Boletín informativo de la Federación Española de Rugby

Boletín nº 34 Temporada 2006/2007 13 de mayo de 2007

DIVISIÓN DE HONOR 2006/07. JORNADA 17ª Con el título de Liga resuelto, la lucha

por la permanencia toma el máximo interés en la penúltima jornada MAGNERS LEAGUE se lleva el Fiesta de rugby de Liga, y el CIC Penúltima jornada de título pese al esfuerzo español en Valladolid Rugby Valladolid. En la Liga de División de de los Blues con la disputa de los el otro derbi de la Honor de rugby con Campeonatos de jornada, Getxo Artea el título ya decidido a El título de la Magners España y Torneos se juega la favor del Cetransa League se decidió a favor Nacionales de permanencia ante UEMC El Salvador que de The Ospreys tras categorías inferiores Spyro Bera Bera y el disputará su primer derrotar a los Borders con la guinda del Liceo Francés, en partido ante su Reivers y aprovechar la derbi pucelano entre descenso, visita al público después de la derrota de los Leinster el Cetransa El Kitmar Ordizia. consecución del irlandeses frente a Cardiff Salvador, campeón campeonato. Blues, también con P-2 opciones al título. P-18

CAMPEONATO INFANTIL GUINNESS PREMIERSHIP TORNEOS NACIONALES INFANTIL, ALEVIN, BENJAMIN Y PRE-BENJAMIN Valladolid vuelve a acoger nuevo campeón de la al futuro del rugby nacional Guinness Premiership

Un año más los campos de Pepe Rojo de Valladolid Los acogerán a los más jóvenes del rugby nacional en el consiguieron su Campeonato de España infantil y los Torneos quinto título de la Nacionales Infantil, Alevín, Benjamín y Pre-benjamín Guinness Premiership en el que participarán 122 equipos de 40 clubes tras imponerse con diferentes con más 1800 niños jugando 294 claridad a encuentros, acompañados por 26 árbitros, 6 por 44-16 con siete ensayos. Segundo título de la evaluadores y 4 directivos. temporada para los Tigers tras llevarse la EDF Energy Cup. Y todavía pueden redondear esta CAMPEONATO DE ESPAÑA JUVENIL temporada con la final de la Heineken Cup el UE Santboiana nuevo campeón próximo sábado 19 de mayo ante los La UE Santboiana se alzó con el título de campeón Wasps en Twickenham. de España Juvenil al imponerse al Marbella RC en la final del Torneo 24-15. P-15

Federación Española de Rugby La liga “on line”: Tel: 91 541 49 78 / 88 Calle Ferraz, 16 - 4º dcha  806 517 818 Fax: 91 559 09 86 28008 - MADRID www.ferugby.com Email:[email protected]

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

DIVISIÓN DE HONOR 2006/07. JORNADA 17ª Con el título de Liga resuelto, la lucha por la permanencia toma el máximo interés en la penúltima jornada

Fiesta de rugby español en Valladolid con la disputa de los Campeonatos de España y Torneos Nacionales de categorías inferiores con la guinda del derbi pucelano entre el Cetransa El Salvador, campeón de Liga, y el CIC Rugby Valladolid • En el otro derbi de la jornada, Getxo Artea se juega la permanencia ante Spyro Bera Bera y el Liceo Francés, en descenso, visita al Kitmar Ordizia

Penúltima jornada de la Liga de División de Pero no en todos los campos habrá el Honor de rugby con el título ya decidido a mismo ambiente de fiesta. En Fadura, la favor del Cetransa UEMC El Salvador que tensión por la permanencia se verá en el disputará el derbi vallisoletano ante el CIC otro derbi de la jornada entre el Getxo Artea Rugby Valladolid en el primer partido ante RT y el Spyro Bera Bera RT. Mientras los su público después de la consecución del getxotarras no mantenían una regularidad campeonato. Además, la lucha por la en su juego, los donostiarras se han permanencia centra toda la atención de la asegurado la salvación con cinco victorias Liga con tres equipos implicados, Getxo consecutivas. En el otro encuentro decisivo Artea RT que jugará el derbi ante el Spyro de la jornada, el Kitmar Ordizia aún no tiene Bera Bera RT, y un duelo directo por la asegurada la permanencia y se enfrenta a salvación entre el Kitmar Ordizia RE y el CR un rival directo, el CR Liceo Francés, Liceo Francés. actualmente en puesto de descenso. Este fin de semana, Valladolid se convierte En el resto de partidos de la jornada, poco en la Ciudad del Rugby. Los campos de en juego en el doble duelo madrileño- rugby de Pepe Rojo de Valladolid acogerán catalán. En el Central de la UCM, el a los más jóvenes del rugby nacional en el descendido Complutense Cisneros recibe a Campeonato de España infantil y los la UE Santboiana mientras el FC Barcelona Torneos Nacionales Infantil, Alevín, juega en La Foixarda ante el CRC Madrid Benjamín y Pre-benjamín en el que Noroeste. Los colegiales quieren acabar la participarán 122 equipos de 40 clubes Liga con una segunda victoria mientras los diferentes con más 1800 niños jugando 294 equipos catalanes luchan por ser el mejor encuentros. La guinda a este gran pastel de equipo clasificado. Los de Pozuelo de rugby será el derbi pucelano entre los dos Alarcón, por su parte, quieren asegurarse el equipos de la ciudad, Cetransa El Salvador y subcampeonato. CIC Rugby Valladolid.

Federación Española de Rugby - 2 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

DIVISIÓN DE HONOR 2006/07. JORNADA 17ª

RESULTADOS DE LA JORNADA

División de Honor. 17ª jornada CIC Rugby Valladolid - Cetransa UEMC El Salvador 17-36(b)

Getxo Artea R.T.- Spyro Bera Bera R.T. 22(b)-26

F.C. Barcelona - C.R.C. Madrid Noroeste 22(bb)-27

Complutense Cisneros - U.E. Santboiana 13(b)-19

Kitmar Ordizia R.E. - C.R. Liceo Francés 8-5(b)

PRÓXIMOS ENCUENTROS

Jornada 18

EQUIPO LOCAL RESULTADO EQUIPO VISITANTE Bera Bera R.T. VRAC Quesos Entrepinares C.R.C. Madrid Getxo Artea R.T. U.E. Santboiana F.C. Barcelona C.R. Liceo Francés Complutense Cisneros Cetransa El Salvador AMPO Ordizia R.E.

CLASIFICACIÓN GENERAL TRAS LA 17ª JORNADA

Clasificación General

POS EQUIPO JUG GAN EMP PER FAV CON BONUS PUNTOS 1 Cetransa El Salvador 17 16 0 1 550 242 14 78 2 C.R.C. Madrid 17 14 0 3 432 284 8 64 3 VRAC Quesos Entrepinares 17 11 0 6 368 302 7 51 4 U.E. Santboiana 17 10 0 7 418 359 6 46 5 F.C. Barcelona 17 7 0 10 374 404 12 40 6 Bera Bera R.T. 17 9 0 8 343 349 4 40 7 AMPO Ordizia R.E. 17 8 0 9 285 336 4 36 8 Getxo Artea R.T. 17 5 0 12 260 379 8 28 9 C.R. Liceo Francés 17 4 0 13 334 464 11 27 10 Complutense Cisneros 17 1 0 16 289 534 5 9

Federación Española de Rugby - 3 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

DIVISIÓN DE HONOR 2006/07. JORNADA 17ª

ANOTADORES INDIVIDUALES

VRAC Quesos Entrepinares 17

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Riego , Rafael 0 2 1 0 Mahamud Vaquero, Fco. Javier 1 0 0 0 Pico Armesio, Juan Carlos 1 0 0 0 Cetransa El Salvador 36

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Turrión Hernández, Raúl 0 2 1 0 Enciso Fdez. de Valderrama, Alvar 1 0 0 0 Brower de koning Bergoglio, Tomás 1 0 0 0 O´Conor , Sean 1 0 0 0 Roqué Segovia, Esteban 0 2 0 0 Gascon Perez, Luis 1 0 0 0 Mata Suárez, Alfonso 1 0 0 0

Getxo Artea R.T. 22

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Kara Thompson, Muir Tui 1 0 0 0 Palumbo , Jeremías 0 2 1 0 Rodríguez García, Daniel 1 0 0 0 Mirones Truán, Igor 1 0 0 0 Bera Bera R.T. 26

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Feijoo Ugalde, Pablo 2 0 0 0 Bueno Aranburu, Gorka 0 2 4 0

F.C. Barcelona 22

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Kovalenco , Andrei 1 1 0 0 Claramunt Vicente, Miquel 1 0 0 0 Martínez Martín, Andrés 1 0 0 0 Bernasconi Rivera, César 1 0 0 0 C.R.C. Madrid 27

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Prieto Solis, Jorge Juan 1 0 0 0 Pizarro , P. Sebastián 0 3 1 1 Pérez Fernández, Diego 1 0 0 0 Tudela Perret, Matías 1 0 0 0

Federación Española de Rugby - 4 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

Complutense Cisneros 13

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Cano Rodríguez-Arias, Juan 1 0 0 0 Olivares Pont, Manuel 0 1 2 0 U.E. Santboiana 19

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Ripol , Daniel 1 0 0 0 Reseter , ivan 0 2 0 0 Alcón , Federico 1 0 0 0 Martínez Martín, Andrés 1 0 0 0

AMPO Ordizia R.E. 8

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Aierbe Osinalde, Joanes 1 0 0 0 Villa , Mariano 0 0 0 1 C.R. Liceo Francés 5

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS García Kristensen, Erik 1 0 0 0

DIVISIÓN DE HONOR 2006/07. JORNADA 17ª CLASIFICACIÓN POR JUGADORES

Clasificación por total JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 Riu, Camille - U.E. Santboiana 6 10 14 38 14 20 18 44 10 18 16 10 22 240 2 Bueno Aranburu, Gorka - Bera Bera R.T. 8 9 10 16 6 16 5 14 8 5 11 14 10 9 16 157 3 Olivares Pont, Manuel - Complutense Cisneros 5 16 6 3 8 8 24 3 11 16 8 2 8 8 126 4 Sempere Padilla, César - C.R.C. Madrid 17 18 6 6 20 7 5 5 18 3 20 125 5 Palumbo, Jeremías - Getxo Artea R.T. 12 6 15 12 6 2 12 7 72 6 Martínez Martín, Andrés - U.E. Santboiana 10 30 10 20 70 7 Stanley, Luke - Cetransa El Salvador 20 10 5 5 5 2 5 5 5 5 67 8 Martín Cifuentes, David - Getxo Artea R.T. 3 3 5 9 6 5 10 5 5 5 6 62 9 Bonan, Anibal Fernando - Complutense Cisneros 10 10 10 10 10 10 60 10 Guerrero, Sergi - U.E. Santboiana 15 10 10 5 5 5 10 60

Clasificación por ensayos JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 Martínez Martín, Andrés - U.E. Santboiana 2 6 2 4 14 2 Stanley, Luke - Cetransa El Salvador 4 2 1 1 1 1 1 1 1 13 3 Bonan, Anibal Fernando - Complutense Cisneros 2 2 2 2 2 2 12 4 Guerrero, Sergi - U.E. Santboiana 3 2 2 1 1 1 2 12 5 Sempere Padilla, César - C.R.C. Madrid 1 1 3 1 1 1 1 2 11 6 Criado Garachana, Iván - Cetransa El Salvador 1 1 2 1 1 2 2 10

Federación Española de Rugby - 5 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

7 Feijoo Ugalde, Pablo - C.R.C. Madrid 1 2 4 2 9 8 Cano Rodríguez-Arias, Juan - C.R.C. Madrid 2 2 2 2 8 9 Alcón, Federico - U.E. Santboiana 1 2 1 2 1 1 8 10 Canosa Schack, Javier - C.R.C. Madrid 1 1 1 2 1 1 1 8

Clasificación por puntos con el pie JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 Riu, Camille - U.E. Santboiana 6 10 14 28 14 20 18 34 10 18 16 10 22 220 2 Bueno Aranburu, Gorka - Bera Bera R.T. 8 9 10 16 6 11 5 14 3 5 11 14 10 9 16 147 3 Olivares Pont, Manuel - Complutense Cisneros 5 16 6 3 8 8 24 3 11 16 8 2 8 8 126 4 Sempere Padilla, César - C.R.C. Madrid 12 13 6 6 5 2 13 3 10 70 5 Palumbo, Jeremías - Getxo Artea R.T. 12 6 10 12 6 2 12 7 67 6 Badia Montilla, Carles - U.E. Santboiana 9 6 2 2 5 11 10 2 2 5 54 7 Martínez Torres, Alfons - U.E. Santboiana 3 3 2 14 5 10 2 12 51 8 Martín Cifuentes, David - Getxo Artea R.T. 3 3 5 9 6 6 32 9 Díez Molina, Fernando - C.R.C. Madrid 6 5 4 15 10 Kovalenco, Andrein - F.C. Barcelona 10 2 12

Federación Española de Rugby - 6 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

Campeonato de España Femenino - Copa de S.M. La Reina

Semifinales - Encuentros de Ida Fadura Getxo Artea R.T. - Olímpico de Pozuelo RC 3-15 (Getxo) BOGAS (Barcelona) Domingo,10:00 h. La Foixarda INEF Barcelona - Gaztedi RT 52-10 (Barcelona) LOZA (Madrid) Domingo,11:00 h.

División de Honor B. Play Off Ascenso a División de Honor

Encuentros de Ida Campo del Río Les Abelles RC - Jeep Alcobendas 12-15 (Valencia) MONTOYA (Álava) Domingo,12:00 h. Landare Toki Hernani CRE - El Monte Ciencias RC 23-25 (Hernani) FDEZ. SORIA (Madrid Domingo,11:30 h.

Play Off Ascenso División de Honor. Ida

FECHA HORA EQUIPO LOCAL RESULTADO EQUIPO VISITANTE F 13/05/2007 12:00 Les Abelles R.C. 12 15 Mercedes Benz España Alcobendas F 13/05/2007 11:30 Hernani C.R.E. 23 25 Cajasol Ciencias R.C.

Play Off Ascenso División de Honor. Vuelta

FECHA HORA EQUIPO LOCAL RESULTADO EQUIPO VISITANTE F 20/05/2007 12:00 Mercedes Benz España Alcobendas Les Abelles R.C. F 20/05/2007 11:30 Cajasol Ciencias R.C. Hernani C.R.E.

División de Honor B. FINAL

FECHA HORA EQUIPO LOCAL RESULTADO EQUIPO VISITANTE F 26/05/2007 00:00 Cajasol Ciencias R.C. Mercedes Benz España Alcobendas

Federación Española de Rugby - 7 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

Promoción División de Honor B/Primera Nacional

Encuentros de Ida Acea Da Ma C.R.A.T. A Coruña - Oviedo RC 12-47 (A Coruña) LINARES (Madrid) Domingo, 12:00 h. Central UCM C.D. Arquitectura - Arenalsa Mairena 8-11 (Madrid) CUÑADO (A Coruña Domingo, 12:30 h.

Promoción División de Honor B/Primera Nacional. Ida

FECHA HORA EQUIPO LOCAL RESULTADO EQUIPO VISITANTE F 13/05/2007 12:00 CRAT A Coruña 12 47 Oviedo Feve R.C. F 13/05/2007 12:30 C.D. Arquitectura 8 11 Arenalsa Mairena

Promoción División de Honor B/Primera Nacional. Vuelta

FECHA HORA EQUIPO LOCAL RESULTADO EQUIPO VISITANTE F 19/05/2007 17:00 Oviedo Feve R.C. CRAT A Coruña F 20/05/2007 13:00 Arenalsa Mairena C.D. Arquitectura

Copa de la Federación Española de Rugby Temporada 2006/2007

COPA F.E.R . 1ª jornada - 5 de mayo Campus Universitario C.D. Hercesa - F.C. Barcelona 38(b)-33(bb) (Alcalá de Henares) CHICHARRO (Sevilla) Sábado,14:30 h. COPA F.E.R . 2ª jornada - 13 de mayo Pistas Universitarias F.C. Barcelona - CAR Cáceres 20-30(b) (Barcelona) NEVA (Cádiz) Domingo, 12:00 h. COPA F.E.R . FINAL - 20 de mayo C.D. El Cuartillo CAR Cáceres - C.D. Hercesa - (Cáceres) SILVA (Sevilla) Sábado,17:00 h.

Clasificación General POS. EQUIPO JUG. GAN. EMP. PER. FAV. CON. BONUS PUNTOS 1 CAR Cáceres 2 2 0 0 43 41 1 10 2 C.D. Hercesa 2 1 0 1 49 46 2 6 2 F.C. Barcelona B 2 0 0 2 43 68 2 2

Federación Española de Rugby - 8 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

FASE DE ASCENSO A PRIMERA NACIONAL Temporada 2006-2007

Fase de Ascenso a PRIMERA NACIONAL GRUPO A 1ª Fase Encuentro de Ida. 6 de mayo de 2007 SALAMANCA RC (1º Castilla y León, exento) - - -

San Amaro PÉREZ IGLESIAS (Burgos) A. UBU-APAREJADORES - CD ZALAETA 27-31 (Asturias) Domingo,12:00 h. Encuentro de Vuelta. 13 de mayo de 2007

1º Castilla y León (exento) - - -

Estadio Elviña A. CD ZALAETA - UBU-APAREJADORES 40-0 (A Coruña) MONTSERRAT (Madrid) Domingo,12:00 h. 2ª Fase Encuentro de Ida. 20 de mayo de 2007 Estadio Elviña CD ZALAETA - SALAMANCA RC - (A Coruña) CHAVES (Madrid) Domingo,12:00 h. Encuentro de Vuelta. 27 de mayo de 2007 Salas Bajas SALAMANCA RC- CD ZALAETA - (Salamanca) LINARES (Madrid) Domingo,12:00 h. Fase de Ascenso a PRIMERA NACIONAL GRUPO B 1ª Fase Encuentros de Ida. 6 de mayo de 2007 La Inmaculada B. SEMINARIO TARAZONA - GETXO RT B 17-67 (Tarazona) BOGAS (Barcelona) Sábado,18:00 h. La Laboral C. RIOJA RC - ZARAUTZ RE 5-17 (Logroño) GÁRATE (Cantabria) Sábado,18:00 h. Encuentros de Vuelta. 13 de mayo de 2007 Fadura B. GETXO ARTEA RT B - SEMINARIO TARAZONA 57-0 (Getxo) ROURE (Madrid) Domingo,14:00 h. ASTI C. ZARAUTZ RE - RIOJA RC 20-14 (Zarautz) RAPOSO (Valladolid) Domingo,12:00 h. 2ª Fase Encuentro de Ida. 20 de mayo de 2007 ASTI ZARAUTZ RE - GETXO ARTEA RT B - (Zarautz) MONTOYA (Álava) Domingo,12:00 h. Encuentro de Vuelta. 27 de mayo de 2007 Fadura GETXO ARTEA RT B - ZARAUTZ RE - (Getxo) MONTSERRAT (Madrid) Sábado,17:00 h.

Federación Española de Rugby - 9 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

Fase de Ascenso a PRIMERA NACIONAL GRUPO C 1ª Fase Encuentros de Ida. 6 de mayo de 2007 Príncipes de España D. EL TORO RC - CEU BARCELONA 17-18 (Palma de Mallorca) PORTILLO (Madrid) Sábado,16:00 h. Campo de Vergeret E. TAVERNES RC - GEiEG 8-28 (Tavernes) SILVA (Sevilla) Domingo,11:30 h. Encuentros de Vuelta. 13 de mayo de 2007 Pistas Universitarias GAZTELURRUTIA (Barcelona) D. CEU BARCELONA - EL TORO RC 15-23 (Vizcaya) Sábado,14:00 h. Campo del Palau E. GEiEG - TAVERNES RC 37-7 (Girona) REAL (Valencia) Domingo,11:30 h. 2ª Fase Encuentro de Ida. 20 de mayo de 2007 Can Misses GAZTELURRUTIA (Ibiza) EL TORO RC - GEiEG - (Vizcaya) Domingo,12:00 h. Encuentro de Vuelta. 27 de mayo de 2007 Campo del Palau GEiEG - EL TORO RC - (Girona) LÁZARO (Madrid) Sábado,16:00 h. Fase de Ascenso a PRIMERA NACIONAL GRUPO D 1ª Fase Encuentros de Ida. 6 de mayo de 2007 Campo de Vergeret F. CR CÓRDOBA - CRC MADRID B 16-79 (Tavernes) LAVARIAS (Valencia) Domingo,13:00 h. G. CR LICEO FRANCÉS B - CR MÁLAGA 32-24 - CASERO (Barcelona) Encuentros de Vuelta. 13 de mayo de 2007 Valle de Las Cañas (Pozuelo de MOTOS (Baleares) F. CRC MADRID B - CR CÓRDOBA 67-0 Alarcón) Domingo,13:00 h. Campo Fed.M.F. G. CR MÁLAGA - CR LICEO FRANCÉS B 60-3 (Málaga) - Sábado,17:00 h 2ª Fase Encuentro de Ida. 20 de mayo de 2007 Campo Fed.M.F. CR MÁLAGA - CRC MADRID B - (Málaga) LAVARIAS (Valencia) Sábado,17:00 h Encuentro de Vuelta. 27 de mayo de 2007 Valle de Las Cañas(Pozuelo de REAL (Valencia) CRC MADRID B - CR MÁLAGA - Alarcón) Domingo,13:00 h. -

Federación Española de Rugby - 10 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

CAMPEONATO INFANTIL Y TORNEOS NACIONALES INFANTIL, ALEVIN, BENJAMIN Y PRE-BENJAMIN Valladolid vuelve a acoger al futuro del rugby nacional

Un año más los campos de Pepe Rojo de participarán 122 equipos de 40 clubes Valladolid acogerán a los más jóvenes del diferentes con más 1800 niños jugando 294 rugby nacional en el Campeonato de España encuentros, acompañados por 26 árbitros, 6 infantil y los Torneos Nacionales Infantil, evaluadores y 4 directivos. Alevín, Benjamín y Pre-benjamín en el que

Federación Española de Rugby - 11 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

CAMPEONATO DE ESPAÑA JUVENIL UE Santboiana nuevo campeón de España Juvenil

La UE Santboiana se alzó con el título de de 21-3 al descanso que pudieron mantener campeón de España Juvenil al imponerse al pese al empuje del conjunto sevillano que Marbella RC en la final del Torneo disputado recortó la diferencia hasta el definitivo 24- en el campo de El Río de Valencia por 24- 15. 15. Los catalanes consiguieron una ventaja

CAMPEONATO DE ESPAÑA JUVENIl 2007

FINAL - 13 de mayo Campo del Río U.E. Santboiana - Marbella RC 24-15 (Valencia) MONTOYA (Álava) Sábado,18:00 h. SEMIFINALES. Vuelta - 6 de mayo Estadio Pepe Rojo CORTABARRÍA (Valladolid) Cetransa UEMC El Salvador - U.E. Santboiana 26-20 (Vizcaya) Domingo,13:00 h. Bahía de Marbella Marbella RC - C.R. La Vila 29-5 (Marbella) FDEZ. SORIA (Madrid) Sábado,18:00 h. SEMIFINALES. Ida - 29 de abril Estadi Baldiri Aleu RUÍZ JIMÉNEZ (Sant Boi Llobregat) U.E. Santboiana - Cetransa UEMC El Salvador 33-8 (Málaga) Domingo,10:30 h. El Pantano C.R. La Vila - Marbella RC 17-20 (Villajoyosa) ALOY (Girona) Domingo, 12:00 h.

GRUPO A GRUPO B GRUPO C GRUPO D (Valladolid) (Marbella) (Sant Boi Llobregat) (Villajoyosa) Cetransa El Salvador Marbella RC U.E. Santboiana La Vila RC Universidad de Málaga CRC Madrid Noroeste Tecnidex Valencia Complutense Cisneros Hernani CRE CIC Rugby Valladolid Spyro Bera Bera RT BUC CRAT A Coruña Oviedo RC La Única RT

* En negrita, los equipos clasificados para la siguiente ronda. * El sorteo de las Semifinales se realizará el lunes 23 de abril

PRIMERA FASE. 21 y 22 de abril de 2007 GRUPO A. Campos de Pepe Rojo (Valladolid)

Cetransa El Salvador - Universidad de Málaga 15-7 Sábado,10:30 h. CHAVES (Madrid)

MOLPECERES Sábado,11:30 h. Hernani CRE - CRAT A Coruña 15-0 (Burgos) Cetransa El Salvador - CRAT A Coruña 17-10 Sábado,12:30 h. CHAVES (Madrid)

Federación Española de Rugby - 12 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

MOLPECERES Sábado,13:30 h. Hernani CRE -Universidad de Málaga 5-10 (Burgos) MOLPECERES Domingo,10:30 h. CRAT A Coruña - Universidad de Málaga 5-10 (Burgos) Cetransa El Salvador - Hernani CRE 0-0 Domingo,11:30 h. CHAVES (Madrid) GRUPO B. Bahía de Málaga (Marbella)

Marbella RC - Oviedo RC 7-0 Sábado,13:30 h. -

CRC Madrid Noroeste - CIC Rugby Valladolid 12-3 Sábado,14:30 h. CHICHARRO (Sevilla)

Marbella RC - CIC Rugby Valladolid 36-0 Domingo,09:45 h. LAVARÍAS (Valencia)

CRC Madrid Noroeste - Oviedo RC 7-0 Domingo,10:35 h. -

Oviedo R.C. - CIC Rugby Valladolid 0-7 Domingo,11:50 h. -

Marbella RC - CRC Madrid Noroeste 3-0 Domingo,12:40 h. LAVARÍAS (Valencia) GRUPO C. Estadi Baldiri Aleu (Sant Boi de Llobregat)

U.E. Santboiana - La Única RT 57-0 Sábado,17:00 h. PORTILLO (Madrid)

Tecnidex Valencia - Spyro Bera Bera RT 17-16 Sábado,18:00 h. CASERO (Barcelona)

U.E. Santboiana - Spyro Bera Bera RT 36-3 Domingo,10:00 h. PORTILLO (Madrid)

Tecnidex Valencia - La Única RT 40-0 Domingo,10:55 h. CASERO (Barcelona)

Spyro Bera Bera RT - La Única RT 28-12 Domingo,11:50 h. CASERO (Barcelona)

U.E. Santboiana - Tecnidex Valencia 8-0 Domingo,12:50 h. PORTILLO (Madrid) GRUPO D. El Pantano (Villajoyosa) GAZTELURRUTÍA Sábado,16:00 h. La Vila RC - Complutense Cisneros 6-3 (Vizcaya) LÓPEZ PÉREZ Sábado,17:15 h. Complutense Cisneros - BUC 11-5 (Valencia) GAZTELURRUTÍA Sábado,18:30 h. BUC - La Vila RC 0-6 (Vizcaya)

Federación Española de Rugby - 13 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

MAGNERS LEAGUE Ospreys se lleva el título pese al esfuerzo de los

El título de la Magners League se decidió a esfuerzo de los Blues que lograron el triunfo favor de The Ospreys tras derrotar a los y el bonus ante el líder a los de Swanea sólo Borders Reivers y aprovechar la derrota de les bastaba ganar al colista de la Magners los Leinster irlandeses frente a Cardiff Blues, League para llevarse su segundo título en también con opciones al título. Pese al tres años.

Liga CÉLTICA (Escocia, Gales e Irlanda ) 2006/2007

CLASIFICACION

Fecha Hora Equipo Resultado Equipo Estadio 1 Ene Cardiff Blues 29 10 Arms Park 5 Ene 19 12 Munster Rodney Parade 5 Ene Gunners 24 14 Llanelli Scarlets Murrayfield 6 Ene Cardiff Blues 36 15 Border Reivers Arms Park 6 Ene Leinster 45 22 Ospreys Donnybrook 6 Ene Warriors 8 19 Ulster Hughenden 26 Ene 19:30 Dragons 48 0 Border Reivers Rodney Parade 26 Ene 19:30 49 31 Murrayfield 26 Ene 19:30 22 3 Cardiff Blues Hughenden 26 Ene 19:40 Leinster 44 34 Llanelli Scarlets Donnybrook 27 Ene 17:30 Ospreys 29 22 Ulster Liberty Stadium 16 Feb 19:10 Ulster 14 7 Dragons Ravenhill 16 Feb 19:30 Border Reivers 0 36 Munster 16 Feb 19:30 Glasgow Warriors 30 14 Llanelli Scarlets Hughenden 16 Feb 19:30 Leinster 13 6 Edinburgh Rugby Donnybrook 17 Feb 17:30 Ospreys 31 10 Connacht Rugby Liberty Stadium 2 Mar 18:30 Connacht Rugby 20 17 Border Reivers Sportsground 2 Mar 19:30 Dragons 13 3 Glasgow Warriors Rodney Parade 2 Mar 19:30 Edinburgh Rugby 12 30 Ospreys Murrayfield 2 Mar 19:45 Munster 12 19 Cardiff Blues Musgrave Park 3 Mar 17:30 Llanelli Scarlets 17 11 Ulster Park 23 Mar 19:10 Llanelli Scarlets 35 12 Dragons 23 Mar 19:30 Border Reivers 10 3 Edinburgh Rugby Netherdale 23 Mar 19:30 Ulster 21 24 Munster Ravenhill Federación Española de Rugby - 14 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

24 Mar 17:15 Leinster 30 21 Connacht Rugby Donnybrook 6 Abr 19:10 Llanelli Scarlets 53 11 Border Reivers Stradey Park 6 Abr 19:30 Edinburgh Rugby 30 20 Dragons Murrayfield 6 Abr 19:30 Glasgow Warriors 26 20 Leinster Hughenden 7 Abr 17:30 Ospreys 20 12 Munster Liberty Stadium 7 Abr 18:30 Connacht Rugby 16 16 Cardiff Blues Sportsground 13 Abr 18:30 Connacht Rugby 23 40 Glasgow Warriors Sportsground 13 Abr 19:10 Dragons 22 23 Leinster Rodney Parade 13 Abr 19:30 Border Reivers 9 33 Ulster Netherdale 14 Abr 16:10 Cardiff Blues 48 0 Edinburgh Rugby Arms Park 14 Abr 19:30 Munster 20 0 Llanelli Scarlets Musgrave Park 20 Abr 19:10 Cardiff Blues 20 17 Ulster Arms Park 24 Abr 19:35 Llanelli Scarlets 6 19 Ospreys Stradey Park 27 Abr 19:10 Ospreys 19 17 Leinster Liberty Stadium 27 Abr 19:30 Border Reivers 14 41 Cardiff Blues Netherdale 27 Abr 19:30 Ulster 10 24 Glasgow Warriors Ravenhill 28 Abr 17:00 Munster 15 7 Dragons Musgrave Park 29 Abr 16:10 Llanelli Scarlets 42 17 Edinburgh Rugby Stradey Park 1 May 19:10 Cardiff Blues 31 20 Dragons Arms Park 4 May 19:10 Dragons 23 0 Connacht Rugby Rodney Parade 4 May 19:30 Edinburgh Rugby 9 35 Munster Murrayfield 4 May 19:30 Glasgow Warriors 29 26 Ospreys Hughenden 5 May 17:30 Llanelli Scarlets 38 10 Cardiff Blues Stradey Park 5 May 19:30 Leinster 31 0 Border Reivers Donnybrook 8 May 19:35 Dragons 13 27 Ospreys Rodney Parade 11 May 19:10 Cardiff Blues 27 11 Leinster Arms Park 11 May 19:10 Llanelli Scarlets 19 10 Connacht Rugby Stradey Park 11 May 19:30 Ulster 16 10 Edinburgh Rugby Ravenhill 12 May 17:30 Border Reivers 16 24 Ospreys Netherdale 12 May 17:30 Munster 38 20 Glasgow Warriors Musgrave Park

Federación Española de Rugby - 15 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

GUINNESS PREMIERSHIP Leicester nuevo campeón de la Guinness Premiership

Los Leicester Tigers consiguieron su quinto título de la Guinness Premiership tras imponerse con claridad a Gloucester por 44- 16 con siete ensayos. Segundo título de la temporada para los Tigers tras llevarse la EDF Energy Cup. Y todavía pueden redondear esta temporada con la final de la Heineken Cup el próximo sábado 19 de mayo ante los London Wasps en Twickenham.

Liga INGLESA 2006/2007

CLASIFICACION

2006/2007 - Cuadro de Competición Fecha Hora Equipo Resultado Equipo Estadio Jornada 13 6 Ene NEC Harlequins 9 3 Bath The Stoop 6 Ene 20 19 Gloucester Edgeley Park 25 Mar 31 19 Memorial Stadium 23 Mar 7 22 Saracens 7 Ene London Wasps 19 14 Adam Park 7 Ene 31 29 Leicester Tigers Jornada 14 26 Ene 20:00 Worcester Warriors 3 3 London Wasps Sixways 27 Ene 14:15 31 23 NEC Harlequins Recreation Ground 27 Ene 15:00 44 24 Sale Sharks Kingsholm 27 Ene 15:00 Leicester Tigers 39 5 Newcastle Falcons Welford Road 27 Ene 17:45 Northampton Saints 8 14 Bristol Rugby Franklin's Gardens 28 Ene 13:30 Saracens 19 8 London Irish Jornada 15

Federación Española de Rugby - 16 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

17 Feb 14:45 Worcester Warriors 6 13 Leicester Tigers Sixways 17 Feb 15:00 London Irish 15 7 Bath Rugby Madejski Stadium 17 Feb 15:00 Northampton Saints 15 28 NEC Harlequins Franklin's Gardens 18 Feb 13:30 London Wasps 26 18 Sale Sharks Adams Park 18 Feb 15:00 Bristol Rugby 22 21 Newcastle Falcons Memorial Stadium 18 Feb 15:00 Saracens 24 22 Gloucester Rugby Vicarage Road Jornada 16 23 Feb 19:45 Sale Sharks 9 14 London Irish Edgeley Park 23 Feb 20:00 Newcastle Falcons 37 11 London Wasps Kingston Park 24 Feb 13:00 Leicester Tigers 9 10 Northampton Saints Welford Road 24 Feb 14:15 Bath Rugby 20 20 Saracens Recreation Ground 24 Feb 15:00 Gloucester Rugby 33 19 Worcester Warriors Kingsholm 24 Feb 15:00 NEC Harlequins 15 8 Bristol Rugby The Stoop Jornada 17 3 Mar 15:00 London Irish 38 12 Newcastle Falcons Madejski Stadium 3 Mar 15:00 Northampton Saints 5 7 Gloucester Rugby Franklin's Gardens 3 Mar 15:00 Worcester Warriors 21 15 Bath Rugby Sixways 3 Mar 17:15 Leicester Tigers 27 22 NEC Harlequins Welford Road 4 Mar 15:00 London Wasps 28 0 Bristol Rugby Adams Park 4 Mar 15:00 Saracens 22 9 Sale Sharks Vicarage Road Jornada 18 9 Mar 19:45 Sale Sharks 12 18 Worcester Warriors Edgeley Park 9 Mar 20:00 Newcastle Falcons 20 14 Saracens Kingston Park 10 Mar 14:15 Bath Rugby 22 17 Northampton Saints Recreation Ground 10 Mar 15:00 Bristol Rugby 7 12 London Irish Memorial Stadium 10 Mar 15:00 NEC Harlequins 16 23 London Wasps The Stoop 11 Mar 13:00 Gloucester Rugby 28 24 Leicester Tigers Kingsholm Jornada 19 16 Mar 20:00 Worcester Warriors 23 21 Newcastle Falcons Sixways 17 Mar 14:45 Leicester Tigers 29 25 Bath Rugby Welford Road 17 Mar 15:00 Gloucester Rugby 34 25 NEC Harlequins Kingsholm 17 Mar 15:00 Northampton Saints 18 18 Sale Sharks Franklin's Gardens 18 Mar 14:00 London Irish 16 13 London Wasps Madejski Stadium 18 Mar 15:00 Saracens 36 5 Bristol Rugby Vicarage Road Jornada 20 6 Abr 19:45 Sale Sharks 25 26 Leicester Tigers Edgeley Park 7 Abr 14:15 Bath Rugby 21 21 Gloucester Rugby Recreation Ground 7 Abr 14:45 Bristol Rugby 22 17 Worcester Warriors Memorial Stadium 7 Abr 15:00 NEC Harlequins 34 17 London Irish The Stoop

Federación Española de Rugby - 17 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

8 Abr 15:00 London Wasps 27 26 Saracens Adams Park 8 Abr 15:00 Newcastle Falcons 16 7 Northampton Saints Kingston Park Jornada 21 13 Abr 19:45 Sale Sharks 25 23 Bath Rugby Edgeley Park 13 Abr 20:00 Newcastle Falcons 19 12 Gloucester Rugby Kingston Park 15 Abr 12:15 London Wasps 35 29 Northampton Saints Adams Park 15 Abr 15:00 London Irish 26 16 Worcester Warriors Madejski Stadium 15 Abr 15:00 Saracens 33 19 NEC Harlequins Vicarage Road 24 Abr 19:45 Bristol Rugby 30 13 Leicester Tigers Ashton Gate Jornada 22 28 Abr 15:00 Gloucester Rugby 35 13 Bristol Rugby Kingsholm 28 Abr 15:00 Leicester Tigers 40 26 London Wasps Welford Road 28 Abr 15:00 NEC Harlequins 49 0 Sale Sharks The Stoop 28 Abr 15:00 Newcastle Falcons 12 20 Bath Rugby Kingston Park 28 Abr 15:00 Northampton Saints 27 22 London Irish Franklin's Gardens 28 Abr 15:00 Worcester Warriors 22 7 Saracens Sixways SEMIFINALES 5 May 13:00 Gloucester Rugby 50 9 Saracens 5 May 17:30 Leicester Tigers 26 14 Bristol Rugby FINAL 12 May 14:30 Gloucester Rugby 16 44 Leicester Tigers Twickenham Campeón: Leicester Tigers

Federación Española de Rugby - 18 - www.ferugby.com

Boletín del 13 de mayo de 2007. Temporada 2006/2007

Federación Española de Rugby - 19 - www.ferugby.com