­ vece dovesse essere costretto in fotografia della prima pro­ to quest'anno Moricono del­ Lepori. Sangumetti. Puccet­ verificarle. Diamo quindi ogni proposito di rivincita af­ pione mondiale in carica e a continui trasferimenti non va che nel singolo ragazze la Tirrenia, mentre Savoia ti e Barbagli hanno precedu­ che dovremmo evitare r>. In­ dalle forze più conservatrici fermando: »1l livello di rendi­ troverebbe il tempo neces­ ha sancito vincitrice la cre­ (miglior tempo delle fasi di to la formazione del Kajak tempo alla scelta di dar frut­ somma un pressante appello delia Germania federale a!- rimasto all'asciutto sul bacino a non disdegnare il prestigio mento dei nostri atleti di pun­ di Notre Dame in occasione sario per gli allenamenti. monese Del Bello, che è riu­ qualificazione) si è installato Siracusa. ti. Con la speranza che si le quali si sono associati per ta rispetto a quelli della RDT Per quanto concerne la ca­ scita ad avere la meglio nei in seconda posizione. Tutto sommato una bella tratti di una scelta ragionata politico che può portare una ragioni elettoralistiche anche delle olimpiadi canadesi. medaglia olimpica, anche se socialdemocratici e liberali. è in ritardo dt 10-15 anni. Qita'^if frase buttata là tegoria senior maschile so­ confronti della Mastrandrea. Nel R. 2 senior di scena manifestazione, che ha pre­ e razionale e non di un co­ Questo livello non t supera' J nò stati assegnati tre titoli, Nella stessa categoria, ma ancora uno degli equipaggi az­ miato giustamente i non po­ accompagnata dalla geremia­ Interessanti considerazio­ prima eirinlzlo delle compc modo alibi per allontanare la de che « Olimpia è diventa­ bile, anzi tenderà a diventar» tizicn na messo In risalto quello del R. 1. quello del con equipaggio doppio, si è zurri, quello dei livornesi Le­ chi sforzi profusi dagli orga­ bufera del momento. ni si possono trovare sul­ sempre più grande*. ancor.-, una volta la ferma R. 2 e del R 4, tutti sui mil­ imposto il club Verbanio pori e Puccetti, brillanti vin­ nizzatori del Comitato Lazia­ ta una ribalta politica sulla la «Stuttgarter Zeiiung». Intenzione dt tornare alle ga­ le metri. Nei senior femmi­ (con Bagginl-Bonchlo) che ha citori nei confronti dei cam­ le, abilmente orchestrati da quale st scontrano Est ed Sulle carte geografiche e ie da parte di Oreste, solo nili, due allori: R. 1 a R. 2 relegato alla piazza d'onore pioni uscenti, Andrea e Pao­ Giovanni Greco. r. m. Ovest. Nord e Sud, poveri e sui giornali la RDT con 1 Arturo Bar ioli PAG. 12 / spettacoli - arte l'Unite / martedì 10 agetto 1976 La musica e la prosa in Toscana Festival cinematografico Nel programma rea. yj7 del «Belli» controcanale A Torre del < : * v A Locamo il di Spoleto NEONATI D'ASSALTO — gtovani del Parco Lambro, Le intenzioni, espresse da uno sembrata continuare a so­ Lago ritorna $È£ • s degli autori sul Radiocorrie- pravviva e vivo e vegeto alla re, sono chiare. «/ grandi as­ distruttila esperienza che in­ dramma degli senti (dalla trasmissione) — vece esso ha costituito. Il ra­ c'è anche scrive Claudio Barbati ti qua­ E * gazzo pugltese della cosiddet­ Butterfly le, con Francesco Bortolini e ta KÌ autonomia operata» che Silvia Solvetti, si occupa del­ sosteneva la legittimità dello m la nuova rubrica domenicale esproprio ai danni della Mot­ Videosera, in onda la dome­ ta — per esempio —, lo face­ l'operetta nica alle 22 sulla seconda re­ va sulla base di un colossale (con qualche esuli cileni te — saranno i mostri sacri equivoco, giacché i camion della mediazione culturale: il della Motta assaltati erano Dal nostro corrispondente celebre scrittore, il critico ar­ stati semplicemente affittati « Non sì può dimenticare » è un trittico realizzato da SPOLETO. 9 rivato, il sociologo di grido, il dall'organizzazione del Festi­ virtuoso di semiologia ». L'al­ val per conservare al fresco sorpresa) Rodrigo Gonzaies, Marilù Maliet e Jorge Fajardo in Ca­ Rientrate le dimissioni del lusione polemica a quanti per i polli: su questo punto, che direttore artistico, maestro anni hanno praticato gli studi non è di quelli secondari te nada • Vigorosa denuncia della realtà svizzera in un Carlo Frajese, il Consiglio e le pedane di Settimo giorno, si pensa che i pruni gravi in­ Nostro servizio direttivo della Istituzione l'altra rubrica culturale della cidenti al Parco Lambro JI film di Richard Dindo • «Requiem per un rivoluzio­ Teatro lirico Sperimentale domenica, che invece d'essere sono verificati pwprio in se­ TORRE DEL LAGO, D « Adriano Belli » di Spoleto rinnovata nella formula or­ guito a tale equivoco, non si E" dal 1930 che Torre del nario» del regista ungherese Ferenc Grunwalsky ha varato il programma della mai consunta è stata molto e fatto alcuno sforzo di chia­ Lago rende omaggio al suo trentesima stagione. Esso più sbrigativamente soffoca­ rificazione attraverso altre in­ ta un mese fa dai dirigenti terviste o dicluaiaz'.ont. sic­ più illustre concittadino con il film ungherese Requiem comprende II barbiere di Si­ una stagione lirica estiva Dal nostro inviato televisivi, non aveva molta ché a malapena si riusciva a per un rivoluzionano di Fé- viglia di Rossini, Rigoletto di ragione di essere, a giudicare cogliere nell'tntcrventocomi- pucciniana andata ovanti LOCARNO, 9. rene Grunwalsky. un allievo Verdi e alcune operine di almeno dalla prima trasmis­ zio autocritico dell'organizza- per sole ventidue edizioni I giornali del famigerato di Jancsó che. appunto, dal autori antichi e moderni, tra sione di Videosera, dedicata tore Andrea Vatcarengln la (tante se ne contano fino a editore parafascista tedesco maestro riprende moduli, te­ le quali: Le contatrici villa­ al Festival giovanile del Par­ ragione vera delle contrappo­ oggi) a causa di difficoltà Springer lo chiamano ormai. mi e linguaggio. La vicenda ne e L'oca del Cairo. Novità co Lumbro di Milano, tanto di Requiem è programmati­ sizioni verificatesi fra t par­ di vario tipo, incontrate du­ con rozza semplificazione e assoluta per lo Sperimentale, dweisc sono le due trasmis­ tecipanti a! Festival che si falsificazioni impudenti quan­ camente esattissima — la vi­ sioni tra loro, e nelle inten­ rante la sua lunga storia. to da tutti confutabili, il ta e la morte eroica di un l'inclusione nel cartellone di sono spaccati, su questo co­ Scorrendo il catalogo, ric­ « Festival rosso », soltanto militante comunista e lo stoi­ una operetta, La vedova al­ zioni e nell'impostazione. me su tanti altri pioblemi, in co di notizie e talune pre­ perchè la manifestazione ci­ co eroismo che ha contrad- legra di Lehar, quale clou LAMBRO: MUSICA RI­ decine di rivoli e correnti. ziose fotografie del musici­ nematografica in corso a Lo­ rptetinto sempre i suoi giorni di questa stagione che segna BELLE era il titolo del ser­ Quel clic si coglieva, tnve sta, troviamo l'elenco cro­ camo ha quest'anno avuto dalla repubblica dei consigli il trentesimo anno di vita vizio icalizzato da Francesco ce. eia la dimensione dell'ini l'avvedutezza (e il mento) di Bela Kun, nel 1919, alla Bortolini e Roberto Caccia- potenza e del vuoto nella nologico delle manifestazio­ della istituzione spoletina. guerra con cui la nuova ru­ quale le decine di migliaia ni, dal quale apprendiamo di puntare verso una pro­ feroce rivalsa controrivolu­ pria più precisa identità cul­ zionaria e alla restaurazione La breve crisi della direzio­ brica è andata all'assalto del di giovani di Parco Lambro che illustri personalità del turale, proponendo via via fascista degli anni Trenta — ne artistica ha obbligato il mondo dello spettacolo, « sof­ hanno navigato per alcuni mondo della lirica, qua­ opere e autori che, a vario e con altrettanta esattezza Consiglio direttivo a spostare fermandosi a rivederne le buc­ gioì ni • l'assenza di qualun­ li Beniamino Gigli, Ro­ La storia di Amleto in livello e con varia intensità, il giovane Grunwalsky pro­ la data di inizio della sta­ ce ». Non che il servizio fosse que spinta omogeneamente co­ setta Pampanini. Marghe­ prospettano temi, problemi, spetta (sulla traccia della gione che è stata fissata al disprezzabile, tutt'altro: pur struttiva sul piano ideale: la rita Carosio, Giuseppe Di vicende e personaggi legati sceneggiatura di Gyula Her- 2 ottobre. con quell'aria un po' raffaz­ carenza di assunti poltttct Stefano, Maria Canigha, Ma­ organicamente alle più bru­ nadi, altro assiduo collabo­ Non si sa se con il ritiro zonata che il filmato aveva, clic non si fondassero solo rio Del Monaco, Franco Ca­ cianti istanze del nostro vi­ ratore di Jancsó) una sorta delle dimissioni da parte del la quale, tuttavia, consentiva sullo spreco delle parole «coni- relli (attuale interprete di vere quotidiano. di severo rito laico per ce­ maestro Frajese siano stati al telespettatore di farsi una pugni» e «comunisti ». E si Bohème insieme con José una divertente parodia Pensiamo, in particolare, lebrare. appunto, la civiltà chiariti, oltre al problema del idea immediata del fenomeno avvertiva nelle dicìtiarazioni all'opera canadese-cilena Non della rivoluzione contro la cartellone, onche gli altri mo­ indagato con la macchina da dei ragazzi intervistati, tnol- Carreros) sono passate di barbarie del fascismo. presa, il programma costitui­ qui. Per non parlare dei com­ si può dimenticare, al film- tivi di dissenso che sono sta­ tic, l'ansia di un'alternativa inchiesta svizzero L'esecuzio­ I film dei quali abbiamo ti all'origine della decisione va una novità di portata non unificante che essi avevano plessi artistici del Massimo « The Ridicolous Theatrical Company » ha presentato alla Ras­ ne del traditore della patria indifferente rispetto ai « mo­ creduto di ritrovare nella di Palermo, dell'Opera di qui parlato sono, come si può (poi rientrata) del direttore Ernst S., alla pellicola un- • constatare, opere tese a da­ artistico. duli» e ai atteri medi con grande kermesse annuale or­ Roma e del Comunale di Fi- segna degli Stabili « Stageblood », che narra di un gruppo di gherese Requiem per un rivo­ re conto, a testimoniare con cui vengono realizzati i ser­ ganizzata nella periferia mi­ . renze. Una tradizione che luzionano; sono tutte que­ Secondo voci autorevoli, vizi culturali della TV. L'es­ lanese, e rivelatati infine co dovizia di argomenti e di sembra che proprio alle ce­ gli amministratori locali si guitti alle prese con la celebre tragedia di Shakespeare ste proposte che, per un ver­ documenti inoppugnabili una sersi affidati quasi esclusiva­ me una grande illusione. L'ul­ sono impegnati a difendere: so o per l'altro, catalizzano funzione nuova del cinema lebrazioni del trentennale mente alle immagini e agli tima. probabilmente, come e e lo stanno facendo, a no­ tanto l'attenzione degli spet­ e. in questo senso, ricca di debbano farsi risalire le cau­ interventi diretti dei protago­ stato pionosticato dalle deci­ stro avviso, nel migliore dei Nostro servìzio cenda di sangue e di tradi­ fantasma del padre. Rico­ tatori più provveduti e po­ inesauribili potenzialità cul­ se delle dimissioni di Fraje­ nisti del filmato, senza inse­ ne di «osservatori », che su mento è stata ordita dal vec­ mincia la suggestione. liticizzati quanto quella del turali: proposte dunque de­ se, in quanto egli avrebbe in­ rire il solito commento dei tutti i giornali, quotidiani. mod.. sfruttando lo spazio chio Carlton: egli si è finto Si è detto della bravura prospiciente il lago, capace FIRENZE. 9 più vasto pubblico, proprio stinate a lasciare un segno contrato forti posizioni di curatori che generalmente settimanali, mensili, hanno assassinato per mettere il fi­ dei principali protagonisti; per la loro generale portata importante anche oltre il mo­ dissenso sul cartellone da lui tende a sovrapporsi alle tm- versato fiumi d'inchiostro per di ben quattromila posti. Elegante parodia di un clas­ aggiungeremo le prove bril­ sico, ma anche qualcosa di glio in condizione di speri­ e l'attualità delle rispettive mento contingente della ma­ proposto appunto per solen­ magmi deformandone il si­ analizzare, criticare, cercare Una barriera umana che mentare «dal vero» il ruolo lanti di Lola Pashalinski, tematiche. nifestazione locarnese. gnificato. quando non forni­ di capire in chiave sociologi­ più, lo spettacolo presentato John Brockmever, Black- nizzare degnamente l'avveni­ anche l'altra sera (con un da «The Ridicolous Theatri­ del principe Amleto. Il gio­ Non si può dimenticare, mento. A ciò dovrebbero ag­ sce solo e semplicemente in­ ca. politica, psicologica e p

I l'Unità / martedì 10 agosto 1976 PAG. 13 / fatti nel mondo Mentre i cristiano-maroniti continuano a sabotare gli sforzi di pace ' Scontri nell'Ulster DALLA PRIMA PAGINA la splendida cartella di di­ Argan Intervista segni donatagli da Rafael Oscura Alberti, l'esule spagnolo a sare è stata il teatro di una timore, se non di sgomento. cui lo lega, oltre che stima, vera festa di popolo. Gli ap­ E' così grande l'opera di ri­ una amicizia fraterna. In plausi, a cui si erano uniti sanamento di cui Homa ha calce al primo grande foglio, provocazione quelli di tutti i settori del bisogno! Ma, del resto, è Alberti ha disegnato con po­ consiglio, non accennavano forse proprio questa stessa chi tratti neri e rossi un gal­ La destra concentra truppe per a esaurirsi. Solo qualche mi­ urgenza a spingermi al la­ letto accompagnato da una nuto dopo, Petrosolll, an- voro con la mia migliore vo­ breve dedica al nipotino di a Belfast ch'egli evidentemente com­ lontà: la volontà di rendere Argan. Andrea, nato meno mosso, ha potuto completa- • un servizio all'elettorato di un anno fa alla figlia re lo spoglio e dare lettura romano e a tutto ti Paese. Paola: «Con l'augurio — è dei risultati. di rispondere alla fiducia di scritto — che canti per la contro Accolto da nuovi applausi, chi a questo incarico mi ha tua vera aurora ». Penso che Argan si è allora alzato a chiamato ». da decenni Roma e la sua un nuovo attacco a Tali Zaatar pronunciare un breve, inten­ gente aspettano un canto « Ce a Roma — continua un deputato so discorso. Ha voluto anzi­ — un desiderio, e una pos­ come questo. Buon lavoro. tutto ringraziare il PCI: sibilità anclie, di rapporti professor Argan. Il leader progressista Kamal Jumblatt: « La guerra continuerà fino a quando i soldati siriani rimangono in « Benché io — ha detto — più continui e diretti tra t non sia un militante ha vo­ cittadini e il governo della Libano » — Prosegue la carneficina nel quartiere musulmano di Nabaa — Ieri tre gravi attentati al Cairo laburista luto mettermi nella sua li­ capitale, che il '20 giugno ha sta, chiedere ai suoi eletto­ manifestato nel itunio più La figura ri di votare il mio nome, netto, anzitutto attraverso salvezza delle opere d'arte i- BEIRUT, 9 e ora mi ha proposto a que­ la scelta dell'elettorato che Dai nostro corrispondente sta carica di responsabilità taliane durante il periodo del­ Le forze progressiste liba­ si e riconosciuto ne! PCI e l'occupazione nazista. nesi hanno oggi nuovamente LONDRA, 9 e di prestigio». E col PCI, nei suoi candidati. E' a que­ chiesto alla Siria di ritirare La protesta popolare contro e 1 suoi elettori, ha ringra­ sta richiesta, legata alle esi­ In sede scientifica il no­ il suo contingente di 13.000 la repressione armata in Ul­ ziato il PSI e il PSDl. me­ genze più profonde del po­ me di Argan è legato alle di­ soldati dal Libano. La richie­ ster, nella ricorrenza del mori della stessa coalizione; polo romano, che voglio cer­ scussioni più vive e vivaci sta è stata fatta da Kamal quinto anniversario della ria­ il PRI che con la sua asten­ care di dare risposta. E per del dibattito teorico contem­ Jumblatt, al termine di un pertura dei campi di concen­ sione ha reso possibile l'ele­ questo faccio affidamento, poraneo e alla nelaborazio- incontro con il leader palesti­ tramento, è degenerata in vio­ zione; ha espresso infine ap­ come è naturale, anzitutto ne, già nel periodo di mag­ nese Yasser Arafat. «La lenti scontri, blocchi stradali, prezzamento sincero per la sul partito, il PCI, che mi giore influenza dell'estetica guerra, — ha dichiarato Jum­ incendio di veicoli, oltre che decisione DC di votare sche­ ha proposto come sindaco: crociana, della cosiddetta teo­ blatt, — continuerà fino a in una gravissima provoca­ da bianca, rinunciando cosi ma alio stesso tempo sui ria della « morte dell'arte »: quando i siriani rimarranno zione contro un noto deputato a ogni intransigente preclu­ rappresentanti dei partiti una teoria che nei suoi pre­ nel nostro paese e fino a laburista di Belfast. Il delit­ sione. Ha poi spiegato qua­ che hanno firmato l'accor­ supposti più lontani si ricolle­ quando essi incoraggeranno tuoso episodio, che ha messo le visione egli abbia di un do politico-programmatico e ga alla filosofia di Hegel e le forze separatiste di destra. in pericolo l'incolumità per­ nuovo modo di governo: ri­ su tutte le forze che in con­ che in Argan trova le sue Noi slamo pronti a resiste­ sonale del parlamentare e sanamento e rinnovamento siglio comunale intendono motivazioni in un'analisi ric­ re per molti mesi ». della sua famiglia, appare — ha affermato — possono accompagnare e assecondare ca e complessa delle contrad­ Jumblatt ha anche accu­ sotto una luce ambigua, so­ essere opera di un organo l'opera della giunta: diret­ dizioni del mondo moderno- sato le forze armate siria­ prattutto perché destinato ad di governo solo in quanto tamente o indiiettamentc, un mondo caratterizzato dal ne in Libano di consentire essere coperto dietro l'onda­ esso interpreti la volontà del per programma o io!tu per sistema di produzione indu­ al cristiani-maroniti di rifor­ ta del « terrorismo ». popolo, attinga la sua forza volta ». striale, in cui il modello non nirsi di armi e di munizioni Alle quattro di questa mat­ operativa dalla collaborazio­ e più l'arte (come nei prece­ che vengono impiegate ogni tina una banda di giovinastri ne di tutti ì cittadini e in Basterà per arginare l'im­ denti sistemi di produzione e giorno per il massacro dei guidata da uno sconosciuto in special modo della classe dei patto dirompente dei pro­ soprattutto nell'artigianato), palestinesi e dei patrioti li­ giacca a vento scura attacca­ lavoratori. blemi lasciati incancrenire, ma la scienza: e dunque un va l'abitazione dell'on. Gerry per tentare di avviarli a so­ mondo rispetto al quale l'arte banesi, ed ha aggiunto che le La seduta si è aperta Ieri luzione? Il bilancio del Co­ (almeno nelle sue forme tra­ forze progressiste continue­ Fitt e riusciva a penetrare sera alle 19.10. quando il all'interno salendo fino alle mune in rosso di migliaia di dizionali) è sempre ptù «de- ranno a combattere contro la compagno Petroselli ha ri­ miliardi (4326, per la preci­ funzioiializzatu ». reazione araba che mette in camere da letto al primo pia­ volto l'invito ai giornalisti e sione), quello della città in atto i piani americani e no. Fitt e la moglie avevano oi fotografi, presenti in gran rosso di migliaia di aule, di Discendono di qui la criti­ israeliani nella regione. già ripetutamente tentato di numero tra i banchi dei con­ case, di tanti servizi essen­ ca e la demistificazione di o- Il leador delle forze pro­ destare l'allarme telefonando siglieri, di lasciare il settore ziali danno un'idea, ma solo gni concezione dell'arte co­ gressiste aveva in precedenza alla polizia e all'esercito. Fitt dell'assemblea. Argan aveva approssimativa, delle diffi­ me creatività istintiva e ine partecipato a una lunga riu­ si vedeva allora costretto a preso posto pochi minuti coltà con cui dovranno mi­ frenabile, la sottolineatura de- nione del comando unificato sbarrare l'accesso alla mas­ prima sui banchi comunisti, surarsi il nuovo sindaco e c'i elementi concettualistici e palestlno-libane.se, presieduto sa dei facinorosi affrontandoli al terzo posto della seconda la nuova giunta. «Un gior­ contenutistici dell'esperienza da Arafat, che ha discusso la TALL ZAATAR — Un carro armalo e una mitragliatrice pesante delle forze di destra cristiano-maronite mentre sparano pistola in pugno, sulla soglia fila. Si è proceduto all'ap­ nalista — ricorda Argan — artistica, la valorizzazione dei situazione nel paese. Secondo sul campo palestinese della stanza. Ne seguiva un pello, come prevede il rego­ mi lia chiesto come fa uno modelli razionali di un'opera­ fonti informate, la riunione angoscioso intervallo di ten­ lamento (per esser valida in studioso ad avere polso e zione die può essere presa in avrebbe messo a punto un sione per circa mezz'ora men­ prima seduta l'elezione del scaltrezza per affrontare un considerazione solo per se « documento di lavoro » da tre la signora Fitt rinnovava sindaco deve infatti avve­ impegno del genere. Gli ho slessa e non come se /osse rimettere al mediatore della Da un comitato di associazioni culturali e democratiche invano le chiamate telefoni­ nire, a maggioranza di voti. risposto che il problema non finalizzata per altro. Con que­ Lega araba Sabri El Kholi, che e gli intrusi devastavano presenti i due terzi dei con­ era questo: né per ti polso. sta impostazione, la conside­ con il punto di vista del co­ il resto della casa. siglieri): su 80 consiglieri, e tantomeno per la scal­ razione delle forme artistiche mando unificato. I due coniugi Fitt e la figlia 5 gli assenti, tra cui An- del passato non può che es­ dreotti e La Malfa. E pro­ trezza. Mi auguro, anzi, che Mentre la destra continua venivano tratti in salvo da si rinunci il più presto possi­ sere di tipo « storicistico ». a sabotare tutti i tentativi di una ambulanza civile e con­ prio queste assenze, abbas­ attenta alle connessioni con sando il « quorum » della bile a concepire la politica la storia della cultura (« sto­ una composizione • politica, dotti all'aspedale in stato di maggioranza assoluta, han­ come scaltrezza, come astu­ nuove armi giungerebbero in­ choc. Qualche ora dopo il de­ ta competizione: e si capi­ ria della cultura » dunque e Chiesto un intervento italiano putato era in grado di raccon­ no permesso che Argan fos­ non «scienza dell'arte») e tanto alle sue forze anche ria se eletto già in prima seduta. sca che essa è — come sug­ alcuni paesi dell'Europa oc­ tare i particolari di quella gerisce del resto la stessa con le forme della vita so­ cidentale. A quanto riferisce che egli considera « una ag­ Al compagno Vetere, ca­ parola — la "scienza della ciale, polemica verso ogni i- la stampa progressista, tre gressione che ci ha condotti pogruppo del PCI. è quindi città": lo strumento, cioè, solamento «estetizzante » del­ navi provenienti da porti eu­ vicino alla morte». toccato di aprire la serie della vita e aciia crescita ci­ l'opera d'arte. ropei sono attraccate nel por­ Nessuno è venuto a soccor­ delle dichiarazioni di voto. vile, ideale, morale di una Che un uomo del livello per la tragedia palestinese rerli nonostante tre telefonate La coalizione di governo 1 scientifico e dell'espericmxt to di Juniye, controllato dai comunità ». cristiani-maroniti, dove stan­ al 999 (pronto intervento), che stasera si forma — ha culturale di Argan diventi no scaricando armi una al locale commissariato esordito — nasce dal pro­ « Tanto JÌÌÙ deve esserlo sindaco di Roma e già, di Le operazioni militari pro­ E' necessario che il Parlamento e il Governo intervengano per porre fine al genocidio in Libano di polizia e due al quarticr fondo mutamento del qua­ — aggiunge con calore — in per se, un fatto assolutamen­ seguono intanto in tutto il generale dell'esercito britan­ dro politico romano deter­ una città, così diversa nei te nuovo, che però non atte­ paese. Secondo quanto rife­ Sollecitato un impegno della stampa e della RAI - Interpellanza dei senatori La Valle, Vinay e Labor nico col quale il deputato è minato dal voto del 20 suoi aspetti e nei suoi pro­ nua e non deforma il senso da tempo collegato diretta­ giugno: un voto che ha blemi dalle altre, così com­ politico della sua elezione. risce la stampa libanese, le espresso una grande vo­ posita nella sua popolazio­ anzi lo rende, per così dire. forze cristiano-maronite han­ Rompere il muro di indif­ con la decisione del comitato il Parlamento Italiano Inter­ drammatica situazione del Li­ mente, per ragioni di sicu­ no ammassato una grossa rezza, appunto, con una linea lontà di cambiamento e in ne, Certo, esiste anche a Ro­ più evidente: di provenienta ferenza e di disinformazione di prendere nuove iniziative venga «per porre fine al ge­ bano è stata presentata a riservata speciale. coerenza con essa ci siamo ma una comunità urbana socialista. Argan ha aderito forza di oltre cento mezzi che avvolge il massacro del per sensibilizzare l'opinione nocidio del popolo palesti­ Palazzo Madama dai senatori mossi per fare avanzare, gui­ tradizionale, ma è solo una alla sinistra indipendente di blindati nei sobborgo di Ha* popolo palestinese e solleci­ pubblica, per organizzare aiu­ nese». della sinistra indipendente Ra­ «La settimana scorsa ave­ smieh, a 12 chilometri da Bei­ vo personalmente avvertito il dati da una profonda ispira­ tra le tante componenti, Pani e via via è venuto ma­ tare il governo italiano per­ ti materiali ai palestinesi (in niero La Valle e Tullio Vinay, ministro Merlyn Rees circa la zione unitaria, il quadro po­ quella degli immigrati, o nifestando posizioni sempre rut, per una nuova offensi­ chè prenda una posizione più collaborazione con il GUPS) g. m. dal socialista Labor e da altri litico adeguato alla gravità va contro il campo palesti­ possibilità di un attacco — ha quella degli stranieri, per ci­ più cotivergenti con la linea precisa e^concreta sul dram­ e con la proposta di un passo * # « parlamentari della Sinistra in­ detto Fitt — e avevo espres­ dei problemi. Sulle soluzioni tarne solo due. Ma questa politica del P.C.I.. per il qua­ nese di Tali Zaatar che resi­ ma libanese sono stati i temi presso i presidenti della Ca­ Un'interpellanza al presi­ dipendente. da dare, più forze politiche molteplicità, addirittura ete­ le aveva già pubblicamente ste da oltre due mesi. Repar­ di una conferenza stampa mera e del Senato affinchè dente del ' Consiglio sulla samente richiesto la protezio­ hanno manifestato larga ti armati dei cristiani di de­ Gli interpellanti chiedono ne delle forze dell'ordine. rogeneità di problemi è sta­ dichiarato di votare alle ele­ convocata stamane presso la quali iniziative urgenti il go­ Questa non è stata affatto convergenza. La DC. dal can­ ta tranquillamente ignorata, zioni del 15 qiuqno 1075. Un stra hanno anche oggi prose­ sede della Federazione na­ verno intenda assumere, «ol­ to suo, pur mostrando sforzi mentre intanto la specula­ cammino, questo, che non è guito la carneficina nel quar­ zionale della stampa italiana fornita. Alle nostre chiamate per superare antiche pregiu­ tiere mussulmano di Nabaa, tre che per esprimere lo sgo­ di urgenza ci è stato detto zione immobiliare devastava stato soltanto suo e che è si­ da un comitato di associa­ mento dell'Italia di fronte al che avrebbero passato il mes­ diziali ha respinto le pro­ la città: nella sua consisten­ gnificativo non soltanto per • • • zioni culturali e sindacali, tra genocidio in atto del popolo poste di governo che abbia­ lui ma anche per il nostro Oggetto della lite: il petrolio dell'Egeo saggio a chi di dovere. E' mo avanzato: tanto della za monumentale, nel suo IL CAIRO, 9 cui l'Associazione nazionale arabo palestinese rifugiato in difficile pensare ad un ritardo tessuto urbano e nel suo am­ partito: una vicenda che. me­ autori cinematografici, la so­ Libano, per fornire un con­ più ampia collaborazione de­ pliamento. nelle condizioni glio di molti discorsi, chiari­ Tre gravi incidenti sono cietà attori italiani, il sinda­ o ad un disguido». mocratica, che del governo avvenuti nel giro di tre gior­ creto aiuto sanitario ed uma­ II segretario inglese per gli di emergenza. E tuttavia ha di esistenza dei suoi abitan­ sce le forme possibili di un ni al Cairo: la scoperta di cato nazionale scrittori, la nitario ai superstiti; «quali affari nord-irlandesi, on. Mer­ ti. Ecco, io dico che disagi nuovo rapporto tra politica e Federazione dei circoli del iniziative il governo intenda riconosciuto che non si può e rovine dipendono dal fat­ cultura. una rete di cinquecento ol­ cinema e l'Associazione nazio­ lyn Rees, ha oggi tentato di rinviare la costituzione della tranzisti musulmani che com­ prendere » per sollecitare giustificare l'incredibile epi­ giunta. Poiché altre soluzio­ to die negli ultimi decenni A Giulio Carlo Argan. la cui nale della cooperazione cul­ In allarme le truppe l'iniziativa Internazionale nel Roma è stata spietatamente plottavano per il rovescia­ turale e l'ARCI. sodio come una disfunzione ni sono impossibili, il PCI, elezione a sindaco dì Roma mento del regime, 11 tentativo quadro delle Nazioni Unite, tecnica, un errore materiale il PSI e il PSDI hanno de­ sfruttata e pochissimo utiliz­ non solo concorre a esprime­ di assassinare l'ex primo mi­ «Quello che sta accadendo onde porre immediatamente nel'a trasmissione della ri­ ciso di costituire una coali­ zata: un bette, un "capita­ re la novità di una soluzio­ nistro dello Yemen meridio­ ora nel Libano è il tenta­ in Grecia e in Turchia termine al conflitto. chiesta di aiuto. Ma il dub­ zione che si avvale dell'ap­ le" da fare rendere, insom­ ne politica che non era né nale Mohamed Ali Haitham tivo di genocidio di un intero Infine gli interpellanti chie­ bio rimane e aggiunge un porto del PRI. ma, invece che uno strumen­ ovvia né scontata, ma con­ il quale gode di asilo politi­ popolo che da 30 anni lotta dono se « avvalendosi del buo­ nuovo elemento in quella fitta to per la gente. E' indispen­ corre altresì a garantire i co nella capitale egiziana e per i suoi diritti umani più ATENE, 9. anche la Turchia avanza ri­ ni rapporti esistenti tra l'Ita­ trama di azioni «inspiegabi­ L'obiettivo della più ampia sabile invertire la tendenza». processi ulteriori di confron­ l'esplosione ieri di due bom­ elementari, per la sua libertà H governo greco ricorrerà vendicazioni in una zona di lia e l'altra parte contraente li » che vedono la persistente solidarietà democratica resta to e di intesa che questa so­ be nel più grande edificio e per rientrare nella propria al Consiglio di sicurezza delle mare mai demarcata dei patti di cui all'art. 7 passività del comando milita­ la nostra ispirazione id fon­ Come? « Per questo obiet­ luzione ogoi rende, più concre­ dell'amministrazione statale patria», ha affermato il rap­ Nazioni Unite per denunciare Da due giorni le due capi­ della Costituzione, il governo re della polizia di fronte ad do, ha aggiunto Vetere. La tivo — riprende Argan — la ti e possibili, vadano l'augu­ della città, situato in pieno presentante dell'Unione degli le «violazioni compiute da tali si scambiano note diplo­ non possa sollecitare la Santa una marea di violenza oscura sua ambizione è di affrontare cosa essenziale è che la gen­ rio e la solidarietà dei comu­ centro. L'attentato dinamitar­ studenti palestinesi (GUPS). una nave sismografica turca matiche mentre le flotte e Sede ad un fermo intervento e di criminalità che. solo in i problemi della città con un te sia chiamata e messa in nisti e del popolo romano. do è 6tato Immediatamente Samir, nel suo intervento alla nella zona di mare dell'Egeo le forze armate dei due pae­ nei confronti della parte cat­ parte, può essere attribuita programma rigoroso, prepara­ condizione di decidere sulle imputato al colonnello Ghed- conferenza. In questi 30 anni, settentrionale »: lo ha annun­ si, poste in stato d'allarme, tolica maronita, che risulta all'etichetta IRA. re la città alle elezione diret­ scelte che la riguardano, che dafi, il «leader» della Libia egli ha detto, abbiamo subito ciato stasera il ministro delle si trovano in fase di «avan­ essere tra 1 maggiori prota­ ta delle circoscrizioni, appron­ non sia più costretta a far i cui servizi segreti avrebbe­ ogni sorta di umiliazioni. Ci informazioni Panayotis Lam- gonisti del conflitto». tare tutte le condizioni per­ pervenire le sue richieste tn Camera brias. zata preparazione». La flot­ a. b. ché a suo tempo possa essere forma di supplica a un po­ ro assoldato uno studente, hanno considerato come pro­ ta greca, in particolare, ha tere isolatoci sul colle ca­ Emad Eddine Abu Baki. ori­ fughi, negando 11 nostro di­ In precedenza il governo preso posizione, sin dal mo­ varato un programma di legi­ domani la sua opposizione al ritto ad essere popolo, ci han­ greco aveva presentato una slatura. Sulla base di queste pitolino. E il mezzo concre­ governo. ginario della tribù degli Aw- mento della prima «violazio­ considerazioni il PCI ha avan­ to perché questo accada, c'è: lad Ali. Si tratta di quei grup­ no lasciato senza lavoro e in seconda nota di protesta ad ne» turca in zone di mare II Comitato esecutivo per Anche Lucio Magri. Inter­ pi di nomadi che fanno pa­ condizioni di estrema mise­ Ankara a seguito di « varie la Resistenza, la Repubblica Prestito di un miliardo zato la candidatura di Giulio il decentramento, il passag­ venuto nel dibattito per «De­ strategiche, e pattuglia le Carlo Argan. studioso tra i gio di voteri alle circoscri­ mocrazia Proletaria » ha con­ scolare i loro armenti alla ria. Poi i regimi arabi hanno (asserite) violazioni » da par­ acque circostanti e le isole. e la Costituzione della Pro­ frontiera fra l'Egitto e la anche puntato tutte le loro te della nave sismografica vìncia di Modena, ha rivolto di dollari alla Spagna più insigni dei nostri tempi, zioni. Adesso è vicino un ap­ venuto sulla « dirompente no­ Libia. armi contro di noi per sop­ turca « Sismik-1 » nella zona Da una settimana, nella re­ un appello alle forze demo­ MADRID, 9 protagonista di un pluride- puntamento di grande rilie­ vità » della fine del « blocco Lo studente ha confessato. primerci, prima nel «settem­ dell'Egeo settentrionale do­ gione contestata, ha inizia­ cratiche, al governo italiano, cennale impegno politico e vo per lo sviluppo di questo sociale e ideologico anticomu­ to studi oceanografici an­ Un gruppo di banche, 17 sociale: in questa fase la sua sistema di autonomie: l'ele­ nista », tanto più rilevante in bre nero» del 1970 in Gior­ ve si trovano piattaforme ai governi arabi, alle Nazioni straniere e 8 spagnole, ha candidatura esprime con chia­ dania. ed ora in Libano. Essi continentali rivendicate dal­ che una nave greca, la « Nau- Unite, al fine di determinare concesso oggi alla Spagna un zione dtretta degli organismi quanto il PCI ha continuato le due parti. Atene ritiene tilus». destinata, secondo le rezza l'ispirazione unitaria del circoscrizionali. E' naturale a organizzare e ad esprime­ sono complici e partecipi, egli una iniziativa convergente ca­ prestito di un miliardo di dol­ PCI e della coalizione. re — «sia pure in forma ha detto, dell'azione dell'im­ suo esclusivo diritto le ricer­ notizie ufficiali, alla prospe­ pace di porre fine alla trage­ lari. che su questa scadenza si Nuovo processo che e lo sfruttamento di quel­ zione dei fondi marini. dia che sconvolge il Libano, Subito dopo ha preso la pa­ appunti tanta attenzione. parziale ». ha sostenuto — perialismo statunitense per La firma del protocollo re­ come risulta chiaro dalla « una spinta radicale al cam­ sopprimere il nostro popolo le piattaforme continentali La presenza delle due navi al genocidio del popolo pale­ lativo al credito è avvenuta rola Pala, per il PSDI. e Se­ biamento». Da qui tuttavia e per il controllo strategico di che formano il prolungamen­ da ricerca ha portato ad una stinese, all'inutile, doloroso nella sede centrale del Banco veri, per il PSI. Hanno confer­ stessa intesa politica e pro­ in Polonio per to delle sue isole, anche nel­ sacrificio di innumerevoli vite mato. naturalmente con toni grammatica. da parte di una il segretario del PDUP ha tutta la regione. tensione politica e militare De Espana a Madrid. giunta che nasce com2 la fatto discendere conseguenze le acque intemazionali site giunta ora ad un punto preoc­ umane e alla distruzione di L'operazione è stata con­ e argomenti diversi, il voto fa­ assai contraddittorie. Il nuovo gli incidenti Il rappresentante dell'Unio­ a nord-ovest di Lesbo; ma cupante. un'intero paese. dotta dalla Bank Of America. vorevole dei loro gruppi e la più aperta e sensibile alle ne degli studenti palestinesi decisione di prendere parte esigenze e ai contributi dei rapporto con la DC (da lui ha particolarmente insistito alla coalizione. cittadini e delle forze demo­ contrabbandato tout court per di Radom sulla necessità di fare ur­ cratiche. Assieme si può la­ un inesistente « compromes­ Mammi ha quindi annun­ so») avverrebbe «su una li­ genti pressioni sul governo ciato l'astensione repubblica­ vorare per affrontare 1 pro­ VARSAVIA, 9 siriano perchè ritiri le sue nea programmatica di sostan­ na. espressa con la scheda blemi che la coalizione ha ziale continuità con li pas­ Il giornale polacco Zicte truppe dal Libano, per alleg­ Secondo rivelazioni contenute nell'articolo di una rivista USA bianca: essa, ha detto, non è già indicato, nel documento Warszawy pubblica oggi un gerire la morsa che si stringe programmatico, come i più sato » e quindi solo raziona- articolo col quale si annun­ un rifiuto di scelta, ma un' Iizzatrice, tal che ci sarebbe intomo al popolo palestinese. astensione poistiva, vigile e urgenti, nella prima fase addirittura da chiedersi se cia che un altro processo è Sulla situazione a Tali Zaa­ attiva. della nuova amministrazio­ in corso a Radom contro gli ne: case, scuole, finanze. i comunisti, con la loro asten­ operai della fabbrica di ar­ tar. dopo aver denunciato le Scontata l'opposizione mis­ sione. non offrano «respiro e atrocità dei fascisti libanesi. sina, annunciata da De Ca­ borgate .•>. copertura » ad un « blocco mi «Walter» per gli inci­ Samir ha detto che le forze Ford sospettato di aver ricevuto taldo e Castellina quella di denti che seguirono, li 25 Torinese d; 67 anni, Ar­ conservatore » nei cui con­ giugno scorso, l'annuncio di palestinesi che difendono il Pr e DP — il primo si è aste­ gan, in realta, è a Roma do­ fronti ci si guarda bene, stru­ consistenti aumenti dei campo potranno forse soc­ nuto. la seconda ha votato ve vive da quasi 50 anni. mentalmente, di compiere il prezzi. combere. data la sproporzio­ scheda bianca — la parola è che ha avuto — come rac­ minimo sforzo di analisi che ne delle forze, ma che la «aiuti» in denaro dalla CIA nel '68 toccata al capogruppo de Be­ tenga conto del tanti fatti Nell'articolo si afferma Resistenza palestinese non si nedetto. Per lo scudo crocia­ conta Vai stesso — le sue nuovi, a cominciare da quelli che la matrice degli inci­ arrenderà mai nella sua giu­ WASHINGTON. 9 sas. John Tower del Texas. stata donata perchè i benefi­ Edgar Hoover e preferiscono to, ha affermato, la giunta principali esper.enze, anche menzionati dallo stesso Ma­ denti va ricercata nella ir­ sta lotta. La rivista americana Play­ Robert Byrd della West Vir­ ciari — alcuni pastori pro­ la maniera e autoritaria » che che si è costituita rappresen­ su! p.ano delia sua attività gri. Da qui a ribadire l'indi­ responsabilità di quegli ope­ boy scrive nel suo numero ginia e James Eastland del testanti negri — convincesse­ aveva quest'ultimo di svolge­ ta una risposta negativa alla di stud.oso d'arte. « Sono ar­ rai che cerano ubriachi nel­ In precedenza, introducendo rivato a Roma nell'ammini­ cazione della «alternativa di il dibattito, Giorgio Aricelo, di settembre che il nome del­ Mississipi. ro i loro fedeli ad appoggia­ re le attività spettanti alla linea delle larghe intese. Ad sinistra», il passo è stato bre­ le mense degli stabilimenti» l'attuale presidente Gerald Gli autori dell'articolo han­ re la candidatura di Carter. organizzazione. Queste perso­ Argan, ha aggiunto, esprimia­ strazione delle Belle Arti, ve. Ma non lo è altrettanto e che hanno creato una «si­ dell'Associazione autori cine­ mo tutta la nostra stima, co­ nel 1931 — r.corda — e ho matografici, ha Illustrato le Ford era incluso in una li­ no precisato di non essere sta­ E' pratica corrente — ha ne sarebbero quindi restate la strada per conquistare que­ tuazione della quale hanno sta di 31 noti esponenti del ti in grado di stabilire co­ detto Carter — pagare per attaccate alla maniera in cui me personalità, come uomo visto compiere giorno per sto obiettivo, ha ammesso pe­ approfittato ladri, teppisti iniziative del comitato delle di cultura, come personaggio giorno 1 più scellerati scem­ associazioni promotrici per ot­ congresso preparata dalla me i 31 parlamentari siano l'affitto di chiese o altri lo­ Hoover faceva condurre le in­ rò Magri con qualche traspa­ ed altra gentaglia del gene­ CIA nel 1968 per la conces­ stati scelti, se erano al cor­ cali in cui tenere riunioni chieste. e ha aggiunto Kelley di grande statura. Egli dovrà pi urbanistici. Ero giovane. rente polemica nei confronti re». n giornale fornisce dei tenere dalia stampa, e dalla essere il sindaco di tutti. La e come studioso mi sono for­ televisione in particolare, un sione di assistenza finanzia­ rente di questi fondi o della politiche. E* possibile che al­ gli autori delle attività ille­ di altre componenti del grup­ curriculum degli imputati ria che sarebbe stata fornita loro provenienza, se tali fondi cuni individui, bianchi o ne­ gali imputate allTBI si tro­ nostra opposizione, che oggi mato proprio per antitesi al­ po DP e soprattutto dei ra­ definendoli « teppisti » e maggiore e più completo im­ attraverso le società control­ viene connotata con la sche­ l'urbanistica piacent intana pegno sul problema palesti­ siano mal stati effettivamen­ gri, abbiano intascato le som­ verebbero appunto tra questi dicali. per 1 quali ieri hanno « vandali ». late dal miliardario Howard te concessi o a quanto essi me senza organizzare le riu­ « fedeli J> del defunto diretto­ da bianca, non avrà mai co­ che avevo sotto gli occhi. parlato gii onorevoli Melllni nese. Una richiesta in questo Hughes. munque le caratteristiche di Il concetto che i problemi e Faccio, pontificando sul 1 cui uffici sareb­ colinl. Mancini, con 39 voti, mi accompagna alla porta. con la loro astensione ne con­ Ford; vi sono tra gli altri e Vittoria Calzolari indipen­ sentono oggi la formazione t continua, determinante par- e i registi Nanni Loy e Fran­ Wilbur Mills dell'Arkan­ Angeles Times, aveva affer­ zione del lavoro che aveva bero stati oggetto di incursio­ Ma vuole prima mostrarmi tmpatione dei lavoratori. cesco Maselli, ai è conclusa mato che tale somma . era 11 defunto direttore dellTBI ni dopo 11 197L . dente nella lista PCI, con 38. qualcosa a cui tiene molto: da domani la sop ravvi veti»». *H Y. • •'.•"•i/i* 'v ' 'v. - '. <. ' -, ' •., ,

PAG. 14 / fatti nel mondo l'Unità / martedì 10 agosto 1976

Due africani morti ad Alexandre e uno a Mafeking Tutte oltre il quinto grado della scala Richter Forti scosse di terremoto Medio Oriente attraverso le sue Cresce la Kissinger ricchezze, il suo potenziale u- lo scià mano, e un poderoso esercito armalo con i mezzi bellici più hanno nuovamente colpito e le atomiche sofisticati, moderni e micidia­ li. K c'è forse arma più mici­ Il cani ha toltilo ilic raccor­ diale della bomba atomica? La polizia ancora do ISA-Iran firmato da Kis- Possedendola, lo scià sarebbe la Cina nordorientale ginger a 'i'elicraii sabato coin- in grado di minacciare, ricat­ ridesse con la pulililicazione in tare e « proteggere », cioè as­ Scioperi contro la repressione degli studenti meticci di Città del Capo e di quelli indiani di Durban L'epicentro del sisma è ancora nella zona di Tangshan - Soccorsi: America ili una lettera invia­ servire, lutti o (piasi i vicini ta dal ;:-,:;.'-' '.'."". - '• "'• ".-•'• ".*. .'•••'".'•;' JOHANNESBURG, 9 • .. PECHINO. 9 le, un posto di comando era stampa e continuano a esse­ al tempo Messo deplora il fat­ sante tutela di Teheran, ed al­ " Altre tre scosse di terre­ stato installato nel capoluogo re dibattuti nei luoghi di la­ to clic l'India abbia fatto a cat­ SI allarga in lutto il Sudafrica la protesta contro il regime di segregazione razziale. Manifestazioni e scontri si sono moto sono state avvertite la di Tangshan, in piazza, per voro. « Vi è una lotta tra le tri (come l'Oman) sono addi­ avuti ieri sera e oggi a Soweto e Alexandra, due ghetti neri alla periferia di Johannesburg dove la polizia ha ancora tivo uso dell'aiuto nucleare, a rittura oggetto di una parziale notte scorsa a Pechino, su­ la direzione delle operazioni due linee anche nella batta­ una volta sparato sulla folla uccidendo due africani; a • Mafeking, capoluogo della riserva bantu alla periferia di Port di soccorso e la prima deci­ glia contro il terremoto», af­ fini pacifici, fornitole da^li occupazione militare iraniana. scitando nuove apprensioni Stali Uniti, allo scopo di fab­ Elizabeth e a Mohalakeng nei pressi di Randfontein dove la truppa ha sparato ' contro i ' dimostranti uccidendo un tra i residenti stranieri e la sione presa fu quella di prov­ ferma il Quotidiano del Popo­ Questo il disegno a sub-im­ popolazione che da dodici vedere al salvataggio dei mi­ lo: «Davanti alle difficoltà. bricare la sua bomba atomi­ perialista », non privo di tin­ africano e ferendone numerosi altri. A Città del Capo prosegue- intanto lo sciopero • di solidarietà degli studenti della università per meticci, mentre uno sciopero di una settimana di solidarietà con Je vittime di Soweto è stato proclamato giorni vivono nel timore di natori. quale linea si deve seguire? ca ». teggiature megalomani, che lo i una violenta scossa. Le tre Viene sottolineato, nei reso­ Quella capitalista o quella so­ Ora si dà il caso che rac­ scià accarezza e persegue, con dagli studenti dell'università scosse sono avvenute verso conti. il ruolo svolto dai mem­ cialista? ». per indiani di Durban. cordo ili Telieran includa, sia l'assistenza di migliaia di tec­ I le 19,30 di ieri, verso mezza- bri del partito che organizza­ Il giornale ricorda le calami­ pure ancora « in linea di prin­ La rivolta contro il regime ] notte e verso le 6,30 di sta­ rono «commandos antiterre­ nici e consiglieri militari ame­ dell'apartheid si sta dunque Due importanti documenti votali dal «Coordinamento democratico» tà naturali che coloirono la cipio ». un'intesa sulla fornitu­ ricani e con la piena approva­ mani. moto » e lasciarono i pozzi Cina intorno al 1960 proprio non solo allargando a mac­ • " A Pechino le scosse sono per ultimi, «dando prova del­ ra all'Iran dì olio reattori nu­ zione di Washington; appro­ chia d'olio ma sta assumendo quando — scrive — l'Unione cleari. Ancora una volta la > state appena avvertibili, ma lo spirito comunista di salva­ Sovietica ritirò i suoi tecnici vazione che l'accordo « com­ un carattere multirazziale e j la seconda, a quanto si è ap- re gli altri a rischio della fornitura avviene a per fini abbattendo così tutti gli stec­ 1 e strappò i trattati bilaterali. merciale » di Teheran ha espli­ preso oggi da studenti stra- propria vita ». come scrive Di fronte alle difficoltà. Llu pacifici », ed una discusisoiie citamente ribadito, sti-citamlo cati creati ad arte dal go­ L'. opposizióne spagnola vuole j meri dell'università Peitah, la Suova Cina aggiungendo: — si afferma a Washington — vernanti di Pretoria tra neri, ShiaoChi e Teng Hsiao-Ping l'allarmala reazione della l'rnv- I sarebbe stata particolarmen- « Questa operazione di salva­ ebbero paura, prevalse la no­ è in corso fra il governo ame­ meticci e indiani per meglio dti. Ha scritto infatti l'organo sfruttarli. ! te forte nella zona di Tang­ taggio, coronata da successo, zione secondo cui « non im­ ricano e quello dello scià per shan, epicentro del sisma del dimostra la grande superiori­ del l'C.l'S che «con la forni­ A Mafeking, capoluogo del porta che un gatto sia bianco stabilire fiaianzie di « non uti­ dialogare col nuovo governo 28 luglio: la scossa avrebbe tà del sistema socialista ci­ tura di massicci quantitativi di o nero, purché acchiappi i Bophutatswana, le manifesta­ avuto un'intensità superiore nese ed è una smagliante vit­ lizza/Jone » del plutonio per anni (all'Iran. N.il.lt.) gli Sta­ zioni hanno assunto il caratte­ topi ». ma le difficoltà non .«copi a diversi ». cioè militari. al quinto grado della scala toria dello spirito comunista furono risolte. Nel 1962 il pre­ ti Uniti mirano ad assicurarci re di protesta contro la poli­ Promossa la creazione a tale scopo di un ampio organismo unitario - Chiesta l'esten­ Richter. della classe operaia cinese ». Ma se tali garanzie non limino il controllo del Golfo » e che tica razzista dei bantustuns, sidente Mao lanciò l'appello: funzionato nel caso dell'India, le riserve nere entro le quali sione a tutti dell'amnistia - Fermati due dirigenti comunisti baschi: uno rilasciato L'organo del partito, com­ I temi abituali del dibatti­ «Mai dimenticare la lotta di tali tentativi « sfoceranno in un Pretoria vorrebbe rinchiudere mentando la notizia che uno to politico — in primo luogo classe ». perché dovrebbero fiiii/ionare inasprimento dilla tensione in la critica alla visione econo- nel CIHO dell'Iran? la popolazione africana. I ma­ MADRID, 9. centi misure di amnistia so­ tica » e che lo desiderino, po­ dei pozzi del centro carboni­ Il richiamo alla nozione del Medio Oriente, (dire a costi­ nifestanti hanno infatti incen­ tranno far parte di questo fero di Kailuan, nell'epicen­ micista di Teng Hsiao-Ping — Ipocrilo e simulato appare L'opposizione democratica no infatti rimasti esclusi sono in primo piano, sulla «gatto bianco o nero» è una tuire una minaccia per la sicu­ diato la sede del parlamento spagnola ha deciso, a quan­ quanti sono accusati, spesso organismo. tro del sisma, ha ripreso la chiara messa in guardia con­ quindi il supporto « ramma­ rezza dei Paesi di quella re­ locale e protestato contro il to si è appreso oggi, di ri­ senza fondamento, di aver produzione (il primo carico rico » di KissinwcT così come è I partiti di « Coordina­ tro tentativi di approfittare gione » che vorrebbero invece collaborazionismo del capo cercare la possibilità di un preso parte ad atti di «ter­ cion » compiranno uno sforzo di carbone è uscito dal pozzo della congiuntura per far pre­ etprcssn nella lettera a Ilihi- « dar vita ad una pace dina- tribale Lucas Mangope che dialogo unitario con 11 go­ rorismo », in gran parte n. 3 alle 18,55 del 7 agosto). ha accettato la politica gover­ — aggiunge il documento valere una visione « apoliti­ roff, e frullo di una cinica con­ tura e creare i presupposti per verno spagnolo, giudicando membri di organizzazioni —r per dar vita, il 4 set­ non manca di ricordare le ca » delle cose: discorsi del cezione della politica interna- nativa. Il governo di Pretoria pessimistiche previsioni di uno sviluppo autonomo, sen­ allo stesso tempo, pur con clandestine basche e alcuni tembre prossimo, ad una as­ Nimein rinuncia tipo «siamo in difficoltà, la­ rionale, o Tallivo » è l'uso fat­ intende concedere una fittizia qualche riserva ed entro «alcuni stranieri»: il grande za interferenze straniere di indipendenza a nove riserve. catalani. • semblea che porti alla crea­ sciamo da parte la politica, to dall'India del « roiiibustibile certi limiti, un « fatto im­ Il secondo documento, sul­ zione dell'organismo incari­ centro carbonifero (circa cin­ all'incarico mettiamoci al lavoro ». sorla ». bantustans appunto, che co­ portante» l'amnistia pro­ le possibilità di dialogo con cato di trattare ccn il go­ quanta km di superficie) era nucleare » semplicemente per­ prono appena il 13% del ter­ considerato ormai "finito", j In un articolo in cui esalta ché l'India noti figura fra pli Ma. a parte questi aspetti mulgata nei giorni scorsi da . il governo, ricorda i contatti verno. di primo ministro ritorio nazionale sudafricano. re Juan Carlos di Borbone. non si dubitava che, colti sot­ KHARTOUM. 10 l'azione svolta dai militari alleali degli Slati Uniti. Ma lo specifici, regionali, della que­ Le popolazioni africane, 18 esistiti finora tra singoli La polizia ha arrestato og­ membri di « Coordinacion to terra dal violento prolun­ Il presidente sudanese nella zona sinistrata il giorna­ *cià è un allealo. Significa (inc­ stione. ve n'è uno più genera­ milioni di persone, si trove­ Queste decisioni sono sta­ gi il segretario del Partito le del partito scrive: « Nel'a te prese sabato scorso, in democratica » e uomini di gato sisma, i minatori fosse- | Giaafar El Nimelry ha an­ ulo che pli si • pennellerà di le. Xon sì può non provare rebbero cosi rinchiuse in una comunista di Euzkadi (il Pae­ ro morti. | lotta contro il terremoto dob­ piccola porzione di territorio una riunione durata oltre governo, sottolineando la ne­ nunciato ieri sera o Khar- costruirsi la « sua » bomba a- amarezza e apprensione, pro­ se Basco), Ramon Ormaza- Il salvataggio della quasi I toum che rinuncia ad eser­ biamo mettere la politica al senza risorse economiche e sette ore, dai partiti che cessità che il governo man­ i bai. che ieri aveva presiedu­ primo posto, opporci al si­ lomica facendo a buon uso n prio nel duplice anniversario costrette a lavorare con la fanno parte di « Coordina- tenga un dialogo con l'oppo­ totalità dei diecimila minatori ! citare gli incarichi di primo del plutonio americano? Uffi­ cion democratica », l'orga­ to la sessione finale della del turno di notte ha avuto ministro e ministro della di stema degli incentivi mate­ degli olocausti di Hiroshima e qualifica di emigrati cioè di sizione nel suo Insieme. riunione del Comitato cen­ riali. proteggere le masse e cialmente, ne siamo certi, non Nagasaki (6 e ') agosto IO 15), stranieri in un Sudafrica in­ nismo che raggruppa la Il documento auspica . la infatti del miracoloso, è stato fesa che esercitava dal mag­ grande maggioranza dell'op­ trale e un membro del il risultato di tempestive de­ gio 1967. Il presidente ha organizzarle - perchè attiva­ «ara così. Anzi si farà un grati nell'assìsiere alla corsa di un teramente bianco. Il regime nascita di un organismo di Comitato esecutivo dei PC mente reagiscano alla cala­ parlare di garanzie giuridiche continuerebbe così a sfrutta­ posizione democratica spa­ cui facciano parte ' anche cisioni prese dal centro e lo­ quindi annunciato una rior­ altro paese verso l'arsenale ato­ gnola, compresi i comunisti. di Euzkadi. José Unonue, mità che le ha colpite; dob­ e tecniche. Ciò tuttavia non im­ re la manodopera nera a bas­ le « piattaforme regionali » calmente di atti di eroismo ganizzazione del governo. Co­ biamo combattere il burocra­ mico. Di tempo in tempo, vo­ so costo liberandosi però da Nel corso della riunione (unioni regionali di partiti), uscito nei giorni scorsi dal­ individuali e collettivi, il si­ me vice presidente della re pedirà affatto allo scià di en­ ci preoccupanti ri-ollevauo la la prigione Madrilena di Ca- sma aveva seriamente dan­ pubblica e primo ministro è tismo. fiire affidamento sui trare prima o poi nel cosiddet­ tutta una serie di spese socia­ sono stati approvati due do­ incaricato di condurre le dirigenti locali e le masse». questione di sviluppi militari li. Contro questa politica, al­ cumenti .'•••.• trattative con il governo. rabanchel grazie all'amnistia. neggiato le piattaforme di stato designato l'attuale pre­ to « club atomico ». nucleari in questo o quel pae­ la quale sono stati guadagnati Nei primo ' documento si Tutti i partiti - politici spa­ II compagno Unanue, è sta­ uscita dei pozzi, l'acqua all'in­ sidente dell'assemblea del Ada Princigalli Che lo scià voglia la bomba se (per esempio Israele). Si alcuni capi tribali, si sono chiede un'amnistia totale, gnoli che non fanno parte to però rimesso in libertà in terno montava. Ma pochi mi­ popolo. El Rashid Eltnhir è detto che perfino il Giappo­ espressi oggi gli abitanti del senza esclusioni. Dalle - re­ di'-. « Coordinacion democra­ serata. nuti dopo la scossa principa­ Bakr. dell'ANSA non è sorprendente. Al contra­ Bophutatswana che la polizia rio. Oltre un (piarlo del bi­ ne. prima ed unica vittima del­ ha caricato. Nel corso degli lancio iraniano (il 27 per cen­ l'atomica. volesse entrare ne! scontri, secondo un comunica­ • •••••IIIMIIMIIIIIIflIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMMIIIIIIlIMMIIIII IMI Hill 111 II 1111 • 111 • | Il a 111 • 1111111 II 11111 1111 • 111111 • I 1111111 • • 11111111111111111 II to) è destinato alle spese mi­ « club ». Poi la minaccia è to ufficiale, sarebbe morto un litari. Tu tutto, olio miliardi rientrata e il Parlamento di poliziotto bianco in seguito a di dollari all'anno, pari a ol­ Tokyo ha ralifirato il tratta­ crisi cardiaca. tre seimila miliardi e mezzo dì lo di non-proliferazione. \el- lire. Obiettivo: assicurare all' l'anminriare ufficialmente l'av­ ACCRA, 9 Tran a un massimo di potenza venimento. il governo nipponi­ Il quotidiano People Ève- nazionale » poiché — ha det­ co ha promesso di contribuire ning Neios della capitale del to lo scià a un'intervistatrice agli sforzi per impedire che le Ghana attacca oggi la politi­ — a non esiste potenza econo­ armi atomiche si moltiplichino ca americana nei confronti mica che non sia sostenuta dal­ e si è augurato che o in futu­ dell'Africa. Scrive il giornale la potenza militare ». ro », anche le potenze atomi­ che sono numerosi ì fatti che che si convincano della ne­ dimostrano l'ingerenza diretta ' E' arcinoto che lo «ria. no­ e indiretta degli Stati Uniti nostante alcuni segni' preoccu­ cessità di distruggere o tutti ì negli affari interni degli Stati panti di crisi economica dopo loro ordigni ». K' un augurio africani indipendenti. Come si anni di « boom » vertiginoso. che non si può non condivi­ ricorderà, durante la sua re­ non ha rinuncialo affatto all' dere. anche se le prospettive cente visita in alcuni paesi Idea di servirsi del petrolio non appaiono affatto incorag­ africani, il segretario di Sta­ per trasformare il suo paese gianti. to americano, Kissinger, rice­ In una grande potenza a sub- vette un rifiuto a visitare uf­ a. s. ficialmente il paese da parte imperialista », dominatrice del del governo di Accra proprio alla vigilia della sua parten­ za, tanto che fu costretto a chiedere al presidente dello Zaire, dove si trovava, di o- Una nota dell'associazione Cile Democratico spitarlo per un giorno ancora in attesa di partire per la successiva tappa del suo viag­ gio. Kissinger non nascose in quella sua occasione la sua Proteste per l'espulsione rabbia ed accusò direttamen­ te l'Unione Sovietica di ave­ re provocato il rifiuto del pre­ sidente del Ghana. di due avvocati cileni Il giornale di Accra oggi ac­ cusa con particolare fermez­ Una dichiarazione del segretario della Democrazia Cristiana za il governo di Washington di essersi smascherato con la ingerenza negli affari ango­ L'ufficio stampa di Chile di Alessandri (19581964). Ave­ lani. Democratico comunica: va recentemente partecipato Il Peoples Evening News in « La giunta fascista di Pi- ad una riunione dell'inter­ particolare afferma che gli nochet ha espulso dal paese nazionale Socialdemocratica USA. al fine di estendere la i noti avvocati Jaime Cantillo svoltasi a Caracas. lotta contro i movimenti di Velasco e Eugenio Velasco « • « liberazione nel sud del conti­ Letelier. senza processo e sen­ In merito alla notizia del­ nente tentano di mettere in za imputazione. l'arresto e della espulsione dal piedi un nuovo blocco mili­ Cile di Jaime Del Castillo Ve­ tare: la SATO (Organizzazio­ « Siamo di fronte ad un ne del Trattato del Sud Atlan­ nuovo atto arbitrario, ad una lasco. già presidente del PDC, uomo di cultura e tenace tico). Di questo blocco ag­ delle tante violazioni dei di­ gressivo dovrebbero far parte ritti dell'uomo che commette oppositore del regime militare di Santiago, il segretario po­ il Sudafrica ed una serie di quotidianamente 'la dittatura stati reazionari dell'America fascista. litico della DC. on. Zacca- gnini. ha espresso la sua più latina a cominciare dal Bra­ «Jaime Castillo Velasco e viva protesta dichiarando : sile. Eugenio Velasco Letelier sono « Questo atto è l'ultima pro­ tra gli autori del documento vocazione della dittatura con­ * TEL AVIV. 9 Indirizzato alla Organizzazio­ tro la DC cilena, che con La radio israeliana ha rife­ ne degli Stati Americani in coerenza e spirito di sacrifi­ rito ieri sera che Israele sta occasione del'.a sesta Assem­ cio si oppone alla violenza costruendo due motovedette blea Generale svoltasi a San­ dei militari. Azioni come lanc:amis£ili che saranno ven­ tiago, nel quale viene denun­ quella compiuta dal'.a giunta dute al Sudafrica. La prima ciata in dettaglio ogni vio­ dimostrano solamente la de­ di queste unità, munita di lazione dei diritti umani com­ bolezza e la paura dei gene­ missili del tipo mare-mare messa dal'.a giunta. rali par qualsiasi se pur som­ Gabriel di fabbricazione « Jaime Castillo Velasco. messa voce di libertà. israeliana, sarà probabilmen­ professore di Diritto, dirigen­ « La DC italiana, mentre te consegnata all'inizio del te nazionale de' Partito De­ esprime all'amico Del Castillo prossimo anno. Sempre se­ mocristiano. è stato Ministro la solidarietà viva e parte­ condo la radio israeliana una della Giustizia nel governo cipe del partito, si farà pro- cinquantina di sudafricani Frei (1964-197H; Eugenio Ve­ motrice. nelle varie sedi na­ venaono attualmente adde­ lasco Letelier è stato decano zionali ed internazionali, di strati in Israele per Tuso di della Facoltà d: Scienze Giu­ un'energica e decisa azione queste unità. Inoltre una na­ ridiche e Sociali dell'Univer­ volta a creare le premssse ve per la vigilanza costiera sità del Cile, fondatore del affinché nel Cile, con il rista­ di progettazione israeliana Partito della Sinistra Radi­ bilimento dei diritti civili e verrà costruita su licenza in cale e ambasciatore dei Cile politici, possa rinascere il si- Sudafrica. Ad Algeri durante i! governo i stema democratico ». LIBRÉVILLE. 9 Il precidente francese Gis­ Direttore card d'Estaing ha terminato LUCA TAVOLINI la sua visita di Stato in Ga­ bon ed è partito alla volta Condirettore •• dello Zaire dove trascorrerà CLAUDIO PETRUCCIOLI una settimana di vacanza o- Direttore responsabile spite del presidente Mobutu. Antonio Di Mi Al termine dei suoi colloqui con il presidente Bongo è sta­ ta diffusa una dichiarazione ufficiale nella quale i due ca­ DiaEZtONC REDAZIONI EO AMMINISTRAZIONE* 001*5 ROOM. pi di Stato « riaffermano la Via Awwlutrtinl—• «• rUaHà, wtal« Fulvi* prevalere in Africa australe Twti, 71 • 20100 MÌIMM) . ABBONAMENTO A • NUMERI» la necessaria eguaglianza de­ ITALI Ai MUMM 40.000, luto SI.OOO, trlwiiUito 11.000. gli uomini ». ESTERO! MUMM «5.500, •—Ututo *2.7S0. li !• Miri» 10.900. ABBONAMENTO A 7 NUMERI: ITALIAi MRW 40.500. mwrtrato Come hanno fatto osservare 24.500, triwluto 1*400. ESTERO: mm— 71.500. —u iti ito alcuni commentatori francesi L'APERITIVO A BASE DI CARCIOFO Cynar, il vostro aperitivo 3B.0O0, MmHilll 19.50*, COPIA ARRETRATA L, 500. PUBBLI. la presa di posizione di Gis­ CITA'i CoiKMaiaMrta «clnhra S^4. (Sedata par la PafcMidta la card che appare contradditto­ Italia) Rema, Piana S. tiianii la Loda* M. • ava •OCCWMQ to ria visto da appena tre giorni a base di carciofo, Italia • TatofvM M*J41-2-3-4-5. TARIFFE (a M. par c*to*na) Capami dal*. Eélxtoaa «Maratei toriato L. 1.000, fotthro L. USO. è stato firmato l'accordo fran­ «aaaaaka toaaUi Ri—» Lai!* L. 250>350| Hrwua • Toram toriato co sudafricano per la vendita é un sano refrigerio anche 4» MB* f%aaaa • prwvtaetoi Matto* L. 150j Tvicana: tostir* U 200» a Pretoria di due centrali nu­ ****M*apa*J*i L. 150-200| Rapi—la caair—me» L. 100-130) cleari, e che i massacri in Mila»* * Lowaarali toriato L. 220. alai adi a «alato L 2*0. tosti** corso in Sudafrica vengono ef­ nelle ore più calde delle L. S2*j R*l0faa> L. 275-500. ato*«4t • tato L. 150; Genova a tifarla L. 200-2M| Ma**—: L. 150-2*0, ftoioél a wbato L. 200| fettuati con armi fornite dai . lUflfto Carili*: L. 150-250) Saiilla Rwaapna» L. 110-200. ptorval • francesi a cominciare dagli ••boto L. 1*0» Raptonato tarili» (art* toriato) i L. 150. ptovaOI elicotteri Alouette e dagli au­ vostre vacanze. • aaaata L. 400j Torine-Ptomontai L. 1*0-230| Tra Vaimi** toblindo Panhard. Gli stessi ' L. 150-1 SO • PUBBLICITÀ* FINANZIARIA, LEGALE, REDAZIO­ tra l'altro, utilizzati dal regi­ NALE] L. 1.400 al aaa. N*cr*to*to •*. Mattonala L. 500 par parlai me sudafricano per aggredire _ L -. . Malia •artoatrtopato U 100. Caatr*t*4 L. 250 par pare!*» P»rta«i- latta L. 250 par parola • 200 éVt. «ani aOMaaa. l'Angola in una azione com­ binata con il presidente zai­ CONTRO IL LOGORIO DELLA VITA MODERNA 40gr di Cynar, ghiaccio e seltz rese Mobutu di cui in questo TT*i|iPllii QJLTM. • M1M RMM . Via Oai Taaripl, 1* momento Giscard è ospite. REDAZIONI AMMINISTMZIONC: Vii Luigi Al.mwnl 41-4*. Tal. Itedu.t tti.m-m.iU PAG. 8 / ffirenze Tal. Ammlnlilru.: 1*4.13$. UFFICIO DISTRIBUÌ.: Agamia «Ali»., Vii Fuma. Tel. 217.391 l'Unità / miriadi 10 agosto 1976 Domani si ricorda l'anniversario della cacciata dei nazifascisti . ,. Serviranno per eseguire lavori pubblici 32 anni fa Finanziamenti per un miliardo Firenze della regione agli enti locali Fanno parte del cosiddetto « Pacchetto La Malta » • Pra tiche notevolmente snellite dalla recente legge regionale

Pratiche relative a contri­ Sotto L. 1.385.985 per strada 13 806.240 per la strada di scor­ L. 5.217.990 per lo acquedotti. buti in conto capitale per la­ di accesso al cimitero. Al co­ rimento Viareggio-Vecchiano; Al comune di S. Marcello Pi­ si liberava vori pubblici che interessano mune di Castelnuovo Garfa- L. 4.622.230 per strada di scor­ stoiese L. 1.854.000 per raccor­ il territorio toscano, per un gnana L. 2.288.000 per amplia­ rimento del P.R.G.. do tra via Case Ducei e Cam­ ammontare complessivo di 1 mento strada dell'ospedale; In provincia di Pisa Lire po Magno; L. 695.700 per stra­ Una lapide per i partigiani trucidati miliardo e 163 milioni, sono L. 2 084.520 per strada di Pel- 13 358 000 al genio civile per da Tofanl-Cassero-Vallino; li­ state approvate dalla Giunta laroso. Al comune di Molaz- la strada provinciale del Ri­ re 2.688.000 per sistemazione Regionale con il conseguente zana. L. 551.600 per strada del cavo. Al comune di Casale strade e piazze del capoluogo: alle Cascine - Fiaccolate a Coverciano accreditamento dei fondi agli cimitero; L. 2.064.920 per stra­ Marittimo lire 5.917.830 per ac­ L.; 20.000.000 per sistemazione enti locali Interessati. da comunale nel capoluogo. quedotto comunale per la si­ strade di Maiorca. -• • Come ha evidenziato l'as­ Al comune di Camporgiano stemazione della strada Inter­ In provincia di Siena, al co Trentadue anni fa, in questo giorno. Firenze era alla L. 2.796.790 per lo strade di ac­ viglila della sua liberazione dai nazifascisti. Il XXXII anni­ sessore Dino Raugl, che ha comunale Castellina Maritti­ mune di Radicofani L. 345.000 illustrato 1 provvedimenti, il cesso alla frazione di Poggio ma — S. Lucia, lire 1.188.885. per l'acquedotto. Al comune versario della storica data sarà celebrato domani con una Dipartimento assetto del ter­ e alla rispettiva stazione All'apposito consorzio lire di Sovicille L. 7.123 320 per 1' serie di manifestazioni. ritorio sta sollecitamente ac­ FF.SS. Al comune di Villa Col- 12 037.570. per la costruzione acquedotto. Al comune di Nell'occasione — domani mattina alle ore 10 — verrà ; creditando agli enti locali i lemandina L. 672.800 per la dell'acquedotto LariCasclana Montnlcino L. 2.117.695 per fo­ inaugurato nel viale Washington alle Cascine un cippo in fondi trasferiti alla Regione strada Massa-Sasso Rosso bi­ Terme. gnature di via Cialdmi e via memoria del partigiani trucidati II 23 luglio 1944. Furono fu­ dallo Stato in base alla legge vio Radici. Al comune di Ba­ In provincia di Pistoia sono Bondi. Al comune di S. Ca- 492 dell'autunno scorso, più gni di Lucca L. 449 600 per la stati accreditati al genio civi­ sciano dei Bagni L 41659.360 cilati dal nazifascisti in fuga: Valdo Baioni. Emilio Donati. nota come « pacchetto La strada Montefngatesi-Forno- le L. 7.703.400. Per la strada per 1. stralcio acquedotto. Al Giuseppe Giusto, Marcello Cicinltelli. Enzo Fellciani, Remo Malfa ». Da notare che le li Al comune di Coregha An- della Val di Forfora;, lire comune di Gaiolo in Chianti Matteucci, Aldo Crialese. Giuliano Gattai, Giuliano Molen- pratiche di accreditamento telmmelli L. 1.465.285 per si­ 3.126,853 per la strada Ponte L. 5.512.000 per acquedotto. dinl, don Elio Monarl, Sergio Posi, Giovanni Malendandri, sono rese più celeri dalla ap­ stemazione delle strade di Sestaìone Pian degli Ontani In provincia di Grosseto, al Valente Pancrazl, Alfredo Rosai, Luigi Parentini, Carlo Rot- posita legge regionale sullo Glnvizzano. Al comune di Fo- e L. 169.988.900 per la strado comune di Castig-lion della Pe seto, ed uno rimasto ignoto. snellimento delle procedure sciandora, L 888.160 per la Regine-Mago (Abetone). Al scala, L. 2 990 400 per sistema strada di Riana-Trappignano. Nel pomeriggio, alle ore 18, si svolgerà in Palazzo Vec­ per i lavori pubblici che è comune di Cutigliano due ac­ zione strade interne del capo stata estesa anche a questo Al comune di Viareggio lire creditamenti di L. 24.570.160 e luogo. chio il tradizionale incontro con i partigiani. La sera si tipo di interventi. svolgerà, alle ore 21, la tradizionale fiaccolata della libertà, Globalmente si tratta di ac­ organizzata dalla casa del popolo e dall'ANPI di Coverciano. creditare una cifra superiore Partirà da via D'Orso e raggiungerà il monumento del ai 6 miliardi e 178 milioni. eadutl allo stadio comunale. Per il XXXII della liberazione Alla Amministrazione Pro­ hanno fatto affiggere manifesti commemorativi la Giunta I fiorentini di S. Niccolò passano il Ponte alle Grazie carichi di viveri per gli abitanti vinciale di Firenze sono state Prende il via l'iniziativa del Comune del centro appena liberato accreditate L. 115.298.925 per comunale • l'Amministrazione provinciale. lavori di sistemazione della strada della Motta. Al comune di Firenze lire 183.052.800 per la costruzione della tangenziale Nord-Est ; L. 12.725.400 per la nuova tra­ Gruppi di animazione Risposta ufficiale e definitiva per Peretola sversale di Viale Luigi Gori: L. 65.958.900 per la variante di Via Giuliani: L. 189.920 per il completamento di via Ma­ riti dal sottopassaggio a piaz­ nei parchi fiorentini za Dalmazia. Telex dell'Aeronautica militare al sindaco Al comune di Sesto Fioren­ tino L. 3.543.940 per la siste­ Giochi, mostre fotografiche e disegni a disposizione dei piccoli e dei mazione delle strade di S. Sil­ vestro. Comune di Dicomano. grandi — I giardini pubblici d$ve i bambini incontreranno i nuovi L. 3.840.000 per la sistemazio­ ne della strada Camporaghe- amici — Si tratta di una delle attività integrate dai giovani borsisti Manteniamo i servizi antincendio na-Corsane. Comune di Can- tagallo L. 480.000 per sistema­ Il generale Ciarlo lo ha informato che il problema era risolto — I voli proseguiranno anche a settembre zione della strada Schignano- E' pronta a partire l'inte­ ed articolato programma di interessasse questa inizlativ Migliana; per costruzione del­ ressante iniziativa dell'Ammi­ attività che non mancherà di ricordiamo che le fotografie La questione dovrà essere risolta ora a livello interministeriale — Una dichiarazione di Gabbuggiani la strada di collegamento con nistrazione comunale, già an­ soddisfare i giovanissimi cit­ dovranno essere consegnate le frazioni L. 534.655. Comune nunciata a suo tempo, che tadini ed i loro genitori. E' entro il 28 del mese presso di Campi Bisenzio. L. 8.516.500 prevede la presenza di gio­ già operante ed attivo un Il cantiere dei Giardini, nel per la costruzione della cir­ vani borsisti, riuniti in grup­ gruppo di giovani anche al viale dell'Aereonautlca 8, tutti E' arrivata la risposta uf­ gli altri scali italiani e sono tore del traffico civile riguar­ pi di animazione presso i par­ parco delle Cascine: ha rea­ dano esclusivamente il con­ convallazione. Comune di Ri- i giorni dalle 18 alle 19. ficiale e definitiva dal Mini­ problemi che interessano ol­ nagno sull'Amo L. 743.690. per chi ed 1 giardini comunali cit­ lizzato una interessante in­ Parallelamente alla espo­ stero della Difesa per i ser­ tre alle città interessate an­ trollo del traffico aereo, il ser­ « Firenze un anno dopo » la sistemazione della strada tadini. Dalle 8 alle 12 di tutti chiesta presso il pubblico dal­ sizione fotografica sarà cura­ vizi antincendi dell'aeroporto che diversi ministeri. vizio meteorologico, il servi­ comunale della Pieve; lire I giorni feriali, fino al 30 ot­ la quale sono sscaturite propo­ ta dal gruppo di animazione di Peretola. E* positiva ed è Questo aspetto della vicen­ zio delle telecomunicazioni e 536.545 per la sistemazione tobre, i bambini fiorentini tro­ ste. critiche all'attuale caren­ I delle Cascine una mostra di contenuta in un telegramma da è stato accennato nel suo le informazioni al volo. della strada di Serra, Pog- veranno dei nuovi compagni za di strutture ricreative, esi­ ! disegni che i bambini potran- giofrancolì e S. Miniato. Co­ con i quali giocare, fare pic­ genza di rinnovamento e vo­ ' no eseguire tutte le mattine. che il sindaco Elio Gabbug­ telegramma del generale Ciar­ In realtà l'Aeronautica ha coli lavoretti, disegnare e di­ lo e più ampiamente ripreso mune di Barberino Val d'El­ lontà di collaborare. dal 23 al 28 agosto, nel prato giani ha ricevuto ieri matti­ continuato, nonostante la leg­ Serio impegno sa, L. 13.880.000 per comple­ vertirsi. In questo spirito verrà alle­ della Tinaia alle Cascine (via­ na dal Capo di Stato Maggio­ in una nota del ministero del­ ge del 1970. ad assicurare an­ tamento e sistemazione della I « gruppi di animazione » stita alle Cascine una mostra le degli Olmi). La partecipa­ re dell'Aeronautica, genera­ la Difesa. che il servizio antincendi per­ strada di Porreto: L. 6.760.000 saranno presenti nel Giardi­ j fotografica sul verde pubblico zione. che non ha limiti di le Dino Ciarlo. In essa si rileva che: ché il Ministero dell'Interno per la sistemazione della stra­ no dell'Articoltura (via Bolo­ i in città alla quale potranno età ed è gratuita, è stimola­ Nel suo telegramma il ge­ « Da tredici anni l'Aeronau­ non ha potuto far fronte alla per i servizi da comunale di Vico d'Elsa. gnese), nel parco di Villa i partecipare tutti i cittadini, ta dal fatto che i giovani arti­ Strozzi (via Pisana), nel giar­ tica Militare continua ad assi­ particolare esigenza per defi­ Comune di Firenzuola, lire 1j singolarmente o a gruppi, con sti troveranno sul posto fogli nerale Ciarlo assicura il sin­ r dino delle Scuderie (Porta Ro­ 1 propri lavori, sia in bian- daco, rispóndendo "ad* un le-" curare su tutti gli aeroporti cienza di personale. 288.000 per" strade di Casano­ bianchi e tanti colori per libe­ militari, aperti al traffico ci­ va) e S. Pietro. Comune di mana), sempre con un vasto I co e nero, sia a colori. A chi rare la loro fantasia. legramma, che-i jl Dto/upagnor Uno' écBèìha'di Decreto Leg-' Reggello, L. 9.776.410 per la Gabbuggiani gli aveva invia­ vile la normale assistenza nel e la sanità servizio antincendi. Esiste, tut­ gè è in preparazione tra i Mi­ costruzione della circonvalla­ to nei giorni scorsi, che « l'Ae­ nisteri dell'Interno, della Di­ Si conclude oggi l'inchiesta del nostro giornale zione. Comune di Figline Val- ronautica militare se pur con tavia. una legge (996 del '70) fesa e dei Trasporti dovreb­ darno, L. 6.800.000 per la stra­ ulteriori onerosi sacrifici con­ che precisa che la responsa­ be regolare definitivamente « Firenze un anno dopo » che ha inteso fornire da di Gaville: L. 9.128.145 per Ieri messi a segno tre colpi nessi alle carenze di perso­ bilità di tale servizio, per quan­ la materia con un aumento di un primo bilancio dell'attività della nuova ammi­ la strada di collegamento con nale recentemente aggrava­ to concerne il personale, rica­ il nuovo quartiere « Arno ». organico di tremila uomini cir­ nistrazione comunale insediatasi dopo il voto del Comune di Carmignano, lire tesi in conseguenza dei pro­ de sul Ministero dell'Interno. ca che. prioritariamente, do­ grammi di ristrutturazione Le preoccupazioni si sono ri­ 15 giugno. Pubblichiamo oggi gli interventi di 3.944.000 per strade extra­ vrebbero servire a ripianare urbane. delle Forze armate e della presentate in occasione di una le difficoltà esistenti. Bruno Cocchi, assessore al personale, e Massimo concomitante riduzione della notizia secondo la quale dal­ Papini, assessore all'igiene. Sanità e AFAM In provincia dì Massa Car­ I turisti stranieri vittime ferma di leva continuerà a l'aeroporto civile di Firenze Al Ministero della Difesa, e rara sono stati accreditati al mantenere sull'aeroporto di Peretola il contingente antin­ in particolare nell'ambiente genio civile L. 61.728.550 per la BRUNO COCCHI (PCI, personale) strada Apuania (Pontremoli- Firenze-Peretola il servizjo cendi dell'Aeronautica Milita­ dell'Aeronautica, si auspica Molinello - Pracchiola) : lire antincendio attualmente svol­ re sarebbe stato ritirato il 31 che il Decreto Legge venga 18.327.430 per il completamen­ presentato e approvato nel più L'assessorato al persona­ E* stato contemporanea­ to. Auspico tuttavia la solle­ agosto prossimo. le, sin dal momento delll* mente fatto fronte ad una to della Apuania A/211 bis; preferite degli scippatori cita soluzione del problema breve tempo possibile, in mo­ insediamento della Giunta. serie di problemi partico­ L. 27.068.845 per il 1. e 2. lotto Il Ministero della Difesa, della Apuania (Montevidalli). dell'assistenza ai velivoli ci­ nonostante l'esistenza di par­ do da chiarire definitivamen­ ha dovuto impegnarsi per larmente significativi: lo vili le cui responsabilità sal­ te che nessuna responsabilità l'esame di problemi, tal­ scioglimento dell'Istituto Al comune di Massa sono Una giapponese, uno studente svizzero ed un cittadino spagnolo gono per legge da diversi an­ ticolari norme e di responsa­ è da attribuire all'Aeronauti­ volta estremamente com­ Vittorio Veneto e l'acquisi­ stati accreditati L. 7.000.000 ni ad altri dicasteri ». bilità in materia, ha assicura­ ca Militare. plessi, la cui soluzione (o zione del patrimonio dello per la costruzione del serba­ Visitato un appartamento - Due militari aggrediti senza ragione • • » to che continuerà a provve­ la non soluzione) avrebbe stesso (e del personale); tolo di compenso all'acque­ dere allo svolgimento del ser­ Si registrano anche dei ca­ condizionato inevitabil­ lo scioglimento dell'O.N.- dotto di Brugiana; L. 1.026.300 In questi giorni di punta, Il problema dei servizi an­ vizio antincendi nonostante le si paradossali come in tre mente l'attività del Comu­ M.I.. dell'Opera Pia Scuole per la costruzione dell'acque­ difficoltà connesse alla ca­ aeroporti (Alghero - Firenze ne. Leopoldine, del Centro Car­ dotto di Volpignano. Al co­ in prossimità del ferragosto tincendi e soprattuto il pro­ ni, hanno trovato costan­ sta aumentando la presenza Da domani Concorso blema di chi debba assicu­ renza di personale. Peretola - dell'Urbe) dove il Neil' agosto dell' anno mune di Bagnone L. 7.768.000 dei turisti stranieri nella no­ servizio antincendi è svolto scorso è stato richiesto, in temente 11 Comune impe­ per la strada Vico-Monteruo- i tesserini rarli per consentire l'effet­ E' tuttavia da notare, a que­ primo luogo, l'impegno a gnato a dare soluzioni agli lo-Corlaga-Orturano. Al comu­ stra città ed assieme a loro fotografico tuazione dei voli non riguar­ sto proposito, che le presta­ dall'Aeronautica anche se su •impegni assunti. purtroppo aumentano gli scip­ sanare vertenze aperte tal­ ne di Aulla L. 1.116.000 per la pi ed i borseggi. Ieri le vitti­ per la caccia dava e riguarda solo l'aero­ zioni devolute per legge alla questi aeroporti non viene volta da anni, come nel strada Bibbola-Vecchietto: li­ « Il decennale svolta alcuna attività opera­ Ma questi aspetti, seppu­ me sono state una giappone­ porto fiorentino, ma anche i Aeronautica Militare, nel set- caso dell'applicazione del re rilevanti, potrebbero ap­ re 1.338.815 per il completa­ se, un elvetico ed ui*k spa­ in Toscana dell'alluvione » tiva militare >. Contratto nazionale per i parire normali in un Co­ mento dell'acquedotto: lire gnolo. dipendenti degli Enti Loca­ mune come quello di Fi­ 1.976.000 per la strada Isola- Dalle prese di posizione ro­ li. A Akiko Fujita. una bella mane torniamo, per conclu­ renze (6400 dipendenti, la Stadano; L. 4.262.400 per la I risultati possono esse­ più gTossa azienda della costruzione della piazza nella ventunenne del Sol Levante Domani avrà inizio il rila­ Il Comune. l'Amministrazio­ dere. alle reazioni che si so­ re considerati soddisfacen­ Toscan è stato detto). frazione Pallerone: lire due giovani a bordo di una scio dei tesserini indispensabi­ ne provinciale, l'Azienda auto no avute nella nostra città al­ ti. Sono state sanate tutte 23.035.200 per la circonvalla­ Vespa 50 hanno strappato la li per esercitare la caccia in noma di Turismo e l'Ente la ulteriore notizia rassicuran­ le pendenze arretrate; è In realtà, l'impegno a cui zione di Aulla. Comune di Fi- borsetta di mano. Il fatto è Toscana. Allo scopo di facili- per il Turismo di Firenze E' IN EDICOLA l'Amministrazione attribui­ accaduto verso le 10 in via tare la distribuzione stessa è hanno organizzato un concor­ te giunta ieri: il sindaco Gab­ stata data applicazione al­ vizzano, L. 21.982.845 per la la parte normativa del sce maggiore significato è strada La Culla-Monte Arsic- Verdi. Oltre al documenti per­ stato di5posto. a partire dal so fotografico, in occasione buggiani. che nei giorni scor­ quello che meno è appar­ sonali ed al passaporto la bor­ giorno suddetto, un servizio del decimo anniversario del­ si si era adoperato instanca­ contratto (diritto allo stu­ cio-S. Anna; L. 1.317.996 per IL QUADERNO IM. 1 DI dio, concorsi, malattie, sop­ so per 11 suo carattere in­ la strada Volegno A Pruno: setta conteneva 6 mila lire. presso tutti i comuni della l'alluvione di Firenze, sul te­ bilmente per evitare che i ser­ pressione degli emolumen­ terno, ma costituente un L. 2.229.050 per il 1. lotto della 400 dollari e 10.000 yen. provincia, ad eccezione di Fi­ ma «Alluvione 1966»: a det­ vizi antincendio fossero riti­ ti extrastipendio, limita­ punto basilare: la ristrut­ renze, con orari che verran­ to concorso potranno parteci­ strada di Gal lena e lire Seconda vittima dei borseg­ pare I fotografi professionisti rati e che l'aeroporto fioren­ zione del servizio straor­ turazione del servizi e de­ 52.400.800 per il 2. lotto: lire no stabiliti dai sindaci compa­ dinario. adeguamento ora­ gli uffici, per la cui realiz­ giatori e stato lo studente tibilmente alla disponibilità ed i fotoamatori della pro­ tino fosse chiuso al traffico 364.830 per la strada di acces­ svizzero Michael Husmann di vincia di Firenze. rio di lavoro) anche te­ zazione sono stati creati so alla scuola di Ponte Stnz- del personale. a partire dal 1. settembre. nendo presenti le posizio­ una Commissione Consi­ 18 anni, al quale era stato POLITICA ieri mattina, appena ricevu­ zema; L. 1.802.400 per la stra­ sfilato di tasca il portafogli Nel capoluogo la distribuzio­ Con questo concoreo il co ni degli altri Enti Locali, liare che ha discusso un da Pomezzana-Fomacchia : li­ mitato organizzatore, nel ri­ to il telegramma del genera­ nella ricerca di una omo­ documento di Indirizzo po­ sull'autobus della linea 17 ne avverrà, come per gli al­ re 343.800 per la strada di mentre transitava nel tratto tri anni, presso l'ufficio cac­ cordare un avvenimento che lo Ciarlo ha rilasciato la se­ geneità a livello regionale litico e di metodo come ba­ Pruno. Comune di Podenza- scasse profondamente la opi­ e nazionale. Sono stati se di lavoro concreto per tra via Righi e via Cavour. cia della Provincia — v.Ie A. nione pubblica mondiale, si guente dichiarazione: na: L. 3.087.400 per le fogna­ Il giovane si è accorto quasi Volta 175- Per ritirare il tes­ predisposti provvedimenti il piano ristrutturale: il ture del capoluogo; L 2.838-256 propone di rendere il dovuto ESOCIEIX « Non si può che salutare per pubblici concorsi, che gruppo tecnico di ricerca subito del furto, ma non ha serino, il cui costo è stato riconoscimento alla popola­ \IEA*IIEDEL(OMII*H'RE(.|ON*IJ TOM % Vi Ufi, fi I per l'acquedotto di Gerghlra- potuto far altro che denun­ fissato quest'anno in L. 1.000 con soddisfazione la precisa­ riguardano Ausiliari, Ope­ e di lavoro che opera or­ ro. Comune di Villa franca in zione di Firenze che, senta zione ufficiale — giuntami so­ rai. Tecnici. Insegnanti, mai da tempo. ciarlo alla questura. Nel por­ è necessario presentare il por­ leggi speciali né finanziamen­ Vigili. Impiegati, per un Lunigiana. L. 2.707.740 per tafogli aveva 60 mila lire. 100 to d'armi completo di licen­ ti adeguati, ricostruì le pro­ DEDICATO ALL'ANALISI DEL lo sabato scorso — del mini­ Sono già stati predispo­ l'acquedotto. Comune di Mu- za e versamenti validi per numero di 340 posti. sti progetti di parziale rior­ franchi svizzeri e vari appunti prie botteghe, le proprie stero della Difesa che con­ lazzo L. 442.150 per il comple­ sui monumenti visitati a Fi­ l'anno in corso. aziende, i propri centri cultu­ VOTO POLITICO DEL 20 GIUGNO ferma il mantenimento del Questa attività, condot­ ganizzazione che riguarda­ tamento dell'acquedotto. Co­ renze. ta in un continuo confron­ no settori tecnici e scola­ mune di Fosdinovo L. 642.050 L'orario per il pubblico re­ rali; si propone inoltre di rin­ contingente di avieri che as­ stici. Si sono stabiliti rap­ Altra vittima dei borseggia­ sta fissato tutti i giorni feria­ graziare quanti accorsi da NELLA REGIONE to con le organizzazioni per la strada Cirognola-Cor- ogni parte del mondo per for­ sicurano cosi l'agibilità del­ sindacali aziendali e con­ porti con l'Istituto di Di­ tilia. tori è stato il cittadino spa­ li dalie ore 9 alle 13 e dalle l'aeroporto di Peretola e che federali, ha cosi permesso ritto Pubblico dell'Univer­ gnolo Quintin Balsells Rapols 15 alle 19 ad eccezione del nire il loro aiuto nell'opera di di ricondurre la gestione sità. che si è dichiarato di­ Al comune di Lucca due ac­ di 50 anni al quale è stato giorno 14 agosto in cui gli uf­ r.costruzione e quanti, in Ita­ premia l'iniziativa di tutte le creditamenti per la manuten­ fici resteranno chiusi nel po­ lia e all'estero, manifestarono forze politiche e sociali della ad una situazione di nor­ sponibile per collaborare portato via il borsello conle­ malità. alai ristrutturazione. zione e sistemazione delle nente oltre ai documenti per­ meriggio. la loro concreta solidarietà città che hanno operato a fa­ ' strade comunali rispettiva­ sonali 160 mila lire in tra- La Regione Toscana ha in Il materiale fotografico pre­ vore della giusta soluzione. mente di L. 1.464.435 e lire vellers cheques. Il ladro in 1.080.190. Al comune di Ca- corso trattative per venire ad scelto sarà esposto al pubbli­ SOMMARIO Sarebbe stato tuttavia au­ MASSIMO PAPINI (PCI, Igiene e Sanità, AFAM) questo caso non ha avuto ti­ un accordo interregionale che co nel mese di novembre e pannori L. 3 974.200 per la si­ more neppure del luogo: gli spicabile che tale questione stemazione di via Liso e P:- consenta ai cacciatori tosca­ verrà riprodotto a cura e epe­ EDITORI%LE L'impegno dell'assessora­ nuova sede per convenzioni scalini del mlazro di giustizia ni di esercitare la caccia an­ se del comitato organizzatore non fosse insorta e che co­ to è quello di operare in INAM; cindori in località Laminari: di piazza San Firenze. che nelle regioni limitrofe con affinchè di quel terrificante Il \oio in Towana munque fos«e stata condotta una direzione che. pur nei — è allo studio la isti­ L. 7.439.390 per sistemazione lo stesso tesserino valido per avvenimento resti la docu- — a suo tempo — da parte della via Vecchia Pesciatina. Tra questa serie di furto la Toscana. limiti ristretti in cui si tuzione del servizio di Ai comune di Seravezza lire non poteva mancare la solita i mentanone più completa. L'ANALISI POLITICA delle autorità centrali, con muove l'ente locale, antici­ guardia medica pediatri- 8.919.250 per il ponte sul tor­ visita, dei soliti ignoti in un pi e prefiguri una linea di CA * A chi toccherà di intentare magg-'ore chiarezza in modo rente Serra: L. 16.147.200 per appartamento. La a visitata» da evitare l'insorgere di in­ riforma del sistema sanita­ — uno degli impegni il completamento de"a strada ouesta volta è stata Maria la via italiana alia lena forza? rio. che dovrà anche porta­ qualificanti l'azione dell' l Stiati, 49 anni abitante in via certezze e preoccupazioni in re ad una riduzione della amministrazione è teso al­ Cerreta-S. Antonio. Al comu­ STUDI DENTISTICI Il voto politico nel trentennio 1916-1976 ne di Altopascio L. 1131.615 Marìotto Albertlnelli 19. I la- settori tanto importanti per spesa. la realizzazione del con­ dri verso le 11,30 approfittan­ la città quali quelli dell'eco­ Al di là del contributo di sorzi sociosanitari, che do­ per il prolungamento di via Dott. C. PAOLESCHI Specialista Dopo il 20 giugno Casali: L. 4.960.495 per la si­ do dell'assenza della Stiati si nomia e del turismo Idee e di iniziativa dato sul vranno consentire quell'o­ sono introdotti nell'abitazione (a colloquio con G. De Felice. C. Luporini. terreno della riforma sani­ pera di prevenzione sani­ stemazione della via Sandro­ Firenze - Piazza San Giovanni* 6 (Duomo) Ringrazio l'aeronautica mi­ ni e Giuntoli; L. 2.286.400 per forzando la porta di ingresso. M. Marruca. M. Ventura) taria ed ospedaliera (ag­ taria. che le più avanzate Dopo aver rovistato in tutti i Tel. 263.427 (centralino) Tel. 263.891 (direzione) litare e tutti coloro che si so­ gredendo la natura azien­ concezioni di pensiero me­ la strada di Altopascio-Mon- no adoperati per la soluzione tecarlo-Porcari. Al comune di mobili i ladri si sono imoa- Viareggio - Viale Carducci, 77 - Tel. 52.305 IL VOTO IN CIFRE dale degli ospedali), l'at­ dico indicano come fonda­ Fabbriche di Vallico. lire dronitl di Buoni fruttiferi per di questo problema ed assi­ tività dell'assessorato ha mentale nella tutela della 300 mila lire e monili d'oro Piotati ftaaa M Impianta) antrtoa***) (la Eletioni in Toscana 1970-1976 prodotto, fra le altre ini­ salute; attualmente è In 660.000 per il completamento bill) • Frotaal «attticn* la porcatlana-or?. curo che l'amministrazione della strada di Grogliano: li­ per un valore ancora impre­ Esami approfonditi «Valla arcar* «fanteria ami »w«v« radiografa comunale, onde eliminare de­ ziative, le seguenti: corso di preparazione lo cisato. Due militari. Ansre'o 1976. Le scelte dei giovani — Eliminazione dell'elen­ statuto del consorzi; re 514.035 per la sistemazione panoramiche • Cura dalla paxadantoal (danti vacillanti). finitivamente gli inconvenien­ — l'assessorato ha pro­ delle strade del capoluogo. Al Maglione, 22 anni, in forza al Intarlanti adw la aa«a*aata «alatala at raparti a^poattminarita «*•> ti lamentati quest'anno, s'im­ co del poveri (tuttora In comune di Pietrasanta. lire 4 Gruppo Dragamine di La daltnatl. corso), che appartiene ad mosso un interessante con­ Spezia, e Oiuseppe Cardillo. pegnerà nei prossimi giorni a una visione assistenziale vegno sull'urgenza medica 5.948.000 per la strada di Val- far si che venga data solle­ dicastello Carducci; lire 21 anni anch'egli dello stesso e classista dell'assistenza ed è stato protratto l'ora­ 2352.000 per la via Melati reparto hanno denunciato di cita attuazione alla nuova leg­ non più tollerabile; rio di cassa; Rossi In Strettoia; L. 22.081.400 essere stati aggrediti da alcu­ LA RIVISTA DEI ge sulla protezione civile do- — istituzione della cen­ — E' in ponte la ristrut­ per cavalcavia ferrovia e SS ni giovani in piazza del Duo­ ve, secondo notizie di stam­ trale operativa e decervi turazione dell'ufficio d'igie­ Aurelia. Al comune di Carnaio- mo nei pressi di un bar di N COMUNISTI pa, pare sia prevista l'assun­ sto medico di urgenza; ne. che vedrà l'unificano- re L. 8.972.000 per la strada cui non hanno saputo fornire — apertura a Peretola ne dei servizi ambulatoria­ 11 nome. L'aggressione sareb­ zione di nuovi vigili del fuo­ (In via della Cupola) della li • di altro tipo. Monteggiosi-S. Anna; lire L/wesra£awGGW£ W zE co da destinare, tra l'altro, 1.800.000 per la strada di Fi­ be avvenuta senza alcun mo­ A TOSCANI ai servizi aeroportuali». bula. Al comune di Vagli di tivo apparente. l'Unità / martedì 10 «gotto 1976 PAG. 9 / firenze- toscana Nella sacrestia nuova delle Cappelle Medicee Vivo successo delle manifestazioni per la stampa comunista Si vedranno UNA FESTOSA INVASIONE SOTTO a settembre I PINI SECOLARI DI VIAREGGIO Un impegno che coinvolge oltre 300 tra compagni e simpatizzanti — Intensa partecipazione ai dibattiti i disegni di Diapositive allo « spazio donna » e concerti allo stadio — Il festival comunale di Marina di Pietrasanta ve generazioni, la questione Dal nostro inviato femminile, il problema del VIAREGGIO. 9 finanziamento ai partiti, e un Una struttura di tubi Inno­ comizio di chiusura. In tutti i villaggi e arene anche a livello comunale centi, vivacissimi pannelli di­ Mentre stiamo parlando la pinti dalla «Brigata. Paulo pineta si anima intensamen­ Neruda» come pareti, un pro­ te: ormai è sera, la gen!e Michelangelo iettore che sforna in conti­ affluisce in massa, Il ristor­ nuazione immagini di donne nante del festival (due cucine, protagoniste delle battaglie organizzazione a self-service, Grande folla alle feste politiche e civili, dalla Resi­ capace di fornire oltre 4000 stenza alle lotte sindacali: | pasti) espone il cartello del Per il momento i circa ottanta schizzi siamo a Viareggio in un a.i- , « tutto esaurito ». Intorno, nei golo della pineta che ospita | vari stands dell'editoria, del sono visibili solo ai restauratori - Si quest'anno il festival dell'Uni- i villaggio dei ragazzi, nella pi­ dell'Unità in Toscana tà. ! sta da ballo ci si fa largo a tratta di particolari architettonici e Lo stand è quello di < Spa­ stento. In direzione si susse­ Proseguono in Toscana, numerosissime e GROSSETO zio donna » allestito per la guono le telefonate, si affol­ con grande successo di partecipazione, le Fe­ prima volta dalle compagne lano i visitatori che chiedo­ ste della stampa comunista. Grande partecipazione popolare ai festival centeggi - La mano dell'artista e dei della commissione femminile. no informazioni. PISTOIA dell'Unità ohe si stanno svolgendo m questi « Ogni sera questo piccolo Stasera, nel vicino stadio A Pariana oggi giornata di chiusura della giorni in località balneari, collinari e mon­ suoi allievi - Riaperta dopo 30 anni la stand si popola di centinaia dei Pini, ci sarà uno spetta­ Festa. Alle 10 sono in programma giochi vati. tane della provincia di Grosseto. Queste le L'interno della Basilica di S. Lorenzo. Nello sfondo la porta di persone — dice Sandra, la colo della Premiata Forneria Alle 19 ii compagno Merano Bemaccln ter­ località dove sono m corso fino a tutto fer­ che funzionerà come uscita per i visitatori delle Cappelle compagna al turno di sorve­ Marconi e si prevede un pub­ rà un comizio di chiusura sull'attuale situa ragosto i festival: Manliano In Toscana, Ca- porta che comunica con San Lorenzo Medicee glianza. — Si discute, sì com­ blico di eccezione. Infatti ver­ zione politica. Alle 21 serata di ballo popola stiglion della Pescaia, Orbetello, Roccastrada, mentano le diapositive, mol­ so le dieci 11 concerto comin­ re e chiusura del Festival. Boccheggiano, Monterotondo Marittimo, Mas­ tissimi acquistano libri. E' un cia alla presenza di oltre tre­ sa- Marittima, Montieri, Casotto Pescatori, Saranno visibili al pubbli­ momento importante di ag­ mila giovani; giunti con tutti LUCCA Gavorrano Filare al Parco della Fenorea co alla fine di settembre o al gregazione e di confronto per i mezzi dalle varie località dove domani scià verrà proiettato il film A Marina di Pietrasanta, alle 1G. gara d: « Musica per la libertà » alle ore 21 e Sag­ massimo ai primi di ottobre tutti quelli che vengono al fe­ della Versilia. equitazione. Alle 21 è prevista la proiezione i disegni murali rinvenuti in stival ». giano dove avrà luosio a'Ie ore 21 uno spot Nella pineta non giunge che del film « Il sole della terra » di Biberman tacolo di varietà. questi giorni sulla parete la­ Bisogna riconoscere che que l'eco degli amplificatori. Qui ed alle 21 serata di danze. terale dell'abside della sagre­ sfanno l compagni di Viareg­ i compagni di turno sono an­ A Viareggio prosegue fino a Ferragosto la A Follonica alle 18. è in programma per stia nuova delle Cappelle Me­ gio hanno superato, per im­ cora impegnati al ristorante e festa dell'Unità. Alle 16. all'arena parco, spet oggi una gara podistica a premi, aperta a dicee. pegno e risultati, ogni più ro­ nei vari stands: stasera è sa­ tacoll per ragazzi. Alle 21,30. allo stadio dei partecipanti di tutte le età. Alle 21.30 sarà sea previsione: la festa della i bato e il villaggio del festival pini, recital di canzoni di lavoro e della Re­ proiettato il film: «20 giugno e la questione Come è noto si tratta di stampa comunista sta otte- I chiuderà i battenti molto tar­ sistenza con Milva. comunista ». particolari architettonici che nendo nella località turistica di. Quanti compagni sono sta­ il dott. Paolo Dal Poggetto — consensi di pubblico e grossi j ti impegnati nel lavoro di direttore delle Cappelle Medi­ risultati politici. Non è faci- , preparazione e ora di gestio­ cee e autore dell'importante le parlare con i compagni, , ne della festa? « In tutto cir­ Per il mutamento degli indirizzi colturali ritrovamento — attribuisce impegnatisslmi fin dal primo ' ca trecento — risponde Ca­ alla mano di Michelangelo e pomeriggio nel lavoro di or- j prili — e molti sono venuti a alcune figure o studi per fi­ ganizzazione. i darci la mano dalle altre lo­ gure probabilmente eseguite Parliamo per qualche mi- j calità della costa. I lavori di nuto con Milziade Caprili, se- , allestimento sono cominciati dagli allievi dell'artista tosca­ gretario della federazione. Al- . più di un mese fa. Ogni sera no. Sono anche stati rinve­ l'interno della piccola costili- ( ci sembra di avere esaurito Grosseto: gli operai occupano nuti i progetti per la costru­ zione che funge da direzione tutte le forze, di non saper zione delle finestre della bi­ non c'è un attimo di calma, e più come far fronte alle ri­ blioteca medicea-laurenziana. anche fuori si accalcano i vi­ chieste: eppure il mattino do­ « Non è a caso — afferma il sitatori, che osservano con po ci ritroviamo qui con un attenzione il plastico del pro­ entusiasmo e una %'olontà se gli stabilimenti del Conalma dott. Dal Poggetto — che getto della nuova federazione possibile ancora maggiore, e siamo giunti alla scoperta di del PCI. «Si può parlare. ogni sera siamo in grado di questa ottantina di disegni. Si GROSSETO, 9 gli operai di questa grossa senza tema di esagerazioni. dar vita ad iniziative sempre Quaranta lavoratori dipen­ struttura cooperativa, a ca­ tratta del frutto di pazienti ri­ di un vero e proprio salto di più qualificate ». denti del Conalma hanno oc­ pitale pubblico e sotto la ge­ Stasera cerche compiute sia prima di qualità — afferma il compa­ Lasciamo momentaneamen­ cupato oggi i due stabilimenti stione dell'ente di sviluppo to­ quest'anno, sia soprattutto gno Caprili — sia nei settori te Viareggio per andare a di Albinia e Tarquinia per sco-laziale. adibita alla tra­ dopo la scoperta, avvenuta in ricreativi sia dal punto di vi­ trovare i compagni di Mari­ scongiurare il pericolo di una sformazione del prodotto del danze gennaio, di altri schizzi mi­ sta politico. na di Pietrasanta. anche loro drastica perdita del loro po­ pomodoro e di altri prodotti chelangioleschi nel sotterra­ Anche il luogo scelto per lo impegnati nei festival del­ sto di lavoro. La decisione de- ortofrutticoli, è stata assunta sovietiche neo delle Cappelle. I murali allestimento, questo tratto di l'Unità. Lungo la strada il nelle prime ore del pomerg- venuti alla luce in questi pineta accanto allo stadio, si compagno Stefano Bucciarelli gio. presta ad ogni tipo di inizia­ continua a illustrare * le ini­ La lotta dei dipendenti del a Grosseto giorni e per i quali sono già tiva. Non è difficile, facendo ziative programmate per i I fantasmi Conalma si inserisce nel que- iniziati i minuziosi lavori di un rapido giro al villaggio. prossimi giorni. dro più generale della « ver­ recupero e restauro, sono pre­ accorgersi delle novità: allo I compagni ci accolgono sot tenza pomodoro » che anche GROSSETO. 9 cedenti a quelli ritrovati nel ingresso sono stati allestiti to il grande ombrello verde della Nazione in questi giorni si ripropone Oggi, alle ore 21, in piazza gennaio scorso e le figure so­ undici pannelli, un contributo della pineta versiliana. Anche con notevole attualità e gravi­ Dante a Grosseto si esibiran­ Afa « La Nazione » . vede no i 40 artisti ' sovietici del no più piccole ». ' k. ti*****'-' di pittori viareggini e versi- „.. qui moltissima -gente affolla tà.- -• ^ fantasmi proprio dappertut­ complesso di canti- e danze La presenza di conteggi ri­ mw~ fi Mesi sul tema «L'Unità: tren­ gli' stands. i due' ristoranti. Dopo le vicende dell'anno to! Questa volta li ha intra­ scorso con la perdita del po­ « Iskorka ». L'iniziativa presa portati sulla parete dell'ab­ t'anni di lotta per la pace. e segue con attenzione gli visti al Teatro Poliziano di la democrazia e il sociali­ spettacoli, partecipa alle ma­ modoro coltivato con grande dall'Amministrazione comu side ad altezza di uomo, fu­ Montepulciano, dove dome­ sacrificio e con scarsa remu­ naie e provinciale rientra nel­ rono con tutta probabilità smo » che costituiscono le mo nifestazioni politiche e cultu­ nica sera (e ne riferiamo in stre fotografiche sulla storia rali. «Questo è un anno di nerazione, quest'anno molti le iniziative della seconda eseguiti da muratori e scal­ altra parte del giornale) è hanno rinunciato alla coltiva­ rassegna culturale «Città di di Viareggio e del movimen­ novità — spiega Perco Fiori, saltato l'ultimo spettacolo pellini che trascorrevano qui, to operaio locale, utilizzate j — segretario del comitato co­ zione del prodotto e quelli Grosseto ». «Cantiere Internazionale». che lo hanno fatto preferisco­ nel corso dei lavori, l'intera nelle passate edizioni della | munale —. E' la prima volta A Montepulciano, quindi, La compagnia nel suo in giornata. festa. E' notevolmente mi- j no offrirlo ad altre aziende sieme è preparata da una che le cinque sezioni locali stando ad una breve nota in quanto il Conalma non dà Il 1G agosto verrà aperta la gliorato il ciclo delle prole- j decidono di organizzare il fe­ apparsa sul quotidiano fio­ scuola coreografica ove sono zionl cinematografiche, men- | le dovute garanzie di paga­ stati creati corsi speciali per porta di collegamento fra la stival Insieme. rentino sarebbe addirittura mento come stabilito dall'ac­ tre nutritissime sono le inizia- i Dibattiti su vari temi intervenuta la polizia per taf­ lo studio, le esecuzioni e le sagrestia nuova e l'interno cordo interprofessionale. tecniche dell'arte folklonsti- {Iella chiesa di S. I/jren/o. Si Uve politiche». ; (le amministrazioni locali, lo ferugli in teatro dove invece si svolgeva una, invero ani­ Una situazione produttiva ca. La novità dello spettacolo tratta di una doppia porta che Una breve scorsa al prò i sport) spettacoli musicali di nel grossetano di notevole dif­ è assoluta per la nostra città. i visitatori e lo stesso guar­ gramma conferma questi ac- • jazz. can7oni popolari, proie­ mata, discussione. Tafferugli ed intervento ficoltà in quanto la produzio­ dove per assistere allo spet cenni. Ben cinque dibattiti I zione di film qualificati, ma­ ne in corso di trentamila tacolo è stato stabilito un diano ricordano chiuso « da sono previsti nel corso del | nifestazioni politiche: tutto della forza pubblica sono sta­ almeno trent'anni > e dalla ?wn*$$ ti solo un fantasioso parto quintali è notevolmente infe­ prezzo unico di L. 1.000. festival su vari temi: un anno | questo dimostra come si sia riore al 300 di cui è capa­ Il complesso si esibirà il quale sarà possibile uscire di attività dell'amministrazio- ] arricchita la qualità delle ini­ di un solerte corrisponden­ dalle Cappelle il cui portone. te. Un po' di obbiettività e ce di recepirne questo grasso 15 agosto e 16 agosto a Ba­ ne comunale (incontro già i ziative. come sia maturato lo complesso di trasformazione. glio di Gavorrano nello cha­ da piazza degli Aldobrandino Un disegno di una grande finestra (atta oltre tre metri e mezzo), preparatorio — secondo il svolto, con la partecipazione j impegno politico e culturale ». di senso della misura qual­ che volta non guasterebbe. let estivo della casa del pò servirà unicamente come in­ dr. Paolo Dal Poggetto, direttore delle Cappelle medicee — per gli elementi decorativi della dei partiti dell'arco demo- , D. Z. polo. gresso-biglietteria. biblioteca Medicea Laurenziana ed attribuiti alla mano di Michelangelo cratico) i problemi delle nuo- ! Susanna Crossati O no?

Il cervello. Technicolor con Jean Paul Belmondo TEATRI CORSO IDEALE e David Nivcn. Borgo degli Alblzl . Tel 282 687 Via Firenzuola • Tel. 50.706 (U.s. 22,30) TEATRO ROMANO (Fiesole) PMfa L 1 500 (Chiusura estiva) , , Rid. AGIS XXIX ESTATE FIESOLANA » Prima » ITALIA PUCCINI Or* 21,30. Proitzion* del film: La Marra pro- Quando il richiamo del sesso percorre con bri- Cschermì e ribalte- Via Nazionale - Tel 211.069 Pza Puccini - TeL 32.067 - Bus 17 metide (1972). regia di Miguel Littin. vidi sottili le spalle nude: Il vizio ha la calze (Aria cond a refrig ) nere, a Colori con Dagmar Lassander. John tutto il pub- (Chiuso per lavori) FORTE DI BELVEDERE il film che ha eccitato e divertito Richardson, Magda Konopka. (VM 18). blieo scandinavo finalmente anche in Italia, in IX Rassegna International» dal Teatri Stabili (16.30. 19.15. 21, 22.45) STADIO Ore 21,30. « The Rldlcolous Thaatrical Com­ VERDI EDEN edizione integrale: Divagazioni delle signore in Viale M Fanti • Tel. 50 913 pany » presenta: Sangue di palcoacenleo, scritto EDISON Via della Fonderla • TeL 225.643 vacanza, con Helen Vita. Ralf Wilter. Astrid (Ap. 16. dalle 21 prosegue In giardino). Vm Ghibellina • Tel. 296.242 Frane. Colori. (VM 18). Ritornano gli Charlots. più matti e scatenati di e diretto da Charles Ludlam. Scenografia di Pza della Repubblica. 5 • Tel. 23.110 (Chiusura estivai (Chiusura estiva) Bobjack Cellejo. Costumi di Arthur Brady. Lo (Aria condì, a refrig.) MANZONI prima in un jilm tutto emozioni! 005 matti da spettacolo è in lingua originale. Dalle ora 20,30 Platea U 1.500 ASTOR D'ESSAI EOLO Tel. 366.808 Hong Kong, con furore. Technicolor. Par tutti! VÌA Romana, 113 • Tel. 222J88 Borgo S. Frediano Via Mariti viene intensificata la linea del bus 13 nero e (Ap. 16) Tel. 296.822 (Aria cond refrig.) (Aria cond. e refrig.) (Chiusura estiva) UNIVERSALE viene istituito uno speciale servizio bus da Un « giallo » poliziesco sensazionale, definito Platea L. 1 500 L 800 Piazzale Galileo al Forte Belvedere. Analogo ser­ dalla critica un film dalle trovate spettacolari ed (Ap. 15,30) Via Pisana. 77 • TeL 226.198 intelligenti: Il pericolo e Risate d'Estate n. 2 »: Divorzio all'italiana, a ESTIVO CHIARDILUNA vizio è assicurato dopo lo spettacolo. è il mio mestiere, a Co- Dalla prima all'ultima Inquadratura sarete soli (Chiuso per ferie) lori con Sidne Rome, Claude Brasseur. Anni» Colori con M. Mastroianni. Via M. OUveto ang. Viale Aleardl con II vostro sfrenato divertimento: Bluffi «toria TEATRO ESTIVO IL LIDO Girardot. {VM 14). (U.S. ora 22.45) Tel. 227.141 VITTORIA di truffe e di Imbroglioni, di Sergio Corbuccl. (16.30, 18.35. 20.40, 22.45) (Il locala più elegante della città In un'oasi Via Paentnl Tel 480879 Lungarno Ferrucci. 12 . Tel. 0810530 A Colori con Adriano Celentano. Anthony Qumn, Or* 21.30. la Cooperativa Teatrale • li Fiorino » Rid. AGIS di verde e di pace). Flie Story. Technicolor con Una sull'altra, a Colori con Jean So.-el, Marna Cspucine. con Giovanni Nannini. Gianna Sammarco. Aide Alain Delon e Jean Louis Trintlgnant. La storia Meli. (Ried ). VM 18. EXCELSIOR Leoni presenta: Libertari», due tempi di vita ADRIANO vera di un poliziotto e di un malvivente. (15,45. 17.55. 20.05, 22.15) fiorentina di Vinicio Gioii. Scena • costumi d Rid. AGIS Via Cerretani. 4 - Tel. 217.798 Via Romagnosl • TeL 483.607 ESTIVO DUE STRADE Giancarlo Mancini. Regia di Vinicio Gioii. (Aria cond. e refrig) (Chiusura estiva) MARCONI ARCOBALENO P.atea L 1.500 Via Senese. 129 - Tel. 221.106 Via Giannottl - Tel. «80644 BIBLIOTECA a P. THOUAR » ALBA (Rlfradl) (Ore 21.30) Via Pisana. 442 (Legnala) (Ap. 16) Un esclusiva di gran classe. I tre s.mpat.ci e Il libre coma opera. Mostra dal libro di ecista Via F Vezzanl • Tel. 452.296 « Rassegna cinematografica Estate '76 »: Ame­ (Chiuso per ferie) Assisterete alla più famosa scuola del mando per scanzonati pioneri della storia del West: Lee in collaborazione con la tona. uomini addestrati alla guerriglia cittadina, con rican Gralfiti. di George Lucas. (USA '74). (Chiusura estiva) Marvin. Clint East-.vood e Jean Seberg. La bal­ ARENA SM. - S. QUIRICO p ena autonomia nella lotta alla delinquenza: Quelli TEATRO AFFRICO ALDEBARAN FIAMMA lata della città senza nome. Technicolor. E un Via Pisana. 576 - Tel. 701035 delta calibro 38. A colon con Marce* Bozzutti, Campo di Marte • Tel. 600.845 Tel. 4100.007 (16. 18.10. 20.15. 22,20) (Ap. 20.30) Ivan Rassimov, Carole André. (VM 14). Via Baracca. 151 Via Pacìnottl . Tel. 50.401 Marvin. Bus 3/6/10/17/20 (Aris cond e refrig ) (Ap. 15.30. dalle 21.30 prosegue In giardino) Senza un attimo di tregua, con Lee (16.30. 18.35. 20.40. 22.45) NAZIONALE le prò ezloul Ghigo Masino • Tina Vinci presentano: Esorci- Astuto, abile, feroce, il solitario Doc Me Coy Il film che ha scandalizzato i giovani di tutto Via Cimatort • Tel. 270.170 (Si avverte che in caso di p'.ogg.a GAMBRINUS spietato degli anni '70: il mondo: Tello*» 33, di Jack Nicholson con ata_ ma aoa troppo. Novità In 3 atti di G. è il rapinatore p.ù (Chiusura estiva) si ferrano al chiuso). McQjeen. Ali Mac Graw. William Tepper, Karen Black. Jack Nicholson. OollL Rafia di Tina Vinci. (In cno di pioni* Via Brunellescn! • Tel. 275.112 Getaway, con Steve NICCOLINI ESTIVO ARTIGIANELLI lo ppoftacoio proseguo al diruto). Inizio ape* (Alia cond e refrig.) Colori. (VM 14). l'eccazionate interprete di « Qualcuno volò sul Tel. 23.282 Via Serrani!, 104 • Tel. 225 057 tacolo oro 21,15. Platea L 1.500 ALFIERI nido del cuculo ». ha diretto un Klm di straor­ Via Rlcasoll dinaria fattura che sconvolge, colpisca ed appas­ (Chiusura estiva) (Ap. 20.30) „. . . « Rassegna nazionale della Fantascienza »: Ab­ • Tel. 282.137 Ancora un appunia-ncnto con I .ncommensjra- -GIARDINO L'ALTRO MODO Via Mann del Popolo. 27 siona gli spettatori Technicolor. (VM 18). IL PORTICO __MR bandonati nello spazio, a Colon con Gregory con Antonio Sa b.le Totò: Lo smemorato di Collegno, di 5. Cor- Piazza Piave, Lungarno Pecorl Girateli Peck, R.chard Crenna. Reg'a di John S'u.-gess. L'occhio del ragno, a Colori Via Capo del Mondo • Tel. 67o.930 bato. Klaus Kinski. (VM 14). FIORELLA (Ap. 16. dalle 21 si prosegue in g.ard.no). bucci con N. Taranto. Macsrio. A. T.en. M. Pisu. Domani sera, ora 21,30, Jazz Cabaret con il METROPOLITAN Jazz* Cab»et Voltaire. ANDROMEDA Via D'Annunzio Tel. 660.240 refrigerata PIAZZA SAN LORENZO Piazza Beccarla • Tel. 663411 Via Aretina - Tel. 663*45 Aria condizionata e Posto unico l_ 1.S00 (Ap. 16) Ore 21. Concerto del complesso bandistico (Aria cond. e retri*- ) (Ap. 15.30) Una pietra miliare delia clnematograf.a mo-ìd.ale Rubrìca a cura della SPI (Società par la Pubblicità in Italia) - Firtnz. - Vi. Maritili, I Roasini. In seconda visione assoluta il film che affascina Belli, sprezzanti e spietati, fanno dello stupro e ritorna: Sette spose per lette fratelli. Scope- per l'erotismo, appassiona per il therror: La della rapina la loro delirante religione...Come cani colori di Stanley Donen. ZONA BELLARIVA — PIAZZA ROSADI lupa mannara. Techn.coior. (VM 18). Tal. 287.171-211.449 Ore 21. Incontro con la tradizione popolare arrabbiati. Technicolor, li film più erotico e Rid. AGIS sconvolgente della statone, con Jean Pierre Sa- APOLLO musicale del nostro Mezzogiorno. Concerto del Via Nazionale • Tel. 270.049 FLORA SALA Gruppo di Tricarico. btgh. Anna Rita Grapputo e Paola Senatore. (Rigorosamente VM 18). (Nuovo, grandioso, sfolgorante, confortevole, ele­ Piazza Dalmazia • TeL 470.101 (Chiusura estiva) MODERNISSIMO gante). Le donne più belle a piccanti net nuovo CINEMA successo di umorismo ed erotismo! Il diario In caso di maltempo «arri proiettato II film del Via Cavour Tel. 275 954 segreto di alcune signore declamato nella pub­ • Giardino Primavera » con Inizio alle ore 20. ARISTON (Chiuso per ferie) blica piazza da un dongiovanni di provincial East- I CINEMA IN TOSCANA Piazza Otuvlanl • TtL 287.834 ODEON mancotor: Il letto in piatta, con Renzo Montagnani, FLORA SALONE (Aria cond. e refrig.) Via dei Sassettl . Tel. 24.088 Rossana Podestà. Shery Buchanan, Patrizia We- Piazza Dalmazia - TeL 470.101 Platea L. 1.500 bley, Anna Zinneman. (VM 18). (Ap. 16) (Aria cond e refrig) (15.30. 17.15. 19. 20.45. 22.45) Il Htm efeo abbatta rutti I ta&O dei «esso: L'eda- Platea L 1 500 Un esclusiva di gran classe. 1 tre slmpat.Ci e EMPOLI catinai aooaeoto» A colori. L'unico dopo • Heiga > (Ap. 16) ARENA OEI PINI scanzonati pionier. della storia del West: Lee GROSSETO COLLE VAL D'ELSA ette affronta I problemi dei «esso senza falsi Solo contro tutti, braccata co-ne una bsst.a. più Via Faentina. 34 - Tel. 470-647 Marvin. Clint Eastwood e Jean Seberg La bal­ LA PERLA: Un uomo \enuto dal­ TEATRO DEL POPOLO: L'unica pudori. (VM 1«). di una bestia: McKlusky, mali uomo metà odio, (Ap. 20.30) lata della città senza nome. Techi color. E' un EUROPA: Gli occhi della notte la piogg'a (16. 17.30. 19.15. 21. 22.45) con Burt Reynolds, Jennifer Blll.ngsler. Un angolo di verde per la vostre serate. Robert film per tutti! MARRACCINh La grande corsa legga In cui credo (16,30. 18.35, 20,40, 22.45) Faye Dunawiy In: MODERNO* Roma bene LIVORNO ARLECCHINO Redford, Cliff Robertson, FULGOR S. AGOSTINO: La collera di Dio Rid. AGIS I tre giorni del Condor. ODEON: E tutto in b'gl'etti di PISCINA OLIMPIA: ore 21 danza GOLDONI: (cnluso par taria) Via del Bardi . TtJL 3MJO (U.c. 22.30) Via M Fini men* • Te». 270.117 piccolo taglio GRANDE: L'educazione sessuale (Aria cond e refrig ) PRINCIPE Gli aspetti più selvaggi, più spettacolari, P U ARENA GIARDINO COLONNA SPLENDOR: Agente 007 una ca­ (VM 14) Una atupenoa risposta o rutta la pornografia Via Cavour, 184r • Tel. 675.891 emozionanti dell'oceano neU'incomperab.le capo­ scata di diamanti PISA GRAN GUARDIA: Provaci ancore timida, l'erotismo vero gestito da un artista in (Aria cono e retri? ) Via OP. Or«lnl - TeL 679.373 lavoro di Folco Ouilici: L'ultimo paradiso. Tech­ Sem uno dimensione di ataoluta libertà: I racconti Prmo unico L> 1.500 (Chiuso per farle) nicolor. (Ried.). VM 16. CORTONA ARISTON: Amici mei METROPOLITAN: Le due sorelle hmMiait, 41 Weieelan torovretyk con Pai orna « Rassegna dei film maledetti ». Il film che ha (16, 17.40. 19.20. 21, 22.45) • (VM 14) Picasso. Charlotte Alexandre easrmencotor. (Vie ARENA GIARDINO SMS. RIFREOl ASTRA: Anno 2000: la corsa della anticipato un fatto di cronaca attuale. Una nube GIARDINO PRIMAVERA Alla ora 21.30 In piazza Signorini MODERNO: Tamburi lontani tatìssimo minori 15 anni). maledetta inquina una metropoli, gli abitanti im­ Via Vttt. Emanuele, 303 . TeL 473.190 morta ODEON: YvMlow 33 (Ore 21) Via Dino Del Oardo la compagnia di Carlo Rizzo pre­ (15.30, 17.35. 19.05. 20.45. 22.45) pazziscono, le autorità ordm:no: La città varrà MIGNON: (chiuso per ferie) ARDENZA: L'incredibile viaggio Rappresaglia, con Richard Burton e Marcello (Il miglior estivo di Firenze). L'cccez'cr.sle filTi senta il t Paese dei campanelli > distrutta all'alba. Technicolor. (VM 14). MIGNON: (chiuso per ferie) verso l'ignoto CAPITOL Mastroianni. < giallo > di Dario Argento: Profondo rosso. con R. Pisu Via CatMllani • T*L 272J30 •UPERCINEMA Technicolor. (VM 14). •KRRETTINIi II temerario ITALIA: (tana) AURORA: Luna di mele in tre CAVOUR NUOVO: (ferie) LAZZSRI: (chiusura estiva) (Aria cono e retri*.) Via Cimatori • Tel. 272.474 JOLLY: Lo chiamarono Triniti (Aria cond e refrig ) Via Cavour • T«L 587.700 GOLDONI Un classico del giallo trasformato In u^ satira SIENA ODEON: La belva delle SS SAN MARCO: Squadra speciale Il migliore film del terrore di tutti I tempii Un (Chiusura estiva) Via de' Serragli • TeL 222.437 Ironica a irresistibile che appassiona col mistero DON IOSCO (Cap): (chiuso per 4 MORI: (chiuso par feria) film vero, teso, violento! Technicolor: Il pezzo COLUMBIA (Aria cond. e refrig.) ODIONt La spia senza domini della trama a diverta col dialogo effervescente! SORGENTI: I gladiatori Il successo erotico dell'anno! La sposina. Tcch- MOOIRNO: Scandalo in famiglia ferie) L'uccello ratto nero, a Colori con George Segai e II pendolo, con Vincent Price, John Kerr. Via Faenza • Tel. 272178 ARENA ASTRA: Silvestro eaje» Vedere dall'inizio. (Ried.). Edwige Fenech in: Mia nipote la vergine. Tech­ nicolor. (Visiona integrale rlgorosamenta VM TEATRO IMPERO: E poi Io chia­ PERSIO FLACCO (Volterra): chiu- a Stephane Aud/an. maldestro (I II4VM. '*> ItVUl au 22,45) nicolor. (Rigorosamente VM là)). 1* marono il ausniJico ao par ferie REDAZIONE: Via Cervantes 35, tei. 321.921 • 322.923 • Diffusione tei. 322.544 PAG. 8 / napoli I CRONISTI RICEVONO dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 21 r Unità / martedì 10 agosto 1976

Oggi (alle 16,30) la seduta decisiva del Consiglio Un lutto del PCI, dell'antifascismo, del movimento operaio Il PSI scioglie positivamente la riserva È morto il compagno Attesa per un nuovo governo della regione Vincenzo Ingangi PCI, PSI e PRI apprezzano la scelta socialista — La DC riunita ancora in serata per decidere — Dichiara­ Notissima e stimata figura di militante comunista — Aveva 81 zioni di Acocella, Caldoro e Guido De Martino — C'è stata una larga convergenza programmatica e politica anni — Rappresentante dei lavoratori nelle assemblee elettive

Il Comitato Ragionale del nata fino al punto limite di Si è spento ìmpioAisumen- PSI, con una importante de­ una possibile sfiducia di mas­ te ieri mattina, dopo brevissi­ Indiziato cisione assunta al termine di sa da parte delle popolazioni mo malore, il compagno avvo­ una impegnativa riunione, ha dcllu Campania ». Un documento dei partiti costituzionali cato Vincenzo Ingangi, notis­ tagliato l'erba sotto i piedi « E tutto guesto mentre ca­ sima e stimata figura di mili­ un 14enne alle rinnovate manovre del­ tegorie fondamentali di la­ tante comunista, combattente la solita parte della DC che voratori, come i braccianti antifascista dirigente e rap per la morte aveva tentato disperatamen­ e gli operai conservieri, re­ presentante dei lavoratori nel­ te di riportare in alto mare clamavano un punto di rife­ le assemblee elettive. !a .soluzione della crisi alla rimento, decine di enti lo­ Il compagno Vincenzo In­ del bambino Regione, giunta ormai al ter­ cali — sono ancora le parole «Soddisfacente convergenza» gangi aveva 81 anni, essendo zo mete. Infatti l'ordine del di Bassolino — richiedevano nato a Napoli il 12 giugno del a Torre giorno, approvato a larghis­ una guida positiva e il tipo 1895. Laureato in giurispru­ sima maggioranza dal comi­ di ripresa congiunturale in at­ denza partecipò alla guerra tato regionale socialista, ha to (antimcridionalistica) im­ del '15*18 dalla quale tornò consentito al PSI di scioglie­ poneva capacità di interventi per il Comune e la Provincia mutilato alla mano destra: nel Le indagini sulla morte d: Saivatore Esposito, il tom­ re positivamente la riserva strutturali e programmati ». dopoguerra fu tra i fondatori bino di sette unni rimasto espressa da Palmieri nell'ul­ Da questo punto di vista dell'Associazione mutilati e in­ uccibc a Torre Del Greco tima seduta del Consiglio re­ c'è anche da rilevare che Ga­ Rinviata su richiesta dei capigruppo la seduta del Con­ validi di guena, quella che da una bottiglia lanciata da gionale, « Intendo —- come spare Russo, presidente desi­ nello statuto proponev i di una finestra mentre giocava ci dice il vicepresidente Aco- gnato dalla DC. è ritornato siglio comunale — Doveva tenersi ieri sera essere « monito operante per nel cortile di casa, h inno cel a — con ciò iiconf armare anch'egli su questi temi in la eliminazione delle guerre ». condotto a sospettare di un che l'intesa ha fatto regi- una intervista pubblicata do­ Ne diresse la sezione di Na­ radazzino di quattordici anni, stiarc un passo avanti posi­ menica da « Paese Sera ». La seduta del Consiglio co­ gestione che lasci ai singoli ceduta dal compagno Valen­ poli. stringendo ne! 1919 un' a carico del quale ci sono tivo e clic in realtà e l'unicu »( Ci sono tre fatti — ha munale che doveva tenersi ie­ partiti la decisione di assu­ zi. deliberava quindi di rin­ amicizia con Mano Palermo mo'ti indizi ma nessuna •strada per Ut Regione Cam­ detto Russo — su cui puntar- ri sera è stata rinviata, su ri­ mere ruoli di diretta respon­ viare senz'altro la seduta. che durerà per 57 anni: nel prova. pania ». re: la nuova legge per il chiesta dei capigruppo, dopo sabilità nelle amministra­ Dal documento politico sot­ 1920 aderisce al Partito .socia­ Pare cosi destituita di Un giudizio positivo sull'e­ Mezzogiorno, che sarà assun­ che in sede di interpartito e- zioni, ina li coinvolga co­ toscritto dai sei partiti si è lista. diventa segretario di se­ fondamento la prima versio­ sito dei lavori del Comitato ta a livello politico e gestita ra stato approvato un docu­ munque nella resp-\>sabilità dissociata « Democrazia Pro­ zione, quindi entra nelle file ne dei fatti, secondo la qua­ Regionale i-ochilista è stato dalle Regioni. Il piano agri- mento comune sulle prospet­ del governo della città e del­ letaria », secondo cui il do­ del PCI cui rimane lessato ne­ le nel corso di un litigio anche espresso dall'oli. Cal­ colo-alimentare a cui lu Cam­ tive dell'intesa. la provincta nelle sue varie cumento noti tiene conto del gli anni della clandestinità e tra la famiglia Esposito o doro. « // risultato politico pania è interessata in via articolazioni, qualora tali ruo­ delle persecuzioni, degli assal­ Questo il testo del docu­ li essi decidano di non as­ ruolo positivo della Giunta ti alle camere del lavoro, de­ dei vicini sia partita la mi­ del Comitato Regionale del prioritaria. Il progetto di mento: minoritaria di sinistra, del PSI — afferma Caldoro in preavviamento al lavoro per sumere. conseguendo l'obiet­ gli assassina lascisti. cidiale bottiglia formato fi- tivo di differenziare secon­ consenso cresciuto intorno al­ miliare, vuota, che come un una dichiarazione rilasciata i giovani in cerca di prunu «Le delegazioni napoletane le forze di sinistra con il 20 Viene schedato, sorvegliato, iiWAvanti! — A" importante occupazione ». do le proprie legittime esi­ ma riesce a proseguire in Ca­ vero e proprio proiettile :ia dei partiti DC, PCI, PLI, PRI. genze lu funzione di ciascuno gi igno, e della passibilità sfondato 11 cranio del piccolo perché impedisce di interrom­ Russo, nel corso dell'inter­ PSDI, PSI proseguendo sulla stole-apuano la sua attività pere il confronto tra il PSI, pur richiedendo e garanten­ di un allargamento della at- .va di militante politico, sia Salvatore. Solo una fortuita vista, mette anche in risalto linea enunciata sin dall'in­ do a tutti di contribuire alla tua'e Giunta alle forze lai­ disgrazia. quindi, sarebbe il PCI e la parte più avan­ che « finora non si è riusciti domani del 15 giuqno 1975 e di avvocato difensore nei pro­ stata a stroncare la vita del zata della DC. La larga mag­ auspicata ripresa della città che. Democrazia Proletaria cessi a carico dei confinati e a fare abbastanza per il pro­ volta a dare al Comune ed e della provincia; conclude il suo comunicato bambino, uno dei sedici fi­ gioranza che si è raccolta blema dei residui passivi, per alla Provincia di Napoli am­ dei perseguitati politici. Co­ tori: decine di migliaia di Alili moglie, Carmen Lieto. gli del netturbino Ciro K- attorno al documento che ministrazioni che, anche per ribadendo che « la perma­ me ha ricordato Mario Paler­ cause furono da Un trattate e al nipote avvocato Raimon­ i trasporti pubblici, l'edilizia prendono atto della pro­ nenza della DC all'opposizio­ sposito, la cui moglie aspet­ autorizza la soluzione della sovvenzionata e la scuola ». la loro stabilità e per l'am­ mo quando i comunisti napo­ sia quando diresse l'ufficio le­ do Ingangi che è stato suo ta un altro figlio. crisi sulla base delle indica­ piezza delle posizioni e degli pensione attuale della DC e ne è la condizione indispen­ letani festeggiarono l'anno gale della Camera del lavoro, allievo e valente collaborato­ Insomma il quadro pro­ del PLI a non assumere le sabile per un programma di scorso gli CO anni di Ingangi. Insieme ad altri due fratel­ zioni dell'interpartitico tra le interessi rappresentanti, sia­ sia privatamente. re, sono stati inviati merig­ forze costituzionali rappre­ grammatico e quello politico dirette rcsponsabtlità di cui rinnovamento della città ». donandogli una medaglia ci' E sempre Vincenzo Ingangi. gi di cordoglio da parte del li. Salvatore stava giocando fanno registrare numerosi no in grado di affrontare me­ senta una vittoria sulla parte glio i gravi e particolari pro­ sopru. Richiedendo però che Cosi evidentemente non è. oro. il mattino del 26 luglio mise tutta la .-,ua profonda segretario regionale Alinovi, nel cortile della sua casa punti di convergenza tra i la composizione delle ammi­ 1943, ufindomani della cadu­ più arretrata della DC cam­ blemi della città e della pro­ un giudizio positivo, infatti cultura giuridica al servizio del segretario provinciale Ge­ con un cagnolino, al quale vari partiti per cui sarebbe nistrazioni e i loro imme­ ta di Mussolini. Ingangi è tra remicca, del sindaco Valenzi, pana, che ha tentato fino al­ davvero assurdo bloccare an­ vincia; viene dato dal PCI sul docu­ dei diritti di chi lavora. aveva portato degli avanzi d: l'ultimo la strada di un vio- diati supporti consiliari non i primi ad accorrere in tribu­ A lui infine si deve la costi­ dell'amministrazione provin­ cora il funzionamento dell'i­ ritenendo che i risultati rimangano inalterati nella lo­ mento, ritenuto un importan­ nale, assieme al de Mario Ric­ ciale. cibo. A un certo momento, nocolore allo sbando e della stituto regionale. del 20 giugno 1976 debbano tuzione dei primo sindacato da una finestra è stata lan­ provocazione. ro presente articolazione; te passo avanti sulla strada cio, e al presidente Pisani, Li segreteria della camera indurre a considerare tale li­ dell'intesa per dare alla città per iniziare l'ooera di epura­ forense; dal 1946 i comunisti ciata la bottiglia. Una sorel­ E' ancora più importante A questo proposito c'è da nea come ancora più valida napoletani lo hanno eletto pri­ de! lavoro di Napoli e la se­ registrare, infine, una dichia­ decidono di proseguire una amministrazione stabile zione scacciando dal suo uf­ la del piccolo Salvatore di­ — conclude Caldoro — che e pertinente nella fase di tra­ collegialmente l'esame della ficio il primo presidente del­ ma nel Consiglio comunale, greteria regionale della CGIL- ce però di aver visto la bot­ net Comitato Regionale del razione di Guido De Marti­ sformazione e di travagliato basata sul più largo consen­ quindi in quello provinciale Campania hanno inviato un no, che conferma l'unitarietà struttura che, tanto a livello la Corte d'apoello. Ferri, il telegramma : tiglia cadere da un balcone PSI la larga maggioranza riassestamento che la città e delle responsabilità collatera­ so. quale aveva dimostrato con (dove è stato presciente del delle scelte emerse dal Comi­ usa­ meli ti chim.co-bat fenologici, della città, per i mesi di lu­ ta per il furto e parte della cor.10 Chiaiano 28; Marla- glio e agosto, osserveranno assieme a certa stampa in­ d a 1 l'ingresso principale a- annegato 93 campioni di alimen'i. dif­ nella-Piscinola: piazza Mu­ teressata. anche i nemici del prendo una delle porte a ve­ refurtiva (monete, gioielli) fidati 11. 43 esercenti pubbli­ la chiusura completa il sa­ persi per strada durante la nicipio 1 - Piscinola. bato. PSI e dell'unità dei lavo tri con una chiave che è sta­ a Bagnoli ci. Sono stati, infine, dena­ ratori. ta poi ritrovata ancora infi­ fuga. turati e distrutti, perché ri­ AMBULANZA GRATIS Le autorimesse pubbliche L'ultima parola, intanto, lata nella toppa. Si ritiene Due guardie notturne, il sultati avariati, quant.tritivi Telefonando al numero di Napoli e provincia hanno che i ladri, che non dovreb­ 39enne Vincenzo Loffredo e prima dell'incontro interpar­ Un uomo ri. .-,e.-> san*, a due di cibo p.in a 27.791 ke. 44.13.44 si ottiene gratuita­ la facoltà di osservare la titico che si terrà stamane bero essere meno di quattro, il 31enne Pasquale Tufano mente il servizio istituito dal- chiusura diurna e notturna abbiano impiegato almeno avevano controllato che tutto ami' è annega*o :en matti­ NOZZE — a poche ore dal Consi­ na nelle acati*.- riel B.i;nj l'assesaorato alla =winità per nel giorni festivi dalle il una ventina di minuti a tra­ fosse a posto tanto all'inter­ Si sono spogliti :en 1 rom­ il trasporto in ambulanza di •Ile 19; nei feriali (nottur­ glio — tocca alla direzione P.n*o in via Napoli 83 a B.» pagli Gianni Snvra::..o e regionale della DC. E* evi­ sportare all'interno le due no quanto all'esterno della gno'!. AI momento del nn- ammalati esclusivamente in­ ni) dall'I alle 5 del giorno bombole di acetilene con le agenzia. Più tardi, la telefona­ Teresa Nane:. Azi: spo^i Giun­ fettivi dal domicilio al a Co- successivo. I distributori di dente che — giunti a questo vctvmento de: cadavere la gano 1 migliori autrjn dei punto — si assumerebbe del­ quali hanno forzato la porta ta che ha permesso di sco­ zora era ancora poco fr.'- 1 tuzno» o alle cliniche uni­ carburante osservano, fino blindata e hanno poi aper­ prire il furto. Una segnala­ cornuti:. *., d: Fuorisrrotta e versitarie. •1 30 settembre l'orario 7- le gravissime responsabilità qu*"*'iiata: un pas-ante hi della redaz.one dell'Unità. chi volesse ancora ostacolare to le cassette di sicurezza. zione anonima nei giorni .-corto sui bagnasciuga rie.la 12.30. 15,30-20,00; il servizio Delle 290 cassette ne sono scorsi aveva messo in allar­ • * • notturno invece dalle 22.30 una rapida soluzione della = p:a'.'2:a quaico?a che eri crisi regionale. Una regione state aperte 52. di cui nove me la questura: veniva infat­ stato so?p:nto dalle onde va'- S; sono un.h in matrimo Improvv.samente si e spen­ alle 7 del giorno successivo. , , come la Campania, infatti. erano vuote e sei conteneva­ ti preannunciato un colpo al­ ! arenile e eh*™ ora vet^. " . n:o 1 rompami! Biagio Pizze to l'avvocato la camera blindata di un Isti­ e C'-rl.a Slm.eri. Agli sposi Gli uffici dell'Ascom. in non può certo restare più a no solo documenti e cambia­ sbn'lottato dalla risac,'.. S. VINCENZO INGANGI Piazza Carità 32 osservano lungo priva di un esecutivo li: ne hanno trovate piene. tuto bancario, che sarebbe trattava del corpo senza v zìi auguri de: rompaimi di così, trentasette. Oltre i vari stato portato a termine sfrut­ ta di u»i uomo nnz.ar.o. S. V:to rii Ercolano. delia Lo commi.etno affranti '.m questo orario estivo, fino al ed anche dei propri organi moglie Carmen Lieto, il fra­ 30 agosto: lunedi, mercole­ istituzionali. Come ha sotto­ strumenti di scesso, sono sta­ tando la rete fognaria. Era­ compie*.umen'e vestito. Veni Federaz.one e dell'Unità. no state prese tutte le pre­ tello Alessandro, le cogna dì e venerdì 9.00-13.30; mar­ lineato il compagno Bassoli- ti ritrovati alcuni teloni di \H unmeda'amen'e dato " LUTTI plastica morbida con cui i cauzioni del caso, ma poi il a'.'arme e -.u] po-to è *ub.* 1 te. 1 parenti tutti tedì e giovedì 9,00-14,30: il no. della segreteria regionale E' morto G.o\ann. Iorio. Le e.-equie il 10 agosto al­ sabato 9.00-12.00. La chiusu­ de! PCI. nell'articolo pubbli- malviventi hanno provveduto furto si è verificato ugual­ r.ccor-ui ia no, i7i.i che .ia mente proprio per la via sem­ suocero del compri imo V:n le ore 12 da via San Carlo M. ra per ferie verrà osservata j rato dall'Unità di domenica, a tappare tutte le bocche di :n"/"ato ie -.ndasrni. renzo Punzo. Al rompa eno dal 13 al 22 agosto. infatti, «la crisi si è trasci- aria per evitare che il fu­ plicissima seguita dai ladri: Napoli 9 azo.-.to 1976. mo prodotto dalla fiamma os­ l'ingresso principale. In un.i tasca de. punta.o Pun7o eri ai'a mosrlie le con sidrica potesse essere nota­ Per quanto riguarda l'enti­ TV de'.'.o sventurato ver.. "•.» rioel lanze d"i comunisti d: Cassetti buttati all'aria negli uffici della banca *.o\v<'o un documento. S. Pontieri:: della reliula TPN. to all'esterno. Nonostante que­ tà del bottino, si tratta sen­ ni7.av.vìo allora le rire.vh-* delle federazione napoletana ste precauzioni, però, il fumo z'altro di diverse centinaia di !>er accertare che apnarv- e dell'Unita. prodotto da un fascio di milioni; per una cifra esat­ ne-so ef fetidamente a! .-a K" morto cambiali incendiatosi maneg­ ta bisogna attendere che i • • • VINCENZO INGANGI Una lettera a Geremicca Nella chiesa di S. Lorenzo davere. poiché >: "-arava ri. S: è spenta 1^ ronip.iz.ia giando la fiamma ossidrica titolari delle cassette di sicu­ un c'ficumen'o x-n7-t fo.o Addolorato ne da l'annun­ ha costretto alla fuga i ladri. rezza svaligiate facciano un Anna D: Mauro. Ai familia­ gra f. i ri le condoglianze dei rom- cio il nipote Raimondo ri­ E' stato proprio il fumo, inventario e una denuncia cordando di lui la lunga mi- dettagliata di ciò che era cu­ !1 c^mm.s-a.-.o d: Po7ZUo.: pasm: di S V.to di Errolano, notato all'esterno da un si­ potè.a s'ab.lire co=i che > e dell'Unita. liz.a comunista nelle lott» stodito. Il direttore Enrico antifasciste e sindacali e Il professor Mauro gnore della zona, a far scatta­ generalità riportate corri * • * re l'allarme. E* infatti giunta Bardi ha convocato ieri mat­ Rinvenuti importanti ?Dondevano a ouelle de'.I'jo nel suo impegno professio­ una telefonata al 113 che se­ tina i clienti per far svolgere me trovato .sulla spiagg.a. S. è spenta ad X) anni la nale. gnalava il fumo che fuoriusci- questa operazione. Intanto Si trat'a di Biaeio Roaidi. s.srnora Giannica Ferraro ve Napoli 9 agosto 1976. s'iscrive al PCI non vendono escluse ipotesi reperti archeologici d: .-es^ntariue ani:, il '•-ri dova del prc.-ide prof. Giù diverse da quelle elaborate recapito è in via Milano 100. seppe Palomba. Ai familiari 11 prof. Raffaele Mauro. sa. Questo mi ha portato alla dopo le prime fasi delle in­ Nei giorni scorsi, durante tutti, e in particolare al gè primario della 1. divisione • MUORE MENTRE PREGA sce in perfetto stato d; con­ pr*?.-?n una z.a materna, la 1 compagni e gli amici del­ convinzione che non basta dagini: per quanto riguarda £e:ta-.terme Anna Chiariti­ nera le di divisione Enzo Pa le sezioni sindacali FIB-CISL, medica dell'ospedale S. Gen­ SULLA TOMBA la tecnica usata, non è an­ i lavori di isolamento dell' servazione, e intonaci colora­ lomba. nostro car.ssimo arm essere simpatizzanti e votare OEL MARITO abside della chiesa di S. Lo­ ti a motivi geometrici. lo. Rnaldi viveva r>erò ..1 FIDACCGIL. UIB-UIL del naro ha chiesto l'iscrizione PCI ma che occorre una mi­ cora accertato se le due bom­ ita camera ammobiliata il co. giungano sentite ror.do- Banco di Roma, sede di Na­ al Partito comunista italiano. E' deceduta al Nuovo Lore­ bole di acetilene abbiano ali­ renzo e di restauro del chio­ numero 6 ri: via Torino. guan/e. lizia attiva per portare avan­ stro, lavori eseguiti dal Ge­ Questi reperti si pos>ono poli. nel ricordare ad csem Ecco il testo della lettera to un'anziana donna che vi mentato una normale fiamma Intr-nto le indagini tendo­ pio per le nuove generazioni ti la politica che il partito era stata trasportata in se­ ossidrica o piuttosto una «lan­ nio Civile con il finanziamen­ far risalire alla fase di tran­ FARMACIE DI TURNO che ha inviato al segretario persegue. sizione tra l'architettura gre­ no ad accertare l'esatta di- la lunsa milizia comunista guito a un malore. La donna cia termica», che permette to della Cassa per il Mezzo­ nanvea della sc:agura. Si! Zona Chiaia: via Chiaia 153; nella lotta antifascista e provinciale del PCI compa­ Ho chiesto l'iscrizione alla si chiamava Maria Mancone, di raggiungere temperature ca e quella romana: essi po­ via Mergellina 35; via Ca­ gno Andrea Geremicca: giorno diretti dall'ingegner corpo non è stato trovato sindacale di cellula del PCI dell'ospedale 78 anni vedova. Con la vici­ nell'ordine dei cinque-seimila Martuscelli, sono venuti alla tranno forse fare luce sulla alcun sesmo di lesioni ester­ vallerizza a Chiaia 41: Ri­ S. Gennaro. Ho maturato VINCENZO INGANGI « Ho seguito per lunghi an­ na Elena Vecchione, 66 an­ gradi centigradi. luce importanti testimonian­ ubicazione dell'antico foro ne, per cui s: suppone che viera: Riviera di Chiaia 169; ni !a linea politica del Par­ questa mia decisione — con­ ni, si era recata al cimitero Non viene scartata l'ipote­ della Napoli grecoromana. Rinaldi sia stato colto da S. Ferdinando: via S. Lucia Commossi partecipano al tito comunista italiano e mi clude la lettera — convinto e di Poggioreale per pregare ze della Napoli grecoroma­ lutto del nipote compagno si che i ladri cercassero nel­ Per accertare questa possi­ male.-fere. Viste però le cir­ 60; S. Giuseppe: G. Sanfeli- sono convinto che e l'unica sicuro di poter svtVgere atti­ sulla tomba del marito. Si le cassette qualcosa di pre­ na. costanze dell'annegamento ce 40; Montecalvario: vìa Raimondo Ingangi, della su* che possa affrontare e risol­ vità nell'ambito de» Partito e è improvvisamente sentita ciso e che abbiano svuotato Esse consistono in mura. bilità saranno fatti studi da non si esclude la Dosslbilità Roma 404; Avvocata: c.so famiglia e del Partito NOI- are i problemi del paese e contribuire all'avanzata del male e. trasportata all'ospe­ anche altre cassette per svia­ colonne di marmo, pavimenti parte della sovrintondenza al­ che l'uomo, scapolo e inva­ Viti. Emanuele 437; S. Lo­ nista italiano. la grave crisi in cui esso ver­ socialismo nel nostro Paese ». dale, vi è giunta morta. re le lndaaint. a mosaico decorati con fa­ io antichità. lido civile, si sia suicidato. renzo: via Fona 140; via Mu­ Napoli, 9 agosto lfTB. l'Unità / martedì 10 agosto 1976 PAG. 9 / napoli-Campania

Ancora una giornata di tensione a Nocera Inferiore SALERNO - In Consiglio provinciale Per la Provincia di Avellino Protestano gii stagionali La DC aveva chiesto Rilanciata l'intesa Stasera assemblea al Comune i voti dei fascisti democratica Ieri a lungo bloccata la Spera — La Spinelli garantisce soltanto 200 assun­ Lo ha dichiarato senza essere smentito il consigliere Di Fazio j Da comunisti, socialisti e repubblicani - L'as- zioni — Verso la costituzione di « leghe comunali » di stagionali e disoccupati del MSI — In alto mare la crisi — Stasera Consiglio Comunale ! semblea provinciale per il 23 e 30 agosto

Ancora lunghe file di sta­ guarda il pomodoro, sono pra­ Con un vero e proprio col­ gionali, ieri, davanti alle ticamente esaurite. Presso il tato a discutere che la propo ; Il 2'i agosto in prima con una riunione interpartitica. po di scena si sono aperte le sta delle i giunte a termi maggiori fabbriche conservie­ collocamento di Scafati risul­ dichiarazioni di voto all'am­ ! vocazione e per il .1(1 agosto convocata dal PSDI nella sua re di Nocera Inferiore, con tano, anzi, ben 700 richieste Con voto unanime Non si convoca ministrazione provinciale. Il ne » era balorda e prova di | in seconda è stato convoca sedo, alla quale sono stati momenti di acutissima ten­ nominative, fatte da indu­ senso critico. consigliere Di Fazio ha di­ ( to il Consiglio provinciale di i;iv itati i dirigenti del PCI. sione. striali che — con appositi Ma la DC non ha in serba pullmann — fanno arrivare chiarato che u proposito d^l- l Avellino con all'ordine del del PSI. della DC e del PRl. La decisione, infatti, dei manodopera da zone della re­ da due mesi la ultima elezione i voti fa­ nessun'altra proposta. giorno le dimissioni della conservieri di Nocera di ri­ gione in cui più facilmente scisti furono richiesti da au­ Ancora ieri, infatti, il fan giunta DC PSDI e reiezione durre drasticamente la pro­ riescono a contrattare « pela­ Insediati i Consigli torevoli esponenti del con­ faniano Abbro — arrogant-.* del nuovo esecutivo. Altri ini siglio provinciale e da un au duzione di pomodoro sta pro­ trici >, a .sottosalario. il Consiglio com'è ormai nel -aio costu (Mutanti punti all'ordine del vocando drammatici contrac­ torevolis.iimo esponente del­ « Pateracchio » Insomma — in questa si­ la segreteria provinciale del­ me — lo stesso che a Cavi giorno sono le dimissioni del colpi per l'occupazione sta­ | di quartiere a Portici dei Tirreni ha avallato e co compagno Nicola Adamo, elei gionale. ieri mattina oltre 100 tuazione di crisi — si assiste lo scudo crociato. ad un rilancio del sottosalario comunale Di fronte a questa dichia struito una Giunta che si ivi* lo deputato nelle liste conni politico stagionali hanno, per questo, I La normativa recepisce al massimo le disposizioni gè organicamente con il voi.) n lungo manifestato davanti e dello straordinario, a con­ razione i democristiani pre­ ni.ste. e la sua surroga/ione ferma che nel settore vi è della legge in materia — Effettivo decentramento del MSI. non ha avuto dilli allu ditta Spera, bloccandone senti in aula non hanno avu­ con il compagno Giorgio Ga­ ad Atripalda anche chi coscientemente ope­ di Aversa to nemmeno il coraggio di colta ad affermare che < il briele, primo dei non eletti anche, temporaneamente l'in­ Nella riunione del Consi­ ra per accrescere tutti gli smentire queste gravissime suo obbiettivo è quello di e la richic-.ta, firmala dai gresso; mentre la Spinelli — Con un voto unanime, il le in proporzione ai voti ri­ glio comunale di AtniuMa te elementi di precarietà pre­ Consiglio comunale di Portici portati dai partiti in ogni sin­ affermazioni. e>cludere i comunisti dall'est* gruppi comunisti e socialisti. dopo un incontro con i rap­ senti. Per questo i comunisti Poiché a seguire 1" e!ez:o nula sabato seoiso è stata ha definitivamente approvato golo quartiere nelle preceden­ Il Consigli ) comunali* di A Cllt i\() -;. di revoca delle 1(1 assunzioni presentanti sindacali — si è hanno proposto, per l'indu­ ni vi furono allora Chirico e eletta una Giunta comp.i-ta impegnata a pagare, entro 3 il regolamento che istituisce ti elezioni amministrative e Su queste basi si sono a per clientelali latte per chiama­ stria alimentare, un piano di i Consigli di quartiere. Il re­ versa non si riunisce* da ol Apolito, avendo Apolito smen­ ma non sono stati .sudi costituzione, cune un tip.Co A fronte di questa situa­ promossa da CGIL-CISL-UIL l'approvazione. uno dei punti più qualifican­ sta < nuova (limita » né la Comunque, è ancora in al cienti per far arretrare la concludenti della vita dell'in­ ti dell'intesa raggiunta al Co­ pateracchio paesano e tra zione Renato Peduto, segre­ — è prevista una assemblea to mare, la soluzione della DC da una linea sconsidera tera provincia. Le dimissioni tario della CGIL nell'Agro No- La normativa approvata ri­ mune tra i partiti dell'arco più impellente e-*igcn/a di e .-formisiico. HI totale op;*o;i del disoccupati e degli sta­ crisi nelle due principali as ta che non promette nulla di Coco/za. il de che ha pre- cerino. ha chiesto all'Ufficio gionali. L'obiettivo è di anda­ sulta essere una delle più costituzionale, e che rappre­ saminare tutta la problema­ /nule a (nielli che sono le avanzate in materia, in quan­ semblee elettive della cutà. di buono per la vita delle isti -leduto la Giunta e degli al provinciale del lavoro di in­ re alla costituzione di « le­ senta uno dei primi provve­ tica cittadina. lii due colleglli sono state direttive e gli orientamtnti tervenire sulle commissioni to recepisce al massimo la dimenti capaci di cambiare La proposta delle giunte lai­ tu/ioni democratiche. provinciali del PSI e del PSDI. ghe » comunali degli stagio­ I-o scorso anno, proprio per dopo che la .stessa DC un comunali di collocamento del recente legge quadro che è volto alla città, gestita sino che respinta dal comitato di Gli altri partiti hanno fat - Pasti dire che il segretario nali e dei disoccupati, In gra­ stata uno degli ultimi e tra atto ormai inevitabile (per Comuni dell'Agro Nocerino ad ora in modo clientelare questa incuria, le scuole si rettivo del PSI non aveva, a to. dunque, anche ieri sera. provinciale de! PSI, cornivi do di lottare coerentemente i più qualificanti provvedi­ ultima) con un comunicato per far si che si dia la pre­ contro I disegni di ristruttura­ e di intransigente chiusura sono aperte con un mese di quanto pare, nemmeno l'ap­ avvertire alla DC il peso del gnu Giusto, con una dura lot menti adottati nella prece­ alle istanze popolari. della sua direzioni*, aveva ri­ cedenza, nelle assunzioni de­ zione selvaggia dell'industria ritardo, ed alcune di esse co­ poggio vero da parte della l'isolamento.t ina a quanto torà ha smentito l'atteggia dente legislatura. Un regola­ conosciuto il ritiro dei social­ gli stagionali, ai lavoratori di trasformazione e ponendo mento quindi che recepisce e Nella stessa seduta, il Con­ me la scuola media Cimato DC. che quindi aveva con­ pare l'arroganza fanfaniana mento del consigliere del silo provenienti da Nocera e da le premesse per una ricon­ stimola le istanze di un ef­ siglio ha inoltre approvato un sentito che si facesse strada è più forte di qualunque ra democratici e imponeva la ordine del giorno nel quale si sa. hanno funzionato con la apertura della crisi. partito. 11 grup|H> comunista Pagani, che sono le zone più versione produttiva, in grado fettivo decentramento e di soltanto come un ulteriore gione a Salerno — con tutti lia espresso, durame la rivi colpite dai « tagli » drastici di valorizzare tutte le risorse impegna la giunta a ricerca­ settimana corta per l'interno una democratica partecipa­ i escamotage >< per prendere i gravi problemi che ha sul Dilatti comi- i nostri letto­ nioiie consiliare, l'intraiisigtii della produzione. esistenti. Si tratta del primo zione alle scelte più significa­ re le soluzioni più idonee per anno scolastico. consentire l'uso gratuito del­ tempo. j tappctto — sembra condan ri ricorderanno, il PSDI, nel te opinisi/ione a questa coni A conrerma, inratti, della tentativo in questa direzione, tive della vita amministrati­ Quando i socialisti hanno ! nata, dalla DC; a restar pri­ mentre il sindacato unitario va cittadina. le spiagge e per dotare le Ma se non si è convocato il le prime settimane di luglio. binazione amministrativa, la profonda diversificazione del­ stesse delle opportune attrez­ Consiglio comunale, si è però p/eso le distanze, il respon­ va di governi autorevoli tao pro|x>.se di rilanciare ed au quale non solo appare |>>!it; la « geografia produttiva » del insiste perchè sia garantita, Per la vita dei consigli cir­ zature sanitarie, stanziando sabile enti locali della DC. settore vi è il fatto che in immediatamente, una forma proseguilo nelle deliberazioni ; to al Connine quanto alla giornale l'intesa degli enti camene arretrata, ma anche coscrizionali è previsto un dop allo scopo due milioni. Carlo Apolito, non ha esi­ I Provincia. alcuni comuni (è il caso que- di « lavoro assistito » per pio tempo. Infatti la elezione con il potere del Consiglio da elettivi senza pregiudiziali a de! tutto inadeguata a riso! quanti sono vittima della cie­ avverrà a suffragio diretto Ancora il Consiglio comu­ sinistra, cioè senza escludere vere i problemi di sviluppo nale ha deliberato di affida­ parte della Giunta. Questa Castel S. Giorgio) le liste di ca politica economica seguita solo a novembre del prossi­ politica troppo spesso usata aprioristicamente la preseli sodo economico collocamento, per quanto ri­ finora. mo anno, in concomitanza — re al Banco di Napoli il ser­ za del PCI in Giunta oltre vizio di tesoreria comunale. da parte dei democristiani come prevede la legge — del­ che nella maggioranza prò sbloccando in tal modo una a versa ni non è più accetta le votazioni per il rinnovo del grammatica. Il documento so Consiglio Comunale. A segui­ grave situazione che ha vi­ bile. I risultati parlano chia­ sto in serio pericolo il paga­ VOCI DELLA CITTÀ cialdemoeratico — che apriva In fin di vita to di tale elezione, i consigli ro. il 20 giugno la popolazio­ di quartiere, entrati nel pie­ mento degli stipendi dei di­ ullicialmente la crisi alla pro­ r FIDUCIARIA MOBILIARE E IMMOBILIARIAREE I pendenti comunali. ne aversana lia espresso un vincia e sollecitava la veriti per l'abbraccio no delle proprie funzioni, espli­ cheranno la propria attività Infine il Consiglio ha re­ preciso giudizio sulla Ammi­ «a al Comune di Avellino — VIA A. DE GASPERI, 55 - 80133 - NAPOLI attraverso pareri facoltativi spinto le dimissioni che il nistrazione comunale dando • LINEE ATAN man normali, con un certo seguiva di pochi giorni un co­ di un nipote ed anche obbligatori, come è Sindaco de Raffaele Senni­ r PER AGNANO disagio e restando esposte al Telefoni 315.232 - 322.921 - 310.116 ai PCI il 34 ; dei voti. La se­ vento, cosa che per le nostre municato della segreteria prò l'u'au/.iaiia donna è riceve richiesto per gli atti più im­ no aveva presentato, in atte­ vinciale comunista, con cui rata in l'in di vita in salii sa di un definitivo provvedi­ zione comunista ha aperto in Alcune signore sono venute particolari condizioni ci dan­ portanti del Consiglio Comu­ in redazione a chiedere una si sottolineava la necessità di '.•laminazione al Cardarelli per I nale. I consigli potranno svol­ mento del magistrato che do­ questi giorni con un mani­ neggia? I; vrà pronunziarsi su di una festo le ostilità nei confronti spiegazione su una partico­ Per rispondere a questi tener conto di ciò che coni aver battuto la lesta dopo gere anche funzioni delibera­ lare linea ATAN. che que­ l*orta. nella composizione del tive in ordine ad alcuni atti sconcertante vicenda nella dell'amministrazione, per ot­ utenti dell'ATAN abbiamo aver perso l'equilibrio |KT un st'anno è .stata soppressa. le amministrazioni degli cuti abLvaccio dato con troppo CAMPAGNA PROMOZIONALE delegati dal Comune. quale è coinvolto anche il tenere un esame dei proble­ chiesto informazioni alla consigliere de Cardano. « Ogni anno, destate, ci c'Iettivi, lo s|M)stamcnto a si slancio da un suo m'iotino. Fino al suffragio diretto co­ mi della cittadina da parte azienda. L'ATAN fa sapere munque, i consiglieri verranno rechiamo per un periodo alla che le linee speciali per le lustra dell'elettorato irpino. Rosaria Selva è andata col VENDITE IMMOBILIARI del consiglio comunale. Terme di Agnano. Abbiamo I eletti dal Consiglio Comuna­ I. d. f. Terme di Agnano non sono registrato nelle elezioni del .upotino Kosnno di quattro sempre utilizzato delle linee state istituite solo perché le venti giugno. anni a trovare la Mirella Ma PER TUTTO IL MESE DI AGOSTO speciali dell'ATAN. che. al UHM ti in ti Mulinili in uni •• prezzo di L. 100. ci portavano Terme stesse non ne hanno Anche il PSI — con una ria Selva, (iti anni. Per la gioia CENTRO INTERNAZIONALI all'interno delle Terme dire* fatto richiesta. Gli altri anni. dichiarazione del segretario dì rivedere la zia. il piccolo infatti, le Terme chiedeva­ APPARTAMENTI NUOVI 2-3-4-5 VANI PER LA FORMAZIONE tamente e ci riportavano via provinciale, compagno Giu­ Ros;;r;o -i è fatto incontro a! mantenendo i finestrini chiu­ no esplicitamente di questi DI SPECIALISTI pullman speciali e partecipa­ sto -- ed il l'KI hanno ri­ la donna per abbracciarla. SUI CALCOLATORI ELETTRONICI si. fatto importante per noi badito la necessità del rilan­ l'eleo l'equilibrio, la Selva è I PRONTA CONSEGNA che uscivamo chi da una stu­ vano anche al rimborso di rovinata a terra battendo il CORSI PER ANALISTI IUPER fa. chi da un battio di fan­ una parte del deficit che cio dell'intesa alla Provincia. ia|x». So.cor.sa al Loreto .Ma SCONTI - MUTUO FONDIARIO FROGRAMMATORI E PERFORATORI go. chi da terapie varie. Co­ l'ATAN sosteneva. Pertanto, nelle Comunità montane e in njleggio filrTìS me mai quest'anno queste li­ per recarsi ad Agnano sono altri importanti Comuni. ce e |x>i trasportata |>cr In FACILITAZIONI PAGAMENTI ADVEX - NAPOLI nce per noi tanto utili non in servizio il 102 e il 26. che Oggi ixHiieriggio, il proble­ gravità delle Mie condizioni nella salarianiniazione rir! VI» Guantai Nuovi, 2$ - Tele!. 31IU1 funzionano più. e siamo co­ arrivano fino a dentro le ma dell'intesa (innanzitutto I. strette ad aspettare i pull­ Terme. alla Provincia) è al centro di Cardarelli,

SCHERMI E RIBALTE TORRE ANNUNZIATA - La tensione si aggrava pericolosamente

TEATRI MAXIMUM (Viale Elcna, 19 - Te- j AUSONIA (Via R. Caverò • Tele­ EUROPA (Via Nicola Rocco, 49) POSILLIPO (V. Posillipo. 36 - Te­ lelono 682.114) l fono 444.700) Tel. 293.423) BELVEDERE DEL MUSEO DI SAN lefono 769.47.41) (Chiusura estiva) > Quelli della calibro 38. con M. Uccidete mister Mitchell, con (Chiusura estiva) Comunali ancora senza stipendio MARTINO Buzzilli - DR (VM 14) J. D. Baker - DR (VM 14) Alle 18 e 21,30: « La comme­ NO (Via S. Caterina da Siena. 53 { QUADRIFOGLIO (Via Cavallegycri dia del re bullone e del bul­ Tel. 415.371) | CORSO (Corso Meridionale • Te­ Aosta, 41 - Tel. 616.925) (Chiusura estiva) j GLORIA (Via Arenacela, 151 - Te­ lone re ». scritta e diretta da lefono 339.911) lefono 291.309) (Chiusura estiva) Luigi De Filippo. NUOVO (Via Montecalvario, 16 - Ouelli della calibro 38. con M. Ai conlini della realtà, con K. Buzzulli - DR (VM 14) ROMA (Via Ascanio, 36 - Tele­ CASINA DEI FIORI (Villa Comu­ Tel. 412.410) i Sasaki • A nale - Tel. 68S.657) (Chiusura estiva) j fono 760.19.32) DELLE PALME (Vicolo Vetreria in ferie i dirigenti del «Banco» (Chiusura estiva) « Calè chantant », con Benia­ SPOT - CINECLUB (Via M. Ru- j MIGNON (Via Armando Diaz . Te­ mino e Rosalia Maggio. Tel. 418.134) lefono 324.893) la S. al Vomero) (Chiusura estiva) SELIS (Vitma VittoriQo Veneto, 269) MARGHERITA (Galleria Umberto I (Chiusura estiva) La orca, con R. Nichaus Tel. 417.426) OR (VM 18) A* ln rito ™iu^Z'z™. ; I funzionari del Banco di Napoli non si fanno trovare: devono garantire che lo stanzia­ EXCELSIOR (Via Milano • Tele­ con G. Hiiton Spettacolo di Strip-tease. PARCHI DIVERTIMENTI I fono 268.479) I mento del governo sarà subito assegnato alla città - I tentativi di provocazione da parte TEATRO DEL PARCO (Villa Pi­ Il settimo viaggio di Sinbad, con PLAZA (Via Kerbaker, 7 • Tele- I TERME (Via Pozzuoli. 1 Te- anateli! - Tel. 411.762) LUNA PARK INDIANAPOLIS (Via Kerwuin Mathews fono 370.519) | lelono 760.17.10) j « La cummedia de la Pignata ». Milano - Ironte ex caserma Ber- ! (Chiusura estiva) ! Codice d'amore orientale, con i degli « autonomi » - Oggi la conferenza stampa degli amministratori e dei sindacati con Ida Oi Benedetto. Regia di taglieri) ! FIAMMA (Via C. Poerio, 46 • Te­ Y. De Vega - S (VM 18) M co Galdieri. Attrazioni per tutte le età. j lefono 416.988) ROYAL (Via Roma, 353 - Tele­ 1 (Chiusura estiva) fono 403.588) i VALENTINO (Via Risorgimento . S.tuazione ancora tesa a alcuni dipendenti ha affer­ Gli amici di Nick Hezard, con ! CINEMA OFF D'ESSAI CINEMA I FILANGIERI (Via Filangieri 4 • Te­ Tel. 767.85.58) i Torre Annunziata fra 1 d.- mato: ;< I sindacati unitari W. Hallen - SA E se mi arrabbio chiamo l'agente ! CINETECA ALTRO (Via Port'Alba PRIME VISIONI lefono 417.437) pendenti comunali, ormai in sì dissociano da questa posi n. 30) (Chiusura estiva) VITTORIA (Tel. 377.937) j sciopero da una decina ù, zione qualunquista dei sin­ ABADIR (Via Paisieflo. ?5 - Sta­ Jo Walker: operazione Estremo j (Chiusura estiva) FIORENTINI (Via R. Bracco, 9 ALTRE VISIONI giorni, per il mancato pa­ dacati autonomi e di alcuni Prima di nascere •MBASSV (Via F. De Mura • Te­ dio Collana - Tel. 377.057) Oriente i gamento degli stipendi. (Chiusura estiva) Tel. 310.483) provocatori. K' nei conlron lefono 377.046) (Chiusura estiva) Ieri mattina miatt:. da ti dei dirigenti del Banco di (Chiusura estivi) ACACIA (Via Tarantino. 12 - Te­ AMEDEO (Via Martucci, 63 - Te­ parte aei comunali è .stato Napoli che d'*ve essere" ri lefono 370.871) METROPOLITAN (Via Chiaia • Te­ letono 6B0.266) volta la pre.ssione Occupan­ (Chiusura estiva) lefono 418.880) ((.musura estiva) effettuato un blocco atrada- ha già un amico ALCYONE (V. Lomonaco. 3 - Te­ Quelli della calibro 38 1°. durato tre- ore. pi-r pro­ do la ferrovia e I'autosrada TELENAPOLl lefono 418.680) AMERICA (San Martino - Tele­ testare contro il mancato pa­ -- ha concludo Maddaion: — ODEON (Piazza Picdigrotta, 12 le_ prime (Chiusura estiva) fono 24H.902) gamento dei .-salar: del me.-:e non s: ottiene altro che l'ina Ore 20.00 - Film: « Com- AMBASCIATORI (Via Crispi. 33 Tel. 688.3C0) biovemu cruciata, con J. Dean d: luglio. Verso 'e tredici la spnmento sterile de.la lotta pagno B > con Sten Lau- Tel. 683.128) (Chiusura estiva) situazione si è sbloccata t-.olo in cor.-o i. A mite il « /!(*.•«« » ha >(•> ni unti ersitarie. Il pi imo r.r imi. Oliver Hardy. (Chiusura estiva) ROXY (Via Tarsia • T. 343.149) ASTORIA (Salita Tarsia - Telefo­ porcile er.i ?:ata indetta una pi'rto improiui.-amcntc i pio- ttcolo su questo tema fu un Ore 21.30 - Telenotizie. ARLECCHINO (Via Alabardieri. 10 (Chiusura estiva) no 343.72.*) Quelli della Il sindaco di Torre Annun blcnu. le ansie, le aspinurb­ vero e proprio panegirico di Tel. 416.731) Le sorelline riunione del p-*r.->ona!e del /.lata, compagno Ciro Teles*\ Ore 22.00 Telenotizie Comune per :i pomeriggio. ili dei giovani e. in partico­ <( ('. !.. >• che allora appirrcn (Chiusura est.va) SANTA LUCIA (Via S. Lucia, 59 AS1KA iVia Mezzocannone, 109 calibro 38 ha espresso vive preoccupa la r ììtodo. dei rjiovani di :i n«T in prima ied ultima lol­ Sport. AUGUSTEO (Piazza Duca d'Aosta Tel. 415.572) lei. 321.984) L'assemblea, pur avendo zioni per il prolungar.-.! del­ rustia. Li ha scoperti e se ne la ) a Sapoh. ('i dei e poi ra - Film: « Ostag Tel. 415.361) (Chiusura estiva) (.«.niusura estiva) avuto un regolare svolgimen­ lo sciopeio: <> :|)cr;amo di po­ gì Ordee i 22,3bandit0 i >. (Non per-.cnuto) Da tempo ormai, con nefa­ sta occupando, con una sene scic stata una tiratina t'i orec TITANUS (Corso Novara, 37 - Te­ AZALEA (Via Comune, 33 • Tele­ to, non lia portato ai risulta­ ter al più presto rintracciare di articoli il'ultimo e di icru. due ed il giorno dopo '..-icnr i lefono 268.122) sti e?it;. i! pe;?2;or cinema ita­ ti sperat.. La linea de: sin tono 619.280) liano (una vo:ta .s: diceva ì d.rigenti dei Banco d: Na per specularci su. neofascisti del Fl'A.V ebbero (Chiusura estiva) llniuso per rinnovo) dacati unita:.. infatti, che poli — ha affermato -- i «Siete sfiduciati'' Aide prò la loro parte. xser.e Ci*, ma la retroces­ prevedeva una sene di :r.a- qual. devono earant;:e che STREPITOSO SUCCESSO A - 3 ivi» Vittorio Veneto • Mia- sione incalza ver«o chL-.sa biemi esistenziali'' —- h' que­ l'erche questo rinnoi alo in- PROSEGUIMENTO no - lei. /«u.oU.-D) nifeétaziom a Roma o a Na­ non incamereranno come pa­ sto. ridotto all'orso, il scrino quali abissi) storna roman­ poli. non è stata accettata a.t teiesse per i cattolici inte­ PRIME VISIONI imposo scttiniena.*; gamento dei debili del Co dell'ultimo articolo — bene; gralisti di <' f*. L. »'' DELLA BOMBA CHE SCUOTERÀ' zarci sedicenti « d'attualità » tutti ì lavoratori. Alcuni d. mime anche questo stanzia­ noi abbiamo la ricetta /.it-.v ACANTO (V.le Augusto. 59 - Te- UfeLLiril (Via bciiim leieto- ove non si dissimulano più e=j: anche per una insosteni­ mento >>. ta per voi: prima ./• tutto .Vo.'i dilli enti! Inaino clic .\a lelono 619.923) no .>4l.*44J cifre reali bensì si ostentano bile po^.z.one dei .-..ndacati poh. specialmente ni questt L'ESTATE NAPOLETANA .. . La bocca che uccide usate dai ghetti ditta uni- V*-niu»u(a cxiivaj per meglio manipolarle. In autonomi e d. elementi :>-> Appare chiaro a questo pun ultimi tempi. Ita più tolte ADRIANO (Via Monteoliveto. 12 to. dat^ le d.fficoltà che s. -tra e poi tque.-to non e scrit­ sbarrato il passo ai fallisti Tel. 313.005) Quelli della calibro Z*. il re voeator;. non hanno dcs.sti- ti) a chiare lettere ma si ca­ BULIVMH •,«•• •). Caracciolo, * to dal proposito di voler con presentano a sindacalisti e che. nel giro di poco tcm;)0. (Chiusura estiva) •CI. J*4.JJ41} gusta Massimo Da 11 amano pisce bene lo stesso/ abbrnr- Ai CINEMA >H 11HMMMJ • m iinuar** ìrre.iponiuibilmente amministratori nei dir.mere hanno visto quasi dimr.virg \\.I1IU>UI», »,.»dj ciate le tesi di "Comunione ALLE GINESTRE (Piazza S. Vi­ — un cinico e prolifico tec­ "agitazione con una violen­ la vicenda, che sotto '.a le proprie file. Ma quello che tale - Tel. 616.303) nico che ha p^rso tutti i treni stretta creditizia s; nasconde e Liberazione " ». A questa W SOMA e C OIISO LAriiUL (Via Manicano • Tele- ta d;inr>trazione: .^: e parla­ conclusione si arnia dopo e wcito dalla porta può sem­ (Non pervenuto) IWIIO J4J.4U9' per potere diventare, se non to anche di occupare la stra­ una assurda manovra politi pre entrare dalla finestra - »rwt »-«, «.-a L. *jnan$ - A altro, un artigiano — ci offre ca. Infatti nonostante Tinte aver a lungo dissertalo — e • MlflrUIIW.*——• ARCOBALENO (Via C. Carelli. 1 da ferrata o l'autostrada. La deve aver pensato tra se e sé Tel. 377.583) la sua « inestimabile » inter­ res-samento della prefettura. in ette modo non e diffide l'articolista del « Roma . Lei CASANOVA (Cono Garibaldi, 330 riunione s: è sciolta con que­ immaginare. — sui fatti di MARCEL B07ZUFFI- IVAN RASSIMOV La lupa mannara, con A. Borei pretazione della «strategia sta posizione inqualificabile del ministro Stammati e di ecco la riproposizione ili » C. DR (VM 18) tei. 4UU.44I) delta tensione»: da! "69 in altri, i dingen*; del Banco Parco Lambro a Milano e su CAROLE ANDRE » l^n.uiur» esi.va) degli autonom.. condannata quelli di Ravenna. L. » che in quanto ad cuti ARGO (Via Alessandro Poerio. 4 poi. attentati e stragi (grosso duramente dai sindacali uni­ di Napoli sono •< latitanti ». comunismo, conservatorismo '.anamente rievocati» fanno I«a situazione diventa grot Al di là delle sciocsh'^.ze Tel. 224.764) COLOSSEO (Galleria Umberto • Te­ tari. dette a questo propongo e e sanfedismo non deve certo Racconti immorali, di W. Boro- letono 416.334) erroneamente pen>are. sem­ tesca se si pensa che uno di dare altre garanzie. wytlk - SA (VM 18) pre secondo lui. a fitte trame La chiave di volta d; tu­ loro villegg.a addirittura a sulle quali è inutile polene-- Mondo di notte oggi ta la quattone e nella po­ tare, quello che più sconcer­ Si tede, dunque, che la le­ ARISTON (Via Morghen. 37 - Te­ DO (VM 18) di carattere poi.t.co. mentre PoMtano. si tratta invariabilmente di sizione dei Banco di Napo­ ta e questa conclusione, tan­ zione avuta alle ultime ele­ lefono 377.352) DOPOLAVORO P.T. (Via del Chio­ li. Il pagamento delie re..i- Mentre coloro che hanno to più che non e la prima tol­ zioni universttarie ipocliissi- (Non pervenuto) stro - Tel. 321.339) gesti di delinquenti comuni scatenato questa situazione senza retrobottega. E per for­ buzioni ai dipendenti sarà ta che il foglio del presiden­ mi eletti) non è bastata. Vor­ QUELLI DELLA BERNINI (Via Bernini, 113 - Te­ (Chiusura estiva) possibile solo se non sarà stanno dunque in villeggiatu­ tuna che a combatterli c'è te del MSI-Dn « tradisce >. // rà dire che appena capiterà lefono 377.109) FELIX bloccata la somma di 533 mi­ ra. ì dipendenti comunali di movimento giovanile di quel l'occasione bisognerà rincara­ Ai conlini delia realtà, con K. uno stoico questurino, « ve­ lioni stanz.ata dal ministro Torre Annunziata stanno partito per privilegiare « C*. re la dose. Certo e dif/ici'e Sasaki - A Due cuori una cappella, con R. dovo di servizio >\ ^ CALIBRO/ Pozzetto • C Stammati. sollecitato dall'in­ esaurendo ì loro risparmi e ì L. ». E' successo la prima rendersi conto di essere or CORALLO (Piazza G.B. Vico - Te­ Purtroppo, nonostante la tervento dei compa gno Sena crediti nei negozi stanno ri- tolta, se non andiamo errati. mai definitivamente isolali e lefono 444.800) ITALNAPOLI (Via Tatto, 16» fin troppo trasparente vo­ tor* Fermariello. da parte ducendosi. nel eorso delle ultime elezio­ rassegnarsi. RICCARDO SALVILO Vai gorilla, con F. Testi Tal. 6S5.444) lontà di imporre il più bieco del Consiglio di amministra DR (VM 18) Permettete signore che ami Per il pomeriggio di oggi ft|H « vostra figlia?, con U. Tognazzi e cialtrone qualunquismo, è zione del Banco di Napoli b prevista una conferenza MASSIMO DALLAMAN0 DIANA (Vìa Luca Giordano - Te­ SA inutile discettare su simili stesso. Ma i dirigenti del stampa dell'Amministrazione lefono 377.527) LA PERLA (Via Nuova Agnano farse: si finirebbe per accre­ Banco di Napoli sono tutti in comunale di Torre Annun­ LIBRERIA E DISCOTECA RINASCITA ut* (Chiusura estiva) n. 35 - Tal. 760.17.12) ditarle di un machiavellismo ferie e quindi non facilmen­ Il vizio ha lo calze nero ziata e dei sindacati unitari. a um mm m*** a smt» anum ciKrt «tu uciusni EDEN (Vìa G. Sanlelica - Tele­ a loro ignoto, per mancanza te rintracciabili. i quali nel frattempo, resta­ # Via Botteghe Oscure 1-2 Roma fono 322.774) MODERNISSIMO (Via Cisterna di intelligenza e di stile. Tra Il sindacalista Maddalom no in continuo contatto con Vietato ai minori 14 - orario spettacoli 17*18.45 20.3022^0 Racconti Immorali, di W. Boro- dell'Orto - Tel. 310.062) gli interpreti Marcel Bozzuffi. a proposito della occupazio­ la prefettura per conoscere # Tutti i libri e i dischi italiani ed esteri wyczk - SA (VM 18) (Chiusura estiva) Ivan Rassimov, Carole André. ne della ferrovia da parto di gli sviluppi della situazione. i«*. REDAZ. MARCHIGIANA DE L'UNITA': VIA LEOPARDI 9 • REDAZ. DI PERUGIA: P.ZA DELLA REPUBBLICA 71 • TEL l'Unità / martedì 10 agosto 1976 ITI O PC 11 G ANCONA - TEL. 23.941 (UFFICIO DIFFUSIONE: TEL 28.500) Umbria 21839 - REDAZ. DI TERNI: CORSO TACITO • TEL 401150 / PAG. 9

FALCONARA MARITTIMA - Si estende la solidarietà con le operaie in lotta Dall'ottobre dell'anno scorso per la vertenza provinciale e nazionale LaDC aggiusta NEANCHE L'INTERVENTO DEL PRETORE il tiro I braccianti hanno fatto sul SERVE PER FAR RIAPRIRE LA FI LIPPONI documento già 400 ore di sciopero Una conferenza stampa della FULTA nella fabbrica occupata — Il problema delle lavoranti a domicilio — Da settimane Fiorelli Per venerdì programmata un'altra astensione dal lavoro per l'intera gior­ il proprietario non si fa vedere nello stabilimento — Vertenza difficile ma le lavoratrici sono decise a « non mollare » nata • Iniziative nei confronti dei partiti democratici - Gli obiettivi di lotta

FALCONARA M.. 9 La DC umbra è ritornata, Venerdì 13 Agosto 1 brac­ afferma un loro comunica'o Senato, sollecitandone l'impe­ Alla « Filipponi » nessuno si sabato, con una nota della cianti agricoli umbri entre­ - il blocco totale delle pio gno per una rapida e positiva perde d'animo, nonostante — suo segreteria regionale, sul­ ranno in sciopero per 24 ore. duzioni e momentancamen'o soluzione della vertenza In questo il giudizio di sindaca­ la polemica insorta intorno La decisione unitaria di lot­ la sospensione parziale del atto >\ listi ed operaie — si sia di al « documento Fiorelli » e ta della Federbraccianti- governo del be.-uianie dall'i! La vertenza dei braccianti fronte ad una vertenza diffi­ ul funzionamento della mac­ CGIL. FISBA-CISL e UISBA al 14 agosto e successive ini­ agricoli come noto è incen­ cile che offre segni vistosi di china pubblica regionale. Si Uil intende rispondere al per­ ziative da portare avanti nel­ trata su due temi: l'occupa­ ambiguità e di incertezza. tratta di una nota certamen­ sistere della posizione di chiu­ la seconda decade del mes« zione e le trasformazioni a- « Come potremmo abbandona­ te interessante che sembra sura del padronato agrario in corrente. Richiamando, inai grane. La chiusura degli a- re la lotta — ci dicono le la­ esprimere un atteggiamento merito alle rivendicazioni dei tre. l'attenzione delle autori­ grari si è particolarmente voratrici — se questa fabbri­ nuovo della DC umbra, con­ braccianti. I braccianti agri­ tà e delle rispettive .segreterie manifestata sul tema del con­ ca è tutto per noi? ». sapevole della necessità di coli dall'ottobre dello scorso regionali dei partiti sull'as­ trollo desìi; investmietiti e del­ Sono giovani, queste opera­ ricondurre sul terreno più anno, per la vertenza provici surda posizione di chiusura la programmazione agricola le della « Filipponi », lo sta­ appropriato — quello del ciale e per quella nazionale. assunta dal padronato agra­ Temi sui quali « la resisten­ bilimento occupato da parec­ corretto confronto, fra i par­ hanno sostenuto oltre 400 ore rio ed m particolare dalla za ad oltranza del padronato chi giorni: ormai il nostro titi e nelle sedi istituziona­ di sciopero, e sono impegnati Confngncoltura nazionale, le a uni no — affermano le .-e giornale è «di casa» nella li — un discorso che l'atteg­ in ulteriori iniziative di lot­ invitano a prendere posizio­ pretorie regionali sindacai! fabbrica. A distanza di due ta. ne attraverso interventi di­ d: categoria — diniosti.i 1» giamento dello stesso grup­ retti a sostegno della lotta settimane siamo ritornati a po consiliare regionale de­ Le segreterie regionali del­ I volontà di volere conservare parlare con le maestranze; la bracciantile, inviando "o.d.g.- le posizioni di privilegio e di mocristiano sembrava voler le organizzazioni sindaca­ fonogrammi" al Presidente FULTA, infitti, (Federazione ridurre a semplice occasio­ li bracciantili «esprimendo I rendita parassitaria che spes- Tessili ed abbigliamento) ha del Con.siglio. al Ministro del I so si accompagnano con ne polemica nei confronti preoccupazione per lo stato Lavoro, ai eap.gruppo parìa convocato i rappresentanti dei comunisti. sempre più degradato della I la mancanza assoluta delle della stampa locale per rac­ agricoltura preannunciano -- mentari della camera e del i capacità imprenditoriali ». contare le ultime vicende e La nota democristiana do­ per chiedere — anche alla po aver in qualche maniera stampa — solidarietà, im­ giustificato l'atteggiamento pegno. assunto dai consiglieri regio­ nali de al momento del vo­ La manifestazione presentata alla stampa Attorno alle operaie della to sul « documento Fiorelli » Filipponi, alla loro « questio­ (ne erano presenti soltanto ne » si sono radunati enti lo­ cali (Falconara, Chiaravalle, alcuni e la cosa venne rile­ Montemarciano). consigli di vata come non casuale), a fabbrica (Manifattura Tabac­ proposito del dibattito in chi, API, Lola, ecc.), partiti corso come «se è possibile una valutazione, difficile è Un festival in cui le donne ed associazioni femminili: la una scelta tra i poli della pressione concentrica non L'eccezionale folla che ha gremito la platea del festival nell'ultima serata piega però ancora l'atteggia­ attuale polemica anche per­ mento arretrato e chiuso di ché non si sa fino a che pun­ Mario Filipponi, il proprieta­ to la posizione di Fiorelli rio dell'azienda (15 dipenden­ sia la posizione del PSI ». racconteranno le loro lotte ti interne e 60 lavoranti a Fino a tarda ora in migliaia alla festa di Pesaro Al di là di questa prima domicilio). Non è sufficiente considerazione (che comun­ L'iniziativa avrà luogo dal 16 al 22 a Castiglion del Lago neppure la sentenza della Ma­ PESARO. 9. il discorso politico di chiusura, erano centro del dibattito, delle discussioni que tende a rilevare come gistratura di Ancona che ha Coma nella migliore tradizione dei migliaia e migliaia attenti, ad ascol­ che hanno caratterizzato le iniziative spetti non ai singoli ma ai decretato « l'Immediata aper­ Festival dell'Unità, quello provinciale tare la voce del Partito; gli stessi che politiche nell'ambito della festa: il di­ partiti assumere l'impegno PERUGIA, y ne popolare, che incide .su­ emarginate, toccando punte tura » e la « piena riassun­ di Pesaro e Urbino ha avuto il sugel­ hanno affollato gli stands della festa scorso di apertura dei segretario della di un confronto su un tema Dal 16 al 22 agosto a Ca­ gli stessi programmi delle radicali (vedi Parco Lambro zione» di tutta la manodo­ lo conclusivo di una domenica difficil­ fino a tarda sera. Federazione provinciale comunista, la così vasto e complesso co stiglion del Lago avrà luo­ manifestazioni, in quanto. e movimenti lemminiali) e pera. mente dlmenticablle. Tutto si è svolto in assoluta serenità; tavola rotonda fra i partiti, la mani­ me quello della macchina go il primo Festival Provin­ partendo da esigenze diversi­ giungendo a espressioni esa­ L'obiettivo della totale oc­ L'affluenza è iniziata verso mezzo­ e il servizio che siamo chiamati a svol­ festazione internazionalista, il contenu­ pubblica), la nota democri- ciale della Donna: per illu­ ficate e presenze eterogenee, sperate che noi non condì cupazione è anche quello del giorno e si è infittita sempre più con gere alle feste del partito comunista to del giornale quotidiano stampato stiana precisa ulteriormente strare l'iniziativa è stata in­ cerchiamo di andare a una vidiamo ma di cui cogliamo sindacati, i quali tuttavia la­ il trascorrere delle ore. Tutto era per­ non è mai pesante, direi quasi che è all'interno della festa e naturalmente la posizione DC rispetto al­ detta nei locali della Fede­ proposta nuova sul piano cul­ le motivazioni di iondo, per sciano aperte tutte le strade fettamente predisposto per concludere piacevole» abbiamo sentito mormora­ Il discorso conclusivo del compagno l'iniziativa di Fiorelli, sot­ razione una conferenza stam­ turale. per una diversa con­ superarne l'irrazionalità e lo •per risolvere la vertenza. bene questa iniziativa costruita per tut­ re ad un agente di polizia in servi­ Boldrini. tolineando come nella posi­ pa cui hanno partecipato il cezione del tempo libero che individualismo e avviarci a compresa quella proposta da ti dai comunisti. I compagni e I sim­ zio all'interno della festa che eviden­ < L'astensione determinante dei co­ zione assunta dal presidente compagno Pannacci e le com­ invece di essere « catturato > un livello più elevato di con tre dipendenti della azienda patizzanti (numerosi anche loro) han­ temente si riferiva al clima di sere­ munisti — ha detto tra l'altro Boldri­ del Consiglio ci sia « il ri­ pagne Katia Selillo e Alba e mercificato, si muova sul tronto politico senza passare (un impiegata, una operaia- nità caratterizzante, sempre, le mani­ schio di una strumentalità ». Scaramucci. piano dell'educazione perma­ attraverso il rifiuto e la re­ no dato prova fino all'ultimo di impe­ ni nel discorso conclusivo — apre una nente. capo, un coordinatore delle gno ed entusiasmo per consentire che festazioni a sostegno della stampa co­ fase politica estremamente interessan­ « Non è l'aumento di peso « I festival dell'Unità, — ha pressione ». consegne): le tre persone tutto andasse per il verso giusto, per munista. te, ma è necessaria più che mai una di una delle forze di mag­ detto Pannacci ripercorren­ Questo festival s'inquadra Una delle novità di questo chiedono di ricevere l'azien­ far fronte a tutte le richieste di un La festa ò caduta anche quest'anno forte mobilitazione nel Paese per in­ gioranza rispetto all'altra done la storia — vengono in­ in una realtà in movimento Festival, come ha ribadito la da in affitto e di poterla co­ numero eccezionale di cittadini che ha a ridosso di una consultazione eletto­ calzare il governo e la DC al fine di che può riguardarci — os­ contro al bisogno d'incon­ e non va separato dal pro­ compagna Belillo. illustrando si gestire: l'organigramma che voluto ancora riunirsi — come per un rale; cosi era avvenuto nel '75. dopo arrivare alla formazione di una dire­ serva la segreteria regiona­ tro. di comunicazione, di rap­ blema più generale della lot­ il programma delle singole hanno avanzato prevede la il 15 giugno e cosi l'anno precedente, zione politica di unità nazionale che le DC riferendosi all'ultima porto sentito dalla gente e ta per la trasformazione del­ giornate, è l'assenza di no caldo saluto — rispondendo appieno la società. I giovani e le mi di richiamo divistico che riassunzione immediata di se­ al richiamo di questa grande festa dopo il referendum- Ed ha coinciso possa affrontare con autorità politica parte della conferenza stam­ hanno registrato in questi dici licenziate, mentre le al­ con il dibattito parlamentare sul nuo­ e morale i gravi problemi che afflig­ pa di Fiorelli —. quanto il ultimi anni un salto di qua­ donne hanno imposto in ma­ rappresenta un'ulteriore ri Quando il compagno Arrigo Boldrini lità prodotto dal superamen­ niera impetuosa all'attenzio­ coniernu dell'inversione di tre dovrebbero essere messe ha incominciato nel tardo pomeriggio vo governo. E' stato questo il tema al gono il Paese e la società ». chiamare la maggioranza nel in disoccupazione. Nel con­ suo complesso, a fare i con­ to di steccati e di pregiudi­ ne del paese una serie di pro­ rotta rispetto ai miti con­ tempo dovrebbe funzionare ti con una dimensione di ziali ideologiche e quindi dal­ blemi emergenti dallo speci­ sumistici della società cap- parzialmente la Cassa Inte­ dibattito che, coinvolgendo la crescita della partecipazio­ fico proprio di due categorie talistica. grazione. intero i! destino democrati­ Lunedì 16. ad esempio, in- co della nostra realtà regio­ ' vece del solito repertorio di Tale prospettiva ovviamente Urbino - Un provvedimento del Ministero per i Beni Culturali ì canzoni, si terrà un recital non è molto gradita dai sin­ nale, deve guadagnare spa­ | in cui le donne racconteran­ dacati. La fabbrica non è zi sempre più ampi di con­ no in prima persona le sto­ in crisi, anzi il settore tessi­ fronto e di governo ». Un'esi­ rie di lotta di cui sono .sta­ le è in parziale recupero: genza questa dell'ampio con­ te protagoniste. Si vuole cosi dunque — dicono — e possi­ fronto espressa, del resto, in ricollegare la spinta emers'i bile la soluzione ottimale del­ maniera molto puntuale sia negli ultimi anni alla tradi­ la totale reintegrazione della Palazzo Ducale finalmente nell'articolo del segretario zione di lotta dalla Rcsisten- forza lavoro. regionale Galli (pubblicato zi in [)oi e insieme gettare Domani martedì si svolgerà domenica sul nostro giorna­ le basi per un lavoro in prò una riunione tra i tre propo­ le». che nell'intervista rila­ spetLva che stimoli alla co nenti e il padrone, mentre sciata a Radio Umbria dal struzione di una società più mercoledì all'ufficio del lavo­ accessibile il pomeriggio presidente della giunta re­ giusta. ro di Ancona si vagherà la gionale. compagno Marri. Di qui la grande importali questione con i sindaci e le La nota democristiana pas­ za dell'incontro di mercoledì lavoratrici. Il lungo orario, che durerà fino al 19 settembre, andrebbe esteso a tutto Tanno • Altri problemi del museo le­ sa poi ad esprimersi su uno 17 con le elette comuniste sul In queste occasioni dovreb­ dei problemi più interessan­ tema: «Democrazia e parte be essere finalmente presente gati alla scarsità di personale - Tuttora chiuso al pubblico il piano sopraelevato ricchissimo di opere importanti ti sollevati proprio dalla na­ cipazìone: il contributo e il Filipponi, il quale dall'avviso tura dell'iniziativa di Fio­ ruolo delle donne ». La se di licenziamento non ha più relli e dalle caratteristiche rata internazionalsta di mer­ messo piede in fabbrica e URBINO. 9 da questa assunto: il ruolo coledì 18 sarà dedicata al­ tantomeno ha risposto ai sin­ Avevamo già pasto il pro­ e le competenze del presi­ la solidarietà con le donne dacati che lo hanno solleci­ blema dell'orario di apertura dente del Consiglio regiona­ dei paesi oppressi da ditta tato ad un confronto. del Palazzo Ducale, che cau­ le. « Al voto favorevole alla ture fasciste e governi rea L'altra porta che si vuol sava non pochi disagi a chi La «Città ideale» torna elezione di Fiorelli affidam­ zionari sul filo conduttore tenere aperta è l'autogestio­ metteva in conto delle sue ore mo come DC — dice a que­ della battaglia per la pace ne, progetto suggestivo quan­ ad Urbino principalmente ta­ sto proposito la nota demo­ e la libertà. Venerdì 20 vie­ ne promosso un dibattito fra to improbabile; si stanno tut­ le monumento. Apprendiamo nella Sala degli Angeli cristiana — Tattesa che la t tavia prendendo contatti con presidenza si sottrasse alle ' le esponenti dei movimenti che già da alcuni giorni il URBINO. 9 da di Turismo e la Soprintendenza per la Cooperazione, con tecnici Palazzo Ducale osserva una ragioni di parte e corrispon­ femminili umbri, con i qua!; di fiducia dei lavoratori. « Pre­ Un altro celebre dipinto è tornato al i Beni artistici e storici delle Marche. desse ad una funzione di mo­ sono stati presi contatti prò feriamo altre soluzioni ». pre­ apertura che va dalle 9 alle suo posto nel Palazzo ducale di Urbino. Seguirà una mostra dell'apparato per le seguendo un colloquio già in! 13 e dalle 14.30 alle 19.30: ciò derazione e di equilibrio; ci cisano i sindacalisti. Un ope­ La Città ideale, opera emblematica del­ nozze di Federico Ubaldo e Claudia dei chiediamo ora se certi at­ ziato ed estremamente positi­ raia giovanissima aggiunge: in conseguenza di un prov­ la civiltà urbinate, dopo un lungo e pa­ Medici del 1621, che sarà allestita nel vo perché unificante. Per sa­ vedimento del ministero per teggiamenti ed il taglio da­ « La fabbrica non deve mo­ ziente restauro, è stata riesposta al pub­ prossimo autunno. to alla polemica da questa bato 21 è previsto un dibat­ rire. E' nostro dovere fare i Beni Culturali e Ambientali blico nella Sala degli Angeli, dove ancor Frattanto la direzione della Galleria. presidenza non lascino delu­ tito molto significativo sul tutte le verifiche necessarie ». che ha disposto una assegna­ meglio risplende nella naturale brillan­ secondo il programma con cui intende sa un attesa che qui ncon- tema: «Madre-figlio» relnto Dopo Mucci della FULTA, zione di personale, aumentato tezza de: suoi colori riscoperti da una rivalorizzare il patrimonio storico-artisti­ lermiamo e che continua ad re Carlo Manuali del CIM di prendono la parola le lavo­ anche per il fatto che — per accurata pulitura co del Palazzo ducale, ha ritenuto di non Perugia. Per il comizio d; essere condizionante di ogni chiusura, domenica 22, inter­ ranti a domicilio: sono una lavori di consolidamento — Il restauro, eseguito dai signori Ober- dover ritardare la restituzione a! pub­ nostro consenso ». decina quelle che hanno se­ una parte della Galleria è to, è stato, come si diceva, lungo e dif­ blico godimento di un dipinto cosi im­ verrà la compagna Carla guito passo passo la lotta del­ chiusa. Questo personale può ficile (se ne darà documentazione in portante. Entrando nel merito del Capponi, medaglia d'oro del­ le ragazze della Filipponi. pertanto essere utilizzato per un'apposita mostra che la direzione del­ In base al programma si è già prov­ documento Fiorelli la nota la Resistenza. «Se non ci mettiamo insie­ prolungare l'apertura del la galleria prepara per la prossima pri­ veduto al restauro del cosiddetto Ap­ DC. osserva che questo men­ Oltre i filmati, le mostre. me — dicono con passione Museo. mavera). Si tratta di una mostra di­ partamento degli Ospiti. tii' esprime urgenze reali Un festival gestito dalle donne a Castiglion del Lago g'i spettacoli che si articola — non riusciamo a capire nep­ dattica dedicata a « Tiziano per i duchi Mentre i restauri al Castellare tengo­ ,< poi non riesce a situarle ranno nel corso del'e diver­ pure quanto siamo sfruttate ». Per quanto temporaneo (fi­ di Urbino ». che si aprirà il 25 agosto no forzatamente chiusa una parte del­ all'interno di una proposizio­ se giornate, sarà aperta per­ L'incontro con la stampa no al prossimo 19 settembre) nel quadro delle celebrazioni per il IV la Galleria, si sta studiando in detta­ ne organica o definitiva ri­ manentemente una mostra * servito soprattutto a met­ il provvedimento copre certa­ centenario della morte dell'artista, orga­ glio il riordinamento di tutte le raccol­ ferita ad un progetto più a Successo dei pittori umbri in giro per l'Italia del ricamo e di altre produ­ tere a fuoco i problemi pro­ mente un'esigenza tanto più nizzate da un comitato di Enti a cui te e !e relative opere di allestimento misura delle esigenze di par­ I , , __—_ zioni artigianali che mettono tecipazione e di autonomia ». in ev denza la creatività f che che prendono il... volo ne artistica dei bambini at­ dici ore e più di lavoro « Palazzo Ducale, per esempio :a sottendevano. traverso un'attività decentra­ casa per guadagnare non ol­ PERUGIA. 9 A Rimini. successo della ta che avrà a Castgìione 11 dello splendido cortile d'ono­ Non si capisce però come. mostra della ottima naif pe­ tre 500 lire all'ora. dopo questa serie di rilievi In questo periodo di stasi momento conclusivo di sin re, sia dei quadri, degli araz­ delle arti figurative vai be­ rugina Luigina Penci. la cui tesi e di verifica ali i fine La lotta che si conduce al­ zi. dei dipinti ospitati nelle Unificazione delle tariffe dei trasporti non secondari all'iniziativa arte tenue e sognante si è fat­ del festival. la Filipponi è esemplare, si è F.orell: (rilievi fra l'altro ne la pena d: segnalare quan­ stanze stesse del palazzo fel- ti, oltre i pochi mostri sacri ta valere anche a Napoli. La compagna Scaramucci detto, per le dimensioni della molto simili a quelli da no4 Bari e Cagliari, oltre che nel­ azienda, per la composizione tresco). dall'altro si avvale di espressi» la nota DC possa della pittura umbra, che han­ ha pasto in rilievo l'iniz.atl- no ormai spiccato il volo ver­ la rassegna itinerante che va del Partito nei confronti sociale della manodopera, per questa doppia apertura il tu­ trovare spunti per arrivare toccherà presto anche Luga­ il settore che interessa. rista. urbani: sì dei sindacati e di nove Comuni ad affermare che dalla po­ so livelli mondiali, svolgono del movimento femminile nel­ meritoria attività extraregio- | no. Londra e New York. Da l'ambito della strategia com Abbiamo detto, infatti, in lemica sia deducibile un « r.- notare che la Penci ha vinto ANCONA. 9 contribuire a dare un diverso sporti pubblio; urbani ne'Ja torno » ad una natura inte­ naie. plessi va e la forza con cui altra occasione che Urbino ha Nei giorni scorsi l'Ammini­ indirizzo al trasporto di viag- legione. recentemente il n Marc'Aure­ la que.-tionc femminile inci­ un notevole flusso di turismo gralista dei comunisti umbri Da notare perciò la pre­ lio :> d'oro. strazione comunale di Anco­ viatori nel nostro apese. A « I Comuni — continua il che avrebbe ragione su quel­ senza. a Sassoferrato e Colle ! de sulla società. giornaliero, proveniente dalla na si era fatta promotrice di tal fine i servizi pubblici deb­ documento — nel mentre de vicina Riviera adriatica. Ora la « aperta e dialogica ». Sia S. Lorenzo, di Laura Agosti- i Argo Asteria Fiore I giovani un'azione a livello regionale bono essere favoriti, estesi e nunciano i paurosi deficit Galli, che Mandarini, che ni. distintasi per la sua pit- | ti fatto che il Palazzo Duca­ per arrivare ad un adegua­ potenziati, ma contempora­ aziendali in via di incremen­ le. proprio per mancanza di Marri hanno, infatti, sempre tura sobria e delicata, cosi comunisti, mento e ad una unificazione neamente razionalizzati per to. hanno espresso l'tntenzìo r.levato la necessità di arric­ come pure Nello Palloni, sem­ personale, osservasse un ora­ deile tariffe dei trasporti ur­ eliminare gii sprechi, i disser­ ne di adeguare le tariffe (bi­ no di apertura ridotto e so­ chire il confronto dei contr.- pre a Sassoferrato. si è fatto socialisti e bani praticate dalle aziende vizi. per offrire ai cittadini glietti a L. 100 > e gii abbona but.. anche critici, di tutte valere con robuste not-ìvoli, lo pomeridiano, aveva pro­ municipalizzate o da quelle un trasporto sempre migliore menti ai crescenti costi. vocato disagi, malumori e de­ a gestione diretta nonché ad ".e forze politiche democrati­ opere. repubblicani ed efficiente». I presenti e Le organizzazioni sindaca­ che e non so'.o sul tema del­ Giuliano Giuman partecipe­ lusioni. un potenziamento del tra­ hanno concordato sui seguen­ li prendono atto dei propositi sporto pubblico. ia macchina pubblica. Un rà prossimamente con alcu­ nella fabbrica Accogliamo dunque con pia­ ti punti: dei Comuni e confermano la invito, il nostro, alla collabo ne sue valide realizzazion.. cere la notizia di un orano Numerosi incontri si sono necessità di approfondire. esigenza che la revisione del­ razione fattiva, all'impegno degne di questo artista, ass.- occupata diverso e di un oreanico del susseguiti fra i rappresentan­ O congiuntamente ed a li­ le tariffe avvenga nei conte­ TERNI TODI mi moment: istituzionali (s: duo ne! lavoro di una ricer­ COMUNALE: Una Mannjrri ssece'e personale più nutrito e ade­ ti dei Comuni marchigiani ed vello locale, l'esame dei pro­ sto della trattativa locale pur ricordi il nostro, atteggia VERDI: Ritta padrona Presso la fabbrica « Mario rente alle esigenze oggettive. ca pittorica sempre p.ù avan­ Filipponi a i rappmentanti del­ esponenti delle organizzazio­ blemi connessi al servizio con tempi- di attuazione di­ mcn'o sulla richiesta Ercini FIAMMA: Le schia/e delusola del Ci auguriamo anche che da zata, alla imminente « B.en- la F.C.CI., dei giovani repub­ ni sindacali ed infine, a con­ (qualità, efficienza, tratta­ versi; ribadiscono la loro ri­ della presidenza del Consi­ nale della ceramica e de", me­ piacere blicani e dati F.G.S.I. hanno j temporaneo il provvedimento clusione di una ulteriore riu­ mento differenziale delle ta­ chiesta di ricercare forme di glio regionale alla DC> d. tallo. Gubbio '76 ». MODERNISSIMO: Coi tanti ca-i portate l'espressione della so- * possa diventare definitivo: è nione, è stato approvato un riffe a favore dei lavoratori abbonamenti agevolati per i cadaveri cui. non a caso, sembra oc­ Enrico Scotta, a Verona, ha LUX: Corruzione al Puszta d. lidtrieta dei sloveni della pro­ vero si che d'estate affluisco­ documento unitario, in cui si e studenti e gratuito per i lavoratori e gratuiti per i cuparsi. con accenti nuovi. vincia di Ancona no molti turisti, certamente precisa fra l'altro: riproposto, in chiave surreali­ Giutt.zia i programmi pensionati) allo scopo di tro­ pensionati fino a centomila propr.o l'ultima parte del do­ PIEMONTE: La marrana « Dalla lotta della "Filip­ la maggior parte rispetto al « I Comuni ed i sindacati vare le soluzioni più ade­ lire mensili come unico red­ sta, i! tema della solitudine | poni" — si dice In un co­ cumento d»lla segreteria re­ esistenziale dell'uomo, con ot- j totale annuale, ma è pure da convengono che il servizio so­ guate; dito. gionale DC. quando parla municato — emerge ancora una notare che i « ponti ». le fe­ ciale del trasporto pubblico timi esiti; Lea Sarti espone. PERUGIA vetta. • con drammaticità, il urgenza di procedere. « I Comuni si sono impe­ della necessità di essere par­ di radio UMBRIA dopo il successo di Assisi, a , problema della precarietà del ste dei primi di novembre. !e deve essere incrementato e © sempre a livello locale. gnati a promuovere gli incon­ te consapevole dei processi TURRENO: Per qualche dollaro in vacanze di Natale o Pasqua potenziato. disincentivando Todi. Cartena e S. M. degli lavoro giovanile, del lavoro a ad una approfondita analisi tri necessari per 1 "attuazione politici positivi e di sottrar­ più Ort 7.45: Notiziario; 8.15: domicilio e dell'apprendistato, trovano ad Urbino una pArìi- quello privato allo scopo di dei problemi relativi al colle­ degli obiettivi sopra indicati. Angeli, sempre con grossi con- j MODERNISSIMO: Il sapore delta si alle logiche di parte e di sensi. i paura Ristagna stampa umbra; « In un momento di cosi colare soluzione di vacanza gamento tra i servizi urbani I Comuni e le organizzazioni misurarsi costantemente col grave crisi economica vengo­ breve. ed extra-urbani per giungere sindacali hanno concordato A Città della Pieve, nella MIGNON: Ossessione carnale 8,40: Almanacco; 9.00: Miscel­ dibattito nell'assemblea con­ LUXi (chiuso per fer.e) lanea; 12.45: Notiziario; 13: no colpita

SARDEGNA - Gravissima decisione della maggioranza di centro-sinistra REGGIO CALABRIA - Per responsabilità de Presentata ieri pomeriggio dal presidente incaricato Bonfiglio Si vuole togliere l'assegno Gli Ospedali Riuniti All'esame dei partiti da oltre un anno la bozza di programma agli anziani senza pensione senza amministrazionepe r il governo siciliano Approvato in Commissione un provvedimento della giunta che abroga la legge che concede il sus­ Intanto i problemi si aggravano - Un appello del Ricerca programmatica delle convergenze e del consenso - Controllo sidio di 12 mila lire al mese • La ferma opposizione del PCI • Una intervista al compagno Corrias PCI per un accordo sulla presidenza dell'ente severo e costante sull'attività della spesa pubblica - Sette obiettivi

Dalla nostra redazione CAGLIARI 9 Dal nostro corrispondente Dalla nostra redazione La maggioranza de e di centro-sinistra ha approvalo In Commissione un provvedimento della giunta Soddu che abroga PALERMO, 9 REGGIO CALABRIA. 9. La formazione preliminare la legge regionale relativa alla concessione di un assegno di 12 mila lire mensili ai vecchi e alle vecchie senza pensione. Da oltre un anno gli Ospedali Riuniti sono, praticamente. Avezzano: di una maggioranza di go­ In una interpellanza I consiglieri comunisti compagni Gianni Corrias, Sirio Sini, Silvio Mancosu, Marco Marini e Paolo senza amministrazione: il vecchio Consiglio non viene più verno quadripartita formata Berlinguer hanno protestato contro l'abrogazione della legge, ri levando che anclie in sede di commissione è stato chiesto il convocato dal presidente tuttora in carica, l'on. Quattrone, da DC, PSI, PSDI e PRI, e ripristino dei fondi ix?r il pagamento degli assegni maturati dal 1. gennaio dell'anno in corso. Perché la giunta, che dice di democristiano, neppure per la normale amministrazione; il da 3 un successivo momento in nuovo Consiglio, per gli ostacoli frapposti dalla DC, ed in cui si acquisiscono « ulteriori voler rimettere ordine nel settore dell'assistenza, ha cornine iato proprio dagli anziani privi di mezzi di sussistenza? Poniamo parte subiti dal PSI e dai partiti laici minori, non si è la domanda al compagno consensi» e si ricerchino «ap­ Gianni Corrias segretario del ancora insediato. Nel frattempo, come è stato denunciato porti. approfondimenti e svi­ gruppo del PCI al Consiglio stamane, nel corso di una conferenza stampa, dai compa­ giorni luppi ». nell'ambito del par­ regionale chiedendo come si gni Cornerei, della segreteria della Federazione comunista, titi costituzionali, sono le due può intervenire ancora pei" e Calvarano, del nuovo Consiglio di amministrazione degli fasi in cui si articola la pro­ indurre la giunta e la maggio­ Ospedali Riuniti, la situazione amministrativa e medico-sa­ manca posta politica contenuta nel­ ranza a tornare sulle loro de­ nitaria è ormai giunta ad un punto di estrema degradazione. la bozza di programma pre­ cisioni ». Le responsabilità primarie di questa situazione catastrofi­ sentata alle segreterie del ca che coinvolge non soltanto i settori portanti degli Ospe­ l'acqua partiti questo pomeriggio dal « Il provvedimento predi­ dali Riuniti (medicina, chirurgia, pediatria ed ostetricia) presidente della Regione in­ sposto dalla giunta e approva­ ma anche quelli di alta specializzazione, recentemente isti­ caricato, Bonfiglio. Nel Foggiano to in commissione dalla mag­ tuiti, rischiano di subire danni Irreparabili in conseguenza AVEZZANO. 9. gioranza — risponde il com­ Avezzano è da tre gior­ Tale impostazione e ora della mancanza di sufficiente personale medico, paramedico all'esame dei partiti, che pri­ pagno Corrias con il voto con­ ed ausiliare. Insistenti sono le voci secondo cui i valenti ni senza una goccia d'ac­ forte trario dei comunisti, abroga ma della nuova ceduta dell' primari (i proff. Maggiore e Del Vivo) getterebbero la qua: dalle tubature il pre- ARS dovranno pronunciarsi. la legge n. 5 che concede un spugna optando per altri ospedali: la situazione igienico- zioso liquido ha cessato sussidio di 12 mila lire ai vec­ Bonfiglio nel suo documen­ contributo sanitaria dei vari reparti ospedalieri si potrebbe, con un di fluire, dopo asterò usci­ to composto da 12 cartelle chi e alle vecchie 6enza pen­ eufemismo, giudicare non «compatibile» con l'istituzione sione. Questa legge, varata to per alcuni giorni In mi­ dattiloscritte, esordisce pro­ ospedaliera; in alcuni periodi, per l'insufficienza di perso­ nunciandosi a favore di una degli con il nostro contributo de­ nale ed il conseguente superlavoro si verificano punte al­ sura molto ridotta. terminante è diretta ad alle­ Il Comune ha fatto cir­ a chiara scelta di campo in larmanti di assenteismo com'è capitato in ostetricia dove favore delle componenti so­ viare una situazione di grave su sei ostetriche in organico si sono avute, per alcuni pe­ colare delle auto con al­ emigrati disagio economico, consenten­ ciali più deboli » e denuncian­ riodi. ben 6 assenze; oltre 9 miliardi e mezzo di lire, già toparlanti. annunciando do un preciso « impegno-dove­ do alle donne che abbiano stanziati dalla Cassa per il Mezzogiorno (di cui 2 miliardi FOGGIA. 9 < disagi » per la carenza di re di mobilitazione di un lar­ Donne e decine di feste compiuto i 55 anni e agli uo­ e mezzo per le strutture murarie) sono in atto congelati acqua, ma l'interruzione mini che abbiano compiuto i go movimento di partecipa­ dell'Unità sono m pieno per l'inattività del presidente del vecchio consiglio di am­ dell'erogazione non era zione popolare ». 50 anni, di avere un sia pur ministrazione. svolgimento in moltissimi insufficiente sussidio allo sco­ Proprio partendo da questa situazione catastrofica — stata prevista da nessuno. Da ciò il presidente desi­ centri del Gargano. del po di far fronte alle necessi­ che rischia di avere conseguenze gravissime i comunisti L'Ufficio tecnico munici­ gnato fa discendere due corol­ Tavoliere e del Subuppon- tà più vitali. E' da tener con­ hanno, finora, operato con fermezza per una soluzione uni­ pale non ha fornito spie­ lari: a) «la ricerca program­ nmo. Il successo, la parte­ to che il provvedimento cessa taria nell'attribuzione della presidenza che la DC ritiene gazioni sull'Inconveniente, matica delle convergenze e cipazione popola'-e. la pre­ di avere validità quando la debba essere suo appannaggio secondo i vecchi e logori nò sulla tua durata. del consenso nella dimensio­ senza di lavoratori, l'entu­ donna a 60 anni e l'uomo a schemi della lottizzazione del potere. ne più ampia delle forze de­ siasmo di giovani e d: ra­ 65 anni ottengono la pensio­ Anche le diverse proposte mediatrici, avanzate dal PCI, Si è appreso che l'al­ mocratiche e popolari sul di­ gazze testimonia la ci esci- ne sociale dell'INPS. laccio di una nuova con­ segno complessivo e sul prov­ ta e l'influenza del nostro per la nomina temporanea di un presidente sono cadute vedimenti relativi»; b) «il « L'abolizione del sussidio 6 nel vuoto. dotta, approntata In tut­ partito in provincia di ta fredda, è stato riman­ controllo severo e costante Foggia che nel corso del­ un atto estremamente negati­ C'è, soprattutto nella DC, una volontà di rinviare ogni in sede di assemblea sull'at­ soluzione a settembre-ottobre nel «quadro» di una tratta­ dato dai tecnici perchè II le elezioni del 20 giugno vo da parte della giunta e tività della spesa pubblica, ha ottenuto una notevolis­ della maggioranza in quanto tiva globale sulla direzione degli enti locali e pubblici. lavoro farebbe stato esa-* colpisce circa 18 mila cittadi­ E', questo, un disegno irresponsabile. Di qui l'appello idoneo a garantire l'elimina­ sima affermazione eletto­ guito troppo rapidamente zione delle aree di parassiti­ rale. ni sardi che versano in dram­ pressante dei comunisti a tutte le forze politiche democra­ per ordine del Comune e matiche condizioni economi­ tiche, alle organizzazioni sindacali e culturali perchè — smo e di spreco e a stimolare Dappertutto l'incontro che. Per questi cittadini le 12 non risulterebbe sicuro. la velocità e l'efficacia dell' con il nostro partito, con uscendo da incertezze ed ambiguità — si trovi rapidamente impiego delle risorse ». mila lire al mese dell'assegno una soluzione, il più possibile unitaria per la presidenza La popolazione acquista «l'Unità» e la stampa co­ Dalle consultazioni Bonfi­ regionale rapresentano. spes­ del Consiglio di amministrazione degli Ospedali Riuniti. acqua minerale e altre munista avviene sul temi so, l'unica fonte di reddito». glio ha tratto indicazioni per politici in discussione in bevande, e si rifornisce di un «giudizio largamente po­ Se qualche « ramo secco » Enzo Lacarìa acqua nei Comuni vicini. questi giorni: dal governo c'era da tagliare in attesa di sitivo sulle esperienze della Àndreotti alla astensione un organico provvedimento precedente legislatura, carat­ del PCI; dalla occupazio­ di legge, non si poteva inizia­ Una manifestazione dei lavoratori dell'ACT terizzata, specie nell'ultima ne allo sviluppo dell'agri­ re dagli enti e sottoentl assi­ fase, dal'impiego coordinato coltura; dalla qualificazio­ stenziali emanazioni del siste­ e razionale delle risorse ». ne alla manodopera gio­ ma cllentarc de? Da qui: vanile, ai problemi della scuola, del turismo; dalla « Il gruppo del PCI al Con­ Cosa succede, cosa è possibile fare per impedire lo sfacelo dei trasporti pubblici a Cagliari I 2 l'esigenza prioritaria di siglio regionale — risponde il O realizzare e applicare questione femminile ai compagno Corrias — ha chia­ le leggi di spesa già varate servizi, al temi dello svi­ ramente manifestato la neces­ dall'ARS. «attraverso un'azio­ luppo socio-economico del­ sità e la urgenza di un rior­ ne coordinata di governo, as­ la Capitanata. dino dell'Intero settore dell'as­ semblee, sindacati, forze so­ L'altro motivo che ca­ sistenza. Certo è che non si ciali e produttive, enti loca­ ratterizza le feste dell'Uni­ deve cominciare dagli anzia­ li ». Bonfiglio propone a que­ tà è dato dalla partecipa­ ni. In primo luogo bisogna eli­ sto proposito una fase inizia­ zione attiva e responsabi­ minare gli sprechi e gli abusi, Il «eappio» dell'allegra gestione de le di « verifica ». e poi la lizzata deeli emigranti creando servizi sociali che va­ individuazione delle sedi e rientrati chi definitiva­ dano incontro, appunto, alle Oltre ad affrontare il «nodo» dell'eredità di 13 miliardi di deficit? la nuova amministrazione dell'ACT deve procurare ogni mese i fondi per pagare gli sti­ dei modi in cui attuare tale mente per mancanza di esigenze dei vecchi e delle controllo permanente sulla lavoro, chi per trascorrere vecchie. A favore dei quali sia pendi ai 728 dipendenti — La giustificazione dell'« usura » da parie de non regge — Il «disastro dell'azienda non può essere addebitato alla fatalità» spesa. alcuni giorni tra le pro­ bene inteso, non si deve esclu­ prie famiglie, nonché dei dere il contributo finanziario l'avvio della riforma dell' turisti che sul Gargano allorquando è necessario. O amministrazione regiona­ Dalla nostra redazione correnti, nonché per l'incredi­ solo col 1. gennaio 1975 gli città e nei Comuni dell'im­ vivacizzano le manifesta­ «Siamo, quindi, del parere bile e scandalosa usura eser­ enti consorziati si decidono mediato retroterra. le e degli enti locali, con la zioni che le sezioni del che la legge In questione de­ CAGLIARI, agosto citata dalle banche nei con­ ad aumentare la propria quo­ In fin dei conti, chi ha col­ assunzione delle conclusioni partito organizzano con ve essere abrogata solo nel Il nuovo Consiglio di am­ fronti della finanza locale. ta parte, che perviene a 900 pito maggiormente 1* ultimo dell'apposita commissione di pochi mezzi e con il sa­ momento in cui verranno ministrazione dell'ACT deve Le cause che hanno deter­ milioni di lire: una cifra or­ sciopero provocato per il «Tregua sindacale» studio nominata dall'ARS; la crificio di molti compagni creati adeguati strumenti legi­ .sobbarcarsi un passivo di 13 minato questo passivo stanno mai insufficiente per la lievi­ mancato pagamento dèi sala­ riproposizione della legge sui che preparano con fanta­ slativi che consentano di ga­ miliardi, eredità della gestio­ solo qui? tazione dei costi e, per giun­ ri e degli stipendi? Le mas­ Consigli di quartiere; l'av­ sia ed impegno il pro­ rantire ai vecchi e alle vec­ ne controllata dalla DC e dal I democristiani teorizzano ta, male utilizzata ». saie che si recavano ai mer­ per tutto il mese vio delle Comunità montane; gramma che viene poi ap­ chie senza pensione una ade­ centro sinistra. Inoltre c*è la «questione della usura». Come sempre, si continua a cati a far la spesa; le donne provvedimenti per la forma­ provato dopo un ampio di­ guata assistenza sociale. Lo da procurare, tutti i mesi, i Il « cappio al collo dell'ACT » che andavano verso gii uffi­ zione di «organismi gestio­ battito all'interno della vivere ella giornata. Nel Con­ CAGLIARI. 9. nali» legati agli a enti di ba­ stesso programma triennale fondi per gli stipendi di 728 da parte delle banche, non sorzio rimangono spazi note­ ci; le madri e 1 bambini di­ L'amministrazione regionale è intervenuta presso le sezione. prevede interventi coordinati dipendenti. E' un compito ar­ può essere dovuto alla alle­ retti alla spiaggia libera del se», verso una «nuova di­ Significativo il successo voli a tanti squallidi perso­ banche per le necessarie anticipazioni alle aziende tran­ mensione della Regione». e servizi alternativi, nel qua­ duo, da far tremare chiun­ gra gestione realizzata dai no­ naggi con assai malcelate mi­ Poetto viarie ACT di Cagliari e ATP di Sassari. I dipendenti delle tre giornate della fe­ dro di una impostazione orga­ que. I comunisti, che fanno tabili dello scudo crociato nel re di « scalata » politica. Le Ogni volta che vengono dell'ACT potranno ottenere la busta paga di luglio e La configurazione di un sta dell'Unità svoltasi a nica e democratica dell'assi­ parte del nuovo Consiglio di lungo periodo appena tra­ Margherita di Savoia nel stenza sociale. E' su questa storie sono tante, e sono no­ bloccati e riportati nei depo­ la quattordicesima mensilità, mentre i tranvieri dei- © « originale modello fun­ amministrazione, non posso­ scorso? te. Cosi come è abbondante­ siti gli 80 scassati autobus, l'ATP avranno il saldo delle competenze di giugno e luglio. corso della quale si è avu­ linea che occorre operare ra­ no certo compiere miracoli. zionale » che riassuma le par­ «Chi è intervenuto a di­ mente conosciuta dai sinda­ sarebbe bene pensare a que­ A seguito dell'intervento della giunta regionale — tecipazioni del governo, del­ to un interessante dibatti­ pidamente utilizzando le nuo­ E" bene che si sappia subito. fendere il passato — sottoli­ to sul problema dei com­ ve competenze trasferite dal­ cati e dai tramvieri la lunga sti cagliaritani che hanno il ottenuto dopo una serie di scioperi ed una manifesta­ l'assemblea, dei sindacati, Lo stato di normalità all'in­ nea il compagno Eugenio Or­ storia di corruzione, di clien­ pieno diritto di usufruire del zione pubblica a Cagliari — è stata assicurata una prensori. sul futuro delle lo Stato alla Regione, e coin­ terno dell'ACT lo si potrà delle forze sociali, degli espo­ volgendo gli enti locali attra­ rù — può anche pensarla di­ telismo, di inerzia, di incapa­ mezzo di trasporto pubblico. tregua sindacale per tutto il mese di agosto. Purtroppo nenti del mondo della cultu­ saline, sull'esigenza che le raggiungere con il contributo versamente e tentare di ar­ cità politica, tecnica e orga­ Non solo non riescono ad a settembre potranno riprendere gli scioperi se non forze democratiche e anti­ verso aiuti finanziari ». di tutti, quindi anche del di­ ra, e che possa sviluppare la gomentarci su. Il disastro at­ nizzativa che ha contrasse­ averlo puntualmente, ma Interverranno fatti nuovi e se 1 tranvieri non saranno programmazione da assume­ fasciste elaborino un pro­ rigenti, dei dipendenti e de­ tuale non esiste per pura fa­ gnato la vicenda dell'ACT, quando le corse diventano costretti, come ogni mese, a muoversi per reperire in gramma unitario per lo gli utenti. re — secondo il documento g. p. talità. Ha origini e responsa­ con grave danno per i lavo­ « normali » viaggiare sugli au­ qualche modo i fondi necessari al pagamento di salari Bonfiglio — come « scelta de­ sviluppo del Paese, impe­ Ma come è stato possibile bilità precise, che datano dal­ ratori e i ceti meno abbien­ tobus diretti alla spiaggia o e stipendi. finitiva ». gnando infine il governo accumulare un deficit tanto la fase iniziale di vita del ti. Non si deve dimenticare alle borgate è una sorta di La situazione è più che mai insostenibile: prima della Regione Puglia a enorme? Il Ritto allarma e Consorzio, dalla sua stessa che a pagare il prezzo più supplizio. Non sono mezzi che precipiti, si rende Indispensabile un intervento non Misure urgenti anti re­ prendere le opportune ini­ stupisce allo stesso tempo, costituzione. Queste respon­ alto della disorganizzazione pubblici: donne e bambini solo della Regione, ma del governo centrale e degli enti O cessive. ziative legislative per la Ricordo del compagno tanto più che — a differenza sabilità ricadono quasi inte­ dell'ACT sono gli studenti. montano sui carri bestiame. locali per dar corso alla riorganizzazione dei trasporti istituzione del comprenso­ ramente sulla Democrazia tanti operai, le donne e i 11 sollecito impiego del­ rio del Basso Tavoliere di altre situazioni — questo pubblici. le risorse utilizzabili a passivo non è riferito ad una Cristiana, che ha ammini­ bambini, che solo col mezzo Giuseppe Podda 0 cui Margherita di Savoia Augusto Marcanzani strato il Comune e la Pro­ pubblico possono spostarsi in medio tempo per leggi rivol­ è fortemente interessata azienda tramviaria di grandi (2 - continua) te ai settori previsti nel pia­ dimensioni: a Cagliari e nei vincia di Cagliari, gestito il unitamente ai centri di Un anno la veniva a mancare Consorzio e l'Azienda». no di interventi, ma non an­ San Ferdinando, Trinità- all'affetto d«i familiari • dei com­ Comuni limitrofi circolano cora investiti dalla spesa re­ pagni Augusto Marcanzani. appena 80 autobus. Vediamo come ha operato poli. Cerignola e altri co­ gionale; iniziative in nuovi muni. Iicritlo al PCI dal 1921 e mem­ Il capo gruppo compagno la DC. In primo luogo è man­ campi, quali i beni culturali bro degli organismi dirigenti del Eugenio Orrù e gli altri cin­ cata una volontà politica a- e i problemi della gioventù. Sono in corso feste del­ partito nclia Federazione di Pe­ deguata alle soluzioni da da­ Un documento della segreteria provinciale della CGIL l'Unità a Ascoli Satriano. scara, fu il primo segretario della que comunisti dell'Assemblea A proposito dei beni culturali Sezione « A. Gramsci » di Pescara consorziale dei trasporti, ci re ai problemi. Sono perfino Bonfiglio esprime un impli­ Deliceto, Orsara, Lesina, Centro. tengono a sottolineare — e mancate le idee. Il Comune cito riconoscimento dell'im­ Cagnano Varano, Rodi, A un anno dalla scomparsa, i ad informare l'opinione pub­ e la Provincia, anche in que­ pegno del nostro partito, Castelluccio dei Sauri. familiari, nel ricordarlo a tutti i blica cittadina — che il gros­ sto delicato settore, essenzia­ quando fa cenno al «livelli Nei prossimi giorni a compagni e a quanti lo conobbe­ le per la vita della città e ferragosto sono prevista ro e lo stimarono, sottoscrivono in so passivo dell'ACT si è cu­ di maturazione già acquisi­ mulato ed accresciuto essen­ del suo entroterra agricolo- ti » dal dibattito sull'argo­ altre numerose feste del­ •uà memoria la somma di lire industriale. hanno dimostrato « la stampa comunista che 100.000 * • l'Uniti». zialmente attraverso le spese RITARDI SCANDALOSI» A COSENZA mento, sviluppato « in quali­ di non possedere alcuna ca­ ficati convegni e Iniziative vedranno impegnate le se­ pacità di previsione e di pro­ legislative ». Inoltre il presi­ zioni del partito di Stor- grammazione. Basti pensare Denunciata l'estrema gravità della situazione occupazionale - Scopi esclusiva­ dente designato si impegna narella. Monte Sant'Ange­ alla modesta entità del con­ per «ulteriori iniziative a fa­ lo, San Giovanni Roton­ tributo iniziale dei tre enti mente speculativi nelle manovre dell'Andreae - La questione dell'Università vore della stampa ». do, San Marco in Lamis, Il fuoco consorziati: 300 milioni dal San Nicandro Garganico. Comune di Cagliari dalla A Dovranno svilupparsi poi, Chleuti. Rocchetta, Vieste, e le frasche Provincia e dal Comune di ciate dalle recenti posizioni maglificio Valle Crati, tut- ziato come «assume notevole ^ iniziative per acquisire San Ferdinando. Casalnuo- Quartu, ripartiti rispettiva­ Dal nostro corrispondente della multinazionale italo- t'ora occupato dalle maestran­ importanza quella che stanno nuovi mezzi finanziari, se­ vo. Sant'Agata, San Mar­ In Sardegna la lunga estate di incendi ha ancora una mente nelle percentuali del COSENZA. 9. svizzera ». ze che si trovano in una si­ portando avanti i braccianti condo le indicazioni della co la Catola. volta rilevato l'inadeguato e rudimentale sistema di in­ 67.50 per cento, del 25 per cen­ La grave situazione esisten­ «Mentre gli impegni assun­ tuazione drammatica anche per la trasformazione del pat­ legge Sicilia. Nello stesso Con un programma con­ terventi predisposto a difesa delle nostre campagne e to, e del 7,50 per cento. Un te in provincia di Cosenza ti dal gruppo e avallati dal per l'atteggiamento ottuso as­ to in contratto di lavoro, per quadro Bonfiglio fa cenno al­ siderevole sul piano poli­ dei nostri boschi. Le fiamme che divampano da un capo contributo che. peraltro, non nel settore della occupazione governo per un programma sunto dai proprietari della il superamento della precarie­ la necessità di realizzare 1 tico, culturale e ricreativo all'altro dell'isola, non provocano solo danni materiali ha tenuto in alcun conto lo — con particolare riferimento occupazionale di 4000 posti fabbrica ». tà dell'occupazione, per il mi­ piani degli enti regionali e si preannuncia il festival per decine di miliardi, ma lasciano sul terreno bruciato stato di inadeguatezza delle alla mancanza di una seria e di lavoro in Calabria rischia­ In questo quadro si colle­ glioramento delle loro condi­ al problema delle norme di provinciale della gioventù dei morti. strutture rilevate dalla STS valida alternativa per i 1600 no ormai di essere disattesi ga «il ritardo dell'esecuzione zioni di vita, per il raggiun­ attuazione dello Statuto. che la FGCI sta organiz­ L'ultima vittima è un bracciante di 39 anni, Smnmo e il loro necessario svecchia­ lavoratori dei'.a centrale Enel — si legge nel documento — di importanti opere pubbli­ gimento della piena parità zando e che avrà luogo Muntoni. impegnato nell'opera di spegnimento di un vio­ mento. previdenziale >\ A proposito dei rapporti dal 22 al 25 agosto a lento incendio, scoppiato sulle montagne di XTillacidro, di Rossano, ai problemi della gli stessi livelli occupazionali che da tempo programmate e O Regione-Stato, la Regio­ Insufficiente risulta, d'altra piccola e media industria e sono in serio pericolo per le finanziate e addirittura scan­ Dopo avere sostenuto che Vieste. che ha distrutto oltre 400 ettari di bosco. parte. la sovvenzione gover­ ne. prosegue il documento, Non si è trattato di una jatahta. Che altre circostanze al mancato avvio dei lavori manovre spregiudicate del- dalosa appare la vicenda del « il momento politico gene­ dovrà a riproporre, adeguan­ nativa sulle linee extraurba­ di costruzione dell'Università l'Andreae. quale quella già mancato avvio del lavori del rale e la stessa crisi che at­ abbiano provocato la terribile morte del bracciante lo ri ne sostitutive delle tramvie: dolo agli ulteriori stati di ma­ comprende dall'inchiesta giudiziaria ordinata dalla ma­ di Calabria — è stata esami­ ventilata del passaggio di due primo stralcio del progetto traversa ia Regione Calabria turazione delia questione, il A Pachino è di appena 198 milioni ne! nata dalla segreteria prov.n- s:ab:limenti alia Montedi- Gregotti per la costruzione influiscono in modo negativo gistratura, e dal duro documento di protesta diramato dal 1971! proprio ruolo di interlocutri­ sindacati unitari per annunciare uno sciopero generale ciale dei'.a CGIL che al ter­ £on ». dell'Università della Calabria, sulla passibilità di dare, an­ ce rispetto ai problemi del e a Sciacca della categoria nella provincia di Cagliari. Incìde gravemente, infine. mine dei suoi lavori ha ap­ che comporterebbe occupazio­ che ai problemi della provin­ il fatto che il Consorzio sor­ A giudizio della segreteria Mezzogiorno, elemento noda­ «E' responsabile chi manda gli operai forestali, dopo provato un documento dove della CGIL « tutto ciò con­ ne per circa 1000 lavoratori cia, risposte valide e rapide le delle grandi scelte di po­ 8 giorni ga senza un fondo di dota­ vengono sollecitati interven­ edili per un notevole periodo cosi come la loro gravità ore di piccone sotto ti sole, ad affrontare le fiamme con zione. ferma una volta di più il si­ litica economica che saran­ una semplice scopa di frasche >».- da questa accusa dei ti adeguati per il conteni­ gnificato della presenza del di temoo ». richiede » il documento ri­ no assunte nei prossimi me­ di festa sindacati si capisce bene come è morto Sismnio Munto­ Con tali premesse, e con le mento delia crisi economica e corda che «compito del sin­ radici del sottogoverno, l'af­ gruppo Andreae in Calabria In relazione al progetto si ». Urge a questo proposito ni. e si avverte il ptricolo che corrono ogni giorno i brac­ la salvaguardia dei uvelli oc­ e i suoi scopi esclusivamente Gregotti nel documento della dacato è anche quello di man­ «la piena attuazione della PALERMO. 9 cianti forestali sardi. fondamento ATC era del tut­ cupazionali. tenere pressante il movimen­ S: sono conclusi ieri a to prevedibile. La DC ha vo­ speculativi. Giova infatti ri­ CGIL viene rilevato come il nuova legge sull' intervento Ciò significa che per la difesa del suolo m Sardegna Nel documento viene innan­ cordare che gli insediamenti Provveditorato alle opere pub­ to per evitare ogni riflusso straordinario» e un collega­ Pachino (Siracusa) ed a non si fa praticamente nulla. Le colpe dell'amministra­ luto ed alimentato questa ge­ che si ripercuoterebbe fatal­ Sciacca (Agrigento) due stione fallimentare zi tutto rilevata «l'estrema Andreae sono stati realizzati bliche della Calabria «dopo mento immediato tra Regio­ zione regionale, in questo settore, sono gravissime. Contro gravità della situazione oc­ pressocché interamente con avere assunto nel mese di mente sugli obiettivi di lotta». ne, Governo e Parlamento grandi festival dell'Unità il fuoco dilagante, quest'anno come ogni anno dai tempi Entrando nei particolari bi­ caratterizzati da una im­ sogna pur vedere e capire le cupazionale così come essa denaro dello Stato, erogato aprile Impegni precisi per la per fare in modo che il pia­ dei tempi, hanno combattuto poche squadre antincendio si presenta dopo gli sviluppi attraverso contributi a fondo rapida emanazione del decre­ Oloferne Carpino no di ristrutturazione indu­ ponente partecipazione po­ conseguenze della precedente polare e dalla lunga du­ dotate solo di frasche. negativi della vertenza Enel perduto, finanziamenti a bas-( to relativo alla esecuzione dei striale non sia concepito « co­ Il governo regionale non è stato neppure capace di avventurosa gestione. Eccole: rata delle manifestazioni. il disavanzo di bilancio è già di Rossano. malgrado gli im­ sissimo costo e agevolazioni lavori frapponga ora nuovi me una operazione di mero creare «squadre specializzate e debitamente attrezzate pegni assunti dalla Regione varie ». Nel documento del' ostacoli ». Il problema perciò riassetto aziendale ». quanto che si sono snodate per per l'antincendio*: cosi accusano i braccianti forestali, di 293 milioni nel 1968. ovvero otto giorni dal 1. all'8 ago­ al secondo anno di vita del Calabria e, in sede rxiziorale. sindacato viene poi sottolii va chiaramente oltre l'aspet­ piuttosto come una «occa­ entrati in lotta per esprimere solidarietà alla vedova di negli incontri svoltisi presso neato che « la gravità delli to puramente occupazionale sione per un riequilibrio del­ sto. A Sciacca è stata ef­ Stsinnio Muntoni e ai suoi tre bambini. • consorzio: sale a I miliardo e Nozze fettuato tra l'altro un in­ 138 milioni nel 1970, mentre il ministero dell'industria e crisi occupazionale trova uni e si colloca « nel contesto più l'apparato produttivo del Nonostante le dichiarazioni di buona volontà e lo commercio. Infatti i prean- drammatica conferma ne^ia ampio della realizzazione del­ paese ». contro-dibattito di donne spreco di veline smaccatamente propagandistiche degli gli interessi passivi crescono PALERMO, 9. sul libro inchiesta «Esse­ vertiginosamente ogni mese. nunciati licenziamenti non situazione in cui versano pie- l'università nel rispetto della Infine, si rende necessario uffici stampa, non c'è stato neppure il tentativo di di­ sono stati revocati e nessuna cole e medie aziende. Sinto­ legge Istitutiva e dello sta­ Si sono uniti in matrimo­ « riproporre — secondo la re donna in Sicilia ». A fendere la « bella terra », di salvaguardare le sorti del «Si parìa già allora di col­ Pachino, sono state pro­ lasso — informa il compagno seria prospettiva di valida al­ matiche a questo proposito tuto che a suo tempo scatu­ nio al Comune di Palermo 1 bozza di programma presen­ patrimonio naturale dell'isola. ternativa si presenta per 1 appaiono le vicende della car­ rirono da un forte impegno compegni Nino Tusa, della tata da Bonfiglio — la pre- mosse iniziative sui temi Il fuoco lascia molte rovine e qualche cadavere. Anche Stefano Dessy — e persino di della agricoltura siciliana, chiusura, I sindacati protesta­ 1600 latratori della centrale tiera Busento (ex Bilotti), do­ unitallo delle forze politiche segreteria regionale siciliana ouami» 'ruoi^H »II*P tr2ua9 questo è un segno tangibile che una buona legge (tale fi- termoelettrica ». ve dopo una dura lotta si è e sociali più avanzate della del partito e Cristina Genco, nella fase di preparazione di della sanità e della assi­ mora si è presentata la programmazione) non basta, se no, il Consorzio viene solle­ stenza. della politica co­ citato ad agire. Non si fa nul­ Altrettanto preoccupante arrivati ad una composizione regione ». nostra collega dell'* Ora ». elaborazione delle scelte che non cammina con le gambe di tutti i sardi, per riuscire provvisoria che lascia intera­ Io Stato è chiamato ad assu­ munale e nazionale, a spianare veramente la strada della rinascita. la. L'ottimo accordo ottenuto appare la situazione nelle Per quel che riguarda le Ai due sposi le felicitazioni dal sindacati nell'ottobre del fabbriche del gruppo An­ mente 1 problemi riguardanti lotte contrattuali in corso, dei comunisti siciliani e del­ mere in sede di Comunità 1974 rimane inattuato. Finché dreae, « seriamente minac­ il futuro dell'azienda, e del nel documento viene eviden­ l'. Unità ». economica europea.