18. - 21. JAN 2018 So | DomANTHOLZ | Sun 21.01.2018 1 18. – 21. JAN 2018 ANTERSELVA BMW IBU WORLD CUP

www.biathlon-antholz.it Sonntag | Domenica | Sunday, 21.01.2018 DER KRÖNENDE ABSCHLUSS

Eine phantastische Biathlon- Woche in Antholz geht heute mit dem Massenstart zu Ende. Die 30 besten Skijä- gerinnen (ab 12.30 Uhr) und Skijäger (ab 14.45 Uhr) kämp- fen um die letzten Tagessiege in der Südtirol Arena, bevor der Weltcup eine Pause ein- legt. Eine Wettkampfpause, Dorothea Wierer die knapp drei Wochen dau- ert und erst wieder bei den wurde vor einer Woche in Ruh- in diesem Winter zwischen Olympischen Winterspielen polding zweite – hinter Kaisa und Johan- in Pyeongchang endet. Mäkäräinen. Die Finnin liegt nes Thingnes Boe findet auch im Massenstart-Ranking auf im Massenstart der Männer Doch zurück nach Antholz, dem zweiten Rang, unmittel- seine Fortsetzung. Beide ha- zurück zum Massenstart von bar vor der Weißrussin Iryna ben jeweils einen Massenstart heute: Bei den Frauen führt Kryuko. Dorothea Wierer steht gewonnen und liegen mit 114 in der Dis- als bester „Azzurra“ als 15. in Zählern punktegleich in Front. ziplinen-Wertung und trägt der Disziplinen-Wertung ein Bester Biathlet aus Italien ist demzufolge das rote Trikot. Sie 9., bzw. 20. Rang zu Buche. , der in dieser Sai- belegte in Annecy-Le Grand son einmal 15. wurde und ein- Bornand den dritten Platz und Das Kopf-an-Kopf-Rennen mal Rang 14 belegte. 2 Biathlon News So | Dom | Sun 21.01.2018 3

DAHLMEIER′S BIG PERFORMANCE AND BOE SEEMS TO BE FROM ANOTHER PLANET

Daniel Alfreider, Lorenz Leitgeb, Nami Kim and Thomas Schuster I VERTICI DELL′IBU ALLA SERATA DI GALA

Alla canonica cena di gala “Mi fa sempre piacere essere qui Per sottolineare ulteriormente del venerdì di quest’anno, ad Anterselva – racconta Nami il suo pensiero, Nami Kim ha in occasione della tappa di Kim – perché ho iniziato la anche consegnato un premio Coppa del mondo di Anter- mia avventura all’IBU oltre al Sindaco di Rasun-Anter-

Martin Fourcade, Johannes Thingnes Boe and Anton Shipulin selva, erano presenti anche le dieci anni fa, proprio da que- selva Thomas Schuster ed al principali cariche del mas- sta località e è davvero bello Presidente del Comitato Or- The reigning pursuit world the remaining podium places Boe showed no signs of tiring simo organismo del biathlon, ritornarci ogni anno. Come ganizzatore Lorenz Leitgeb, champion Laura Dahlmeier ended with an exciting duel after his sprint victory, and ex- l’IBU, dai Vice-Presidenti IBU siamo davvero soddisfatti quale omaggio per le qualità confirmed her ever improv- between ceeded himself in the pursuit Nami Kim, Victor Maygurov, dell’assegnazione dei Mondiali dimostrate dalla località altoa- ing form with a brilliant per- and Dorothea Wierer. A few race. In the shooting range he Ivor Lehotan e Max Cobb alla del 2020 ad Anterselva, perché tesina in occasione della tappa formance in the Anterselva hundred metres before the fin- hit every target at breakneck Segretaria Generale Nicole qui tutto è perfetto e credo che di Coppa del mondo. Anche il Biathlon Centre. ish Wierer passed Domracheva speed, in the track he was able Resch. non ci sia posto migliore per Deputato Daniel Alfreider era and took over second place. to further extend his lead over ospitare una rassegna iridata”. presente. The probably best ski pursuit When Belarusian stepped on Fourcade. athlete in the world started Wierer’s pole in the final bend the race in second place and and lost it, the duel was decided. Fourcade had to concede defeat lost a few places after an er- For reasons of fairness, Dom- with an enormous deficit of ror during the first shooting. racheva refrained from starting just over one minute. A small Subsequently, she remained a counter attack. comfort for the French athlete: mistake-free and left one com- This second place meant that petitor after the other behind. With an out of this world per- he defended his overall lead in Dahlmeier celebrated her 19th formance Johannes Thingnes the World Cup ahead of Boe. In World Cup victory of her ca- Boe secured his second vic- third place came the Russian reer and the second one in the tory in 24 hours at the Biath- Anton Shipulin, who pushed current season. The battle for lon World Cup in Anterselva. Arnd Peiffer from the podium. Nicole Resch Nami Kim 4 Biathlon News So | Dom | Sun 21.01.2018 5 ANTHOLZ-ANTERSELVA ANTHOLZ-ANTERSELVA START LIST 18 JAN - 21 STARTJAN 2018 LIST 18 JAN - 21 JAN 2018 Massenstartwettkampf Frauen | Gara Partenza Massa femminile Massenstartwettkampf Männer | Gara Partenza Massa maschile Mass-Start Competition women 12,5 km Mass-Start Competition men 15 km PROVISIONAL START LIST SÜDTIROL ARENAPROVISIONAL STARTSTART LIST TIME: 12:30 SÜDTIROL ARENA START TIME: 14:45 WOMEN 12.5 KM MASS START SUN 21 JAN 2018 MEN 15 KM MASS START SUN 21 JAN 2018

Bib Name Nat Bib NameStart Row P P S S T Remarks Nat Start Row P P S S T Remarks

1 MAKARAINEN Kaisa FIN 1 FOURCADE Martin FRA 2 KUZMINA Anastasiya SVK 2 BOE Johannes Thingnes NOR 3 WIERER Dorothea ITA 3 FAK Jakov SLO 4 DAHLMEIER Laura GER 4 SHIPULIN Anton RUS 5 VITKOVA Veronika CZE 5 PEIFFER Arnd GER 6 HERRMANN Denise GER 6 BOE Tarjei NOR 7 BRAISAZ Justine FRA 7 SCHEMPP Simon GER 8 DOMRACHEVA Darya BLR 8 HOFER Lukas ITA 9 BESCOND Anais FRA 9 DESTHIEUX Simon FRA 10 SEMERENKO Vita UKR 10 WEGER Benjamin SUI 11 VITTOZZI Lisa ITA 11 BIRKELAND Lars Helge NOR 12 YURLOVA-PERCHT Ekaterina RUS 12 EDER Simon AUT 13 HILDEBRAND Franziska GER 13 FILLON MAILLET Quentin FRA 14 DZHIMA Yuliia UKR 14 DOLL Benedikt GER 15 SEMERENKO Valj UKR 15 SVENDSEN Emil Hegle NOR 16 HINZ Vanessa GER 16 EBERHARD Julian AUT 17 HAMMERSCHMIDT Maren GER 17 RASTORGUJEVS Andrejs LAT 18 KRYUKO Iryna BLR 18 LESSER Erik GER 19 SKARDINO Nadezhda BLR 19 BABIKOV Anton RUS 20 NOWAKOWSKA Weronika POL 20 GUIGONNAT Antonin FRA 21 OLSBU Marte NOR 21 LOGINOV Alexander RUS 22 GASPARIN Selina SUI 22 MORAVEC Ondrej CZE 23 SOLEMDAL Synnoeve NOR 23 KRCMAR Michal CZE Laura Dahlmeier 24 CHEVALIER Anais FRA 24 L'ABEE-LUND Henrik NOR Johannes Thingnes Boe 25 DORIN HABERT Marie FRA 25 WINDISCH Dominik ITA 26 ECKHOFF Tiril NOR 26 JACQUELIN Emilien FRA 27 VISHNEVSKAYA Galina KAZ 27 BJOENTEGAARD Erlend NOR 28 PREUSS Franziska GER 28 KUEHN Johannes GER 29 FIALKOVA Paulina SVK 29 FOURCADE Simon FRA 30 GONTIER Nicole ITA 30 CHEPELIN Vladimir BLR

Reserve Standby Athletes (World Cup Total): Reserve Standby Athletes (World Cup Total):

PUSKARCIKOVA Eva CZE BURKE Tim USA AYMONIER Celia FRA *** KUEHN Johannes GER AKIMOVA Tatiana RUS LAPSHIN Timofei KOR *** VISHNEVSKAYA Galina KAZ TSVETKOV Maxim RUS MERKUSHYNA Anastasiya UKR ELISEEV Matvey RUS HAUSER Lisa Theresa AUT *** BJOENTEGAARD Erlend NOR PIDRUCHNYI Dmytro UKR Reserve Standby Athletes (Event Results): Reserve Standby Athletes (Event Results): HAUSER Lisa Theresa AUT SANFILIPPO Federica ITA ANEV Krasimir BUL JISLOVA Jessica CZE TSVETKOV Maxim RUS SIEMAKOV Volodymyr UKR

Darya Domracheva Lukas Hofer

LEGEND LEGEND Nat Nation P Prone S StandingNat Nation T Total PpenaltiesProne S Standing T Total penalties

51D3 V1.0 REPORT CREATED 20 JAN 2018 14:03 51D3 V1.0 PAGE 1/1REPORT CREATED 20 JAN 2018 15:55 PAGE 1/1 6 Biathlon News So | Dom | Sun 21.01.2018 7

WETTKAMPFPROGRAMM | PROGRAMMA GARE DIE STIMMUNGSMACHER LUIS UND MARTIN

COMPETITION PROGRAM Sie sind dafür verantwortlich, dass die Zuschauer zum einen unterhaltet werden, zum ande- ren immer top informiert sind über das, was in und rund um die Südtirol Arena abgeht.

Die Rede ist vom Modera- toren-Duo Luis Mahlknecht und Martin Böckle, die für die außergewöhnlich gute Stimmung im Südtiroler Bi- athlonmekka maßgeblich ver- antwortlich sind. Mahlknecht E.ON IBU World Cup Biathlon feiert heuer übrigens ein klei- nes Jubiläum, denn er ist zum 15. Mal beim Weltcup im Ein- Antholz satz. Unterstützt wird das Duo von Elisabeth Puschan, die als Anterselva Stadion-DJ in jeder Sekunde das passende Musikstück parat hat. Martin Boeckle und Luis Mahlknecht

SO | DOM | SUN 21.01.2018 19. - 22. 01. Massenstartwettkampf Frauen 1000 MAL DANKE 12:30 Gara Partenza Massa femminile 201212,5 km Mass-Start Competition women Was wäre die Antholzer biathlon-antholz.it Biathlon-Party, ohne die vie- Massenstartwettkampf Männer len ehrenamtlichen Helfer? 14:45 Gara Partenza Massa maschile OFFICIAL PARTNER15 km & SUPPLIER Mass-Start Competition men Die rund 1000 Freiwilligen sind es, die den Weltcup in der Südtiroler Biathlon-Hochburg Wir bedanken uns bei unseren lokalen Partnern: jedes Jahr zu einem großen Erfolg werden lassen und zu etwas ganz Besonderem ma- chen. Egal ob in der Logis- tik, beim Kartenverkauf, als Ordner oder Bedienung im Festzelt: Überall trifft man in Antholz auf freundliche Menschen, die bei kleineren den ganzen Freiwilligen von Organisationskomitees, dass und größeren Problemen un- Herzen für ihr Engagement sie uns auch im nächsten Jahr verzüglich und bereitwillig danken. Und natürlich hoffe wieder unterstützen“, sagt OK- weiterhelfen. „Ich möchte ich im Namen des gesamten Chef Lorenz Leitgeb. 8 Biathlon News

SO SIEHT WAHRE ANTHOLZ-LIEBE AUS!

Der Biathlon-Weltcup in der ab. Damit die Sehnsucht in der Südtirol Arena lockt Jahr restlichen Zeit des Jahres nicht für Jahr eine große Zahl an allzu groß wird, sorgen sie auch Stammgästen aus nah und in ihrer norwegischen Heimat fern an. Mit Fangesängen und für Antholz-Feeling. Einer der TODAYS ausgefallenen Kostümen sor- Fans hat sein Autokennzeichen ENTERTAINMENT gen sie für Originalität auf den mit dem Schriftzug „Antholz“ PROGRAM Rängen. Zur absoluten Kuri- versehen, ein anderer hingegen osität wurde in den vergan- hat sein Büro mit einem über- Biathlon genen Jahren eine Gruppe an dimensionalen Panoramabild Champs village Norwegern, die sich getrost als der Südtirol Arena austapeziert, at Antholz-Mittertal die Fan-Könige von Antholz um sich so Ablenkung vom Ar- betiteln dürfen. beitsalltag zu verschaffen. Den Sportplatz ihrer Gemeinde hin- Kirsti Rosselano, Thomas And- gegen ziert ein großes Banner

reassen, Pål Bjørke, Arnt Georg mit dem Logo der WM 2020.

а к

Henriksten und Tom Reidar Ha- Manch einer in der Heimat mag So | Dom | Sun т

а л

а

21.01.2018 П raldsen sind verrückt nach der die fünf Biathlonfans für ver- Z | 11:00 e l t t n Südtiroler Biathlonhochburg. rückt erklären, für uns aber sind | Te Tendone | Seit zehn Jahren statten sie ihr sie einfach das Paradebeispiel

ununterbrochen einen Besuch wahrer Antholz-Liebe.

So | Dom | Sun m

u i 21.01.2018 d a t S S 12:30 ta | d io ion | Stad

Kirsti Rosselano, Thomas Andreassen, Pål Bjørke, Arnt Georg Henriksten und Tom Reidar Haraldsen