Juni . Mei . April

PANDUAN LENGKAP SINGAPURA Komunitas | Tempat | Acara | Santapan | Kehidupan Malam

Selamat Datang di Segala Kemungkinan Anda tentunya sangat mencintai ragam kaya Singapura, dengan segala kemungkinan baru setiap harinya. Tangkap pelaut naga saat Taman di dalam Kota Belanja Orchard mereka beraksi di Marina Bay yang 10 Nikmati beragam jenis 21 Keranjang belanja ikonik dimana mereka berlomba hal ramah lingkungan Singapura yang ikonik dengan demi kehormatan dan kemuliaan Dragon Boat Festival. Orang-orang di taman kota kami. beragam pengalaman dan rasa. Muslim di seluruh pulau sibuk mendekorasi rumah mereka untuk Jejak Peranakan Saatnya Beraksi persiapan Hari Raya Idul Fitri 12 Makan, saksikan dan 22 Temukan sisi yang (halaman 26). Setiap malam pada bulan puasa, Muslim berbuka serta berbelanjalah di Joo Chiat dan sama sekali berbeda dari menyantap berbagai jenis makanan Katong yang penuh warna. Singapura di tur wisata ini. lezat, yang bisa Anda nikmati di Geylang Serai Bazaar. Waktunya Makan Anak-anak Hanya Ingin Nikmati sepuluh Bersenang-Senang Tren jenis makanan dan santapan 14 24 baru selalu hadir terus menerus di kelezatan lokal Singapura. Pulau kami tak pernah lokasi santapan yang penuh Makan Besar kekurangan beragam acara beraneka kebudayaan di SIngapura, dan kegiatan untuk seluruh di mana para penjual makanan 16 Berbagai rumah makan peraih penghargaan dan para chef ternama menyajikan hidangan keluarga Anda. terkenal mengundang Anda untuk turut menikmati hidangan lokal dan terbaik Singapura. Penjelajah Waktu mancanegara yang lekat di hati Suatu perjalanan penuh (halaman 14-17). Jika Anda Traktiran Mengasyikan 26 memiliki perut yang haus akan 17 Nikmati 10 hidangan kenangan melalui Geylang Serai. petualangan, beragam sensasi dan penutup favorit Singapura. Warnai Kota kelimpahannya menanti Anda di Sentosa. Berbagai tur wisata yang Bawa Aku Pulang 28 Kesenangan yang tiada dikemas dengan petualangan juga habisnya di negara kota yang turut mengundang para pencari 18 Delapan benda khas adrenalin untuk menikmati Singapura yang harus penuh sukacita ini. Singapura dengan caranya yang unik (halaman 22). Anda bawa pulang. Bawa Aku Berbelanja Yang 30 Jalan-Jalan Jangan kaget jika Anda melihat Pertunjukan bar kami banyak pelari - banyak orang 20 Tepat Tidaklah Sulit mempersiapkan diri untuk berbagai Banyaknya pengalaman eklektik menyuguhkan beragam acara ketahanan seperti STAR jenis pengalaman. WARS RUN dan Sundown Marathon dalam berbelanja menanti Anda. yang diadakan pada musim ini. Anda sangat diharapkan untuk turut berpartisipasi dalam kesenangan ini! Para shopaholic juga akan turun ke Editor Andre Frois jalan memburu berbagai barang Editor Kontributor Michelle Zhu yang tidak dapat mereka tolak, Direktur Seni Shirley Chia karena Great Singapore Sale Fotografi Sampul Paris Chia Photography www.mongooseasia.com akan segera dibuka! Model Sampul Dave Gan, pemilik dan seniman dari Son of a Gan Bespoke Jika Anda penyuka musik dan festival, Anda beruntung - Bruno Untuk keterangan lebih lanjut, hubungi Mars, Katy Perry, Fall Out Boy, Harry SINGAPORE TOURISM BOARD Style serta konser mewah mereka Tourism Court, 1 Orchard Spring Lane, Singapore 247729 juga akan hadir di kota ini, bersama Tel: +65 6736 6622 | Fax: +65 6736 9423 16 tim rugby terbaik di dunia. Tourist line: 1800 736 2000 (di luar Singapura) Hidupkan gairah Anda di pulau yang bermandikan matahari ini dan jangan lupakan berbagai STB tidak bertanggung jawab akan ketepatan, pengalaman tanpa batas yang harus kelengkapan ataupun manfaat dari publikasi Anda nikmati. Dari kami semua, ini serta tidak bertanggung jawab jika nikmati kunjungan Anda. terdapat kerusakan, kehilangan, luka ataupun ketidaknyamanan yang diakibatkan dari atau berhubungan dengan isi dari publikasi ini. Anda diharapkan untuk mengecek ataupun melakukan klarifikasi dari pihak ketiga yang DC 001 02 18 Q2 disinggung pada publikasi ini.

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 02 TIPS PENTING Tips Penting Ikuti beberapa tips ini agar kunjungan Anda lebih menyenangkan.

TRANSPORTASI

MRT Bus Taxi Kereta beroperasi pada pukul Tarif mulai dari $0.77. Tarif mulai dari $3.90. 5.30am sampai12am. Harga tiket Sebaiknya Anda menyiapkan Comfort and CityCab standar berkisar antara $0.77 – uang pas karena supir bus tidak +65 6552 1111 $2.50. Peta MRT selengkapnya memberikan uang kembalian. Premier Cabs +65 6363 6888 dapat dilihat di halaman 32. www.sbstransit.com.sg www.smrt.com.sg www.smrt.com.sg SMRT Taxis +65 6331 1000 +65 6331 1000 +65 6555 8888

KONEKTIVITAS Wi-Fi Gratis Kartu SIM Dapatkan layanan Wi-Fi gratis Jaringan 2G saat ini telah dengan hotspot di seluruh dihentikan oleh Sistem wilayah Singapura dengan cara registrasi Telekomunikasi di Singapura. Dapatkan di Wireless@SG, lalu dapatkan info login jaringan 3G/4G dengan cara membeli kartu Anda via SMS. Berlaku biaya luar negeri. SIM prabayar Singapura dari Singapore Anda juga dapat menyewa perangkat Wi-Fi Visitor Centre (orchardgateway), Changi pocket di Singapore Visitor Centre Recommends atau toko ritel telekomunikasi (orchardgateway) atau Changi yang ada di bandara, pusat perbelanjaan Recommends di Changi Airport. dan toserba di seluruh wilayah.

SINGLISH, VERSI MUDAH Bahasa Inggris adalah bahasa utama di Singapura, meskipun “Can (Bisa)” digunakan sebagai Ekspresi Melayu yang Bahasa Inggris kami pertanyaan dan juga jawaban. Jika mengacu pada makanan dibumbui dengan seseorang dapat melakukan sesuatu, atau tindakan makan. ekspresi bahasa maka dia akan menjawab pertanyaan “Ada banyak tempat makan sehari-hari yang Anda dengan “Can (Bisa)”. enak/shiok di sini, di sini dapat dengan mudah “Satu paket nasi ayam tapao, can (bisa)?” adalah waktunya makan Anda pahami. “Can (Bisa)” sepanjang waktu!”

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM TIPS PENTING 03

PENGEMBALIAN GST Saat Anda belanja secara tunai ataupun menggunakan kartu di Singapura dijamin akan tetap aman dan efisien. Pemberian tip bukan praktik umum karena biaya layanan telah diperhitungkan dalam Pajak Barang dan Jasa (Goods and Services Tax/ GST). Sebagai wisatawan di Singapura, Anda dapat mengklaim pengembalian GST sebesar 7% dengan Skema Pengembalian Pajak APLIKASI VISIT Wisatawan (Tourist Tax Refund Scheme) jika pembelian Anda lebih dari SINGAPORE S$100 di toko-toko yang tertentu. Berikut cara melakukannya: Download dan cobalah aplikasi 1 Carilah tanda ini di toko yang akan Anda kunjungi Visit Travel Guide terbaru (saat ini dalam versi beta, tersedia di iOS) 2 Pilih salah satu kartu kredit/debit sebagai Token untuk menandai pembelian untuk tips dan Anda. Jangan lupa meminta Tiket eTRS, faktur asli atau tanda terima Anda. rekomendasi tentang keindahan 3 Gunakan untuk pengembalian pajak Anda di kios layanan mandiri eTRS tersembunyi di yang terletak di Changi Airport dan Lounge Transit Keberangkatan Terminal seluruh kota. 1, 2 dan 3, serta di kantor pusat ICA di Seletar Airport. Pastikan untuk Jelajahi Singapura mengajukan klaim GST sebelum memeriksa barang bawaan Anda. dengan mudah, 4 Gesek Token Anda di kios eTRS untuk mendapatkan rincian pembelian temukan tempat- Anda. Atau dapat juga dengan cara memindai tiket eTRS Anda. tempat menarik 5 Pilihlah metode pengembalian dana dengan cara dikreditkan langsung terdekat, dan ke kartu kredit Anda di kios layanan mandiri eTRS, atau dengan cara cobalah tunai. Jika Anda pilih opsi kedua (hanya tersedia di Changi Airport), pengalaman maka pergilah ke Central Refund Counter setelah pemeriksaan imigrasi. Augmented Realty 6 Aplikasi Tourego juga dapat menjadi solusi praktis saat Anda ingin (AR) di lokasi mengajukan pengembalian pajak dengan mudah, hanya tinggal tertentu. download aplikasinya di iTunes atau Google Play Store. Dapatkan tiket pengembalian dana yang dikeluarkan langsung ke e-wallet. Tourego juga menyediakan tips-tips berbelanja, kuliner dan tempat jalan-jalan terbaru untuk menciptakan perjalanan terbaik Anda di Singapura.

“Takut kehabisan atau kehilangan”, yang merupakan sikap yang dimiliki Ekspresi kepuasan Singlish yang artinya banyak orang Singapura. dan kenikmatan. takeaway (dibawa pulang “Kios laksa sangatlah mantap/shiok “Restoran di Sentosa dengan dibungkus). sampai-sampai dagangannya cepat benar-benar mantap/ “Jika Anda tidak bisa habis. Orang kiasu Singapura takut shiok, begitu juga menghabiskan makanan kehabisan sampai-sampai mereka taman hiburan dan Anda di tempat, Anda bisa membentuk antrian panjang di sana wahananya!” membungkusnya/tapao.” bahkan sebelum kios dibuka.”

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 04 JANGAN SAMPAI DILEWATKAN APRIL 6–8 Singapore Asia Dive International Expo Jazz Festival (ADEX Salah satu 2018) festival jazz Bagi anda termegah di Asia akan diadakan yang menggilai hobi di Singapura. Temukan berbagai menyelam jangan sampai macam musik jazz selama melewatkan ADEX, sebuah beberapa dekade ini dalam expo menyelam terpanjang sebuah perayaan yang dan terbesar di Asia. Kenali disutradarai oleh superstar penyelam terkenal, fotografer seperti Lauryn Hill, Jamie bawah air, seniman laut dan Cullum, Estelle, Lalah Hathaway ahli konservasi laut, serta dan Soul II Soul. Nikmati 30 jam nikmati presentasi khusus hiburan, dan lebih dari 12 mega tentang hiu dan mengapa kita 2–29 yang akan menghibur 20.000 perlu melindungi makhluk World penggemar musik selama yang terancam punah ini. Gourmet satu minggu. Summit www.adex.asia www.sistic.com.sg/events/ Suntec Singapore International Festival sing0418 Convention & Exhibition Centre makanan dan Acara Teater di Marina Bay Sands® Promenade dan Esplanade anggur yang paling dinanti di Bayfront Asia akan kembali di tahun ke-22 akan membuat Anda menikmati ekspedisi kuliner ActiFIT Asia yang sangat menarik. Tema Ikutilah latihan live, tahun ini “The Discovery WGS” kompetisi akan membuat para pencinta kebugaran dan kuliner menikmati beberapa seminar dengan masakan dunia yang belum para selebriti pernah Anda dengar kebugaran di sebelumnya namun tetap ActiFIT Asia, ini menarik, disajikan oleh jajaran adalah tempat bintang muda kuliner, datang yang tepat untuk dan meriahkan – acara ini mengenalkan orang-orang diwakili oleh negara-negara yang Anda cintai ke gaya hidup sehat, dan tentu dari Asia, Eropa dan Amerika. saja dengan cara yang menyenangkan dan menarik.

www.worldgourmetsummit.com www.actifitasia.com.sg Berbagai lokasi Sands Expo and Convention Centre Bayfront

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM JANGAN SAMPAI DILEWATKAN 05 6–22 26 Apr – 12 Mei Singapore Singapore International Heritage Festival Festival of Arts Temukanlah budaya Selama 41 tahun, Singapore multi-kultural International Festival of Arts Singapura melalui telah mempertunjukkan pameran yang karya khas dan inspiratif dikhususkan bagi dari Singapura dan seluruh jalur peninggalan, dunia. Datang dan jadilah kompetisi, pertunjukan, aktivitas masyarakat dan banyak lagi. yang terinspirasi pada Singapore Heritage Festival adalah perayaan yang menarik festival seni pertunjukan sekaligus mendidik yang sesuai untuk semua umur. terdepan di Singapura www.heritagefestival.sg Berbagai museum dengan pertunjukkan di berbagai genre termasuk teater, tarian dan musik.

www.sifa.sg Berbagai lokasi

Katy Perry 28–29 WITNESS: The Tour 20 Apr – 30 Sep HSBC Singapore Penyanyi pop global Rugby Sevens fenomenal Katy Perry Singapore’s Saksikan sensasi dan kembali ke Singapura setelah Playgrounds: tumpangan yang tiga tahun yang panjang. 1930–2030 menggembirakan saat 16 Bersiaplah untuk bergoyang Orang muda dan berjiwa negara rugby teratas dunia saat menikmati lagu seperti muda pasti akan berada di Singapura. Dikenal “Firework”, “Last Friday Night” menikmati pertunjukan dengan penggemar berkostum dan “The One That Got Away” interaktif dari taman yang rumit, Singapore Rugby saat wanita penampil pertunjukan bermain di Singapura. Sevens juga menghibur provokatif ini kembali ke pulau Anda bahkan bisa penonton di luar lapangan kami untuk mempromosikan mengagumi apa yang dengan pemain keliling, pelukis album terbarunya, ‘Witness’. orang Singapura wajah, permainan di fairground, bayangkan seperti bilik foto, pertunjukan panggung www.sportshub.com.sg/ dan toko barang dagangan. sportshubtix/Pages/ apa taman bermain katy-Perry-2018.aspx masa depan kita. Jangan lewatkan pesta Singapore Indoor Stadium meriahnya juga. Stadium www.nationalmuseum.sg National Museum of https://page.singapore7s.sg/ Singapore hsbc-singapore-rugby7s Dhoby Ghaut Singapore Sports Hub 13 Apr – 13 Mei Stadium Tulipmania Dimulainya musim semi dirayakan dengan bunga- bunga yang sedang bermekaran di Gardens by the Bay. Tahukah Anda bahwa satu tulip bisa mempunyai dua atau bahkan tiga warna berbeda? Ayo saksikan sendiri keajaiban alam yang mempesona ini di Tulipmania.

www.gardensbythebay.com.sg Gardens by the Bay Bayfront

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 06 JANGAN SAMPAI DILEWATKAN MEI 12 Mei – 29 Jun Hari Raya Light Up Pada setiap malam saat 4–13 bulan Ramadhan, jalan-jalan Singapore Cocktail Festival Geylang Serai diterangi oleh Sekali dalam setahun, para lampu warna-warni. Geylang bartender terbaik di dunia terbang Serai Bazaar menjual ke Singapura untuk menjadi tuan berbagai makanan jalanan rumah pesta pop-up. Nikmati 6 & 7 kontemporer, juga ada koktail kelas dunia mereka dan BRUNO MARS 24K banyak aksesoris hadiri seminar di mana Anda bisa MAGIC WORLD TOUR tradisional, pakaian dan dekorasi unik yang menarik belajar tentang seluk-beluk Penyanyi fenomenal Bruno minat orang-orang Muslim menjalankan sebuah bar dengan Mars akan mempromosikan dan non-Muslim ke pasar peringkat global. Tahun ini, Anda album barunya dengan malam yang semarak ini. dapat bertemu langsung dengan menampilkan hits chart-topping ahli campuran master seperti seperti “That’s What I Like”, Paya Lebar dan Eunos Terry Kim dari ALICE in Seoul “24K Magic” dan “Versace On (terdapat MRT di tiap-tiap saat Anda mengunjungi The Floor” di Singapore Indoor lokasi acaranya) Singapore Cocktail Festival, dan Stadium. Kostum, set dan berpesta dengan berbagai koreografi yang mempesona hidangan di desa festival. dari konsernya yang tentu saja 27 Mei – 5 Jun tidak boleh Anda lewatkan. Flipside www.singaporecocktailfestival.com Nikmati pertunjukan Berbagai lokasi www.sportshub.com.sg/ interaktif dan menarik sportshubtix/Pages/Bruno- Mars-2018.aspx dengan memikat para seniman dari Singapura dan STAR Singapore Indoor Stadium seluruh dunia. Semua hal WARS RUN Stadium yang tidak mencolok Tema STAR dipamerkan di sini, dalam WARS hadir suasana santai yang kembali tahun memungkinkan para ini, tentu saja penonton dari segala usia lebih megah menemukan seni dan lebih spektakuler! melalui permainan. Pilihlah Light and Dark side,

lalu pasanglah ini melawan www.esplanade.com/flipside arah dari pelari selain Anda Esplanade – Theatres dalam jarak 10km atau 5.4km untuk kategori on the Bay kompetitif. Para pelari juga akan menjadi bagian dari first-of-its-kind Esplanade flag-off dimana peserta Light and Dark 5.4km untuk kategori non-kompetitif akan berlari dalam arah yang berlawanan. Anak-anak juga akan dapat mengikuti dengan jarak perdana 540m Young Jedi Dash! Rasakan semangat yang menggairahkan, setelah acara seru ini juga akan dipertontonkan film STAR WARS.

www.esprimo.com.sg/StarWarsRunSG/ F1 Pit Building Promenade

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM JANGAN SAMPAI DILEWATKAN 07 BERGEMBIRA BERSAMA KELUARGA 26 Mei – 24 Jun Ocean Festival! Anda dapat ikut merayakan Hari Lautan Sedunia dengan menyelam ke gelombang baru dari kesenangan keluarga di S.E.A. Aquarium™ saat liburan sekolah pada bulan Juni dengan festival keluarga bertema 24 Mei – 3 Jun konservasi laut. Abadikan TORUK – The First momen kegiatan dan lokakarya Flight by interaktif saat Anda menjelajahi keajaiban kehidupan laut Cirque du Soleil Georgette Chen. Family Portrait. Terinspirasi oleh Avatar c. 1954. bersama-sama. Lengkapi Gift of the artist’s estate. Collection pengalaman Anda dengan James Cameron, Cirque du of National Gallery Singapore. Soleil kembali dalam terlibat dalam pembersihan cahaya baru yang 11 Mei – 30 Agu pantai, kompetisi dan lainnya! menakjubkan dengan kisah (re)collect: the fantastis tentang Toruk. making of our www.rwsentosa.com/seaa S.E.A. Aquarium™ HarbourFront Diangkut ke dunia Pandora art collection dalam pertunjukan live Lakukan perjalanan yang menakjubkan, boneka keluarga ke National 26 Mei – 30 Jun dan seni panggung yang Gallery Singapore di Civic Children’s Season at didukung oleh skor District, tempat koleksi the National Museum sinematik yang tinggi. seni Asia Tenggara Children’s Season di Museum terbesar di dunia berada. Nasional mengundang kaum www.vizpro.sg Menunjukkan hampir 130 muda untuk menjelajahi banyak Singapore Indoor Stadium karya dari Koleksi etnis dan budaya yang Stadium Nasional, mengumpulkan menamai rumah di Singapura kembali cerita tentang yang bersamaan dengan koleksi sejarah seni pameran “Playground” di Singapura melalui akuisisi Singapura 1930-2030. Di sini dan sumbangan dari para Anda dan keluarga dapat seniman seperti Affandi, menemukan keragaman melalui Georgette Chen, Lim Hak pertunjukan, pengisahan cerita Tai dan Latiff Mohidin. dan lokakarya keluarga.

www.nationalgallery.sg www.nationalmuseum.sg National Gallery Singapore National Museum of Singapore 25 Mei – 1 Jul City Hall Dhoby Ghaut Begonia Brilliance Bertema keberlanjutan, festival 26 Mei – 30 Jun Singapore Zoo Turns 45! spesial ini akan mengubah Go wild sebagai salah satu kebun binatang terbaik di dunia Gardens by the Bay’s Flower merayakan ulang tahun ke-45! Kembalikan lagi rasa cintamu Dome dengan bermacam- pada hewan di perayaan ulang tahun yang menarik di Singapore macam begonia. Nikmati Zoo. Lakukan perjalanan menyusuri jalur memori saat Anda keragaman spesies bunga yang mengunjungi masa lalu kebun binatang sambil menikmati tumbuh di Gardens by the Bay, aktivitas yang menyenangkan dan pameran baru seperti saat Anda belajar tentang RepTopia and Fragile Forest! Bersiaplah untuk jatuh cinta masa depan pertanian. dengan Singapore Zoo untuk yang kesekian kalinya.

www.gardensbythebay.com.sg www.zoo.com.sg The Singapore Zoo Khatib Gardens by the Bay Bayfront

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 08 JANGAN SAMPAI DILEWATKAN JUNI

International Philatelic Exhibition “Philexfrance 99”: The Little Prince of Saint- Exupery France, 1998. Singapore Philatelic Museum Collection. 1 Mulai 1 Jun

The Little Prince: A Story Cari tahu lebih lanjut tentang penulis, Antoine de Saint-Exupéry, melalui foto, barang milik pribadi, 2 Jun – 22 Agu manuskrip, ilustrasi dan Jurassic World @ Universal bahan filateli lainnya. Studios Singapore™ Seolah-olah ia hidup Di acara yang sangat epik ini, kembali melalui artefak Anda akan melihat yang ada di tempat ini, dinosaurus mengambil alih pengalamannya yang Universal Studios Singapore berbentuk magnum sejak bulan Juni sampai Agustus. Berjalanlah di opus-nya, The Little antara raksasa-raksasa yang bangkit kembali dari Prince. kepunahannya ini, dan nikmati banyak kesempatan www.spm.org.sg dengan mereka. Nikmati pertunjukan beroktan Singapore Philatelic tinggi dan lihat bagaimana rasanya terjun ke dalam Museum simulasi augmented reality. City Hall

www.rwsentosa.com/uss Universal Studios Singapore HarbourFront

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM JANGAN SAMPAI DILEWATKAN 09

14 Jun – 15 Jul RWS Football Fever Pengalaman menonton sepak bola terbaik tahun ini mengundang Anda untuk turut memberikan dukungan terhadap tim favorit Anda saat 15 Jun – 4 Agu nikmati musik, pertunjukan live, kegiatan bertema dengan M1 CONTACT hadiah menarik, makanan dan Contemporary minuman yang lezat, dan Dance Festival banyak lagi. Jangan lewatkan 6 Jun – 12 Agu Dipimpin oleh Direktur kesempatan ini untuk Festival yang benar-benar ikut menikmati The Great Singapore Sale berpengalaman, Kuik Swee permainan ini seperti Setiap musim panas, Singapura Boon, festival dansa unik ini pengalaman di stadion besar yang terobsesi dengan belanja tidak hanya memungkinkan sepak bola yang menakjubkan! mengundang satu orang untuk Anda mengagumi ikut serta dalam program koreografi dan karya-karya www.rwsentosa.com diskon yang tak tertahankan. yang kuat, namun juga Resorts World Sentosa HarbourFront Anda adalah orang yang bertujuan untuk beruntung jika berada di kota mengherankan selama periode ini! Anda akan keingintahuan para peserta Mulai 27 Jun disuguhi diskon besar untuk dengan kelas workshop THE LION KING dan teknik dansanya. berbagai pengalaman Salah satu produksi berbelanja dan bahkan unik di www.the-contact.org teatrikal yang paling taman hiburan dan restoran. Esplanade - Theatres on the terkenal saat ini, The Lion

Bay and Goodman Arts Centre King menceritakan kembali www.greatsingaporesale.com.sg Esplanade dan kisah tentang masa depan Berbagai lokasi Mountbatten Simba dengan bantuan aktor dan penari pemenang penghargaan, serta kostum dan tatanan panggung. Bernyanyilah dengan lagu-lagu menarik The Lion 15–16 King, yang disusun oleh Sir Elton John dan Tim Rice, dan rasakan dalam banyak kritik yang sering disebut “pengalaman yang tak terlupakan”.

www.marinabaysands.com ULTRA Singapore Mastercard Theatres at Ultra sebagai ekstravaganza musik internasional terkemuka di Marina Bay Sands® dunia, kembali ke pantai kita dengan pesta yang lebih besar Bayfront dengan kemeriahan dan pesta yang lebih seru. DJ papan atas dunia akan membuat kaki dan tubuh Anda bergerak sepanjang akhir pekan. Nikmati setiap bilik makanan dan minuman di pesta megah ini, tapi pastikan untuk tidak melewatkan acara laser dan kembang api yang akan menerangi berbagai tahap Ultra.

Fotografi: Colossal Photos (ULTRA) ultrasingapore.com ULTRA Park, Bayfront Avenue Bayfront

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 10 SINGAPURA YANG SESUNGGUHNYA Taman di dalam Kota Luangkan waktu seharian untuk menikmati banyak aspek ramah tanah dari kota taman pintar kami.

09.30 Nikmati sarapan di salah satu lingkungan warung kopi Alexandra, mulailah pagi yang cerah di Southern Ridges. Jejak luas yang menghubungkan Kent Ridge Park ke Mount Faber Park, Southern Ridges adalah nama yang diciptakan oleh Singapore Tourism Board’s Passion Ambassador, Subaraj Rajathurai, seorang konsultan margasatwa yang dihormati. Berjalanlah melalui jalur yang lebih dingin di pagi hari dan pastikan untuk membawa kamera Anda, karena Southern Ridges pasti akan mengejutkan Anda dengan banyak pemandangan dari segi yang berbeda.

14.30 Sebuah mal berkilauan di 13.00 distrik sejarah dan budaya Saat makan siang, Little India, City Square Mall rasakan kreativitas menghemat listrik dengan chef Singapura saat pencahayaan alami, secara menyelipkan beragam rasa alami mendinginkan dan dan tekstur dengan menu menyalakan kembali ruang vegetarian yang inovatif dari ritelnya. Perhatikan beberapa Afterglow by ANGLOW langkah penghematan daya (24 Keong Saik Road). yang diterapkan City Mall, Bawalah jus ramuan dari yang secara dramatis Afterglow, yang juga mengurangi emisi karbon mendukung proyek pertanian sambil mempertahankannya lokal dan mengadakan dari pukul 10.00-22.00 lokakarya makan yang bersih. tanpa hambatan. www.citysquaremall.com.sg www.afterglow.sg 180 Kitchener Road 24 Keong Saik Road +65 6595 6595 +65 6224 8921 Farrer Park Outram Park dan Chinatown

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM SINGAPURA YANG SESUNGGUHNYA 11

23.00 Nikmati istirahat yang nyaman di Oasia Hotel Downtown beberapa pintu jauhnya, yang meninggalkan jejak 20.30 karbon minimal berkat Pilihan sistem pendinginan makanan alami dan beberapa enak lainnya di Bib tindakan konservasi di Gourmand Whole Earth tempat. Bagian depan yang menyajikan vegan hotel ini dihiasi dengan Peranakan dan assam taman vertikal yang 16.30 ala Thai (asam jawa), dengan senang hati Naik taksi selama rendang ( dimasak akan mengejutkan Anda 20 menit, dengan santan dan dengan sejumlah ruang Gardens by the Bay seluas rempah-rempah) dan terbuka yang indah. 101 hektaryang sambal (pasta cabai) www.oasiahotels.com memungkinkan Anda dan satu-satunya 100 Peck Seah Street berjalan di antara taman restoran nabati yang +65 6812 6900 vertikal megah yang disebut telah diberi Tanjong Pagar Supertrees. Tengarai ikonik, penghargaan bergengsi. taman jantung kota ini menyambut jutaan www.wholeearth.com.sg pengunjung setiap tahun 76 Peck Seah Street +65 6221 6583 yang mengagumi beragam Tanjong Pagar flora tropis dan bahkan beriklim sedang, di rumah kaca yang sejuk, indah dan modern seperti Flower Dome dan Cloud Forest. Senang menikmati Sungei Buloh Wetland Reserve matahari terbenam di sini menampung burung-burung yang perlu yang tak terlupakan? Makan malam di Pollen dalam beristirahat dan mencari makan saat Flower Dome, tempat bepergian sekitar 12.000 kilometer di dimana Anda juga dapat antara tempat musim dingin dan mengagumi indahnya cahaya malam dan musim panas mereka. Situs Warisan pertunjukan musik di ASEAN pertama di Singapura, Sungei Gardens by the Bay saat malam hari, Garden Buloh adalah tempat dengan sumber Rhapsody, pukul 19.45 dan pangan utama yang tersisa di Singapura untuk 20.45. Pastikan untuk burung pantai yang akan melakukan perjalanan membawa kardigan karena suhu di kubah yang bisa dari Siberia ke Rusia sampai ke Australia, sehingga mencapai 20an. Singapura memiliki hubungan kerja dengan semua www.gardensbythebay.com.sg negara di sepanjang rute tersebut. 18 Marina Gardens Drive +65 6420 6848 - Konsultan Margasatwa Subaraj Rajathurai, tentang mengapa Sungei Bayfront Buloh Wetland Reserve adalah cagar alam yang hebat untuk dikunjungi.

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 12 SINGAPURA YANG SESUNGGUHNYA

Jejak Peranakan Ada banyak makanan untuk dimakan, dilihat dan dibeli di Katong/ Kagumi dan pilihlah Joo Chiat, sebuah lingkungan yang dari antara bordir dan menampilkan warisan para manik-manik rumit yang1 diacungi oleh Rumah Peranakan yang kaya. Bebe (113 East Coast Road). Peranakan ini juga menjual pakaian Peranakan dan Peranakan* menetap di pakaian batik bergaya

CHANGI ROAD lingkungan Joo Chiat dan Peranakan, yang identik Katong saat dikelilingi oleh dengan Selat China. kebun buah yang rimbun. Keluarga-keluarga yang cukup kaya ini membuat masakan unik yang 3 menggabungkan rasa lokal JOO CHIAT TERRACE terbaik dan memamerkan banyak bahan asli di Asia. Budaya Peranakan terdiri 4 dari adat istiadat yang rumit, alat makan mewah dan perabotan, serta pakaian kuno yang rumit. Joie de TEMBELING ROAD vivre ini bertahan sebagai modus operandi dagang dari Joo Chiat dan Katong, yang sekarang dipamerkan di Di sebelahnya ada dalam ruko yang meriah. Kim Choo Kueh Chang (109/111 East Coast * Istilahnya adalah kata bahasa 2Road) yang merupakan tempat Indonesia/Melayu yang berarti KOON SENG ROAD “kelahiran lokal”, yang umumnya favorit lokal untuk makanan TEMBELING ROAD mengacu pada orang-orang Peranakan. Sebuah toko roti keturunan Tionghoa dan PERMATA Melayu/Indonesia. tradisional dan katering yang dibuka tepat setelah Perang TERSEMBUNYI Dunia II, Kim Choo Kueh Chang Anda tidak akan menyesal menjual berbagai jenis permen berjalan-jalan di Chapel Road. yang disebut kueh, yang datang Beberapa rumah berwarna- dalam berbagai bentuk dan warni dan indah yang tekstur. Tempat ini paling diawetkan di sana tersimpan diminati karena namanya kueh chang, yaitu pangsit nasi manis di balik tanaman hijau 2 EAST COAST ROAD yang tumbuh subur 1 dan lengket yang diiris daging di jalan ini. cincang. Datanglah saat Tahun JOO CHIAT ROAD Baru Imlek, Nyonya Kim Choo mengeluarkan menu manisan yang bisa Anda bawa pulang untuk berbagi dengan orang yang Anda cintai. Fotografi: Danny Santos (Rumah Bebe); Helmut Ignat (Kim Choo Kueh Chang)

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM SINGAPURA YANG SESUNGGUHNYA 13

Hasil pencarian Alvin Yapp Setelah seharian TAHUKAH ANDA? saat menemukan budaya berjalan-jalan menyusuri Peranakan laki-laki Peranakannya memuncak jalan-jalan Peranakan disebut sebagai “Baba”, 3di sebuah museum mini 4yang dihiasi dengan paving berwarna-warni yang disebut Majolica dan relief Prancis, sementara perempuan The Intan (69 Joo Chiat Terrace). tempat yang bagus untuk dan budaya pada Menggambarkan cara hidup menikmati makanan khas umumnya komunitas Peranakan yang sangat Peranakan adalah Guan Hoe matriarkal ini disebut bernuansa melalui pernak-pernik Soon (38/40 Joo Chiat Place), sebagai “Nonya”. Banyak yang tak terhitung jumlahnya dan di mana favorit Peranakan hidangan Peranakan pusaka yang tak ternilai harganya, klasik seperti ayam buah diadaptasi dari meja The Intan hanya buka jika sudah keluak (ayam yang dibumbui Cina, India, Melayu dan ada janji sebelumnya (telepon dengan kacang hitam asli Asia Eurasia. Peranakan +65 6440 1148) dan mengadakan Tenggara), babi pongteh menghormati tamu dan ‘pengalaman teh interaktif’ yang (daging babi direbus dan sup menjelaskan budaya Peranakan, kacang kedelai fermentasi) acara penting dengan serta lokakarya tempat Anda bisa dan chap chye (sayuran makanan mewah dan belajar membuat manik sandal campuran tradisional) berbagi kue manis bergaya vintage dan menyiapkan disiapkan secara tradisional sebagai simbol berbagi kueh pie tee yang renyah. dengan tangan. kebahagiaan mereka.

*lihat panduan Singlish kami di halaman 2 dan 3 **lihat panduan makanan lokal kami di halaman 14 dan 15

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 14 MENU MAKANAN Waktunya Makan Sepuluh kelezatan lokal Singapura yang paling diminati oleh para pencinta kuliner.

Nasi Padang Makanan nasi Melayu yang populer, nasi padang memungkinkan Anda untuk memilih beberapa pilihan lauk pauk yang lezat seperti rendang daging sapi (daging rebus yang dimasak dengan santan dan Satay rempah-rempah), sambal Saus daging panggang ini sotong (irisan cumi-cumi adalah favorit di antara orang dalam pasta cabai), bergedil Singapura. Nikmati mereka di (potongan daging goreng dan Satay Street, yang merupakan kentang) dan paru goreng. Kaya Toast jalan yang sejajar dengan Lau Sempatkan ke nasi padang di Roti panggang Kaya adalah Pa Sat yang tutup pada malam Warong Nasi Pariaman, yang sarapan tradisional Singapura hari untuk menampung merupakan salah satu restoran yang tersedia di sebagian kerumunan malam. Disajikan Muslim tertua di Singapura. besar kedai kopi, atau dengan irisan mentimun dan Dapat dinikmati di: kopitiam, yang terdiri dari irisan bawang merah, bersama Warong Nasi Pariaman roti tebal yang dioles dengan dengan pangsit nasi yang www.pariaman.com.sg selai yang terbuat dari kelapa disebut ketupat, sate secara 738 North Bridge Road dan telur. Nikmati roti tradisional terbuat dari fillet +65 6292 2374 / +65 6292 5958 daging sapi, ayam dan domba. Bugis panggang kaya Anda dengan telur rebus yang lembut, yang Dapat dinikmati di: Lau Pa Sat bisa Anda sirami dengan saus 18 Raffles Quay kedelai hitam, dan lalu ditutup Raffles Place dengan kopi atau teh, yang merupakan kopi dan teh versi Singapura. Hokkien Mee Ini adalah salah Dapat dinikmati di: Heap Seng Leong satu makanan 10 North Bridge Road favorit yang dapat #01-5109 menciptakan +65 6292 2368 Lavender kenyamanan bagi orang Singapura, hidangan dari Provinsi Fujian di China ini Kari Kepala Ikan terdiri dari mie kuning dan Sebuah sajian kari pedas putih yang digoreng dengan dan asam, sajian simbolis cumi dan udang. Sepiring Singapura ini dibawa oleh para Hokkien mee tidak hanya migran India Selatan dan menarik dan kaya rasa, tapi disesuaikan dengan selera lokal. juga disertai dengan pasta Nikmati daging tender kepala ikan dengan cabai yang lezat. sentuhan rasa kari. Dapat dinikmati di: Dapat dinikmati di: The Banana Leaf Apolo Newton Food Centre www.thebananaleafapolo.com 500 Clemenceau Avenue North 54 Race Course Road +65 6293 8682 Little India Newton

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM MENU MAKANAN 15

Chilli Crab Prata Sebuah ikon masakan Sebuah roti datar India Singapura, hidangan ini Selatan yang berupa kepiting besar dicelupkan ke dalam yang disirami dengan kari, makanan ini rempah-rempah panas, dicintai oleh tajam dan asam. orang-orang Kepiting cabai disajikan Singapura dari semua dengan roti yang bisa kalangan. Anda celupkan ke dalam Dibalik sausnya yang kental. kompor panas oleh Dapat dinikmati di: Jumbo Seafood chef terampil, www.jumboseafood.com.sg Anda bisa The Riverwalk, 20 Upper meminta prata Circular Road #B1-48 Nasi Lemak Anda untuk +65 6534 3435 Clarke Quay Makanan nasi lezat yang dibuat dengan mudah dibawa bepergian, keju, bawang, telur nasi lemak adalah nasi yang atau berbagai bumbu dibumbui dengan aroma makanan penutup seperti santan dan daun pandan. coklat dan madu. Jika Anda Pesan nasi lemak Anda kelaparan, pesanlah murtabak dengan ikan bilis (ikan teri sebagai gantinya, yang goreng), ikan kuning, sayap merupakan variasi lebih besar ayam, cumi-cumi dan telur yang mencakup bawang, telur Laksa goreng. Nasi lemak klasik dan daging pilihan Anda. Akhiri Mie Singapura pedas ini dibuat oleh chef bertenor di makanan hangat ini dengan teh disajikan dengan telur, udang Adam Road Food Centre, tarik, yang merupakan teh susu dan kue kacang kedelai dengan sedangkan versi kelas atas yang benar-benar ditarik dari karinya yang lezat. Bumbu rasa yang dekaden disajikan satu cangkir ke cangkir lainnya dan santan kelapa, simbol di The Coconut Club di untuk menghasilkan buih. kuliner Singapura ini memiliki Ann Siang Hill. Kunjungi Shah Alam di sepanjang kawasan kehidupan segudang variasi, namun satu Dapat dinikmati di: yang pasti harus dicoba adalah Adam Road Food Centre malam Sungai Singapura yang laksa dari lingkungan indah 2 Adam Road ramai untuk menikmati versi dan bersejarah di Katong. Botanic Gardens prate dan murtabak yang kaya. Dapat dinikmati di: Dapat dinikmati di: Dapat dinikmati di: The Coconut Club Shah Alam Restaurant 328 Katong Laksa www.thecoconutclub.sg 20-21 Circular Road 51 East Coast Road 6 Ann Siang Hill +65 6536 6781 +65 9732 8163 +65 6635 2999 Raffles Place dan Clarke Quay Mountbatten Telok Ayer dan Chinatown

Nasi Ayam Hainanese Sebuah kreasi ciptaan orang Singapura, makanan lezat unggulan Singapura ini diadaptasi dari resep ayam Wenchang di Pulau Hainan dan dibawa ke sini oleh para migran China. Dengan ayam kukus atau panggang yang disajikan dengan nasi rasa ayam, rendaman nasi ayam di Singapura banyak memberi penekanan pada kandungan rasa sambal dan saus bawang putih.

Dapat dinikmati di: Chatterbox Mandarin Orchard, Level 5, 333 Orchard Rd +65 6737 4411 Somerset

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 16 MENU MAKANAN Makan Besar Kunjungilah restoran pemenang penghargaan ini untuk menikmati kuliner Singapura yang terbaik.

Waku Ghin Bismillah Waku Ghin - Satu Biryani Michelin star adalah Sajian karya cinta yang hidangan sangat sukses dari nasi biryani chef selebriti yang populer Tetsuya Wakuda. Tempat duduk yang (bumbu nasi India dengan disediakan hanya untuk kurang dari 30 daging atau sayuran) di orang pada satu waktu, restoran Jepang Bismillah Biryani merupakan yang terkesan romantis ini telah tambahan baru pada daftar memperoleh peringkat tinggi dari institusi Michelin Guide Bib Unduh aplikasi Chope, seperti Miele dan S.Pellegrino karena Gourmand. Basmati nasi HungryGoWhere dan landak lautnya, daging sapi Wagyu, slow-cooked dengan ramuan Quandoo dari iTunes lobster dan udang Botan yang sempurna. herbal untuk melepaskan atau Google Play rasa yang kuat, hidangan The Shoppes at Marina Bay Sands® #02-01 Store agar dapat +65 6688 8507 Bayfront khas ini paling enak menghemat banyak dinikmati dengan sisi ayam serta berbagai tandoori dan kebab ayam rekomendasi! Burnt Ends dan kambing. Di Teck Lim Road pedesaan, 50 Dunlop Street +65 9382 7937 Jalan Besar Chef David Pynt telah berhasil membuat para tamu tersenyum dengan hidangan Liao Fan Hong Kong khas seperti daging babi tomahawk dan Soya Sauce Chicken burger daging babi brioche. Salah satu Rice and Noodle restoran dengan nilai tertinggi di Asia, Chef Chan Hon Meng sudah Burnt Ends memperlakukan para pencinta menjadi jajahan Chinatown kuliner yang lapar ke makanan khas Asia yang terkenal sebelum ia seperti daging sapi uni dan Wagyu, yang meraih Michelin star pada tahun 2016. Dengan harga diselipkan dengan gagasan kuliner barat. kurang dari S$10, Anda dapat menikmati makanan mie berkuah kelas dunia di outlet aslinya. www.burntends.com.sg 20 Teck Lim Road Chinatown Food Complex, Blk 335, Smith Street #02-126 Fotografi: Simon Pynt Photography (Burnt Ends) +65 6224 3933 Outram Park Chinatown

Saya sudah makan di Xin Mei Xiang Lor Mee (51 Old Airport Road) sejak umur 5 tahun. Biasanya saya akan berangkat ke sana sebelum mereka buka pada pukul 06.00, saat mereka masih menyiapkan makanan (mie tebal dalam saus tepung dengan bumbu ikan dan daging). Menunggu makanan rasanya akan terbayarkan dengan kenikmatan saat menyantapnya. Kualitas mereka selalu konsisten dan mengesankan. Jika saya berada ke dalam situasi di mana saya harus memilih makanan terakhir saya, saya akan memilih di sini! - Ryan Tan, direktur dan pendiri program Food King dan Night Owl Cinematics YouTube. Ryan dan Sylvia (istrinya/ wakil direktur) termasuk di antara segelintir orang Singapura yang terdaftar di Forbes’ 30 Under 30 Asia 2016.

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM MENU MAKANAN 17 Dessert Lokal Paling Populer di Singapura

Bubur Cha Ch a

Chen do l

Ice Kachang

Chin Chow C heng Teng

Sugee Cake

un m a J b Gula

P ulut Hitam r a a d ueh D K

n ua Tau S Ilustrasi/Deskripsi: Amanda Keisha Ang Amanda Keisha Ilustrasi/Deskripsi:

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 18 WAKTUNYA BERBELANJA Bawa Aku Pulang Kumpulkan delapan souvenir Singapura yang unik ini.

Didirikan oleh seorang arsitek mahir bernama Santhi dan Sari Tunas, Binary Style (Isetan1 Scotts, 350 Orchard Road Level 2) menyediakan syal bertema Singapura dengan corak mulai blok apartemen ikonik sampai sungai Singapura yang bersejarah. Dapatkan secara online atau datang langsung di Isetan Scott atau NAIISE @ Cathay di sepanjang jalur belanja Orchad Road yang terkenal di dunia.

Bawalah bak kwa dari Bee Cheng Hiang (189 New Bridge Road), yang 3merupakan pemasok daging panggang manis yang diawetkan terkemuka. Bee Cheng Hiang memiliki gerai besar di sepanjang New Bridge Road, yang dapat Anda jalani untuk melihat kehidupan Chinatown yang penuh sesak. Dapatkan makanan yang menyehatkan seperti sarang burung walet, ginseng dan jamur lingzhi dari Eu Yan Sang (The Paragon #B1-17), dimana petugasnya selalu memberikan resep obat alami untuk penyakit apapun. Eu Yan Sang memiliki pusat pengobatan tradisional Tiongkok di Paragon, tepat di 2lantai atas dari merek fashion tersebut.

Para penggemar cetak grafis bisa memilih berbagai barang meriah yang terinspirasi dengan Singapura di Onlewo (129 Jalan Besar), yang 4namanya berarti “safe and happy nest”. Di sini, semua barang mulai dari tirai dan alat makan hingga bantal dan pakaian dihiasi dengan simbol Singapura yang khas. Setelah itu, jangan lewatkan pertandingan sepak bola lokal di Stadion Jalan Besar dan menikmati makanan enak dim sum (makanan disajikan dalam steamer atau di piring kecil dengan porsi berukuran sekali gigitan) di Swee Choon atau menikmati kopi yang lezat di banyak kafe di lingkungan yang eklektik ini.

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM WAKTUNYA BERBELANJA 19

Belilah makanan tradisional seperti kueh lapis (kue berlapis) dan tart nanas dari 5Bengawan Solo (ION Orchard, 2 Orchard Turn #B4-38), yang memiliki outlet di lantai dasar ION Orchard, sebuah mal dengan barang dagangan mulai dari yang terjangkau sampai yang mewah. Pelajari lebih lanjut tentang ION Orchard dan Orchard Road di halaman 21.

Bawalah pulang porselen rumah yang bertemakan ikon dan peta Singapura dari Supermama (265 6Beach Road). Terletak di tepi Kampong Glam, sehingga ketika Anda berjalan kaki dari Supermama akan membawa Anda melewati mural, tempat pertunjukan seni dan berbagai restoran dan bar.

IRVINS (orchardgateway, L1-K3) Kulit ikan telur asin dan keripik kentang telur asin (telur bebek 7yang diawetkan dalam air garam, kemudian digunakan untuk membumbui kulit ikan dan keripik goreng) selalu habis dengan cepat segera setelah rak-rak IRVINS terisi kembali. Ambillah satu paket atau lima dari IRVINS di lantai dasar orchardgateway, yang berada di seberang orchardgateway@emerald Singapore Visitor Centre, di mana Anda dapat berkonsultasi dengan staf yang sangat membantu dan mengambil panduan cetak yang bermanfaat.

Desainer lokal Meykrs telah mereproduksi masakan Singapura seperti sandwich es krim, tutu kueh (kue kelapa berukuran sekali gigitan) dan ang ku kueh (juga dikenal sebagai “red tortoise cake”, kue berbentuk oval dengan kulit tepung ketan lengket lembut yang melapisi isi, seperti kacang tanah atau kacang hijau) makanan yang tidak tega untuk dimakan karena bentuknya yang menggemaskan! 8Ambillah satu dari toko Naiise (The Cathay Building, 2 Handy Road #B1-08). HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 20 WAKTUNYA BERBELANJA Berbelanja Yang Tepat Tidaklah Sulit Banyaknya pengalaman eklektik dalam berbelanja menanti Anda.

Marina Bay Disini terdapat berbagai mal menghiasi teluk ikonik kami. Pilihlah dari antara produk perhiasan butik Alexandria Maison dan toko seni seni ARCH di Esplanade Mall (1 Esplanade Drive). Pilihlah hiasan yang menarik untuk diletakkan di tempat tinggal Anda dari Poster Hub atau rekaman vinyl yang sesuai dengan selera musik Anda dari The Analog Vault + The Analog Room. Pilihlah pakaian dan aksesoris yang bagus dari merek lokal di Sentosa HarbourFront Marina Square (6 Raffles Boulevard), seperti Benjamin Barker, Straits Salah satu mal perbelanjaan Establishment dan T.M.Lewin. Pastikan juga Anda mampir ke The terbesar di Singapura, Cookie Museum untuk mencicipi resep Singapura yang hanya satu VivoCity (1 HarbourFront dari setiap jenisnya serperti kue kepiting pedas atau kue nasi lemak. Walk) akan memanjakan CityLink Mall (1 Raffles Link) menghubungkan Raffles City ke Suntec Anda dengan produk City yang meniru beragam pilihan makanan barat dan oriental, serta pakaian dari Massimo Dutti, merek lokal Prints, yang akan membuat Anda kagum dengan alat Zara dan H&M, serta produk tulisnya yang menyenangkan. jam dari toko seperti Casio Terhubung ke hotel bintang lima dan ruang pertemuan, Suntec City* G-Factory, Daniel Wellington (3E Temasek Boulevard) adalah rumah bagi beberapa merek lokal. dan The Hour Glass. Dari Belilah kursi pijat yang memanjakan diri Anda dari Osim atau ramuan mode dan aksesoris hingga herbal dan obat tradisional dari Eu Yan Sang. Memperingati acara peralatan rumah tangga dan khusus atau merayakan orang yang dicintai dengan perhiasan yang gadget, ada sesuatu untuk memukau dari Galeri Lee Hwa Diamond atau suvenir mengkilap dari semua orang di dalam toko The Singapore Mint. Ada juga Marina Bay Sands® (10 Bayfront pengecer lokal TANGS. Avenue) yang mewah, tepat di seberang air, yang merupakan rumah Berlayarlah ke pulau sebelah bagi banyak merek mewah global, mulai dari Chanel dan Christian dari Singapore Cruise Centre, Dior hingga Rolex dan Richard Mille. atau lebih baik lagi, naik *Lanjutkan ke halaman 24 dan 25 untuk membaca lebih lanjut tentang tempat mobil monorail atau cable Suntec City yang ramah anak! car ke Sentosa!

Bras Basah.Bugis Kawasan bersejarah Bugis sekarang menjadi surga bagi pencinta belanja. Selain merek internasional seperti Crabtree & Evelyn dan Topshop, merek fashion homegrown seperti Charles & Keith juga menjajakan barang dagangan mereka di Bugis Junction (200 Victoria Street). Berjalanlah ke lantai bawah untuk menikmati hidangan tradisional Singapura di Ya Kun Kaya Toast, lalu menyeberang jalan dari Bugis Junction ke Bugis Street sesudahnya, di mana deretan pakaian modis yang sangat banyak tersebar di lantai atas. Di National Design Centre (111 Middle Road) mengadakan pameran baru sepanjang tahun seputar desain global pemenang penghargaan. Di sini, Anda juga bisa membeli barang-barang produk lokal seperti kue Old Seng Choong, syal merek Binary Style dan perhiasan oleh Carrie K. di butik multi- merek, Keepers. Stok kapok beragam rangkaian mode kultus dan restoran Singapura Tanuki Raw akan menggetarkan makanan dengan kreasi Jepang kontemporernya yang lezat. Bugis+ (201 Victoria Street) yang ada didekatnya memungkinkan Anda untuk memilih merek fashion Singapura dan juga dari negara lain di Pasar The Editor serta menonton film lokal dan asing di FilmGarde Cineplex di lantai atas. Anda juga dapat mengunjungi tempat bersejarah Kampong Glam** yang berlokasi di dekatnya, di mana peritel lokal Supermama dan Scene Shang menampilkan rangkaian keramik, perabotan, dan peralatan rumah tangga bertema Singapura yang menyenangkan.

**Baca tentang Haji Lane Street Party dan jambore khas Singapura lainnya di halaman 28 dan 29! Fotografi: Marklin Ang (Marina Bay)

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM WAKTUNYA BERBELANJA 21

Belanja Orchard Lebih dari sekadar ritel, keranjang belanja ikon Singapura dengan beragam pengalaman dan rasa yang akan menjamin liburan Anda yang tak terlupakan.

Banyak sekali merek #01-03),untuk sekadar Orchard (2 Orchard Turn), yang internasional di sepanjang mencicipinya atau mencoba perabotan modernnya dihiasi Orchard Road yang menyambut makanan asli Indonesia ayam dengan tenda-tenda Cartier, jutaan pengunjung dari seluruh penyet di Lucky Plaza (304 Dior, Dolce & Gabbana, Louis dunia setiap tahunnya. Selain Orchard Road). Jika Anda Vuitton dan Tiffany & Co. Lantai hotel bintang lima dan merek kebetulan mendambakan dasarnya menggunakan desainer, penyewa Orchard pengalaman epikurean dengan berbagai merek fashion yang Road termasuk peralatan Michelin star, ada juga Alma by mudah diakses seperti Topshop rumah tangga dan furniture Juan Amador (satu Michelin dan Warehouse. Mampirlah merek Crate & Barrel (ION star; Goodwood Park Hotel), untuk minum teh sore Anda di Orchard #04-21 / 22), pakaian Crystal Jade Golden Palace salon teh TWG di lantai dua atau olahraga dan pakaian kompresi (one Michelin star, Pusat isi perut Anda dengan beragam populer Under Armour Perbelanjaan Paragon #05-22), jenis makanan kaki-lima Asia (Orchard Central #01-07 / 08) , The Song of India (satu dan hidangan Jepang yang enak pakaian kebanggaan dan Michelin star, 33 Scotts Road) dari lantai bawah tanah ION yang aksesori merek Michael Kors dan Les Amis (dua Michelin semarak. Bagi mereka yang ( Mandarin Gallery #01-12 / 13 / stars, Shaw Center #01-16). menyukai merek fashion dengan 02-13) dan merek lingerie yang genre kultus, 268 Orchard Road menuai pujian Victoria’s Secret Jika Anda memiliki yen untuk adalah kunjungan yang harus (Mandarin Gallery #01-01). ongkos Jepang, Orchard Road Anda lakukan, di mana superstar Sementara di Mandarin Gallery, juga tidak kekurangan Virgil Abloh telah membuka butik melihat-lihat pakaian lokal oleh pendirian Jepang yang sangat Off-White. Tepat di seberang Beyond the Vines (Mandarin terhormat - Béni (satu Michelin Off-White terdapat butik Gallery #02-21) dan perhiasan star, Mandarin Gallery #02-37), Surrender dengan beragam oleh perancang Singapura Shinji (satu Michelin star, The merek, dengan mereknya yang Choo Yilin (Mandarin Gallery St. Regis Singapore), Shisen all-the-rage seperti Fear Of God #02-23). Jika Anda ingin Hanten (dua bintang Michelin, dan GmbH dan juga sepatu kets mendapatkan perangkat Apple Level 35 Mandarin Orchard), Adidas limited edition. terbaru, datanglah ke toko Asia Sushi Ichi (satu Michelin star, Tenggara pertama di Apple Singapore Marriott Tang Plaza Jika hasrat ritel Anda belum (270 Orchard Road) berada Hotel #01-04) dan Tsuta (satu terpuaskan, kabar baiknya tepat di tengah bentangan Michelin star, Pacific Plaza adalah supermarket diskon jalan yang ramai ini. #01-01) semuanya memiliki Jepang Don Don Donki (Orchard benteng kuliner di sepanjang Central B1 & B2, 181 Orchard Saat Anda lapar, masuklah ke Orchard Road. Road) buka 24/7 dan menjual Wild Honey (Mandarin Gallery beragam barang unik, mulai #03-01/02) atau Nassim Hill Kemungkinan besar, merek dari topi pesta yang unik hingga Bakery (Tanglin Post Office mewah favorit Anda ada di ION camilan oriental yang lezat.

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 22 BERBURU ADRENALIN Saatnya Beraksi Lihatlah sisi lain Singapura yang sangat berbeda pada tur yang luar biasa ini.

The Fear Factor Experience oleh Monster Day Tours Para pencari sensasi akan senang dengan serangkaian tantangan mengerikan pada tur aneh ini. Bernavigasi dalam kegelapan total dan menikmati makanan eksotis, sebelum mendorong adrenalin Anda sampai pada batasnya dengan sky-diving indoor, kemudian menguji rasa takut Anda akan ketinggian dengan bungy jump atau ayunan raksasa.

Lokasi keberangkatan: dijemput di hotel Waktu: Setiap hari pukul 11.00 – 18.00 (dapat disesuaikan) Tempat Pemesanan: www.monsterdaytours.com Hubungi: +65 9151 7567

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM BERBURU ADRENALIN 23

Marina Bay Night Tour oleh Let’s Go Tour Untuk menikmati pemandangan pusat kota yang sangat berbeda, ikutilah Marina Bay Night Tour yang akan membawa Anda melewati Marina Bay Sands®, Singapore Flyer, dan Marina Barrage. Anda pasti akan terpuaskan oleh lampu yang menerangi Merlion, Gardens by the Bay dan Sports Hub yang sangat besar.

Lokasi keberangkatan: High Street Centre, 1 North Bridge Road B1-58 Waktu: Setiap malam pukul 19.00 – 21.00 Tempat Pemesanan: www.letsgobikesingapore.com Hubungi: +65 9004 4332

Historical Singapore Bike PETUNJUK: Tour oleh Let’s Go Tour Bersepeda ke landmark dan menikmati makanan lokal yang lezat, kemudian membakar kalori tersebut pada tur informatif dan mendamaikan ini. Petualangan menyenangkan ini dimulai di Civic District dan membawa peserta melewati ikon seperti Esplanade, Merlion, dan Singapore River. Anda Daripada menggunakan pasti akan kagum dengan taksi, mintalah seorang arsitektur bersejarah dan pengendara becak untuk keragaman agama Chinatown, mengantar ke tempat yang Kampong Glam dan Tiong Bahru Anda inginkan. dalam perjalanan 20 kilometer ini. Menggunakan becak memang sedikit lebih Lokasi keberangkatan: High Street mahal daripada taksi biasa, Centre, 1 North Bridge Road B1-58 namun kendaraan terbuka Waktu: Setiap hari pukul yang indah ini membuat 08.30 – 12.30 Anda merasakan Tempat Pemesanan: www. bagaimana para perintis letsgobikesingapore.com Singapura berpindah Hubungi: +65 9004 4332 dari tempat A ke B.

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 24 BERSENANG-SENANG BERSAMA KELUARGA Anak-Anak Hanya Ingin Bersenang-Senang Banyak tempat tujuan ritel dan tempat-tempat menarik di Singapura yang dipenuhi dengan petualangan seru untuk seluruh anggota keluarga. Bahkan jika Anda bepergian dengan anak-anak, tempat-tempat ini akan membuat seluruh keluarga Anda bersenang-senang.

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM BERSENANG-SENANG BERSAMA KELUARGA 25

Suntec City Ajak keluarga Anda untuk menonton film di Suntec City, yang terdiri dari beberapa bangunan ritel yang mengelilingi Fountain of Wealth yang terkenal. Mal di Suntec terhubung ke ruang konvensi dan hotel bintang lima melalui trotoar tertutup. Forum The Anak-anak dapat menikmati Shopping Mall permainan sebuah bola di Sebuah pusat perbelanjaan ruang bermain beranimasi di yang menampilkan butik The Polliwogs saat Anda fashion premium seperti Kallang Wave Mall dan berbelanja atau bersantap di Kallang neighbourhood Club21 dan restoran ramah banyak restoran di atap dan Tepat di sebelah timur pusat anak seperti Uma Uma Ramen air mancur di Suntec City, kota, Kallang adalah tujuan dan Jamie’s Italian, Forum The seperti restoran Tony Roma’s, keluarga yang eklektik. Di Shopping Mall juga Dallas Restaurant & Bar, Kallang Wave Mall, Anda bisa merupakan rumah bagi Hip Ichiban Boshi serta Sumiya. Kids Club Playground, di mana membawa anak-anak Anda anak-anak dapat memanjat www.sunteccity.com.sg memanjat tebing di dinding 3E Temasek Boulevard dan jatuh di lingkungan yang batu Climb Central atau +65 6266 1502 seluncur es di arena mal yang aman dan terawasi, sementara Esplanade orang tua punya waktu untuk luas. The Cage (38 Jalan diri mereka sendiri Jika Anda Benaan Kapal) yang ada di kebetulan merawat seorang dekatnya menyambut fashionista pemula, Bonpoint, keluarga yang ingin mengikuti Ferrari Junior Collection, permainan seperti Futsal dan Kids21, Mothercare, nicholas Frisbee akhir. Setelah itu & bears dan Stride Rite semua Anda dapat melihat matahari menampilkan pakaian yang terbenam di sepanjang garis menggemaskan untuk anak pantai, atau lebih baik lagi jika laki-laki dan perempuan Anda menyewa kano dari dari segala usia. Water Sports Centre (8 Stadium Walk) yang ada di www.forumtheshoppingmall. dekatnya lalu menuju ke laut. com.sg 583 Orchard Road 1 Stadium Place +65 6732 2479 +65 6702 5168 Orchard Stadium

Saya ingin membawa istri dan anak saya ke Arbite (66 Serangoon Garden Way), sebuah restoran keluarga di Serangoon Gardens, sebuah lingkungan yang tenang di timur laut Singapura dengan banyak restoran terkemuka). Arbite nyaman dan staf mereka tahu bagaimana menangani anak-anak. Mereka juga memiliki menu anak-anak, kursi bayi, mainan dan barang lainnya untuk anak-anak. - Nicholas Cho, pemilik merek pakaian lokal Flesh Imp

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 26 TEMPAT BERSEJARAH

Penjelajah Waktu Sebuah perjalanan yang penuh dengan memori Geylang Serai yang bersejarah.

Sebuah daerah Melayu yang bertingkat dan tenang, Geylang Serai menampilkan banyak sisi kehidupan Melayu yang indah. Dari pasar yang semarak dan restoran-restoran terkenal sampai dengan mal dan pilihan ritelnya yang modern, Geylang Serai telah bertahan selama beberapa dekade sebagai suar yang mencerminkan Singapura versi lama dan baru. Mulailah perjalanan budaya Anda melalui Geylang Serai pada Fotografi: Danny Santos (Durian); Afur Wong Melayu) Grosir Toko dan Serai Geylang Tradisional (Pasar

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM TEMPAT BERSEJARAH 27

Jangan lewatkan Geylang Serai Bazaar dan Light-Up! Sebuah hiruk pikuk yang ramai dipenuhi makanan jalanan kontemporer, Bazar Ramadhan meramaikan jalan-jalan di Geylang Serai selama satu bulan menjelang Hari Raya Idul Fitri. Anda dapat memilih dari penyebaran aksesoris tradisional, pakaian dan dekorasi di bazar ini. Di pusat kota, Ramadhan juga ditandai dengan bazar berukuran lebih kecil di depan Masjid Sultan di kawasan Kampong Glam. Joo Chiat Complex (1 Joo Chiat Road) menjual barang-barang tradisional sepanjang tahun dan menghiasinya dengan kombinasi nuansa Arab dan Asia Tenggara.

penutup berukuran gigitan) serta bermacam-macam pakaian tradisional Melayu, peralatan rumah tangga dan dekorasi. Tak jauh dari pasar bersejarah ini, Anda bisa menemukan Dunman Food Centre (271 Onan Road) yang terutama menjual mie tradisional China dan santapan Muslim India. Penyewa Dunman Food Center yang paling terkenal adalah Tradisional Haig Road Putu Piring. Chef dari warung Cobalah durian di salah sederhana ini menyiapkan kue satu kios buah Geylang kelapa berukuran gigitan ini di sepanjang jalan pagi hari dan nikmati sarapan dengan gula melaka sepanjang utamanya. Buah yang pagi di Alwadi Geylang Road hari, sampai habis dari bahan, dilapisi dengan kulit (Tristar Complex, 970 Geylang yang biasanya tepat setelah tebal dan tajam yang

Road #01-02). Warga setempat matahari terbenam. manis, seperti custard, membuat teh tarik (menarik yang disukai oleh teh susu) dan nasi briyani Selama Ramadan Bazaar pada beberapa orang dan ada (sajian nasi pedas India bulan Mei ini, Geylang Serai dengan daging atau sayuran) akan menyambut sebuah juga yang tidak di bar yang terkenal ini. gedung baru bernama Wisma menyukainya. Di sisi Geylang Serai (1 Geylang manakah Anda? Anda Setelah itu, menyeberang ke Serai). Carilah bangunan baru tidak akan tahu sampai Pasar Geylang Serai (1 Geylang yang mewah ini saat Anda Anda mencoba “King Serai), di mana Anda bisa mengunjungi Geylang Serai Fruits (Raja Buah)” ini. membeli kueh (makanan yang riang Ramadan Light-Up. Fotografi: Danny Santos (Durian); Afur Wong Shop) Groceries snd Malay Market Wet Serai (Geylang

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE 28 KEHIDUPAN MALAM Warnai Kota Kesenangan yang selalu ada di kota yang penuh dengan sukacita ini. Buatlah pertemanan baru dan pesta lokal di acara ini-Anda akan tahu mengapa Singapura adalah salah satu tujuan pesta paling direkomendasikan di dunia.

Tanjong Haji Lane Street Party Beach Club Di sepanjang jalan eksotis ini dihiasi berbagai Pengamat bar, restoran, butik independen dan seni festival yang grafiti, sebuah pesta dari mulut ke mulut paling tajam seperti Hari diadakan setiap beberapa minggu sekali. Australia dan Hari Didorong oleh ketukan berdengung di booth DJ atau musisi live, Kemerdekaan Amerika Serikat, para penonton terus berjalan sampai larut malam. Untuk Tanjong Beach Club mengetahui rincian pesta reguler ini, tanyakan pada staf menyelenggarakan pesta pengorganisasian perusahaan Piedra Negra dan Blu Jaz Café. sepanjang tahun. Semua www.blujazcafe.net 241 Beach Road dan 11 Bali Lane tentang minuman dan +65 6292 3800 Bugis makanan yang lezat, membuat teman baru di atas bola voli dan bir pong, serta bersantai di kursi Mambo Night Lucha dek dan rumah-rumah kecil, bar at Zouk Loco di sepanjang Pantai Tanjong Salah satu klub Kontes Sentosa ini mengadakan pesta dengan peringkat makan Taco setiap hari Minggu. tertinggi di dunia, Zouk dan pengikut dan pegulat setianya juga merupakan penemu bertopeng telah menepisnya, www.tanjongbeachclub.com 120 Tanjong Beach Walk genre Singapura yang tepat. begitu juga Hari Kemerdekaan +65 6270 1355 HarbourFront Mambo Night diadakan beberapa Meksiko dan partai Cinco de kali dalam setahun, termasuk pada Mayo hanyalah beberapa hal malam hari libur nasional, di mana yang membuat rambut mereka Kilo para penikmat pesta dipersilakan rontok di Lucha Loco. Cabang Lounge untuk menikmati setiap lagu dari Super Loco di Robertson Sebuah kenangan dengan serangkaian Quay dan di Customs House pelemparan gerakan yang menyenangkan. juga mengundang Anda untuk batu dari Yang baru mengenal Mambo Night menikmati makanan Meksiko Lucha Loco, Kilo Lounge hanya perlu mengambil isyarat yang lezat, tequila premium menarik kerumunan orang dari para veteran yang menari di dan margarita lezat. dengan DJ tamu underground. atas panggung. www.super-loco.com Masuki pintu belakang www.zoukclub.com 15 Duxton Hill +65 6226 3938 rahasia untuk menemukan 3C River Valley Road Tanjong Pagar, Chinatown up-and-comers dan +65 6738 2988 Clarke Quay dan Outram Park pahlawan kultus dari scene musik elektronik, sambil berteman dengan tamu Meski menjadi kota kecil, namun Singapura reguler Kilo yang menikmati menyajikan beragam pilihan untuk dijelajahi minuman. Pastikan Anda semalaman. Entah itu pesta besar atau mampir di bar pemenang privat, didorong oleh banger mainstream penghargaan seperti Tippling Club dan Jekyll & Hyde. atau beat alternatif, semuanya ada, dan semuanya cukup dekat satu sama lain! www.kilokitchen.com 21 Tanjong Pagar Road - Benedict Teo alias Zushan, DJ Booking Executive dan +65 9824 9747 Resident DJ Zouk Singapore, yang secara konsisten Tanjong Pagar, Chinatown hadir di antara klub dansa sepuluh besar top dunia. dan Outram Park

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM Berikan Secercah cahaYa terang SeBagai ungkapan terima kaSih anda ataS pengaLaman terBaik BerWiSata di Singapura

Diperlukan komitmen tinggi untuk mampu mengukir sebuah senyum di wajah melalui berbagai pengalaman. Tunjukkan apresiasi Anda bagi para bintang pelaku pariwisata Singapura, dengan menominasi salah satu badan usaha atau pelaku pelayanan konsumen untuk penghargaan Singapore Tourism Awards sekarang juga!

Singapore Tourism Awards merupakan penghargaan yang diberikan kepada para badan usaha maupun perorangan yang telah memberikan pelayanan konsumen yang luar biasa dan sangat memuaskan. Diselenggarakan oleh Badan Pariwisata Singapura (Singapore Tourism Board), acara penghargaan ini terbuka untuk semua nominasi, dan dilaksanakan setiap tahun sebagai bentuk apresiasi kepada mereka yang telah berjasa bagi sektor pariwisata Singapura.

Berikan nominaSi anda dengan 3 Langkah mudah:

piLih kategori Jelaskan kepada kami pengalaman pariwisata yang Anda sangat nikmati.

nominaSikan Jelaskan mengapa menurut Anda tokoh atau badan usaha tersebut layak untuk mendapatkan penghargaan.

kirimkan dan mari BerBagi! Kirimkan nominasi Anda dan mari berbagai cerita Anda.

Ayo berikan nominasi Anda sekarang juga di www.SingaporeTourismAwards.com 30 MALAM HARI Bawa Aku Jalan-Jalan Sekarang pada puncak revolusi koktailnya, pemandangan bar Singapura menyajikan banyak pengalaman yang berbeda dari yang lainnya.

28 HongKong Street Salah satu bar yang paling terkenal di dunia, 28 HongKong Street akan membawa Anda ke toko rahasia yang terbuka untuk mengungkapkan bar koktail yang canggih. Nikmati makanan enak dan koktail yang lezat dari para ahli campuran yang ahli dalam industri koktail Singapura ini.

www.28hks.com 28 HongKong Street +65 8318 0328 Clarke Quay

Manhattan Bar Bar nomor satu di Asia Atlas dirancang dengan indah Sebuah aula besar di lantai untuk membawa seseorang dasar gedung gotik Parkview kembali ke New York Roaring Square, Atlas adalah rumah Twenties. Berbagai macam bagi koleksi gin terbesar di anggur, spirit (termasuk dunia. Masuklah ke dalam permen buatan rumah), interior Art Deco yang koktail dan bir dapat megah sambil melihat dinikmati di bar yang sering high-roller clientele. disamakan dengan adegan di film The Great Gatsby. www.atlasbar.sg Employees Only 600 North Bridge Road Salah satu bar yang paling Regent Singapore, +65 6396 4466 Bugis 1 Cuscaden Road Level 2 dihormati di dunia ini, +65 6725 3377 Orchard Employees Only dari New York City mempekerjakan dan melatih para ahli kombinasi yang hebat, yang terkadang memilih logo EO yang didirikan itu sebagai simbol kehormatan. Berjalanlah melalui bagian depan bangunan untuk menemukan bar yang dipelopori oleh Igor Hadzismajlovic, salah satu dari lima mitra asli Employee Only di New York.

www.employeesonlysg.com 112 Amoy Street

+65 6221 7357 Telok Ayer Fotografi: EK Yap and ATLAS (Atlas)

INGIN TAHU LEBIH BANYAK? KUNJUNGI VISITSINGAPORE.COM MALAM HARI 31

Smith Street Taps Nutmeg & Clove YANG HARUS DILAKUKAN: and Good Luck Pelopor terkemuka yang Beerhouse mempelopori munculnya Para pencinta bir harus gerakan kombinasi (mixology mengunjungi Smith Street movement) di Singapura, Taps, sebuah bar yang Nutmeg & Clove memiliki menjual brew dari seluruh beberapa koktail yang harus dunia, dari sebuah kios dicicipi, termasuk King & Queen jajanan sederhana di yang bertema Singapura: Chinatown. Good Luck Koktail “raja dan ratu buah” Beerhouse adalah bar kecil kombinasi dari durian dan Cobalah mee (mie pangsit tapi menawan yang menjual manggis, impian para pencinta Cina) di Native sebelum botol bir, dengan draft kuliner Singapura, dengan rasa jalan-jalan malam Anda. internasional dari delapan yang ambisius namun lezat. Pendiri Bar Wanton - barel. Ketika satu barel www.nutmegandclove.com.sg Seng’s Noodle mempelajari selesai, barel baru dari 10 Ann Siang Hill resep terlaris ini dari penjaja bagian yang lain disambut +65 9389 9301 Telok Ayer makanan wanton mee. dengan meriah. Kental dan renyah, dengan pilihan cabe, makanan khas Chinatown Complex, Singapura klasik ini 335 Smith Street #02-062 sekarang menarik (Smith Street Taps) kerumunan yang cukup dan 9 Haji Lane (Good Luck Beerhouse) besar untuk pendirian Chinatown dan Bugis kontemporer ini setiap malam.

Native Di Native, bartender Vijay Mudaliar menyaring gin dan rumnya serta mengolah tumbuhan yang ia gunakan dalam ramuannya itu sendiri. Koktail kreatifnya menampilkan ramuan yang tidak biasa, termasuk spesies semut tertentu.

52A Amoy Street +65 8869 6520 Telok Ayer

Untuk sementara waktu, kami telah melihat para bartender menggunakan banyak bahan yang berasal dari makanan favorit Singapura - jadi kami mulai melihat lebih banyak koktail yang berasal dari bahan lokal, bukan dari klasik Eropa atau Amerika. Koktail buatan kami unik seperti orang dan kota kami, walaupun ada sedikit pengaruh dari sana sini, tapi pada dasarnya tetap setia pada budaya lokal. - Vijay Mudaliar, kepala bartender Native

HARI ANDA MENYENANGKAN? BERBAGILAH BERSAMA KAMI DI #VISITSINGAPORE Peta MRT CAG6852_Early Check In_A5(SI)ENG_P_OK.ai 1 07/02/2018 15:56 CAG6852_Early Check In_A5(SI)ENG 210Hx148Wmm_ISO39L

Singapore Visitor Centre

CHINATOWN ION ORCHARD ORCHARDGATEWAY KAMPONG GLAM Alamat: Alamat: Alamat: Alamat: 2 Banda Street ION Orchard 216 Orchard Road 55 Bussorah Street (Belakang Buddha Level 1 Concierge (Samping Tooth Relic Temple orchardgateway@ Jam Operasional: and Museum) Jam Operasional: emerald Setiap hari Setiap hari 08.00-18.00 Jam Operasional: 10.00-22.00 Jam Operasional: Setiap hari Setiap hari 10.00-22.00 08.30-21.30

VisitSingapore.com