Polish Journal for American Studies Yearbook of the Polish Association for American Studies and the Institute of English Studies, University of Warsaw

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Polish Journal for American Studies Yearbook of the Polish Association for American Studies and the Institute of English Studies, University of Warsaw Polish Journal for American Studies Yearbook of the Polish Association for American Studies and the Institute of English Studies, University of Warsaw Vol. 8 (2014) Julia Fiedorczuk Can Poetry Save the Earth? An Interview with Gary Snyder Zoe Detsi-Diamanti Sarah Pogson’s The Female Enthusiast and American Republican Virtue Tunde Adeleke The Political Pragmatism of Martin R. Delany Zbigniew Maszewski Homesickness for the Wild and Hemingway’s African Dressing Gown Alicja Piechucka Andy Warhol and the Dawn of Modern-Day Celebrity Culture TYTUŁ ARTYKUŁU 1 Polish Journal for American Studies Yearbook of the Polish Association for American Studies and the Institute of English Studies, University of Warsaw Vol. 8 (2014) Warsaw 2014 2 IMIĘ NAZWISKO MANAGING EDITOR Marek Paryż EDITORIAL BOARD Paulina Ambroży, Patrycja Antoszek, Zofia Kolbuszewska, Karolina Krasuska, Zuzanna Ładyga ADVISORY BOARD Andrzej Dakowski, Jerzy Durczak, Joanna Durczak, Andrew S. Gross, Andrea O’Reilly Herrera, Jerzy Kutnik, John R. Leo, Zbigniew Lewicki, Eliud Martínez, Elżbieta Oleksy, Agata Preis-Smith, Tadeusz Rachwał, Agnieszka Salska, Tadeusz Sławek, Marek Wilczyński REVIEWERS FOR VOL. 8 Tomasz Basiuk, Mirosława Buchholtz, Jerzy Durczak, Joanna Durczak, Dominika Ferens, Paweł Jędrzejko, Ewa Łuczak, Zbigniew Mazur, Tadeusz Pióro, Agata Preis-Smith, Justyna Wierzchowska, Beata Williamson, Justyna Włodarczyk ISSN 1733–9154 Copyright by the authors 2014 Polish Association for American Studies, Al. Niepodległości 22, 02–653 Warsaw www.paas.org.pl Publisher: Institute of English Studies, University of Warsaw ul. Nowy Świat 4, 00–497 Warsaw www. angli.uw.edu.pl Typesetting, cover design by Bartosz Mierzyński Cover Image: “Martin R. Delany,” National Portrait Gallery, Washington D.C. Nakład: 110 egz. Printed by Sowa – Druk na życzenie phone: +48 22 431 81 40 www.sowadruk.pl TYTUŁ ARTYKUŁU 3 Table of Contents INTERVIEW Julia Fiedorczuk Can Poetry Save the Earth? An Interview with Gary Snyder ...........................7 ARTICLES Zoe Detsi-Diamanti Sarah Pogson’s The Female Enthusiast (1807) and American Republican Virtue ..... 17 Sostene M. Zangari Melville’s Typee: Toward the Poetics of Hybridity ...................................... 33 Tunde Adeleke Black Radicalism and Black Conservatism as Complementary and Mutually Reinforcing: The Political Pragmatism of Martin R. Delany .......................... 51 Beata Williamson Henry James, Charles Nordhoff, and the Peculiarities of Christian Communes ................................................................................. 73 Agnieszka Kotwasińska Looking for Ghostly Crimes: Cross-Pollination of Crime and Gothic Fiction in Edith Wharton’s “Mr. Jones” ........................................................... 85 Zbigniew Maszewski Under Kilimanjaro: Homesickness for the Wild and Hemingway’s African Dressing Gown .......................................................................... 101 Alicja Piechucka Fifteen Minutes of Fame, Fame in Fifteen Minutes: Andy Warhol and the Dawn of Modern-Day Celebrity Culture .................................... 113 Małgorzata Olsza A Cold Look at the American Society: Truman Capote’s In Cold Blood between Document and Metaphor ..................................................... 135 4 Table of Contents Izabella Kimak “A Bridge That Seizes Crossing”: Art, Violence and Ethnic Identity in Meena Alexander’s Manhattan Music .......................................................... 149 Aneta Dybska Paul Fleischman’s Seedfolks: Community Gardening and Urban Regeneration .... 167 Jagoda Dolińska Autofiction and New Realist Prose: Jonathan Franzen’s Freedom .................... 181 Paweł Marcinkiewicz John Ashbery’s Quick Question and Its Forms of Inventiveness...................... 203 REVIEW ESSAY Zbigniew Maszewski “It Is Beautiful Country Jim”: The Art of Ernest Hemingway’s Letters .............. 217 REVIEWS Peter Pope and Shannon Lewis-Simpson, eds., Exploring Atlantic Transitions: Archaeologies of Transience and Permanence in New Found Lands (Zbigniew Mazur) ..................................................................................... 227 Susan Hardman Moore, Abandoning America: Life-Stories from Early New England (Irmina Wawrzyczek) ......................................................... 229 Mita Banerjee, Color Me White: Naturalism/Naturalization in American Literature (Anna Pochmara) ............................................................ 232 Julia Faisst, Cultures of Emancipation: Photography, Race, and Modern American Literature (Zuzanna Ładyga) ................................................ 235 Birte Christ, Modern Domestic Fiction: Popular Feminism, Mass-Market Magazines, and Middle-Class Culture, 1905–1925 (Justyna Włodarczyk) .......... 238 Florian Freitag, The Farm Novel in North America: Genre and Nation in the United States, English Canada and French Canada, 1845–1945 (Joanna Durczak) .... 240 Table of Contents 5 Lucyna Aleksandrowicz-Pędich, Memory and Neighborhood: Poles and Poland in Jewish American Fiction after World War Two (Monika Adamczyk-Garbowska) ....................................................... 245 Tadeusz Pióro, Frank O’Hara and the Ends of Modernism (Alicja Piechucka) ...... 249 Izabella Kimak, Bicultural Bodies: A Study of South Asian American Literature (Dominika Ferens) ....................................................................... 252 Grzegorz Maziarczyk, The Novel as Book: Textual Materiality in Contemporary Fiction in English (Małgorzata Olsza and Zuzanna Ludwa-Śmigielska) ............. 257 Carmen Birkle and Johanna Heil, eds., Communicating Disease: Cultural Representations of American Medicine (Joanna Ziarkowska) ......................... 262 Ewa Antoszek, Katarzyna Czerwiec-Dykiel, and Izabella Kimak, eds., Inne bębny: różnica i niezgoda w literaturze i kulturze amerykańskiej (Different Drums: Rebellion and Resistance in American Literature and Culture) (Ewelina Bańka) .......................................................................... 265 Buelens, Gert, Sam Durrant, and Robert Eaglestone, eds., The Future of Trauma Theory: Contemporary Literary and Cultural Criticism (Elżbieta Klimek-Dominiak) ....................................................................... 271 Kacper Bartczak and Małgorzata Myk, eds., Theory that Matters: What Practice After Theory (Paweł Stachura) ........................................................... 278 CONTRIBUTORS ................................................................... 283 6 IMIĘ NAZWISKO Can Poetry Save the Earth? An Interview with Gary Snyder 7 Julia Fiedorczuk Can Poetry Save the Earth? An Interview with Gary Snyder Gary Snyder is a poet and essayist as well as a social and environmental activist. He began his career in the 1950s as a member of the Beat Generation (Japhy Ryder, one of the characters in Jack Kerouac’s novel The Dharma Bums, is inspired by Snyder). Since early childhood he has been deeply interested in wild nature, and as a young man he took up snow-peak mountaineering. Simultaneously, he started studying oriental languages and anthropology, in between his studies work- ing as a lumberjack, a trail maker and a firewatcher. In the years 1956–1969 he lived mostly in Japan, practicing Zen and reading books about ecology. His first published books were Riprap (1959) and Myths and Texts (1960). The collection of poems Turtle Island (1974) brought him the Pulitzer Prize. After returning to the United States, Snyder built his own house—along the Yuba River in the northern Sierra Nevada Mountains—where he has lived since. His writing and activism are intimately connected with his Buddhist practice and the knowledge of the bioregion (northern California). His Buddhist name is Chofu, meaning “Hear the wind.” The interview was conducted in May 2013 in Kraków where Gary Snyder was a guest of the Miłosz Festival and parts of it were published in Polish in Dwutygodnik (109/2013). JULIA FIEDORCZUK: The Slovenian philosopher Slavoy Žižek has famously said: “ecology is the new opium for the masses” as it diverts our attention from the real problems, which are social problems. Do you have a way of responding to this? GARY SNYDER: Of course I feel absolutely the opposite way. I feel that social problems is the opium for the masses so that they don’t have to deal with what’s happening to the planet. A few days ago I was asked a similar question during an interview. I’ve been talking about ecological problems and the interviewer asked me: “But what about the social problems?” My answer is: when we begin to talk about ecological problems we already have finished the discussion of so- cial problems, we know they are there. That is taken for granted, that’s a given. The ecological problems are the problems that increasingly now impact the third 8 Julia Fiedorczuk world and that’s what you have to look at. Or I could simply say: Slavoy Žižek is the opium for the exhausted Marxists. Perhaps there really is no conflict between social and ecological engagement? No, there isn’t. Ecology is simply the expansion of your moral universe to include the non-humans. Whereas if you talk about the social problems your moral uni- verse is focused only on human beings. That is outmoded now. Some people associate ecology with a kind of fashion, or a lifestyle, a middle-class craze... It is presented that way sometimes in advertising, as consumer economy tries to tap into it. But let us remember what the word “ecology” means and where it comes from. It comes from the biological
Recommended publications
  • Economic Ascendance Is/As Moral Rightness: the New Religious Political Right in Post-Apartheid South Africa Part
    Economic Ascendance is/as Moral Rightness: The New Religious Political Right in Post-apartheid South Africa Part One: The Political Introduction If one were to go by the paucity of academic scholarship on the broad New Right in the post-apartheid South African context, one would not be remiss for thinking that the country is immune from this global phenomenon. I say broad because there is some academic scholarship that deals only with the existence of right wing organisations at the end of the apartheid era (du Toit 1991, Grobbelaar et al. 1989, Schönteich 2004, Schönteich and Boshoff 2003, van Rooyen 1994, Visser 2007, Welsh 1988, 1989,1995, Zille 1988). In this older context, this work focuses on a number of white Right organisations, including their ideas of nationalism, the role of Christianity in their ideologies, as well as their opposition to reform in South Africa, especially the significance of the idea of partition in these organisations. Helen Zille’s list, for example, includes the Herstigte Nasionale Party, Conservative Party, Afrikaner People’s Guard, South African Bureau of Racial Affairs (SABRA), Society of Orange Workers, Forum for the Future, Stallard Foundation, Afrikaner Resistance Movement (AWB), and the White Liberation Movement (BBB). There is also literature that deals with New Right ideology and its impact on South African education in the transition era by drawing on the broader literature on how the New Right was using education as a primary battleground globally (Fataar 1997, Kallaway 1989). Moreover, another narrow and newer literature exists that continues the focus on primarily extreme right organisations in South Africa that have found resonance in the global context of the rise of the so-called Alternative Right that rejects mainstream conservatism.
    [Show full text]
  • Trade Agreement Between the European Union and Colombia and Peru
    Trade agreement between the European Union and Colombia and Peru European Implementation Assessment STUDY EPRS | European Parliamentary Research Service Editor: Anna Zygierewicz Ex-Post Evaluation Unit PE 621.834 – July 2018 EN Trade agreement between the European Union and Colombia and Peru European Implementation Assessment On 29 November 2017, the Committee on International Trade (INTA) of the European Parliament requested authorisation to undertake an own-initiative report on the implementation of the trade agreement (TA) between the EU and Colombia and Peru (2018/2010 (INI). Santiago Fisas Ayxelà (EPP, Spain) was appointed rapporteur. This European implementation assessment has been provided to accompany the work of the INTA committee in scrutinising the implementation of the agreement. This European implementation assessment (EIA) consists of two parts. The in-house opening analysis (Part I) outlines the process leading to the signature of the trade agreement between the EU and Colombia and Peru. It also presents the socio-economic situation in Colombia and Peru and relations between the EU and Colombia and Peru, as well as relations between the EU and the Andean Community. The research paper prepared by external experts (Part II) presents a detailed analysis of trade in goods and services and foreign direct investments. The paper also evaluates, in detail, the implementation of the trade and sustainable development chapter of the trade agreement in both Colombia and Peru. Finally, the paper provides recommendations for the improvement of the implementation of the trade agreement. EPRS | European Parliamentary Research Service AUTHORS Part I: The opening analysis has been prepared by Dr Anna Zygierewicz, Ex-Post Evaluation Unit, EPRS.
    [Show full text]
  • I.V., Campus Voter Registration Campaign Shifts Into Overdrive
    T VOL. 53-N O . 9 TUESDAY, SEPTEMBER 26,1972 UNIVERSITY OF CALIFORNIA. SANTA BARBARA ■ I.V., campus voter registration campaign shifts into overdrive By DAVE CARLSON Building, Library, and McGovern organizer for Gary Hart, is If you have changed your, Headquarters at 6527 Madrid are particularly concerned. address in any way since you last other sites where registrars w ill be " I f people register in I.V .," he registered to vote, you must located. said, "they're more likely to have re-register or you , will be an effect because of the marginal ineligible. Assembly race. Also, it's a If your 18th birthday falls on genuine hassle to get absentee any date before November, you ballots in time." should register now. Supporters of Hart and Tim October 8 is the last day to ■ Lemucchi, who is running for photo: Tom Lendino register for the November Congress in the Bakersfield REPUBLICAN ASSEMBLYMAN Bill Ketchum: candidate for re-election. elections. District to which I.V. is These are the messages that connected, are basing much of partisan campaigners are trying to their hopes on a huge Isla Vista convey to Isla Vista's 13,000 flore. Daus io turnout. young and mobile inhabitants. Santa Barbara County is now Ketcham’s platform: The McGovern-Shriver and Gary Registern Wok over 50 percent Democratic, Hart for Assembly campaigns are thanks to I.V.'s contributions to working hard to register at least Persons need only register 30 the Democratic voters column. 8,000 Isla Vista ns- on the days before an election to qualify The Republicans will also be ‘cat, squeeze, trim’ assumption that the populous for voting, according to the working in Isla Vista, "but only enclave is rich in liberal Supreme Court, which struck on a door-to-door, personal By SCOTT LARSON The Paso Robles assemblyman Democratic voters.
    [Show full text]
  • The New Black Conservative: Rhetoric Or Reality?
    University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln Faculty Publications: Political Science Political Science, Department of January 2003 THE NEW BLACK CONSERVATIVE: RHETORIC OR REALITY? Byron D. Orey University of Nebraska - Lincoln, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/poliscifacpub Part of the Political Science Commons Orey, Byron D., "THE NEW BLACK CONSERVATIVE: RHETORIC OR REALITY?" (2003). Faculty Publications: Political Science. 16. https://digitalcommons.unl.edu/poliscifacpub/16 This Article is brought to you for free and open access by the Political Science, Department of at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in Faculty Publications: Political Science by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. THE NEW BLACK CONSERVATIVE: RHETORIC OR REALITY? Byron D’Andra Orey, Department of Political Science, University of Nebraska, Lin- coln There is [a] class of [black] people who make a business of keeping the troubles, the wrongs, and the hardships of the Negro race before the public. Some of these people do not want the Negro to lose his grievances, because they do not want to lose their jobs. Booker T. Washington1 In recent years there has been growing speculation regarding an increase in the number of African Americans identifying themselves as conservatives. Much of this speculation has been heightened by the increase in the number of African American elites who identify themselves as conservatives. This list includes icons like Clarence Thomas, J.C. Watts, Alan Keyes and Ward Connerly, to name a few. Despite the increase in the number of African American elites who identify themselves as conser- vatives, there has been a dearth of systematic analyses to determine if this phenom- enon has trickled down to the masses.
    [Show full text]
  • Storm Disrupts Power Service, Halts Traffic
    -Pi^U'< s- 10-year Jail Sentence r" SEE STOKY BELOW' TheWeatnw Mostly sunny, less warn FINAL and humid today; clear and T Red Bank, Freehold f cool tonight Mostly sonny and l_ Long Branch 7 pleasant tomorrow. EDITION nr • ' • Monmouth County's Outstanding Home Newspaper 34 PAGES VOL.95 NO. 22 RED BANK, NJ. WEDNESDAY, JULY 26,1972 TEN CENTS niraimiii Affected Towns Ponder Beach Fee Ruling A state Supreme Court rul- decision is made on a course Bright charges residents ?5 decision "ridiculous,1' and Mayor Norton said, "is a democracy," she said, "but nicipal beach would not make George Hoffman said the new ing that shore communities of action. per year for season passes added, "It may certainly grave problem in our then sometimes we wonder if as much profit. "We would state ruling will not have cannot charge nonresidents "We have instructed our and $10 for nonresidents. At bring more people to our borough. If the governor we do." lose approximately 4Q to 59 much effect on the city. higher beach fees than they borough attorney, Richard L. the same time, a. 50-cent ad- beach on season passes, but at wants this decision to apply Mayor Sidney B. Johnson of per cent of our revenue." "The only effect it will charge residents will have Bonello," said Mayor Cecile mission is charged for the, the same time this would then i>e should make available Monmouth Beach said he had He saw no plans for appeal- have," he said, "would be on little U any effect on Bayshore F.
    [Show full text]
  • Fifteen Minutes of Fame, Fame in Fifteen Minutes
    Andy Warhol and the Dawn of Modern-Day Celebrity Culture 113 Alicja Piechucka Fi!een Minutes of Fame, Fame in Fi!een Minutes: Andy Warhol and the Dawn of Modern-Day Celebrity Culture Life imitates art more than art imitates life. –Oscar Wilde Celebrity is a mask that eats into the face. –John Updike If someone conducted a poll to choose an American personality who best embodies the 1960s, Andy Warhol would be a strong candidate. Pop art, the movement Warhol is typically associated with, !ourished in the 60s. It was also during that decade that Warhol’s career peaked. From 1964 till 1968 his studio, known as the Silver Factory, became not just a hothouse of artistic activity, but also the embodiment of the zeitgeist: the “sex, drugs and rock’n’roll” culture of the period with its penchant for experimentation and excess, the revolution in morals and sexuality (Korichi 182–183, 206–208). "e seventh decade of the twentieth century was also the time when Warhol opened an important chapter in his painterly career. In the early sixties, he started executing celebrity portraits. In 1962, he completed series such as Marilyn and Red Elvis as well as portraits of Natalie Wood and Warren Beatty, followed, a year later, by Jackie and Ten Lizes. In total, Warhol produced hundreds of paintings depicting stars and famous personalities. "is major chapter in his artistic career coincided, in 1969, with the founding of Interview magazine, a monthly devoted to cinema and to the celebration of celebrity, in which Warhol was the driving force.
    [Show full text]
  • Clue # 3 Did You Know? Andy Warhol Produced Around 60 Films
    Clue # 3 Did you know? Andy Warhol produced around 60 films. • Andrew Warhola was born on August 6, 1928 in Pittsburgh, Pennsylvania. He was a famous artist during the Pop Art movement. His most famous works are Campbell's Soup Cans, Moonwalk, Marilyn Monroe, Che, and Eight Elvises. • He studied art at Carnegie Mellon University in Pittsburgh. • He worked with different forms of media such as: painting, printmaking, photography, drawing, sculpture, film and music. • On one of his first jobs his name was misspelled as "Warhol“ and he liked it. • He explored pop culture with brands like Coca Cola, Campbells’ and Watties' soup. In 1961, he began to mass-produce commercial goods with his art. He called it Pop Art. One example was the Campbell's Soup cans. In one of his paintings, he had two hundred Campbell's soup cans. • Andy also used pictures of famous people, repeating the same portrait over and over in different colors. He painted Marilyn Monroe, Elvis Presley, Elizabeth Taylor, and Mao Zedong. He used bright colors and silk screening techniques to create his artwork in large quantities. • He opened a new art studio called "The Factory" where he painted, held parties and sold a lot of his art to celebrities. He also founded the New York Academy of Art in 1979. • In 1968, he was shot three times by a woman named Valerie Solanas but he survived. What was the name of his studio where he sold art to celebrities? Question A. Carnegie Mellon B. New York Academy of Art C. Solanas Question D.
    [Show full text]
  • Z Dziejów Bowaryzmu We Francji
    ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS Folia Litteraria Polonica 3(49) 2018 http://dx.doi.org/10.18778/1505-9057.49.02 Anita Staroń* Z dziejów bowaryzmu we Francji Historia pojęcia „bowaryzm” zaczyna się zaraz po opublikowaniu powieści Flau- berta. Jego znaczenie podlegało jednak istotnej ewolucji. Pierwsze użycie – w nieco odmiennej formie1 – dotyczyło zwolenników śmiałej obyczajowo Pani Bovary, któ- rzy stanęli w jej obronie podczas słynnego procesu z 1857 roku. Utwór był wówczas obszernie komentowany w prasie, a i w kolejnych latach zainteresowanie nim nie słabło. W 1860 roku Gustave Merlet poświęcił mu długi tekst, pełen zastrzeżeń dotyczących „sztuki i moralności”. W zakończeniu artykułu pojawia się pierwszy raz termin „bowaryzm”, mający określać niewłaściwie pojmowany realizm: …ten zaś realizm, który zabija wymowę i poezję utworu, w człowieku widzi tylko dzikusa, pozbywa się duszy i serca, pragnie się nam przypodobać smakiem wypa- czonym, zohydza twórczość i społeczeństwo udając, że nie znajduje w nich nic prócz brzydoty fizycznej i moralnej – ten więc realizm proponuję zwać odtąd bowaryzmem2. Propozycja nie przyjęła się, jednak termin pozostał. Pięć lat później Jules Bar- bey d’Aurevilly użył go w znaczeniu bliższym współczesnemu, pisząc o bohater- ce pewnej powieści, że „stacza się coraz niżej, aż wreszcie osiąga stan absolutne- go bowaryzmu”3. Prawdziwa kariera słowa rozpoczęła się wszelako pod koniec XIX wieku, pod piórem krytyka i filozofa Julesa de Gaultiera. Uczynił on z bowa- ryzmu sedno swojej koncepcji współczesnego człowieka, szerzej – nowoczesnego społeczeństwa. Jego pierwszy esej z 1892 roku, Le Bovarysme. La psychologie dans * Dr hab., prof. UŁ, Uniwersytet Łódzki, Instytut Romanistyki, Zakład Literaturoznawstwa Ro- mańskiego, ul. Pomorska 171/173, 90-236 Łódź, e-mail: [email protected] 1 Mówiło się wtedy o „bowarystach” (les bovaristes); podobno termin ukuł sam Flaubert.
    [Show full text]
  • NVS 12-1-13-Announcements-Page;
    Announcements: CFPs, conference notices, & current & forthcoming projects and publications of interest to neo-Victorian scholars (compiled by the NVS Assistant Editors) ***** CFPs: Journals, Special Issues & Collections (Entries that are only listed, without full details, were highlighted in a previous issue of NVS. Entries are listed in order of abstract/submission deadlines.) Penny Dreadfuls and the Gothic Edited Collection Abstracts due: 18 December 2020 Articles due: 30 April 2021 Famed for their scandalous content and supposed pernicious influence on a young readership, it is little wonder why the Victorian penny dreadful was derided by critics and, in many cases, censored or banned. These serialised texts, published between the 1830s until their eventual decline in the 1860s, were enormously popular, particularly with working-class readers. Neglecting these texts from Gothic literary criticism creates a vacuum of working-class Gothic texts which have, in many cases, cultural, literary and socio-political significance. This collection aims to redress this imbalance and critically assess these crucial works of literature. While some of these penny texts (i.e. String of Pearls, Mysteries of London, and Varney the Vampyre to name a few) are popularised and affiliated with the Gothic genre, many penny bloods and dreadfuls are obscured by these more notable texts. As well as these traditional pennys produced by such prolific authors as James Malcolm Rymer, Thomas Peckett Press, and George William MacArthur Reynolds, the objective of this collection is to bring the lesser-researched, and forgotten, texts from neglected authors into scholarly conversation with the Gothic tradition and their mainstream relations. This call for papers requests essays that explore these ephemeral and obscure texts in relevance to the Gothic mode and genre.
    [Show full text]
  • Chamber Orchestra in Buenos Aires
    Alejandro Drago Hailed by music critics as “a superb musician” with the “classical virtuosity of a Heifetz or Perlman,” the “suave café style of Florian Zabach” and the “jazzy insouciance of Stephane Grappelli,” Alejandro Drago has “crisscrossed the line between concerto virtuoso and jazz soloist.” His versatile musicianship has allowed him to be successful with many diverse styles and genres. His discography in France, USA and Argentina includes string quartets, concertos, avant-garde tangos for the EMI International label and works for solo violin CD distributed internationally by Naxos Music Library Japan and CD Tradition. As a soloist, Alejandro has performed in the Great Hall at the Moscow Conservatory, the Saint Petersburg Philharmonic Hall (with the St. Petersburg Philharmonic Orchestra), Teatro Colón de Buenos Aires, The Kennedy Center and the Kolarac Zal of Belgrade. He has toured extensively in Russia, the United States, China, Austria, Switzerland, Lithuania, Taiwan, Belarus, France, Brazil, ex-Yugoslavia (Serbia, Bosnia-Herzegovina), Romania, Portugal, Mexico, Colombia, Panama, Paraguay, Ecuador and Haiti. As a conductor, Alejandro began his training with the CCBA Chamber Orchestra in Buenos Aires. In 1991 he assisted in the preparation of Handel’s Messiah with the Chamber Orchestra of the Argentine-American Cultural Institute. Alejandro’s recognized expertise in the field of string studies has led him to coach regularly a number of youth and professional ensembles, including Guayaquil Symphony Orchestra in Ecuador and the MERCOSUR Youth Symphony Orchestra. He has been a guest conductor with the Northwest Florida Symphony Orchestra, Tandil Chamber Orchestra, the Chamber Orchestra of the Argentine Library of Congress and the MERCOSUR Academic Camerata.
    [Show full text]
  • Rachmaninoff's Early Piano Works and the Traces of Chopin's Influence
    Rachmaninoff’s Early Piano works and the Traces of Chopin’s Influence: The Morceaux de Fantaisie, Op.3 & The Moments Musicaux, Op.16 A document submitted to the Graduate School of the University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in the Division of Keyboard Studies of the College-Conservatory of Music by Sanghie Lee P.D., Indiana University, 2011 B.M., M.M., Yonsei University, Korea, 2007 Committee Chair: Jonathan Kregor, Ph.D. Abstract This document examines two of Sergei Rachmaninoff’s early piano works, Morceaux de Fantaisie, Op.3 (1892) and Moments Musicaux, Opus 16 (1896), as they relate to the piano works of Frédéric Chopin. The five short pieces that comprise Morceaux de Fantaisie and the six Moments Musicaux are reminiscent of many of Chopin’s piano works; even as the sets broadly build on his character genres such as the nocturne, barcarolle, etude, prelude, waltz, and berceuse, they also frequently are modeled on or reference specific Chopin pieces. This document identifies how Rachmaninoff’s sets specifically and generally show the influence of Chopin’s style and works, while exploring how Rachmaninoff used Chopin’s models to create and present his unique compositional identity. Through this investigation, performers can better understand Chopin’s influence on Rachmaninoff’s piano works, and therefore improve their interpretations of his music. ii Copyright © 2018 by Sanghie Lee All rights reserved iii Acknowledgements I cannot express my heartfelt gratitude enough to my dear teacher James Tocco, who gave me devoted guidance and inspirational teaching for years.
    [Show full text]
  • L'exemple De Gemma Bovery De Posy Simmonds
    Synergies Espagne n° 14 - 2021 p. 25-41 GERFLINTGERFLINT Adapter l’ironie flaubertienne : l’exemple ISSN 1961-9359 de Gemma Bovery de Posy Simmonds ISSN en ligne 2260-6513 Marina Isabel Caballero Muñoz Université de Séville, Espagne [email protected] https://orcid.org/0000-0002-7680-3534 Reçu le 04-11-2020 / Évalué le 12-12-2020 / Accepté le 17-03-2021 Résumé Gustave Flaubert a refusé d’illustrer ses livres tout au long de sa vie ; une attitude qui contraste, paradoxalement, avec les nombreuses occasions où ses œuvres ont été adaptées aux formats graphiques et cinématographiques. Dans l’univers de la narration graphique, nous trouvons Gemma Bovery (2014) de Posy Simmonds, actuel- lement le seul roman graphique inspiré du chef-d’œuvre Madame Bovary (1857) de Gustave Flaubert. L’objectif du présent article est d’étudier l’ironie flaubertienne comme source de l’humour de Posy Simmonds dans Gemma Bovery (2014). D’abord, nous contextualiserons notre étude dans le domaine des adaptations, de la bande dessinée et du roman graphique à partir des ouvrages et des auteurs clés. Ensuite, dans une partie méthodologique, nous essayerons de définir brièvement le concept d’ironie ainsi que les différents concepts qui peuvent la déclencher dans un texte littéraire. Finalement, dans l’analyse proposée, nous étudierons la présence de l’ironie flaubertienne de la forme au contenu de ce roman graphique, afin d’observer également son originalité. Mots-clés : Adaptation, roman graphique, Posy Simmonds, Gemma Bovery, Madame Bovary Adaptar la ironía flaubertiana: el ejemplo de Gemma Bovery de Posy Simmonds Resumen Gustave Flaubert rechazó ilustrar sus libros durante toda su vida.
    [Show full text]