Das Ferienprogramm in Dieser Ausgabe
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
• Anerkannte Erholungsorte • Postwurfsendung - sämtliche Haushalte Informationen aus den Gemeinden Oeversee, Sieverstedt, Tarp · Mai 2013 · Nr. 446 DEINE FERIEN. DEIN SPASS! ! Das dieser Ferienprogramm Ausgabe in ! 1 Das Amt Oeversee informiert... Es bleibt bei der großen zentralen Anmeldeveranstaltung, die wie immer in der Treenehalle 2 der Alexander-Behm-Schule in Tarp stattfindet. In diesem Deine Ferien, Dein Spaß! Jahr am 07. Juni 2013 von 15:00 – 16:00 Uhr! Weiterhin sind viele Veranstaltungen und Fahrten nur für eine begrenzte Teil- nehmerzahl, da die Sicherheit und Beaufsichtigung der Kinder und Jugendlichen gewährleistet werden muss und in einen Bus nur 50 Fahrgäste Platz haben. Sollten aber noch Restplätze vorhanden sein, was häufig der Fall war, so kön- nen diese in den folgenden zwei Wochen nach der Anmeldeveranstaltung im Jugendfreizeitheim FRITZ in Tarp nachgelöst werden! Hierfür bitte auch die Anmeldevordrucke mitnehmen. Anmeldezeit: Mo. – Fr. von 16:00 -18:30 Uhr (Friedrich-Hebbel-Str. 11, 04638-898743) Wir hoffen, dass sich die Arbeit der Organisatoren und Veranstalter gelohnt hat und sich hunderte oder vielleicht noch viel viel mehr Kinder das tolle und abwechslungsreiche Angebot nutzen werden. Das wäre der schönste Dank für den Einsatz der vielen Ehrenamtlichen, die ihre Freizeit zur Verfügung stellen, um den Kindern und Jugendlichen in den Ferien - Spaß anzubieten. Sie machen Deine Ferien zu Deinem Spaß! Unter dieses Motto stellt sich ab diesem Jahr der neue Ferienspaß! Seit nunmehr 32 Jahren veranstalten Vereine und Verbände aus Eggebek, Jerrishoe, Langstedt, Sieverstedt, Tarp und Wanderup für Kinder und Jugendliche aus den beteiligten Positive Entwicklung des Tourismus Gemeinden ein spannendes und erlebnisreiches Ferienangebot. Dieses Angebot Die Entwicklung des Tourismus innerhalb des Grünen Binnenlandes ist, entge- nutzten Jahr für Jahr hunderte Kinder und Jugendliche, aber im Zeitalter von gen dem schleswig-holsteinischen Trend, als durchaus positiv zu bezeichnen. Internet und Smartphone wirkte der gute alte Ferienpass doch etwas grau und Mit dieser Aussage konnte Marianne Budach (Geschäftsführerin der Gebietsge- staubig. meinschaft Grünes Binnenland e.V.) ihren Bericht bei der Jahreshauptversamm- Nun war es also an der Zeit, dem Ferienpass nach so langer Zeit neuen Schwung lung des Vereins in Kropp einleiten. Nach dem ebenfalls positiven Berichtes zu geben. Studierende des Fachbereichs „Young management“ der Fachhoch- des 1. Vorsitzenden Gerhardt Bockholt erläuterte die Geschäftsführerin den schule Flensburg nahmen sich des „alten grauen Heftes“ in ihrer Semesterarbeit Mitgliedern die Aktivitäten des Vereins im Jahr 2012 und blickte optimistisch an und gaben am Ende wichtige Hinweise, die nun in die Tat umgesetzt werden. in die Zukunft. Aus Ferienpass wird Ferienspaß! Die Gebietsgemeinschaft Grünes Binnenland e.V. präsentierte sich den Gästen Für fast jeden Tag in den Ferien gibt es wieder ein oder mehrere Angebote! über ein vielfältiges Marketing. Im Jahr 2012 wurden zahlreiche Printprodukte Was ändert sich nun gegenüber den letzten 31 Jahren? neu aufgelegt, wie die Kanukarte, aber auch einige bewährte Flyer neue aufge- Der neue Ferienspaß ist einfach frischer und zeitgemäßer. Er erscheint jetzt far- legt, wie der Eider-Treene-Sorge-Radweg und das Gastgeberverzeichnis. Durch big und kommt kostenfrei zu jedem ins Haus. Der Weg in die Bank oder Sparkas- deutschlandweite Anzeigenschaltung, Messeauftritte und das Internet gelang es se und die 3,- Euro für ein Heft, die zu zahlen waren, ohne zu wissen, wann bzw. welche Angebote es gibt, bleiben einem erspart. Zukünftig findet jetzt jeder einen Ferienspaß im Innenteil des Treenespiegels bzw. der WIR. Alle Haushalte im Verbreitungsgebiet des TREENESPIEGEL und der WIR er- halten das Ferienspaßangebot! Im Ferienspaß befinden sich drei Anmeldevordru- cke, die nur herausgetrennt werden müssen. Sollten die drei Anmeldevordrucke nicht ausreichen, dürfen die Vordrucke gerne kopiert werden oder aus den On- lineausgaben des Treenespiegel oder der WIR (treenespiegel.de oder amt-egge- bek.de/wir-zeitung.html) her-auskopiert werden. Das ist möglich, da anstelle der 3,- Euro für das Heft jetzt jeweils 1,- Euro pro Veranstaltungsanmeldung erhoben wird. Diese Gebühr ist in dem Betrag für die Veranstaltungen und Fahrten schon enthalten und wird nicht noch zusätzlich erhoben! Für kostenfreie Veranstaltun- gen wird natürlich auch keine Anmeldegebühr erhoben! Wir erhoffen uns durch die hundertfach größere Verbreitung, dass wirklich alle Kinder und Jugendlichen erreicht werden. Jeder sollte in das jetzt offene Feri- enspaß-Programm schauen können, ob nicht vielleicht etwas Interessantes für sie/ihn dabei ist. Wir sind uns ganz sicher, es ist für JEDEN etwas im Angebot! Damit werden Deine Ferien zu Deinem Spaß! Der Vorstand blickt optimistisch in die Zukunft - von re. nach li.: Karen Kock, Was bleibt, wie es immer schon war? Gerhardt Bockholt, Marianne Budach, Ingeline Petersen 2 der Region bundesweit auf sich aufmerksam zu ma- wicklung und –bearbeitung war die Gebietsgemein- dach auch weiterhin für die gute Zusammenarbeit chen. Die vielfältigen Marketingmaßnahmen fanden schaft Grünes Binnenland federführend beteiligt, mit den Vermietern und ihre tatkräftige Unterstüt- in Eigenregie, aber auch oftmals in Kooperation mit zu den größten Projekten zählen hierbei Kanu, die zung. Nur so kann sich die Region auch zukünftig weiteren Touristikern oder der Eider-Treene-Sorge LTO, Destination Treenelandschaft oder das lan- im Wettbewerb mit den anderen Destinationen be- GmbH statt. 2012 nahm die LTO Grünes Binnen- desweite Radportal, welches in Kürze vorgestellt haupten. Der Verein wird auch in 2013 durch zahl- land/ Flusslandschaft Eider-Treene-Sorge die Arbeit wird. reiche Neuheiten auf sich aufmerksam machen und auf, auch in 2013 wird ein Großteil der Werbung in Um gute touristische Angebote für die Gäste vor- für die Region werben. Denn „Tourismus ist auch dieser Gemeinschaft getätigt, wodurch die Region zuhalten, bedarf es einer Analyse der Gästestruktur. im Grünen Binnenland ein wichtiger Wirtschafts- auch in Zukunft als Ganzes vermarktet wird und die Die Hauptzielgruppen in der Region sind Familien faktor“. Kräfte gebündelt werden. mit Kindern und Best Ager vorrangig aus NRW, Im Anschluss an den ausführlichen Bericht des Neben dem Marketing zählt die Quartiervermitt- Niedersachsen, aber auch aus Schleswig-Holstein Vorstandes und der Geschäftsführung sprachen sich lung zu den wichtigsten Aufgaben des Vereins. und Dänemark. Diese Gäste erwarten eine gute In- die Mitglieder mit der einstimmigen Wiederwahl Durch das neue Gastgeberverzeichnis und die Zim- frastruktur, eine intakte Natur mit Erholungswert aller vier Vorstandsmitglieder für Ihre Arbeit aus. mervermittlung über das zentrale Buchungssystem und gute bis komfortable Unterkünfte. Um diesen So kann der Verein auf dem gewohnt hohen Niveau konnten zahlreiche Gäste ihr Feriendomizil buchen. Ansprüchen gerecht zu werden, wirbt Marianne Bu- weiterarbeiten. Auffällig ist hierbei, dass der Trend auch innerhalb der Gebietsgemeinschaft zur Onlinebuchung, sei es Neuer Leiter der Polizeistation in Tarp über die eigene Homepage www.tourismus-nord. Seit dem 1. Februar hat die Polizeistation Tarp ei- Der Grund für diese Versetzung liegt in der Behör- de, oder über eines der zahlreichen Buchungsporta- nen neuen Leiter. Mit dem Polizeihauptkommissar denfusion, die ab 1. April die Dienststellen bzw. Di- le, geht. Hier sind die Zahlen deutlich steigend. Bernd Fehrmann kommt ein Ehemaliger in diesem rektionen Husum und Flensburg zur „Polizeidirekti- Neuerungen konnte der Verein im Bereich der Bereich zurück. Er freut sich darüber, denn „die on Flensburg“ zusammenfasst. In dieser Maßnahme Pauschalangebote verkünden. Zu den altbewährten Arbeit in einer Polizeistation auf dem Lande macht wurden ab 1. Januar neue Polizeireviere geschaffen. Angeboten kamen neue, wie beispielsweise zum mir besonders viel Freude“. Da er mit 54 Jahren so So gehören die Polizeistationen Tarp und Eggebek Thema Kanu, Radfahren und Wandern hinzu. Die- langsam an seine „letzte Dienststelle“ denkt, hofft dazu. Die Eggebeker Dienststelle wird zum 1. Au- se wurden über Broschüren, das Internet und auf er, dass er von hier in sechs Jahren in den Ruhe- gust aufgelöst. Dort wird die Dienststelle, bei der Messen vorgestellt. Der hohe Arbeitsaufwand für stand überwechseln kann und nicht noch einmal den drei Beamte ihren Dienst verrichten, dann aufgelöst. diese Pauschalen in der Bearbeitung und Abwick- Schreibtisch wechseln muss. Für die Tarper Polizeistation bedeutet dies, dass in lung lohnt sich, laut der Geschäftsführerin, da die Bernd Fehrmann ist gebürtiger Satruper, war zwi- Zukunft 13 Beamte (vorher waren es in Tarp 10) die unterschiedlichen Angebote sehr erfolgreich sind schen 1979 und 1986 Stationsbeamter oder besser Ämter Oeversee und Eggebek mit ihren elf Gemein- und gerne angenommen werden. „Dorfpolizist“ in Eggebek mit einem weiteren Be- den von hier aus betreuen werden. Die vorgesetzte Auch in dem vergangenen Jahr profilierten sich amten. Zwischen 1986 und 1989 absolvierte er die Dienststelle ist in Kappeln und verantwortlich für der Verein und ihre Mitarbeiter regional und auch Ausbildung für den gehobenen Dienst in Altenholz. die Polizeistationen Tarp, Satrup, Steinbergkirche, überregional in der Beratung auf unterschiedlichs- Danach durchlief er verschiedene Verwendungen Süderbrarup und Kappeln. ten Ebenen. So richten sich die Tätigkeiten an Ver- im Bereich