Editorial Sección General Dossier Entrevista Reseña
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
REVISTA DE ESTUDIOS BRASILEÑOS AÑO 2016 VOLUMEN 3 NÚMERO 4 REB REVISTA DE ESTUDIOS BRASILEÑOS VOLUMEN 3 NÚMERO 4 PRIMER SEMESTRE 2016 EDITORIAL PRESENTACIÓN DE LOS DIRECTORES DOSSIER José Manuel Santos Pérez ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE LA CORRUPCIÓN Rubens Beçak EN BRASIL Ignacio Berdugo Gómez de la Torre SECCIÓN GENERAL LAS DEVOCIONES MARIANAS ESPAÑOLAS EN EL UM BREVE ENSAIO NORMATIVO SOBRE CONTROLE BRASIL COLONIAL DA CORRUPÇÃO NO BRASIL Marcos Fernandes Gonçalves da Silva Carlos Javier Castro Brunetto O GOLPE CIVIL-MILITAR, A DITADURA E AS GAME OVER: DUAS DÉCADAS DE FINANCIAMENTO DISPUTAS POLÍTICAS NO ESTADO DO PARÁ: 1964- DE CAMPANHAS COM DOAÇÕES DE EMPRESAS NO 1985 BRASIL Bruno Wilhelm Speck Pere Petit THE DIALOGUE OF VIOLENCES IN DICTATORIAL AS OPORTUNIDADES PARA A PRÁTICA DE BRAZIL CORRUPÇÃO ADMINISTRATIVA OFERECIDAS PELO ORDENAMENTO JURÍDICO BRASILEIRO: UMA Anna Isabella Grimaldi - Julio Cazzasa VISÃO CRÍTICA LA CULTURA Y LA MITOLOGÍA EN EL CINE Ana Claudia Santano - Luiz Alberto Blanchet BRASILEÑO DE GLAUBER ROCHA PERSECUCIÓN PENAL DE LA CORRUPCIÓN Ana Luiza Valverde da Silva EN EL MARCO BRASILEÑO: DESDE LAS IMIGRANTES HAITIANOS NO BRASIL: ENTRE TRANSFORMACIONES DEL DELITO DE COHECHO PROCESSOS DE (DES)(RE)TERRITORIALIZAÇÃO E HASTA LA NUEVA MIRADA SOBRE LA CORRUPCIÓN EXCLUSÃO SOCIAL EMPRESARIAL Sandra dos Santos - Elcio Cecchetti Eduardo Saad-Diniz - Víctor Gabriel Rodríguez GUIMARÃES ROSA: A TRANSCENDÊNCIA DO REALISMO Maryllu de Oliveira Caixeta ENTREVISTA O BRASIL ESTÁ PASSANDO POR UM PROCESSO DE NÉLIDA PIÑON Antonio Maura DESINDUSTRIALIZAÇÃO? Paula Esteban do V. Jardim - Fernanda Steiner Perin RESEÑA REFUGIADOS DO DESENVOLVIMENTO: A INOVAÇÃO DE SOLUÇÕES PARA A EXCLUSÃO NATURALIZAÇÃO DO SOFRIMENTO DAS POPULAÇÕES SOCIOECONÔMICA DAS PERIFERIAS URBANAS ATINGIDAS PELAS HIDRELÉTRICAS BRASILEIRAS Carmem Regina Giongo - Jussara Maria Rosa Mendes Natasha Coelho Figueiredo Nóbrega - Rosangela Werlang REB REVISTA DE ESTUDIOS BRASILEÑOS EQUIPO DE TRABAJO COMITÉ DE DIRECCIÓN José Manuel Santos Pérez (USAL) Rubens Beçak (USP) Ciencias Humanas Ciencias Sociales y Jurídicas CONSEJO CONSULTIVO Profa. Dra. Ana Maria Machado Prof. Dr. João Grandino Rodas Escritora y miembro de la Academia Brasileira de Profesor titular de Derecho Internacional de Letras (ABL, Río de Janeiro, Brasil) la Universidade de São Paulo (USP, São Paulo, Brasil) Prof. Dr. Arno Wehling Presidente del Instituto Histórico e Geográfico Profa. Dra. Linda Newson Brasileiro (IHGB, Río de Janeiro, Brasil) Directora del Institute of Latin American Studies (ILAS) de la University of London Prof. Dr. Carlos Guilherme Mota (Londres, R.U.) Catedrático de Historia de la Universidade Mackenzie (São Paulo, Brasil). Profesor Emérito de Prof. Dr. Luiz Felipe de Alencastro la Universidade de São Paulo (USP, São Paulo, Brasil) Catedrático de Historia de la Escuela de Economía de la Fundação Getúlio Vargas (FGV, Prof. Dr. Celso Lafer São Paulo, Brasil) Profesor titular de Filosofía del Derecho de la Universidade de São Paulo (USP). Presidente de la Dra. Nélida Piñon Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Escritora y miembro de la Academia Brasileira Paulo (FAPESP, São Paulo, Brasil) de Letras (ABL, Río de Janeiro, Brasil) Prof. Dr. Dalmo de Abreu Dallari Prof. Dr. Pedro Dallari Profesor emérito de la Universidade de São Paulo Director del Instituto de Relações Internacionais (USP, São Paulo, Brasil) (IRI) y miembro del Centro Ibero-Americano de Estudos (CIBA) de la Universidade de São Paulo Prof. Dr. David Treece (USP, São Paulo, Brasil) Profesor titular de Portugués y miembro del King’s Brazil Institute del King’s College of London (KCL, Prof. Dr. Sérgio Adorno Londres, R.U.) Profesor titular de Sociología y decano de la Faculdade de Filosofia, Letras y Ciências Prof. Dr. Fernando Henrique Cardoso Humanas de la Universidade de São Paulo Sociólogo. Profesor emérito de la Universidade de (USP, São Paulo, Brasil) São Paulo (USP, São Paulo, Brasil). Expresidente de Brasil Prof. Dr. Timothy Power Catedrático y director del Brazilian Studies Prof. Dr. Ignacio Berdugo Gómez de la Torre Program y académico del Latin American Catedrático de Derecho Penal y director del Centro Centre (LAC) de la University of Oxford de Estudios Brasileños (CEB) de la Universidad de (Oxford, R. U.) Salamanca (USAL, Salamanca, España) Prof. Dr. José Esteves Pereira Prof. Dr. Jacques Marcovitch Catedrático de Filosofía de la Universidade Profesor titular de Administración de la Nova de Lisboa (Portugal) Universidade de São Paulo (USP, São Paulo, Brasil) REB. REVISTA DE ESTUDIOS BRASILEÑOS I PRIMER SEMESTRE 2016 I VOLUMEN 3 - NÚMERO 4 2 CONSEJO EDITORIAL Prof. Dr. Alberto Dibbern Prof. Dr. Itzcoatl Tonatiuh Bravo Padilla Expresidente de Universidad Nacional de la Plata Catedrático de Economía y rector de la (UNLP) y exsecretario de Políticas Universitarias Universidad de Guadalajara (U de G). Área: de Argentina. Área: Políticas educacionales Economía Prof. Dra. Ana Paula Megiani Prof. Dr. José Joaquín Brunner Profesora titular de Historia en la Cátedra Catedrático de la Universidad Diego Portales Jaime Cortesão, Faculdade de Filosofía, Letras y (UDP). Áreas: Política y Sociología de la Ciências Humanas (USP). Área: Historia Educación Prof. Dr. Anthony Wynne Pereira Prof. Dr. Juarez Estevam Xavier Tavares Director del King’s Brazil Institut (KCL). Áreas: Profesor titular de Derecho Penal de la Ciencia Política y Política internacional Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ). Área: Derecho y Filosofía Prof. Dr. Bruno Ayllón Investigador del Instituto Universitario de Prof. Dra. Kalina Vanderlei Silva Desarrollo y Cooperación de la Universidad Profesora titular de Historia de la Universidade Complutense de Madrid (UCM). Área: Ciencia de Pernambuco (UPE). Área: Historia Política Prof. Dr. Manuel Alcántara Profa. Dra. Carmen Villarino Catedrático de Ciencia Política de la Universidad Profesora titular de Filologías Gallega y de Salamanca (USAL) y decano de la Facultad Portuguesa de la Universidad de Santiago de Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO- Compostela (USC). Área: Literatura España). Área: Ciencia Política Prof. Dr. Fernando de Almeida Menezes Profa. Dra. Mª Arminda do Nascimento Profesor titular de Derecho Administrativo de la Arruda Universidade de São Paulo (USP). Área: Derecho Profesora titular de Sociología y vicerrectora de Cultura y Extensión de la Universidade de São Prof. Dr. George F. Cabral de Souza Paulo (USP). Área: Sociología Profesor titular de Historia de la Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). Área: Historia Prof. Dra. Monica Herman Caggiano Profesora asociada de Derecho y presidente del Prof. Dr. Gilberto Bercovici Comité de Pós-Graduação de la Faculdade de Profesor titular de Derecho Económico y Direito de la Universidade de São Paulo (USP). Economía Política de la Universidade de São Áreas: Derecho, Política y Educación Paulo (USP). Áreas: Derecho y Economía Política Prof. Dr. Pedro Cardim Prof. Dr. Giuseppe Tosi Catedrático de Historia de la Universidade Nova Profesor de Filosofía y coordinador del Programa de Lisboa (UNL). Área: Historia de Pós-Graduação em Dereitos Humanos, Cidadania e Políticas Públicas de la Universidade Federal de Paraíba (UFPB). Áreas: Filosofía e Ciencia Política REB. REVISTA DE ESTUDIOS BRASILEÑOS I PRIMER SEMESTRE 2016 I VOLUMEN 3 - NÚMERO 4 3 CONTACTO: Elisa Tavares Duarte Centro de Estudios Brasileños Universidad de Salamanca (USAL) - España [email protected] Dirección de Arte: Mª José Alcalá-Zamora y Rivera Universia. Avda. de Cantabria, s/n - 28660. Boadilla del Monte. Madrid, España. www.universia.net. Edición: Elisa Tavares Duarte Centro de Estudios Brasileños. Plaza de San Benito,1 - 37002. Salamanca, España. www.cebusal.es © PORTAL UNIVERSIA, S.A., Madrid 2014. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada con fines comerciales, ni en todo ni en parte, modificada, alterada o almacenada en ninguna forma ni por ningún medio, sin la previa autorización por escrito de la sociedad Portal Universia, S.A. Ciudad Grupo Santander. Avda. de Cantabria, s/n - 28660. Boadilla del Monte. Madrid, España. www.universia.net REB. REVISTA DE ESTUDIOS BRASILEÑOS I PRIMER SEMESTRE 2016 I VOLUMEN 3 - NÚMERO 4 4 REB REVISTA DE ESTUDIOS BRASILEÑOS SUMARIO VOLUMEN 3 NÚMERO 4 [7-9] EDITORIAL [61] IMIGRANTES HAITIANOS NO BRASIL: ENTRE PROCESSOS DE (DES)(RE) [8] PRESENTACIÓN DE LOS DIRECTORES TERRITORIALIZAÇÃO E EXCLUSÃO SOCIAL Inmigrantes haitianos en Brasil: entre José Manuel Santos Pérez procesos de (des)(re)territorialización y Rubens Beçak exclusión social Immigrants Haitians in Brazil: between processes of (de)(re)territorialization and social exclusion Sandra dos Santos - Elcio Cecchetti [10-114] SECCIÓN GENERAL [73] GUIMARÃES ROSA: A TRANSCENDÊNCIA DO REALISMO [11] LAS DEVOCIONES MARIANAS ESPAÑOLAS Guimarães Rosa: la trascendencia del EN EL BRASIL COLONIAL realismo As devoções marianas espanholas no Brasil Guimarães Rosa: the transcendence of colonial realism Spanish Marian devotions in colonial Brazil Maryllu de Oliveira Caixeta Carlos Javier Castro Brunetto [86] O BRASIL ESTÁ PASSANDO POR UM [24] O GOLPE CIVIL-MILITAR, A DITADURA E AS PROCESSO DE DESINDUSTRIALIZAÇÃO? DISPUTAS POLÍTICAS NO ESTADO DO PARÁ: ¿Brasil está pasando por un proceso de 1964-1985 desindustrialización? El golpe civil-militar, la dictadura y las Is Brazil going through a process of de- disputas políticas en el Estado de Pará: 1964- industrialization? 1985 Paula Esteban do V. Jardim - Fernanda Steiner