Ministerio De Medio Ambiente Y Recursos Naturales De El Salva- Dor Integración De La Información Existente Relacionada Con El
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES DE EL SALVA- DOR INTEGRACIÓN DE LA INFORMACIÓN EXISTENTE RELACIONADA CON EL ESTUDIO EN FORMATO FICHAS DE LAS ÁREAS DE CONSERVACIÓN San Salvador, 3 de febrero de 2011 Estudio de Racionalización y Priorización del Sistema de Áreas Naturales Protegidas de la República de El Salvador Financiado con fondos del GEF / Banco Mundial Elaborado por el World Institute for Conservation and Environment Banco Mundial Fondo Global del Medio World Institute for Nature Ambiente, GEF and Environment, WICE Fichas de las Áreas de Conservación de El Salvador El presente documento es un documento del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales de El Salvador. El estudio ha sido financiado con fondos de la donación del GEF / Banco Mundial, financiamiento 7278-ES y ejecutado por el Proyecto PACAP. Equipo Técnico • Melany Machado, MSc, Recursos Naturales, World Institute for Conservation and Environment WICE) – (Coordinadora Técnica Nacional) • Dr. Ir. Daan Vreugdenhil, Ecología de conservación, World Institute for Conservation and Environment (WICE) – (Coordinador Técnico Internacional) • Andrea Lamer de Hernandez, Recursos Naturales y Ciencias Sociales, World Institute for Conservation and Environment WICE) MARN 1 Fichas de las Áreas de Conservación de El Salvador AGRADECIMIENTOS Se les agradece a las siguientes instituciones, profesionales y actores locales que contribuyeron con la realización de las Fichas Técnicas en las quince Áreas de Conservación estudiadas: A las comunidades participando en las consultas pública sobre aspectos socio- económicos en el Manejo de las Áreas Naturales de Área de Conservación, los Guardarecursos de las ANP de El Salvador. A la Asociación de Desarrollo Comunal Pro-turístico de Perquín (PRODETUR). A la Asociación de Desarrollo Turístico del Norte de Perquín (ADETUR). A los guardarecursos y guías del Área Natural Protegida Río Sapo: Santos Amaya Gómez, Marcos Hernández García y Manuel Hernández. A la Asociación Salvadoreña Pro-Salud Rural (ASAPROSAR), especialmente a la Licenciada Maritza Rodríguez. A la Asociación de Reconstrucción y Desarrollo Municipal (ARDM), por la coordinación del grupo focal realizado. A la Asociación Coordinadora de Comunidades para el Desarrollo de Cacahuatique (CODECA), especialmente al Señor José Santos Melara, por la coordinación del taller de consulta realizado. A la Asociación Mangle, en especial al Señor Douglas Chica, por todo su apoyo y contribuciones al estudio. A la Fundación de Asistencia Técnica para el Desarrollo Comunal Salvadoreño ASISTDECOS, especialmente a la Lic. Blanca Estela Juárez, por todo el apoyo proporcionado. A la Fundación Ecológica de El Salvador SalvaNATURA, por el apoyo proporcionado, Se agradece al Señor Carlos Pléitez, Director del Departamento de Certificación de SalvaNATURA, por sus contribuciones y apoyo. MARN 2 Fichas de las Áreas de Conservación de El Salvador A los guardarecursos y guías del Área Natural Protegida La Magdalena: José Mauricio Portillo, Oscar Humberto Marroquín, Neftalí Barrera Lemus, Gustavo Alfonso Nolasco, Sandra Lorena Barrera, Armida Guadalupe Barrera, Erika Beatríz Marciano Godoy y José Manuel Sayes A los guardarecursos y guías del Área Natural Protegida Bosque de Cinquera: Rafael Hernández, Raquel Rivera, Modesto Armando Espinoza, Rudy Manuel Espinoza, José Alfredo Acevedo y Misael Carrillo. Se agradecen las contribuciones y aportes de: • Ing. Sandro de Ponte – Empresa Kimberly-Clark; • Ing. Lucy Vaquerano - Ministerio de Agricultura y Ganadería; • Ing. Amilcar Lopez – Ministerio de Agricultura y Ganadería; • Jesus Amado Martinez - Consejo Coordinador Nacional Indígena Salvadoreño – CCSNIS; • Maximiliano Rodriguez - Dirigente Departamental de la Asociación Nacional de Trabajadores Agropecuarios; • Comisionado Luis Ernesto Nuñez Carcamo – Policía Nacional Civil, División de Medio Ambiente; • Inspector Iván Rivas y Oficiales Policía Nacional Civil, División de Medio Ambiente. Se agradece al personal del MARN por sus contribuciones y aportes : Lic. Carlos Figueroa, Lic. Carolina Avilés, Lic. Victor Cuchillas, Lic. Alfonso Sermeño, Lic. Carlos Escobar, Lic. Patricia Quintana, MSc Maritza Erazo, MSc Cecilia Carranza, Ing. Hernán Romero Chavarría y a las demás personas que han apoyado este trabajo. MARN 3 Fichas de las Áreas de Conservación de El Salvador CONTENIDO 1 ANTECEDENTES ............................................................................................................9 1.1 CONTEXTO.......................................................................................................................................................................9 1.2 ESTUDIO DE RACIONALIZACIÓN Y PRIORIZACIÓN DEL SANP.....................................................................12 2 OBJETIVO Y ALCANCE ..........................................................................................................18 2.1 OBJETIVO DEL DOCUMENTO....................................................................................................................................18 2.2 ALCANCE.......................................................................................................................................................................18 3 METODOLOGIA ..........................................................................................................19 4 FICHAS DE LAS ÁREAS DE CONSERVACIÓN ..........................................................................................................21 4.1 ÁREA DE CONSERVACIÓN ALOTEPEQUE - LA MONTAÑONA.......................................................................22 4.2 ÁREA DE CONSERVACIÓN ALTO LEMPA............................................................................................................37 4.3 ÁREA DE CONSERVACIÓN APANECA – ILAMATEPEC.....................................................................................54 4.4 ÁREA DE CONSERVACIÓN BAHÍA DE JIQUILISCO.............................................................................................69 4.5 ÁREA DE CONSERVACIÓN COSTA DEL BÁLSAMO............................................................................................86 4.6 ÁREA DE CONSERVACIÓN EL IMPOSIBLE – BARRA DE SANTIAGO..............................................................99 4.7 ÁREA DE CONSERVACIÓN EL PLAYÓN...............................................................................................................115 4.8 ÁREA DE CONSERVACIÓN el TRIFINIO................................................................................................................134 4.9 ÁREA DE CONSERVACIÓN GOLFO DE FONSECA.............................................................................................152 4.10 ÁREA DE CONSERVACIÓN JALTEPEQUE – BAJO LEMPA..............................................................................165 4.11 ÁREA DE CONSERVACIÓN LOS CÓBANOS.......................................................................................................178 4.12 ÁREA DE CONSERVACIÓN NAHUATERIQUE..................................................................................................193 4.13 REA DE CONSERVACIÓN SAN VICENTE NORTE.............................................................................................209 4.14 REA DE CONSERVACIÓN TECAPA – SAN MIGUEL.........................................................................................221 4.15 ÁREA DE CONSERVACIÓN VOLCÁN CHINGO................................................................................................241 BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA .........................................................................................................255 MARN 4 Fichas de las Áreas de Conservación de El Salvador SIGLAS AC Área de Conservación AN área natural ANP área natural protegida ASAPROSAR Asociación Salvadoreña Pro Salud Rural. ASISTEDCOS Asistencia Técnica para el Desarrollo Comunal Salvadoreño Salvadoreño ADETUR Asociación de Desarrollo Turístico del Norte de Perquín ADESCO Asociación de Desarrollo Comunal ADESCOBN Asociación de Desarrollo Comunal Bosque Nancuchiname ADESCOLAB Asociación de Desarrollo Comunal La Barra ADESCOSAD Asociación de Desarrollo Comunal San Diego AECID Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo AGAPE Asociación AGAPE de El Salvador ANP Área Natural Protegida APRM Área Protegida con Recursos Manejados ARDM Asociación de Reconstrucción y Desarrollo Municipal ASAPROSAR Asociación Salvadoreña Pro-Salud Rural ASISTEDCOS Asociación de Asistencia Técnica para el Desarrollo Comunal CATIE Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza CBM Corredor Biológico Mesoamericano CCAD Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo CENDEPESCA Centro de Desarrollo de Pesca y Acuicultura CEPRODE Centro de Protección para Desastres CNR Centro Nacional de Registros CCSNIS Consejo Coordinador Nacional Indígena Salvadoreño CODECA Asociación Coordinadora de Comunidades para el Desarrollo de Cacahuatique CONAMUS Coordinadora Nacional de la Mujer Salvadoreña DGPN Dirección General de Patrimonio Natural EER evaluación ecológica rápida MARN 5 Fichas de las Áreas de Conservación de El Salvador ENAC Estrategia Nacional de Gestión de Áreas Naturales Protegidas y Corredor Biológico EPR Empresa Propietaria de la Red ES El Salvador FIAES Fondo de la Iniciativa para las Américas, El Salvador FISDL Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local FLACSO Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales FONAES Fondo Nacional Ambiental