The Fur Traders and Coureurs De Bois of Québec, Northern Ontario and Labrador

The Fur Traders and Coureurs de bois of Québec, Northern Ontario and Labrador

Regions located east and south of Hudson Bay, James Bay and Ungava Bay

Trading posts and fortified posts which were operational from 1759 onward. Coureurs des bois: voyageurs - wood runners - bush-lopers https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/coureurs-de-bois - :~:text=Coureurs%20des%20bois%20were%20itinerant%2C%20unlicenced%20fur%20traders ,and%20%E2%80%9Cbush-lopers%E2%80%9D%20to%20the%20Anglo- Dutch%20of%20New%20York.

North West Company - Montreal 1783-1821 https://en.wikipedia.org/wiki/North_West_Company

Hudson’s Bay Company - London

1670-1863 https://en.wikipedia.org/wiki/File:Hudson%27s_Bay_Company_Official_Logo_2013.svg

McTavish, Frobisher and Company - Montreal 1779-1787 http://www.biographi.ca/en/bio/mctavish_simon_5E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mctavish_simon_5E.html XY Company - Montreal 1798-1804 Simon McTavish https://www.canadiangeographic.ca/article/five-companies-dominated-canadian-fur-trade http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=39&page-len=1&sort=score

American Fur Company – Montreal 1818-1840 Nicole St-Onge, author https://www.researchgate.net/publication/296846003_The_Persistence_of_Travel_and_Trade _St_Lawrence_River_Valley_French_Engages_and_the_American_Fur_Company_1818-1840

Historic Forts and Trading Posts of the French regime and of the English Fur Trading Companies compiled by Ernest Voorhis, A. M., Ph. D.,

The author, Ernest Voothis has identified 614 Forts and Trading Posts in North America http://www.enhaut.ca/voor1/voorhis.html https://archivesshsb.mb.ca/en/list?q=Voyageurs&p=1&ps=20

Beaver Club – Montreal - 1785 https://en.wikipedia.org/wiki/Beaver_Club

Canada Club - London – 1810 The Freemasons’ Tavern on Great Queen Street, Holborn, where the Canada Club was founded on 20th October 1810 Dauntsey House, London Email - [email protected] https://canadaclub.co.uk/about-the-canada-club/ - archives

North West Company https://en.wikipedia.org/wiki/North_West_Company https://fr.wikipedia.org/wiki/Compagnie_du_Nord-Ouest

Hudson’s Bay Company Archives HBC Fur Trade Post Maps https://www.gov.mb.ca/chc/archives/hbca/post_maps/index.html

Hudson’s Bay Company Archives Biographical Sheets https://www.gov.mb.ca/chc/archives/hbca/biographical/index.html

French Forts and Trading Posts of New France 1564-1759 https://genealogyensemble.files.wordpress.com/2021/04/french-forts-and-trading-posts-in-new- france-1564-1759.pdf

Fur Traders & Coureurs de bois of Western Canada https://genealogyensemble.files.wordpress.com/2021/05/western-fur-traders.pdf

The Merchants, Ship Owners and Fur Traders of New France, Part 1 – A-G https://genealogyensemble.files.wordpress.com/2019/05/merchants-ship-owners-and-fur- traders-a-g.pdf

The Merchants, Ship Owners and Fur Traders of New France, Part 2 – H-Z https://genealogyensemble.com/2019/05/10/the-merchants-and-fur-traders-of-new-france-part- 2-h-to-z/

The Compagnie des Cent-Associés of Nouvelle-France – 1627-1663 https://genealogyensemble.files.wordpress.com/2021/07/the-compagnie-des-cent-associes-of- nouvelle-france-1633-1663-recuperation-automatique-recuperation-automatique- autorecovered.pdf

The Fur Trade in Canada https://www.redlakemuseum.com/uploads/2/9/6/8/29683319/furtradetimeline.pdf

Discover the Lower North Shore http://lowernorthshore.ca/

Labrador Coastal Region https://www.labradorcoastaldrive.com/home/files/pg/map.pdf

Hudson Bay Region https://en.wikipedia.org/wiki/Hudson_Bay https://fr.wikipedia.org/wiki/Baie_d%27Hudson

James Bay Region https://en.wikipedia.org/wiki/James_Bay https://www.amazon.ca/Partners-Furs-History-Eastern-1600-1870/dp/0773503862 https://books.google.ca/books/about/Partners_in_Furs.html?id=nGRWRgj48fMC

Labrador Straits http://www.southernlabrador.ca/home/about.htm

Rupert’s Land https://en.wikipedia.org/wiki/Rupert%27s_Land

Northern Quebec and Labrador Journal and Correspondence 1818-35 https://www.getbookdirect.com/download/northern-quebec-and-labrador-journals-and- correspondence-1819-35/ Note: several books free to download

Le patrimoine archéologique des postes de traite du Québec Christian Roy, author https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2008279?docref=l4AV9F- sOZ3e0ZjFaWsPNw&docsearchtext=Postes%20de%20traite%20au%20Qu%C3%A9bec Article free download

The authors

Arthur T. Adams – The Explorations of Pierre Esprit Radisson > Minneapolis: Ross & Haines Inc 1961 > The Journal of American History https://academic.oup.com/jah/article-abstract/48/2/296/685985?redirectedFrom=fulltext

Antoine Adhémard dit Saint-Martin – Notary to fur traders and coureurs de bois from 1668 to 1714 in Montréal and from 1674 to 1699 in Trois-Rivières – Gratien Allard, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://archivesshsb.mb.ca/fr

Jean-Baptiste Adhémard dit Saint-Martin – Notary to fur traders and coureurs de Bois in Montréal from 1714 to 1754 – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://archivesshsb.mb.ca/fr

Gratien Allaire – Les engagements pour la traite de fourrures > Érudit > BAnQ Numérique Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Gratien Allaire – Fur trader, merchant > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/chaboillez_charles_jean_baptiste_5F.html http://biographi.ca/fr/bio/chaboillez_charles_jean_baptiste_5F.html https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Gratien Allaire - Charles Chaboillez – Fur trader, merchant > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/chaboillez_charles_5E.html http://biographi.ca/fr/bio/chaboillez_charles_5E.html https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Gratien Allaire – Angus Shaw – Fur trader, politician, militia officer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/shaw_angus_6E.html

6 http://www.biographi.ca/fr/bio/shaw_angus_6E.html

Gratien Allaire – Thomas Thain – Fur trader, militia officer, businessman, office holder, politician > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/thain_thomas_6F.html http://biographi.ca/fr/bio/thain_thomas_6F.html

Norman Anick – The Fur Trade in Eastern Canada until 1870 > Parks Canada - History.com https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiC5uuutd XvAhUMbs0KHTbDATUQFjAQegQIBRAD&url=http%3A%2F%2Fparkscanadahistory.com%2F series%2Fmrs%2F207-1.pdf&usg=AOvVaw1IuWQ4yx1gv60G-JOuZ24a Complete document online

Norman Anick – John McDonald – Fur trader, military officer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mcdonald_john_1866_9F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mcdonald_john_1866_9F.html

David Arthur Armour - Joseph-Louis Ainsse (Ainse, Hains, Hins) – Fur trader, interpreter > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/ainsse_joseph_louis_5E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/ainsse_joseph_louis_5E.html

David Arthur Armour – Alexander Henry – Fur trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/henry_alexander_1739_1824_6F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/henry_alexander_1739_1824_6F.html

Elizabeth Arthur – Roderick McKenzie – Fur trader, politician > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mckenzie_roderick_8F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mckenzie_roderick_8F.html

Elizabeth Arthur – John Haldane – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/haldane_john_8E.html http://biographi.ca/fr/bio/haldane_john_8E.html

Elizabeth Arthur – John Siveright – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/siveright_john_8F.html

7 http://biographi.ca/fr/bio/siveright_john_8F.html

John Jacob Astor – John Jacob Astor, Correspondence: Fur Trade with Lower Canada, 1790-1817 > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=6&page-len=1&sort=score

Réginald Auger – Labrador Inuit and Europeans in the Strait of Belle Isle from the written sources to the Archaeological Evidence – Collection Nordicana #55 – Université Laval – Centre d’études Nordiques 1991 > Université Laval Celat http://www.celat.ulaval.ca/membres/reginald-auger/

Réginald Auger – Late 18th-Century Inuit and Europeans in Southern Labrador > PUBS Aina http://pubs.aina.ucalgary.ca/arctic/Arctic46-1-27.pdf Complete article online

Roland-J. Auger – Étienne Veron de Grandmresnil – Militia officer and notary from 1705 to 1721 in Québec (city) and Montréal. He had family lineages with both famous explorers and fur traders Pierre-Esprit Radisson and Médard Chouart Des Groseillers http://biographi.ca/en/bio/veron_de_grandmesnil_etienne_1649_1721_2E.html http://biographi.ca/fr/bio/veron_de_grandmesnil_etienne_1649_1721_2E.html

François Baby – Author, businessman, militia officer, politician, civil servant, seigneur, landowner < Biographi.ca http://biographi.ca/fr/bio/baby_francois_1733_1820_5E.html http://biographi.ca/en/bio/baby_francois_1733_1820_5E.html

François Baby – The Baby Collection in regard to the North West Company 1801-1804 and the XY Company at Grand Portage > National Park Service https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/grpo/history/bibliography.htm

R. M. Ballantyne – Ungava > Gutenberg ebooks https://gutenberg.org/ebooks/21707 Book online

Guillaume Barette dit Courville – Notary to the fur traders and coureurs de bois of Montréal from 1709 to 1754 – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Claude Barolet – Notary of the fur traders and coureurs de bois of Québec (city) from 1728 to 1761 – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Claude Barrat – Notary from 1696 to 1711 at Plaisance, Newfoundland. Among his clients, fur traders and coureurs de bois > BAnQ Numérique Parchemin > Biographi.ca https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires http://www.biographi.ca/en/bio/barrat_claude_2E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/barrat_claude_2E.html https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Réjean Beaudin & Piere Frenette – Godbout un poste de traite devenu village – 1670-1923 > Société historique de la Côte Nord http://www.shcote-nord.org/wp/?page_id=1960

Carl Beaulieu – L’alliance écossaise au Québec – The role played by Scottish Canadians in Quebec’s Charlevoix and Saguenay-Lac-Saint-Jean regions in exploration, fur and land-lumber trade > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=20&page-len=1&sort=score

George Gerbrand Beek – A notary in Montréal from 1781 to 1822 who among his clientele were fur traders McTavish, McGillivrays & Co and Pierre de Rocheblave > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec > Archives SHSB https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://archivesshsb.mb.ca/fr

François Béland – Maurice-Régis Béland, fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/blondeau_maurice_regis_5E.html http://biographi.ca/fr/bio/blondeau_maurice_regis_5E.html

François Béland – Nicholas Montour, fur trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/montour_nicholas_5E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/montour_nicholas_5E.html

Léandre Bélanger – A notary of Montréal from 1871 to 1925, who among his clients were fur traders and coureurs de bois > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec > Archives SHSB https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://archivesshsb.mb.ca/fr

Ray L. Bellande – Fort Maurepas & French Colonial 1699-1811 > Ocean Springs Archives.net https://oceanspringsarchives.net/fort-maurepas-french-colonial-1699-1811 Article online

Jacques Nicholas Bellin – Bellin’s Antique Maps > Google.ca https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjOmd2Pg bPvAhXgGFkFHehzArEQFjACegQIDBAD&url=https%3A%2F%2Fwww.loc.gov%2Fmaps%2F %3Ffa%3Dcontributor%253Abellin%252C%2Bjacques%2Bnicolas%257Cpartof%253Ageneral %2Bmaps%26dates%3D1700-1799&usg=AOvVaw2sjdBQb59irzMalAZk6Aw_ https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjOmd2Pg bPvAhXgGFkFHehzArEQFjADegQICxAD&url=https%3A%2F%2Fwww.geographicus.com%2F P%2Fctgy%26Category_Code%3Dbellin&usg=AOvVaw3brtp7ybvuszYRIVNLgQ1X https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjOmd2Pg bPvAhXgGFkFHehzArEQFjAEegQIBRAD&url=https%3A%2F%2Fwww.swaen.com%2Fitem.p hp%3Fid%3D41410&usg=AOvVaw3bxcNLG7nhy1snvi6IL6tE https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjOmd2Pg bPvAhXgGFkFHehzArEQFjAIegQIBhAD&url=https%3A%2F%2Farchives.novascotia.ca%2Fm aps%2Farchives%2F%3FID%3D2&usg=AOvVaw3vFUycSe1_Lk3EoVdXST6v

Louis Bergeron – Tuberculosis strain spread by the fur trade reveals stealthy approach of epidemics, say Stanford researchers > Stanford University Report, 2011 https://news.stanford.edu/news/2011/april/tuberculous-genetic-analysis-040711.html

H. P. Biggar – Patent granted by King Henry VII to John Cabot and his sons, March 1496 > Heritage Newfoundland & Labrador https://www.heritage.nf.ca/articles/exploration/1496-cabot-patent.php

Léonard Billeron dit Lafatique – A notary from 1734 to 1759 in a region referred to as Middle West > BAnQ Numérique Parchemin https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/6098 https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Courtney C. J. Bond – Étienne-Volant de Radisson – 1636-1710 – Explorer, fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/volant_de_radisson_etienne_2E.html http://biographi.ca/fr/bio/volant_de_radisson_etienne_2E.html

Heather Bot – Algoma’s Fur Trading History > Northern Ontario Travel https://www.northernontario.travel/algoma-country/algoma-s-fur-trading-history-learn-about- the-life-of-a-fur-trader

Russel Bouchard – L’exploration du Saguenay par J.-L. Normandin en 1732 – Au cœur du Domaine du Roi > Septentrion > Renaud-Bray > Chapters-Indigo https://www.renaud- bray.com/books_product.aspx?id=1109087&def=Exploration+du+Saguenay(L%27)%2cBOUC HARD%2c+RUSSEL%2c9782896643042&page=184 https://www.chapters.indigo.ca/en-ca/books/exploration-du-saguenay-l/9782894483299- item.html

Joseph Bouchette – Bouchette’s Maps of the Provinces of Canada > McMaster.ca > David Rumsey.com https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiQ3IvD6M bvAhUKFVkFHfYbApMQFjAFegQIBBAD&url=https%3A%2F%2Fdigitalarchive.mcmaster.ca% 2Fislandora%2Fobject%2Fmacrepo%253A81412&usg=AOvVaw3IF6S7YU7mKF91YVm-kXZo https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiQ3IvD6M bvAhUKFVkFHfYbApMQFjACegQICxAD&url=http%3A%2F%2Fwww.davidrumsey.com%2Fm aps6146.html&usg=AOvVaw3FXq9O3oKIfCJpggukNo1f http://www.davidrumsey.com/maps2218.html

Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville – Ancient Maps of d’Anville > Geographicus.com > Google.com https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjPtqmbg7 PvAhUSF1kFHV44ARoQFjABegQIEBAD&url=http%3A%2F%2Fwww.geographicus.com%2FP %2FRareMaps%2Fanville&usg=AOvVaw0ro_5PuMHV-BBxL8_7beVs https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjPtqmbg7 PvAhUSF1kFHV44ARoQFjASegQICBAD&url=https%3A%2F%2Fwww.loc.gov%2Fmaps%2F %3Ffa%3Dcontributor%253Aanville%252C%2Bjean%2Bbaptiste%2Bbourguignon%2Bd%26al l%3Dtrue%26c%3D200%26sb%3Dtitle_s&usg=AOvVaw0mZvt5rDGNP4sGl4MhEXW6 Map collection online

11 https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjPtqmbg7 PvAhUSF1kFHV44ARoQFjARegQICRAD&url=https%3A%2F%2Fwww.loc.gov%2Fmaps%2F %3Fdates%3D1700- 1799%26fa%3Dcontributor%3Aanville%2C%2Bjean%2Bbaptiste%2Bbourguignon%2Bd&usg= AOvVaw1uGII_Nliklsz6Zgyx3Qhy Map collection online

https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwi57OSuhb PvAhW5MlkFHQCcDiw4ChAWMAd6BAgHEAM&url=https%3A%2F%2Fcollections.leventhalm ap.org%2Fsearch%2Fcommonwealth%3A6t053n91f&usg=AOvVaw0P_9FinjMk-IoVgZDtjBlR

Mark Bourrie – Bush Runner – The adventures of Pierre-Esprit Radisson > Amazon.ca https://www.amazon.ca/-/fr/Mark-Bourrie/dp/1771962372/ref=pd_bxgy_img_1/139-6231206- 2700504?pd_rd_w=39n4P&pf_rd_p=67279b87-ccd3-46cd-8df4- d8c53edf84d3&pf_rd_r=KK0EZVPMPMKMA7YP78RS&pd_rd_r=e358c26b-1511-4e56-bacc- 4394cf17177c&pd_rd_wg=Q2y4a&pd_rd_i=1771962372&psc=1

Jennifer S. H. Brown - Duncan McGillivray – Fur trader, explorer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mcgillivray_duncan_5F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mcgillivray_duncan_5F.html

Jennifer S. H. Brown – Duncan Cameron – Fur trader and politician > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/cameron_duncan_7E.html http://biographi.ca/fr/bio/cameron_duncan_7E.html Jennifer S. H. Brown – John McDonald (McDonald le Borgne) – Fur trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mcdonald_john_1770_1828_6E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mcdonald_john_1770_1828_6E.html

Jennifer S. H. Brown – James Forsyth – Fur trader > Canadian Encyclopedia https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/north-west-company

George Bryce – The Lake of the Woods: Its history > Manitoba Historical Society https://www.google.com/url?client=internal-element- cse&cx=010615179535509863828:ki5_shxmryu&q=http://www.mhs.mb.ca/docs/transactions/1 /lakeofthewoods.shtml&sa=U&ved=2ahUKEwiKzaWV_7fxAhVdFVkFHfkXBNgQFjAAegQIAhA C&usg=AOvVaw3WVDw1Q46I3jM4c70Uq1vX

J. M. Bumsted – The curious tale of the Scots and the Fur Trade: An historiographical account – Peter E. Rider, Heather McNabb, editors > http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=12&page-len=1&sort=score

Johanne Burgess – William Grant – Fur trader, explorer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/grant_william_1743_1810_5F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/grant_william_1743_1810_5F.html

Lawrence J. Burpee – The North West Company > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=33&page-len=1&sort=score

Lawrence J. Burpee – The Beaver Club – Organized in 1785 in Montreal > Quescren- Concordia http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=43&page-len=1&sort=score

Antoine Laumet de Lamothe Cadillac – 1658-1730 – Explorer, fur trader, military officer > Musée Virtuel de la Nouvelle-France https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjS5JeLsdj vAhVpw1kKHUZ0CVcQFjAAegQILBAD&url=https%3A%2F%2Fwww.museedelhistoire.ca%2F musee-virtuel-de-la-nouvelle-france%2Fles-explorateurs%2Fantoine-laumet-dit-de-lamothe- cadillac-1694-1701%2F&usg=AOvVaw1gngmJUSQhXqemUfo7rTuD

Marjorie Wilkins Campbell – The Nor’Westers – The fight for the fur trade > Amazon.ca https://www.amazon.ca/NorWesters-Fight-Fur-Trade/dp/1894004973

Marjorie Wilkins Campbell – John Ogilvy – Fur tader, investor > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/ogilvy_john_5F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/ogilvy_john_5F.html

Marjorie Wilkins Campbell – The North West Company > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=46&page-len=1&sort=score

Marjorie Wilkins Campbell – John Gregory – Fur trader and merchant > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/gregory_john_1817_5F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/gregory_john_1817_5F.html

Marjorie Wilkins Campbell – François Decoigne, fur trader with the North West Co. at Fort de l’Isle, the latter above Fort George on the Saskatchewan River > Biographi.ca > En Haut.ca http://www.biographi.ca/en/bio/decoigne_francois_5E.html

13 http://www.biographi.ca/fr/bio/decoigne_francois_5E.html http://www.enhaut.ca/voor1/voorhis.html - top139

Lucien Campeau – Ignace Juchereau Duchesnay, seigneur, explorer who in 1686 is reported to be the assistant to Pierre Lemoyne d’Iberville’s expedition to the Hudson Bay > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/juchereau_duchesnay_ignace_2F.html http://biographi.ca/fr/bio/juchereau_duchesnay_ignace_2F.html

Ann Carlos – The birth and death of predatory competition in the North American Fur Trade, 1810-1821 > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=5&page-len=1&sort=score

Ann Carlos – The North American Fur Trade: Bargaining to a joint profit maximum under incomplete information, 1804-1821 > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?page=1&sort=score&creator=%22Carlos%2C+Ann+M. %22&page-len=1

Ann Carlos – The economic history of the fur trade: 1670 to 1870 > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?page=2&sort=score&creator=%22Carlos%2C+Ann+M. %22&page-len=1

Ann Carlos – The causes and origins of the North American Fur Trade rivalry, 1804-1810 > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=13&page-len=1&sort=score

Ann Carlos – The North American Fur Trade, 1804-1821 – A study in the lifestyle of a duopoly > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=15&page-len=1&sort=score

Diane Caron – Les postes de fourrure sur la Côte-Nord et dans l’Outaouais > Books Google https://books.google.ca/books/about/Les_postes_de_traite_de_fourrure_sur_la.html?id=wJtfP QAACAAJ

Daniel Castonguay – Les Montagnais et l’exploitation de la traite de Tadoussac dans la première moitié du XVIIIe siècle > Université Laval https://corpus.ulaval.ca/jspui/handle/20.500.11794/57172 https://corpus.ulaval.ca/jspui/handle/20.500.11794/57172?locale=fr

Ted Catton – The environment and the fur trade experience in Voyageurs National Park 1730- 1870 > Voyageurs National Park

14 https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/voya/futr/contents.htm

Charles Jean-Baptiste Chaboillez – Journal of Charles Jean-Baptiste Chaboillez, 1797-1798 JSTOR https://www.jstor.org/stable/480726?seq=1

Louis Chaboillez – Notary of Montréal from 1787 to 1813 with notarial acts addressing the fur barons of Montreal and the coureurs de bois who sailed from Lachine and Sainte-Anne-de- Bellevue during the above time frame > Érudit > BAnQ Numérique - Archives des notaires du Québec > Archives SHSB https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://archivesshsb.mb.ca/fr

Louis Chambelon – Notary of Québec (city) of 1692 to 1716 who served among Fur Traders and Coureurs de bois of the region of Québec (city) – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Antoine Champagne – The Vérendryes and their successors - 1727-1760 > Manitoba Historical Society http://www.mhs.mb.ca/docs/transactions/3/verendryes.shtml

Jean-Philippe Chartrand – Fort Frances – North West Ontario > Metis Nation.org https://www.metisnation.org/wp- content/uploads/2011/07/historic20metis20rainy20r20kenora20-20200220praxis.pdf Complete document online

René Chartrand – The Forts of New France – The Great Lakes – The Plains and the Gulf Coast – 1600-1763 > Amazon.ca https://www.amazon.ca/Forts-New-France-Plains-1600-1763/dp/184603504X

René Chartrand – The Forts of New France in North East America – 1600-1763 > Bloomsbury https://www.chapters.indigo.ca/en-ca/books/the-forts-of-new-france/9781472803184-item.html

René Chorel de Saint-Romain – Notary of Montréal in 1731 and 1732 who served among fur traders and coureurs de bois in the Montréal region – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf

15 https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires Collectif (various authors) – Étienne-Charles Campion – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/campion_etienne_charles_4F.html http://biographi.ca/fr/bio/campion_etienne_charles_4F.html

Collectif (various authors) – Jacques Glasson – Fur trader > Milwaukee Public Museum https://www.mpm.edu/plan-visit/educators/wirp/history/fur-trade

Collectif (various authors) – Jacques Porlier – Fur trader, Chief Justice > Wisconsin Historical Society https://www.wisconsinhistory.org/Records/Article/CS1672

Collectif (various authors) – Adventurers – Fur Trade Empire – Two volumes > Canada’s History https://secure.canadashistory.ca/G1YWBBXC

Collectif (various authors) – The Lower North Shore of the St. Lawrence River > Lowernorthshore.ca http://lowernorthshore.ca/

Collectif (various authors) – Labrador Coastal Region – History > Labrador Coastal Drive https://www.labradorcoastaldrive.com/home/12 - :~:text=Subsequently%2C%20the%20coastline%20of%20Labrador%20was%20settled%20by, culture%20also%20arrived%20after%20the%20Maritime%20Archaic%20people.

Collectif (various authors) – The international fishery of the 16th century in Newfoundland and Labrador > Heritage Newfoundland & Labrador https://www.heritage.nf.ca/articles/exploration/16th-century-fishery.php Article online

Collectif (various authors) – The English migratory fishery and trade in the 17th century in Newfoundland and Labrador > Heritage Newfoundland & Labrador https://www.heritage.nf.ca/articles/exploration/17th-century-fishery.php Article online

Collectif (various authors) – The English fishery and trade in the 18th century at Newfoundland and Labrador > Heritage Newfoundland & Labrador https://www.heritage.nf.ca/articles/exploration/18th-century-fishery.php

Collectif (various authors) – Native People > McGill Digital Library https://digital.library.mcgill.ca/nwc/history/10.htm

Article online

Collectif (various authors) – Peter Pangman – Fur trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/pangman_peter_5F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/pangman_peter_5F.html

François Comparet – Notary of Montréal from 1736 to 1755 who served among fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

John Irwin Cooper – James McGill – Merchant, office holder, politician, landowner, militia officer and philanthropist > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/mcgill_james_5F.html http://biographi.ca/fr/bio/mcgill_james_5F.html

Isabel Craig – Fur trade, fisheries, agriculture, trade and finance during the first twenty years of the British regime in Quebec, mostly under the control of English speaking merchants based in Quebec City and Montreal – 1763-1783 > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=21&page-len=1&sort=score

Céline Cyr – Louis Chaboillez – Notary to the fur barons of Montreal and coureurs de bois from 1787 to 1813 > Biographi.ca > Archives SHSB http://www.biographi.ca/en/bio/chaboillez_louis_5F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/chaboillez_louis_5F.html https://archivesshsb.mb.ca/fr

Louis-Claude Danré de Blanzy – Notary of Montréal from 1738 to 1760 who among his elite clientele were fur barons of the Montreal region in addition, perhaps, the coureurs de bois of said Montreal region. Following the British Conquest of Montréal in 1760, Notary Danré de Blanzy returned to his native France (Paris region) – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Jacques David – A notary of Montréal of 1719 to 1726 who catered to fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Gordon Charles Davidson – The North West Company > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=38&page-len=1&sort=score

Grant Davies – Davies/Scroggie collection of Canadian fur trade documents > Archives Yale University https://archives.yale.edu/repositories/11/resources/1257

Kenneth Gordon Davies – Northern Quebec and Labrador Journal and Correspondence 1819-35 > Get Book Direct.com https://www.getbookdirect.com/download/northern-quebec-and-labrador-journals-and- correspondence-1819-35/ Download available

Kenneth Gordon Davies - From competion to Union. The struggle between the Montreal- based North West Company and the London-based Hudson’s Bay Company between 1800 and 1821 – The North West Company was controlled by Scottish Montreal merchants > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=30&page-len=1&sort=score

Louise Dechêne – Habitants and Merchants in Seventeenth Century Montreal > McGill – Queen’s University Press https://www.mqup.ca/habitants-and-merchants-in-seventeenth-century-montreal-products- 9780773509511.php?page_id=105169&

Guillaume de L’Isle – De L’Isle Ancient Maps > Raremaps.com https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiDsbyVjLP vAhUOFVkFHZcbB7UQFjAKegQIEhAD&url=https%3A%2F%2Fwww.raremaps.com%2Fmap maker%2F140%2FGuillaume_De_L_Isle&usg=AOvVaw31gHIXCvSHQGUN8NLNuesi https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiDsbyVjLP vAhUOFVkFHZcbB7UQFjALegQIGBAD&url=https%3A%2F%2Fwww.vintagemaps.com%2Fen%2Fde-l-isle-guillaume-9&usg=AOvVaw38nYX-c1tN70oGIDqv7A05

Joseph-Cyprien-Cône Desautels – A notary of Saint-Hyacinthe from 1883 to 1910, who served among fur traders and coureurs de bois > BAnQ Numérique > Archives SHSB https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

18 https://archivesshsb.mb.ca/fr

Jean Deshayes – Deshayes’ Ancient Maps > Raremaps.com > https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjGyLyxh7 PvAhV9MlkFHf_yDgoQFjAOegQIFRAD&url=https%3A%2F%2Fwww.raremaps.com%2Fmap maker%2F6269%2FJean_Deshayes&usg=AOvVaw1clVgtxykZvijeZC1FNn9k https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjGyLyxh7 PvAhV9MlkFHf_yDgoQFjAPegQIExAD&url=https%3A%2F%2Fwww.raremaps.com%2Fgallery %2Fdetail%2F62134%2Fla-grande-riviere-de-canada-appellee-par-les-europeens-de-st- deshayes&usg=AOvVaw3m3TVl5RxWeThlhUfISacS

Peter Deslauriers – Roderick Mackenzie (MacKenzie) – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/mackenzie_roderick_7F.html http://biographi.ca/fr/bio/mackenzie_roderick_7F.html

A. Gordon Dewey – The fifteen years of British administration in Montreal., 1760-1775 – The conflict between the British military and Montreal’s English speaking merchants class, the city’s role in the western fur trade > Quescren Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=28&page-len=1&sort=score

François-Xavier Dézéry – Notary of the fur barons of Montreal and coureurs de bois from 1802 to 1812 – Notary Dézéry served in the Richelieu River Valley, a region from which many coureurs de bois originated from > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec > Archives SHSB https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://archivesshsb.mb.ca/fr

Pierre Dufour & Marc Ouellet – Pierre de Rastel de Rocheblave – Fur trader, merchant, militia officer > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/rastel_de_rocheblave_pierre_de_7E.html http://biographi.ca/fr/bio/rastel_de_rocheblave_pierre_de_7E.html

Jean-Baptiste Janvrin Dufresne – A notary also referred to as Jean-Baptiste Janvrin dit Dufresne who served in Montréal from 1733 to 1750 and among his clientele were fur traders and coureurs de bois of the Montreal region – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Raymond Dumais – François Simmonet – A notary of Montréal from 1737 to 1778 who served among other clients, fur traders and coureurs de bois > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/simonnet_francois_4E.html http://biographi.ca/fr/bio/simonnet_francois_4E.html

Guillaume Dunn – Les forts de l’Outaouais > Archive.org https://archive.org/details/lesfortsdeloutao0000dunn Borrow depending on availability

W. J. Eccles – The Fur Trade in Colonial North-East > JSTOR https://www.jstor.org/stable/1917202

Peter Ennals – Robert Henry – Fur trader, businessman, office holder > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/henry_robert_8F.html http://biographi.ca/fr/bio/henry_robert_8F.html

Robert Englebert – Voyageur Data Base Project – Base de données des engagements des voyageurs > SHSB Manitoba https://shsb.mb.ca/wp-content/uploads/2020/10/Base_de_donnees_Voyageurs.pdf

Georges Nicolas Fauteux – A notary of Terrebonne from 1881 to 1917 who served among fur traders and coureurs de bois > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec > Archives SHSB https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://archivesshsb.mb.ca/fr

R. Harvey Fleming – A fur trader associated with McTavish, Frobisher and Company of Montreal > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=31&page-len=1&sort=score

Alfred Fortier – Voyageur Database Project – Base de données des engagements des voyageurs > SHSB Manitoba https://shsb.mb.ca/wp-content/uploads/2020/10/Base_de_donnees_Voyageurs.pdf

Martin Fournier – Pierre-Esprit Radisson – Explorer, coureur des bois, fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/radisson_pierre_esprit_2F.html http://biographi.ca/fr/bio/radisson_pierre_esprit_2F.html

Daniel Francis – Partners in Furs – A history of the fur trade in Eastern James Bay 1600-1870 > Amazon.ca > Books Google https://www.amazon.ca/Partners-Furs-History-Eastern-1600-1870/dp/0773503862 https://books.google.ca/books/about/Partners_in_Furs.html?id=nGRWRgj48fMC

Gérald Friesen – Gabriel Franchère, fur trader, merchant and author > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/franchere_gabriel_9E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/franchere_gabriel_9E.html

Stanley B. Frost – François Amable Trottier des Rivières – Fur trader, merchant, businessman > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/desrivieres_francois_6E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/desrivieres_francois_6E.html

John S. Galbraith – George Simpson – Governor of Hudson’s Bay Company > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/simpson_george_8F.html http://biographi.ca/fr/bio/simpson_george_8F.html

Charles-René Gaudron de Chevremont – A notary of Montréal from 1732 to 1739 who among his clientele were fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Joseph Girouard – A notary of Terrebonne from 1877 to 1928 who served among fur traders and coureurs de bois > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec > Archives SHSB https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://archivesshsb.mb.ca/fr

Philip Goldring – James Keith – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/keith_james_8E.html http://biographi.ca/fr/bio/keith_james_8E.html

Barry Morton Gough – Peter Pond – Fur trader and explorer > Biographi.ca

21 http://www.biographi.ca/en/bio/pond_peter_5E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/pond_peter_5E.html

Barry Morton Gough – Alexander Henry – Fur trader, explorer > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/henry_alexander_1814_5E.html http://biographi.ca/fr/bio/henry_alexander_1814_5E.html

Allan Greer – Peasant, Lord and Merchant: Three parishes in the Lower Richelieu River Valley; Sorel, Saint-Ours and Saint-Denis in the recruitment for the Montreal-based Northwest Company fur-trading partnership > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=37&page-len=1&sort=score

F. Murray Greenwood – John Henry – Author and spy > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/henry_john_8E.html

Henry Griffin – A notary of Montréal from 1812 to 1847 who among his clients were fur traders and coureurs de bois > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec > Archives SHSB https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://archivesshsb.mb.ca/fr

Nicolas-Auguste Guillet de Chaumont – A notary of Montréal from 1727 to 1752 who served among other clients, fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec. https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Michelle Guitard – Des fourrures pour le roi au poste de Métabetchouan, Lac-Saint-Jean > Google Books https://www.google.ca/books/edition/Des_fourrures_pour_le_roi_au_poste_de_M/WmS- AAAACAAJ?hl=fr

Harold Hickerson – Journal of Charles Chaboillez – 1797-1798 > JSTOR https://www.jstor.org/understand?refreqid=excelsior%3A5637eb0670c6784311118ee100644a 15

J. K. Hiller – 18th and 19th century exploration of Newfoundland and Labrador > Heritage Newfoundland & Labrador https://www.heritage.nf.ca/articles/exploration/18-19-century-exploration.php

Elizabeth Hoffman – The North American Fur Trade: Bargaining to a joint profit maximum under incomplete information, 1804-1821 > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?page=1&sort=score&creator=%22Carlos%2C+Ann+M. %22&page-len=1

Clive Holland – William Penny – Whaling master and explorer > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/penny_william_12F.html http://biographi.ca/fr/bio/penny_william_12F.html

Reginald Horsman – Normand MacLeod – Army officer, fur trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/macleod_normand_4E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/macleod_normand_4E.html

Josué Igartua – A change in climate – The Conquest and the Marchands (Merchants) of Montreal > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=29&page-len=1&sort=score

Harold A. Innis – The Fur Trade in Canada > University of Toronto Press > Wikipedia > Amazon.ca https://en.wikipedia.org/wiki/The_Fur_Trade_in_Canada Complete article online https://www.amazon.ca/Fur-Trade-Canada-Introduction-Canadian/dp/0802081967

Alexis-Hubert Jaillot – Antique Maps – Amérique française > Geographicus.com > Vintage Maps https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjXiqjcgq3v AhVXa80KHQgGDrcQFjAMegQIFBAD&url=https%3A%2F%2Fwww.geographicus.com%2FP %2FAntiqueMap%2Fameriqueseptentrionale-jaillot- 1696&usg=AOvVaw2YjTAonjYl__dZis1Kq9qK https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwit7Pzwha3 vAhUWV80KHaZQA4o4ChAWMAB6BAgBEAM&url=https%3A%2F%2Fwww.vintagemaps.com%2Fen%2Fjaillot-alexis-hubert-24&usg=AOvVaw0qCNGLIQXPNZy55PcCO9fh

Ruth R. Jarvis – Gabriel Cotté – Fur trader and merchant > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/cotte_gabriel_4F.html http://biographi.ca/fr/bio/cotte_gabriel_4F.html

Thomas Jefferys – Jefferys’ Ancient Maps of North America including New France, Acadia, Louisiana > Rare Maps.com https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiBr4bViLPvAhXXF 1kFHTHAB10QFjAKegQIEhAD&url=https%3A%2F%2Fwww.raremaps.com%2Fmapmaker%2F113%2 FThomas_Jefferys&usg=AOvVaw0MCgg7HiMglIO-ctkSRPYj https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiBr4bViLPvAhX XF1kFHTHAB10QFjAOegQIFRAD&url=https%3A%2F%2Fwww.loc.gov%2Fmaps%2F%3Ffa%3Dco ntributor%3Ajefferys%2C%2Bthomas&usg=AOvVaw2Il0JKI4_NvnjzbbNZEeCG

Thomas Jefferys – Jefferys’ maps – Canada – Louisiana – Acadia – American Colonies > Library of Congress https://www.loc.gov/item/74692529/ https://www.loc.gov/item/75693012/ https://www.loc.gov/item/2014589385/ https://www.loc.gov/item/74692648/ https://www.loc.gov/item/73695757/ https://www.loc.gov/item/gm71000968/ https://www.loc.gov/item/74690602/ https://www.loc.gov/item/73695758/ https://www.loc.gov/item/74692199/ https://www.loc.gov/item/gm71005494/ https://www.loc.gov/item/73695762/ https://www.loc.gov/item/74692198/ https://www.loc.gov/item/74693996/ https://www.loc.gov/item/74696160/ https://www.loc.gov/item/73697062/ https://www.loc.gov/item/74696162/

24 https://www.loc.gov/item/74696159/ https://www.loc.gov/item/2017593663/ https://www.loc.gov/item/74696161/ https://www.loc.gov/item/gm71005491/

Eric Jonasson – General list of partners, clerks and interpreters who winter in the North West Company service with dates and nature of their respective engagements > Quescren Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=17&page-len=1&sort=score

Claire Meredith Johnston – Historical Geography of the Saguenay Valley > Quescren- Concordia http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=35&page-len=1&sort=score

Gérard Lacombe – Guy Carleton’s views on Canadian problems, 1766-1770 in regard to colonization, fortifications, winning allegiances of Canadiens, fur trade, fisheries, etc. > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=22&page-len=1&sort=score

Félix Lafrance – La traite des fourrures du Saguenay – Lac-Saint-Jean > Société d’histoire du Lac Saint-Jean http://www.shlsj.org/media/files/3e.pdf

Robert Lahaise – Marien Tailhander dit La Beaume, surgeon, royal notary at Boucherville and Montréal from 1688 to 1730 – Among his clients were fur traders and coureurs de bois > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/tailhandier_marien_2E.html http://biographi.ca/fr/bio/tailhandier_marien_2E.html

Robert Lahaise – Pierre Raimbault – A notary in Montréal from 1697 to 1727, who among his clients were fur traders and coureurs de bois > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/raimbault_pierre_2E.html http://biographi.ca/fr/bio/raimbault_pierre_2E.html

André L. J. Lamalice – François-Antoine La Rocque (LaRocque) - Fur trader, businessman > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio.php?id_nbr=4538

25 http://www.biographi.ca/fr/bio.php?id_nbr=4538 W. Kaye Lamb – Alexander MacKenzie – Fur trader and explorer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mackenzie_alexander_5F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mackenzie_alexander_5F.html

W. Kaye Lamb – Simon Fraser – Fur trader, explorer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/fraser_simon_9E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/fraser_simon_9E.html

W. Kaye Lamb – John McLoughlin – Fur trader, physician, merchant > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/mcloughlin_john_8E.html http://biographi.ca/fr/bio/mcloughlin_john_8E.html

Pierre Louis Lapointe – Postes de traite de la compagnie de la Baie d’Hudson > BAnQ Advitam https://advitam.banq.qc.ca/notice/755366?state=eyJzZWFyY2hTdGF0ZSI6eyJwYWdlIjoxLCJz ZWFyY2hUeXBlIjoiU0lNUExFIiwic2VhcmNoUGFyYW1zIjp7ImNyaXRlcmlhIjpbeyJuYW1lIjoidG V4dE5ldHRveWUiLCJzb2xyU2VhcmNoVHlwZSI6IkNPTlRJRU5UX1RPVVNfTEVTX01PVFMiL CJ2YWx1ZSI6IlBvc3RlcyBkZSB0cmFpdGUiLCJvcGVyYXRvciI6ImV0In0seyJuYW1lIjoiY290Z UNvbXBsZXRlIiwic29sclNlYXJjaFR5cGUiOiJDT1RFX0lORkVSSUVVUiIsInZhbHVlIjoiUG9zdG VzIGRlIHRyYWl0ZSIsIm9wZXJhdG9yIjoib3UifV0sImNvZGVzQ2VudHJlQXJjaGl2ZSI6W119fX 0

Jean de Latour – A notary at Québec (city) from 1736 to 1741 and also in 1741 in Montréal, among his clients were fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Agnes C. Laut – The Adventurers of England on Hudson Bay > LibriVox.org https://librivox.org/the-adventurers-of-england-on-hudson-bay-by-agnes-c-laut/

Stephen Leacock – Adventurers of the Far North > LibriVox.org https://librivox.org/adventurers-of-the-far-north-by-stephen-leacock/ LibriVox Chronicles of Canada

Douglas Leighton – Joseph-Maurice Lamothe – Fur trader, militia officer and Indian Department official > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/lamothe_joseph_maurice_6E.html

26 http://biographi.ca/fr/bio/lamothe_joseph_maurice_6E.html

L. M. Buzz Lein – Lake Nipigon Fort la Maune > Nipigon Museum Blog http://nipigonmuseumtheblog.blogspot.com/2011/11/its-date.html https://nipigonmuseumtheblog.blogspot.com/search?q=French+Forts

François Lepailleur de LaFerté – A notary of Montréal from 1733 to 1739 who served among other clients, fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Michel Lepailleur de LaFerté – A notary of Québec (city) from 1700 to 1714 and in Montréal from 1701 to 1732 who among other clients served fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

George Louis Lerouge – Antique Maps – Cartes anciennes – 1700-1799 > Google.ca https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjqlbK2- azvAhXLAZ0JHclkAboQFjAAegQIARAD&url=https%3A%2F%2Fwww.loc.gov%2Fmaps%2F% 3Fdates%3D1778%26fa%3Dsubject%3Amaps%257Ccontributor%3Ale%2Brouge%2C%2Bge orges-louis&usg=AOvVaw1skGbwgmGt1MN8xHqmvz3x https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjqlbK2- azvAhXLAZ0JHclkAboQFjABegQIDhAD&url=https%3A%2F%2Fwww.loc.gov%2Fmaps%2F% 3Fdates%3D1700%2F1799%26fa%3Dcontributor%3Ale%2Brouge%2C%2Bgeorges- louis&usg=AOvVaw3ihZQRJj06A_c8z0JNaN9u https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjqlbK2- azvAhXLAZ0JHclkAboQFjACegQIBhAD&url=https%3A%2F%2Fwww.raremaps.com%2Fmap maker%2F467%2FGeorges_Louis_Le_Rouge&usg=AOvVaw1-R8mYXe9Vy6Y1QEjls276 https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjqlbK2- azvAhXLAZ0JHclkAboQFjADegQIDxAD&url=https%3A%2F%2Fwww.raremaps.com%2Fmap maker%2F150%2FGeorge_Louis_Le_Rouge&usg=AOvVaw1p0rl44_dfQhKH1iRnQa0d https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjqlbK2- azvAhXLAZ0JHclkAboQFjAQegQICBAD&url=https%3A%2F%2Fbostonraremaps.com%2Finv entory%2Fmap-catalog-for-the-firm-of-le-rouge-likely-issued-during-the-american- revolution%2F&usg=AOvVaw1-ti8c-qZRGlanNotyiFQj

Claude-Charles Le Roy de Bacqueville – Histoire de l’Amérique septentrionale > Amazon.ca https://www.amazon.ca/-/fr/Claude-Charles-Roy-Bacqueville/dp/1173552294

Frank D. Lewis – The economic history of the fur trade – 1670 to 1870 > Quescren Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?page=2&sort=score&creator=%22Carlos%2C+Ann+M. %22&page-len=1

Raymonde Litalien – Explorateurs de l’Amérique du Nord > Septentrion https://www.septentrion.qc.ca/auteurs/raymonde-litalien

C. M. Livermore – John McDonald – Fur trader, military officer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mcdonald_john_1866_9F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mcdonald_john_1866_9F.html

Antoine Loiseau dit Châlons – A notary of Montréal from 1730 to 1760 who served among fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

C. S. Mackinnon - Samuel Hearne – Explorer, fur trader, author > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/hearne_samuel_4E.html http://biographi.ca/fr/bio/hearne_samuel_4E.html

Elizabeth Browne Lozey – Let them be remembered – The story of the Fur Trade Forts > Amazon.ca https://www.amazon.ca/Let-Them-Remembered-Elizabeth-Losey/dp/0533125723 Guillaume Marcotte – Le Desert’s Post – Récit d’une méprise toponymique de la traite des fourrures au Témiscamingue > Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/hq/2013-v19-n2-hq01043/70708ac.pdf

Louis-Rodrigue Masson – Les bourgeois de la compagnie du Nord-Ouest; récits de voyages, lettres et rapports inédits au Nord-Ouest canadien – 528 online pages > Archive.org > Quescren-Concordia https://archive.org/details/lesbourgeoisdela02massrich Complete document online http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=32&page-len=1&sort=score

Louis-Rodrigue Masson – Des Bourgeois de la Compagnie Nord-Ouest et esquisse historique > L.R. Masson – 1889-1890 > Archive.org https://archive.org/details/lesbourgeoisdela02massrich Complete document online

Josie Mathias – L’homme de Neawigak et autres histoires algonquines > AbeBooks.com https://www.abebooks.com/book-search/isbn/9782920579125/

Paul McCann – Quebec Balance of Payments – 1768-1772 – The economic impact of the fur trade, international trade and shipping in Québec > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=23&page-len=1&sort=score

Robert McGhee – An Archaic Sequence from the Strait of Belle Isle, Labrador > National Museums of Canada – Mercury series 1975 - > University of Ottawa Press https://press.uottawa.ca/series/french-and-canadian-studies/mercury-series.html - :~:text=Strikingly%20Canadian%20and%20highly%20specialized%2C%20the%20Mercury%2 0Series,with%20the%20Canadian%20Museum%20of%20History%E2%80%99s%20strategic %20directions.

Robert McGhee – Archaic Cultures in the Strait of Labrador > JSTOR https://www.jstor.org/stable/40315876?seq=1

Owen E. McGillicuddy – Where the Astor fortune began – An account of John Jacob Astor (1763-1748) and the origins of his American fur trading empire which began in Montreal > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=18&page-len=1&sort=score

John McLean – Notes of twenty-five years’ service in the Hudson’s Bay Territory – Volume II > Guttenberg.org ebooks > Open Library UBC.ca > Amazon.com http://www.gutenberg.org/ebooks/16864 Complete document online https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwi4u_- 7v9jvAhUDlawKHSRUALIQFjACegQIAxAD&url=https%3A%2F%2Fopen.library.ubc.ca%2Fcoll ections%2Fbcbooks%2Fitems%2F1.0375700&usg=AOvVaw3JjftaW6IF44TdhH1491g8 Complete document online https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwi4u_- 7v9jvAhUDlawKHSRUALIQFjADegQICxAD&url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.com%2FNot es-Twenty-five-Service-Hudsons- Territory%2Fdp%2F0530702193&usg=AOvVaw1uNPy8GxVft_ytHAIBcy1C

Marianne McLean – John McGillivray (Dalcrombie) – Fur trader, merchant > Biographi.ca

29 http://www.biographi.ca/en/bio/mcgillivray_john_8F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mcgillivray_john_8F.html

John McPharland – Nicholas Garry – Fur trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/garry_nicholas_8F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/garry_nicholas_8F.html

Dale Miquelon – Louis Formel - Canadian merchant, explorer and seigneur in New France involved in maritime trade on the Labrador coast > Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Fornel

Dale Miquelon - Louis Bazil – Merchant, militia officer who was in 1736 granted a concession of a Labrador sealing station on the Strait of Belle Isle > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/bazil_louis_3F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/bazil_louis_3F.html

Dale Miquelon – François Havy, merchant, entrepreneur > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/havy_francois_3E.html http://biographi.ca/fr/bio/havy_francois_3E.html

Elaine Allan Mitchell – Fort Timiskaming and the Fur Trade > University of Toronto Press > Amazon.ca > Quescren-Concordia https://www.amazon.ca/Timiskaming-trade-Elaine-Allan-Mitchell/dp/0802022340 http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=9&page-len=1&sort=score

Elaine Allan Mitchell – The Camerons of Timiskaming > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=48&page-len=1&sort=score

Elaine Allan Mitchell – Alexander McDougall – Fur trader and merchant > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/mcdougall_alexander_6F.html http://biographi.ca/fr/bio/mcdougall_alexander_6F.html Elaine Allan Mitchell – Aenas Cameron – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/cameron_aeneas_6F.html http://biographi.ca/fr/bio/cameron_aeneas_6F.html

Elaine Allan Mitchell – Allan McDonell – Fur trader, politician > Biographi.ca

30 http://biographi.ca/en/bio/mcdonell_allan_8F.html http://biographi.ca/fr/bio/mcdonell_allan_8F.html

Elaine Allan Mitchell – James Grant – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/grant_james_4E.html http://biographi.ca/fr/bio/grant_james_4E.html

John Mitchell - Mitchell’s Maps 1755 > Library of Congress https://www.loc.gov/maps/?fa=contributor%3Amitchell%2C+john&all=true&dates=1755

Myron Momryk – Isaac Todd – Businessman, office holder, militia officer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/todd_isaac_5F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/todd_isaac_5F.html

Marcia Montgomery – The environment and the Fur Trade experience in Voyageurs National Park – 1730-1870 > Voyageurs National Park https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/voya/futr/contents.htm Complete document online

Toby Morantz – Partners in Furs: A history of the fur trade in Eastern James Bay, 1600-1870 > Amazon.ca > Books Google https://www.amazon.ca/Partners-Furs-History-Eastern-1600-1870/dp/0773503862 https://books.google.ca/books/about/Partners_in_Furs.html?id=nGRWRgj48fMC

Jean Morrison – The Jean Morrison Canadian Fur Trade Library Collection > Fort William Historical Park https://fwhp.ca/our-collection/library

Jean Morrison – The North West Company Rebellion > Thunderbay Museum https://www.thunderbaymuseum.com/wp-content/uploads/2012/07/north-west-company-in- rebellion.pdf

Jean Morrison – Fort William in the Canadian Fur Trade – Fort William Historical Park https://fwhp.ca/images/flippingbook/superior rendezvous place - front.jpg

Jean Morrison – Donald McTavish – Fur trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mctavish_donald_5E.html

31 http://www.biographi.ca/fr/bio/mctavish_donald_5E.html

Jean Morrison – Alexander MacKay (McKay) – Fur trader, explorer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mackay_alexander_5E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mackay_alexander_5E.html

Jean Morrison – Peter Grant – Fur trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/grant_peter_7E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/grant_peter_7E.html

Jean Morrison – Kenneth Mackenzie – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/mackenzie_kenneth_5E.html http://biographi.ca/fr/bio/mackenzie_kenneth_5E.html

Eric W. Morse – Fur Trade Canoe Routes of Canada / Then and now > Parks Canada History http://parkscanadahistory.com/publications/fur-trade-canoe-routes.pdf Complete document online

William Bennett Munro – Seigneurs of Old Canada > LibriVox.org https://librivox.org/the-seigneurs-of-old-canada-a-chronicle-of-new-world-feudalism/

Robert Navarre – Notary from 1741 to 1761 in the region of Detroit < Detroit History > Biographi.ca http://www.historydetroit.com/people/robert_navarre.php http://www.biographi.ca/en/bio/navarre_robert_4E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/navarre_robert_4E.html

John Nicks – David Thompson – Fur trader, explorer, surveyor, businessman, author > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/thompson_david_1770_1857_8F.html http://biographi.ca/fr/bio/thompson_david_1770_1857_8F.html

Grace Lee Nute – Médard Chouart des Groseilliers – 1618-1696 – Explorer, fur trader and one of the originators of the Hudson’s Bay Company > Biography.ca http://www.biographi.ca/en/bio/chouart_des_groseilliers_medard_1F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/chouart_des_groseilliers_medard_1F.html

Grace Lee Nute – The Voyageur > Minnesota Historical Association 1931 > Amazon.ca > Google Books https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjSheayu9j vAhUDw1kKHfEnBd0QFjABegQIAxAD&url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.ca%2F- %2Ffr%2FGrace-Lee-Nute%2Fdp%2F0873512138&usg=AOvVaw0SdBpuLoJGighuUT0- FGyV https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjSheayu9j vAhUDw1kKHfEnBd0QFjAEegQIFxAD&url=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks% 2Fabout%2FThe_Voyageur.html%3Fid%3DF99EAAAAMAAJ&usg=AOvVaw1dXwlW3- JEf4XJ3HgWE2rv

Micheal Vincent O’Brien – The journals of the Traders of the North West Company of Merchants of Canada > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=36&page-len=1&sort=score

Jaime O’Leary - Basque Whaling in Red Bay, Labrador > Heritage Newfoundland https://www.heritage.nf.ca/articles/exploration/basque-whaling-red-bay.php Complete article online

Fernand Ouellet - Simon McTavish – Fur trader and dealer in furs > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/mctavish_simon_5E.html http://biographi.ca/fr/bio/mctavish_simon_5E.html

Fernand Ouellet – Benjamin Frobisher – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/frobisher_benjamin_4E.html http://biographi.ca/fr/bio/frobisher_benjamin_4E.html

Fernand Ouellet – Joseph Frobisher – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/frobisher_joseph_5F.html http://biographi.ca/en/bio/frobisher_joseph_5F.html

Fernand Ouellet – William McGiilivray – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/mcgillivray_william_6E.html http://biographi.ca/fr/bio/mcgillivray_william_6E.html

Ferrnand Ouellet – Henry McKenzie – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/mckenzie_henry_6F.html

33 http://biographi.ca/fr/bio/mckenzie_henry_6F.html

Fernand Ouellet – George McBeath – Fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/mcbeath_george_5E.html http://biographi.ca/fr/bio/mcbeath_george_5E.html

Fernand Ouellet – Simon McGillivray – Businessman, merchant > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mcgillivray_simon_7F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mcgillivray_simon_7F.html

Pierre Panet de Méru – A notary of Montréal from 1755 to 1778 who among his clients were fur traders and coureurs de bois > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec > Archives SHSB https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://archivesshsb.mb.ca/fr

Michel Paquin – Nicolas-Auguste Guillet de Chaumont – Notary of Montréal from 1727 to 1750 who among his clients were fur traders and coureurs de bois > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/guillet_de_chaumont_nicolas_auguste_3E.html http://biographi.ca/fr/bio/guillet_de_chaumont_nicolas_auguste_3E.html

Michel Paquin – Louis-Claude Danré de Blanzy – Notary of Montréal from 1738 to 1760 – I does appear that Danré de Blanzy among his clients were fur traders and coureurs de bois > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/danre_de_blanzy_louis_claude_3E.html http://biographi.ca/fr/bio/danre_de_blanzy_louis_claude_3E.html

Michel Paquin – Jean-Baptiste Adhémar dit Saint-Martin – A notary of Montréal from 1714 to 1754. Notary Adhémar among his clients were fur traders and coureurs de bois > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/adhemar_jean_baptiste_3E.html http://biographi.ca/fr/bio/adhemar_jean_baptiste_3E.html

Michel Paquin – Notary in Québec (city) from 1728 to 1761, who among his clients were fur traders and coureurs de bois > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/barolet_claude_3E.html http://biographi.ca/fr/bio/barolet_claude_3E.html

Francis Parkman – France and England in North America > Amazon.com > Amazon.ca https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjLs9vPutjv AhXDslkKHSP_BOUQFjACegQIIhAD&url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.com%2FFrancis- Parkman-Pioneers-Seventeenth- Discovery%2Fdp%2F0940450100&usg=AOvVaw1a7sivDJrsapTVch_9tap7 https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjLs9vPutjv AhXDslkKHSP_BOUQFjAEegQIIxAD&url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.ca%2FFrancis- Parkman-England-Pioneers- Discovery%2Fdp%2F0940450100&usg=AOvVaw0bhbmiMEYVrIoFVU-h8-po

Francis Parkman – France and England in North America > Libri Vox.org https://librivox.org/

Francis Parkman – France and England in North America, Part III: The Discovery of the Great West > Gutenberg.org https://gutenberg.org/ebooks/9997

Russell Anthony Pendergast - An economic study of the XY Company, a fur trading enterprise in competition with the North West Company between 1799 and 1804. Both companies were Montreal-based > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=26&page-len=1&sort=score http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=39&page-len=1&sort=score

Pierre Petit dit Gobin – A notary of Trois-Rivières from 1721 to 1735 who served among other clients, fur traders and coureurs de bois – Trois-Rivières from the earliest days of Nouvelle- France was home to many fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Michel Pinard – L’homme de Neawigk et autres histoires algonquines > AbeBooks.com https://www.abebooks.com/book-search/isbn/9782920579125/

Kate Pocock – The Legacy of Trading Posts in Northern Ontario > Northern Ontario Travel https://www.northernontario.travel/northeastern-ontario/hudson-s-bay-company-outposts-in- northeastern-ontario

Carolyn Podruchny – Making the voyageur world: Travelers and traders in the North American Fur Trade > University of Nebraska Press > Amazon.ca

35 https://www.amazon.ca/Making-Voyageur-World-Travelers-American/dp/0802094287

Carolyn Podruchny – Festivities, fortitude and fraternalism: Fur Trade masculinity and the Beaver Club, 1785-1827 – Jo-Anne Fiske, Susan Sleeper-Smith, William Wicken, editors > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=7&page-len=1&sort=score

Carolynn Podruchny – Unfair masters and rascally servants? Labour relations among bourgeois, clerks and voyageurs in the Montréal Fur Trade, 1780-1821 > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=8&page-len=1&sort=score

Peter E. Pope – Baleiniers Basques à Red Bay, Labrador > Musée Virtuel de la Nouvelle- France https://www.museedelhistoire.ca/musee-virtuel-de-la-nouvelle-france/activites- economiques/baleiniers-basques/

Peter E. Pope – Bretons, Basques, and Inuit in Labrador and Northern Newfoundland in the 16th and 17th centuries > Erudit https://www.erudit.org/fr/revues/etudinuit/2015-v39-n1-etudinuit02454/1036076ar/resume/ https://www.erudit.org/en/journals/etudinuit/2007-v31-n1-2-etudinuit02454/1036076ar/

Claude-Cyprien-Jacques Porlier – A notary at Montréal from 1733 to 1744 who served among fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires au Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Pierre Poulin de Saint-Maurice – A notary of Trois-Rivières from 1708 to 1720 who among his clients were fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Charles-Claude Pratte – A notary of Trois-Rivières of 1801 to 1817 who served among fur traders and coureurs de bois > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec > Archives SHSB https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://archivesshsb.mb.ca/fr

Jean-Pierre Proulx – Fort Plaisance – 1713-1811 – Newfoundland > Library and Archives Canada > Heritage Newfoundland https://www.heritage.nf.ca/articles/en-francais/exploration/garnison-de-plaisance.php Complete article online https://www.heritage.nf.ca/articles/exploration/plaisance-garrison.php

Joseph-Charles Raimbault de Piedmont – A notary of Montréal from 1727 to 1737 and among his clients were fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Pierre Raimbault – A notary of Montréal from 1697 to 1727 who served among fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Arthur J. Ray – Indians in the Fur Trade – Their roles as trappers, hunters, middlemen in the lands southwest of Hudson Bay – 1660-1870 > University of Toronto Press > Amazon.ca https://www.amazon.ca/Indians-Fur-Trade-Middlemen-Southwest/dp/0802079806

C. S. Reid – Northern Ontario Fur Trade Archeology > Meusie.org https://www.mewsie.org/textbook/northern-ontario-fur-trade-archaeology/

Gwen Reimer – Fort Frances – North West Ontario > Metis Nation.org https://www.metisnation.org/wp- content/uploads/2011/07/historic20metis20rainy20r20kenora20-20200220praxis.pdf

Edwin Ernest Rich – Montreal and the Fur trade – An examination of the North West Company fur trading company, headquartered in Montreal from 1779 to 1821 > McGill University Press http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=2&page-len=1&sort=score

David Roberts – George Allsopp, businessman, office holder, politician, seigneur, merchant, fur trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/allsopp_george_5E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/allsopp_george_5E.html

David Roberts – John Mure – Businessman, militia officer, politician, trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mure_john_6F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mure_john_6F.html

David Roberts – Adam Lymburner – Merchant, trader, militia officer, colonial agent, politician > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/lymburner_adam_7F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/lymburner_adam_7F.html

Edgar Rochette – Notes sur la Côte Nord du Bas-Saint-Laurent et le Labrador > Amazon.ca https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwj- 6tqFibDvAhUmpFkKHXqIBucQFjAAegQIARAD&url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.ca%2F- %2Ffr%2FEdgar- ROCHETTE%2Fdp%2FB01M3TBSGO&usg=AOvVaw0KoJLbhq0B_p45VYmrNO7B

John Rocque – Rocque’s Ancient Maps > Rare Maps.com https://www.raremaps.com/gallery/detail/43876/a-plan-of-quebec-rocque-oakley

Jacques Rousseau – Acoustina (Acountsina), an Inuk girl (Eskimo) of 1717, captive of Augustin Le Gardeur at the fur trading post on Baie de Phélypeaux http://www.biographi.ca/en/bio/acoutsina_2F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/acoutsina_2F.html

Jacques Rousseau - La Cartographie de la région du Lac Misttassini http://www2.ville.montreal.qc.ca/jardin/archives/rousseau/publi/La_cartographie_de_la_region_ du_Lac_Mistassini.pdf Complete document available online https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjYzNjB- 6zvAhUEAp0JHTnHBHY4ChAWMAN6BAgLEAM&url=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.q c.ca%2Fjardin%2Farchives%2Frousseau%2Fpubli%2FLa_cartographie_de_la_region_du_Lac _Mistassini.pdf&usg=AOvVaw2gc5T4Lo7Whe56x65OuT6-

La cartographie de la région du lac Mistassini : essai bibliographique (erudit.org)

Christian Roy – Le patrimoine archéologique des postes de traite du Québec > BAnQ Numérique https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2008279?docref=l4AV9F- sOZ3e0ZjFaWsPNw Complete document available online

38 https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2008279?docref=l4AV9F- sOZ3e0ZjFaWsPNw&docsearchtext=Postes%20de%20traite%20au%20Qu%C3%A9bec Complete document online

Christian Roy – Les postes de traite de la frange sud de la Baie James https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2008279?docref=l4AV9F- sOZ3e0ZjFaWsPNw&docsearchtext=Postes%20de%20traite Complete document online

Christian Roy – Un témoin du commerce des fourrures au XVIIIe siècle en Abitibi : le poste de traite de Pano > Academia https://independent.academia.edu/ChristianRoy2

Richard I. Ruggles – A country so interesting. The Hudson’s Bay Company and two centuries of mapping 1670-1870 > McGill’s Queen’s University Press https://books.google.ca/books/about/A_country_so_interesting.html?id=YwcPAQAAMAAJ https://www.amazon.ca/Country-So-Interesting-Centuries-1670-1870/dp/0773538852 http://www.mhs.mb.ca/docs/mb_history/22/hbcmapping.shtml https://www.jstor.org/stable/j.ctt32b6xk https://www.erudit.org/fr/revues/cgq/1992-v36-n97-cgq2669/022247ar.pdf

Robert Rumilly – La Compagnie du Nord-Ouest : une épopée montréalaise > Quescren- Concordia http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=34&page-len=1&sort=score Hilary Russell - Norman Bethune – Fur trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/bethune_angus_8F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/bethune_angus_8F.html

William R. Sampson – Peter Warren Dease – Fur trader, artic explorer, military officer > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/dease_peter_warren_9E.html http://biographi.ca/fr/bio/dease_peter_warren_9E.html Joseph Schmidt – Monographie de l’Ille d’Anticosti (Golfe Saint-Laurent) > Archive.org Full text of "Monograph of Anticosti Island (Gulf of St. Lawrence)" (archive.org)Full text of the Monograph online

Thomas Douglas Selkirk – A sketch of the British Fur Trade in North America: With observations relative to the North-West Company of Montreal > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=16&page-len=1&sort=score

Elinor Kyte Senior & James H. Lambert – David David – Fur trader, businessman, militia officer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/david_david_6F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/david_david_6F.html

François Simonnet – A notary of Montréal from 1737 to 1778 who among his clients were fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Clairborne A. Skinner – The Upper Country – French enterprise in the colonial Great Lakes > Metis Nation.org > Amazon.ca https://www.metisnation.org/wp- content/uploads/2011/07/historic20metis20rainy20r20kenora20-20200220praxis.pdf Complete Report online https://www.amazon.ca/Upper-Country-French-Enterprise-Colonial/dp/0801888387

Shirlee Anne Smith – John Stewart, fur trader and explorer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio.php?id_nbr=3682 http://www.biographi.ca/fr/bio.php?id_nbr=3682

Suzanne Boivin Sommerville – Étienne Veron de Grandmesnil – Notary, militia officer whose career as a notary began in 1707 at Québec (city) up to 1711 and from 1705 to 1721 at Trois- Rivières – He had family-lineages with explorers, fur traders Pierre-Esprit Radisson and Médard Chouart Des Groseillers > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/veron_de_grandmesnil_etienne_1649_1721_2E.html http://biographi.ca/fr/bio/veron_de_grandmesnil_etienne_1649_1721_2E.html

Nicole St-Onge – Voyageur Database Project – Base de données des engagements des voyageurs > SHSB Manitoba https://shsb.mb.ca/wp-content/uploads/2020/10/Base_de_donnees_Voyageurs.pdf

Nicole St-Onge – The persistence of travel and trade: St. Lawrence River Valley French engagés and the American Fur Company, 1818-1840 > Michigan Historical Review > Research Gate https://www.researchgate.net/publication/296846003_The_Persistence_of_Travel_and_Trade _St_Lawrence_River_Valley_French_Engages_and_the_American_Fur_Company_1818-1840 Full text download

Valerie Stankiewicz – Fort Frances – North West Ontario > Metis Nation.org https://www.metisnation.org/wp- content/uploads/2011/07/historic20metis20rainy20r20kenora20-20200220praxis.pdf Complete Report online

Scott P. Stephen – Masters and Servants – The Hudson’s Bay Company and its North American Workforce – 1668-1786 > University of Alberta Press > Chapters Indigo https://www.canadashistory.ca/explore/books/masters-and-servants https://www.kqzyfj.com/f777xdmjdl04244728021548A45?url=https%3A%2F%2Fwww.chapters .indigo.ca%2Fen-ca%2Fbooks%2Fmasters-and-servants-the-hudsons%2F9781772123371- item.html%3Fikwid%3Dmasters%2Band%2Bservants%26ikwsec%3DHome%26ikwidx%3D0% 23algoliaQueryId%3D315fa795cca756940974dcb4e57e4274

Wayne A. Stevens – The organization of the British Fur Trade, 1760-1800 > Quescren- Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=10&page-len=1&sort=score

Allyson Stevenson – William McKay, fur trader, interpreter > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mckay_william_16E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mckay_william_16E.html Marian C. Stopp – Château Bay, Labrador > Memorial University https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiY4v_7jc7 vAhWEElkFHUsHCFYQFjACegQIDBAD&url=https%3A%2F%2Fjournals.lib.unb.ca%2Findex. php%2FNFLDS%2Farticle%2Fview%2F23071%2F26793&usg=AOvVaw0T4u- blZVUVLr3s__iEzD0 Complete Document online

Marien Tailhandier dit LeBeaume – A notary of Montréal from 1699 to 1730 who served among fur traders and coureurs de bois – Gratien Allaire, author > Érudit > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1980-v34-n1-haf2318/303835ar.pdf https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

Robert M. Tegeder – Rediscovery & restoration of Fort St. Charles > Manitoba Historical Society http://www.mhs.mb.ca/docs/mb_history/03/fortstcharles.shtml

Cyrille Tessier – A notary of Québec from 1859 to 1931 who served among fur traders and coureurs de bois > BAnQ Numérique – Archives des notaires du Québec > Archives SHSB https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires https://archivesshsb.mb.ca/fr

Earle Thomas – John Johnson, army officer, Indian Department official, politician, landowner, seigneur > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/johnson_john_6E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/johnson_john_6E.html

F. Town – The North West Company: frontier merchants > Umbrella Press > ASTIS http://www.mhs.mb.ca/docs/mb_history/39/northwestcompany.shtml

Bruce Graham Trigger – Les Indiens, la fourrure et les Blancs > Les Éditions du Boréal, Montréal > Érudit > Renaud-Bray > Persée https://www.editionsboreal.qc.ca/catalogue/livres/les-indiens-fourrure-les-blancs-501.html https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1991-v45-n1-haf2348/304956ar.pdf https://applis.flsh.usherbrooke.ca/GRELQ/site/categorie/catalogues-editeurs/boreal/print/1551 https://www.renaud- bray.com/Livres_Produit.aspx?id=10776&def=Indiens%2c+la+fourrure+et+les+blancs(Les)%2 cTRIGGER+BRUCE+G%2c2890525171 https://www.persee.fr/doc/jsa_0037-9174_1991_num_77_1_1382 Complete Document online

James Tuck – Archaic Cultures in the Strait of Belle Isle > JSTOR https://www.jstor.org/stable/40315876?seq=1

James Tuck – An Archaic Sequence from the Strait of Belle Isle in Labrador > National Museum of Canada – Mercury series 1975 > University of Ottawa Press https://press.uottawa.ca/series/french-and-canadian-studies/mercury-series.html - :~:text=Strikingly%20Canadian%20and%20highly%20specialized%2C%20the%20Mercury%2 0Series,with%20the%20Canadian%20Museum%20of%20History%E2%80%99s%20strategic %20directions.

Gérald Tulchinsky - Alexander Auldjo, businessman, militia officer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/auldjo_alexander_6F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/auldjo_alexander_6F.html

Gérald Tulchinsky - Alexander Gillespie, merchant, fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/gillespie_george_7E.html http://biographi.ca/fr/bio/gillespie_george_7E.html

Gérald Tulchinsky - Robert Gillespie, merchant, fur trader, businessman > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/gillespie_robert_9F.html http://biographi.ca/fr/bio/gillespie_robert_9F.html

Gerald Tulchinsky – John Forsyth, businessman, militia officer, politician, merchant, trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/forsyth_john_7E.html http://biographi.ca/fr/bio/forsyth_john_7E.html Gerald Tulchinsky - George Moffat, businessman, politician > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/moffatt_george_9F.html http://biographi.ca/fr/bio/moffatt_george_9F.html

M. A, Tyrrell – Journals of Samuel Hearne and Philip Turnor > The Champlain Society, Toronto > Amazon.ca > Get Book Fast.com https://www.amazon.ca/Journals-Samuel-Hearne-Philip-Turnor/dp/B003VZYHNM https://www.getbookfast.com/now/journals-of-samuel-hearne-and-philip-turnor-between-the-years- 1774-and-1792/ Complete Document online

André Vachon – Antoine Adhémar de Saint-Martin – A notary at Montréal from 1668 to 1714 and at Trois-Rivières from 1674 to 1699, who among his clients were fur traders and coureurs de bois > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/adhemar_de_saint_martin_antoine_2E.html http://biographi.ca/fr/bio/adhemar_de_saint_martin_antoine_2E.html

Sylvia Van Kirk – Duncan McGillivray, fur trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mcgillivray_duncan_5F.html

http://www.biographi.ca/fr/bio/mcgillivray_duncan_5F.html

Sylvia Van Kirk – Donald McKenzie, fur trader, colonial administrator > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mckenzie_donald_8E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mckenzie_donald_8E.html

Sylvia Van Kirk – John George McTavish (Mactavish), fur trader > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/mctavish_john_george_7E.html http://biographi.ca/fr/bio/mctavish_john_george_7E.html

Denis Vaugeois – Hurons de Lorette > Septentrion https://www.septentrion.qc.ca/catalogue/hurons-de-lorette-les

Jules Verne – The Fur Country > Gutenberg ebooks https://gutenberg.org/ebooks/8991 Complete Document online Jules Verne – Le pays des fourrures > Gutenberg ebooks https://gutenberg.org/ebooks/17796 Complete Document online

Richard Edmund Virr – In pursuit of adventure – The Fur Trade in Canada and the North West Company > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=4&page-len=1&sort=score

Ernest Voorhis – Historic and Trading Posts of the French Regime and of the English Fur Trading Companies > En Haut.ca http://www.enhaut.ca/voor1/voorhis.html - f560 Complete Document online

W. Stewart Wallace – The Pedlars from Quebec > The Canadian Historical Review (1932) > Quescren-Corcordia https://www.utpjournals.press/loi/chr http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=41&page-len=1&sort=score

W. Stewart Wallace – The North West Company > The Champlain Society https://champlainsociety.utpjournals.press/doi/book/10.3138/9781442618282

W. Stewart Wallace – Forsyth, Richardson and Company in the Fur Trade > Quescren- Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/search?all=Fur+trading&page=3&page-len=1&sort=score

W. Stewart Wallace – Encyclopedia of Canada > University Associates of Canada (1948) https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjT26Xfmc TvAhUlT98KHcJtB8wQFjAEegQIERAD&url=http%3A%2F%2Ffaculty.marianopolis.edu%2Fc.b elanger%2Fquebechistory%2Fencyclopedia%2FFortBeaubassin.htm&usg=AOvVaw0aN3gDU TcawYKmk5klxRkm http://ili.ca/university-associates/

W. Stewart Wallace – James Finlay, fur trader > Marianopolis College http://faculty.marianopolis.edu/c.belanger/QuebecHistory/encyclopedia/JamesFinlay- CanadianHistory.htm

W. Stewart Wallace – Thomas Frobisher, fur trader > Marianopolis College http://faculty.marianopolis.edu/c.belanger/QuebecHistory/encyclopedia/ThomasFrobisher.htm

W. Stewart Wallace – John Finlay, fur trader > Marianopolis College > Wikipedia http://faculty.marianopolis.edu/c.belanger/quebechistory/encyclopedia/JohnFinlay- CanadianHistory.htm https://en.wikipedia.org/wiki/John_Finlay_(fur_trader)

W. Stewart Wallace – Documents relating to the North West Company > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/fr/resource/NKCXHBP2

Jean-Pierre Wallot – John Blackwood, merchant, trader, land speculator > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/blackwood_john_5E.html http://biographi.ca/fr/bio/blackwood_john_5E.html

Germaine Warkentin – Pierre-Esprit Radisson > The Champlain Society https://champlainsociety.utpjournals.press/doi/book/10.3138/9781442620353 Robert Watson – The story of the First Beaver Club in 1785 > Quescren Concordia http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=40&page-len=1&sort=score

Bruce M. White – The Jean-Baptiste Cadotte Papers 1795-1796 – Clerk and Trader with the North West Company in the area of Red Lake > Minnesota Historical Socierty https://researchworks.oclc.org/archivegrid/collection/data/313840688

William H. Whiteley - Forts and Trading Posts in Labrador and adjoining territories – Newfoundland, Quebec, and the administration of the Coast of Labrador, 1774-1783 > mwlandry.ca acadiensisterreneuvequebec1774_1783.pdf (mwlandry.ca) Complete document online

William H. Whiteley – Jeremiah Coghlan, merchant, shipowner in Labrador

45 http://biographi.ca/en/bio/coghlan_jeremiah_4E.html http://biographi.ca/fr/bio/coghlan_jeremiah_4E.html

William H. Whiteley – Nicholas Darby, ship captain and merchant in Labrador and Newfoundland > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/darby_nicholas_4E.html http://biographi.ca/fr/bio/darby_nicholas_4E.html

Thomas Wien – Indiens et Français, fourrures et marchandises au Canada XVIIe et XVIIIe siècles > Fondation Lionel-Groulx https://www.fondationlionelgroulx.org/Les-Indiens-la-fourrure-et-les.html

Glyndwr Williams – Alexander Roderick McLeod, fur trader and explorer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio.php?id_nbr=3549 http://www.biographi.ca/fr/bio.php?id_nbr=3549

Glyndwr Williams – George Atkinson, fur trader and explorer > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/atkinson_george_1777_1830_6E.html http://biographi.ca/fr/bio/atkinson_george_1777_1830_6E.html

H. Christoph Wolfart – Joseph Howse, fur trader, explorer and linguistic scholar > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/howse_joseph_8F.html http://biographi.ca/fr/bio/howse_joseph_8F.html

George Woodcock – Alexander McKenzie, fur trader, military officer > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/mckenzie_alexander_6F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/mckenzie_alexander_6F.html

Brian Young & J. Andrew Ross & Andrew D. Smith – Sir Hugh Allan, financier, capitalist > Quescren-Concordia http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=53&page-len=1&sort=score http://quescren.concordia.ca/en/search?all=Fur+Trading&page=53&page-len=1&sort=score

John Zada – Quebec’s Lost Coast > John Zada.com https://www.johnzada.com/lower-north-shore-quebec/

Complete article online

Émile Zoltvany – Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye, explorer, officer, fur trader > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/gaultier_de_varennes_et_de_la_verendrye_pierre_3F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/gaultier_de_varennes_et_de_la_verendrye_pierre_3F.html

Yves F. Zoltvany – Daniel Greysolon Dulhut (Du Lhulut or Du Luth) – 1639-1710 - Explorer, coureur des bois, fur trader, military officer > Biographi.ca http://biographi.ca/en/bio/greysolon_dulhut_daniel_2E.html http://biographi.ca/fr/bio/greysolon_dulhut_daniel_2E.html Yves F. Zoltvany – Antoine Laumet dit de Lamothe Cadillac, explorer, officer, founder of Detroit, commandant of Fort Michilimackinac, governor of Louisiana > Biographi.ca http://www.biographi.ca/en/bio/laumet_antoine_2F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/laumet_antoine_2F.html

History Academia.edu https://www.academia.edu/

Amazon.ca http://www.amazon.ca/

Amazon.com https://www.amazon.com/

Archive.org https://www.archive.org/ https://archive.org/details/lesbourgeoisdela02massrich Complete document online

https://archive.org/details/lesfortsdeloutao0000dunn Log in and borrow

Archives of Manitoba https://www.gov.mb.ca/chc/archives/hbca/post_maps/manitoba.html

Archives SHSB https://archivesshsb.mb.ca/fr

Archivaria.ca https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjXiqjcgq3v AhVXa80KHQgGDrcQFjARegQIDxAD&url=https%3A%2F%2Farchivaria.ca%2Findex.php%2F archivaria%2Farticle%2Fdownload%2F10636%2F11495&usg=AOvVaw0- _IcyuGnyXO8CioTEiVc-

ArchiviaNet - Bibliothèque et Archives Canada https://www.collectionscanada.ca/

Archiv-Histo Parchemin https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/6098

ASTIS Artic Science and Technology Information System Explorers of the Canadian Artic – 385 dossiers https://arctic.ucalgary.ca/about- astishttp://www.aina.ucalgary.ca/scripts/mwimain.dll/1630/SU/Explorers?KEYSEARCH&DATAB ASE=ASTIS

ASTIS Artic Science and Technology Information System Inuit – 11,276 dossiers https://arctic.ucalgary.ca/about http://www.aina.ucalgary.ca/scripts/mwimain.dll/1630/SU/Inuit?KEYSEARCH&DATABASE=AS TIS ASTIS Artic Science and Technology Information System Canadian Artic Expeditions – 880 dossiers https://arctic.ucalgary.ca/about http://www.aina.ucalgary.ca/scripts/mwimain.dll/1630/SU/Expeditions?KEYSEARCH&DATABA SE=ASTIS

ASTIS Artic Science and Technology Information System Biographies – 619 dossiers https://arctic.ucalgary.ca/about http://www.aina.ucalgary.ca/scripts/mwimain.dll/1630/SU/Biographies?KEYSEARCH&DATABA SE=ASTIS

ASTIS Artic Science and Technology Information System Hudson’s Bay Company – 214 dossiers https://arctic.ucalgary.ca/about http://www.aina.ucalgary.ca/scripts/mwimain.dll/1630/26/0?SEARCH

ASTIS Artic Science and Technology Information System North West Company – 51 dossiers https://arctic.ucalgary.ca/about http://www.aina.ucalgary.ca/scripts/mwimain.dll/1630/26/0?SEARCH

Basse-Côte-Nord https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjov8qimM TvAhWyFlkFHZlmDIsQFjADegQIBBAD&url=http%3A%2F%2Flowernorthshore.ca%2Foldfortb ay.aspx&usg=AOvVaw1NmTurv1UmkquKvoXQzvWb

Bibliographie sur le Québec anglophone http://quescren.concordia.ca/fr/

Biographi.ca http://www.biographi.ca/en http://www.biographi.ca/fr Bishop’s University History and Global Studies https://www.ubishops.ca/academic-programs/faculty-of-arts-and-science/humanities/history- global-studies/

Boréal Express Journal d’histoire du Canada 1524-1760 / 1760-1810 / 1810-1841 https://www.septentrion.qc.ca/catalogue/boreal-express-1524-1760-le https://www.septentrion.qc.ca/catalogue/boreal-express-1810-1841-le

Britannica.com https://www.britannica.com/

Burton Historical Collection http://www.biographi.ca/en/bio/navarre_robert_4E.html

49 http://www.biographi.ca/fr/bio/navarre_robert_4E.html

The Canada Club London, England https://www.google.com/search?q=Canada+Club+London+England&oq=Canada+Club+Londo n+England&aqs=chrome..69i57j0i22i30j69i64.22224j1j15&sourceid=chrome&ie=UTF-8

Canada’s First Peoples The Métis https://www.firstpeoplesofcanada.com/fp_metis/fp_metis1.html

Canada’s First Peoples The Fur Trade http://firstpeoplesofcanada.com/fp_furtrade/fp_furtrade4.html http://firstpeoplesofcanada.com/fp_furtrade/fp_furtrade3.html

Canadiana.ca https://www.canadiana.ca/

Canadian Encyclopedia (The) https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en

Canadian Geographic https://indigenouspeoplesatlasofcanada.ca/article/fur-trade/

Canadian Historical Review / UTP Journals https://www.utpjournals.press/loi/chr

Canadian Forts https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjov8qimM TvAhWyFlkFHZlmDIsQFjAEegQIExAD&url=https%3A%2F%2Fwww.northamericanforts.com% 2FCanada%2Flb.html&usg=AOvVaw2w-CA2LuQkbPLoiBvITwl3

Canadian Heritage Fur Trade Stories http://www.furtradestories.ca/ Canadian Historical Review / UTP Journals https://www.utpjournals.press/loi/chr

Canadian Museum of History https://www.historymuseum.ca

CELAT Université Laval http://www.celat.ulaval.ca/membres/reginald-auger/

Centre d’histoire de Montréal 1760-1849 http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=9077,102117583&_dad=portal&_schema=POR TAL

Chapters-Indigo https://www.chapters.indigo.ca/en-ca/home/storelocator/storedetails/794

Collections Canada https://www.collectionscanada.gc.ca/obj/thesescanada/vol2/QMM/TC-QMM-98920.pdf

Concordia University Publications https://www.concordia.ca/fr/actualites/publications.html

Concordia University Centre for Oral History and Digital Story Telling Centre d’histoire orale et de récits numérisés http://storytelling.concordia.ca/fr

Davies / Scroggie collection of Canadian fur trade documents https://archives.yale.edu/repositories/11/resources/1257

Detroit History http://www.historydetroit.com/people/robert_navarre.php

Eastern Townships Resource Centre Journal of Eastern Townships Studies www.etrc.ca/journal/

Eastern Townships Resource Centre Archives Department www.etrc.ca/archival-services/

Eastern Townships Resource Centre CRCE – Centre de ressources pour l’étude des Cantons de l’Est Généalogie ETRC http://www.etrc.ca/fr/sources/genealogie/

Éditions du Boréal https://www.editionsboreal.qc.ca/

51 https://www.editionsboreal.qc.ca/catalogue/livres/les-indiens-fourrure-les-blancs-501.html

Éditions Fides France http://www.editionsfides.com/fr/accueil.aspx

Éditions Fides Presses de l’Université de Montréal https://pum.umontreal.ca/

Éditions Flammarion https://editions.flammarion.com/

Éditions GID https://leseditionsgid.com/

En-Haut.ca http://www.enhaut.ca/voor1/voorhis.html Complete document online

Érudit Bretons, Basques, and Inuit in Labrador and Northern Newfoundland, The control of maritime resources in the 16th and 17th centuries https://www.erudit.org/fr/revues/etudinuit/2015-v39-n1-etudinuit02454/1036076ar/resume/ https://www.erudit.org/fr/revues/etudinuit/2015-v39-n1-etudinuit02454/1036076ar/

Érudit https://www.erudit.org/

Érudit – Université de Montréal https://recherche.umontreal.ca/initiatives-strategiques/erudit/

Érudit – Université Laval https://www.erudit.org/fr/theses/laval/

Érudit – Université du Québec à Montréal https://www.erudit.org/fr/theses/uqam/

Explorers and Settlers https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/explorers/intro3.htm Article online

Montréal http://www.editionsfides.com/fr/accueil.aspx

Flammarion Québec https://www.flammarion.qc.ca/

First Nations Communities in the Ottawa River Watershed http://ottawariver.org/pdf/49-appendixF.pdf

First Nations Communities in Labrador https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/reserves-in-newfoundland-and-labrador - :~:text=Newfoundland%20and%20Labrador%20is%20home%20to%20two%20First,and%20n orthern%20Labrador.%20The%20province%20has%20three%20reserves. Article online

First Nations Communities in Ontario https://en.wikipedia.org/wiki/First_Nations_in_Ontario - :~:text=First%20Nations%20in%20Ontario%20constitute%20many%20nations.%20Common,t he%20Mohawk%2C%20Cayuga%2C%20Onondaga%2C%20Oneida%2C%20Seneca%20and %20Tuscarora.

First Nations communities in Québec Amérindiens du Québec – 10 nations https://www.aventuresnouvellefrance.com/blog/amerindiens-du-quebec/

Fort William Historical Park https://fwhp.ca/media-corner/press-kit/history-at-fort-william https://fwhp.ca/book/book/3 Fort William Historical Society https://fwhp.ca/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=44&Itemid=151&option =com_content&task=blogcategory&id=44&Itemid=151 https://fwhp.ca/our-collection/library

Founders and Frontiermen https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwikr72lrND vAhXDHM0KHfu2A1kQFjAVegQIFhAD&url=https%3A%2F%2Fwww.nps.gov%2Fparkhistory% 2Fonline_books%2Ffounders%2Fsitec37.htm&usg=AOvVaw3cGvYXCF4zdnj5no8nM-zJ

French-Canadian Heritage Society of Michigan https://habitantheritage.org/

French-Canadian Heritage Society of Michigan Michigan’s Habitant Heritage, Journal of the French-Canadian Heritage Society of Michigan

53 https://habitantheritage.org/upload/files/Create_Subfolders/Journal_- _MHH/Articles_in_Michigan's_Habitant_Heritage-_2_Jan_2021.pdf

Genealogy Ensemble The Fur Traders & Coureurs de bois of Western Canada https://genealogyensemble.files.wordpress.com/2021/05/western-fur-traders.pdf Article online

French Forts and Trading Posts of New France 1564-1759 https://genealogyensemble.files.wordpress.com/2021/04/french-forts-and-trading-posts-in-new- france-1564-1759.pdf Article online

The Merchants, Ship Owners and Fur Traders of New France – Part 1 https://genealogyensemble.files.wordpress.com/2019/05/merchants-ship-owners-and-fur- traders-a-g.pdf Article online

The Merchants, Ship Owners and Fur Traders of New France – Part 2 https://genealogyensemble.files.wordpress.com/2019/05/merchants-fur-traders-and-ship- owners-of-new-france-h-z.pdf Article online

The Compagnie des Cent-Associés – 1627-1663 https://genealogyensemble.files.wordpress.com/2021/07/the-compagnie-des-cent-associes-of- nouvelle-france-1633-1663-recuperation-automatique-recuperation-automatique- autorecovered.pdf Article online

Seigneuries in Quebec City and surrounding region https://genealogyensemble.files.wordpress.com/2018/04/seigneuries-of-quebec-city-and- region.pdf Article online

Geographicus.com https://www.geographicus.com/

Get Book Direct.com https://www.getbookdirect.com/download/northern-quebec-and-labrador-journals-and- correspondence-1819-35/ Direct pdf download

Get Book Fast.com

54 https://www.getbookfast.com/now/journals-of-samuel-hearne-and-philip-turnor-between-the- years-1774-and-1792/

Gogama Heritage Museum https://www.northernontario.travel/northeastern-ontario/hudson-s-bay-company-outposts-in- northeastern-ontario Article online

Grande Bibliothèque de Montréal https://banq.qc.ca/accueil

Grand Portage https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/grpo/history/notes.htm Article online

Gutenberg.org https://www.gutenberg.org

Gutenberg.org ebooks https://gutenberg.org/ebooks

Heritage Newfoundland Basque Whaling in Red Bay, Labrador https://www.heritage.nf.ca/articles/exploration/basque-whaling-red-bay.php Article online https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiymJPpjdb vAhVkFVkFHaW3DpoQFjADegQIFhAD&url=https%3A%2F%2Fwww.heritage.nf.ca%2Farticle s%2Fexploration%2Fplacentia.php&usg=AOvVaw1vba74ItuaZJL9eGzLUkhO Article online

Histoire forestière de l’Outaouais La traite des fourrures http://www.histoireforestiereoutaouais.ca/b1/

History Museum.ca https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiF0u2fjNjv AhUsqlkKHRdIDwIQFjAEegQIExAD&url=https%3A%2F%2Fwww.historymuseum.ca%2Fvirtua l-museum-of-new-france%2Fthe-explorers%2Fnicolas-perrot-1665- 1689%2F&usg=AOvVaw05_I2LNHSv5R9MRgvNaMDR Article online

HBC Heritage Hudson’s Bay Company History Foundation http://www.hbcheritage.ca/search?query=%23Fur%20trade Article online

Hudson’s Bay Company Archives HBC Fur Trade Post Map https://www.gov.mb.ca/chc/archives/hbca/post_maps/manitoba.html

Hudson’s Bay Company Archives History https://gov.mb.ca/chc/archives/hbca/about/index.html - history Article online

Holdings https://gov.mb.ca/chc/archives/hbca/about/index.html - holdings Article online

Description of Archives https://gov.mb.ca/chc/archives/hbca/about/index.html - arrangement Article online

Authors https://gov.mb.ca/chc/archives/hbca/about/index.html - suggested

Biographical Sheets https://www.gov.mb.ca/chc/archives/hbca/biographical/ Article online

Fort George Journals https://gov.mb.ca/search/chc/?q=Fort+George+Journals

Hudson’s Bay Heritage https://www.hbcheritage.ca/classroom/timeline Article online

HSSH Journals – York University https://hssh.journals.yorku.ca Article online

Journals OpenEdition https://journals.openedition.org/

JSTOR https://www.jstor.org

King’s Posts 1700 https://www.google.ca/search?source=univ&tbm=isch&q=King%27s+Posts+1700&hl=fr&sa=X &ved=2ahUKEwjS9PvZ9NDvAhWv1FkKHY04CQ4QjJkEegQIAhAB

L’Agora http://agora.qc.ca/dossiers/abitibi-temiscamingue

La Société Historique du Golfe https://www.shgcn.ca/les-vieux-cimetieres/manicouagan/ilets-jeremie https://www.shgcn.ca/la-revue-dhistoire-de-la-cote-nord/quelques-articles

Le Lac St-Jean.com https://lelacstjean.com/histoire/le-voyage-de-jean-de-quen/ Article online

Lake of Woods Museum https://themusekenora.ca/the-hudsons-bay-company-in-rat-portage/ Article online

Lake of the Woods.com https://lakeofthewoodsmn.com/the-history-of-fort-st-charles/

La Société Historique du Golfe http://www.shgcn.ca/les-vieux-cimetieres/basse-cote-nord/lourdes-de-blanc-sablon

Les Cahiers des Dix – Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/cdd/

Les Éditions du Boréal, Montréal https://www.editionsboreal.qc.ca/catalogue/livres/les-indiens-fourrure-les-blancs-501.html

Librairie Gallimard https://www.librairie-gallimard.com/

Literary and Historical Society of Quebec http://www.histoirequebec.qc.ca/membres_details.asp?id=2679

Lower North Shore

57 https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjov8qimM TvAhWyFlkFHZlmDIsQFjADegQIBBAD&url=http%3A%2F%2Flowernorthshore.ca%2Foldfortb ay.aspx&usg=AOvVaw1NmTurv1UmkquKvoXQzvWb https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjmkeG7ld bvAhV2MlkFHYTnDpUQFjABegQICxAD&url=http%3A%2F%2Flowernorthshore.ca%2Fbrador e.aspx&usg=AOvVaw2CYiBCG9k1kfD3iFoNmiW1 https://www.bing.com/images/search?view=detailV2&ccid=7zFiyHeJ&id=029D2F776E0CE671 DC99D66F1D1ECABF82856A24&thid=OIP.7zFiyHeJvrkTVeGJCWkiTgHaFB&mediaurl=https %3a%2f%2fth.bing.com%2fth%2fid%2fRef3162c87789beb91355e1890969224e%3frik%3dJG qFgr%252fKHh1v1g%26riu%3dhttp%253a%252f%252fwww.lowernorthshore.ca%252fassets %252fimg%252fvillages%252foldfort%252foldfort2.jpg%26ehk%3d%252fzDa%252b2W8QvB A8kAMawNF%252f%252bpiMGPEr4jNZ8el7lxaz0k%253d%26risl%3d%26pid%3dImgRaw&ex ph=1017&expw=1500&q=lower+north+shore+french+forts&simid=608036819359062205&ck= 4DE40E1B31E04BBA76C95A4F7B159AFF&selectedIndex=0&qpvt=lower+north+shore+frenc h+forts&FORM=IRPRST

Magazine Gaspésie https://magazinegaspesie.ca/

Manitoba Historical Society http://www.mhs.mb.ca/docs/mb_history/22/hbcmapping.shtml Article online

Marianopolis College http://www.marianopolis.edu/campus-life/library/

Mattawa Museum https://mattawamuseum.ca/trades/ontario-fur-trade/

Mattawa and District Museum https://www.northernontario.travel/northeastern-ontario/hudson-s-bay-company-outposts-in- northeastern-ontario Article online

McCord Museum https://www.musee-mccord.qc.ca/fr/ https://www.musee-mccord.qc.ca/en/

McGill University Archives Special collection

58 http://www.archives.mcgill.ca

McGill University McGill University Oral History Centre http://oralhistorycentre.ca/

McGill University Discover theses, dissertations, articles and more… https://escholarship.mcgill.ca/catalog?f%5Bcreator_sim%5D%5B%5D=Extian- Babiuk%2C+Tamara.&f%5Bdate_sim%5D%5B%5D=2006&f%5Bdepartment_sim%5D%5B%5 D=Department+of+Art+History+and+Communication+Studies&f%5Brtype_sim%5D%5B%5D= Thesis&locale=en

McGill University Digital Archives http://hwtproject.ca/wp-content/uploads/2013/05/The-XY-Company-or-the-New-North-West- Company.pdf

McGill University Archival Collection 53 Voyageur contracts https://archivalcollections.library.mcgill.ca/index.php/informationobject/browse?collection=1758 6&topLod=0&view=card&onlyMedia=1 Article online

McGill University McGill-Queen’s University Press https://www.mqup.ca/

McGill University L. R. Masson Collection https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/grpo/history/bibliography.htm

McGill University Digital Library https://digital.library.mcgill.ca/nwc/history/10.htm Article online

McGill-Queen’s University Press https://www.mqup.ca/

Mémoires Société généalogique canadienne-française http://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=memoire

Memorial University Libraries https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiymJPpjdb vAhVkFVkFHaW3DpoQFjAGegQIBRAD&url=https%3A%2F%2Fresearch.library.mun.ca%2F9 656%2F&usg=AOvVaw247lXI1cVzbPUiBImcE1UJ

Metis Nation.org https://www.metisnation.org/wp- content/uploads/2011/07/historic20metis20rainy20r20kenora20-20200220praxis.pdf Rainy River Report online

Michigan Historial Review https://www.researchgate.net/publication/296846003_The_Persistence_of_Travel_and_Trade _St_Lawrence_River_Valley_French_Engages_and_the_American_Fur_Company_1818-1840 Download full-text PDF

Mon SagLac https://monsaglac.ca/2016/06/22/histoire-la-traite-des-fourrures-1535-a-1842/

Morrin Centre https://www.morrin.org/

MRC Pontiac Fort Coulonge https://www.mrcpontiac.qc.ca/la-mrc/municipalite/fort-coulonge/

Musée canadien de l’histoire https://www.bonjourquebec.com/fr-ca/fiche/quoi-faire/visites-et-patrimoine/musees-et-sites- historiques/musee-canadien-de-lhistoire-1174944

Musée de Sept-Îles http://museeregionalcotenord.ca/

Musée Virtuel de la Nouvelle-France https://www.museedelhistoire.ca/musee-virtuel-de-la-nouvelle-france/activites- economiques/baleiniers-basques/

Newfoundland and Labrador Heritage https://www.heritage.nf.ca/

Newfoundland and Labrador Trading Posts and Forts http://www.enhaut.ca/cgi-bin/voor1.py?task=display&display_names=NL

Nipigon Museum - The Blog https://nipigonmuseumtheblog.blogspot.com/search?q=French+Forts Excerpt

Ontario Travel https://www.northernontario.travel/rv-canada/re-live-the-fur-trade-at-fort-william-historical-park

Ontario Archives publiques https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjs2NqQrM fvAhVixFkKHebOB_w4ChAWMAl6BAgIEAM&url=http%3A%2F%2Fwww.archives.gov.on.ca% 2Fen%2Fexplore%2Fonline%2Ffranco_ontarian%2Fpeople_and_places.aspx&usg=AOvVaw2 oKU2JS40tSCYkmC40VaKz

Ontario Heritage Trust https://www.heritagetrust.on.ca/ https://www.heritagetrust.on.ca/en/plaques/rat-portage-post

Ontario Provincial Archives Hudson’s Bay Company & North West Company typescripts https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/grpo/history/bibliography.htm

Ontario Provincial Archives Fur Trade http://www.archives.gov.on.ca/en/explore/online/thompson/records.aspx

OpenEdition Books https://books.openedition.org/

OpenEdition Journals https://journals.openedition.org/

Parchemin https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/6098

Parcs Canada https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjQsLKm9 dDvAhVGrFkKHapBCDkQFjAAegQIAhAE&url=https%3A%2F%2Fwww.pc.gc.ca%2F&usg=AO vVaw3AGZqYsNhfTMpyZDSp1dKm

Parks Canada https://www.pc.gc.ca/en/lhn-nhs

Parks Canada History.com https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiC5uuutd XvAhUMbs0KHTbDATUQFjAQegQIBRAD&url=http%3A%2F%2Fparkscanadahistory.com%2F series%2Fmrs%2F207-1.pdf&usg=AOvVaw1IuWQ4yx1gv60G-JOuZ24a MANUSCRIPT REPORT NUMBER TRAVAIL INÉDIT NUMÉRO 207 THE FUR TRADE IN EASTERN CANADA UNTIL 1870 - online http://parkscanadahistory.com/publications/fur-trade-canoe-routes.pdf Fur Trade Canoe Routes of Canada/Then and Now Complete online

Persée.fr https://www.persee.fr/doc/jsa_0037-9174_1991_num_77_1_1382

Pubs AINA – University of Calgary http://pubs.aina.ucalgary.ca/arctic/Arctic46-1-27.pdf Late-18th- and Early-19th-Century Inuit and Europeans in Southern Labrador Complete doc online

Quebec Anglophone Heritage Network https://spokenweb.ca/tag/centre-for-oral-history-and-digital-storytelling/

Quebec Culture Blog.com https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjivoy1oM7 vAhVnu1kKHRmgCLkQFjADegQIDxAD&url=https%3A%2F%2Fquebeccultureblog.com%2Fta g%2Ffort-bourbon%2F&usg=AOvVaw1RX3UMV8-EYyx1W60Y7hDq https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwip55SQ- dLvAhVYVs0KHeE9BcAQFjAEegQIBhAD&url=https%3A%2F%2Fquebeccultureblog.com%2F 2015%2F08%2F13%2Ftwo-mystery-forts-tied-to-quebecs-role-in-founding-alberta-and- western-canada-330%2F&usg=AOvVaw03qWmjCbr6ZeVWQlSQ6Qsu

Quescren-Concordia https://www.concordia.ca/artsci/scpa/quescren.html

Rare Maps.com https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjsxM79_a zvAhWGWc0KHbi_DJIQFjAAegQIARAD&url=https%3A%2F%2Fwww.raremaps.com%2Fmap maker%2F338%2FAlexis_Hubert_Jaillot%3Forder_by%3Dprice&usg=AOvVaw2AhLWBmOzV ChiXihiVwKvY

Renaud-Bray http://www.renaud-bray.com/

Research-Gate https://www.researchgate.net/search/publication https://www.researchgate.net/publication/296846003_The_Persistence_of_Travel_and_Trade _St_Lawrence_River_Valley_French_Engages_and_the_American_Fur_Company_1818-1840

Research Laboratories of Archeology Early Maps http://rla.unc.edu/natchez/

Sainte-Marie Among the Hurons https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwijpunjj9Hv AhXVEVkFHfKrCvAQFjAFegQIHBAD&url=http%3A%2F%2Fwww.saintemarieamongthehuron s.on.ca%2F&usg=AOvVaw3IhawjNbjIcboLZ9VblRdY&cshid=1616870478445440

Séminaire de Québec MacKenzie & McTavish Frobisher Collections https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/grpo/history/bibliography.htm

Septentrion Québec https://www.septentrion.qc.ca/ https://www.septentrion.qc.ca/catalogue/recherche/categorie/franco- amerique?elements=32&page=1

Smithsonian Institution Bureau of American Ethnology https://library.si.edu/digital-library/author/smithsonian-institution-bureau-american-ethnology

Smithsonian Institution Fur trading history in the subacrtic https://siarchives.si.edu/collections/siris_sic_3280

Société des Dix https://fr.wikipedia.org/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_des_Dix

Société d’histoire de Lachine http://www.histoirequebec.qc.ca/membres_details.asp?id=1275

Société d’histoire du Lac-Saint-Jean https://www.shlsj.org/genaise

Société historique de la Côte-Nord https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjtjKrI9tDv AhXut1kKHbAaCE4QFjACegQIAhAD&url=http%3A%2F%2Fwww.shcote- nord.org%2Fwp%2F%3Fpage_id%3D1960%23%3A~%3Atext%3DPoste%2520de%2520traite %2520depuis%25201670%2Cl%27histoire%2520nord%252Dc%25C3%25B4ti%25C3%25A8r e.&usg=AOvVaw22IMVk85IGzE1rJ-pXQLlW

Société historique du Golfe https://www.shgcn.ca/les-vieux-cimetieres/basse-cote-nord

Société historique de Saint-Boniface https://shsb.mb.ca/

Société historique de Saint-Boniface Centre du patrimoine https://archivesshsb.mb.ca/fr

Société historique de Saint-Boniface Voyageurs et coureurs des bois https://archivesshsb.mb.ca/fr/list?q=Coureurs+des+bois&p=1&ps=20

Société historique de Saint-Boniface Coureurs des bois – 45 records https://archivesshsb.mb.ca/en/list?q=Coureurs+des+bois&p=1&ps=20

Stanford University Report https://news.stanford.edu/news/2011/april/tuberculous-genetic-analysis-040711.html Article online

The Champlain Society https://champlainsociety.utpjournals.press/series/330-cshb https://champlainsociety.utpjournals.press/doi/book/10.3138/9781442617933

The Champlain Society Hudson’s Bay Company Series https://champlainsociety.utpjournals.press/series/330-cshb

The Journal of American History https://academic.oup.com/jah/article-abstract/48/2/296/685985?redirectedFrom=fulltext

Thunderbay Bay Museum

64 https://www.thunderbaymuseum.com/exhibits/gallery-exhibits/main-floor/fur-trade/ https://www.thunderbaymuseum.com/exhibits/gallery-exhibits/main-floor/fur-trade/

Toronto Archives Fort Rouillé https://en.wikipedia.org/wiki/Fort_Rouill%C3%A9

UBC Press - Vancouver http://www.ubcpress.ca/

Université Laval Histoire orale – Celat. http://www.celat.ulaval.ca/tag/histoire-orale/

Université Laval Axl.cefan https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwj42YuPk9 XvAhWUQc0KHYSsC7QQFjAQegQIChAD&url=http%3A%2F%2Fwww.axl.cefan.ulaval.ca%2 Ffrancophonie%2FNlle-France-Louisiane.htm&usg=AOvVaw0gkty4WzuS75HkEV3Q4gDU

Université Laval – Presses de l’Université Laval https://www.pulaval.com/

Université de Montréal Baby Collection https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/grpo/history/bibliography.htm

Université de Montréal – Les presses de l’Université de Montréal https://www.pum.umontreal.ca/

Université de Montréal - Papyrus https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/

Université de Montréal Département d’histoire https://histoire.umontreal.ca/departement/nous-joindre/

UQAM – Université du Québec à Montréal https://auteurs.uqam.ca

UQAM – Université du Québec à Montréal Les presses de l’Université du Québec

65 https://www.puq.ca/

Vintage Maps and Old Atlases https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjsxM79_azvAhWG Wc0KHbi_DJIQFjAAegQIARAD&url=https%3A%2F%2Fwww.raremaps.com%2Fmapmaker%2F338%2 FAlexis_Hubert_Jaillot%3Forder_by%3Dprice&usg=AOvVaw2AhLWBmOzVChiXihiVwKvY https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwit7Pzwha3 vAhUWV80KHaZQA4o4ChAWMAB6BAgBEAM&url=https%3A%2F%2Fwww.vintagemaps.com%2Fen%2Fjaillot-alexis-hubert-24&usg=AOvVaw0qCNGLIQXPNZy55PcCO9fh https://www.vintagemaps.com/

Virtual Museum of New France Basque Whalers https://www.historymuseum.ca/virtual-museum-of-new-france/economic-activities/basque- whalers/

Voyageur Database Project https://shsb.mb.ca/wp-content/uploads/2020/10/Base_de_donnees_Voyageurs.pdf

Voyageurs National Park https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/voya/futr/ch4b.htm

Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Coureur_des_bois - Voyageurs Yale University Archives Yale.edu https://archives.yale.edu/repositories/11/resources/1257

Repositories

Grande Bibliothèque de Montréal 475, boulevard de Maisonneuve Est Montréal (Québec) H2L 2C4 Téléphone 514-873-1100 1-800-363-9028 http://www.banq.qc.ca/a_propos_banq/informations_pratiques/grande_bibliotheque/

Bibliothèque nationale https://blogues.banq.qc.ca/ BAnQ Vieux-Montréal 535, avenue Viger Est

Montréal (Québec) H2L 2P3 Metro Berri-UQAM or Champ-de-Mars Telephone: 514 873-1100 or 1 800 363-9028, option 4 then option 1 email [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_montreal.html?language_id=1

BAnQ Québec 1-800-363-9028 + 4 + 2 email [email protected]

BAnQ Sherbrooke 1-800-363-9028 + 4 + 6 email [email protected]

BAnQ Trois-Rivières 1-800-363-9028 + 4 + 5 email [email protected]

BAnQ Gatineau 1-800-363-9028 + 4 + 7 email [email protected]

BAnQ Saguenay 418 698-3516 or 1 800 363-9028, option 4 then option 4 email [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_saguenay.html

BAnQ Rimouski 418 727-3500 or 1 800 363-9028, option 4 then option 3 email [email protected] https://www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_gaspesie_iles.ht ml

BAnQ Gaspé 418 727-3500 ext. 6573 or 1 800 363-9028, ext. 6573 email [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/banq_gaspe.html

BAnQ Sept-Îles 418 964-8434 or 1 800 363-9028, option 4 plus option 9 email [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_cotenord.html

BAnQ Rouyn-Noranda 819 763-3484 or 1 800 363-9028, option 4 then option 8 email [email protected]

67 www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_nordquebec.html

BAnQ Ask a question https://www.ca/formulaires/formulaire_reference/index.html?language_id=1

BAnQ Poser une question https://banq.qc.ca/formulaires/formulaire_reference/index.html?language_id=3

BAnQ Ask a Question Mobile www.banq.qc.ca/mobile/formulaire_reference/index.html?language_id=1

BAnQ Numérique http://numerique.banq.qc.ca/

BAnQ Numérique Archives des notaires du Québec https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/notaires

BAnQ Livres numériques http://www.banq.qc.ca/ressources_en_ligne/livres-numeriques/

BAnQ Catalogue https://cap.banq.qc.ca/bienvenue

BAnQ Advitam https://advitam.banq.qc.ca/

BAnQ Archives https://www.banq.qc.ca/archives/index.html

BAnQ Collections https://www.banq.qc.ca/ > Collections

BAnQ Numérique https://numerique.banq.qc.ca/

BAnQ Numérique Minutes notariales du Québec ancien https://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/6098

BAnQ Services https://www.banq.qc.ca/ > Services

Archives de Montréal

Archives http://archivesdemontreal.com/greffe/guide-archives/pdf-catalogues/P73.pdf

Archives de Montréal Revue canadienne https://archivesdemontreal.ica-atom.org/revue-canadienne-montreal-quebec

Bibliothèque et Archives Canada https://www.bac-lac.gc.ca/fra/decouvrez/exploration-colonisation/nouvelle-france-horizons- nouveaux/Pages/etablir.aspx

Library and Archives Canada https://www.bac-lac.gc.ca/eng/Pages/home.aspx

Ontario Provincial Archives http://www.archives.gov.on.ca/en/index.aspx

Ontario Provincial Archives Fur Trade http://www.archives.gov.on.ca/en/explore/online/thompson/records.aspx

Provincial Archives of Newfoundland and Labrador http://www.explorenewfoundlandandlabrador.com/Genealogy/provincialarchivesofnewfoundl.ht m

Ville de Montréal http://ville.montreal.qc.ca/siteofficieldumontroyal/histoire/1642-1792

Ville de Québec http://archeologie.ville.quebec.qc.ca/sites/seminaire-de-quebec/histoire-du-seminaire-de- quebec/

The Grande Bibliothèque de Montréal has now surpassed 25 million visitors. Opened in 2005 and on a daily basis, 8,000 visitors or 46,000 visitors per week visit this superb repository of books, documents, CDs.

Approximately 4 million books or CDs are borrowed every year from the Grande Bibliothèque de Montréal. In excess of two million books can be read on location or borrowed at said above repository. The BAnQ subscriber's card: your passport to the Grande Bibliothèque de Montrèal and at the Collection nationale du Québec.The latter within the same repository (building, separate library and collection of dossiers and books) www.banq.qc.ca/services/pret/carte/index.html?language_id=1

The subscriber's card of Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) is free for all Québec residents. It allows patrons to use all services, collections and equipment offered on- site at the Grande Bibliothèque, at BAnQ Rosemont–La Petite-Patrie and at the ten (10) BAnQ Archives (Archives nationales du Québec) across the Province of Québec (see a few pages up under the heading of Repositories.

To obtain your subscriber's card, see: How can I access my Account? – A few paragraphs below.

The card provides access to numerous services relating to borrowing materials, and to other on-site and online services.

The front of the card is in colour and the back is in black and white. There is a number on each side that is useful for various services.

The client number on the front of the card can be used online:

The number for borrowing materials on the back of the card can be used at the Grande Bibliothèque:

▪ to check out materials at the ground floor service desk or at self-checkout stations ▪ to renew materials at the ground floor service desk, at self-checkout stations or by phone ▪ to place holds on materials by phone

How can I access my account? www.banq.qc.ca/aide/mon_dossier/index.html?language_id=1

Researched and compiled by: Jacques Gagné [email protected]