Nº134 Abril 2007
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Nº134 Abril 2007 Nº 134 Abril 2007 Nº 134 Baxi Group presentó sus resultados de 2006 en la ISH EN ESTE NÚMERO Las ventas de Baxi Group crecieron en 2006 en un 16%, un resultado importante que se traduce en incrementos tanto en las ventas como en los benefi cios. Estos fueron algunos de los datos que se ofrecieron con motivo de la ISH, certamen en el que la internacional ha participado con la presentación de sus nuevas Reportaje tecnologías, diseñadas con criterios medioambientales. novedades Climatización Las buenas expectativas presiden Asimcaff concede la celebración de Construmat sus premios Los organizadores prevén que la decimoquinta edición de Frío Calor Construmat obtendrá buenos resultados. Por primera vez en su historia, el Salón ocupará la totalidad de los recintos de Montjuïc y Gran Vía. Esto, unido a los datos de participación Entrevista con y a un variado programa de jornadas técnicas, son aspectos Pilar Navarro, CLIMANOTICIAS que garantizarán la buena marcha del Salón. directora de Construmat Schneider Electric registra los Iber Elco mejores resultados en 2006 presenta sus La compañía internacional Schneider Electric alcanzó en 2006 nuevos equipos los resultados más altos de su historia, con un crecimiento a nivel mundial del 18% en la cifra de negocio. En España, la facturación creció en un 15,8%, en un año marcado por la III Congreso inauguración de la nueva sede en Barcelona, en un moderno Internacional de edifi cio enclavado en pleno distrito tecnológico 22@. Calidad Ambiental La ISH cerró su edición de 2007 Fagor ofrece sus resultados con unas cifras excelentes de 2006 El salón monográfi co alemán de la ISH ha cerrado su edición de 2007 con unos resultados inmejorables, entre los que ha destacado la asistencia de 215.000 visitantes. La cita alemana del sector sobresalió también por las dimensiones alcanzadas, con una participación de 2.392 empresas de 58 países y una superfi cie de 254.000 m2. sumario Nº 134 Abril 2007 opinión › observatorio climatológico ...........................................5 actualidad › noticias .............................................................................................8 Premios › premios Asimcaff .................................................................28 Frío Calor › presentación Iber Elco ................................................... 30 › ferias ISH ................................................................................... 34 28 › Baxi Group en la ISH ...................................................... 38 › Congreso de Calidad de Aire ...................................42 › Construmat 2007 ............................................................... 44 entrevistas › Pilar Navarro ............................................................................ 48 Iber Elco presenta sus soluciones ESPECIAL CLIMATIZACIÓN › dossier ........................................................................................... 54 30 › reportaje fotográfi co ........................................................ 64 empresas 98 › resultados Schneider ....................................................... Congreso › resultados Fagor ...............................................................102 de Calidad de Aire Interior técnica e innovación 42 › soluciones prácticas ......................................................104 asociaciones › actividades ..........................................................................108 Entrevista con Pilar Navarro escaparate 48 › equipos/productos .........................................................112 agenda › ferias/cursos .....................................................................121 índice de anunciantes 122 Fagor presenta › relación empresas ........................................................ resultados 102 CETISA EDITORES, S.A. REDACCIÓN Directora: Redactor: Avda. Manoteras, 44 • 28050 Madrid Milagros Plaza [email protected] Montse Bueno Fotografía: Departamento propio. Diseño: José Manuel González CLIMANOTICIAS Tel.: 91 297 20 00 • Fax: 91 297 21 52 ÓRGANO INFORMATIVO Maquetación: Martín García. Coordinadora de publicidad: Antonia Borja OFICIAL DE CNI [email protected] - www.cetisa.com PUBLICIDAD: Presidente Ejecutivo: José Manuel Marcos. Madrid: José Mª García, Miguel A. López de Egea, Miguel Díaz. Tel.: 91 297 20 00 Editora Jefa: Patricia Rial Barcelona: Raquel Cortinas. Tel.: 93 243 10 40 Delegada Cataluña: Mª Cruz Álvarez Los anunciantes son los únicos responsables de sus originales. Los artículos fi rmados son responsabilidad de los autores. Reservados los derechos de reproducción, publicación, Depósito Legal: M-40874-94 • ISSN: 1575 - 6610 préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión del uso del ejemplar para todos los países e Imprenta: GREFOL, S.L. idiomas. Copyright by CETISA EDITORES, S.A. Barcelona 2002 climanoticias/Abril 2007 3 4 climanoticias/Abril 2007 opinión observatorio climatológico Por José García Pérez Director Gerente de AUDITEC www.audi-tec.com e-mail: [email protected] CIEN SOLUCIONES PRÁCTICAS ue el 1 de enero de 1995 cuando la revista que suele ser más educativo y enriquecedor. Clima Noticias lanzó a la calle su primer nú- El motivo de este comentario introductorio es mero, iniciando su andadura en el sector de debido a que el mes pasado publiqué el artí- F la climatización. Fue en ese número cuando culo número 100 bajo el epígrafe Soluciones publiqué el primer artículo de la serie “SOLU- Prácticas. CIONES PRÁCTICAS”, bajo el título “protección contra la condensación en calderas”. Desde Y no es que el número 100 sea especialmen- entonces hasta hoy han transcurrido doce te significativo o tenga algo que el 90 o el 107 años y algunos meses de colaboración con no, lo que sucede es que al ver el 100 en la esta publicación. lista de artículos me he parado a pensar que es posible que alguien haya leído más de un artículo de esta larga lista, que incluso haya alguien a quien pueda haberle sido de utilidad “Celebro con mis lectores lo publicado. la publicación del número La cuestión es que en toda actividad profe- sional hay que hacer lo que hacían aquellos 100 de Soluciones Prácticas, laterales de hace años en los partidos de con el deseo de que haya fútbol, esos que cogían el balón en la defensa y corrían la banda hasta el extremo contrario, sido para bien” hasta que pisaban el balón y centraban, por- que si no pisas el balón, miras y centras, te sales por la línea de fondo y todo tu esfuerzo no sirve para nada. No tengo edad aún para sentirme melancóli- co o hacer balance de mi trayectoria profesio- En el terreno profesional conviene extraerse nal, cosa que odio especialmente. De hecho del día a día de forma periódica para com- me repelen bastante quienes se adornan los probar si lo que se está haciendo es positivo oídos hablando excelencias de ellos mismos, o hay que cambiar el rumbo, por mucho que en lugar de escuchar lo que dicen los demás, parezca que las cosas van bien. 5 climanoticias/Abril 2007 climanoticias/Abril 2007 5 opinión observatorio climatológico En mi caso, con motivo del número 100 Todo esto sin contar con las enemistades he pisado el balón para analizar si la tarea que uno se crea con los comentarios que hecha ha merecido la pena y, sobre todo, para aparecen en determinados artículos que, por valorar ayudas y confianzas. En este terreno ciertos que sean, solo ayudan a complicarte la de las cosas positivas tengo que agradecer la vida y la labor profesional. confianza que me han demostrado José María Moreno y Milagros Plaza, que son las perso- Es una verdad absoluta que no se puede nas con las que empezó la revista y con las decir la verdad (valga la redundancia), las que he tenido un extraordinario trato desde mentiras no sólo se perdonan, sino que se hace 12 años. agradecen, sobre todo cuando es para recono- cer la valía y profesionalidad de determinadas Colaborar en una publicación en la que te personas cuyo principal objetivo en la vida es permitan expresarte libremente, sin ningún destacar sea cual sea la manera y cueste lo tipo de cortapisas ni limitaciones, sin una sola que cueste. corrección en el contenido de cada artículo publicado, incluso cuando el contenido de El mundo es para los triunfadores, los que algunos artículos podría perjudicar los intere- siempre tienen la frase apropiada para cada ses de la propia publicación, es algo que solo situación, los que son capaces de destacar la merece mi más sincero agradecimiento. belleza de la mona Chita recién despertada, aquellos cuya principal aportación al mundo es la capacidad de aparentar que tienen algo “Contar lo que uno sabe, que aportar. en un sector en el que el Yo, sin embargo, soy un ser simple, sin esa capacidad camaleónica, ni el menor interés oscurantismo y la falta de por tenerla, por eso es más fácil encontrarme formación es la base de toda entre los simples, pero trabajadores, que entre los inteligentes, pero holgazanes y figurones, actividad, por poco que sea, cuestión que he demostrado en más de una es realmente poco frecuente” ocasión. Dadas las circunstancias me he planteado Pero mi principal reconocimiento es para en más de una ocasión dejar esta labor de co- quienes se han tomado la molestia de leer al- municación y disponer de más tiempo libre, y guno de estos 100 artículos, los sufridos lecto- que sean otros los que se ganen enemistades, res que con sus comentarios me han animado pero fiel a mis principios y a mis aficiones, a continuar en esta labor de dar a conocer sigo con ánimo de seguir la labor, ya sea en los pocos, pero no por ello, menos inútiles