72 REVIEWS and His Flowering in Opera. Scribe Is Not of Course An

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

72 REVIEWS and His Flowering in Opera. Scribe Is Not of Course An 72 REVIEWS and his flowering in opera. Scribe is not of course an author who could ever find favour with the aficionados of literary anguish and morbidity, and it is easy to mock his facility and theatrical adherence to the Cleopatra's nose school of history. It is even possible to find a few flaws in this book, such as the unfortunate comparison of 'piece bien faite' with a frontage 'bien fait' in the Preface and EUGENE (sic) on the spine. But without exaggerating Scribe's literary qualities the authors make a good case for recognizing his achievements Downloaded from https://academic.oup.com/fs/article/XXXVIII/1/72/573627 by guest on 01 October 2021 as one of the foremost men of the theatre of the first half of the nineteenth century, not just in France, but in Europe. He is indeed unique among French writers for the theatre in the number of recent major productions and broadcasts in this country, to cite only Le Comle Ory and L'Africaine. Readers inclined to minimize Scribe's contribution to such operas should show that they are better judges of a librettist than the musicians who appreciated his expertise, including Auber, Boieldieu, Cherubini, Donizetti, Gounod, Hal6vy, Meyer- beer, Offenbach, Rossini, Thomas, Verdi, and Weber. On his election to the Acad6mie Francaise Scribe noted that, however true to life comedy may appear, it always rejects as well as reflects the society which it represents, to compensate, to cover up. His own direct testimony on Parisian life in his time is doubtless considerable, especially his dialogue as a witness to colloquial French. But he is probably even better as an indirect witness to the aspirations and the inhibitions of the vast bourgeois and popular audiences who flocked to his plays. His continued popularity, together with his extensive collaboration with musicians, entertainers, and writers of all sorts, would seem to lend his writings unusual value simply as documents in the history of Parisian sensibility, not as it ought to have been, but as it was. u ~ „ hi. CJASTON rlALL WARWICK Honori de Balzac. Herausgegeben von HANS-ULRICH GUMBRECHT, KARL- HEINZ STIERLE, RAINER WARNING. (Uni-Taschenbiicher, 977). Munchen: Fink. 1980. 494 pp. DM 19.80. This book is a symposium of thirteen articles which range widely over Balzac's literary achievement. Four deal with Balzac's view of reality and with the narrative models followed by him in his writing of the Com&die kumaine. Four deal with various features of his narrative technique and more especially with his descriptive methods. Aspects of the actual narrative discourse of the Comidie humaine and the Contes drolatiques, and their interpretability by the critic and the general reader, are discussed in the remaining five. The subjects considered in this symposium include the role of descriptive language in Le Curd de village (Franchise van Rossum-Guyon), the descriptive techniques of LaMaison du chat-qui-pelou (Wolf-Dieter Stempel), the functions of symbolism in La Bourse (the joint contribution of Hans-Ulrich Gumbrecht and Jurgen Muller), and the idyllic element in the Seines de la vie de campagne with particular reference to Les Paysans, discussed by Reinhold Grimm in a most perceptive analysis of that novel's ambiguity. The intertextuality of Balzac's writing, and the problems consequently connected with any assessment of his REVIEWS 73 'realism', are interestingly discussed by several authors. The influence exerted by earlier novelists and playwrights upon Balzac's concept of (tragic and tragicomic) 'terror' is the subject of Karl Maurer's long but somewhat inconclusive survey. Karlheinz Stierle's essay on 'epische Naivitat und burgerliche Welt' emphasizes the indebtedness of the Comidie humaine both to Diderot's drame bourgeois and to Sebastien Mercier's Tableaux de Paris; it has a few excellent pages on Le Colonel Chabert. Charles Grivel, in a penetrating Downloaded from https://academic.oup.com/fs/article/XXXVIII/1/72/573627 by guest on 01 October 2021 discussion of the significance of facial expressions (in particular, Esther van Gobseck's), and of the extent of Balzac's indebtedness to Lavater, rejects any clear semiotic correspondence between facial features and traits of character. The problem of the novelist's 'realism' is well expressed by Gerhard Goebel, who in the course of a textual analysis of an extract from Les Paysans stresses that the only yardstick by which it is possible for us to assess that 'realism' is by reference to other writers. It is indeed the unifying theme of this volume that the 'realism' of the Comidie humaine — as distinct from its inner, self-referential and intertextual 'reality' — is of scarcely more than marginal importance. The matter is not even considered at all by Wolfgang Preisendanz, who promises to give it his attention in a future work. His attention is focused in this symposium on the comic aspects of the Comidie humaine as exemplified by the 'Karnevali- sierung' of the narrative discourse of Les Parents pauvres. The tension, in La Cousine Bette and Le Cousin Pons, between sombre subject-matter and ironical jesting word-play is an aspect of these late works which has never before been adequately considered; tie metalanguage of Les Parents pauvres has still not been fully explored now. As one of their number readily admits, the authors of these essays come to the Comidie humaine unversed in the latest findings of Balzacian textual criticism: 'bewandert im Werk Balzacs, aber keineswegs in der Balzac-Forschung' is Preisendanz's way of describing himself. This in itself need hardly be of any consequence, except that when (for example) Stierle refers to the old 1876 edition of Balzac's correspondence for a quotation from Balzac's letters to M™ Hanska, unfamiliarity with 'Balzac-Forschung' has surely gone too far. _ . 3 b DONALD ADAMSON LONDON Balzac: Illusions perdues. By DONALD ADAMSON. (Critical Guides to French Texts, 7). London: Grant and Cutler. 1981. 90 pp. £1.80. This is a clever and faithful reading of Illusions perdues. Not its least virtue is to correct unostentatiously, or nip in the bud, the commonest undergraduate fallacies about Balzac. Adamson demonstrates, for instance, the specificity of Balzac's narrative technique (in a convincing comparison with Middlemarch); is keenly alive to the paradoxes and complexity of his characters; makes excellent remarks on the ludic aspects of his 'maxims'; and shows the importance of his silences and mysteries: 'Balzac is tantalizingly selective in applying and releasing the pressure of authorial emphasis' (64). The 'bite' of such observa- tions will, no doubt, be appreciated still more by specialists who may, over a period of years, have been irritated by modernist critics' claims that the.
Recommended publications
  • Read Ebook {PDF EPUB} Le Cousin Pons by H Balzac Cousin Pons Was Honoré De Balzac's Last Great Novel, and Certainly His Grimmest
    Read Ebook {PDF EPUB} Le cousin pons by H Balzac Cousin Pons was Honoré de Balzac's last great novel, and certainly his grimmest. Picture to yourself an old bachelor named Sylvain Pons who, over the years, has collected a fortune in paintings and objects d'art. His sole vice was to eat out with distant relatives, including the Camusota.4/5Ratings: 1.3KReviews: 78Missing: H BalzacMust include: H BalzacLe Cousin Pons (GF LITTÉRATURE): Balzac, Honoré de, Balzac ...https://www.amazon.com/Cousin-Pons-Honoré-Balzac/dp/2080707795Nov 30, 1993 · Le Cousin Pons (GF LITTÉRATURE) [Balzac, Honoré de, Balzac, Honore De] on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. Le Cousin Pons (GF LITTÉRATURE)Missing: H BalzacMust include: H BalzacPeople also askWhen did Honore de Balzac write Le Cousin Pons?When did Honore de Balzac write Le Cousin Pons?Le Cousin Pons ( French pronunciation: [lə kuzɛ̃ pɔs̃ ]) is one of the last of the 94 novels and short stories that make up Honoré de Balzac ’s Comédie humaine. Begun in 1846 as a novella, it was envisaged as one part of a diptych, Les Parents pauvres ( The Poor Relations ), along with La Cousine Bette ( Cousin Bette ).Le Cousin Pons - Wikipedia Cousin Pons, novel by Honoré de Balzac, published in 1847 as Le Cousin Pons. One of the novels that makes up Balzac’s series La Comédie humaine (The Human Comedy), Cousin Pons is often paired with La Cousine Bette under the title Les Parents pauvres (“The Poor Relations”).Cited by: 8Publish Year: 1847Author: Honoré de BalzacWritten: 1847Missing: H BalzacMust include:
    [Show full text]
  • Inscriptive Masculinity in Balzac's Comédie Humaine
    University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln Theses, Dissertations, Student Research: Modern Languages and Literatures, Department Modern Languages and Literatures of 4-20-2009 Inscriptive Masculinity in Balzac’s Comédie Humaine Alana K. Eldrige University of Nebraska - Lincoln, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/modlangdiss Part of the Modern Languages Commons Eldrige, Alana K., "Inscriptive Masculinity in Balzac’s Comédie Humaine" (2009). Theses, Dissertations, Student Research: Modern Languages and Literatures. 6. https://digitalcommons.unl.edu/modlangdiss/6 This Article is brought to you for free and open access by the Modern Languages and Literatures, Department of at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in Theses, Dissertations, Student Research: Modern Languages and Literatures by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. INSCRIPTIVE MASCULINITY IN BALZAC’S COMÉDIE HUMAINE by Alana K. Eldrige A DISSERTATION Presented to the Faculty of The Graduate College at the University of Nebraska In Partial Fulfillment of Requirements For the Degree of Doctor in Philosophy Major: Modern Languages and Literature (French) Under the Supervision of Professor Marshall C. Olds Lincoln, Nebraska May, 2009 INSCRIPTIVE MASCULINITY IN BALZAC’S COMÉDIE HUMAINE Alana K. Eldrige, Ph.D. University of Nebraska, 2009. Adviser: Marshall C. Olds This reading of La Comédie humaine traces the narrative paradigm of the young hero within Balzac’s literary universe. A dynamic literary signifier in nineteenth-century literature, the young hero epitomizes the problematic existence encountered by the individual in post-revolutionary France. At the same time, he serves as a mouth-piece for an entire youthful generation burdened by historical memory.
    [Show full text]
  • Honoré De Balzac Illusions Perdues
    Honoré de Balzac Illusions perdues BeQ Honoré de Balzac (1799-1850) Illusions perdues La Bibliothèque électronique du Québec Collection À tous les vents Volume 1069 : version 1.0 2 Du même auteur, à la Bibliothèque : Le père Goriot Eugénie Grandet La duchesse de Langeais Gobseck Le colonel Chabert Le curé de Tours La femme de trente ans La vieille fille Le médecin de campagne Un début dans la vie 3 Illusions perdues 4 À monsieur Victor Hugo. Vous qui, par le privilège des Raphaël et des Pitt, étiez déjà grand poète à l’âge où les hommes sont encore si petits, vous avez, comme Chateaubriand, comme tous les vrais talents, lutté contre les envieux embusqués derrière les colonnes, ou tapis dans les souterrains du Journal. Aussi désiré-je que votre nom victorieux aide à la victoire de cette œuvre que je vous dédie, et qui, selon certaines personnes, serait un acte de courage autant qu’une histoire pleine de vérité. Les journalistes n’eussent-ils donc pas appartenu, comme les marquis, les financiers, les médecins et les procureurs, à Molière et à son Théâtre ? Pourquoi donc la Comédie Humaine, qui castigat ridendo mores, excepterait-elle une puissance, quand la Presse parisienne n’en excepte aucune ? 5 Je suis heureux, monsieur, de pouvoir me dire ainsi Votre sincère admirateur et ami, DE BALZAC. 6 Première partie Les deux poètes 7 À l’époque où commence cette histoire, la presse de Stanhope et les rouleaux à distribuer l’encre ne fonctionnaient pas encore dans les petites imprimeries de province. Malgré la spécialité qui la met en rapport avec la typographie parisienne, Angoulême se servait toujours des presses en bois, auxquelles la langue est redevable du mot faire gémir la presse, maintenant sans application.
    [Show full text]
  • Illusions Perdues CIE À TIRE-D’AILE
    DOSSIER PÉDAGOGIQUE PAULINE BAYLE Illusions Perdues CIE À TIRE-D’AILE THÉÂTRE Durée estimée : 2h30 Dès 12 ans PAULINE BAYLE ILLUSIONS PERDUES Compagnie À Tire-d’aile France Spectacle proposé en séances scolaires Jeudi 13 février . 14:00 Vendredi 14 février . 14:00 Spectacle proposé en audiodescription Mercredi 12 février . 19:00 en partenariat avec Accès Culture et avec le soutien d’Iris Optic SOMMAIRE LA DISTRIBUTION 4 LE PROPOS 5 NOTES D’INTENTION 6 ADAPTER UN « VOLUME MONSTRE » 7 METTRE EN SCENE UN MONDE 9 PAULINE BAYLE 10 LA COMPAGNIE À TIRE-D’AILE 11 POUR ALLER PLUS LOIN 12 LE CONTEXTE POLITIQUE 12 CONFRERIE DE JOURNALISTES ET BOYS CLUB 14 LE MILIEU DU JOURNALISME DANS ILLUSIONS PERDUES 16 LES PISTES PEDAGOGIQUES 18 AVANT LE SPECTACLE 18 APRES LE SPECTACLE 27 LES LIENS UTILES 28 4 . La distribution LA DISTRIBUTION Adaptation Pauline Bayle D’après Honoré de Balzac Mise en scène Pauline Bayle Assistante à la mise en scène Isabelle Antoine Scénographie Pauline Bayle Avec Hélène Chevallier, Florent Dorin, Alex Fondja, Charlotte Van Bervesselès (distribution en cours) Création lumières Pascal Noël Costumes Bernadette Villard Production Compagnie À Tire-d’aile Coproduction Scène Nationale d'Albi, la MC2: Grenoble, le Théâtre de la Bastille à Paris, l'Espace 1789 - Scène conventionnée de Saint- Ouen, le TANDEM Scène nationale d'Arras-Douai, la Scène Nationale de Châteauvallon, la Passerelle - Scène nationale de Gap, le Théâtre de Chartres, le Domaine d’O de Montpellier, la Coursive - Scène nationale de La Rochelle. Soutien CENTQUATRE-PARIS Aides à la création Ministère de la Culture et de la Communication, DRAC Île-de-France Le propos .
    [Show full text]
  • Géraldine Crahay a Thesis Submitted in Fulfilments of the Requirements For
    ‘ON AURAIT PENSÉ QUE LA NATURE S’ÉTAIT TROMPÉE EN LEUR DONNANT LEURS SEXES’: MASCULINE MALAISE, GENDER INDETERMINACY AND SEXUAL AMBIGUITY IN JULY MONARCHY NARRATIVES Géraldine Crahay A thesis submitted in fulfilments of the requirements for the degree of Doctor in Philosophy in French Studies Bangor University, School of Modern Languages and Cultures June 2015 i TABLE OF CONTENTS Abstract .................................................................................................................................... vii Acknowledgements ................................................................................................................... ix Declaration and Consent ........................................................................................................... xi Introduction: Masculine Ambiguities during the July Monarchy (1830‒48) ............................ 1 Introduction ..................................................................................................................................... 1 Theoretical Framework: Masculinities Studies and the ‘Crisis’ of Masculinity ............................. 4 Literature Overview: Masculinity in the Nineteenth Century ......................................................... 9 Differences between Masculinité and Virilité ............................................................................... 13 Masculinity during the July Monarchy ......................................................................................... 16 A Model of Masculinity:
    [Show full text]
  • Lecture D'illusions Perdues
    Dominique Massonnaud, ”Lecture d’Illusions perdues : ’l’Oeuvre capitale’ dans l’oeuvre”, Romanische Studien, n°3, mars 2016, p. 243-259. Dominique Massonnaud To cite this version: Dominique Massonnaud. Dominique Massonnaud, ”Lecture d’Illusions perdues : ’l’Oeuvre capitale’ dans l’oeuvre”, Romanische Studien, n°3, mars 2016, p. 243-259. Romanische Studien, University of Regensburg, 2016, 3, p. 243-259. hal-01540733 HAL Id: hal-01540733 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01540733 Submitted on 20 Jun 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Dominique Massonnaud : « Illusions perdues, ‘ l’œuvre capitale dans l’œuvre’ », Romanische Studien, , n°3, mars 2016, p. 243-259. Inaugurer cette série de lectures des romans balzaciens, qui se propose d’offrir « une vue panoptique sur l’ensemble des constituants »1 du grand œuvre balzacien en étant attentive aux effets de texte, propres à l’économie de chacun, et révélateurs de l’agencement de l’œuvre-monde qu’est La Comédie humaine, est un honneur et un grand plaisir. Le choix d’Illusions perdues s’est imposé : ce roman manifeste, à divers titres et à un haut degré, un principe de « porosité généralisée »2 caractéristique de l’écriture balzacienne.
    [Show full text]
  • Le Romantisme Et Le R~Alisme De Balzac
    LE ROMANTISME ET LE R~ALISMEDE BALZAC peu de chronologie : Lamartine est ni en 1790; U”Vigny en 1797; Balzac en 1799; Victor Hugo en 1802; Dumas pire en 1803; George Sand en 1804. C’est la grande giniration romantique, les vrais “enfants du si2cle”, dont Musset, ni en 1810,et Thiophile Gautier, ni en I 8 I I, sont les Benjamins. Quelques dates encore: le premier roman de Balzac qu’il ait signi, Les Chouans, parut en I 829 ; les derniers qu’il ait terminis Iui-mEme sont de 1847. Ses deux dicades sont celles de l’apogde romantique, de Henri III et sa Cour, Antony, Hernani, Ruy Blas, Chatterton, les Harmonies, les Nuits. Enfin, derniere sirie de faits: la piriode rialiste dans la littirature frangaise, commence avec le Second Empire, ou, si vous prifdrez, avec la Dame aux Came‘tias, en I 852. Tous ceux qui devaient l’illustrer, Taine et Renan dans la philoso- phie et l’histoire, Leconte de Lisle en poisie, Flaubert et les Goncourt dans le roman, Dumas fils et Augier au thditre, ne se sont fait connaitre qu’apris la mort de Balzac. I1 est donc bien aviri que la carriire de Balzac est con- temporaine du romantisme, non du rialisme. Elle n’est mcme pas h cheval sur les deux. Nous ne pouvons classer Balzac parmi les rialistes qu’en le siparant violemment de ses pairs et compagnons, des amis et des tmules aux- quels il a didii tant des Scines de sa Comkdie Humaine; 58 Le Romantisme et le Realisme de Balzac 59 et en l’associant i un groupe d’hommes qu’il n’a point connus.
    [Show full text]
  • II Cette Bibliographie Générale Ne Comprend Pas Les Éditions
    II ÉTUDES PHILOSOPHIQUES [Titre apparaissant en 1835]. 1831. La Peau de chagrin, roman philosophique. 2 volumes. ÉDITIONS 1831. Romans et contes philosophiques, 2e édition. 3 volumes. Cette Bibliographie générale ne comprend pas les éditions 1831. Romans et contes philosophiques, 3e édition. 3 volumes. séparées des romans publiés du vivant de Balzac (voir, sur ce 1832. Nouveaux contes philosophiques. 1 volume. point, l’ouvrage cité de Stéphane Vachon, Les Travaux et les jours e d’Honoré de Balzac, CNRS, 1992). Nous nous sommes efforcé de 1833. Romans et contes philosophiques, 4 édition. 4 volumes. classer les éditions collectives de façon à montrer comment a été 1835. Le Livre mystique. 2 volumes. constituée La Comédie humaine. 1835-40.Études philosophiques. 20 volumes. A. Avant l’edition furne Détail des éditions Tableau général Nous indiquons, précédées du sigle B.F., les dates d’enregistrement à la Bibliographie de la France, qui, sans donner les Etudes de Mœurs [ Titre apparaissant en 1834]. dates certaines de mise en vente, sont plus précises que de simples millésimes. 1830. Scènes de la vie privée. 1re édition. 2 volumes ScÈnes de la vie privEe, publiée par M. Balzac [sic], auteur du e 1832. - - 2 - 4 - Dernier Chouan ou la Bretagne en 1800. - Paris, Mame et Delaunay- 1834-35. - 3e - 4 - Vallée, Levavasseur, 1830. 2 vol. in-8°. 1839. - [4e ] - 2 - I. Préface. La Vendetta. Les Dangers de l’inconduite [Gobseck]. 1834-37. Scènes de la vie de province. 1re édition. 4 volumes Le Bal de Sceaux. e 1839. - - [2 ] - 2 - II. Gloire et malheur [La Maison du chat-qui-pelote].
    [Show full text]
  • Illusions Perdues Édition De Jacques Noiray
    Balzac Illusions perdues Édition de Jacques Noiray Extrait de la publication Extrait de la publication COLLECTION FOLIO CLASSIQUE Extrait de la publication Extrait de la publication Honoré de Balzac Illusions perdues Édition établie, présentée et annotée par Jacques Noiray Professeur émérite à l’Université de Paris-Sorbonne Biographie de Balzac par Samuel S. de Sacy Gallimard Extrait de la publication © Éditions Gallimard, 1972, pour la biographie de Balzac; 2013, pour la préface, le reste du dossier et la présente édition. PRÉFACE Balzac n’a pas été le premier ni le seul à développer le thème romantique des illusions perdues. D’autres l’ont exploité avant lui, Musset, Sainte-Beuve, Gautier, tous ceux que Paul Bénichou, reprenant une formule empruntée précisément à Balzac 1, a regroupés sous le label général d’«école du désenchantement 2». Mais nul ne l’a fait de façon plus vaste et plus profonde que l’au- teur de La Comédie humaine, nul mieux que lui n’a cherché à représenter, dans une suite romanesque de grande ampleur qu’il qualifiait lui-même d’«œuvre capitale dans l’œuvre 3», le drame d’une génération tout entière, la mêlée des passions et des intérêts, des souf- frances et des rêves, des désirs et des pouvoirs dans la société française des premières années de la Restaura- tion, réfractée à travers la destinée exemplaire de deux 1. Lettres sur Paris, Lettre XI, datée du 9 janvier 1831 et publiée le lendemain dans Le Voleur (Balzac, Œuvres diverses, Gallimard, «Bibliothèque de la Pléiade», 1990, t. II, p. 937). 2. Sans compter une foule d’écrivains de deuxième ordre dont les œuvres ont été retrouvées par des critiques attentifs.
    [Show full text]
  • LA JEUNB FILLE DANS LA COMEDIE HUMAINE D'honore DE BALZAC by DAWNA LOUISE MITCHELL B.A., University of British Columbia, 1963 A
    LA JEUNB FILLE DANS LA COMEDIE HUMAINE D'HONORE DE BALZAC by DAWNA LOUISE MITCHELL B.A., University of British Columbia, 1963 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in the Department of French We accept this thesis as conforming to the required standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA April, 1972 In presenting this thesis in partial fulfilment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study. I further agree that permission for extensive copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by the Head of my Department or by his representatives. It is understood that copying or publication of this thesis for financial gain shall not be allowed without my written permission. Department of o ^ ^ The University of British Columbia Vancouver 8, Canada Date a^'A 2,fy 7 3, ABSTRACT Honore' de Balzac filled the imaginary world of his Come"die humaine with a vast array of characters of all ages, types and social classes. Although, in general, the girls among them play a secondary role, they nevertheless form a group which is not only interesting, but which receives a special form of attention from its creator. In Balzac's view, the typical girl (who is also his ideal) is sweet, pure and docile, and most of the girls he depicts fall into this category, although they often combine with these passive traits a surprising degree of will-power.
    [Show full text]
  • Balzac Et Son Monde
    Extrait de la publication Extrait de la publication Extrait de la publication Extrait de la publication Extrait de la publication © Éditions Gallimard, 1970, et 1986 pour la présente édition. Extrait de la publication AVANT-PROPOS Cet ouvrage est un essai et, en l'occurrence, on ne saurait mieux dire. J'ai essayé. Il est imparfait, je suis le premier à m'en rendre compte. Il a de graves lacunes. Ailleurs, il se répète. Mais je tiens que, lorsqu'une chose est bonne à dire, il ne fautpas regarder à la dire deux fois. Quant aux lacunes, sérieusement, je doute qu'un ouvrage sur Balzac puisse n'en pas comporter. Ily a chez Balzac quelque chose qui n'est pas à notre mesure. Balzac est un monde. Chacun ne voit du monde que ce qui lui plaît, l'agace ou le touche, l'un les bocages, l'autre les vieilles façades, un troisième les hanne- tons ou le bleu regard de la crémière. J'ai connu un fervent de Balzac qui ne jurait que par Louis Lambert. J'ai trouvé davantage dans Illusions perdues. Je vois bien, par exemple, que Balzac s'est aventuré dans la mystique. Je l'indique. Qu'on ne m'en demande pas davantage. Je n'entends rien à la mystique. En m'y aventurant à mon tour, c'est alors à coup sûr que j'aurais écrit des choses sans intérêt. Un érudit eût pu sans doute se montrer plus complet. Je ne suis pas un érudit. Je suis un romancier. Les romanciers ont un travers ils ne peuvent parler que de ce qu4 profondément, les intéresse.
    [Show full text]
  • Une Ténébreuse Affaire
    Honoré de Balzac Une ténébreuse affaire BeQ Honoré de Balzac (1799-1850) Une ténébreuse affaire La Bibliothèque électronique du Québec Collection À tous les vents Volume 1067 : version 1.0 2 Du même auteur, à la Bibliothèque : Le père Goriot Eugénie Grandet La duchesse de Langeais Gobseck Le colonel Chabert Le curé de Tours La femme de trente ans La vieille fille Le médecin de campagne 3 Une ténébreuse affaire Édition de référence : Éditions Rencontre, Lausanne, 1968. 4 À monsieur de Margone Son hôte du château de Saché reconnaissant, De Balzac. 5 I Les chagrins de la police L’automne de l’année 1803 fut un des plus beaux de la première période de ce siècle que nous nommons l’Empire. En octobre, quelques pluies avaient rafraîchi les prés, les arbres étaient encore verts et feuillés au milieu du mois de novembre. Aussi le peuple commençait-il à établir entre le ciel et Bonaparte, alors déclaré consul à vie, une entente à laquelle cet homme a dû l’un de ses prestiges ; et, chose étrange ! le jour où, en 1812, le soleil lui manqua, ses prospérités cessèrent. Le quinze novembre de cette année, vers quatre heures du soir, le soleil jetait comme une poussière rouge sur les cimes centenaires de quatre rangées d’ormes d’une longue avenue seigneuriale ; il faisait briller le sable et les touffes d’herbes d’un de ces 6 immenses ronds-points qui se trouvent dans les campagnes où la terre fut jadis assez peu coûteuse pour être sacrifiée à l’ornement. L’air était si pur, l’atmosphère était si douce, qu’une famille prenait alors le frais comme en été.
    [Show full text]