Experiences and Hosts

| Erlebnisse & Gastgeber

Unterwegs in der Stadt der Kaiser und Kumpel On the Trail of Emperors and Miners

UNESCO im WELLTERBEHARZ Willkommen in – Erleben, entdecken, genießen

Tourist-Information Inhalt der GOSLAR marketing gmbh Markt 7, D-38640 Goslar Erlebnisse Stadtführungen 2020 – Entdeckungsreise durch Goslar Seite 02 April – Oktober Historisch – Geschichte zwischen Kaisertum und Welterbe Seite 04 Mo – Fr 09.30 – 18.00 Uhr Sa 09.30 – 16.00 Uhr Majestätisch – Den Wanderkaisern auf der Spur Seite 06 So 09.30 – 14.00 Uhr Mittelalterlich – Unterwegs auf historischem Pfl aster Seite 08 Informativ – Museen zum Anfassen und Staunen Seite 10 November – März Zeitgenössisch – Kunst von historisch bis modern Seite 11 Mo – Fr 09.30 – 17.00 Uhr Sa 09.30 – 14.00 Uhr Abenteuerlich – Erlebnistouren über und unter Tage Seite 12 Geistlich – Orte der Besinnung Seite 14 [email protected] Publikumslieblinge – Kulturell bis kultig Seite 16 www.goslar.de www.weihnachtswald.de Mußestunden – Genießen und entspannen Seite 18 Vienenburg – Charmante Harlystadt Seite 20 Tourist-Information Ausfl ugsziele in der Region – Den entdecken Seite 21 Zimmervermittlung, Kartenvorverkauf, Pauschalreisen, Informationen zur Anfahrt Seite 30 Goslar-Shop, Qualitätsmanagement Gastgeberverzeichnis +49 (0) 53 21 - 78 06 -0 Piktogrammerklärung, Sterne-Klassifi zierung, Impressum Seite 31 Stadtführungen für Einzelgäste und Gruppen, Informationen zum Gästebeitrag Seite 32 Busbegleitung, Tagungen und Incentives Gastgeberanzeigen Seite 33 +49 (0) 53 21 - 78 06 -21, -30 Hotels Seite 34 Veranstaltungsmanagement Pensionen Seite 36 +49 (0) 53 21 - 78 06 -90, -50, -51 Ferienwohnungen Seite 37 Fax +49 (0) 53 21 - 78 06 -44 Wir freuen uns auf Sie!

UNESCO.Weltkulturerbe.Goslar meingoslar meingoslar

Die GOSLAR marketing gmbh ist ausgezeichnet! … für eine hohe Service-Qualität … für eine professionelle Tourist-Information … als „Harz Information“ zertifi ziert vom Harzer Tourismusverband Münzstraße

Herzlich willkommen in der UNESCO-Weltkulturerbestadt Hier erwarten Sie mittelalterlicher Zauber, schmale Gassen, schieferverkleidete Fachwerkhäuser und nostalgisches Flair. Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt in der Kaiserstadt am Harz!

1 Stadtführung Marktplatz

Stadtführungen 2020 – Entdeckungsreise durch Goslar

Ein Muss für jeden Goslar-Besucher: Begeben Sie sich auf die Spuren von Kaisern, Kumpeln und Weltkulturerbestätten. Spazieren Sie durch malerische Fachwerkgassen und genießen unvergessliche Erlebnisse bei unseren Stadtführungen entlang der beliebtesten Orte Goslars und erfahren Wissenswertes über die Geschichte der Stadt.

Hier kommen unsere Bestseller:

„Tausend Schritte durch die Altstadt“ „Spaziergang am Nachmittag“ Erleben Sie einen geführten Stadtrundgang durch Begeben Sie sich auf einen geführten Rundgang durch die histo- den historischen Stadtkern. Lassen Sie sich von rische Altstadt. Entdecken Sie malerische Fachwerkgassen und Fachwerkromantik und kaiserlichen Bauten inmitten der imposante Bauwerke bei einem Streifzug durch das UNESCO- UNESCO-Welterbestätte verzaubern. Weltkulturerbe. Treffpunkt: Tourist-Information am Marktplatz Treffpunkt: Tourist-Information am Marktplatz Erwachsene 8,00 € Erwachsene 7,00 € Inhaber Gästekarte Goslar/ Kurkarteninhaber Hahnenklee 6,00 € Kurkarteninhaber Hahnenklee 7,00 € Schüler/Studenten 5,00 € Schüler/Studenten 6,00 € ganzjährig (außer 01.01.) April – Oktober und 25.11. bis 31.12. täglich 10:00 Uhr (Dauer ca. 2 Std.) Mo – Sa 13:30 Uhr (Dauer ca. 1,5 Std.)

Die Karten für diese Stadtführungen unter sachkundiger Leitung erhalten Sie vor der Führung in der Tourist-Information am Marktplatz. Ab 6 Teilnehmern bitten wir um telefonische Anmeldung unter Tel.: 05321-780621 oder Tel.: 05321-780630.

Stadtplan und Treff punkte

Treff punkte (farblich markiert) Tourist-Information Schuhhof Domvorhalle Kaiserpfalz Parkplatz Kaiserpfalz Nord Brunnen Frankenberger Plan St. Stephani Kirche

2 Peterstraße

Stadtführungen 2020 – Entdeckungsreise durch Goslar

Unsere Kostümführungen:

„Lecker Speys un lange Danz“ (Dauer ca. 2 Std.) „Henker Caspar Kruse III. - Wenn ihr Euch traut!“ Termine: 04.04. / 16.05. / 27.06. / 18.07. / 01.08. / 19.09. / (Dauer ca. 2 Std.) 17.10. / 12.12. um 14:00 Uhr Termine: 31.01. / 15.02. / 27.03. / 03.04. / 02.05. / 29.05. / Treffpunkt: Tourist-Information am Marktplatz 26.06. / 10.07. / 28.08. / 25.09. / 30.10. / 27.11. / 18.12. um 19:00 Uhr Treffpunkt: Schuhhof „Unterwegs mit der Frau des Nachtwächters“ (Dauer ca. 1,5 Std.) „Ganz schön gruselig - Das Mittelalter wird lebendig!“ Termine: 17.04. / 15.05. / 19.06. / 17.07. / 14.08. / 18.09. / (Dauer ca. 1,5 Std.) 16.10. / 11.12. um 21:00 Uhr Termine: 03.01. / 10.04. / 08.05. / 05.06. / 03.07. / 21.08. / Treffpunkt: Tourist-Information am Marktplatz 04.09. / 02.10. / 09.10. / 06.11. / 04.12. um 20:30 Uhr Treffpunkt: vor der Domvorhalle - Wallstraße „Hexen, Mönche und Halunken – Stadtwache Sigmund sorgt für Ordnung!“ (Dauer ca. 1,5 Std.) Unsere beliebtesten Themenführungen: Termine: 01.02. / 28.03. / 30.05. / 27.06. / 29.08. / 26.09. / „Art Walk – Kunstspaziergang durch Goslar“ 31.10. / 28.11. / 19.12. um 19:00 Uhr Treffpunkt: Schuhhof (Dauer ca. 2 Std.) „Mit Hexe Hickelbrodt um die historischen Häuser“ Termine: 18.04. / 16.05. / 20.06. / 11.07. / 22.08. / 19.09. / (Dauer ca. 1,5 Std.) 24.10. um 11:00 Uhr Termine: 25.04. / 30.05. / 13.06. / 25.07. / 15.08. / 12.09. / Treffpunkt: vor dem Eingang der Kaiserpfalz 24.10. / 19.12. um 14:00 Uhr „Jüdisches Leben in Goslar“ Treffpunkt: vor dem Eingang der Kaiserpfalz (Dauer ca. 2 Std.) „Tatort – Goslaria“ (Dauer ca. 1,5 Std.) Termine: 26.04. / 24.05. / 21.06. / 26.07. / 09.08. / 13.09. / Termine: 04.04. / 09.05. / 22.05. / 06.06. / 04.07. / 05.09. 25.10. um 11:00 Uhr um 18:00 Uhr Treffpunkt: Tourist-Information am Marktplatz Treffpunkt: vor dem Eingang der Kaiserpfalz „Von Wasser und Erz – Goslar im Fluss“ „Mit der Frau des Kupferschmieds durch die Unterstadt“ (Dauer ca. 2 Std.) (Dauer ca. 1,5 Std.) Termine: 11.04. / 02.05. / 13.06. / 25.07. / 29.08. / 26.09. / Termine: 18.04. / 23.05. / 20.06. / 04.07. / 22.08. / 05.09. / 03.10. um 14:00 Uhr 10.10. / 05.12. um 15:00 Uhr Treffpunkt: Brunnen Frankenberger Plan Treffpunkt: St.-Stephani-Kirche Unser Special:

„Zeitreise – Goslar um 1700 mit Kaufmann Berthold“ GPS-Krimi-Stadtspiel „Die Goseknacker sind los!“ (Dauer ca. 1,5 Std.) (Dauer ca. 2 – 3 Std.) Termine: 14.02. / 11.04. / 01.05. / 11.07. / 10.10. / 05.12. / Termine: 11.04 / 02.05. / 13.06. / 18.07. / 05.09. / 10.10. 25.12. um 18:00 Uhr um 10:00 Uhr Treffpunkt: vor der Domvorhalle - Wallstraße Treffpunkt: Parkplatz Kaiserpfalz Nord – Wallstraße

Preise auf Anfrage - Anmeldung erforderlich. Tel. +49 (0)5321-780621 oder Tel. +49 (0)5321-780630 [email protected] 3 Historisch – Geschichte zwischen Kaisertum und Welterbe

Goslar bezaubert durch sein mittelalterliches Flair und lädt auf eine Zeitreise durch die Geschichte bis hin zur Gegenwart ein. Auf nur einem Quadratkilometer sind 1500 Fachwerkgebäude des 15. bis 19. Jahrhunderts zu sehen.

922 Gründung der Stadt durch König Heinrich I.

um 1015 Goslar wird Kaiserstadt, einer der wichtigsten Herr- schaftsorte des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation

13. & 14. Jh. Goslar ist Freie Reichsstadt und Mitglied der Hanse in Nordeuropa

um 1450 Gildehäuser repräsentieren den Reichtum

16. Jh. Beginn einer Rezession durch den Verlust von Eigentum und Rechten am Rammelsberger Bergbau. Eine neue Belebung der Wirtschaft gelingt erst in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts 1988 Der Erzabbau des Rammelsberges wird nach über 1000 Jahren Fördertätigkeit eingestellt. Es entsteht eines der größten Industriemuseen Europas 1992 Die UNESCO nimmt die Altstadt Goslars und den in die Liste der Welterbestätten auf 2010 Erweiterung der UNESCO-Welterbestätten um die „Oberhar- zer Wasserwirtschaft“

Unser Tipp Founded in 922, Goslar becomes an Imperial City about 100 ye- Entdecken Sie Goslar und gehen Sie auf Zeitreise mit unseren ars later and one of the most important seats of power in the Holy vielseitigen Stadt- und Themenführungen. Auf Anfrage können Roman Empire. Mining plays a signifi cant role in the development Sie spannende Erlebnisführungen buchen und die schönsten of the town, as does its membership of the Hanseatic League, an Winkel unserer Stadt entdecken. important trading organisation. In 1992 Rammelsberg and City of Goslar were included in the list of UNESCO World-Heritage. Täglicher Stadtrundgang um 10 Uhr (außer 01.01.) „Tausend In 2010 „The Water Regal“ was included too. Book Schritte durch die Altstadt“ sowie Mo.-Sa. um 13.30 Uhr (April – one of our guided tours. Available in many diff erent languages. Okt. & Dez.) „Spaziergang am Nachmittag“. Treffpunkt Tourist- Information Markt 7, 38640 Goslar, +49 (0) 53 21 - 780 -6 21 Nähere Informationen unter www.goslar.de

4 Panorama mit St. Stephani und Marktkirche

Charmant – Altstadt mit mittelalterlichem Flair

Freuen Sie sich auf beeindruckende historische Architektur, herausragende Bauwerke und entdecken Sie Ihre persönlichen Highlights.

Altstadtschätze A first impression of our unique medieval Nicht verpassen Der belebte Marktplatz, dessen Mittel- architecture will be found on the Market Das beliebte Glockenspiel mit Figuren- punkt der 900 Jahre alte Markt brunnen Square. The market fountain, crowned by umlauf im Giebel des Hauses Markt 6 ist, lädt zum Verweilen in einem der vielen the symbol of Goslar, the eagle, forms the ertönt täglich um 9, 12, 15 & 18 Uhr und Cafés ein. Der Brunnen ist wohl der älteste center of the square, surrounded by impo- erzählt die Geschichte des Bergbaus u.a. erhaltene Bronzeguss der Romanik und sing buildings, such as the Kaiserworth zur Melodie des Steiger liedes. wird gekrönt vom Wahrzeichen Goslars, and the Town Hall. dem Adler.

Eines der imposantesten Gebäude neben The famous chimes in the gable of the dem Rathaus ist die Kaiserworth, früheres House at Market Nr. 6 ring daily at 9 am, Gildehaus der Tuchhändler, die heute ein 12 noon, 3 pm and 6 pm. The wooden 4-Sterne Hotel beherbergt. Neben den figures tell the history of mining in Goslar. barocken Kaiserfiguren in der gotischen Fassade ist das Dukatenmännchen an der Ecke des Gebäudes ein beliebtes Fotomotiv.

Typisches Fachwerkhaus Marktbrunnen mit Glockenspiel

5 Kaiserpfalz

Majestätisch – Den Wanderkaisern auf der Spur

Begeben Sie sich auf die Spuren der Wanderkaiser und besuchen Sie die majestätische Kaiserpfalz.

Historischer Exkurs Kunstschätze, wie den bronzenen Kaiser- Gut zu wissen Die Kaiserpfalz wurde zwischen 1040 und thron oder den geheimnisvollen „Greifen“, Führungen durch die Kaiserpfalz werden 1050 erbaut. Über 200 Jahre lang wur- der einst den Giebel zierte und über die täglich um 11 Uhr, 13 Uhr und 15 Uhr de hier auf Reichsversammlungen und Kaiserpfalz wachte. angeboten. Hoftagen deutsche Geschichte geschrie- In der Pfalzkapelle St. Ulrich ruht unter ben. Alle Wandfl ächen der „Aula regia“, einer Grabplatte das Herz des kaiserlichen The Imperial Palace, an unique monument des fast 800 m2 großen „Reichssaals“, Bauherrn Heinrich III. – „weil sein Herz to secular architecture, is a must for eve- wurden im 19. Jahrhundert vom Historien- stets in Goslar weilte“, wie eine mittelal- ry visitor. For over 200 years, history was maler Hermann Wislicenus mit Szenen ge- terliche Chronik berichtet. made here at numerous empire convoca- schmückt, die die Geschichte des „Heiligen Die Domvorhalle nahe der Kaiserpfalz tions and court gatherings. Römischen Reiches“ erzählen. zeugt von der bedeutenden Stiftskirche The “Domvorhalle” near the Imperial Für Kulturinteressierte St. Simon und Judas, die wegen Baufällig- Palace is all that remains of the former Collegiate Church of St. Simon and St. Jude. Dreimal täglich werden die Gemälde und keit 1820 abgebrochen wurde. das spannende Schicksal der Kaiserpfalz Die erhalten gebliebene Eingangshal- Kaiserpfalz Imperial Palace im Wandel der Zeiten erläutert. Alterna- le beherbergt herausragende Architek- D-38640 Goslar, Kaiserbleek 6 tiv dazu steht Ihnen ein Audio-Guide zur turfragmente wie die reich geschmückten +49 (0) 53 21 - 704 437 Verfügung, mit dem Sie sich selbstständig Sandsteinschranken des Kaiserstuhls. auf Entdeckungstour begeben können. www.goslar.de Im Erdgeschoss zeigt die große Ausstel- April – Okt. 10 – 17 Uhr und lung in sieben Gewölben herausragende Nov. – März 10 – 16 Uhr

Übergang zur Pfalzkapelle Pfalzkapelle St. Ulrich Ausstellung

6 Gruppenführung durch die „Aula regia“

Nehmen Sie sich etwas Zeit und tauchen Sie ein in die Geschichte der Kaiserpfalz: Einst logierten hier die Kaiser und die Großen und Mächtigen machten Welt- politik. Den großen Saal der „Aula regia“ schmücken noch heute Szenen aus Sagen, Märchen und deutscher Reichsgeschichte.

77 SSiemenshausiemenshaus

Mittelalterlich – Unterwegs auf historischem Pfl aster

Man sagt, „Goslar zu Fuß sei wie ein altes Buch, dessen Seiten vom Wind weitergeblättert werden“. Seien Sie gespannt auf verwinkelte Gassen und lassen Sie sich von der uralten Faszination des Harzes einfangen. Das Flüsschen , das der Stadt den Ein Teil der ehemaligen Wallanlagen zwi- Jüdische Friedhof, der mit seinen histori- Namen gab und dessen Bezeichnung wäh- schen Wallstraße und St. Annenhöhe ist schen Grabstellen das jüdische Leben in rend seines Verlaufs im Stadtgebiet in zu einem beliebten Spazierweg gewor- Goslar bis zur Vertreibung und Vernichtung wechselt, lädt zu einem den. durch die Nationalsozialisten dokumen- Spaziergang am Ufer ein. tiert. Eine Besichtigung ist täglich außer Das Brusttuch von 1521 am Hohen Weg samstags möglich und wird außerdem im Am Klapperhagen liegt die Lohmühle, die ist eines der interessantesten Patrizier- Rahmen einer Stadtführung angeboten. einzige erhaltene der über 40 Mühlen, die häuser Goslars. Bei genauerem Hinsehen das Wasser der Gose in den letzten 1000 ist im vielfältigen Schnitzwerk die Figur Jahren nutzten. Sie beherbergt heute das der »Butterhanne« zu finden. The River Gose, known within the town as historische Zinnfigurenmuseum . Das Stammhaus der Industriellenfamilie “Abzucht”, is the perfect place for a walk. In Weithin sichtbar symbolisierte die Siemens beeindruckt noch heute durch previous times, it served many mills for pro- Stadtbefestigung im Mittelalter die seine Architektur von 1693. Es ist eines ducing power. Reminders of history can be Wehrhaftigkeit Goslars. Große Teile der größten und am besten erhaltenen found in the medieval town fortifications. wurden im 18. / 19. Jh. eingeebnet, an Bürgerhäuser, das in der Schreiberstraße In Goslar you can find beautiful patrician vielen Stellen zeugen aber noch Wälle, nur im Rahmen einer Stadtführung zu buildings and town houses, like Brusttuch Gräben, Mauern und Zwinger von der besichtigen ist. and Siemenshaus. Behind the town’s walls Geschichte. Ein Beispiel bildet das Breite Hinter einer Pforte in der Stadtmauer in lies the historic Jewish Cemetery, which can Tor. der Glockengießerstraße befindet sich der be visited during a guided tour of the town.

BBäckergildehausäckergildehaus

8 Abendstimmung am Schuhhof

Schuhhof – Ein Platz zum Verlieben! Es gibt Orte, die strahlen aufgrund ihrer Atmosphäre eine altehrwürdige Erhabenheit aus, wie der Schuhhof. Umgeben von bildschönem Fachwerk ist er der älteste Platz Goslars. Im Sommer kann man hier prima Eis essen und sich im Winter bei einem heißen Glühwein im „Weihnachtswald“ wärmen.

99 Ausstellung im Zwinger

Informativ – Museen zum Anfassen und Staunen

Um Interessantes über die Geschichte der Stadt Goslar zu erfahren, bieten sich besonders das Museumsufer mit seinen zwei Museen und der Goslarer Zwinger an. In einer 1514 erbauten Stiftskurie zeigt das Das Zinnfi guren-Museum zeigt in einer Der Goslarer Zwinger, 1517 errichtet, zählt Goslarer Museum umfangreiche Samm- einmaligen Ausstellung das UNESCO- mit seinen 6,5 Metern Mauerstärke lungen zur (Kunst)Geschichte der Stadt, Welterbe im Harz mit den drei Bereichen zu den mächtigsten Be fest igungs- zur Geologie und Mineralogie der Region. Altstadt Goslar, Bergwerk Rammelsberg türmen Europas. Heute beher- Neben herausragenden Objekten, wie z. B. und Oberharzer Wasserwirtschaft „en mi- bergt er ein privates Museum des dem berühmten Krodo-Altar, dem Goslarer niature“ in teils beweglichen Bildern. Be- späten Mittelalters. Ein Museum zum Evangeliar, einer Münzsammlung mit weit sucher jeden Alters erleben auf spannen- Anfassen mit Kettenhemd, Steinschleuder über 1000 Goslarer Prägungen, der „Berg- de Art die Historie der alten Kaiser- und und Rüstungen. Ritterschlag mit Urkunde. kanne“ von 1477 und dem Original des Bergstadt Goslar sowie der Region. Son- Goslarer Brunnenadlers aus dem 14. Jh., derausstellungen ergänzen das Konzept. Hier erfahren die Besucher Interessantes steht auch der Alltag des Stadtbürgers aus In der off enen Werkstatt können eigene über Goslar, den Zwinger und das Leben im zehn Jahrhunderten im Blickpunkt. Eine Figuren gegossen und bemalt werden. Ein Mittelalter. faszinierende Zeitreise. Museum für die ganze Familie. Interesting facts about Goslar’s history are On two floors of the Museum of Pewter Figure The Goslar Zwinger houses a private muse- presented at “Museumsufer” district in the the presentation shows about 100 diorama um of the late medieval age with siege Goslar Museum and in the Museum of and more than 10.000 hand painted tin- equipment, hand tools and instruments of Pewter Figures. figures of the 1000 year old history of mining. torture - many exhibits can be tried out.

Museumsufer – Goslarer Museum Museumsufer – Zinnfiguren-Museum Erlebnisturm - Museum - Goslarer Zwinger Goslarer Museum Museum of Pewter Figure 38640 Goslar, Thomasstr. 2 38640 Goslar, Königstraße 1 38640 Goslar, Klapperhagen 1 +49 (0) 53 21 - 4 31 40 +49 (0) 53 21 - 4 33 94 +49 (0) 53 21 - 2 58 89 www.goslar.de www.zinnfigurenmuseum-goslar.de www.zwinger.de vom 15.03. – 31.10. Di – So 11 – 16 Uhr April – Okt. 10 – 17 Uhr (außer Mo.) und 10 – 17 Uhr (außer Mo.) vom 01.11. – 14.03. nach vorheriger Nov. – März 10 – 16 Uhr Anmeldung für Gruppen ab 10 Personen

Goslarer Museum Zinnfigurenmuseum Zwinger

10 Mönchehaus Museum

Zeitgenössisch – Kunst von historisch bis modern

Historie triff t Moderne: Interessieren Sie sich für (zeitgenössische) Kunst in mittelalterlichem Ambiente? Dann lassen Sie sich von abwechslungsreichen Ausstellungen, Gemälden und Skulpturen inspirieren und werden Sie Zeuge der Goslarer Kaiserringgeschichte. Der Goslarer Kaiserring Many contemporary art objects can be found Mit dem Kaiserring zeichnet die Stadt in and around Mönchehaus, the museum of Goslar seit 1975 einen international re- modern art. The internationally renowned art nommierten Gegenwartskünstler aus. Die prize “Kaiserring” of Goslar Town Council is beeindruckende Liste der Preisträger liest awarded every year in October. The fi rst prize- Das Mönchehaus Museum sich wie das „Who is who“ der zeitgenös- winner was Henry Moore in 1975, who selec- Die Präsentation zeitgenössischer Kunst in sischen Kunst. Sie reicht von Henry Moore ted the location behind the Imperial Palace for einem Gebäude von 1528 und angrenzen- über Joseph Beuys bis zu Gerhard Richter, his sculpture “Goslar warrior”. den Fachwerkgebäuden macht das beson- Olafur Eliasson, Wolfgang Tillmanns, Barba- dere Ambiente des Mönchehaus Museums The “Stubengalerie”, gallery of contemporary ra Kruger oder Hans Haacke. Die Sammlung aus, das sich in wechselnden Ausstellun- and applied art is as well worth a visit. des Mönchehaus Museums beherbergt gen der Gegenwartskunst widmet. In den viele einzigartige Arbeiten der Preisträger, historischen Räumen können Sie Werke Mönchehaus Museum darunter der von Anselm Kiefer gestaltete von Kaiserring-Preisträgern und anderen 38640 Goslar Gewölbekeller oder einen Stall von Ilya Ka- namhaften Künstlern einmal ganz anders Mönchestr. 1 bakov im Skulpturengarten. als in einem modernen Museumsbau erle- +49 (0) 53 21-2 95 70 Zahlreiche Kaiserringträger und andere ben. Ein reiches Veranstaltungsprogramm [email protected] Künstler haben Spuren im mittelalterlich mit Führungen, Künstlergesprächen, Vor- www.moenchehaus.de geprägten Stadtbild hinterlassen. Henry trägen, Workshops und Konzerten erwei- Di – So von 11 – 17 Uhr Moore‘s „Goslarer Krieger“ befi ndet sich tert das Verständnis für Gegenwartskunst. in dem zur Kaiserpfalz gehörigen Pfalzgar- Galerie Stoetzel-Tiedt Der Shop des Mönchehaus Museums bie- ten, Max Bill ist mit seinem „Tor in Goslar“ Sehenswert ist die Stubengalerie für freie tet zahlreiche Editionen und weitere aus- im Garten der Neuwerk-Kirche vertreten, und angewandte Kunst an der Abzucht. gesuchte Kunstartikel. Richard Serra hat eine „Gedenkstätte Gos- Wechselnde Ausstellungen renommierter lar“ am Breiten Tor errichtet. und junger Künstler werden gezeigt. 38640 Goslar, Abzuchtstraße 4 Di – So 11 – 13 Uhr, Di – Fr 15 – 18 Uhr, Sa 14 – 17 Uhr +49 (0) 53 21-4 09 57 www.galerie-tiedt.de

BBlicklick inin denden GartenGarten desdes BBarbaraarbara KKruger,ruger, KKaiserringträgerinaiserringträgerin MMönchehausönchehaus MuseumsMuseums dderer StadtStadt GGoslaroslar 22019019

11 UNESCO-Weltkulturerbe Rammelsberg

Abenteuerlich – Erlebnisführungen über und unter Tage

Entdecken Sie über und unter Tage Fenster in die Zeit und erleben Sie verschiedene Facetten einer fast 3000-jährigen Bergbauge- schichte am authentischen Ort! Begeben Sie sich auf eine Zeitreise zu Arbeitsplatz, fahren Sie nun tief in den Die eindrucksvollen übertägigen Anlagen, den authentischen Orten der Berg hinein. „Vor Ort“ erleben Sie, mit vom Werkshof über Lohnhalle, Bergbaugeschichte des Rammelsberges Hilfe originaler Maschinen, wie das Erz Mannschaftskaue und Magazingebäuden und der Stadt Goslar. Im Jahre 1992 abgebaut wurde. Ein umgebauter wurden in den 1930er Jahren von den wurde der gesamte über- und untertägi- Grubenwagen ermöglicht es ebenfalls Industriearchitekten Martin Kremmer und ge Komplex – welcher in seiner Fläche zu Besuchern mit eingeschränkter Mobilität Fritz Schupp entworfen und stellen in den größten musealen Anlagen und Rollstühlen, die Welt des Bergbaus ihrer funktionalen und ästhetischen Deutschlands gehört – zusammen mit der unter Tage kennen zu lernen. Gesamtheit einen Meilenstein in der Altstadt von Goslar als erste Industrie- Geschichte der Industriearchitektur dar. Im Roeder-Stollen tauchen Sie ein in das anlage Deutschlands von der UNESCO Weithin sichtbar über allem thront die 200 Jahre alte System von Kunst- und zum Weltkulturerbe ernannt. 2010 wurde Erzaufbereitung, die sich stufenweise an Kehrrädern des Rammelsberges. Sie fol- die Welterbestätte um die Anlagen der den Hang schmiegt. Mit dem Schrägaufzug gen dem Weg des Wassers - dem einst- Oberharzer Wasserwirtschaft erweitert. erreichen Sie den höchsten Punkt der mals einzigen nutzbaren Energieträger - Anlage. Von dort aus verfolgen Sie Schritt Ring, Ring! Schrill warnt eine Glocke, wenn nach unter Tage zu den riesigen für Schritt den Weg des Erzes vom die Grubenbahn sich rumpelnd in Wasserrädern, die der Entwässerung der bis zum hüttenfertigen Bewegung setzt. Wie ehemals die Grube sowie der Schachtförderung dien- Konzentrat. Rammelsberger Bergleute an ihren ten.

Treffpunkt zu einer Führung Abenteuerlustige und unerschrockene Besucher buchen eine Exkursion in den mittelalterlichen Rathstiefsten Stollen. Auf der vierstündigen Tour erblicken Sie Spuren der Arbeit aus dem 12. Jahrhundert und werden am Ende mit einem deftigen Tscherpermahl belohnt.

Tipps und Empfehlungen Die Führung „Mit der Grubenbahn vor Ort“ und „Feuer und Wasser - Der Roeder- Stollen“ finden täglich zu jeder halben Stunde bzw. vollen Stunde im Wechsel statt. Das Mindestalter für die Teilnahme beträgt 4 Jahre. Unter Tage herrscht eine konstante Temperatur von 12°C und es tropft an einigen Stellen, daher sind festes Schuhwerk und Jacke empfehlenswert. Weitere Führungen und Angebote unter www.rammelsberg.de

12 Besuchergruppe bei einer Führung

Authentisch – Bergbaugeschichte aus mehreren Jahrhunderten

A visit to the World Heritage Rammelsberg a network of galleries and water wheels Mining Museum will take you on a journey used to both transport the ore and to lift the through time to discover the different ages of water out of the mine. mining at Rammelsberg. In 1992 the former The impressive facilities above ground were mines of Rammelsberg and the historic town designed by the industrial architects Martin of Goslar were placed on the World Heritage Kremmer and Fritz Schupp in the 1930s List by the UNESCO. In 2010 the world and represent a milestone in the history of heritage site was expanded by the Upper industrial architecture. The ore dressing, UNESCO Weltkulturerbe Rammelsberg Harz Water Management System. which is situated on a slope of the moun- UNESCO World Heritage Rammelsberg This was the first time an entire industrial tain, is already visible from a great distance. März bis Oktober täglich 9 – 18 Uhr landscape was entered on the Unesco list. Taking the inclined elevator, you reach the letzte Führung um 16.30 Uhr The buildings of the ore dressing plant can highest point of the area from where you can be explored on a variety of tours. The high- trace the long way of ore from a chunk of November bis Februar täglich 9 – 17 Uhr est point of the above ground area can be stone to completed concentrate step by step. letzte Führung um 15.30 Uhr reached by an inclined lift. Adventurous and fearless visitors can take 24.12. und 31.12. geschlossen You are invited to experience a miner’s wor- excursions into the medieval Ratstiefste D-38640 Goslar, Bergtal 19 king life by taking the mine train under Gallery. Explore the working conditions of ground where you learn all about the daily the 12th century during a four-hour tour +49 (0) 53 21 - 75 00 work of the Rammelsberg miners. Follow which is concluded with a hearty miner’s www.rammelsberg.de the route of the water in the Roeder Gallery, meal underground.

Unter Tage Im Stollen Ausstellung

13 Marktkirche

Geistlich – Orte der Besinnung

Fünf große Pfarrkirchen und ihre Türme prägen auf beeindruckende Weise das Goslarer Stadtbild. Es erwarten Sie Orte der Ruhe, der Spiritualität und Besinnung, wie auch der persönliche geistige Dialog, inmitten der Altstadt. Im Mittelalter nannte man Goslar das Die älteste der Goslarer Pfarrkirchen ist the northern tower of the Market church »Nordische Rom« – die Stadt war ein die Jakobi-Kirche, deren Pieta ein offers great opportunities for taking photos. Zentrum des Glaubens mit 47 Kirchen, Meisterwerk der Holzschnitzkunst ist. Three further historic church institutions are Klöstern und Kapellen. Noch heute prägen Erbaut zwischen 1130 und 1150 und the almshouses, previously used for caring viele von ihnen das Stadtbild. mehrfach grundlegend umgestaltet for the poor. Today the “Great Holy Cross” on wurde die Frankenberger Kirche. Neben Himmelsleiter: Beim Blick vom Nordturm Hoher Weg is home to artisans’ workshops. Resten der romanischen Wandmalerei ist der Marktkirche im Zentrum der Stadt, Further almshouses are St. Anne’s House and die barocke Ausstattung, insbesondere finden Sie in 50 Metern Höhe traumhafte the “Small Holy Cross”. An important event der von der Goslarer Bildschnitzer- Fotomotive. Auch im Inneren des Turms organised by the churches is the werkstatt „Lessen“ geschaffene Hochaltar, gibt es Schönes zu entdecken: Die Weule- “ChurchWalk” at Whitsun. sehenswert. Uhr, eine der größten Glocken Nieder- sachsens und die historische Türmerstube. Die Stephani-Kirche ist die Jüngste der Goslarer Kirchenfamilie und wurde nach Die Hauptkirche der Stadt wurde im 12. Jh. einem großen Stadtbrand als helle nach dem Vorbild des Goslarer Doms barocke Hallenkirche wieder aufgebaut. Marktkirche St. Cosmas & Damian gebaut und beherbergt die romanischen Market church St. Cosmas & Damian Cosmas-und-Damian-Scheiben sowie In the Middle Ages, Goslar was a centre of D-38640 Goslar, Marktkirchhof bedeu tende Werke wie Kanzel und Taufe faith with 47 churches, monasteries and +49 (0) 53 21 - 2 29 22 aus der Renaissance. Goslars „Perle der chapels. Five large churches still remain: www.marktkirche-goslar.de Romanik“ ist die Neuwerk-Kirche, geweiht Market Church, St. Jakobi church, the Roma- Kirche täglich 10 – 17 Uhr 1186 als Klosterkirche der Bene- nesque Neuwerk church, Franken berg church diktinerinnen. An der Südseite der Kirche in the miners’ district and the Baroque St. Information zu allen Kirchen auf lockt ein romanischer Kräuter garten zur Stephani church. At a height of 50 metres, www.propsteigoslar.de Erholung der Sinne.

Besinnliche Stimmung Neuwerk-Kirche Frankenberger Kirche

14 Frankenberger Kirche

Spirituell – Historische Stätten erleben

Inne halten, Stille erleben und den Alltag etwas entschleunigen. Nehmen Sie sich Zeit für einen Besuch an den spirituellen Orten Goslars. Stimmungsvolle Lesungen, Konzerte oder Andachten an diesen besonderen Stätten werden über das Jahr hinweg angeboten.

Bedeutende spirituelle Orte Goslars sind Das St. Annenhaus in der Glockengießer- Jäger-Erinnerungsstätte - neben den Kirchen, die Klauskapelle in der straße, ein weiteres Hospital mit Kapelle Militärhistorisches Museum Bergstraße und die historischen Hospitäler. von 1488, zeigt die Lebensweise der im Großen Heiligen Kreuz Menschen im Mittelalter. Hier findet sich Großes Heiliges Kreuz Riflemen’s Memorial auch die »Margaretendecke«, bestickt mit Als Einrichtung der städtischen Armen- Mi & Sa 11 – 13 Uhr (an Feiertagen geschl.) verschiedenen historischen Szenen aus fürsorge und Herberge für Bedürftige wurde +49 (0) 53 21 - 4 28 42 dem 15. Jh. 1254 das Große Heilige Kreuz mit der Kunsthandwerk im Großen Heiligen Kreuz Johanneskapelle am Hohen Weg errichtet. Ein besonderes Erlebnis im Kirchenjahr fin- In acht der historischen Wohnkammern In einem Teil befin den sich heute moderne det zu Pfingsten statt. Beim »Church Walk« bieten Kunsthandwerker aus der Region Senioren wohn ungen, außer dem haben werden am Pfingst-Samstag Konzerte mit ausgefallene Eigenproduktionen und Kunsthand werker in den ehemaligen experimenteller Musik geboten. Besondere Einzelstücke an. »Pfründner stübchen« ihre Ver- Gottesdienste und Führungen runden das kaufswerkstätten eingerichtet. Angebot ab. Kunsthandwerk im Großen Heiligen Kreuz Der Frankenberger Plan in der Oberstadt ist Auf Anfrage werden die Stadtführungen Artisans‘ workshops at the Großes Heiliges mit dem auffälligen Brunnen und dem »Pilgerwege durch Goslar« und »Orte der Kreuz Kleinen Heiligen Kreuz, einem Hospital von Reformation« angeboten. 38640 Goslar, Hoher Weg 7 1394, einer der schönsten Plätze Goslars. +49 (0) 53 21 - 2 18 00 Mi. – So. 11 – 17 Uhr www.kunsthandwerk-ghk-goslar.de

Kunsthandwerkermärkte: - 1. Augustwochenende - an den Adventswochenenden

Großes Heiliges Kreuz Klauskapelle Kunsthandwerkerstübchen

15 Kaiserpfalzkonzert

Publikumslieblinge – Kulturell bis kultig

Goslar vereint mittelalterliche Historie und eine lebendige Kulturszene auf charmante Art und Weise. Erleben Sie unsere abwechslungs- reichen Events und Veranstaltungen, genießen Sie hochkarätige Musik in einzigartigem Ambiente und gehen Sie auf Spurensuche.

Veranstaltungshighlights: Events in Goslar Goslar ist nicht nur für seine historische Throughout the year a huge variety of dif- 30. April: Walpurgis – Typisch für die Altstadt, sondern auch für seine abwechs- ferent kinds of events are taking place. The Harz region ist die alljährliche Walpurgisfeier. lungsreichen kulturellen Veranstaltungen cultural DNA of Goslar is not only reflected Erleben Sie die Nacht zum 1. Mai. bekannt. Das ganze Jahr über finden in the medieval setting of the town but Juni: Welterbetag – in Goslar, dem Erz- Events an außergewöhnlichen Orten statt: also in its calendar of the events. Reaching bergwerk Rammelsberg und der Von Klassikkonzerten in der altehrwürdi- from classical concerts within time-hono- Oberharzer Wasserwirtschaft. Kirchen, gen „Aula Regia“ in der Kaiserpfalz über red locations like the Imperial Palace to Museen und andere historische Gebäude Konzerte in der ehemaligen Schlosserei rockfestivals underground within the öffnen ihre Pforten. des Erzberges Rammelsberg bis hin zu Rammelsberg Mine to local handicraft markets, every possible taste is catered for. Juni / Juli: Schützen- und Volksfest Goslar Open-Air Veranstaltungen auf dem histo- Typical for the Harz Region is the annual 10 Tage Spaß, Action und Adrenalin für rischen Marktplatz – es ist für jeden Walpurgis Festival which is one of the Jung und Alt. Geschmack etwas dabei. Für den Harz typisch ist die Walpurgisnacht zum 1. Mai. highlights of the year as well as the famous Juli / August: Vienenburger Seefest mit Mit düsteren Hexenkiefern und tiefroter Christmas Market. According to several Live musik, Familienflohmarkt, Unter- Beleuchtung in Szene gesetzt, verwandelt German magazines, it is considered to be haltungspro gramm und Feuerwerk am sich der Goslarer Marktplatz in einen one of the most beautiful Christmas Westufer. schaurigen Hexenkessel. Überregional Markets in . August: Auf dem Kunsthandwerkermarkt bekannt ist auch der Goslarer präsentieren 150 Aussteller ihre kreativen Weihnachtsmarkt, der als einer der schön- Werke. sten Deutschlands gilt.

Musikfest Goslar/Harz – Hochkarätige Kaisermarkt Walpurgis auf dem Goslarer Marktplatz Weltstars der klassischen Musik spielen an ausgewählten Orten.

September / Oktober: Altstadtfest – Er le- ben Sie Livemusik auf zahlreichen Bühnen in der Altstadt. Der mittelalterliche Kaisermarkt inmitten der historischen Altstadt verführt zum Schlemmen, Bummeln und Staunen.

November / Dezember: Genießen Sie die besinnliche Zeit auf dem Weihnachtsmarkt & im einzigartigen Weihnachtswald inmit- ten der verträumten Kulisse der Altstadt.

Alle Highlights finden Sie in unserem Veranstaltungs-Flyer!

16 Romantischer Weihnachtswald

Alle Jahre wieder erstrahlt Goslar in der kalten Jahreszeit im festlichen Glanz: Es duftet verführerisch nach Zimt, Bratapfel, gebrannten Mandeln – Weihnachten liegt in der Luft! Im mär- chenhaften Weihnachtswald inmitten der historischen Altstadt lässt es sich vor faszinierender mittelalterlicher Kulisse gemüt- lich Punsch trinken, Freunde treffen, entspannt plaudern und die Adventszeit genießen. Umgeben von 60 großen weihnacht- lich-romantisch beleuchteten Nadelbäumen auf duftendem Waldboden wird Ihr Besuch zu einem besinnlichen Ereignis in winterlicher Kulisse. Auf dem Marktplatz laden 80 urige, liebe- voll dekorierte Holzhütten zum Bummeln und Schlemmen ein. Nähere Infos unter www.weihnachtswald.de Weihnachtsmarkt.Goslar In the fairy-tale Christmas Forest right in the historic town you will find 60 illuminated pine-trees on pleasantly fragrant forestly ground.

1717 Kaiserworth und Rathaustreppe am Abend

Mußestunden – Genießen und entspannen

Genießen Sie laue Sommernächte bei einem guten Glas Wein in den romantischen Goslarer Gassen. Tauchen Sie ein ins mittelalterli- che Flair und lassen Sie den Alltag zum Beispiel in einer urigen Kemenate hinter sich. Gemütliche Gastlichkeit Kaiserlich übernachten Einkaufsgutschein ist im Wert von 10 € In Goslar erwarten Sie neben abwechs- Genießen Sie Ihren Auf enthalt in Goslar oder 25 € erhältlich und kann in über 80 lungsreichen Veranstaltungen und kultu- ganz nach Ihren Wünschen: unsere Gast- Geschäften in Goslar eingelöst werden. rellen Highlights auch zahlreiche regiona- geber freuen sich auf Sie! Ob uriges Fach- Auch perfekt als Geschenk geeignet! le Köstlichkeiten sowie gastronomische werkhaus, Übernachtung hinter trutzigen Vielfalt. Von Harzer Spezialitäten über raf- Mauern, in gemütlicher Ferien wohnung Goslar offers lots of opportunities for you finierte internationale Küche bis hin zum oder im komfortablen Hotel: überall war- to enjoy yourself within romantic kleinen aber feinen Goslarer Nachtleben tet ein kuscheliges Bett auf Sie, um den atmosphere: whether in one of our excel- laden Goslars geschmackvollste Ecken Tag Revue passieren zu lassen. lent accommodations or in one of our zum Schlemmen und Genießen in mittel- Unsere Gastgeber finden Sie ab Seite 31. restaurants. Cafes and bars also invite you alterlicher Kulisse ein. Lassen Sie den to stop and stay awhile. If you want to go Alltag hinter sich und verweilen Sie in Einkaufsstadt am Harz shopping Goslar offers a variety of small einem der zahlreichen Cafés in der Die mittelalterliche Kaiserstadt vereint shops, numerous boutiques or the shop- Altstadt. Kultur und abwechslungsreiche Shopping- ping centre “Kaiser-passage” . möglichkeiten. Verkaufsoffene Sonntage

Tipp Originelle Souvenirs | Gastronomie-Tipps begleiten Veranstaltungen und laden zum Die Goslarer „Gastronomie- Bummeln und Flanieren ein. Ein originelles Mitbringsel für Ihre Lie- Tipps“ begleiten alle, die auf ben oder ein Erinnerungsstück an einen kulinarische Entdeckungs- Goslar Einkaufsgutschein tollen Urlaub: vom plüschigen Goslar- reise gehen möchten. Nach Lust und Laune shoppen, ob als Maskottchen über diver se Köstlichkeiten Goslar – kulinarische Kaiserstadt e.V. Besucher oder Einheimischer: der Goslar für den Gaumen bis hin zu informativer

IGG Interessengemeinschaft Goslarer Gastronomen e.V. Literatur und praktischen Acces soires – EEinkaufeninkaufen iinn dderer FFischemäkerstraßeischemäkerstraße alles fi nden Sie auf www.goslar.de oder in der Tourist-Information Goslar, Markt 7.

18 GGastronomieastronomie aufauf demdem MarktkirchhofMarktkirchhof

Sommerlaune in malerischen Gassen Goslarer Gastlichkeit ist besonders an einem lauen Sommerabend zu spüren, wenn Cafés, Restaurants und Bars zum Verweilen unter dem Sternenhimmel einladen. Unvergessliche Momente sind in dieser stimmungsvollen Atmosphäre garantiert.

19 Vienenburger See

Vienenburg – Charmante Harlystadt

Der Goslarer Ortsteil Vienenburg liegt am Nordrand des Harzes unweit von Goslar und . Ein mildes Klima, das Erholungsgebiet Vienenburger See, der Harly-Höhenzug sowie das Klostergut Wöltingerode machen Vienenburg zu einem beliebten Ausfl ugs- und Urlaubsziel. Vienenburg, die charmante Harlystadt mit See lässt sich die wunderschöne Natur ge- Eisenbahnmuseum dem ältesten, noch erhaltenen Bahnhof nießen. Ebenso sehenswert ist das Kloster Öffnungszeiten: Deutschlands, wurde im Jahre 1306 erst- Wöltingerode mit der berühmten Kloster- Nov. – Feb. Sa – So 15.00 – 17.00 Uhr malig urkundlich erwähnt. Als Teil der 1. brennerei. Der Besuch des Klosters, mit März – Juni Do – So 15.00 – 17.00 Uhr Deutschen Staatseisenbahn erinnert Vi- Besichtigung der Klosterkirche und an- Juli – Aug. Mi 10.00 – 17.00 Uhr + enenburg mit seinem Eisenbahnmuseum schließender Brennereiführung inklusive Do – So 15.00 – 17.00 Uhr und der außenliegenden Eisenbahnmeile Verkostung, lässt sich wunderbar mit einer Sep. – Okt. Do – So 15.00 – 17.00 Uhr an die Grundsteinlegung dieser Eisen- Pilgerwanderung über den 32 km langen Bahnhofstraße 8 bahnlinie. Erholung pur bietet das Gelän- Klosterwanderweg von Drübeck über 38690 Goslar de rund um den Vienenburger See. Nörd- Wöltingerode nach Goslar verbinden. Das +49 (0) 53 24 - 17 77 lich des Sees liegt der Harly-Höhenzug Heimatmuseum bietet eine umfangreiche Heimatmuseum mit seinem beliebten Wanderziel, dem Sammlung der Geschichte über Industrie, Öffnungszeiten: „Harlyturm“. Von hier aus können Besu- Handwerk, Handel und Gewerbe der Stadt Jeden zweiten Sonntag im Monat von cher einen herrlichen Rundblick genießen. Vienenburg und erinnert an den ehemali- 14 – 17 Uhr Ein tolles Panorama mit einem ebenfalls gen Kali-Bergbau im Harly. Sonderführungen und Besichtigungen wunderbaren Blick über das Harzvorland außerhalb der Öffnungszeiten werden auf www.goslar.de können Besucher auch vom Burgturm der Anfrage durchgeführt „Vienenburg“ aus entdecken, das „Wahr- Schulstraße 24 zeichen“ Vienenburgs. Auch bei einer 38690 Goslar Wander- und Radtour entlang des „Grünen +49 (0) 53 24 - 25 29 Bandes“ oder rund um den Vienenburger VVienenburgerienenburger MMarktplatzarktplatz Located at the foothills of the Harz BBlicklick aaufuf VVienenburgienenburg Mountains Vienenburg is a charming town proud of its railway station which is Germany’s oldest station still in use. Surrounding its beautiful lake hikers can enjoy walks in the “Harly“, a small mountain range. The observation tower on the hilltop provides visitors with a panoramic view across the countryside and the Harz Mountains. In close range to the lake more leisure facilities can be found: an outdoor pool as well as a pedal and rowing boat hire. The nearby “Klostergut Wöltingerode“, an old monastery, invites guests to rest and enjoy its historic distillery and restaurant.

20 KKlostergutlostergut

Ausfl ugsziele in der Region – Kloster Wöltingerode Anzeige

Die fast einen Kilometer lange Klostermauer, alte Baumbestände, die liebevoll gepfl egten Grünanlagen und Blumenbeete sowie die gut erhaltenen Gebäude vermitteln Ihnen ein Gefühl vom Klosterleben der vergangenen Jahrhunderte. Deswegen ist das Klostergut Wöltingerode als Ausfl ugsziel, Hochzeitslocation sowie als Tagungsstätte bekannt und beliebt.

Auf unserem Klostererlebnisweg und indi- viduellen Themenführungen vermitteln wir Ihnen gern wertvolles Wissen über unser Klostergut und dessen wechselvolle Geschich te. Sie können aber auch einfach einmal die Seele baumeln lassen und die klösterliche Idylle genießen. Ein Großteil der heutigen Gebäude auf un- serem Klostergut stammt aus der Zeit nach Die Klosterbrennerei mit neuer Brennblase 1676. Nach einem Brand waren fast alle Gebäude zerstört und mussten neu aufge- baut werden. Dies dauerte etwa 100 Jah- Die gesamte Brennerei kann während ei- re. Als Material wurde ein Buntsandstein ner Führung besichtigt werden. Natürlich (Rogensandstein) verwendet. Dies ist ein erhalten Sie in diesem Rahmen die Mög- besonders harter Stein, der im nahe gele- lichkeit, unsere feinen Edelbrandkompo- genen Harlyberg gebrochen wurde. Das sitionen zu verkosten. Alle Produkte der Gestein ist so hart, dass bis heute kaum Brennerei erhalten Sie übrigens in unseren Spuren von Vergänglichkeit an den Gebäu- Verkaufsstellen auf dem Klostergut oder in den zu erkennen sind. unserem Online-Shop. Das Klosterhotel ist Teil des historischen Das Klostergut Wöltingerode besitzt außer- Kreuzganges. Es bietet Ihnen komfortable dem 360 Hektar landwirtschaftliche Nutz- Übernachtung in Ein- und Zweibettzim- fl äche. Die Landwirtschaft versorgt mit Das Klosterhotel mern. Darüber hinaus ist es als Schulungs- ihren Erträgen hauptsächlich das Kloster- gut. Fast die Hälfte der Fläche dient dem und Tagungsort auf höchstem Niveau und Klosterhotel Wöltingerode Weizenanbau, den Rest teilen sich Gerste, natürlich als stilvolle Hochzeitslocation be- 38690 Goslar I Wöltingerode 3 Roggen und Zuckerrüben. kannt und beliebt. Telefon: +49 (0) 5324 - 77 44 60 Die Klosterbrennerei ist seit der Gründung Im ehemaligen Mühlengebäude des Klos- www.klosterhotel-woeltingerode.de im Jahre 1682 ein sehr wichtiger Bestand- ters befi ndet sich heute das Lachsinfocen- teil des Klostergutes und trägt noch heute ter. Es zeigt eine lehrreiche Ausstellung Kloster Wöltingerode maßgeblich zum wirtschaftlichen Erfolg zum Lachs und den Versuchen, ihn wieder Brennen & Brauen GmbH des Klostergutes bei. Erhalten hat sich auch in der anzusiedeln. 38690 Goslar I Wöltingerode 1 die traditionelle Art, mit der hier nach alter Gern laden wir Sie in das Kloster Wöltinge- Telefon: +49 (0) 5324 - 77 44 50 Rezeptur in Kupfergefä ßen gebrannt wird. rode ein. Wir freuen uns auf lhren Besuch. www.woeltingerode.de

21 NNeuereuer GrumbacherGrumbacher TeichTeich

Ausfl ugsziel in der Region – UNESCO Weltkulturerbe „Oberharzer Wasserwirtschaft“

Entdecken Sie das einzigartige UNESCO-Welterbe – Bergwerk Rammelsberg, Altstadt Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft.

Die Väter der Oberharzer Wasserwirtschaft unserem umfangreichen Wanderwegenetz Hahnenklee-Bockswiese befinden sich 12 waren die Mönche im Kloster Walkenried. zählen. Auf diesem Wegenetz können Teiche der Oberharzer Wasserwirtschaft. Das Zisterzienserkloster am südlichen Besucher ohne beschwerliches Bergsteigen UNESCO has announced the Upper Harz Harzrand war bereits im frühen mit oft herrlichem Fernblick durch den Water Management System as world cultural 13. Jahrhundert eines der reichsten Oberharz wandern, an den Teichen verwei- heritage in August 2010. It has to be seen as Europas. Schon damals besaßen die len oder darin baden. Allein rund um the third part of the already existing cultural Mönche ein kleines, voll funktionsfähiges Tipp world heritage site „Mines of Rammelsberg und mit allen wichtigen Elementen ausge- and Historic Town of Goslar“. What nowa- stattetes Wasserversorgungssystem. Jetzt Alle wichtigen Informationen zum days appears to be a calm and romantic zählt nicht nur dieses Wassersystem, son- Thema sowie drei Übersichtskarten, die lake/pond landscape with historic architec- dern auch das Kloster Walkenried mit sei- die Welterbe-Wege, die touristischen ture by the wayside, is in truth one of the ner herausragenden gotischen Bausubstanz Ziele und die Lage des Welterbes ins- most significant and greatest pre-industrial zum UNESCO-Weltkulturerbe Oberharzer gesamt zeigen, finden Sie in der Falt- structures in the whole world. The water of Wasserwirtschaft. broschüre UNESCO-Welterbe – the Upper Harz region functioned as an engi- Bergwerk Rammelsberg, Altstadt Goslar Da im Oberharz die natürlichen Fließ- ne moving water cycles of mines & huts, und Oberharzer Wasserwirtschaft. Die gewässer nur eine sehr geringe Wasser- above and below ground. Begleitbroschüre erhalten Sie für 2,- € führung aufweisen, musste das Wasser in der Tourist-Information Hahnenklee, In Hahnenklee, you will find 12 of originally großflächig gesammelt und gespeichert Tourist-Information Goslar oder direkt 165 ponds of the Upper Harz Water werden. Hierzu wurden im Laufe der Zeit beim Harzer Tourismus verband in Goslar. Management System. 165 Teiche gebaut, von denen heute 65 Teiche „aktiv“ unterhalten werden. Diese dienten der Speicherung des Wassers für WWasserradasserrad iinn BockswieseBockswiese trockene Jahreszeiten, zu der auch der Winter gehört.

Mit einem ausgeklügelten System an Wassergräben wurde das von den Hängen herablaufende Wasser aufgefangen und in Speicherteiche und Wassergräben zu den Gruben geleitet. Hierzu wurden im Oberharz ca. 500 Kilometer Wassergräben angelegt. Über 70 Kilometer Gräben und 21 Kilometer Wasserläufe sind noch heute im Oberharz erhalten und zu erwandern. Diese Gräben wurden mit äußerst gerin- gem Gefälle angelegt um Schäden durch das Fließwasser zu vermeiden. Mit dem Aushub dieser Gräben wurden dann Transportwege geschaffen, die heute zu

22 PPicknickicknick amam LiebesbankwegLiebesbankweg

Aktiv-Ort Hahnenklee - das ganze Jahr viel zu entdecken

Es gibt viele Gründe, warum es sich lohnt, den Goslarer Ortsteil Hahnenklee zu besuchen: neben zahlreichen Outdoor Aktivitäten im heilklimatischen Kurort, bietet Hahnenklee auch kulturelle Schätze. Der etwa 16 km südlich von Goslar ent- Arena Harz gut mit dem Mountainbike Und wer noch nicht genug hat, der kann fernte Ferienort Hahnenklee-Bockswiese oder E-Mountainbike erkunden. Für an Walpurgis, zu den BikeDays-Harz, ist nicht nur wegen seiner 1a-Luftqualität Abenteuerlustige bietet der Bikepark beim Sommerfest, während der bekannt. Auch die vielen Wanderwege auf Hahnenklee genau das Richtige. BMX- und Harzer WanderWochen, beim Wander- über 250 km und die einzigartige Lage auf Mountainbikefahrer können hier mehrere marathon oder in den Märchenwochen einem Hochplateau machen den Aktivort waghalsige Downhill-Strecken von leicht nochmal so richtig was erleben. zu einem beliebten Urlaubsparadies zu bis schwer entdecken. jeder Jahreszeit. HAHNENKLEE tourismus marketing gmbh Im Winter sorgen fünf alpine Pisten mit Kurhausweg 7 | 38644 Goslar-Hahnenklee Sessel- und Schleppliften für ein unbe- Tel. 05325-51040 | Fax 05325-510417 Ein Juwel des Wanderwegenetztes ist der grenztes Schneevergnügen. Auch der E-Mail [email protected] Liebesbankweg, ein 7 km langer Rund- Langläufer kommt mit drei Loipen auf wanderweg und erster Premiumwanderweg Alle Termine und Infos auf seine Kosten. Die 1500 m lange beleuch- im gesamten Harz und Niedersachsen. www.hahnenklee.de tete Naturrodelbahn zählt zu einer der Erleben Sie die ganze Fülle der Natur rund www.liebesbankweg.de längsten im Harz. An der Tal- und um Hahnenklee-Bockswiese mit „liebe- www.walpurgis-harz.de Bergstation sorgen viele gastronomische vollen“ Bänken und Verweilmöglichkeiten www.harzer-wanderwochen.de Betriebe für Ihr leibliches Wohl. und erleben Sie sagenhafte Ausblicke auf www.bikedays-harz.de das Harzer Vorland.

Erkunden Sie die Einzigartigkeit des UNESCO Weltkulturerbes. Auch für die kleinen Gäste gibt es im Weltkulturerbe ein Highlight: der Wasserspielplatz am Stabkirche Liebesbankweg, wo die Bedeutung des Wassers für den Bergbau spielerisch ent- deckt werden kann.

Der 726 m hohe lädt zu Fuß oder mit der Seilbahn zu einem Ausflug ein. Begeben Sie sich auf eine rasante Talfahrt mit den - im Harz einmaligen - Bocksbergcarts oder der 1.250 m langen Sommerrodelbahn und werden Sie nach einer Fahrt mit einem Monsterroller zum Adrenalinjunkie.

Weiter lässt sich die Umgebung mit der durch Hahnenklee führenden Volksbank

23 Aktiv-Ort Hahnenklee - das ganze Jahr viel zu entdecken

Die HarzerWanderWochen – das sind 9 wanderwegen oder sportlich aktiv – hier oder Halbmarathon die Möglichkeit sich Tage Wanderspaß mit über 450 Kilometern fi nden Sie garantiert Ihre Lieblingsroute. auszuprobieren. kreuz und quer durch den Harz. Lernen Sie Eine spezielle Herausforderung erwartet Weitere Informationen sowie das de- vom 12.09. – 20.09. die Schönheit des Sie am 19.09.20 beim Wandermarathon, taillierte Programm erhalten Sie unter Harzes bei unseren täglich stattfi ndenden der mit 42,50 km Ihre Kondition testet. www.harzer-wanderwochen.de Wanderungen kennen. Egal ob ruhig und Trauen Sie sich die volle Marathondistanz naturbelassen, informativ auf Themen- nicht zu, bietet Ihnen unser Einsteiger-

Für alle Radsportfans oder die, die es Sie. Ob geführt, mit einem Guide oder auf am 13.06. in dem jeder Teilnehmer seine noch werden wollen, bietet der Aktivort eigene Faust – Sie haben die Wahl! Auch ganz persönlichen Grenzen ausloten kann. Hahnenklee-Bockswiese 2020 ein beson- für Ihren „Drahtesel“ ist mit einem Ser- Weitere Informationen sowie das de- deres Highlight – die BikeDays-Harz. Vom vicemobil bestens gesorgt und die Abend- taillierte Programm erhalten Sie unter 11.06 - 14.06. dreht sich in Hahnenklee veranstaltungen machen Ihren Aufenthalt www.bikedays-harz.de alles rund um das Thema „Biken“. Täglich zu einem unvergesslichen Erlebnis. Mehr warten mehrere spannende Touren auf Kondition fordert das MTB Bergzeitfahren

24 Schloß Wernigerode®

Ausfl ugsziele in der Region – Schloß Wernigerode® Anzeige

Harz ohne Schloß Wernigerode®? Dann war ich gar nicht da!

Schloß Wernigerode® – das bedeutet eine traumhafte Zeitreise. Es ist, als ob die Phantasie ein Märchenschloß schlechthin Realität hat werden lassen. Es hat auch eine weit zurückreichende Geschichte, die bis ins Mittelalter zurückgeht. Im 19. Jh. schuf Carl Frühling ein Ensemble von beeindruckender Fern wirkung und fili- graner Vielgestaltigkeit in Innen- und Außenarchitektur. In zwei Rundgängen sind annähernd 50 Räume zu besichtigen, dar- unter die romantische Schloßkirche, der beeindruckende Festsaal mit eingedeckter Silbertafel oder die Henrichskammern mit international bedeutenden Schätzen an Gemälden und Renaissancemobiliar. Zu den einzigartigen Erlebnisräumen gehört auch der romantische Schloßinnenhof. Ein Café in der ehemaligen Fürstinnengarderobe gibt Gelegen heit zur Rast. Es ist die einmali- ge Atmosphäre, die jedem Besuch seinen ganz besonderen Reiz verleiht. Schloß Wernigerode® bietet ein umfangrei- ches Angebot an Veranstaltungen von den Schloßfestspielen im Juli/August über das Winterschloß zu Weihnachten sowie immer ganz besonders stimmungsvolle Konzerte an.

Let us take you on a journey back in time. Kings, panelled rooms with original furnis- Schloß Wernigerode® To a place you think is only real in fairy hings and the opulent Banquet Hall. Another 38855 Wernigerode tales. marvel are the romantic Castle Church and Am Schloß 1 courtyard. The castle’s history dates back to medival +49 (0) 39 43 - 55 30 30 times. The one-of-a-kind atmosphere at the castle Fax: +49 (0) 39 43 -55 30 55 café and the spectacular view will surely Enlarged in the 19th century its stunning www.schloss-wernigerode.de make your visit unforgettable. architecture reflects late Gothic and Renaissance tastes. You’ll find portraits of

25 Rafting

OBERHARZ-Urlaub 2020 – Atemberaubend zu jeder Jahreszeit Anzeige

8. HARZER GOURMET-TAGE 2020

www.harzer-gourmettage.de

Nur knapp 20 km von Goslar entfernt liegt der Oberharz, die höchstgelegene Urlaubsregion des Harzes. Auf 380 bis 821 m Höhe liegen der Heilklimatische Kurort Altenau, das moderne Bergdorf mit Brockenblick am Goethewander- weg, Torfhaus, das für seine Teiche und Wiesen beliebte, idyllische Buntenbock, Tourist-Information & URLAUBSWelt HARZ ...... die international für ihre Technische Adolph-Roemer-Straße 20 · 38678 Clausthal-Zellerfeld Universität, die reiche Bergbauhistorie + 49 (0) 5323-810 24 · [email protected] und Kultur bekannte Berg- und Univer- Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 – 18 Uhr · Sa 10 – 13 Uhr sitätsstadt Clausthal-Zellerfeld, das für Wassersportler beliebte Schulenberg

Goslar Goslar / Berlin am Okerstausee und das für seinen Wernigerode / / Wildemann Schulenberg 19-Lachter-Stollen und seinen Viehaus- L 516 241 Bad Harzburg trieb bekannte Wildemann. Hahnenklee- Bockswiese Wandern Sie auf den Spuren Goethes L 517 Seesen / Torfhaus Hannover / 4 zum Brocken, befahren Sie die größte Hamburg Clausthal-Zellerfeld Altenau 498 Mountainbike-Arena Norddeutschlands, OBERHARZ 242 tauchen Sie ein in die Kristalltherme K 38 Heißer Brocken in Altenau oder tief in L 504 Buntenbock Richtung die historischen Bergstollen des UNES- Brocken CO-Welterbes, wie den 19-Lachter-Stol- Oderbrück len in Wildemann oder die Grube Sam- 241 4 242 son mit Kanarienvogelmuseum in Sankt 498 Andreasberg. NATIONALPARK HARZ 242 Aber vor allem laden wir Sie herzlich ein,

Göttingen / unsere herrliche Natur, unsere vielfälti- Frankfurt gen Veranstaltungen und unsere gesun- Tourist-Information Wohnmobilstellplätze Ausfl ugsziel, Sehenswürdigkeit Campingplatz Sankt de, regionale Küche von Slowfood bis Bergwerk, Bergwerksmuseum UNESCO Weltkulturerbe Andreasberg Nationalparkhaus „Oberharzer Wasserwirtschaft" Schmandkuchen zu genießen. Hallenbad, Thermalbad Harzer-Hexen-Stieg 27 243 Badesee Skiabfahrt Planen Sie jetzt Ihre Natur- und Ge- Kirche Skilanglauf nießertouren in unserer Urlaubsdesti- Bike Park Rodeln L 521 Nordhausenn Nordhausen / Dresden / nation Oberharz auf www.oberharz.de Bad Lauterberg München und auf Facebook. 2426 HHarzerarzer SchmalspurbahnSchmalspurbahn aufauf demdem WegWeg zumzum BrockenBrocken

Mit Volldampf auf den 1.141 Meter hohen Brocken: In his- torischen Waggons geht es mit der Harzer Schmalspurbahn auf den höchsten Gipfel Norddeutschlands. Mitten im Nationalpark gelegen führt die nostalgische Dampfl ok ge- mächlich durch mystische Wälder, über plätschernde Bäche hin zum legendären Brocken-Plateau. Wer es lieber aktiv mag, wandert in unberührter Natur entlang der Wanderwe- ge zur Brockenkuppe. The legendary Brocken Mountain with its 1.141 meters is the highest mountain of the Harz and can be reached by nice trails as well as by railway with a nostalgic steam engine. Harzer Schmalspurbahn www.hsb-wr.de

Fotograf: Lars Krux (www.larskrux.com) 2725 Blick in die Ausstellung

Ausfl ugsziele in der Region – ZisterzienserMuseum Kloster Walkenried Anzeige

Museum von hohem Rang – Erlebnisort mit Highlights

Rund 400 Jahre wirkten in dem am Süd- harz gelegenen Kloster tiefgläubige Got- tesmänner aus dem Orden der Zisterzi- enser – das hat Spuren hinterlassen, auch solche, die dazu geführt haben, dass die Abtei nunmehr zum UNESCO-Welterbe Ensemble zählt, eines der größten vorin- dustriellen Energieversorgungssysteme überhaupt. Die Mönche hatten für ihre eigene Montanwirtschaft im frühen 13. Jh. erste Teich- und Grabensysteme kon- struiert, die Harzer Bergleute dann weiter ausbauten.

Die überragende bauliche Besonderheit des Klosters ist der Lesegang. Mit außer- gewöhnlichem künstlerischem Anspruch, lichtdurchfl utet und geprägt durch den KKreuzgangreuzgang dderer ggotischenotischen KKlosteranlagelosteranlage WWalkenriedalkenried unverwechselbaren Hallencharakter ist dieser seit jeher Alleinstellungsmerkmal Wirtschaftstätigkeiten der Gottesmänner der Klausur besonders empfi nden lässt, und „Markenzeichen“ Walkenrieds. steigern die Faszination dieses 900 Jahre sowie die „Nacht der Off enen Pforte“ zu alten Ortes zusätzlich. Ostersonntag und der Klostermarkt, den Die Klausur beherbergt das überaus Das heutige Museum, das dessen beson- das Museum jährlich am letzten Septem- spannende ZisterzienserMuseum, des- dere Geschichte erzählt und würdigt, ist berwochenende vor der faszinierenden sen Besucher vom durch Beten und Ar- auch Erlebnisort für Familien. Kulisse der gotischen Klausur ausrichtet. beiten geprägten Leben der Mönche erfahren. Museale Inszenierungen sowie Highlights sind die abendlichen Kerzen- scheinführungen, deren Atmosphäre die der Blick auf die groß angelegten und ei- ZisterzienserMuseum Kloster Walkenried einstige Abgeschiedenheit und Stille nem modernen Konzern vergleichbaren D-37445 Walkenried, Steinweg 4 a +49 (0) 55 25 - 9 59 90 64 Walkenried lies on the southern edge of The retreat is now a very fascinating mu- [email protected] the Harz Region. For more than 400 years seum, which takes its visitors on a journey www.kloster-walkenried.de religious men from the Order of Cistercians through time to the “ora et labora” domina- Di – So & feiertags 10 – 17 Uhr worked in this once well kown place and left ted life and work. Take a look behind the an- Anfang November bis Anfang their traces, not only with this outstanding cient convent walls and be fascinated by the Niedersächsische Osterferien: building. history of the almost 900 years old town. Mi – So & feiertags 10 – 17 Uhr

28 Illumination Korallenriff

Ausfl ugsziele in der Region – HöhlenErlebnisZentrum Anzeige

Unterwelten – Faszination Höhle und die älteste nachgewiesene Großfamilie der Welt

Mit der bekannten Iberger Tropfstein- höhle und spektakulären Funden aus der Lichtensteinhöhle ist das HöhlenErlebnisZentrum bei Bad Grund eine ganz besondere kulturtouristische Einrichtung im Harz für Jung und Alt. Der Iberg war einst ein sonnenverwöhntes Korallenriff in der Südsee. Seine Reise in HEZ Außenansicht den Norden wird auf dem unterirdischen Weg zur Höhle vorgestellt: erlebt hat das Riff die Entwicklung der Pfl anzen und Tiere, Dinos, Überflutungen, die Auff altung der Berge und manches mehr. Die Millionen Jahre alte Tropfsteinhöhle im Iberg ist durch ihre weltweit äußerst seltene Entstehungsart und Verknüpfung zum Bergbau berühmt. Für Kinder ist sie mit ihren versteinerten Meerestieren, mächtigen Bodentropfsteinen und hohen Wandsintern das Reich des Zwergenkönigs Hübich. RRekonstruktionenekonstruktionen WWildLifeArtildLifeArt Der Große Stalagmit Große Berühmtheit genießen die Toten aus der Lichtensteinhöhle. Das Experience culture and nature in the HöhlenErlebnisZentrum moderne Museum am Iberg macht die combination of the Iberg Dripstone Iberger Tropfsteinhöhle Cave in a former coral reef and a modern sensationellen Forschungen zugänglich: D-37539 Bad Grund (Harz) museum dedicated to the discoveries at the wie im Krimi wurde antike DNA ermittelt An der Tropfsteinhöhle 1 (B242) Lichtenstein Cave, the grave of a Bronze und ein bronzezeitlicher Familienclan +49 (0) 53 27 - 82 93 91 Age family clan, and spectacular genetic nachgewiesen, der in der Höhle begraben www.hoehlen-erlebnis-zentrum.de war. Gezeigt werden Leben und Sterben research. Designed for people young and der Großfamilie vor fast 3000 Jahren old, for amateurs and specialists alike, the Juli, August, Oktober, alle nds. Schulferien – und sogar deren wahrscheinlichen Centre off ers a vivid encounter with the sowie feiertags Mo – So 10 – 17 Uhr heutigen Nachfahren! Das rekonstruierte history of the Earth and of humanity – in übrige Zeit Di – So 10 – 17 Uhr Höhlengrab hängt im Museum und ist pride of place a fascinating highlight of November teilweise nur Sa und So, 24.12. begehbar. European cave archaeology. geschlossen

29 A39 Hannover A2 Braunschweig A7 Hildesheim A2 A39

A36 6

82 81 6 Halberstadt 241 498 A36

A7 243 242 27 A36 Osterode

242

Informationen zur Anfahrt

So erreichen Sie Goslar Von Osten nutzen Sie die A2 bis Wolfsburg/ (Regionalverkehr) z.B. zu den ICE-Bahnhöfen Anreise mit dem Auto: Königslutter, dann die A39 bis Braunschweig Hannover, Hildesheim und Braunschweig. Von Norden, Süden und Westen errei- Süd und über die A36 in Richtung Bad Harz- Aktuelle Auskünfte zu den Bahnverbindun- chen Sie Goslar über die A7 und dann burg. Von dort aus über die B6 nach Goslar. gen erhalten Sie jederzeit beim erixx Kun- über die B6, Abfahrt Derneburg/Salzgit- Anreise mit der Bahn: denzentrum unter 05191-96944250 oder ter oder die B82, Abfahrt Rhüden/Harz. Goslar verfügt über einen Bahnanschluss im Internet: www.erixx.de.

Goslar-App „Natur erleben“ und interaktiver Tourenplaner

Natur-Freunde aufgepasst: Sie haben die Goslar-App „Natur erleben“ Möglichkeit über die Natur-App, den Tou- Abwechslungsreiche Wanderrouten renplaner und die begleitende Wanderkar- Radtouren te die Natur rund um Goslar zu erleben. Winterangebote Tourenbeschreibungen (mit Länge, Höhen- Kostenfreie „Goslar-App“ erhältlich für iOS meter, Schwierigkeitsgrad und Dauer) und Android Geräte. Interaktiver Tourenplaner - Routen und Hinweise zu Sehenswürdigkeiten, Museen Touren bequem von zuhause planen und interessanten Stationen Gewünschte Tour interaktiv und detailliert Touristische Highlights berechnen und ausdrucken oder QR- Ausfl ugsziele in der Region Code direkt ans mobile Gerät schicken! Übernachtungsmöglichkeiten & Angaben zu Schwierigkeitsgrad, Höhen- Restaurants profi l und interessanten Streckendetails u.v.m.

2830 Entdecken Sie unsere Gastgeber

Sterne-Klassifi zierungen

Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der entsprechenden Klassifi zierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHO- GA) oder des Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Anbieter ohne Sternebezeichnung haben an dieser freiwilligen Klassifi zierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden.

Deutsche Hotelklassifi zierung DTV-Klassifi zierung für Ferienhäuser und Ferienwohnungen ) Unterkunft für einfache Ansprüche F Einfache und zweckmäßige Unterkunft )) Unterkunft für mittlere Ansprüche F Unterkunft mit mittlerem Komfort ))) Unterkunft für gehobene Ansprüche F Unterkunft mit gutem Komfort )))) Unterkunft für hohe Ansprüche F Unterkunft mit gehobenem Komfort ))))) Unterkunft für höchste Ansprüche F Unterkunft mit erstklassigem Komfort

Erklärung Piktogramme

Fernseher Geschirrspülmaschine Kinderermäßigung

Sauna Kühlschrank Haustiere auf Anfrage

WLAN Frühstück/Frühstück auf Wunsch behindertengerecht ausgestattet

Garten/Terrasse Hallenbad Wäschetrockner

Balkon Lift Waschmaschine

Nichtraucher Bar Allergiker-Zimmer

Parkplatz Konferenzraum

Gas/Elektroherd Restaurant

MBZ steht im nachfolgenden Listenteil für Mehrbettzimmer Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Unterkunftseinheit. Die angegebenen Preise der Hotels und Pensionen verstehen sich inklusive Frühstück. Ausnahmen sind mit einem Sternchen (*) beim Preis gekennzeichnet.

Impressum

V.i.S.d.P: Mathias Derlin Titelbild: S. Schiefer Rechte: Alle Rechte beim Herausgeber. Herausgeber: GOSLAR marketing gmbh Fotos: GOSLAR marketing gmbh, Keine Haftung des Herausgebers für Markt 7 · 38640 Goslar Weltkulturerbe Rammelsberg, Mönchehaus Inhalte der beteiligten Anzeigenpartner. E-Mail: [email protected] Museum, DESIGN OFFICE, ErlebnisBocksBerg Änderungen vorbehalten. Alle Angaben Redaktion: Franziska Exner Hahnenklee GmbH & Co. KG, T. Bothe, ohne Gewähr. Design: DESIGN OFFICE Agentur für M. Gloger, A. Hartmann (TfN-Phil ar monie), Auflage: 30.000 Stück Kommunikation, 38667 Bad Harzburg O. Heine, G. Jentsch, H. Göttert, M. Handelmann, Stand: Januar 2020 P. HW Kamin, B. Kusian-Müller, M. Schenk, Druck: QUBUS media GmbH, 30457 Veröffentlichung: Januar 2020 U. Epping, S. Schiefer, Stefan Sobotta, Hannover R. Riesen, A. Gleisberg, Stadt Vienenburg, Text: GOSLAR marketing gmbh Lars Krux (www.larskrux.com), u. a.

31 Gästebeitrag und Erlebnisheft Goslar

Seit dem 01.07.2019 wird in Goslar ein Gästebeitrag erhoben.

Der Gästebeitrag hilft uns dabei, Ihren Aufenthalt in Goslar Gästebeitragspfl ichtigen Personen wird von der Vermieterin/dem so angenehm wie möglich zu gestalten. Die Besucher Goslars Vermieter ein Erlebnisheft ausgehändigt. Dieses Erlebnisheft können sich an zahlreichen Sehenswürdigkeiten erfreuen, wie beinhaltet verschiedene Vergünstigungen, wie z.B. z. B. das Weltkulturerbe Rammelsberg, die Kaiserpfalz und das Goslarer Museum sowie eine Reihe von Veranstaltungen • Ermäßigter Eintritt in der Kaiserpfalz und am Museumsufer: erleben. Hierfür entstehen Kosten, die bisher aus allgemeinen Goslarer Museum & Zinnfi gurenmuseum Finanzmitteln gezahlt wurden. Nunmehr ist es möglich, den • Ermäßigter Eintritt zum Weltkulturerbe Rammelsberg inkl. Aufwand für Einrichtungen und Veranstaltungen teilweise über Museum und Stollen den Gästebeitrag zu refi nanzieren. Wer einen Gästebeitrag zahlt, • Ermäßigungen auf die Stadtführung „Tausend Schritte durch die erhält eine Gästekarte mit der verschiedene Vergünstigungen in Altstadt“ Anspruch genommen werden können. • Ermäßigter Eintritt im Schwimmbad Aquantic • Ermäßigungen für ausgewählte Veranstaltungen in Goslar und Der Gästebeitrag beträgt pro Übernachtung: Hahnenklee • für volljährige Personen (ab 18 Jahren) 2,30 € pro Person • Ermäßigte und z. T. kostenlose geführte Wanderungen in • für Teilnehmerinnen und Teilnehmer an berufsbezogenen Hahnenklee oder bspw. Kräuterwanderungen mit dem Harzklub Seminaren, Tagungen oder Messen, wenn keine Befreiung vom • Zahlreiche Vergünstigungen in Cafés, Restaurants und Gästebeitrag gegeben ist - 2,30 € pro Person. Eine Teilbefreiung Geschäften ist nach Antragstellung möglich (1,15 € pro Person). • Kostenfreier Eintritt zu Konzerten, Heimatstuben u.v.m. Hinweise zur Satzung des Gästebeitrages in Goslar erhalten Sie • Vergünstigter Eintritt zu Minigolfplätzen, Solethermen, unter www.gaestebeitrag.goslar.de Freizeitparks, Bowlingbahnen u.v.m. • Kinder und Jugendliche zahlen keinen Gästebeitrag • Ausnahmen: für Personen, die aus berufl ichen Gründen in Ihre Gästekarte gilt gleichzeitig als Harz-Gastkarte, mit der Sie in Goslar übernachten gilt keine Beitragspfl icht und wenn Gäste den Genuss zahlreicher Vergünstigungen kommen. zu 100% schwerbeschädigt UND bettlägerig sind, gelten sie als Seit dem 01.01.2020 können Sie zudem durch das System beitragsbefreit. HATIX die Buslinien im gesamten Harz inklusive Stadtbusse kostenlos nutzen (Landkreis Harz, Landkreis Mansfeld-Südharz, Landkreis Goslar). Bei Fahrtantritt ist das Erlebnisheft und die Gästekarte dem Busfahrer vorzuzeigen.

HARZER URLAUBS-TICKET NEU Ab 1. 1. 2020 Gästekarte = Fahrschein

Goslar- gebettet wie ein Kaiser

UNESCO im

WELLTERBE TIX www.hatix.info Gästekarte & Harz-Gastkarte

32 GDA Schwiecheldthaus

6HLHQ6LHZLOONRPPHQLP*'$+RWHO6FKZLHFKHOGWKDXVLP 6FKODIEHUHLFKVRZLHNOHLQHU.½FKHQ]HLOHDXVJHVWDWWHW/DVVHQ +HU]HQYRQ*RVODU(LQHLQ]LJDUWLJHV*HE¥XGHHQVHPEOH 6LHHVVLFKJXWJHKHQÕLPH[NOXVLYHQ:HOOQHVVXQG NRPSRQLHUWDXVKLVWRULVFKEHGHXWHQGHQ)DFKZHUNK¥XVHUQ :RKOI½KOEHUHLFK½EHUGHQ'¥FKHUQGHU6WDGWPLWWROOHP XQGPRGHUQHQ(UJ¥Q]XQJVEDXWHQ'HUJHVFK½W]WH,QQHQKRI %OLFNDXIGHQ5DPPHOVEHUJ:HU]X*DVWLQXQVHUHP+DXV LVWHLQEHOLHEWHU7UHIISXQNWLP)U½KMDKUXQG6RPPHU8QWHU LVWZLUGVLFKZRKOI½KOHQHJDORE6LHSULYDWRGHUJHVFK¥IWOLFK GHP'DFKGHV*'$6FKZLHFKHOGWKDXVHVVLQG+RWHOXQG UHLVHQ0LWXQVHUHU'HSHQGDQFHÜ*UDI6FKZLHFKHOGWÚVWHKHQ 6HQLRUHQZRKQHQYHUHLQWÕHUOHEHQ6LHGLHIDPLOL¥UH ,KQHQPRGHUQXQGKRFKZHUWLJDXVJHVWDWWHWH:RKOI½KO SHUV·QOLFKH$WPRVSK¥UHLQHLQHPJHKREHQHQ$PELHQWH $SSDUWHPHQWV 6XLWHQÕ]XP7HLOPLWGLUHNWHP=XJDQJ]XU 8QVHUHKRFKZHUWLJXQGNRPIRUWDEHOHLQJHULFKWHWHQ 'DFKWHUUDVVHÕ]XU9HUI½JXQJ :RKOI½KO$SSDUWHPHQWVVLQGPLWHLQHP:RKQXQG

www.hotel-schwiecheldthaus.de

Pension Alscher Klosterstr. 9a + 10 +12, Goslar, Tel.: +49 (0) 53 21 34 09 0, +49 (0) 171 5825050 · Fax: 18 46 6 · [email protected] Pension Alscher

Herzlich willkommen in unserem Familienbetrieb. Stil, Atmosphäre und Behaglichkeit prägen den Ruf des Hauses. Unsere Zimmer und Appartements sind komfortabel ausgestattet. Sie fi nden bei uns Zimmer und Ferienwohnungen mit 2–3 Schlafzimmern. In wenigen Minuten erreichen Sie das Zentrum von Goslar.

www.pension-alscher.de

PPreisübersichtreisübersicht ssieheiehe SSeiteeite 3366 + 4411

Harzblick

33 Gastgeber - Hotels Ausstattung EZ DZ MBZ Suite )))) S AKZENT Hotel Villa Saxer Mauerstr. 24–25, Goslar, Tel. +49 (0)5321 39899000 · [email protected] Freuen Sie sich auf modernes, warmes Ambiente in unse- www.hotel-villa-saxer.de rem neuen Hotel Villa Saxer – mit 41 vollklimatisierten Anzahl Zimmer 2 36 - 2 Zimmern. Für Ihren kulinarischen Genuss ist morgens ein ab Preis 90 € 110 € - 180 € vielseitiges Gourmet-Frühstücksbuff et inklusive.

Genießen Sie an unserer modernen Hotel-Bar leckeren Kaff ee & Kuchen oder abends zum Ausklang des Tages ein Glas Wein. Ihre Familie Suliktsis & Team.

)))) H+ Hotel Goslar Krugwiese 11a, Goslar, Tel. +49 (0)5321 7820 · [email protected] Am grünen Stadtrand der über 1000-jährigen Kaiserstadt www.h-hotels.com liegt das H+ Hotel Goslar. Das Restaurant „Gaumen- Anzahl Zimmer - 132 33 - freund”, eine Badelandschaft mit Sauna- und Ruhebereich ab Preis 78 € 98 € a. A. - sowie Fitnessraum laden zum Entspannen und Genießen HP pro Person 22 € 22 € 22 € - ein. Veranstaltungsräume, kostenfreie Parkplätze und

Kinderermäßigung. Wir freuen uns auf Sie.

)))) Hotel Kaiserworth Markt 3, Goslar, Tel. +49 (0)5321 7090 · [email protected] Das Hotel Kaiserworth, im Herzen der berühmten www.dormero.de mittelalterlichen Kaiserstadt Goslar, besticht durch ein Anzahl Zimmer 9 56 7 3 stilvolles Ambiente und romantische Atmosphäre. Das ab Preis 105 € 117 € 147 € 185 € historische Gebäude bietet 65 geschmackvoll eingerich- HP pro Person 20 € 20 € 20 € 20 € tete Zimmer, das Restaurant „Zum Roten Eichhörnchen”,

eine Bar und 6 individuelle Veranstaltungsräume mit Platz für bis zu 150 Personen.

)))) Hotel Niedersächsischer Hof Klubgartenstr. 1–2, Goslar, Tel. +49 (0)5321 3160 · [email protected] Unser Haus nahe der historischen Altstadt Goslars wurde www.niedersaechsischerhof-goslar.de 1930 erbaut und verfügt über komfortabel eingerichtete Anzahl Zimmer 11 46 4 2 Zimmer – ein Ort der Begegnung für Geschäftsreisende, ab Preis 81 € 111 € 159 € 151 € Kurzurlauber, Gruppenreisende und Tagungsgäste. Sie HP pro Person 22 € 22 € 22 € 22 € erwartet ein unverwechselbares Ambiente mit familiärer

Atmosphäre zwischen Tradition und Moderne. Besuchen Sie auch unser Restaurant Pieper‘s.

)))) Romantik Hotel Alte Münze Marktstr. 1 / Münzstr. 10–11, Goslar, Tel. +49 (0)5321 22546 · [email protected] Das Romantik Hotel Alte Münze bietet seinen Gästen www.hotel-muenze.de mittelalterliches Flair mit modernem Komfort. Neu Anzahl Zimmer 1 38 26 8 restaurierte, gemütliche Zimmer und ein Restaurant ab Preis 69 € 98 € a.A. 160 € mit regionalen kulinarischen Leckerbissen laden zum HP pro Person 28 € 28 € - 28 € Verweilen ein. Genießen Sie ein Glas Wein im romanti- VP pro Person 38,50 € 38,50 € 38,50 € 38,50 € schen Innenhof, Frühstück im Wintergarten, Cocktails an

unserer Hotelbar oder Tee am Kamin.

)))S GDA Schwiecheldthaus Schwiecheldtstr. 8–12, Goslar, Tel. +49 (0)5321 3120 · [email protected] Das bedeutende historische Schwiecheldthaus hat durch www.hotel-schwiecheldthaus.de die gelungene Kombination aus alter Substanz und mo- Anzahl Zimmer 1 3 1 4 dernstem Komfort ein besonderes Flair. Der historische ab Preis 86 € 115 € 159 € 146 € Marktplatz sowie die Fußgängerzone und Cafés sind in

wenigen Schritten erreichbar. Alle Gäste-Appartements

sind mit einem Wohn- und Schlafbereich und kleiner Küche ausgestattet.

))) Hotel Garni Die Tanne Bäringerstr. 10, Goslar, Tel. +49 (0)5321 34390 · [email protected] Sie schlafen in ruhiger Altstadtlage. Entspannen und www.die-tanne.de erholen Sie sich in unserer fi nnischen Sauna. Parkplätze Anzahl Zimmer 5 16 2 - und Garagen im abgeschlossenen Innenhof vorhanden. ab Preis 49 € 75 € 123 € - Ausgangspunkt für Wanderungen und MTB-Touren. Zwischenübernachtung auf dem Harz-Heide-, Harz-- oder dem R1-Radweg. Parkplätze im abgeschlossenen Innenhof! Kinder bis 5 Jahre 100 % Ermäßigung. Fahrrad- Mountainbike- und Motorradfreundlich zertifi ziert.

DER ACHTERMANN Rosentorstr. 20, Goslar, Tel. +49 (0)5321 70000 · [email protected] Besuchen Sie das Hotel DER ACHTERMANN mit über www.der-achtermann.de 500-jähriger Geschichte in einem Ambiente, das Tradi- Anzahl Zimmer 41 109 - 4 tion und Moderne geschmackvoll vereint. Ideal gelegen, ab Preis 74 € 104 € - 214 € im Herzen der Kaiserstadt Goslar. Mittelpunkt des Hotels HP pro Person 27 € 27 € - 27 € ist der beeindruckende Wehrturm der ehemaligen

Stadtbefestigung mit dem Prädikat „Weltkulturerbe” der UNESCO. 34 Gastgeber - Hotels Ausstattung EZ DZ MBZ Suite

Hotel Hessenkopf Hessenkopf 5, Goslar, Tel. +49 (0)5321 317000 · [email protected] Nur fünf Auto-Minuten vom Zentrum der alten Kaiser- www.hessenkopf-goslar.de stadt Goslar entfernt, eingebettet in ein über drei Hektar Anzahl Zimmer 21 43 - - großes idyllisches Wald- und Wiesengelände, liegt auf ab Preis 39 € 69 € - - ca. 400 m Höhe das „Hotel Hessenkopf”. Im Hotel stehen HP pro Person 12,90 € 12,90 € - - insgesamt 9 Tagungsräume, eine Kapelle und 64 Zimmer

mit 107 Betten für Tagungen, Freizeiten und Gruppenrei- sen zur Verfügung.

Hotel Kaiser Hof Bäringerstr. 34, Goslar, Tel. +49 (0)5321 3816491 · [email protected] Unser Haus bietet Ihnen mit seiner zentralen und doch www.kaiserhof-goslar.de sehr ruhigen Lage – mitten in der historischen Altstadt – Anzahl Zimmer 1 17 5 - beste Voraussetzungen für einen gelungenen Aufenthalt ab Preis 49,50 € 75 € 99 € - am Rande des Nordharzes. In dem großen, denkmalge-

schützten Fachwerkgebäude erwarten Sie Eleganz und Qualität in einer ganz besonderen Atmosphäre.

Hotel-Restaurant Hubertus Hof Wallstr. 1, Goslar, Tel. +49 (0)5321 23276 · [email protected] Unser Haus bietet Ihnen mit seiner ruhigen Lage am www.hubertushof-goslar.de Rande der historischen Altstadt und nur wenige Schritte Anzahl Zimmer - 17 3 - von der Goslarer Kaiserpfalz entfernt beste Voraus- ab Preis 49,50 € 75 € 99 € - setzungen für einen gelungenen Aufenthalt am Rande HP pro Person 16,50 € 16,50 € 16,50 € - des Nordharzes. In dem großen, denkmalgeschützten

Fachwerkgebäude mit Hotel und Restaurant erwarten Sie Eleganz und Qualität.

Hotel Schiefer Markt 6, Goslar, Tel. +49 (0)5321 3822700 · [email protected] Ein kleines und stylisches Hotel erwartet Sie! In unserem www.schiefer-erleben.de lauschigen Haus verfügen wir über 11 sehr geräumige Anzahl Zimmer - 11 - 11 Suiten, die sich über zwei Ebenen erstrecken. Individueller ab Preis - 99 €* - 99 €* persönlicher Service und der hochwertige moderne Wohn-

raum in zentraler Lage heben unser kleines Hotel charmant hervor! Damit Sie unser Haus morgens nicht hungrig verlas- sen müssen, stellen wir Ihnen gerne unsere kleine „Wie zu Hause Frühstücksküche“ kostenfrei zur Verfügung.

Der ganz besondere Urlaubsschnappschuss

Besuchen Sie während Ihres Goslar- Aufenthalts unsere Art Wall am Nagelkopf beim Rathaus und lassen Sie sich von den kreativen Motiven zu ausgefallenen Erinnerungsfo- tos inspirieren. Mit dem Hashtag #meingoslar können Sie die Bilder außerdem auf Instagram und Face- book teilen.

Übrigens: Goslar verleiht nicht nur Flügel … die Motive wechseln zu verschiedenen Anlässen und Jahres- zeiten. Lassen Sie sich überraschen!

35 Gastgeber - Pension Ausstattung EZ DZ MBZ

Pension Alscher Klosterstr. 9a, Goslar, Tel. +49 (0)5321 34090, +49(0)171 5825050 · [email protected] Pension Alscher liegt zentral im Herzen von Goslar in www.pension-alscher.de einer verkehrsberuhigten Wohnlage, nur wenige Minuten Anzahl Zimmer 6 10 4 von Goslars Innenstadt und nur 10 Min. vom Bahnhof ab Preis 65 € 87 € 98 € entfernt. Kostenloser WLAN-Empfang mit eigener App zu

Informationen zur Pension und Goslar. Carport abseits der Straße für Motor- und Fahrräder. Terrassennutzung und Grillmöglichkeiten.

Gästehaus Schmitz Kornstr. 1, Goslar, Tel. +49 (0)5321 23445 Wenige Meter vom Marktplatz erwarten Sie in unserem www.schmitz-goslar.de gemütlichen Haus behagliche Räume, die einfach zum Anzahl Zimmer 1 7 1 Wohlfühlen einladen. Das morgendliche Frühstück wird ab Preis 50 € 75 € 95 € zu einem besonderen Genuss. Die Zwei- bzw. Dreibett-

zimmer und Appartements verfügen über eine moderne Ausstattung mit allem, was Selbstversorgung bequem macht.

Gästehaus Verhoeven Hoher Weg 12, Goslar, Tel. +49 (0)5321 23812 · [email protected] Wir bieten neun individuell eingerichtete Zimmer, alle mit www.gaestehaus-verhoeven.de Dusche/WC sowie Kabel-TV ausgestattet, ein reichhaltiges Anzahl Zimmer 2 5 2 Frühstückbuff et im ehemaligen Café sowie einen haus- ab Preis 55 € 86 € a. A. eigenen Parkplatz. Genießen Sie die zentrale und ruhige

Lage gegenüber der Kaiserpfalz. Beginnen Sie vor unserem Haus mit Ihren Entdeckungsreisen durch die historische Altstadt. Der Marktplatz ist nur 2 Minuten entfernt.

Altstadtpension Koch Obere Kirchstr. 3, Goslar, Tel. +49 (0)5321 685322 · [email protected] Bei uns wohnen Sie in einem ca. 300 Jahre alten Stadt- www.altstadt-pension-koch.de bauernhof direkt im Herzen Goslars in gemütlicher At- Anzahl Zimmer 1 4 2 mosphäre. Unsere Zimmer sind individuell eingerichtet ab Preis 56 € 75 € 95 € und verfügen neben einem Sat-TV über moderne Bäder

mit Dusche/WC. Zum Frühstück bieten wir Ihnen ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Buff et. Parkmög- lichkeiten direkt an der Pension.

Frauenpension Arleta Am Nordberg 7, Goslar, Tel. +49 (0)5321 25323 · [email protected] Das lichtdurchfl utete Haus Arleta (nur für Frauen www.frauenpension-arleta.de buchbar) liegt ruhig und schön am Waldrand in einem Anzahl Zimmer 4 3 3 Landschaftsschutzgebiet. Die Stadt erreichen Sie nach Dusche/WC 62 € 98 € 128 € einem 20 min. Fußweg. Individuell gestaltete Zimmer, Dusche 53 € 89 € 117 € eine Teeküche, ein gemütlicher Frühstücksraum und

Wintergarten, ein Kaminzimmer und ein großer Garten erwarten Sie.

Gästehaus Zum Georgenberg Klosterstr. 6, Goslar, Tel. +49 (0)5321 18050 · [email protected] Liebe Gäste, wir sind ein kleines Gästehaus mit 7 Gäste- www.gaestehaus-zum-georgenberg.de zimmern in einer ruhigen aber zentralen Wohngegend Anzahl Zimmer 1 4 1 von Goslar. In circa 750 m erreichen Sie die Innenstadt ab Preis 55 € 76 € 90 € von Goslar mit all ihren schönen Sehenswürdigkeiten.

Das Haus wird schon seit mehreren Jahren von uns mit Freude familiär betrieben. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.

Gästehaus Epping Bergdorfstr. 14, Goslar, Tel. +49 (0)5321 304151 · [email protected] Unser familiär geführtes Gästehaus befi ndet sich am www.gaestehaus-epping.de Fuße des Rammelsberges direkt an den Bergwiesen aber Anzahl Zimmer 1 4 - auch nur wenige Gehminuten vom Marktplatz entfernt. ab Preis 35 € 68 € - Entspannen Sie sich in einem unserer komfortablen

Zimmer teilweise mit Balkon. Parkplatz hinter dem Haus – Unterstellmöglichkeit für Fahrräder und Motorräder.

36 Gastgeber - Ferienwohnungen Anzahl Personen ab € m2 Wohnz. Schlafz.

Altstadt Appartements Goslar Frankenberger Str. 3, Goslar, Tel. +49 (0)5321 302508 · [email protected] Unser Haus mit den 6 Appartements liegt nur 500 m vom www.altstadt-appartements.de historischen Marktplatz entfernt, mitten in der wunder- Zinn 2 90 € 39 1 1 schönen Altstadt mit ihren malerischen Fachwerkhäu- Kupfer 2 95 € 50 1 1 sern. Die Appartements verfügen über eine exklusive Buche 2 105 €65 1 1 Zink 2 95 € 531 1 Ausstattung wie z.B. vollwertige Einbauküchen, Box- Kiefer 4 105 € 84 1 2 springbetten, Terrassen/Balkone. Die Preise verstehen Eiche 4 105 € 74 1 2 sich inkl. Endreinigung, Sauna und Wäschepaket. Besuchen Sie unsere Website! Ferienhaus Kleiner Kaiser Domstr. 4, Goslar, Tel. +49 (0)5321 339648, +49 (0)5321 339649 · [email protected] Genießen Sie Ihren Aufenthalt in unserem stilvollen Feri- www.ferienhaus-kleinerkaiser.de Kleiner Kaiser enhaus, ruhig und gleichzeitig nur 100 m vom Marktplatz 2 120 € 110 1 1

gelegen. Das kinderfreundliche 5*-Haus mit exklusiver Ausstattung, eigener Sauna und einer 55 m² großen Terrasse bietet Ihnen ein exquisites Wohlfühlambiente. Fühlen Sie sich wie ein „kleiner Kaiser“. Der Mietpreis beinhaltet Endreinigung, Wäschepaket und Bademäntel.

Ferienwohnungen Alte Münze Marktstr. 1 / Münzstr. 10–11, Goslar, Tel. +49 (0)5321 22546 · [email protected] Unsere beiden Ferienwohnungen für 2–4 Personen www.hotel-muenze.de Anno Domini 1575 stehen Ihnen in unserem separaten Wohnhaus zur Ver- 2 – 4 112 € 75 1 2 fügung. Sie verlaufen über 2 Etagen im 1. OG und 2. OG Gothisches Haus 2 – 4 112 € 80 1 1 und sind jeweils mit einem großzügigen Badezimmer mit

Doppelwaschtisch und geräumiger Dusche ausgestattet. Die Küche mit gemütlicher Sitzecke ist mit einem Herd, Kühlschrank sowie einem Geschirrspüler ausgestattet.

Ferienwohnung An der Okerpromenade Uferweg 6, Goslar/Oker, Tel. +49 (0)5321 63830 · [email protected] Verlassen Sie den Alltag und entspannen Sie sich in www.ferienwohnung-harz-goslar.com unserer neuen, modernen, liebevoll eingerichteten 4 50 € 87 1 2

Ferienwohnung.

Ferienwohnung Backhaus Clausbruchstr. 22, Goslar, Tel. +49 (0)5321 24994 · [email protected] Am Rand der Goslarer Altstadt, in einem ruhigen Wohn- www.backhaus-goslar.de gebiet, fi nden Sie unsere 55 m² große Ferienwohnung. 2 60 € 60 1 1

Sie ist für 2 Personen großzügig ausgestattet und hat einen direkten Zugang zum Gartenbereich. In unmit- telbarer Nähe stehen kostenfreie PKW-Parkplätze zur Verfügung.

Ferienwohnung Braun Worthsatenwinkel 8, Goslar, Tel. +49 (0)5321 41536 · [email protected] A HOME FAR AWAY FROM HOME www.ferienwohnung-braun-goslar.de Weg von zu Hause und sich doch daheim fühlen, das Home I 2 70 € 50 1 1 können Sie in unseren modernen und gemütlichen Fe- Home II 2 60 € 37 kombi rienwohnungen inmitten der Altstadt von Goslar. Durch Home III 2 65 € 47 1 1 die zentrale Lage erreichen Sie Sehenswürdigkeiten, Ge- Home IV 2 70 € 59 1 1 schäfte und Restaurants in weniger als fünf Gehminuten.

Gästehaus Franz Untere Mühlenstr. 4, Goslar, Tel. +49 (0)5321 303644, · +49 (0)171 4424410 · [email protected] Mitten im Zentrum der tausendjährigen Kaiserstadt und www.gaestehaus-franz.de doch sehr ruhig gelegen fi nden Sie unser gemütliches App. I 2 75 € 35 1 1 Gästehaus mit seinen komfortablen Ferienappartements. App. II 2 75 € 37 1 1 Von hier aus lassen sich alle Sehenswürdigkeiten der App. III 2 75 € 35 1 1 Stadt zu Fuß und in aller Gemütlichkeit entdecken. App. IV 2 75 € 35 1 1

Freiers Ferienwohnungen Dr.-Wachler-Weg 5, Goslar, Tel. +49 (0)160 99103077 · [email protected] Unsere 4 Sterne Ferienwohnungen (Klassifi zierung nach www.ferien-in-goslar.de DTV) befi nden sich zentrumsnah in Goslar in einem EG 3 70 € 60 1 2 ruhigen Wohnviertel am Fuße des Steinbergs. Innerhalb OG 3 70 € 54 1 2 von fünf Fußminuten erreichen Sie ausgeschilderte

Wanderwege. Den Bahnhof und die als Weltkulturerbe anerkannte Altstadt Goslars erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten. 37 Gastgeber - Ferienwohnungen Anzahl Personen ab € m2 Wohnz. Schlafz.

Ferienwohnung Harzrauschen Am Pfennigsteich 1b, Goslar/Oker, Tel. +49 (0)5322 5591434 · [email protected] Die Wohnung verfügt über zwei geräumige Schlafzimmer www.bestharz.de für insgesamt 4 Personen. Das Tageslichtbad bietet Ba- 4 59 € 110 1 2

dewanne und Dusche. Die Einbauküche lässt keine Wün- sche off en. Vierbeiner sind willkommen! Die Wohnung verfügt über eine sehr große Terrasse und einen Garten. Von der Terrasse aus eröff net sich Ihnen ein malerisches Bild auf den Harzer Wald und die Oker.

Ferienwohnungen Haus am See Birkenweg 8, Goslar/Vienenburg, Tel. +49 (0)5324 5506 · [email protected] Unser Haus befi ndet sich in ruhiger Lage direkt am www.goslar-hausamsee.de Vienenburger See, am Rande des Naturschutzgebietes. Seeblick 2 70 € 90 1 1 Goslar erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten. Der Terrassenblick 2 40 € 50 kombi Oberharz mit Wintersport- und Wandermöglichkeiten

sowie das historische Goslar sind mit dem Auto schnell zu erreichen. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befi nden sich in der Nähe.

Ferienwohnungen „Haus Kollwitzweg” Kollwitzweg 4, Goslar/Ohlhof, Tel. +49 (0)5321 40394 · [email protected] Fewo OG: Ferienwohnung im 1. Obergeschoss, separa- www.ferienwohnungen-sander-goslar.de ter Eingang, idyllisch ruhige Lage, trotzdem stadtnah, 2 EG 2 75 € 50 1 1 Balkone, 2 TV, Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Essecke OG 2 75 € 50 1 1 und Küchenzeile, Duschbad. Fewo EG: Ferienwohnung im

Erdgeschoss, idyllisch ruhige Lage, trotzdem stadtnah, 2 Terrassen, 2 TV, sep. WC, Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Essecke, kleine Einbauküche, Duschbad.

Ferienwohnung Hellmann Feldstr. 100, Goslar, Tel. +49 (0)5321 80160 · [email protected] In unserem Appartement in der zweiten Etage heißt man www.ferienwohnung-hellmann-goslar.de Sie auf einer Wohnfl äche von 47 m² herzlich willkom- 3 55 € 63 1 2

men, die sich in ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche mit Esstisch und ein Duschbad un- terteilt. Im Dachgeschoss befi ndet sich ein geräumiges 16m² großes Zimmer mit einem malerischen Ausblick auf die Berge und die grüne Umgebung.

Ferienwohnung Inessa Helmut-Schneider-Weg 6, Goslar/Ohlhof, Tel. +49 (0)5321 42900 · [email protected] Eine komfortable, ruhig gelegene Ferienwohnung. www.goslar-urlaub.de Das lichtdurchfl utete Wohnzimmer hat einen direkten 4 50 € 71 1 2

Zugang zur Loggia. Im größeren Schlafzimmer befi ndet sich ein Komfortbett, zwei einzeln stehende Betten im kleineren. Die Küche ist komplett ausgestattet. Moder- nes hochwertiges Badezimmer mit Fenster. Ihr Parkplatz ist unter einem Carport auf dem Grundstück.

Fachwerk-Ferienwohnung Niehus Friesenstr. 6, Goslar, Tel. +49 (0)5321 42184 · [email protected] Ruhige Lage. 5 Gehminuten zum Ortskern und 3 Geh- www.fewo-friesenstrasse-gs.de minuten zum Einkaufsmarkt. SAT-TV und kostenfreies 1 – 4 50 € 80 1 2

WLAN sind verfügbar. Nichtraucherwohnung (Rauchen im Innenhof erlaubt). Parkmöglichkeiten direkt am Haus. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Optionale Endrei- nigung auf Anfrage.

Kutscherhaus Goslar Abzuchtstr. 2, Goslar, Tel. +49 (0)521 9473126 · [email protected] Unser Ferienhaus liegt zentral aber ruhig in einer www.kutscherhaus-goslar.de Seitengasse der Altstadt, nur 100 Meter vom Marktplatz 6 130 € 145 1 2

entfernt. Auf 5 Ebenen und 145 m² stehen Ihnen 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Kamin, voll ausgestatte- te Küche, Wellness-Badezimmer, Gäste-WC, Dachterras- se, Balkon und Innenhof zur Verfügung. Lassen Sie sich von unserem schönen Ferienhaus verzaubern.

Ferienwohnung Schlüterstraße Schlüterstr. 1d, Goslar, Tel. +49 (0)30 23629871 · [email protected] Das Haus Schlüterstr. 1d ist ein Einzeldenkmal von www.fewo-schlueter.de 1904 und liegt in einem schönen, ruhigen Gründerzeit- 2 70 € 80 1 1

viertel. Zum Bahnhof und Busbahnhof mit zahlreichen Verbindungen in den Harz sind es fünf Gehminuten. 10 Minuten zu Fuß sind Sie unterwegs bis zum historischen Marktplatz im Herzen der Fachwerkaltstadt. Die Lage ist ideal für Wanderausfl üge. 38 Gastgeber - Ferienwohnungen Anzahl Personen ab € m2 Wohnz. Schlafz.

Ferienwohnung Vier Sterne Wasserstr. 1a, Goslar/Immenrode, Tel. +49 (0)5324 71977 · [email protected] Helle, modern und gemütlich eingerichtete, mit vier Ster- www.vier-sterne-ferienwohnung.de nen ausgezeichnete Ferienwohnung im Goslarer Ortsteil 2 75 € 65 1 1

Immenrode. Genießen Sie die Ruhe in unserem Haus und den Wäldern der Umgebung. Es sind kurze Wege mit Auto, Bus und Bahn um weitere interessante Orte der Umgebung kennenzulernen. Die historische Altstadt Goslars ist ca. 4 km entfernt und gut erreichbar.

Ferienwohnung Waldfried Helmut-Schneider-Weg 9, Goslar/Ohlhof, Tel. +49 (0)5321 50442, +49 (0)160 90164124 · [email protected] Sie wohnen ruhig und abseits vom Geschehen, jedoch www.ferienwohnung-waldfried.de nur ca. 15 Minuten mit öff entlichen Verkehrsmitteln vom 4 50 € 57 1 2

Stadtzentrum der Kaiserstadt sowie den Sehenswürdig- keiten entfernt. Die 54 m2 große Wohnung besteht aus einer hellen, off en gestalteten Wohnküche, einem neu renovierten Badezimmer und zwei Schlafzimmern. Ihr Parkplatz befi ndet sich auf dem Grundstück.

Altes Waschhaus Rammelsberger Str. 52, Goslar, Tel. +49 (0)5321 40806, +49 (0)171 1932889 · [email protected] Unser Ferienhaus liegt am Rande von Goslar. Die Innen- www.eysel.de/ferienhaus stadt ist in fünf Minuten zu erreichen, die Natur beginnt 4 50 € 50 kombi

direkt vor der Haustür. Die Wohnung ist ca. 50 m² groß, hat einen Wohnraum mit einer kleinen Küche, ein Dop- pel- und ein Einzelbett sowie ein etwas kleineres Bett für Kinder. Neben dem großen Wintergarten stehen zwei Terrassen zur Verfügung.

Appartement Altstadtblick Bäringerstr. 37, Goslar, Tel. +49 (0)5321 22624 · [email protected] Entspannen im komfortablen Altstadtloft! Ganz zentral www.altstadtblick-goslar.de (3 Gehminuten bis zur Fußgängerzone) und trotzdem ruhig. 2 – 3 70 € 64 kombi -

Großzügiges Wohnzimmer mit großem Esstisch, gemütli- cher Sofaecke, abgeteiltem Schlafbereich mit Doppelbett, Schlafmöglichkeit für 3. Person im Spitzboden. Bad mit Du- sche und Wanne, geräumige Küche, idyllischer Gartenplatz hinter dem Haus. PKW Einstellplatz.

Ferienwohnung Am Breiten Tor Am Breiten Tor 2, Goslar, Tel. +49 (0)5321 383818 · [email protected] Unsere Ferienwohnung liegt direkt innerhalb der Gos- www.ferienwohnung-goslar-backhaus.de larer Stadtmauer. Das Breite Tor ist nur einen Steinwurf 4 50 € 80 kombi 1

von Ihrer ruhigen Unterkunft entfernt. Zu jeder Jahres- zeit können Sie die wunderschöne Altstadt genießen oder einen Ausfl ug in das interessante Umland starten. Die Nutzung einer Terrasse oder einer überdachten Sitz- ecke runden den entspannten Aufenthalt bei uns ab.

Ferienappartements an der Kaiserpfalz Heerwinkel 1, Goslar, Tel. +49 (0)5321 24695 · [email protected] Altstadtromantik, Natur, Kunst und Kultur und mittendrin www.ferienappartements-goslar.de wohnen Sie in zentraler und ruhiger Lage. Das komplett Franz 2 – 6 80 € 80 1 3 restaurierte Haus von ca. 1520 befi ndet sich 300 m vom Helmut 2 60 € 50 1 1 Marktplatz entfernt direkt unterhalb der Kaiserpfalz mit Ulrike 2 60 € 50 1 1 Renate 2 – 4 60 € 55 1 2 Blick auf die Harzberge. Nur Pferdekutsche, Bimmelbahn und Anlieger dürfen hier vorbei. Parkplätze stehen im Hof zur Verfügung. BELVIVO Altstadtappartement Petersilienstr. 16a, Goslar, Tel. +49 (0)151 62908666 · [email protected] In unserem gemütlichen 3 Sterne-Appartement wohnen www.belvino-goslar.de Sie ruhig mitten in der historischen Altstadt von Goslar. 2 45 € 37 kombi

Die Fußgängerzone mit Cafés und Restaurants, dem historischen Marktplatz, Kirchen, der tausendjährigen Kaiserpfalz sowie zahlreichen Möglichkeiten zum Shop- pen und Flanieren sowie der Bahnhof von Goslar liegen nur einen Steinwurf von uns entfernt.

Ferienwohnung Bornemann Schlüterstr. 4, Goslar, Tel. +49 (0)5321 41371 · [email protected] Verbringen Sie Ihren Urlaub am Fuße des Steinbergs im www.ferienwohnung-bornemann.jimdosite.com Goslarer Villenviertel. Sie wohnen in einer Jugendstilvilla 4 80 € 85 kombi 1

von 1906. Die zentrale Lage ermöglicht kurze Wege in die historische Innenstadt und die mittelalterliche Oberstadt mit einer Vielzahl an Sehenswürdigkeiten. Unsere moder- ne 3-Zimmer Nichtraucherwohnung hat eine Größe von 85 m2 und kann mit bis zu 4 Personen belegt werden. 39 Gastgeber - Ferienwohnungen Anzahl Personen ab € m2 Wohnz. Schlafz.

Haus Bruns Beekstr. 5a, Goslar, Tel. +49 (0)5321 40692 · [email protected] Sie suchen eine Unterkunft – bei uns fi nden Sie ein www.fewo-bruns.de ZUHAUSE! Mitten in der „Goslarschen” Oberstadt liegen 4 35 € 85 1 2

unsere Fewos rund 550 m vom malerischen Marktplatz entfernt. WLAN, TV, Blu-ray Player, Hifi -Anlage. Für Ihren Hunger steht eine vollwertig eingerichtete Einbauküche zur Verfügung. Boxspringbetten inkl. Bettwäsche sind selbstverständlich.

Burg im Zwinger Thomasstr. 2, Goslar, Tel. +49 (0)5322 554944 · [email protected] In dem 500 Jahre alten imposanten Befestigungsturm www.zwinger.de stehen 4 besondere Ferienwohnungen zur Verfügung. Im Burgfee 2 63 € 45 kombi Hochparterre bietet der Burgkaiser 240 qm Wohnfl äche Burggräfi n 4 74 € 80 1 1 mit 5 Schlafzimmern und 3 Badezimmern für bis max. 14 Personen. Auf der mittleren Ebene laden die Burgfee für 2 Burgraf 6 89 € 80 1 2 Pers., die Burggräfi n für bis 4 Pers. und der Burggraf für bis 6 Burgkaiser 14 336 € 240 1 5 Personen zum Verweilen ein. Die individuellen Ferienwoh- nungen und die einmalige Lage inmitten der Wallanlagen machen den Zwinger zu einem besonderen Urlaubsziel. Haus Ebert Peterstr. 29, Goslar, Tel. +49 (0)5321 23790 Ein gepfl egtes Haus in der Altstadt erbaut im Jahre 1567 mit zwei Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen erwartet Fewo 1 2 37 € 48 1 1 Sie und bietet Ihnen kurze Wege zu allen bekannten Fewo 2 4 42 € 57 kombi 1 Sehenswürdigkeiten und ins Zentrum.

Appartement Fontana Fontaneweg 1, Goslar/Ohlhof, Tel. +49 (0)5321 44900, +49 (0)170 3554761 · [email protected] Bei uns wohnen Sie ruhig und von schönen Waldbäumen www.fontana-appartement.de umgeben. Das Appartement besteht aus einem kombi- 2 – 4 42 € 50 kombi

nierten Wohn-/Schlafbereich mit integrierter Küchenzeile. Sie können auf dem Balkon oder im Garten die Seele bau- meln lassen. Die Goslarer Altstadt liegt ca. 2,5 km entfernt. Ein Einkaufsmarkt, Sparkasse und Bushaltestelle erreichen Sie in 5 Min. Fußweg. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Kleines Haus Rammelsberger Str. 50, Goslar, Tel. +49 (0)5321 20502 · [email protected] Unmittelbar am Harz und 15 Minuten Fußweg bis zum www.ferienwohnung-ruhe-hollenbach.de Marktplatz: Willkommen im Kleinen Haus. Sie schauen 2 50,40 € 45 1 1

auf Bäume und Bach, verbringen Ihre Zeit in einer gut und komplett ausgestatteten Wohnung mit eigenem Hauseingang. Sie wohnen sehr ruhig auf einem großen Gartengrundstück am Waldrand.

Köpi Appartements Worthstr. 10, Goslar, Tel. +49 (0)171 2222836 · [email protected] Direkt am historischen Stadtkern fi nden Sie Ihr Feriendo- www.koepi-goslar.de mizil in einem fast 500 Jahre alten Ackerbürgerhaus. Das Nordberg 2 55 € 42 1 1 liebenswert schiefe und urige Gebäude sorgt von sich Steinberg 2 55 € 55 1 1 aus für behagliche Räume in denen Sie sich vom ersten Rammelsberg 2 75 € 65 1 1 Moment an geborgen fühlen. Wir haben versucht an alles

zu denken und unsere Appartements so ausgestattet, wie wir gerne selbst eine Ferienwohnung vorfi nden möchten.

Ferienwohnung Spieß Marktstr. 9, Goslar, Tel. +49 (0)5321 7425197 · Fax 41778 · [email protected] Wenn Sie noch näher an das Stadtzentrum wollen, wer- www.fewo-spiess.de den Sie wahrscheinlich nass! Dann schlafen Sie nämlich 2 65 € 68 1 1

im Marktbrunnen. Unser Haus liegt in unmittelbarer Nähe des historischen Marktplatzes mit Rathaus und Glockenspiel. Alle Möglichkeiten für einen Einkaufs- bummel oder die Besichtigung der Sehenswürdigkeiten liegen vor Ihrer Tür.

Fachwerk-Ferienhaus Worthsatenwinkel Worthsatenwinkel 2, Goslar, Tel. +49 (0)5321 42184 · [email protected] Wohnen auf drei Ebenen in gemütlicher moderner www.ferienhaus-niehus-goslar-harz.de Ausstattung und Atmosphäre. Kostenfreier Parkplatz 1 – 4 50 € 65 kombi 1

direkt am Haus in ruhiger und zentraler Innenstadtlage. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Optionale End- reinigung auf Anfrage. Nichtraucher. Kostenfreies WLAN und Kabelfernsehen.

40 Gastgeber - Ferienwohnungen Anzahl Personen ab € m2 Wohnz. Schlafz.

Ackerbürgerhaus Beck Bäckerstr. 3, Goslar, Tel. +49 (0)5321 21613 · [email protected] „Anno 1592 – komplett restauriert”. Entspannen Sie sich www.ackerbuergerhaus.de in unserer gemütlichen und behaglichen Ferienwohnung Fewo 1 2 33 € 50 1 1

(EG) im Herzen der „Goslarer Altstadt”. Wir übersenden Ihnen gerne unseren Hausprospekt.

Ackerbürgerhaus von 1604 Knochenhauerstr. 17, Goslar, Tel. +49 (0)5321 303341 · [email protected] Herzlich willkommen im Ackerbürgerhaus von 1604 – Ihr www.goslar-harz-ferienwohnung.de Urlaub kann beginnen! Unsere liebevoll eingerichteten Ackerbürgerhaus 4 90 € 80 1 1 Ferienwohnungen liegen zentral in ruhiger Lage der Appartement 2 55 € 30 kombi Goslarer Altstadt. Hier mischt sich moderner Einrichtungs- Dachgeschoss 2 50 € 20 kombi stil mit gemütlicher Behaglichkeit. Den Marktplatz, die

Fußgängerzone, Museen und Gastronomie erreichen Sie zu Fuß in ca. 2 Minuten.

Ferienwohnung „Haus am Wald“ Zeppelinstr. 25, Goslar, Tel: +49 (0)5321 20954 Besuchen Sie unsere Ferienwohnung in ruhiger Lage. Eine vollausgestattete Küche mit kleiner Sitzecke und Fewo 1 2 35 € 55 1 1

das gemütliche Wohnzimmer laden zum Innehalten ein. Sie können direkt vor dem Haus parken und auf der großen Terrasse die Seele baumeln lassen. Gerne können Sie Bücher, CDs, Schallplatten und Spiele mitbenutzen. Nur ab 3 Nächten buchbar.

Gästehaus Aldag Peterstr. 23, Goslar, Tel. +49 (0)4235 336 Das Haus liegt in der Altstadt Goslar im schönen Nacht- jackenviertel. Die Innenstadt erreichen Sie zu Fuß in Fewo 1 3 15 € 33 kombi wenigen Minuten. Auch den Wald, für einen herrlichen Fewo 2 5 45 € 65 1 2 Spaziergang, erreichen Sie in Kürze. Der Rammelsberg Fewo 3 2 15 € 25 kombi befi ndet sich in 3 km Entfernung. Unser Haus verfügt

über drei gemütlich eingerichtete Wohnungen. Der Innenhof bietet eine schöne Sitzgelegenheit.

Pension Alscher Klosterstr. 9a, Goslar, Tel. +49 (0)5321 34090 · [email protected] Pension Alscher liegt zentral im Herzen von Goslar in www.pension-alscher.de einer verkehrsberuhigten Wohnlage, nur wenige Minuten Appartement 4 89 € 50 kombi 1 von Goslars Innenstadt und nur 10 Min. vom Bahnhof Fewo 1 4 99 € 68 1 2 entfernt. Eigene App mit Informationen zur Pension und Fewo 2 max 6 110 € 70 kombi 3 Goslar. Carport abseits der Straße für Motor- und Fahr-

räder. Gemütliche Terrassen, auch Gartennutzung und Grillmöglichkeiten.

Ferienwohnung Altstadt & Rose Rosentorstr. 8 - 9, Goslar, Tel. 0176 36364956 · [email protected] Im Herzen der tausendjährigen Kaiserstadt Goslar befi nden sich die Fewos. Von hier aus können Sie alle Altstadt 4 80 € 65 1 2 Sehenswürdigkeiten der Stadt zu Fuß entdecken. Die Rose 4 70 € 45 1 1 Ferienwohnung „Altstadt“ ist 65 m² groß. Sie ist modern

eingerichtet, großes Wohn-/Esszimmer, vollausgestattete Küche und ein wunderschönes Badezimmer. Die Ferien- wohnung „Rose“ ist 45 m² groß.

Ferienwohnungen am Harz Osterwiecker Str. 105, Goslar/Vienenburg, Tel. +49 (0)5324 4087 · [email protected] Gutes WLAN, Waschmaschine und Wäschetrockner, eine www.fewosamharz.com große Terrasse mit Grillmöglichkeiten, eine behinderten- Wohnung 2 2 45 € 47 1 1 gerechte Wohnung und sogar Frühstück auf Wunsch sor- Wohnung 3 3 60 € 54 1 1 gen dafür, dass Sie sich in Ihren Ferien bei uns wohlfüh- Wohnung 4 2 40 € 32 kombi len. So kann der Urlaub mit der ganzen Familie direkt bei uns beginnen. Familie Stahn freut sich auf Ihren Besuch.

Ferienwohnungen am Rammelsberg Rammelsberger Str. 51, Goslar, Tel. +49 (0)5321 26681 · [email protected] Drei idyllische Ferienwohnungen in einem restaurierten www.ferienwohnungen-goslar.com Bergmannshaus. Für Familien geeignet. Waldrand, ruhige Fewo 1 6 60 € 75 kombi 2 Lage, zur Altstadt fünf Gehminuten. Balkone ins Grüne. Fewo 2 6 60 € 75 kombi 2 Fewo 3 2 40 € 42 kombi 1

41 Gastgeber - Ferienwohnungen Anzahl Personen ab € m2 Wohnz. Schlafz.

Haus An der Gose An der Gose 22, Goslar, Tel. +49 (0)171 5429898, +49 (0)5321 21231 · [email protected] Genießen Sie in unseren individuellen Nichtraucherfe- www.haus-an-der-gose.de rienwohnungen Ihre wertvollen Urlaubstage. Anspre- Fewo 4 68 € 50 kombi 1 chendes Ambiente in einem gepfl egten, sanierten und Appartement 2 60 € 30 kombi denkmalgeschützten Haus in schönster, ruhiger und Remise 3 68 € 40 kombi 1 dennoch zentraler Altstadtlage in Goslar.

Ferienwohnung Benn Am Heiligen Grabe 2, Goslar, Tel. +49 (0)5321 7428249 · [email protected] Unsere hell und freundlich mit Boxspringbett eingerich- www.feriendomizil-goslar.de tete Ferienwohnung am Rande der Altstadt – zwischen Fewo 1 3 50 € 75 1 1

Innenstadt und Steinberg gelegen – lädt Sie ein, Goslar zu entdecken. Unweit von uns steigen Sie in die Wanderwege, die in den Harz starten, ein. Ebenso erreichen Sie die Alt- stadt mit vielen einladenden Shoppingmöglichkeiten sowie den Bahnhof und Ärzte in nur wenigen Gehminuten.

Ferienwohnung Casa da Enzo Bäckerstr. 18, Goslar, Tel. +49 (0)5321 317906 · [email protected] Unsere stilvollen Appartements befi nden sich direkt im www.casa-daenzo.de Herzen der historischen Altstadt von Goslar. Geschäfte Casa da Enzo 1 3 80 € 55 1 1 Casa da Enzo 2 3 80 € 55 1 1 und Sehenswürdigkeiten sind in weniger als fünf Gehmi- Casa da Enzo 3 3 80 € 55 1 1 nuten zu erreichen. Wir begrüßen Sie in unserem medi- Casa da Enzo 4 3 80 € 55 1 1 terranen Flair mit authentischer italienischer Spitzenkü- Casa da Enzo 5 2 80 € 55 - 1 che. Nicht wie beim Italiener, sondern wie in Italien. Casa da Enzo 6 3 80 € 55 1 1 Casa da Enzo 7 2 70 € 40 kombi

Ferienwohnung Domke Pappelweg 8, Goslar/, Tel. +49 (0)5321 29621 Die Unterkunft befi ndet sich im schönen Stadtteil Sudmerberg. Mit dem Auto sind Sie in nur 5 Minuten in Fewo 1 2 30 € 55 1 1

Goslars Innenstadt.

Ferienwohnung Gabriela Marienbader Weg 28, Goslar, Tel. +49 (0)160 1550978 · [email protected] Die Ferienwohnung Gabriela liegt im Goslarer Stadt- www.ferienwohnung-goslar.net teil Steinberg. Sie ist 53 m² groß und für 2 Personen Gabriela 2 61 € 53 1 1

geeignet. Vis-à-vis führt ein Wanderweg direkt zum Grane-Stausee. Zu den Welterbestätten der ehrwürdigen Kaiserstadt Goslar ist es auch nicht mehr als ein „Katzen- sprung“. Natur, Erholung & Weltkultur! Alles fi nden Sie direkt vor unserer Haustür!

Haus Jakobi Jakobistr. 1, Goslar, Tel. +49 (0)5321 18774, +49 (0)151 16502417 · [email protected] Treten Sie ein in die großzügige Diele des Hauses www.haus-jakobi.de Jakobi. Sie werden sich wohlfühlen in diesem behutsam Butterfl y 2 60 € 36 kombi und liebevoll renovierten 435 Jahre alten, ehemaligen Aurora 4 70 € 43 kombi 1 Pfarrhaus der Jakobikirche im Zentrum Goslars am Rande

der Fußgängerzone. Der romantische Innenhof lädt im Sommer zum Verweilen und Feiern ebenso ein, wie die Diele im Winter.

Haus Jakobi Bäckerstr. 70, Goslar,Tel. +49 (0)5321 18774, +49 (0)151 16502417 · [email protected] Die Ferienwohnung „Cantus” liegt im 2. Stock eines 120 www.haus-jakobi.de Jahre alten Fachwerkhauses, etwa 8 Gehminuten vom Cantus 12 70 € 112 1 5 Marktplatz entfernt. Das Wohnzimmer bietet genug Platz Dacapo 11 80 € 128 1 5 zum Essen sowie zum Plausch in der Sofaecke. Geeignet

für Familien/Gruppen. Die Ferienwohnung „Dacapo” im Erdgeschoss ist mit Balkon und eignet sich für bis zu elf Personen.

Ferienwohnung Koch Knochenhauerstr. 13, Goslar, Tel. +49 (0)5321 685322 · [email protected] Unsere Ferienwohnung ist zentral gelegen, ca. 250 m www.ferienwohnung-koch-goslar.de vom Marktplatz entfernt. Auf ca. 40 m² bieten wir Ihnen Fewo 1 2 57 € 40 1 1

1 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Duschbad und Freisitz im Hof.

42 Gastgeber - Ferienwohnungen Anzahl Personen ab € m2 Wohnz. Schlafz.

Altstadtpension Koch Gundenstr. 3a, Goslar, Tel. +49 (0)5321 685322 · [email protected] Die Ferienwohnung und das Appartement befi nden sich www.altstadt-pension-koch.de in der Gundenstraße, mitten im Zentrum, ca. 350 m vom Fewo 4 57 € 50 kombi 1 Marktplatz entfernt. Die Ferienwohnung bietet Ihnen 1 Appartement 2 47 € 25 kombi Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Duschbad mit WC,

ein separates WC und eine Terrasse. Das Appartement hat ein Zimmer mit Schlaf- und Küchenbereich sowie ein Duschbad.

Fewo Marianne Schenk Glockengießerstr. 7, Goslar, Tel. +49 (0)5321 330260, +49 (0)160 4423976 · [email protected] Das Haus, in dem Sie wohnen, ist ein historisches www.ferienwohnung-marianne-schenk.de.tl Fachwerkhaus, welches von Bergleuten um 1627 erbaut Fewo 1 2 40 € 50 1 1

wurde. Mit viel Liebe und großem Aufwand wurde das Haus im Jahr 2001/02 renoviert, und ständig werden die Räume neu gestaltet und sind mit sehr viel Liebe eingerichtet. Ein Parkplatz befi ndet sich gegenüber des Hauses. Für unsere Gäste kostenlos.

Gästehaus Schmitz Kornstr. 1, Goslar, Tel. +49 (0)5321 23445 Wenige Meter vom Marktplatz erwarten Sie in unserem www.schmitz-goslar.de gemütlichen Haus behagliche Räume, die einfach zum Fewo 1 2 70 € 35 1 1 Wohlfühlen einladen. Das morgendliche Frühstück wird Fewo 2 4 70 € 55 kombi 1

zu einem besonderen Genuss. Die Zwei- bzw. Dreibett- zimmer und Appartements verfügen über eine moderne Ausstattung mit allem, was Selbstversorgung bequem macht.

Villa Kunterbunt Am Pfennigsteich 3, Goslar/Oker, Tel. +49 (0)5321 63203 · [email protected] Die Villa Kunterbunt liegt im wildromantischen Okertal, www.fewo-villa-kunterbunt.de 5 km zur Altstadt. Zwei gut ausgestattete Ferienwohnun- Fewo 1 4 45 € 60 1 2 gen mitten in der Natur warten auf Sie. 2.500 m2 Garten- Fewo 2 4 45 € 60 1 2

grundstück direkt am Fluss.

Villa Pebenik Themann Wallstr. 14, Goslar, Tel. +49 (0)5321 319112 · [email protected] Das Appartement befi ndet sich in bevorzugter, zentraler www.ferienappartement-goslar.de und doch ruhiger Lage an der mit Kastanien bewachse- Fewo 1 2 48 € 35 kombi

nen Wallstraße. Nur 10 Minuten Fußweg führen Sie zur Kaiserpfalz, in die Innenstadt, zum Zwinger oder auch in die bewaldete Natur um den Maltermeisterturm. Ganz- jährig bieten wir Ihnen eine komfortabel eingerichtete 1-Zimmer Wohnung an, inkl. Autostellplatz und Terrasse.

Ferienwohnungen Vititorwall Vititorwall 9, Goslar, Tel. ‚+49(0)163 8685656 · [email protected] Wenige Gehminuten vom historischen Marktplatz www.fewo-vititorwall.de entfernt erwarten Sie zwei im Jahr 2018 neu möblierte Fewo 1 4 79 € 110 1 2 und geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnungen im Fewo 2 2 59 € 70 1 1 Hinterhaus mit eigenem, ruhigen Garten. Die optimale

Kombination aus Zentralität und Ruhe. Die großzügigen Wohnungen sind für Singles, Paare und Familien glei- chermaßen geeignet.

Gästehaus Zum Georgenberg Klosterstr. 6, Goslar, Tel. +49 (0)5321 18050 · [email protected] Liebe Gäste, wir sind ein kleines Gästehaus mit 7 Gäste- www.gaestehaus-zum-georgenberg.de zimmern in einer ruhigen aber zentralen Wohngegend Fewo 1 4 89 € 35 kombi 1

von Goslar. In circa 750 m erreichen Sie die Innenstadt von Goslar mit all ihren schönen Sehenswürdigkeiten. Das Haus wird schon seit mehreren Jahren von uns mit Freude familiär betrieben. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.

Ferienwohnung Zur Abzuchtinsel An der Abzucht 28B, Goslar, Tel. +49 (0)5321 3987368 · [email protected] Unser liebevoll eingerichtetes Ferienhaus ist zentral www.ferienhaus-abzuchtinsel.de gelegen und nur 280 m vom Marktplatz entfernt. Der Zu- Fewo 1 4 135 € 85 1 2

gang zum Haus führt über eine eigene Brücke über die Abzucht. Das Haus verfügt über zwei Schlafzimmer, eine vollausgestattete Küche und ein helles und modernes Wohnzimmer. In der Nähe befi nden sich Einkaufsmög- lichkeiten, Apotheken, Ärzte, Banken und Bäcker. 43 Stadtteil Hahndorf B6 Salzgitter Bad Stadtteil Jerstedt

Jürgenohl Baßgeige

A7 Kassel-Hannover Abfahrt Rhüden

Georgenberg

Nordberg

Altstadt

Steinberg

Siemensviertel

Rammelsberg N Hotel Hessenkopf B241 Stadtteil Hahnenklee Clausthal-Zellerfeld

0 m200 m 400 m 600 m 800 m 1000 m

44 H J L Ferienwohnungen Haus am See, Ferienwohnungen Stahn, A36 Vienenburg, Bad Harzburg, Braunschweig

Wöltingerode

Ohlhof

Vienenburg

Sudmerberg

Oker

Goslar

B498 Villa Kunterbunt Ferienwohnung Harzrauschen Richtung Okertal · Altenau

45