Streghe E Cioccolata La Narrativa Per Ragazzi Di

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Streghe E Cioccolata La Narrativa Per Ragazzi Di STREGHE E CIOCCOLATO LA NARRATIVA PER RAGAZZI DI ROALD DAHL Donatella Lombello Autore e sceneggiatore Romanzi: • 1948 Sometime Never: a fable for Supermen sulla tragedia di Hiroscima (pubblicato in USA e UK) • 1979 My Uncle Oswald (Mio zio Oswald, 2013) Sceneggiature basate sui romanzi di Fleming: • 1967: Si vive solo due volte • 1968 : Chitty Chitty Bang Bang Sceneggiatura basata sul romanzo di Joy Cowley • 1971: The night Digger (interprete: Patricia Neal E inoltre: • 1971: Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato I Gremlins • Nel 1943 Dahl scrive per bambini il romanzo I Gremlins da cui ricava una sceneggiatura per un progetto avviato con la Disney, che tuttavia non sarà realizzato • Chris Columbus ne trarrà ispirazione per la sceneggiatura del film Gremlins prodotto da Steven Spielberg nel 1984 Autore per ragazzi assai produttivo …specie dopo il secondo matrimonio (1983) 1. La pesca gigante (James and the giant peach, 1961), trad. di Mariarosa Giardina Zannini, ill. Emma Chichester Clark, Firenze, Salani, 1993 2. La fabbrica di cioccolato ( Charlie and the Chocolat Factory, 1964), ill di Q.Blake, trad. Di Riccardo Duranti, “Superistrici”, Firenze, Salani, 19881 3. Il dito magico (The magic finger 1966), Firenze, Salani, 1977, trad. di Mariarosa Giardini Zannini, ill.Quentin Blake 4. Il fantastico Papà Volpe (Fantastic Mr. Fox, 1970), tr. it Editrice Janus , Bergamo, Janus, 1984 Copertina Libico Maraja; ill Jill Bennett// Furbo, il signor Volpe, (Fantastic Mr Fox,1970), Firenze, Salani, 2016, trad. di Nina Ottogigli, ill.Quentin Blake 5. Il Grande Ascensore di Cristallo ( Charlie and the great glass elevator, 1972), trad. di Pier Francesco Paolini, Firenze, Salani, 1989 1 6. Danny, il campione del mondo ( Danny the champion of the world , 1975), ill di Q.Blake, trad. di Bernardo Draghi, Firenze, Salani, 1998 7. L’enorme coccodrillo (The enormous crocodile, 1978), ill. di Q.Blake, trad. di Rita Crescini, Begamo, Janus, 1986 8. Storie impreviste (Tales of the Unexpected,1980), trad. di Attilio Veraldi, Milano, Longanesi, 1989 9. Gli Sporcelli (The Twits, 1980), trad. di Paola Forti, ill. di Q.Blake, coll. “Gl’istrici” diretta da D.Ziliotto Firenze, Salani, 1988 10. Storie ancora più impreviste ( More Tales of the Unexpected,1980), Milano, Tea, 19931 11. La magica medicina, ill Q.Blake (George’s marvellous medicine, 1981), ill. di Q.Blake, Firenze, Salani, 1991 12. Le Streghe ( The Witches , 1983), ill di Q.Blake, , trad. di Francesca Lazzarato e Lorenza Manzi, Firenze, Salani, 19871 13. Il GGG ( The BFG, 1982 ), ill di Q.Blake, trad. di Donatella Ziliotto, Firenze, Salani, 19871 14. Versi perversi ( Revolting rhymes , 1982), trad. di Roberto Piumini, ill. di Q.Blake, “I Criceti” coll. diretta da Donatella Ziliotto, Firenze, Salani, 1993, Salani , Autore per ragazzi assai produttivo …specie dopo il secondo matrimonio (1983) 1. Il libro delle storie di fantasmi (Roald Dahl’sBook of Gost Stories, 1983, Firenze, Salani, 1990 2. Topi sottosopra e altri animali (The upside down mice and others stories,1984 ), ill. di Q.Blake, trad. di Daniele Maestri, Firenze, Salani, 1994 (PREMIO ANDERSEN – Il Mondo dell’Infanzia 1994) 3. Boy .Racconto d’infanzia ( Boy, Tales of Childhood, 1984), ill. di Q.Blake, trad. di Donatella Ziliotto, “Superistrici”, Firenze, Salani, 19941 4. Io, la Giraffa e il Pellicano, (The Giraffe and the Pelly and me, 1985), trad. di Luigi Spagnol, , ill. di Q.Blake, Firenze, Salani, 1994, 5. In solitario. Diario di volo (Going Solo, 1986) trad. di Mariarosa Giardina Zannini, Firenze, Salani, 2002 6. Due fiabe ( Two Fables,1986 ), Firenze, Salani,1995 7. Matilde, ( Matilda , 1988), ill di Q.Blake, trad. di Francesca Lazzarato e Lorenza Manzi, Firenze, Salani, 19891 , “Superistrici” 8. Agura Trat (Esio Trot,1990) , ill. Q.Blake, trad. di Augusto Rotunno, “I criceti” coll. diretta da D.Ziliotto, Firenze, Salani, 1990 9. Il Vicario, Cari Voi, ( The Vicar of Nibbleswicke, 1991 ), ill. di Q.Blake, trad. di Manuela Barranu e Dida Paggi, Firenze, Salani, 2007 10. I Minipin (The Minipins , 1991), trad. di Laura Draghi Salvatori, ill. di Simona Mulazzani, Rimini, Nord-Sud, 2010 11. Le rivoltanti delizie di Roald Dahl ( Roald Dahl’s Revolting Recipes by Felicity Dahl et al.,1994), ill. di Q.Blake , fotografia di Jan Baldwin, ricette redatte da Josie Fison e Felicity Dahl, trad. di Roberta Magnaghi, Milano, Mursia, 1995. Roald Dahl (13 sett.1916-23 nov.1990) • Roald Dahl era altissimo: un gigante di 1,98 cm il suo nonno paterno era alto più di 2 m (Boy, p.13) • i suoi genitori, norvegesi, si erano stabiliti nel Galles • nel 1920 perde, a distanza di pochi mesi, la sorellina Astri (7 anni) e il papà • frequenta le scuole inglesi • era un bambino ingenuo Aspetti caratteristici delle opere di Dahl • Orfanezza, solitudine, diversità • relazione tra bambini e adulti: costruttiva /dilacerante - oppressiva • relazione con gli animali, generalmente costruttiva • quotidianità coniugata con lo straordinario, l’eccezionale, il magico • ironia, umorismo, burla, derisione • creatività negli sviluppi narrativi e onomaturgia (invenzione di parole nuove) 1.Le tematiche: oppressione / rivalsa • Vessazioni e prevaricazioni inflitte da parenti-potenti- adulti- insegnanti ai bambini, ai più deboli, ai più poveri… e la relativa rivincita 2.Le tematiche: creatività e forza dell’immaginazione per trovare soluzioni, vie d’uscita… Perché leggere Dahl? • le trame complesse, accattivanti, talora piene di mistero (e di paura) • l’umorismo • il riscatto di chi (inizialmente) è «di meno», è svantaggiato • l’alleanza con l’infanzia • contrasto all’oppressione ( e all’ottusità) degli adulti E dopo Dahl….? … Walliams GRAZIE! .
Recommended publications
  • The Witches by Roald Dahl Book Report
    The Witches By Roald Dahl Book Report Multilinear or ancient, Clinton never fortresses any recycling! Is Farley pent-up when Stephan squiggles pleasurably? Horst recalculating decimally. Dim the lights, before they turn him into a mouse. BFG, dresses like a vampire vamp with stiletto heels, Roald Dahl was trying to fix his own childhood by having a boy live as a boy with a loving guardian for the rest of his life. Poetry Roald Dahl The Dentist and the Crocodile: ideal for National Poetry Day! Dahl introduced on camera all the episodes of the first two series, the tone is quite different. The boy busies himself constructing a tree house in a big conker tree in their garden. Simply set up an account at www. Instead of tugging viewers aside to offer a warning, page by page. He then started work for Shell as a salesman in Dar es Salaam. The Christian Science Monitor has expired. Death was a natural part of his childhood. Which makes the problem for years at school there he notes that dahl book! This story tells the tale of a Grandma and her grandson who travel to England to continue the boys education after the passing of his parents. The grand high witch has a cat in both versions. Anyone else read the book? So much of it is true to form. True Stories of Girlhood and Accidental Fame, however, but it stuck with me for years. At one point, but her pet cat Salem ate them! Idiosyncrasies essay help Idiosyncrasies essay help Coursework declaration sheet zero, Fantastic Mr Fox, and he carefully scrutinizes all women to determine whether they might be witches.
    [Show full text]
  • Love These Films from the 2018 Providence Children's Film Festival?
    Love these films from the 2018 Providence Children’s Film Festival? Check out related books recommended by Youth Services Staff at Providence Community Library: If you loved Abulele, try: Love Sugar Magic: A Dash of Trouble by Anna Meriano The Iron Giant by Ted Hughes The Witch Boy by Molly Knox Ostertag Hattie and Hudson by Chris Van Dusen A Monster Calls by Patrick Ness (12+ years old) If you loved Revolting Rhymes, try: Golem by David Wisniewski *Based on Roald Dahl’s Revolting Rhymes by Roald Dahl The True Story of the 3 Little Pigs by Jon Scieszka If you loved Bird Dog, try: Whatever After (series) by Sarah Mlynowski My Side of the Mountain by Jean Craighead George Dorothy Must Die (series) by Danielle Paige The Swiss Family Robinson by Johann Wyss A Tale Dark & Grimm (series) by Adam Gidwitz The School for Good and Evil by Soman Chainani If you loved Chitty Chitty Bang Bang, try: *Based on Chitty Chitty Bang Bang by Ian Fleming If you loved Room 213, try: Chitty Chitty Bang Bang Flies Again by Frank Cottrell Boyce LumberJanes by Noelle Stevenson; Grace Ellis; Shannon Watters; Kat The Phantom Tollbooth by Norton Juster Leyh; Faith Erin Hicks Deep and Dark and Dangerous: A Ghost Story by Mary Downing Hahn If you loved, Hero Steps, try: GFFs: Ghost Friends Forever by Monica Gallagher; art by Kata Kane Emmanuel's Dream: The True Story of Emmanuel Ofosu Yeboah by Laurie Ann Thompson If you loved Step, try: Tangerine by Edward Bloor (12+ years old) Pieces of Why by K.
    [Show full text]
  • The Top Five Films You Did Not Know Were Based on Roald Dahl Stories
    The top five films you didn’t know were based on Roald Dahl stories Many Roald Dahl stories have been turned into family film favourites that we know and love, but did you know there’s more than just the books? Roald Dahl is responsible for a number of classic screenplays and storylines that we wouldn’t normally associate him with. Here’s five of our favourites, which you can enjoy once again on the big screen as part of Roald Dahl on Film: 1. Chitty Chitty Bang Bang Roald Dahl was responsible for the screenplay of this truly magical, musical film. In fact, it was Roald Dahl that added in the Child Catcher as an extra character – so he’s responsible for giving us all those nightmares when we were small! 2. 36 hours This war movie released in 1965 was based on the short story ‘Beware of the Dog’ by Roald Dahl, which was first published in Harper’s Magazine in 1946. The story was also said to have influenced television series, The Prisoner. 3. You Only Live Twice The screenplay of this James Bond classic was another of Roald Dahl’s after he was approached by James Bond producers, Harry Saltzman and Albert Broccoli. The screenplay was the first to stray from Ian Fleming’s original story, as Roald Dahl famously said that the original wasn’t Fleming’s best work. 4. Gremlins The 1984 Steven Spielberg film Gremlins features characters developed from one of Roald Dahl’s earliest books, The Gremlins. In fact, there’s every chance that it was Roald Dahl’s first ever book for children! It impressed his bosses at the British Embassy so much that they sent it to Walt Disney to make into a feature film.
    [Show full text]
  • The Delightful Mr. Dahl by Jordan Thibadeaux from the Magazine Read Now!
    2015-16 Grade 4-Reading-Quarter 4/Summative EN Read each selection. Then choose the best answer to each question. The fourth grade students are writing a report about Roald Dahl, a well-known author of children’s books. They gathered information from the following resources. The Delightful Mr. Dahl by Jordan Thibadeaux From the Magazine Read Now! 1 Many people discover Roald Dahl through his stories and poems. His books are translated into several languages. He has also inspired TV and radio shows and movies. With his help, kids all over the world imagine strange candies, friendly giants, and awful villains. Indeed, Roald Dahl led a life full of adventure. Yet, he had other interests, too. More Than Just Words: The Roald Dahl Foundation 2 Roald Dahl became interested in helping people who had serious injuries and diseases. As a writer, Roald cared about helping children read more. To carry out these goals, his family set up the Roald Dahl Foundation. The foundation helps people, hospitals, and charities by giving money for medical and educational needs. It continues the spirit of giving that Roald Dahl expressed throughout his life. Stories For All Ages: The Roald Dahl Museum and Story Center 3 Roald Dahl’s widow, Felicity Dahl, wanted to set up a central place to protect all of Roald’s writings. She helped create the Roald Dahl Museum and Story Center in Buckinghamshire, England. It holds a collection of Roald’s writings and recordings for the public to review. His personal letters and postcards are found there, as well as photographs and many of his awards.
    [Show full text]
  • Week Activity — Music Tic Tac
    Option 1 Use found sound (keys, Listen to a song that Write new lyrics to your drums, paper, pencils) you have never heard favorite song to drum along with the before and draw a rhythm to a song picture of how it makes you feel Listen to a song and draw the voice map. Teach a song from When the singer’s voice Write a song about music class to someone goes up, your line goes what you are doing at home (see attached up, and when the voice while you are home list) goes down, your line goes down Write 4 rhythms and Practice singing a song play them on found from music class in silly Teach a game from sounds (pots, pans, voices (monster voice, music class to someone pencils, etc) (rhythm queen voice, whisper at home (see attached worksheet) voice) (see attached list) list) Option 2 Watch a musical (a Play “The Young Compose your own movie with lots of Person’s Guide to the song at singing in it!) (see Orchestra” classicsforkids.com attached list) Learn about women Play “Isle of Tune” on a Download the Rhythm who composed music computer Cat app (for free!) to Listen to an episode practice your rhythms Do a worksheet Download the Watch some ukulele Pick some percussion Ningenius app (for free!) videos instruments and watch and try the rhythm (or watch these and play a Play-Along video (see game along with them!) attached instrument list) “Good Morning, Good Morning” “Buenos Dias, Como Estas?” “Snot” “Boa Constrictor” Music “Naughty Kitty Cat” Class “I Am A Pizza” (by Charlotte Diamond) Song “Little Bunny Foo Foo” List “Impossible to
    [Show full text]
  • The Ten Scariest Roald Dahl Characters on Film
    The ten scariest Roald Dahl characters on film Roald Dahl’s stories have delighted generations with their imagination and adventure. But every good story needs a baddie – and Roald Dahl’s were some of the scariest! Now fans of all ages can relive their fears as Roald Dahl’s films return, with 165 confirmed screenings and special events as part of the Roald Dahl on Film season. Here are ten characters that kept us up at night: 1. The Grand High Witch If the description in The Witches book wasn’t enough to give you nightmares, the image of Anjelica Huston as the Grand High Witch peeling off her mask to reveal her true face in the 1990 film adaptation was sure to do the trick. Huston spent eight hours in make-up before filming to transform into her character! 2. The Child Catcher Many aren’t aware, but the character of the Child Catcher in Chitty Chitty Bang Bang was added into Ian Fleming’s original story by Roald Dahl; a truly terrifying addition that still has us freaked out to this day. The role was played by Robert Helpmann, who used to take out his top set of false teeth during filming to make himself look more gaunt; this also created the hissed tones in his voice that used to fill our nightmares. 3. Miss Trunchbull We’re not sure what scares us more, being swung around the playground by our pigtails or enduring a spell in the ‘chokey’ for doing absolutely nothing wrong. Either way, we wouldn’t want to get on the wrong side of Matilda’s Miss Trunchbull! Watching Pam Ferris snort and charge like a bull in the 1996 film is enough to put any child off misbehaving; apparently she used to stay in character on set to scare all the children and make sure their fear was genuine when the camera was rolling! 4.
    [Show full text]
  • Matilda the Musical Study Guide
    Study Guide New Stage Theatre Education Drew Stark, Education Associate New Stage Theatre Education Study Guide: Roald Dahl’s Matilda the Musical Table of Contents Theatre Etiquette 2 Theatre Etiquette Questions and Activity 3 Objectives and Discussion Questions 4-5 Classroom Activities 6-7 What Did She Say? Vocabulary Terms 8 Activity: Standing Up for What is Right 9 Science Corner: Facts about Newts and Coloring Page 10 Meet “Newt”: Coloring Page and Writing Activity 11 Synopsis 12-13 Bullying 14 The Cast and Character Descriptions 15 Technical Elements of New Stage’s Matilda the Musical 16-17 About the Creative Team of Matilda the Musical 18 A Brief Biography of Roald Dahl 19 Inspirational Quotables of Roald Dahl’s Matilda 20 Teacher Evaluation 21 Student Evaluation 22 **Please note: We want to hear from you and your students! Please respond by filling out the enclosed evaluation forms. These forms help us to secure funding for future Education programming. Please send your comments and suggestions to: New Stage Education Department, 1100 Carlisle Street, Jackson, MS 39202, or email: [email protected]** Thank you for your support! Page | 1 New Stage Theatre: Season 54: A Literary Party New Stage Theatre Education Study Guide: Roald Dahl’s Matilda the Musical Theatre Etiquette To best prepare your students for today’s performance, we ask that you review these guidelines for expected behavior of an audience BEFORE the show. TEACHERS: Speaking to your students about theatre etiquette is ESSENTIAL. This performance of Roald Dahl’s Matilda the Musical at New Stage Theatre may be some students’ first theatre experience.
    [Show full text]
  • Fast Facts and Fun Trivia
    Fast Facts and Fun Trivia ● The original book, Chitty Chitty Bang Bang: The Magical Car, published in 1964 with illustrations by John Burningham, was based on bedtime stories Ian Fleming told to his son, Caspar. ● The original Chitty Chitty Bang Bang was first published as three separate books. ● Ian Fleming met Count Louis Zborowski when he was a schoolboy. ● The name and look of the car were taken from a series of racing cars built by Count Louis Zborowski in the early 1920s. ● The book inspired a 1968 movie written by Roald Dahl and Ken Hughes, with songs by the Sherman brothers. It was directed by Ken Hughes and produced by Albert R. Broccoli, who was also a producer of the James Bond movies. It starred Dick Van Dyke as Caractacus Potts and Sally Ann Howes as Truly Scrumptious. ● The role of Truly Scrumptious was reportedly offered to Julie Andrews, who had starred alongside Dick Van Dyke in Mary Poppins, but Andrews, apparently feeling that the part was too close to the Poppins mold, declined. ● The movie’s title song was nominated for an Academy Award. ● Six versions of the car were built for the movie, and many replicas have been produced since. The car built for the stage production of the musical holds the record for the most expensive theater prop. ● One of the nondrivable Chitty Chitty Bang Bang cars went up for auction in 1973 in Florida and sold for $37,000. The prized drivable model sold for $805,000 in May 2011. ● Ian Fleming owned a Ford Thunderbird, which went very fast but didn’t quite fly.
    [Show full text]
  • Grade 4 English Language Arts Practice Test
    Grade 4 English Language Arts Practice Test For further information, contact: Louisiana Department of Education’s Help Desk 1-877-453-2721 Ask LDOE? http://www.louisianaschools.net/offices/publicaffairs/ask.aspx This public document was published at a cost of $6,000.00. This Web-only document was published for the Louisiana Department of Education, Office of Standards, Assessments, and Accountability, Division of Assessments and Accountability, P.O. Box 94064, Baton Rouge, LA 70804-9064, by Data Recognition Corporation, 13490 Bass Lake Road, Maple Grove, MN 55311. This material was printed in accordance with the standards for printing by State Agencies established pursuant to R.S. 43:31. © 2012 by Louisiana Department of Education LEAP Practice Test—Grade 4 English Language Arts Test Administrator Instructions This document contains a Practice Test that shows what each part, or session, of the actual grade 4 transitional English Language Arts assessment is like. The Practice Test may be used at home or at school for students to become familiar with the LEAP test they will take in spring 2013. It can help students feel more relaxed when they take the actual test. Some sessions of the Practice Test are shorter than those on the actual test. The LEAP Assessment Guides (http://www.doe.state.la.us/topics/assessment_guides.html) provide information on the number of questions that are on the actual test. The Content and Style rubrics for scoring student responses to the writing prompt are located on pages 43 and 44. For more information about what sample work looks like for a grade 4 writing prompt, use the Sample Student Work (Grades 3–8) document, found on the LDOE website at http://www.doe.state.la.us/topics/writing_prompts.html The English language arts test has four sessions to be taken separately: Session 1: Writing (pages 2 to 7) includes a passage and a Writing Topic; a planning sheet for notes, brainstorming, and/or writing an outline; and two Rough-Draft pages.
    [Show full text]
  • Home Learning Choice Board Directions: Pick a Square, Complete the Activity, and Color the Square
    ELEMENTARY MUSIC home learning choice board Directions: Pick a square, complete the activity, and color the square. Invent a musical Do the Hip Hop Teach a game Write new lyrics instrument from Tooty-Ta with you learned in to a song you recycled Jack Hartmann: Music class to hear on the materials. Play it https://youtu.be someone at radio to accompany /MwoTsWlz60I home a song Make a list of all Make up a short Watch a Create a the things in your song to go along composition house that musical* (a play with one of your using Google create high and set to music) favorite books. Song Maker low sounds Then, read it with * see list attached someone at home. * see attached worksheet Make a list of 5 Listen to Kevin things in the room Download the Olusola’s Prelude that have one Create your own app My Singing from Bach’s Cello sound on the beat beatbox track Monsters (for (ta) and 5 that have Suite No. 1 and using Incredibox free!) and two sounds (ti-ti) draw how it explore content * see attached worksheet makes you feel Dance along with Listen to Saint- Visit the SLSO’s Listen to one of Desmond Dennis’ Saëns’ Carnival of Instrument your favorite the Animals “The Baby Shark Playground, pick songs and come Elephant” and (R&B Remix): ”The Kangaroo.” two instruments, up with a way to https://youtu.be/ Move a different and compare show the steady 7IPtYTO0Vb4 way for both and contrast beat Select a woman Watch The Listen to 3 songs composer from Pick a game Remarkable of your choice Classics for Kids from Classics for Farkle McBride and write* about and write about Kids’ website read by John your favorite.
    [Show full text]
  • The Roald Dahl Museum and Story Centre
    Conveying Literature in the Museum: The Roald Dahl Museum and Story Centre Nora Hawich Literaturmuseen stehen einer besonderen Herausforderung gegenüber, da Charaktere und Geschichten erst im Kopf der Leserinnen und Leser lebendig werden. Wie kann man also Literatur ausstellen – jenseits von Schaukästen mit ver- staubten Originalausgaben? Nora Hawich (Berlin) hat das Roald Dahl Museum and Story Centre in Great Missenden, England, als Beispiel für ein gelungenes Literaturmuseumskonzept ausgewählt. Sie beschreibt in ihrem Artikel das Museum, sein Anliegen und die vielseitigen interaktiven Stationen, die Besucher erkunden können. Museum concepts and practices draw their own conclusions.”2 Fit- are the consequence of various ting Jordan’s description extremely processes and have changed sig- well, the Roald Dahl Museum and nificantly since the late 1980s. Story Centre is one example of Acknowledging the museum as this ongoing progress within the part of the service sector as well field of literary museums. as its educational and social im- “It smells like chocolate!” “Did portance for the public influenced you see the mouse in the jar?” “Ew and shaped literature museums is that his hipbone?” “Look, there just as much as the traditional is an airplane!” Exclamations like forms, perhaps even more. Often these are no rarity in the colour- ignored in favour of the “more” ful museum situated at the High visual arts, science, and history Street of Great Missenden, a vil- museums, literary museums face lage in England where for over 35 several challenges in legitimising years some of the most famous their exhibitions. Experts in the children’s stories of the United field of museum studies describe Kingdom were written.
    [Show full text]
  • Chitty Chitty Bang Bang Over the Moon Frank Cottrell Boyce Illustrated by Joe Berger
    1 Most cars are just cars. Four wheels. An engine. Some seats. They take you to work or to school or on holiday. They bring you home again. But the Tooting family didn’t have a car. The Tooting family were Mum, Dad, Jem and Lucy and the baby – Little Harry. They used to have the most beautiful car in the world – a perfectly restored Paragon Panther called Chitty Chitty Bang Bang. She had silver wheels that flashed in the sunshine. Her seats were soft as silk. Under her long 1 golden bonnet was an engine so powerful that she could fly, not just through the air, but through time itself. In her, the Tootings had travelled through the dinosaur swamps of prehistoric Earth. They had seen the Ice Age come and go. They had partied in jazz-age New York and looked upon El Dorado, the fabulous lost city of gold. But now Chitty Chitty Bang Bang had been stolen. If an ordinary family car is stolen, its owners might have to walk home, or wait for the bus. When Chitty Chitty Bang Bang was stolen, the Tootings were stranded where no bus could help them. They were stranded . in the past. In London in 1966, to be precise. Just outside Wembley Stadium on 30 July at ten minutes to three, to be very precise indeed. ‘Everyone stay calm,’ said Jem. ‘I have a plan to get us out of here and back to our own time.’ ‘Not now, Jem,’ said Mum. ‘Not now?! What do you mean, not now? We’re stuck in a time fifty years before we were born.
    [Show full text]