J-00138912-1 FRACTURAS La Ofrenda La . Teotihuacán, México, 2011. 2011. México, Teotihuacán, . portada: En Bodegón urbano. urbano. Bodegón Mercado de Coche, Caracas. Coche, de Mercado Marcano. Augusto Papel. de Galería comunicación 156 Entrevista a Carlos Fernando Chamorro Fernando Carlos a Entrevista Venezuela? en comunicacional ¿alternativa “La relación entre prensa y poder debe ser conflictiva” ser debe poder y prensa entre relación “La digitales: medios y sociales Redes ■ ■ venezolanos. Transparencia, pluralidad y participación y pluralidad Transparencia, venezolanos. actuales retos y conflictos Desafíos de los medios de comunicación impresos comunicación de medios los de Desafíos presencia, Venezuela: en comunitarios medios Los ■ ■ democrática y la libertad de prensa de libertad la y democrática audiencias las de constitución la en Venezuela 1999-2009. Retrocesos para la gobernabilidad la para Retrocesos 1999-2009. Venezuela implicaciones sus y Venezuela en comunicación la de ■ Mediaciones contextuales: un bosquejo de la crisis la de bosquejo un contextuales: Mediaciones ■ en Venezuela. Una propuesta de análisis de discurso de análisis de propuesta Una Venezuela. en La risa del ministro Izarra ante las cifras de violencia de cifras las ante Izarra ministro del risa La Venezuela en privados medios los de situación la de Mapa ■ ■ Los anegados –ensayo fotográfico– –ensayo anegados Los descentralizadas y ■ Nº 156 Nº Estudios venezolanos de comunicación • Cuarto trimestre 2011 • • 2011 trimestre Cuarto • comunicación de venezolanos Estudios comunica ción plurales libres, comunicaciones de democracia una Por ■ El submundo que se maneja desde un un desde maneja se que submundo El carro ■ de acceso de CENTRO CENTRO GUMILLA delito del prevención la de y convivencia la de Con los hackers se pierde más que una simple clave simple una que más pierde se hackers los Con ■ en la implementación de una política de promoción de política una de implementación la en El rol de los medios de comunicación masivos comunicación de medios los de rol El cibernético? Vietnam o cuentas de ¿Hackeo ■ ■ del poder popular poder del Irazabal Hugo Víctor de abrasiones Las Sobre el anteproyecto de ley de comunicación de ley de anteproyecto el Sobre realidad. la en objetos los y objetos los en realidad La ■ ■ Director Producción Editorial Marcelino Bisbal Bimedia 21 Diseño Editorial Editores adjuntos Impresión Jesús María Aguirre Ex Libris Andrés Cañizález Marcelino Bisbal Suscripción (4 números al año) Augusto Marcano Disparar sin pólvora Consejo editorial Venezuela: Bs.F 90ºº Jesús María Aguirre Suscripción de apoyo: Bs.F 180ºº Marcelino Bisbal Número suelto: Bs.F 25ºº ugusto Marcano, su cámara, su moto y su equipo de trabajo ins- – AM: El personaje encapu- Carlos Correa criben espacios relacionales de un momento. Su obra se despliega chado lo uso por el anoni- Agrivalca Canelón Forma de pago: Ay cumple en la calle. Imaginando, armando y recabando situa- mato y porque creo que es Andrés Cañizález En Venezuela ciones que dejan ver la vida en un instante. un escudo frente a la posibi- Gustavo Hernández Gustavo • Cancelando en nuestras oficinas lidad de que me intenten • Depositando, a nombre de: Su producción artística se contamina con el mundo real y sus proble- Carlos Delgado Flores robar la cámara. Lo presento Fundación Centro Gumilla, mas. Busca formas de comunicación dentro de un contexto y un en- Luis Carlos Díaz en la siguiente cuenta: torno que definen niveles de antagonismo. Respira la fotografía a tra- agresivo para que genere un Honegger Molina vés de la esfera pública, el objeto y el performance. tipo de temor y descon- Francisco A. Pellegrino Banesco cierto, pero en el fondo es al- Cta. Cte. Nº 0134-0413-59-413-101041-4 En su serie Dispara sin Pólvora, nos deja ver la huella de sus rápidas y guien noble, como esos per- Consejo Fundacional sorpresivas acciones al tomar una avenida, un mercado, una plaza y sonajes de los cómics que José Ignacio Rey Para suscripciones del exterior la gente que transita por estos espacios. Sin negociación alguna in- contactar a la administración son perversos y obscuros José Martínez-de-Toda corpora estos elementos como parte de un registro construido de ma- pero que en el fondo son ✝ del Centro Gumilla Francisco Tremontti nera efímera a partir de la hibridación de diversos lenguajes y técni- dulces e incomprendidos. Jesús María Aguirre cas artísticas. Marcelino Bisbal Centro Gumilla – AA: ¿Retratas o te retratas? ✝ Extraemos de una entrevista que le realizara el artista y curador Alberto Ignacio Ibáñez Edificio Centro Valores, Asprino, cuatro respuestas de este joven creador sobre la propuesta – AM: A medida que retrato Epifanio Labrador local 2, esquina de la Luneta, Dispara sin Pólvora. lo que ocurre con los objetos César Miguel Rondón Altagracia. Apartado 4838 en el entorno urbano, siento Caracas 1010-A- Venezuela Alberto Asprino – : En tus composiciones fotográficas la estructura for- que se retrata una sociedad, Foto: Marcel del Castillo Colaboradores Teléfonos: 564.9803 - 564.5871 mal se siente fresca, sencilla. Sus elementos se posan sensiblemente sobre se describe a partir de esos del presente número Fax: 564.7557 el cuerpo matérico, se mimetizan cual acentos poéticos. ¿Qué represen- Iria Puyosa pequeños detalles ocultos de la ciudad. Sin llegar a ser una fotografía Redacción Comunicación: tan para ti esas intervenciones que has enmarcado en la serie Dispara documental, se genera un cierto tipo de documento que cuenta la his- Humberto Valdivieso [email protected] sin Pólvora? toria de un tiempo específico. Sandra Orjuela Redación SIC: Fernando Núñez Noda [email protected] – Augusto Marcano: Dispara sin Pólvora surge como concepto en el William Peña Unidad de Documentación: 2006, como un discurso en contra de la violencia, pero también como AUGUSTO MARCANO, Cumaná,1979. Reside y trabaja en Caracas, Distrito Capital. una protesta frente a la pérdida de espacios que tienen los artistas en Realiza estudios en el Instituto Universitario de Estudios Superiores de Artes Antonio Pasquali [email protected] la ciudad. En los últimos años han pasado dos fenómenos: por un lado Plásticas Armando Reverón, 2000-2008, Caracas; en The Chelsea Collage of Art Rafael Quiñones Administración: los artistas se han refugiado en sus talleres y por otro lado las institu- and Design, Londres, Inglaterra, 2002-2003; y en la Escuela de Artes Visuales [email protected] Cristóbal Rojas, Caracas, 1999. Daisy D´Amario ciones se han desvinculado de los espacios que las rodean. El arte con- En su trayectoria artística, iniciada en 1998, ha experimentado con la escultura, Orlando Villalobos Finol Depósito Legal temporáneo se ha encapsulado en sí mismo, y con miedo, ha preten- pp 197502 DF851 la instalación, la pintura, la gráfica, la fotografía y el performance. Desde hace Raisa Urribarrí dido crear una abstracción de la realidad desde el ideal intelectual, una ISSN: 0251-3153 cuatro años ha centrado su indagación plástica en el proyecto Dispara sin Ricardo Antela Garrido burbuja que no penetra en la sociedad por miedo a ser incompren- Pólvora, propuesta en la que fusiona diversos medios a partir de acciones reali- Luis Cedeño Comunicación no comparte dida. Romper ambas barreras impregnadas de prejuicios es lo que a zadas en espacios urbanos en los cuales descontextualiza objetos de la intimidad Isoliett Iglesias necesariamente las opiniones mi parecer es el siguiente paso de los artistas de nuestra generación. llevándolos a la esfera pública. Leo Ramírez vertidas en los artículos firmados Ha realizado exposiciones colectivas e individuales y acciones performáticas a Cuando tomo las calles como laboratorio con estas composiciones y Yorelis Acosta que expresan, como es obvio, nivel nacional e internacional. Entre sus participaciones colectivas más recientes objetos sencillos intento craquelar las paredes de ambas realidades ge- se mencionan: Elsa Cecilia Piña la opinión de sus autores. nerando una imagen poética que despierta una reacción en los tran- — Salón Super Cable Jóvenes con FIA, Centro Cultural BOD-Corp Banca, Caracas, Ángel Zambrano Cobo Los textos publicados seúntes anónimos. siendo reconocido con una Mención de Honor. AFP en la sección de Estudios de — Chek In, Espacio de Arte, Hotel Altamira Suites. Caracas, 2011. la Revista son arbitrados. José Félix Díaz – AA: En tu obra se amerita de una puesta en escena espacial. ¿Cuánto — Zona Libre, Arte Emergente, Galería Universitaria Braulio Salazar, edo. Letras Libres La revista Comunicación tiene de cálculo ese trabajo? Carabobo. de la Fundación Centro Gumilla — X Velada de Santa Lucía, Maracaibo, estado Zulia, 2010. Mariela Matos – AM: En términos de producción es muy sencillo, sólo necesito una está indizada en la base de Datos Sus últimas exposiciones individuales fueron: Alianza para la libertad de expresión moto (cuando la hay), una capucha, un casco, una cámara fotográfica, Carmen Alicia Di Pasquale Clase “A” de la Fundación Venezolana — Variaciones en la Galería de Arte Fotográfico: GAF- Mérida, 2011. de promoción del investigador, al igual que en una cámara de video, un pana y un objeto cotidiano. Todo esto lo co- José Luis Da Silva — TÉ_RRITORIO URBANO en la galería Arte Achorros, Centro de Arte Los Latindex (Catálogo de revistas) loco tipo lista, pues así lo siento, no hay un trasfondo, ni un guión, sino María Alejandra Fajardo Galpones, 2011. simples objetos que me sirven para abordar la calle. Busco enfrentarme Realiza los performances: