2969 16 Septembre 2020.Indd

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2969 16 Septembre 2020.Indd JA - 1450 Sainte-Croix Journal officiel des communes de Sainte-Croix, Bullet et Mauborget - www.jsce.ch N° 2969 1.70 fr Paraît le mercredi et le vendredi Mercredi 16 septembre 2020 Tous ménages Dans ce numéro: Méthode pédagogique Rentrée au C. Carisey LeZarti’cirque C. Alkabes Pour le plaisir et le soutien, c’est par un spectacle que l’École de cirque a fait son entrée en scène de la saison Page 4 Édith Bornand C .Carisey Un apprentissage participatif et ludique de la grammaire permet aux élèves de s’approprier les différentes notions. SYNTAXE. Le nom permet ayant ou non des difficultés sco- Différents acteurs locaux incor- de deviner les particularités de la laires. Son initiateur, Emilio Neira, porent et contribuent au dévelop- À « l’arbre de vie », Édith Bor- méthode. Il s’agit d’un support est un maître de classe itinérant à pement de cette démarche péda- nand-Simon, entourée des siens, pour l’apprentissage de la langue l’établissement primaire et secon- gogique novatrice. Un zoom sur ce a été fêtée à l’occasion de ses française pour des écoliers (3 et 4 P) daire de Sainte-Croix et environs. projet à l’école. cent ans le 7 septembre dernier. Page 3 Page 5 Prochaines éditions L’IMPRIMERIE tous ménages DE SAINTECROIX 25 septembre, 30 octobre… DIFFÉRENCIEZ-VOUS AVEC VOS IMPRIMÉS. Transmettez-nous vos annonces jusqu’à 12h le mercredi qui pré- cède l’édition à [email protected] ou par téléphone au 024 454 11 26 Rue de la Sagne 17 b - 1450 Sainte-Croix - Tél.: 024 454 11 26 - [email protected] - www.imprimerie-jsce.ch 2 Tous ménages N° 2969 - Mercredi 16 septembre 2020 LE DESSIN DE RAOUL Impressum Éditeur responsable : Société coopérative du Journal de Sainte-Croix et Environs Rédaction – Administration – Imprimerie – Éditions : Rue de la Sagne 17b 1450 Sainte-Croix Tél. 024 454 11 26 Fax 024 454 29 80 Courriel : journaljsce.ch Abonnement (TVA comprise) : 1 an : Fr. 120.– 6 mois : Fr. 65.– Version électronique : 1 an : Fr. 65.– Prix au numéro : Fr. 1.70 Publicité (+ TVA) : Annonces (larg. 27 mm.) : Fr. 0.48 le mm. Réclames (larg. 27 mm.) : Fr. 0.62 le mm. 1ère page (larg. 27 mm.) : Fr. 0.70 le mm. Délai pour le dépôt des annonces et communiqués : Lundi à 14h pour le nº de mercredi et mercredi à 14h pour le nº de vendredi. Tirage : 2’010 ex. Tous ménages : 4’100 ex. Biographie de René Marguet (7)Coll. privée Archives Une chronique proposée par Jean-Claude Piguet familiales …et présent Yann, le fi ls cadet de René Marguet, Tout au long de sa fonction de syn- parle de son père avec une grande ten- dic, René Marguet a été très présent. dresse dans l’interview qu’il accorde à Il aimait le contact avec les gens, on L’Illustré au début 2020. «Il avait 57 ans le croisait volontiers le samedi matin quand je suis né […] J’ai toujours eu dans les rues de Sainte-Croix où il l’angoisse de le perdre. Et j’avais fi ni faisait ses courses, toujours souriant, par croire qu’il était éternel», confi e-t-il. affable, accessible. Il restait élégant, Yann Marguet souligne que son papa a sans forfanterie, volontiers charmeur, été aimant et le premier public de son un homme que jamais personne n’a vu fi ls. «Avec lui, on regardait Le Bébête s’énerver, alors que les occasions n’ont Show, je reproduisais la voix des per- guère manqué, respectueux, persuasif sonnages […] À la maison, lorsqu’on plutôt que dictateur, persévérant plus recevait des visites, il m’appelait et je que de raison, volontaire certes, mais à faisais le spectacle.» Si Yann est devenu l’écoute des autres. «C’était un homme humoriste, il le doit bien un peu à ce heureux, qui a aimé tout ce qu’il a fait, père qui ne rechignait pas à faire des La famille de René Marguet réunie pour son nonantième anniversaire. Au mais qui n’a pas toujours été compris. plaisanteries et à rire de celles des autres. premier rang de gauche à droite : les trois fi lles de Jean-René, Ophélie, Il était franc, visionnaire, mais bien des René Marguet prend sa retraite Manon et Marie, René Marguet, son épouse Jacqueline, Françoise et Rose, gens n’aiment pas trop qu’on leur dise à soixante-cinq ans, en 1992 et sœur de René. Au deuxième rang, Yann (avec le bonnet) entouré de Gene- les vérités désagréables qui vont sur- quelques années plus tard, en 2005, il viève et Jean-René, ainsi que d’autres membres de la famille et des amis. venir, ce qui lui a valu quelques inimi- vend sa maison de l’avenue des Gittaz tiés», rappelle son épouse. «Il était droit, pour s’établir à Yverdon-les-Bains. il ne faisait jamais intervenir sa famille veut faire des études et sur les amis dans généreux, avec une fi bre sociale, il fut un Son épouse Jacqueline relève le fait dans ses activités politiques et profes- les diff érents réseaux qu’il a patiemment bon père, respectueux des choix de ses que René était un homme très ouvert sionnelles. «Il était volontaire et persé- tissés. Il a présidé encore pendant quelques enfants, et qui aimait s’occuper de son au monde, partisan et militant notam- vérant, et ce n’est pas le Parti qui allait lui années le Fonds de prévoyance d’HPI, qui dernier fi ls et de ses petits-enfants.» ment pour l’adhésion de la Suisse aux dicter sa ligne de conduite lorsqu’il avait est richement doté et qui peut se permettre Doté d’une bonne santé – jamais il Nations Unies, ce qui n’était pas évident une idée», assure Jacqueline Marguet. de distribuer à ses membres plus de douze ne se plaignait de quoi que ce soit et au sein de son parti. Il a toujours eu le rentes annuelles… Il fait des voyages avec il rechignait à consulter son médecin, souci de préserver une vie de famille Un homme droit ses amis du Rotary-Club et passe d’excel- dit Jacqueline –, René Marguet s’éteint harmonieuse, en laissant ses préoccu- Lors de sa retraite, René Marguet s’est lents moments dans la maison de Saint- subitement le 5 octobre 2019 à l’âge pations au seuil de la porte, tout comme recentré sur sa famille, le cadet Yann qui Malo que Jacqueline a conservée. de 92 ans. N° 2969 - Mercredi 16 septembre 2020 Tous ménages 3 ÉCOLES - PÉDAGOGIE Apprendre en jouant : méthode pédagogique développée à Sainte-Croix Texte : I. Debruyne au point de nouvelles démarches. Photos : C. Carisey Répondre au mieux aux besoins des élèves est le but ultime de notre métier », explique-t-il. Cette volonté SYNTAXE. Le nom permet de l’amène en Suisse. Dans le cadre d’un deviner les particularités de la Master en enseignement spécialisé à méthode. Il s’agit d’un support la Haute École Pédagogique Vaud, il pour l’apprentissage de la langue peaufine son concept. française pour des écoliers (3 et 4 P) ayant ou non des difficultés Pratique scolaires. Son initiateur, Emilio Pour ce faire, des professeurs et Neira, est un maître de classe élèves testent et aident à perfec- itinérant à l’établissement tionner la méthode. « Sans l’en- primaire et secondaire de Sainte- thousiasme de mes collègues et des Croix et environs. Différents petits, le projet n’aurait pas pu abou- acteurs locaux incorporent et tir. » Certaines améliorations sont contribuent au développement suggérées par des adultes. D’autres de cette démarche pédagogique sont proposées par les jeunots. Au La grammaire par l’image. novatrice. Un zoom sur ce projet fil du temps, le procédé qui permet à l’école. de rendre une matière abstraite assi- milable prend forme. « SYNTAXE Une famille de bonshommes transforme des notions concep- neutres mais expressifs. Le matériel tuelles en éléments tangibles. On didactique sur lequel s’appuie SYN- observe une nette amélioration au TAXE se démarque. Chacun de niveau de la compréhension. Par ces dix personnages symbolise une ailleurs la technique est un atout classe grammaticale, c’est-à-dire la pour nous. Elle nous permet d’éva- nature d’un mot. Le design se réfère luer au mieux le niveau de chaque à des caractéristiques associées aux enfant. Encadrer et assurer l’assi- classes grammaticales. Emilio Neira, milation de la matière enseignée est un passionné des langues et de l’art facilité », observe Frédérique Aellen de transmettre, travaille depuis Arabi, enseignante. Quant à la ges- plusieurs années sur la réalisation tion de la classe elle n’est pas impac- d’une nouvelle manière d’enseigner. tée. En effet SYNTAXE est adap- D’abord, en Espagne. La politique table à différentes approches. « Une pédagogique y demeure plutôt fois que le bambin s’est familiarisé « J’ai compris ! » conservatrice. « Je voulais davantage avec la pratique, il peut l’appliquer m’investir dans l’innovation, dans soit seul, soit en classe, soit en petits grâce aux supports visuels et tan- servir », conclut Emilio Neira. La la recherche et le développement groupe». » Qui plus est, les enfants gibles. méthode est donc inclusive. De sur- des outils. J’ai cherché à intégrer un qui rencontrent des difficultés sco- « J’ai veillé à ce que même les croît, une adaptation numérique per- système scolaire qui favorise la mise laires ont une facilité à apprendre étudiants malvoyants puissent s’en met une diffusion à grande échelle. L’envers du décor Collaboration avec le CPNV et l’Addipôle Pendant le confinement, SYNTAXE intègre le mode d’enseigne- Le matériel didactique de la méthode SYNTAXE a été créé dans un ment « école à la maison ».
Recommended publications
  • Est Ouest Nord Centre
    Etat de Vaud / DIRH Direction générale de Cudrefin la mobilité et des routes Manifestations et appuis Vully-les-Lacs signalisation de chantier Provence Faoug Inspecteurs de Nord Chevroux Voyer de Mutrux DGMR Avenches Missy Grandcour Monsieur Sébastien Berger l'arrondissement Nord Fiez Tévenon la signalisation Mauborget Concise Fontaines/Grand Corcelles-Conc. Place de la Riponne 10 Claude Muller Bonvillars Grandevent Onnens (Vaud) Bullet Corcelles-p/Pay 1014 Lausanne Champagne 024 557 65 65 Novalles Date Dessin Echelle N° Plan Fiez Sainte-Croix Vugelles-La Mot Grandson Payerne 29.08.2016 SF - - Giez Orges 021 316 70 62 et 079 205 44 48 Vuiteboeuf Q:\App\Arcgis\Entretien\Inspecteurs\ER_PLA_Inspecteurs_signalisation Valeyres-ss-Mon Montagny-p.-Yv. [email protected] Cheseaux-Noréaz Yvonand Baulmes Champvent Rovray Villars-Epeney Chamblon Chavannes-le-Ch Treytorrens(Pay Trey Treycovagnes Cuarny Rances Yverdon-les-B. Chêne-Pâquier Molondin Suscévaz L'Abergement Mathod Valbroye Pomy Champtauroz Cronay Sergey Valeyres-sous-R Lignerolle Démoret Légalisation (Nord & Ouest) Ependes (Vaud) Valeyres/Ursins Donneloye Henniez Villarzel Ballaigues Belmont-s/Yverd Montcherand Ursins Les Clées Orbe Essert-Pittet Bioley-Magnoux Forel-s/Lucens Orzens Valbroye Suchy Cremin Agiez DGMR Bretonnières Essertines-s/Yv Oppens Légalisation (Centre & Est) Villars-le-Comt Vallorbe Premier Dompierre (Vd) Chavornay Ogens Lucens Monsieur Vincent Yanef Bofflens Corcelles-s/Ch. Pailly Curtilles Rueyres Prévonloup Montanaire Arnex-sur-Orbe Lovatens Bercher Romainmôtier-E. Bussy-s/Moudon Place de la Riponne 10 Vaulion Juriens Croy Vuarrens DGMR Penthéréaz Bavois Sarzens Pompaples Boulens Croy Fey Chesalles/Moud. 1014 Lausanne La Praz Orny Moudon Monsieur Dominique Brun Brenles Le Lieu Ferreyres Goumoëns Chavannes/Moud.
    [Show full text]
  • 10.625 Yverdon-Les-Bains - Mauborget État: 27
    ANNÉE HORAIRE 2021 10.625 Yverdon-les-Bains - Mauborget État: 27. Octobre 2020 Lundi–vendredi, sauf fêtes générales sauf 20.9. 62501 62503 62505 62507 62515 62517 62539 62525 62529 62533 62535 Genève dép. 06 12 07 15 10 15 11 15 14 15 15 15 16 15 17 15 Yverdon-les-Bains arr. 07 05 08 05 11 05 12 05 15 05 16 05 17 05 18 05 Lausanne dép. 05 43 06 30 07 30 10 30 11 30 14 15 14 30 15 30 06 31 07 31 10 31 11 31 14 31 15 31 Yverdon-les-Bains arr. 06 05 07 00 08 00 11 00 12 00 14 37 15 00 16 00 07 00 08 00 11 00 12 00 15 00 16 00 Yverdon-les-Bains, gare 05 10 06 10 07 10 08 10 11 22 12 10 14 40 15 10 16 10 17 16 18 16 Tuileries-de-Grandson, 05 16 06 16 07 16 08 16 11 28 12 16 14 46 15 16 16 16 17 22 18 22 Kiosque Grandson, gare 05 18 06 18 07 18 08 18 11 30 12 18 14 48 15 18 16 18 17 24 18 24 Grandson, 05 19 06 19 07 19 08 19 11 31 12 19 14 49 15 19 16 19 17 25 18 25 place du Château Grandson, 06 22 07 22 12 22 14 52 16 22 place du Château dép. Vuiteboeuf, gare arr. 06 54 07 54 12 54 15 24 16 54 Grandson, Borné Nau 07 23 11 35 12 23 14 53 16 23 Fiez, village 05 26 06 26 07 26 08 26 11 39 12 27 14 57 15 26 16 27 17 32 18 32 Fontaines-sur-Grandson, 05 30 06 30 07 30 08 30 11 43 12 31 15 01 15 30 16 31 17 36 18 36 collège Villars-Burquin, 05 34 06 34 07 34 08 34 11 48 12 36 15 06 15 34 16 36 17 40 18 40 pl.
    [Show full text]
  • Activités Touristiques 2018 Yverdon-Les-Bains Région (ADNV)
    Activités touristiques 2018 Yverdon-les-Bains Région (ADNV) www.yverdonlesbainsregion.ch 1 Noiraigue Noiraigue Travers Val-de-Travers Creux du Van Noiraigue Travers Le Soliat CouvetVNoiraigueal-de-Travers ¶ Bevaix Creux du Van Noiraigue Travers S Val-de-Travers Le Soliat Couvet Creux du Van Bevaix ¶ RE Travers Val-de-Travers Travers Creux du Van AI Val-de-Travers S Le Soliat Bevaix Couvet Creux du Van ¶ ÉR Le Soliat RE Verrières- Couvet Les Rochats Bevaix ¶ S Le Soliat AI ITINÉRAIRES Doubs de-Joux FleurierCouvet ¶ Bevaix ITIN RE Train Mont S Saint-Aubin- ÉR Autoroute des Verrières S Sauges Verrières- Les Rochats AI Provence RE Route nationale de-Joux Fleurier RE ITIN ÉR d’Yverdon-les-Bains Région : Grandson, Orbe,Route Romainmôtie secondaire r, Sainte-Croix/ Mont Mutrux AI Saint-Aubin-AI Verrières- Les Rochats Frontière des Verrières VaumarcusSauges Les Rasses, Vallorbe, Yverdon- les-Bains et Yvonand. NatuProntarliere, patrimoine, de-Joux Fleurier Mont Aubert ÉR Provence ÉR Verrières- Les Rochats ITIN produits du terroir culture, bien-être, œnotourisme... notre région saurade-Joux Mont VVerrières-errières- Fleurier Les Rochats Saint-Aubin- La région touristique des Verrières de-Jouxde-Joux Fleurier Sauges Mutrux Provence ITIN Vaumarcus vous combler par son authent icité, hors des sentiers battus. Mont Saint-Aubin- ITIN Mont Mont Aubert Saint-Aubin- des Verrières Sauges desdes Verrièreserrières Provence Sauges Mutrux Provence Mauborget Tévenon Vaumarcus Mont Aubert (Villars-Burquin,Fontanezier, Concise Le Chasseron Vaugondry, Romairon)Mutrux Mutrux è è Vaumarcus Vaumarcus Mont Aubert Mont Aubert Yverdon-les-Bains Région (YlBR) est une La Cluse-et-Mijoux Mauborget Tévenon Grâce à cette régionalisation, (Villars-Burquin,Fontanezier, Concise Débutez votre voyage à Juraparc oùrégion vous aurez touristique couvrant tout le Nord Le Chasseron Vaugondry, Romairon) Onnens l’occasion d’observer des animaux sauvages en semi- sommet du Chasseron, où un panoramaYlBR exceptionnel peut compter sur de vaudois (excepté la Vallée de Joux) Mauborget Tévenon liberté.
    [Show full text]
  • Villages Et Quartiers Hors Centre Devant Réviser Leur Plan
    Service Villages et quartiers hors centre du développement devant réviser leur plan général territorial d'affectation (PGA) en raison du surdimensionnement Place de la Riponne 10 des zones à bâtir 1014 Lausanne Juillet 2017 Villages et quartiers hors centre devant réviser leur PGA en raison du surdimensionnement des zones à bâtir (169) 1 Agiez 46 Croy 91 Lignerolle 136 Rougemont 2 Allaman 47 Cuarnens 92 L'Isle 137 Saint-Cergue 3 Apples 48 Cudrefin 93 Longirod 138 Sainte-Croix 4 Arzier 49 Curtilles 94 Lovatens 139 Saint-George Saint-Légier-La 5 Avenches 50 Daillens 95 Lucens 140 Chiésaz 6 Ballaigues 51 Denens 96 Lully (VD) 141 Saint-Oyens 7 Ballens 52 Dizy 97 Lussy-sur-Morges 142 Saint-Prex 8 Bassins 53 Dompierre (VD) 98 Lutry 143 Saubraz 9 Begnins 54 Donneloye 99 Maracon 144 Senarclens 10 Bercher 55 Duillier 100 Marchissy 145 Signy-Avenex 11 Berolle 56 Dully 101 Mathod 146 Sullens 12 Bex 57 Eclépens 102 Mauborget 147 Suscévaz 13 Bioley-Magnoux 58 Epalinges 103 Mies 148 Tannay 14 Blonay 59 Essertes 104 Missy 149 Tévenon 15 Bofflens 60 Essertines-sur-Yverdon 105 Moiry 150 Tolochenaz 16 Bonvillars 61 Eysins 106 Montanaire 151 Trey 17 Bottens 62 Faoug 107 Montilliez 152 Treytorrens 18 Bougy-Villars 63 Ferreyres 108 Mont-la-Ville 153 Valbroye 19 Boulens 64 Fiez 109 Montpreveyres 154 Valeyres-sous-Ran. 20 Bourg-en-Lavaux 65 Fontaines-sur-Grandson 110 Montreux 155 Vallorbe 21 Bournens 66 Founex 111 Montricher 156 Veytaux 22 Bretigny-sur-Morrens 67 Froideville 112 Moudon 157 Villars-le-Comte 23 Bretonnières 68 Giez 113 Noville 158 Villars-le-Terroir 24 Buchillon 69 Gilly 114 Ollon 159 Villarzel 25 Bullet 70 Gingins 115 Onnens (VD) 160 Vucherens 26 Bursinel 71 Gland 116 Oppens 161 Vufflens-le-Château 27 Bussy-Chardonney 72 Gollion 117 Orbe 162 Vuiteboeuf 28 Chardonne 73 Goumoëns 118 Orges 163 Vulliens 29 Château-d'Oex 74 Grandcour 119 Ormont-Dessous 164 Vullierens 30 Chavannes-de-Bogis 75 Grandevent 120 Ormont-Dessus 165 Vully-les-Lacs 31 Chavannes-le-Chêne 76 Gryon 121 Orny 166 Yens 32 Chavannes-sur-Moud.
    [Show full text]
  • 2713 Tm 22 Septembre 2017.Indd
    JA - 1450 Sainte-Croix Journal officiel des communes de Sainte-Croix, Bullet et Mauborget - www.jsce.ch N° 2713 1.70 fr Paraît le mercredi et le vendredi Vendredi 22 septembre 2017 Tous ménages Dans ce numéro: Station de ski des Rasses Pierre Droz aux commandes J. Hertig - A Le nouveau directeur de l’Office du Tourisme succède à Do- minique Faesch qui prend sa retraite. Page 5 A l’assaut du Chasseron J. Hertig A. Cuendet De l’enthousiasme pour la promotion du domaine skiable Sainte-Croix-Les Rasses. Les flancs du Chasseron seront- quant à l’avenir de la station. Jura. À travers la campagne lancée ils ou pas recouverts de neige Un avenir qui dépend de la volonté cet été « T’es royé », chacun peut Grâce à un sac à dos spécial, Lau- cet hiver ? Si la réponse échappe de toute une région de sauver, ou apporter sa pierre à l’édifice. rent Jäggi participera, avec son (heureusement) au contrôle de non, l’une des principales attrac- acolyte Jean-Yves Tinembart, à l’homme, il n’en va pas de même tions touristiques du Balcon du la course Yverdon-Chasseron ce Page 3 dimanche. Page17 Prochaines éditions tous ménages DU JOURNAL DE SAINTECROIX 27 octobre 24 novembre… À VOS CÔTÉS POUR LA PROMOTION DE VOTRE MANIFESTATION ! Transmettez-nous vos annonces jusqu’à 12h le mercredi qui pré- cède l’édition à [email protected] ou par téléphone au 024 454 11 26 RUE DE LA SAGNE 17 B - 1450 SAINTE-CROIX - TÉL. : 024 454 11 26 - [email protected] - WWW.IMPRIMERIE-JSCE.CH 2 Tous ménages N° 2713 - Vendredi 22 septembre 2017 LE DESSIN DE RAOUL Impressum Éditeur responsable : Société coopérative du Journal de Sainte-Croix et Environs Rédaction – Administration – Imprimerie – Éditions : Rue de la Sagne 17b 1450 Sainte-Croix Tél.
    [Show full text]
  • Lausanne UIA 2023 Lausanne U Architecture and Water a Lausanne UIA 2023 Architecture and Water
    Lausanne 2023 Architecture and Water Lausanne UIA 2023 Lausanne U Architecture and Water A Lausanne UIA 2023 Architecture and Water Meeting between Lausanne, Geneva and Evian. Back to the source, designing the future. Together. 2 Lausanne UIA 2023 Contents 3 8. Other Requirements Passports & Visas 97 Health and security 97 Contents Letters of support 98 • Mayor of Lausanne, Grégoire Junod 99 • Municipal Cultural Council 100 • State Counselor, Pascal Broulis 101 • State Council 102 • Geneva State 103 • Federal Cultural Office 104 • Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne 105 • Société des Ingénieurs et Architectes 106 • Fédération des Architectes Suisses 107 • Valais State 108 • Mayor of Evian, Marc Francina 109 1. Congress Theme Lausanne UIA 2023 4 • Mayor of Montreux, Laurent Wehrli 110 and Title Architecture and Water • CAUE Haute-Savoie 112 Local architectural Sightseeing 26 • General Navigation Company 113 Organization 28 • Swiss Tourism 114 Contact 29 • Swiss 116 • Fondation CUB 117 2. Congress City The Leman Region 30 • Swiss Engineering 118 Accessibility 42 Public Transportation 44 9. Budget Lausanne UIA 2023 Budget 120 General Navigation Company 46 UIA Financial Guarantee 122 Letters of Financial Guarantee 123 3. Congress Dates and Schedule 48 • City of Lausanne 123 4. Venues 50 • Vaud State 124 5. Accommodation 74 • Geneva State 125 6. Social Venues 78 • Federal Cultural Office 126 • Valais State 128 7. Architectural Tours Introduction 88 • City of Evian 129 White route: Alpine architecture 90 • City of Vevey 130 Green route: Unesco Heritage 92 • City of Montreux 131 Blue route: Housing Laboratory 94 • City of Nyon 132 4 Lausanne UIA 2023 Architecture and Water 5 Lausanne, birthplace of the UIA 1.
    [Show full text]
  • Les Plus Belles Randonnées Die Schönsten Wanderungen the Most Beautiful Hiking Trails
    Les plus belles randonnées Die schönsten Wanderungen The most beautiful hiking trails www.yverdonlesbainsregion.ch INFORMATIONS PRATIQUES LÉGENDES © Yverdon-les-Bains région © Yverdon-les-Bains Difficulté - Schwierigkeit - Difficulty Facile – Einfach – Easy Moyen – Mittel – Medium Exigeant – Anspruchsvoll – Demanding Distance – Distanz – Distance Dénivelé – Höhendifferenz – Difficulty in altitude Dénivelé – Höhendifferenz – Difficulty in altitude Temps de marche – Gehzeit – Walking time A Lieu de départ – Ausgangsort – Place of departure B Lieu d'arrivée – Ankunftsort – Place of arrival Les Gorges de l’Orbe Des travaux conséquents au lieu-dit « La Prise d’eau » ont permis la réouverture de l’un des tronçons les plus spectaculaires de cet itinéraire. Ces travaux ont été réalisés par la Commune de Vallorbe, avec le soutien de la Convention des Gorges de l’Orbe et de l'ancienne Association SJV (Schweizerischer Juraverein). Orbe-Schlucht Bedeutende Instandsetzungsarbeiten an der « La Prise d’eau » genannten Stelle erlaubten die Wiedereröffnung eines der spektakulärsten Abschnitte dieser Wanderung. Die Arbeiten wurden von der Gemeinde Vallorbe mit Unterstützung der Convention des Gorges de l’Orbe und des ehemaligen Schweizerischen Juravereins durchgeführt. The Gorges of Orbe Substantial works at the site ‘La Prise d’eau’ have permitted the reopening of one of the most spectacular stretches on this tour. The works were carried out by the commune of Vallorbe, with the support of the Convention of the Gorges of Orbe and the former Association
    [Show full text]
  • Bulletin Avis Officiels
    Mercredi 28 août 2019 102e année - N°28 Baulmes - Vuitebœuf Paraît chaque mercredi Rances - Champvent Rédaction et publicité : Essert-s.-Champvent Greffe municipal, 1446 Baulmes BULLETIN Tél. 024 459 15 66 Valeyres-s.-Rances Fax 024 459 19 64 Villars-s.-Champvent DES Courriel: [email protected] Vugelles-La Mothe Du lundi au jeudi : 09 h 00 - 11 h 00 Sergey - L’Abergement Mercredi après-midi: 14 h 00 - 18 h 00 Mathod - Suscévaz Abonnements : Fr. 20.– par an Lignerolle - Les Clées - Orges AVIS OFFICIELS Publicité : A la case (Fr. 15.-) Les demandes d’abonnements sont reçues par les Greffes municipaux des communes de Baulmes, Vuitebœuf, Rances, Champvent, Essert-sous-Champvent, Valeyres-sous-Rances, Villars-sous-Champvent, Vugelles-La Mothe, Sergey, L’Abergement, Mathod, Suscévaz, Lignerolle, Les Clées, Orges. Particularités: Travaux situés hors zone à bâtir: Oui Nécessité de mise à jour du plan du Regitre CÉLÉBRATIONS foncier (mensuration officielle): Oui Dimanche 1er septembre 2019 L’enquête publique de 30 jours est ouverte du 28.08.19 au 26.09.19. La Russille 10 h 00 Culte Vitrail. A. Gelin. La Municipalité Baulmes 10 h 00 Culte. Cène. E. Roulet. Passeport-vacances Grandson 10 h 00 Culte. Cène. L. Lasserre. Sainte-Croix, Bullet, Mauborget, Baulmes Fiez 10 h 00 Culte Roulotte. Ch. Mairhofer. et Vuitebœuf Inscriptions en ligne: Mathod 10 h 00 Culte. Cène avec animation pour les enfants. A.-C. Rapin. du 31 août au 9 septembre 2019 directement sur notre site internet www.passeport-vacances.com COMMUNAUTÉ CATHOLIQUE - ÉGLISE CATHOLIQUE DE BAULMES Notre passeport-vacances aura lieu du 12 au 25 1er et 3e dimanche du mois: messe à 9 h 30 à Baulmes octobre 2019.
    [Show full text]
  • Conquer the Canyons
    5-6 june 2021 Conquer the canyons 51 Swiss Championship trail running / 51K VOTRE FUTUR, C’EST NOTRE PRÉSENT Aujourd’hui c’est déjà demain, tout simplement parce que les décisions que nous prenons à propos des énergies auront un impact dans nos vies de tous les jours. groupe-e.ch CONTENTS 2 KEY NUMBERS 3 WELCOME 6 VAL-DE-TRAVERS 8 SAINTE-CROIX 10 ACCOMMODATION 12 MANDATORY EQUIPMENT 13 2021 AGENDA 15 COVID SAFETY MEASURES 2021 16 MAP AND COURSES 20 CHOOSE YOUR RACE 22 THE COURSES 26 TRANSIT TIME 29 2020 JUBILEE 2021 32 PAST WINNERS 111K AND 81K 33 MORE INFORMATIONS 2 TH EDITION 25OF EVENT AS A WHOLE (FORMERLY TRAIL DE L’ABSINTHE) KEY NUMBERS races: 111K, 81K, 51K, 31K 5 + over the course 5'550 M 111K + over the course 3'870 M 81K total official distance of the four275 KMraces official refreshment stops on the 11 parcours 111K official refreshment stops on8 the parcours 81K cantons crossed, Neuchâtel et Vaud 2 runners have completed Trail de l’Absinthe+ 26'600 races over the last 24 years nationalities and Swiss Cantons represented30 each year26 pasta dishes served during the Pasta Party1'500 tonnes of refreshments provided +10 3 A PROUD TRADITION, A VIBRANT FUTURE WELCOME TO THE 2021 SWISS CANYON TRAIL, OUR TH 25 EDITION Welcome to all of our runners from Switzerland and from overseas. In September 1994 the Trail de l’Absinthe came to life. At the time, we were considered crazy for setting out with the ambition of creating a race of this magnitude.
    [Show full text]
  • Prendre Le Temps... Grandson, Une Région À Déguster !
    Prendre le temps... Grandson, une région à déguster ! www.grandson-tourisme.ch Sommaire Un week-end de réénergisation, des vacances sportives et de Une région, des énergies 3 découverte, une randonnée ! Entre lac et Jura, avec ses principales bourgades Grandson, Les sites de la Région 5 Orbe, Romainmôtier, Vallorbe, Sainte-Croix / Les Rasses, Yverdon-les-Bains et Yvonand, le territoire offre un vaste choix de programmes touristiques. Accès 6 La Région d’Yverdon-les-Bains est facile d’accès depuis Paris, Zurich, Bâle, Berne et Genève. Wellness, Nature, Culture, Savoir- Grandson, bourg médiéval 7 faire, Gastronomie et Terroirs fondent les bases de vacances dans cet espace authentique, romand et jurassien. Château 8 Maison des Terroirs 9 Ein Weekend, um Energie zu tanken, Ferien im Zeichen von Sport Musées 10 und Entdeckung, eine Wanderung! Eglise médiévale de Grandson 11 Die zwischen See und Jura gelegene Region verfügt mit ihren Ortschaften Grandson, Orbe, Romainmôtier, Vallorbe, Ports de Grandson et de Concise 12 Sainte-Croix / Les Rasses, Yverdon-les-Bains und Yvonand Lac, plages et campings 13 über ein vielfältiges Tourismusangebot. Salle des Quais, salles pour banquets et séminaires 14 Die Region Yverdon-les-Bains ist leicht ab Basel, Bern, Zürich, Vignoble de l’Appellation Bonvillars 15 Genf und Paris erreichbar. Wellness, Natur, Kultur, Savoir-faire, Première région truffière de Suisse 16 Gastronomie und Terroir bilden die Grundlage für Ferien in Concise 17 dieser authentischen Gegend der Romandie und des Juras. Activités et découvertes 18 Région et balades 19 A re-energizing weekend, a sporting and a discovery holiday, Welcome SuisseMobile 20 a hike! The area between the lake and the Jura, with the main town- Manifestations, spectacles, concerts 21 ships of Grandson, Orbe, Romainmôtier, Vallorbe, Sainte- et expositions Croix / Les Rasses, Yverdon-les-Bains and Yvonand, offers a wide selection of tourist programmes.
    [Show full text]
  • Regional Intermediate Report Switzerland
    Association pour le Développement du Nord Vaudois Regional Intermediate Report Switzerland Christine Leu (ADNV) Peter Niederer (SAB) Table of Content Table of Figures and Maps 3 1. Introduction 4 1.1. ACCESS: Project Background 4 1.2. Work Package 5 Regional Studies: Goals, Objectives and Activities 5 2. Country Profile: Switzerland 7 2.1. Territorial Organisation 7 2.2. Spatial Policies in Switzerland 7 2.3. Roles and Responsibilities in Services of General Interest(SGI) Themes 7 2.3.1. Public Transport, ICT and every day needs 7 3. Regional and Test Areas Profile 8 3.1. Geographical Situation 8 3.1.1. Topographical Specifics of the Test Area Nord Vaudois 8 3.1.2. Settlement Pattern of the Test Area Nord Vaudois 9 3.1.3. Role of the Major Settlements in Test Area Nord Vaudois 9 3.2. Demographic Development of the Test Area Nord Vaudois 9 3.3. Socio-Economic Situation 10 3.3.1. Economic Structure 10 3.3.2. Commuting to and from Work 12 3.4. Development of Tourism 12 4. Services of General Interest(SGI) in the Test Areas: Description, Evaluation, Problems and Perspectives 13 4.1. Methodology of Evaluation of Services of General Interest 13 4.2. Situation Transport: Public Transport in Test Area Nord Vaudois 13 4.3. Situation Information and Communication Technology (ICT): Internet 15 4.4. Situation Every day Needs: Food Stores 15 4.5. Assessment of Services of General Interest– Barriers and Main Problems 16 4.5.1. Barriers and Main Problems Public Transport 16 4.5.2.
    [Show full text]
  • 10.625 Yverdon-Les-Bains - Mauborget État: 6
    ANNÉE HORAIRE 2020 10.625 Yverdon-les-Bains - Mauborget État: 6. Novembre 2019 Lundi–vendredi, sauf fêtes générales, sauf 21.9. 62501 62503 62505 62507 62515 62519 62527 62531 62535 Genève dép. 6 12 7 15 10 15 11 15 14 15 15 15 16 15 Lausanne dép. 5 43 6 30 7 30 10 30 11 30 14 30 15 30 16 30 16 39 Yverdon-les-Bains, gare 5 10 6 10 7 10 8 10 11 22 12 10 15 10 16 10 17 16 Tuileries-de-Grandson, 5 17 6 17 7 17 8 17 11 29 12 17 15 17 16 17 17 23 Kiosque Grandson, gare 5 20 6 20 7 20 8 20 11 32 12 20 15 20 16 20 17 26 Grandson, place du Château 5 21 6 21 7 21 8 21 11 33 12 21 15 21 16 21 17 27 Vuiteboeuf, gare arr. 6 54 7 54 12 54 15 54 16 54 17 58 Grandson, Borné Nau 7 23 11 35 16 23 Fiez, village 5 28 6 28 7 28 8 28 11 40 12 28 15 28 16 28 17 34 Fontaines-sur-Grandson, 5 32 6 32 7 32 8 32 11 44 12 32 15 32 16 32 17 38 collège Villars-Burquin, pl. fontaine 5 37 6 37 7 37 8 37 11 49 12 37 15 37 16 37 17 43 Romairon, village 11 52 12 40 15 40 16 40 17 46 Fontanezier, bas du village 11 53 12 41 15 41 16 41 17 47 Villars-Burquin, Grange-Meule 5 42 6 42 7 42 8 42 11 59 12 47 15 47 16 47 17 53 Mauborget, village 5 49 6 49 7 49 8 49 12 54 15 54 16 54 18 00 La Combaz VD (Romairon) Provence, Le Couvent Couvet, gare 62537 62539 Genève dép.
    [Show full text]