Las Alfarerías Femeninas (Zamora)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Las Alfarerías Femeninas (Zamora) Las a.lfarer.ías femeninas' Luis Cortés Vázquez 1. INTERES QUE PRESENTAN. alfarero, situado a sólo 15 kilómetros de Zamora, y Cibanal en el de Sayago. PU~TOS ALFAREROS y SUS de Zamora. A la primera de ellas alude precisamen­ CARACTERISTlCAS Cuatro ' años más tarde estudié y te este refrán que registró en el siglo publiqué mi trabajo sobre una nueva XVII, la colección del Maestro Gonza ­ Zamora es tierra arca izante;' y su alfarería femenina zamorana, la de Mo­ lo de Correas: buen barro hay en Mue­ banda a pon iente fuente de hallazgos y veros (2). a las que sumo ahora la las, bueno lo hay en Perigüela, en que sorpresas. La actividad alfarera que se última reliquia viva de lo que fue se ve asociada con Pereruela, viva aún ejerce en .Pereruela y Carbell ino, am­ brillante act ividad alfarera, igualmente por fortuna (3). bos pueblos sayagueses, así como en feme nil, y subsiste hasta hoy en Carbe­ Si las alfarerías obras de mujeres, Moveros, asentado en la comarca alis­ lIino de Sayago, pueblo que visité ini­ remontan sin duda a un pasado re­ tana, representa_una de las más intere­ cialmente en 1974 y que apa rece ahora motísimo, antes de la invención de santes muestras de arcaismo, de entre aqu í descrito por m í por vez pr imera. la rueda alta de alfarero, siempre las' que nos ofrece el occ idente pen in- Además de la fecha de mis primeras ut ilizada po r los hombres, ya se sular. encuestas, he visitado las tres localida­ comprenderá el interés de estos tres Au nqu e nuestra experiencia en esta des alfareras zamoranas en varias oca­ puntos alfareros zamoranos, máxime si clase de trabajos, y el conocimiento siones posteriores, pr incipalmente en añadimos que las reliquias que de tal directo de los pueblos de l occidente 1974 y 1976, y entablado contacto alfarería quedaban han ido desapare­ leonés haya co lmado nuestra capaci­ con sus alfareras cada año hasta hoy , ciendo de Europa, y hoy sólo queda dad de asombro, sería vano ocu ltar el con ocasión de la fer ia cerám ica y alfa­ algo parecido que sepamos en Mota del que nos produjo la alfa rería de Pere­ rera de Zamora durante las fer ias de Cuervo (Cuenca) (4). Además , de entre ruela , cuando la estudiamos y descr ibi­ San Pedro. las tres localidades zamoranas, Pererue­ mos por vez pr imera en 1954 (1). A Permitaseme recordar que, además la representa un interés especial, pues ello contribuyó no tan sólo su marca­ de estas localidades que aún desarro­ sus cacharros más característicos, co­ do primitivismo, y el carácter exclusi­ llan una alfarería exclus ivamente feme­ mo la cazuela, podrían pasarse de tor­ vamente femenino como of icio, sino nina, la conocieron igualmente en el no alfarero o rueda que es, en realidad, las circunstancias de toda índole que pasado en la provincia de Zamora, una simple mesita giratoria. A ello vol­ rodeaban tal actividad en este pueblo Muelas del Pan, en el partido jud icial veremos con atención más adelante. Moveros y Carbell ino, singularmente el primer centro, ya usan de su rueda baja como de una verdadera rueda de alj arero, y por ello, salvo en la fabrica­ ción de tinajas, no se sirven ya del procedimiento del urdi do, que hemos descrito en nuestro estudio sobre Pere­ ruela. Veamos ahora las tres localidades y sus características principales. Pereruela Lugar con ayuntamiento, situado a 15 kilómetros de- Zamora. Perteneció hasta la última reforma al part ido de Berm illo de Sayago , hoya Zamora. El conocido Diccionario de Madoz nos informa al hab lar de la industria: "a lfa­ rería, a que se ded ican todos los veci­ nos; el barro para la fabr icación es de tal calidad, que se endu rece tanto más se tiene en el fuego; por ello, son su­ mamente aprec iadas sus basijas (sic). que transportan los naturales hasta los Alfarera de Moveros. pa íses extranjeros (sic)". 10 Naturalmente que en ob ras referen­ zas, suelen ponerse en pie sobre ellas, a las faen as agrícolas, y todas las veces tes a la provincia de Zamora se hallan antes de entregarlas al comp rador que, que es menester, principalmente du­ otras alusiones a la alfarería de Pere­ si es entendido, exige naturalmente es­ rante el verano. ruela , pr incipalmente a la fabricación ta prueba ritual. La loza de Moveros, contrariamente de criso les y copelas destinadas a joye­ No obstante lo grosero de su factu­ a la de Pereruela, es de hechura muy ros, y aún a la m isma Fáb rica Nacional ra, la loza pereruelina es muy aprecia­ fina, y de un co lor trigueño muy bello, de la Moneda (5). También en el fol­ da por las guisanderas, y de ella se hace siend o en esto, así como en la exquisi­ klore hay alusiones a tal actividad , en un gran uso en los figones y casas de tez y eleganc ia de su gálibo y lín ea de ciertas coplillas y canciones, que ahora comidas y particulares de todo el nor­ sus cántaros, t inajas o cantarillas, rad i­ no podemos recoger aqu í. oeste. En op inión de los expertos hay calmente d iferente a la tosquedad de Digamos simplemente que este pue­ ciertos guisos, que sólo obtienen su las piezas de Pereruela, y contando en­ blo zamorano fabrica loza destinada debido punto y sazón, habiéndolos co­ tre las más bellas alfarerías espa ño las. esencialmente al fuego, y su pieza fun ­ cido en cazuelas de Pereruela, y a ello A d iferencia de Pere rue la el vidriado es damental, y en muchos casos ún ica, es alude sin duda alguna, la muy bella totalmente desconocido. la cazuela, ya sea redonda o alargada, canción popular zamorana: llamada en este último caso cazuela En la plaza de Zamora asader a. Además de la cazue la, pieza he de comprar a mi amor, fund amental y para muchas alfareras pucheritos y caz uelas ún ica, se fabrican con cierta abundan- que al guiso dan buen sabor. - cia en Pereruela hornos y crisoles, así como tinajas en men or med ida. Moveros Siendo Pereruela, como Moveros y Carbellino, alfarerías de hechura exclu­ Moveros es un lugar agregado al sivamente femenina, no ex iste ni una ayuntamiento de Ceadea, y pertene­ sola excepción a esta regla, reservándo­ ciente al partido jud icial de Alcañices. se los hombres para el traba jo de la Se halla situado en la misma raya de cochura y para el de la difusión y Portugal y a 54 kilómetros de Zamora, venta de los cac har ros fue ra de l lugar su capita l provincial. De su cabeza de (6) . Muy impor tan te es hacer constar ayuntamiento dista unos 3 kilóm et ros . que el trabajo y rend imiento económ i­ EL Diccionario de Madoz, ya citad o, co sob re todo, está condicionado a lo señala la alfare ría como su industria que alli llaman la pareja, es decir el principal, pero sin extenderse en más matrimon io, traba jando la mujer y más consideraciones. raramente las hijas en la rueda, y oeu ­ En mi primera visita a Moveros en Alfare ra de Pereruela. p ándose el marido de la cochura, ven­ 1958 contaba con dos docenas de alfa­ ta, extracc ión del bar ro. Com o qu iera reras. Desgraciadamente, y a pesar de que el número de coceduras es bastan­ que la demanda y d ifus ión de sus ce­ Carbellino de Sayago te reducido, el trabajo recae sobre to­ charros es mayor que nunca, el núme­ do en la mujer . ro de mujeres que trabajan, ha deseen­ Lugar con ayuntamiento, pe rte ne­ Es muy frecuente el que, ya sea por d ido notablemente. Hoy d ifícilmente ciente al antiguo partido judicial de muerte del mar ido o po r otra causa, llegarán a la media docena. Berm illo de Sayago y hoy a Zamora, soltería o matrimonio con hombre no La alfarería moverina, contraria­ de la que d ista 50 kilómetros. También perteneciente a familia alfarera, las mente a la de Pereruela, está destinada Madoz en sus días dejó consignada su mujeres se ded iquen a trabajar sólo en al agua, ya que sus cacharros no aguan­ condición alfarera al deja r escr ito en su la rueda, vendiendo sus cacharros en tan el fuego y se rajan . Siend o ello así, Diccionario: "construcción de loza crudo a los hombres que disponen de es natural que su pieza pr incipal sea el basta". horno. Este es el caso más frecuente y cán taro. Ad emás, de él, fabrícanse en En efecto ha hab ido una gran activi­ sobre 45 fam ilias alfareras que contaba Moveros princ ipalmente barriles, bo t i­ dad alfarera en Carbellino, ex istiendo Pereruela en 1954, sólo ex istían 14 jos, cantarillas y tinajas, as í como boti­ un barrio llamad o de la Fuente o Milla­ hornos. Naturalmente que estas cifras jos de pequeñas d imensiones llamados dero (Hum illadero). en que práctica­ están sometidas a variación continua , mecos. Coincide en cambio con Pere­ mente todas sus casas contaron con pues la alfarería no es ni fue nunca ruela, en su condición de artesanía ex­ mu jeres que trabajaro n en la fab rica­ para nadie, fuente ún ica de vida y sub­ clus ivamente femenina, pues como en ción de cántaros. Todavía en 1936 siste ncia ni el traba jo se verif ica duran­ el pueblo sayagués, los hombres inter­ unas trece fam ilias se ded icaban a la te todo el año.
Recommended publications
  • Taxonomic Composition and Ecological Characteristics of the Endemic Flora of the Lower Duero Basin (Iberian Peninsula)
    Acta Botanica Gallica ISSN: 1253-8078 (Print) 2166-3408 (Online) Journal homepage: http://www.tandfonline.com/loi/tabg20 Taxonomic composition and ecological characteristics of the endemic flora of the lower Duero Basin (Iberian Peninsula) Francisco Amich , Sonia Bernardos , Carlos Aguiar , Javier Fernández-Diez & Antonio Crespí To cite this article: Francisco Amich , Sonia Bernardos , Carlos Aguiar , Javier Fernández-Diez & Antonio Crespí (2004) Taxonomic composition and ecological characteristics of the endemic flora of the lower Duero Basin (Iberian Peninsula), Acta Botanica Gallica, 151:4, 341-352, DOI: 10.1080/12538078.2004.10515439 To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/12538078.2004.10515439 Published online: 27 Apr 2013. Submit your article to this journal Article views: 104 View related articles Citing articles: 7 View citing articles Full Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=tabg20 Download by: [b-on: Biblioteca do conhecimento online IPB] Date: 24 July 2017, At: 04:09 Acta Bot. Gallica, 2004, 15/ (4), 341-352. Taxonomic composition and ecological characteristics of the endemic flora of the lower Duero Basin (Iberian Peninsula) by Francisco Amiche), Sonia Bemardose), Carlos Aguiare), Javier Femandez-Diez(1) and Antonio Crespi e) (/) Department of Botany, Faculty of Biology, University of Salamanca, E-37008 Salamanca (bernardos@usal. es) (2) Agricultural High School, Technical Institute of Bragan~a. P-5300 Bragan~a ([email protected]) (3) Herbarium/Botanic Garden, University ofTras-os-Montes e Alto Douro, P-5001-91 I Vila Real, ([email protected]) arrive le 10 juin 2004, accepte le 2 7 juillet 2004 Abstract.- The taxonomical composition and an analysis of four ecological cha­ racteristics of the 46 endemic species occurring in the lower Duero Basin (CW Iberian Peninsula) have been made.
    [Show full text]
  • Plants Used As Fuel in the Arribes Del Duero Natural Park (Salamanca-Zamora, Spain)
    Botanica Complutensis 37: 181-190. 2013 ISSN: 0214-4565 http://dx.doi.org/10.5209/rev_BOCM.2013.v37.42279 Plants used as fuel in the Arribes del Duero Natural Park (Salamanca-Zamora, Spain) José Antonio González, Mónica García-Barriuso, Rubén Ramírez-Rodríguez, Sonia Bernardos and Francisco Amich1 Abstract: González, J. A.; García-Barriuso, M.; Ramírez-Rodríguez, R.; Bernardos, S. & Amich, F. 2013. Plants used as fuel in the Arribes del Duero Natural Park (Salamanca-Zamora, Spain). Bot. Complut. 37: 181-190. In the present work we document and analyze traditional knowledge relating to the use of different plants as fuel and lighting, as wood bur- ned for different purposes (hearths, ovens, etc) and for the elaboration of charcoal by the inhabitants of the Arribes del Duero area (Salamanca- Zamora, Spain). We interviewed 80 informants (44 men and 36 women, with a mean age range of 72 (from 45 to 98) who use or who have recently used 39 vascular plants (including 19 botanical families) as fuel. In all cases those plants were exploited in a sustainable way. We performed the calculations necessary to unveil the cultural importance (CI) of each species. The most important taxa were Quercus ilex L. subsp. ballota (Desf.) Samp. (CI = 0.90) and Cytisus multiflorus (L’Hér.) Sweet (CI = 0.84). Key words: plant resources, fuel, traditional knowledge, Spain. Resumen: González, J. A.; García-Barriuso, M.; Ramírez-Rodríguez, R.; Bernardos, S. & Amich, F. 2013. Plantas empleadas como combustible en el Espacio Natural de Arribes del Duero (Salamanca-Zamora, España). Bot. Complut. 37: 181-190. En este trabajo se documenta y analiza el conocimiento tradicional relativo al uso de diferentes plantas como recurso para el encendido y la iluminación, como leña para diferentes fines (hogar, hornos, etc.) y para la elaboración de carbón vegetal por los habitantes de Arribes del Duero (Salamanca-Zamora, España).
    [Show full text]
  • Las Variedades Lingüísticas Del Noroeste Peninsular: Convergencias Y Divergencias
    Las variedades lingüísticas del noroeste peninsular: convergencias y divergencias AURÉLIA MERLAN UNIVERSIDÁ DE KONSTANZ RESUME: Nel noroeste de la Península Ibérica fálense tres variedaes llingüístiques, consideraes como llingües minoritaries en rellación col castellán y el portugués: el gallegu y l’asturianu n’España y el mirandés en Por- tugal. Análicense nesti trabayu les concordancies y diverxencies principales ente les tres variedaes llingüísti- ques a nivel fonéticu, morfo-sintáuticu y léxicu ya intenta determinase en qué midida’l contautu llingüísticu col castellán y el portugués, respeutivamente, ye responsable del alloñamientu del gallegu frente al portugués y del mirandés frente al asturianu. Como cada una de les llingües n’análisis presenta subvariedaes diatópi- ques, la comparación afítase sobre too (pero non únicamente) dende los respeutivos estándares. Pallabres cla- ve: Gallegu, asturianu, mirandés, variedaes estándar, converxencies, diverxencies. Lingüistic varieties of the North West area of the Iberian Peninsula: points of agreement and disagreement. ABSTRACT: In the North-West area of the Iberian Peninsula three linguistic varieties –considered as minori- tarian in relation to Castilian and Portuguese– are spoken: Galician and Asturian in Spain and Mirandese in Portugal. This article analyses the main points of agreement and disagreement between these languages at a phonetic, morpho-syntactic and lexical level. Furthermore, it tries to determine to what extent is linguistic contact with Castilian and Portuguese reponsible for the current distance between Galician and Portuguese on the one hand and Mirandese and Asturian on the other. As each of the languages analysed has its own dia- topic variations, the comparison is mainly (but not only) drawn between their standard varieties.
    [Show full text]
  • BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE ZAMORA N.º 134 - LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010 Pág
    BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE ZAMORA N.º 134 - LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010 Pág. 32 II. Administración Autonómica JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN DELEGACIÓN TERRITORIAL DE ZAMORA SERVICIO TERRITORIAL DE FOMENTO Información pública y convocatoria al pago del expediente de intereses de demora de expropiación de determinados bienes y derechos de los términos municipales afectados por las obras: Mejora de plataforma y firme carretera CL- 527, de Zamora (N-630) a Portugal por Bermillo de Sayago y Fermoselle. Subtramo: Zamora (N-630)-Pereruela. P.K. 0+000 al 14+940. Clave: 2.1-ZA-42. Provincia de Zamora. La Dirección General de Carreteras e Infraestructuras, de la Consejería de Fomento de la Junta de Castilla y León, con fecha 3 de mayo de 2004, aprobó el proyecto arriba reseñado, aprobación que lleva implícita la declaración de utilidad pública y la necesidad de ocupación. Con la misma fecha, la citada Dirección General ordenó a este Servicio Territorial, la iniciación del expediente de expropia- ción forzosa de los bienes y derechos afectados por las obras comprendidas en el proyecto, siendo de aplicación el artículo 11.1 de la Ley de Carreteras de la Comunidad de Castilla y León 2/1990, de 16 de marzo (B.O.C. y L. de 4 de abril de 1990), que supone la declaración de urgencia a los fines de expropiación. En consecuencia, este Servicio Territorial, en uso de las facultades que le con- fiere el artículo 98 de la vigente Ley de Expropiación Forzosa de 16 de diciembre de 1954, y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 49 del vigente Reglamento
    [Show full text]
  • Provincia De ZAMORA
    - 312 - Provincia de ZAMORA Comprende esta provincia los siguientes ayuntamientos por partidos judiciales : Partido de Alcañices. Alcañices. Fonfría. Perilla de Castro. San Vitero . Boya. Friera de Valverde. Pino. Tábara. Carbajales de Alba . Gallegos del Río . Rabanales . Trabazos . Ceadea. Losacino . Rábano de Aliste . Vegalatrave . Cerezal de Aliste . Losacio . Ricobayo . Videmala. Faramontanos de Tábara . Mahide. Ríofrío de Aliste. Villalcampo . Ferreras de abajo . Manzanal del Barco . Samir de los Caños . Ferreras de arriba . Morales de Valverde. San Pedro de Zamudia . Villanueva de las Peras. Ferreruela. Moreruela de Tábara. Santa María de Valverde . Villarino tras la Sierra. Figueruela de abajo . Navianos de Valverde . San Vicente de la Cabeza . Villaveza de Valverde. Figueruela de arriba . Olmillos de Castro . San Vicente del Barco. Viñas. Partido de Benavente. Alcubilla de Nogales . Colinas de Trasmonte. Otero de Bodas. Santa Croya de Tera . Arcos de la Polvorosa. Coomonte. Pobladura del Valle . Santibáñez de Vidriales. Arrabalde . Cubo de Benavente. Pozuelo de Vidriales . Santovenia. Ayoo de Vidriales. Cunquilla de Vidriales. Pueblica de Valverde . Sitrama de Tera. Bardal del Barco . Fresno de la Polvorosa . Quintanilla de Urz. Tardemézar . Benavente. Fuente Encalada . Quiruelas de Vidriales . Torre del Valle (La) . Bercianos de Vidriales . Fuentes de Ropel . Rosinos de Vidriales. Uña de Quintana . Bretó . Granucillo. San Cristóbal de Entreviñas . Vega de Tera . Bretocino. Maire de Castroponce . San Pedro de Ceque . Brime de Sog . Manganeses de la Polvorosa . San Pedro de la Viña. Villabrázaro . Brime de Urz . Matilla de Arzón. 1 San Román del Valle . Villaferrueña. Burganes de Valverde . Melgar de Tera . Santa Colomba de las Cara-' Villageriz. Calzadilla de Tera . Micereces de Tera . bias. Villanázar .
    [Show full text]
  • Boletín Oficial De La Provincia De Zamora
    BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE ZAMORA N.º 124 - VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2020 Pág. 10 III. Administración Local DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ZAMORA SERVICIO DE CULTURA Anuncio resolución convocatoria de concesión de subvenciones a asociaciones culturales 2020 La Junta de Gobierno de la Excma. Diputación Provincial de Zamora, en sesión ordinaria, celebrada el día 14 de octubre de 2020, acordó la resolución de la con- vocatoria pública para la concesión de subvenciones a asociaciones culturales para la realización de actividades culturales del ejercicio 2020, aprobado por la Junta de Gobierno en sesión celebrada el veintidós de julio de 2020 y publicada en el Boletín Oficial de la Provincia número 87, del día 27 de julio de 2020, adoptan- do el siguiente acuerdo: Primero.- Conceder subvenciones para la realización de actividades culturales por importe y a las asociaciones culturales siguientes: LOCALIDAD ASOCIACIÓN C.I.F. CANTIDAD CONCEDIDA Alcañices A.C. Amigos de Alcañices G49271612 1.000,00 € Alcañices Asociación Alistana Virgen de la Salud G49222268 1.430,35 € San Mamed A.C. La Calienda G49190523 1.072,76 € Casaseca de las Chanas A.C. Casaseca de las Chanas G49292691 2.217,04 € Santibañez de Vidriales A.C. de Ocio y Tiempo Libre ASERANAR G49236037 1.644,90 € Zamora Joven Orquesta Sinfonica de Zamora G49219033 1.430,35 € Moralina de Sayago A.C. La Veiga de Moralina G49012347 1.358,83 € Fresno de la Ribera A. Centro Cultural San Isidro de Fresno de la Ribera V49102932 800,00 € Boveda de Toro A.C. Bovedana G49182025 786,69 € Bermillo de Sayago A.C.
    [Show full text]
  • Del 13 Al 15 De Mayo El Parque Natural De Los Arribes Del Duero En Bici Zamora Y Salamanca
    Del 13 al 15 de Mayo El Parque Natural de los Arribes del Duero en bici Zamora y Salamanca La En el oeste de nuestro país, donde el Duero sirve de frontera entre España y Portugal nos encontramos con el Parque natural de los Arribes de Duero que se extiende por las provincias de Zamora y Salamanca, este espacio protegido tiene continuidad en la orilla lusa donde encontramos el Parque Natural do Douro Internacional. Un área extensa con casi 100 kilómetros de cañones del río, un agreste paisaje de granito que alberga una rica fauna y unos paisajes estremecedores, un destino delicioso para las rutas BTT. 13 de Mayo ALDEADÁVILA DE LA RIBERA. MIRADORES DEL DUERO Recorrido por una de las zonas más espectaculares de los Arribes del Duero en Salamanca, que partiendo desde Aldeadávila de la Rivera, y siguiendo varios de sus senderos balizados y parte del GR 14-Senda del Duero. Visitaremos algunos de los miradores más representativos y conocidos: Picón de la Mariota, Lastrón, Rupitín, Picón de Felipe y Mirador del Fraile. - Distancia: 38,5 kms. - Desnivel acumulado de subida: 650 m - Ciclable: 98 % Puntos de interés : Aldeadávila de la Ribera (casco histórico), Mirador de la Mariota, Mirador Lastrón, Mirador Rupitín, Picón de Felipe Mirador del Fraile, GR 14-Senda del Duero. 14 de Mayo POR EL GR 14-SENDA DEL DUERO. MORAL DE SAYAGO-MIRANDA DE DOURO. - Distancia: 52 kms - Desnivel acumulado de subida: 830 m. - ciclable: 98 % Puntos de paso : Moral de Sayago (arquitectura popular), Rivera de los Arroyos (antiguos molinos), Rivera Moralina (ruta de los puentes), Villadepera (arquitectura popular), Mirador Peña Cintigosa (Puente Requejo), Villardiegua de la Ribera (arquitectura popular, restos vetones), Castro de San Memede, Mirador de Peña Redonda, Torregamones (arquitectura popular), Miranda de Douro (conjunto histórico).
    [Show full text]
  • Ruta Ornitológica De Un Día Parque Natural De Arribes Del Duero Salamanca
    RUTA ORNITOLÓGICA DE UN DÍA PARQUE NATURAL DE ARRIBES DEL DUERO SALAMANCA PROVINCIAS Salamanca. ESPACIOS PROTEGIDOS Parque Natural de Arribes del Duero RUTA ORNITOLÓGICA DE UN DÍA || PARQUE NATURAL DE ARRIBES DEL DUERO SALAMANCA ÉPOCA ACONSEJADA PARA LA VISITA El mejor periodo para la observación de aves en el Parque Natural de Arribes Duero es durante la primavera y el verano (marzo a julio), meses en los que las aves estivales se encuentran nidificando en el espacio protegido. IMPORTANCIA ORNITOLÓGICA Cañones fluviales: Cigüeña negra, águila perdicera, águila real, halcón peregrino, alimoche, buitre leonado, búho real, golondrina dáurica, vencejo real, roquero solitario. Monte mediterráneo: Águila culebrera, milano real, abubilla, collalba rubia, curruca rabilarga, curruca cabecinegra, rabilargo. CENTROS DE VISITANTES o Parque Natural de Arribes del Duero: Centro de visitantes de “El Torreón” en Sobradillo. DESCRIPCIÓN DE LA RUTA • Parque Natural de Arribes del Duero (Salamanca-Zamora) El Parque Natural de Arribes del Duero es uno de los espacios protegidos con mayor superficie de la Comunidad (alrededor de 107.000 ha) y uno de los parajes con mayor interés para las aves de la región. El parque se caracteriza por los profundos cañones de los ríos Duero, Tormes, Huebra y Águeda y la vegetación mediterránea de la penillanura que los rodea. La importancia ornitológica se encuentra en las especies que nidifican en los cantiles entre las que cabe destacar las poblaciones de cigüeña negra, águila perdicera, águila real, buitre leonado y alimoche. La ruta recorrerá la penillanura y los arribes del Duero por las comarcas de Campo de Vitigudino y El Abadengo Itinerario A: Aldeadávila de la Ribera-Vilvestre-Saucelle-Lumbrales-Sobradillo.
    [Show full text]
  • The Underground Architecture Case Study – Cellars in Formeselhe, Spain
    Published by : International Journal of Engineering Research & Technology (IJERT) http://www.ijert.org ISSN: 2278-0181 Vol. 8 Issue 11, November-2019 The Underground Architecture Case Study – Cellars in Formeselhe, Spain Manuel Diogo, Maria Diogo, Joana Diogo, Patrici a Diogo Researcher in CEPESE Faculty of Architecture and Arts University Lusíada North; Researcher in CITAD Abstract— Considering that the research intends to analyze the physical, human, historical and socio-economic aspects of the international parks of the Douro that frame the architecture of the subterranean cellars of Fermoselle, the structure is organized around the following points: by one side we analyse the Physical aspects of the territory through summary characterization that will help in understanding the place and the Historical and socioeconomic evolution of the peoples of the transboundary range; By the other side the Case study that supports the study about Underground cellars of Fermoselle - theoretical and practical aspects, essential to the sustainability of the theme. The objective of the research is based on the principle that it is essential to know the vernacular architecture to preserve what remains of it, leaving contributions to safeguard the patrimonial values of greater permanence transported by its own history and tradition until the present day. Keywords— Underground Architecture; Memory and Identity; Protection and Safeguard; I. INTRODUCTION The present research intends to contribute to add scientific knowledge to the state of the art on the morphotypology of Fig. 1 - Simplified geological map of the region covered by the Douro occupation in border territory, in this case, as a geographical International Natural Parks / Ribes del Duero.
    [Show full text]
  • Arrested Modernities: the Popular Cultures That Could Have Been Arrested Modernities
    chapter 3 Arrested Modernities: The Popular Cultures that Could Have Been Arrested Modernities 3.1. Arrested Modernities I: A Culture Rooted in Tradition Faces the Transition 3.1.1. Counter-figures of the modern intellectual The modernizing paradigm of the liberal Spanish intellectual elites is deeply rooted in the cultural scene of ‘democratic’ Spain. In that scene, the figures capable of embodying modernization, or its degraded version of ‘international success’ in the culture and image markets, have been models and agents of legitimation often perhaps even more potent than the expert counselors, technical managers, and political executives for the actual integration into neoliberal Europe. But if we explore the genesis of this intellectual figure, which frequently seems to be the only one possible, we soon find other counter-figures and cultural alternatives, like those of the underground whom Germán Labrador studies, who were ultimately unable to dislodge this figure from his hegemonic position. To complement the brief incursions I have made up to now into the genealogy of that pro-European or ‘modernizing’ public intellectual, I would now also like to propose the outlines of an intellectual counter-figure. This figure is neither as compact nor as able to create community as the ‘enraptured’ poet studied by Labrador, but he has the very interesting characteristic of maintaining a dialogue with a Spain that is neither as ‘civic’ nor as ‘abundant’ as the one that appears in Javier Marías’s memories of the 1950s, a Spain made up of other people and places. The places are the rural areas that lost a large proportion of their inhabitants to urban emigration; and the people, the workers and peasants who were defeated in the civil war, and their descendants, who suffered economic hardship and political repression as a two-pronged punishment.
    [Show full text]
  • Crustal Seismic Structure Beneath Portugal and Southern Galicia (Western Iberia) and the Role of Variscan Inheritance
    TITLE PAGE Crustal seismic structure beneath Portugal and Southern Galicia (Western Iberia) and the role of Variscan inheritance Idalina Veludo(1), Nuno A. Dias(2,3,*), Paulo E. Fonseca(3), Luís Matias(3),Fernando Carrilho(1), Christian Haberland(4), Antonio Villaseñor(5) 1. Instituto Português do Mar e da Atmosfera, I.P., Rua C ao Aeroporto, 1749-077 Lisbon, Portugal 2. Instituto Superior de Engenharia de Lisboa – ISEL,Instituto Politécnico de Lisboa, R. Conselheiro Emídio Navarro, 1959-007 Lisbon, Portugal 3. Instituto Dom Luiz, Faculdade de Ciências, Universidade de Lisboa, Campo Grande, Ed. C1, Piso 1, 1749-016, Lisbon, Portugal. 4. GeoForschungsZentrum – GFZ, Potsdam, Germany. 5. Institute of Earth Sciences Jaume Almera, ICTJA-CSIC, Barcelona, Spain. *Corresponding author: Nuno Afonso Dias. Instituto Superior de Engenharia de Lisboa, R. Conselheiro Emídio Navarro, 1959-007 Lisbon, Portugal.Tel.:+351 218 317 135; Fax+.:351 218 317 138; E-mails: [email protected]; [email protected] Other E-mail addresses: [email protected](I. Veludo);[email protected] (L. Matias); [email protected] (P. E. Fonseca);[email protected] (F. Carrilho); haber@gfz- potsdam.de (C. Haberland); [email protected] (A. Villaseñor) 1 1 1. Introduction 2 3 Mainland Portugal comprises most of the Western portion of the Iberian Peninsula, in a 4 complex geodynamic setting associated with the Africa-Eurasia plate boundary. The crust in 5 this area is the result of a complex assemblage history of continental collision and extension: 6 in the Lower Paleozoic, the collision of an unconstrained number of continental blocks 7 resulted in the Variscan Orogeny, the main event of formation of the Iberian lithosphere (e.g.
    [Show full text]
  • CAMINOS NATURALES De España Duero ETAPA 0B Indice Rev Índice 14/01/12 17:12 Página 2
    Duero_ETAPA_0b_indice_rev_Índice 14/01/12 17:12 Página 1 Guía de los CAMINOS NATURALES de España Duero_ETAPA_0b_indice_rev_Índice 14/01/12 17:12 Página 2 Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Secretario General Técnico: Adolfo Díaz-Ambrona Medrano Subdirector General de Información al Ciudadano, Documentación y Publicaciones: José Abellán Gómez. Director del Centro de Publicaciones: Juan Carlos Palacios López. Jefa del Servicio de Edición: Mª Dolores López Hernández. Dirección del Proyecto: Secretaría General de Agricultura y Alimentación. Dirección General de Desarrollo Rural y Política Forestal. Programa de Caminos Naturales. Edita: © Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Secretaría General Técnica Centro de Publicaciones Impresión y Encuadernación: Distribución y venta: AGSM Artes Gráficas Paseo de la Infanta Isabel, 1 Teléfono: 91 347 55 41 NIPO: 770-11-364-9 Fax: 91 347 57 22 ISBN: 978-84-491-1141-9 Depósito Legal: AB-12-2012 Plaza San Juan de la Cruz, s/n Teléfono: 91 597 61 87 Catálogo General de Publicaciones Fax: 91 597 61 86 Oficiales: http://www.060.es/ Tienda virtual: www.marm.es [email protected] Datos técnicos: Formato: 12,5 x 25,5 cm. Caja de texto: 10,5 x 22,5 cm. Composición: una columna. Tipografía: Arial, Helvética y Trebuchet. Papel: Interior en estucado mate de 100 g con certificación PEFC. Cubierta en cartulina gráfica de 280 g con certificación PEFC. Tintas 4/4. Encuadernación: Rús- tica, cosido con hilo vegetal. Duero_ETAPA_0b_indice_rev_Índice 14/01/12 17:12 Página
    [Show full text]