Camera dei Deputati – 225 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

Appendice di documentazione

segue Tabella A5 - RAI3: Offerta TV per persone con disabilità (anno 2018) Elenco dei ttoli dei programmi sotottolat/audiodescrit nell’anno 2018. Fascia oraria: 6.00 – 24.00

DICK & JANE - OPERAZIONE FURTO DIO ESISTE E VIVE A BRUXELLES DIPLOMACY - UNA NOTTE PER SALVARE PARIGI DIVORZIO D'AMORE DOC 3 DOC 3 - NATA FEMMENA DOC MARTIN (STAGIONI: da 1 a 8) DOMENICA GEO DOTTORI IN CORSIA - OSPEDALE PEDIATRICO BAMBINO GESÙ DRAGONFLY - IL SEGNO DELLA LIBELLULA E LA NAVE VA E LASCIATEMI DIVERTIRE ELIZA GRAVES ELSER - 13 MINUTI CHE NON CAMBIARONO LA STORIA ER PIU' - STORIA D'AMORE E DI COLTELLO ERA D'ESTATE ERA MIO PADRE EX AMICI COME PRIMA! FAI BEI SOGNI FAMIGLIA IN FUGA FANTASMA D'AMORE FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CIRCO DI MONTECARLO FIGU - ALBUM DI PERSONE NOTEVOLI FIORE DI CACTUS (G. SAKS) FIORI D'ACCIAIO FLASH (PUNTATA PILOTA) FOGLIE D'AUTUNNO (R. ALDRICH) FRANNY FRATELLI UNICI FREE STATE OF JONES FRENCH KISS (DI L. KASDAN) FUMO DI LONDRA FUOCO NELLA STIVA FUORI CONTROLLO (M. CAMPBELL) FUORICLASSE (STAGIONI: da 1 a 3) FUORIROMA FURY GEMMA BOVERY

– 225 – Camera dei Deputati – 226 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

AUTORITÀ PER LE GARANZIE NELLE Relazione AGCOM COMUNICAZIONI Annuale 2019

segue Tabella A5 - RAI3: Offerta TV per persone con disabilità (anno 2018) Elenco dei ttoli dei programmi sotottolat/audiodescrit nell’anno 2018. Fascia oraria: 6.00 – 24.00

GEO GEO & GEO GEO MAGAZINE GIACOBBE GIRO ROSA GIÙ LA TESTA GIUSEPPE GLI IMPERDIBILI GLI INCREDIBILI GLI ULTIMI SARANNO ULTIMI GRACE DI MONACO GRAZIE DEI FIORI GRAZIE DEI FIORI SPECIALE SANREMO HAROLD E IL NONNO INVENTORE HARRY TI PRESENTO SALLY... HERCULES HOLES - BUCHI NEL DESERTO HUMAN FLOW I COMPAGNI I DIECI COMANDAMENTI I FIGLI DI NESSUNO I GRANDI PROTAGONISTI I MAGNIFICI SETTE I MEDICI LORENZO IL MAGNIFICO I MIEI VINILI I SOGNI SEGRETI DI WALTER MITTY I SOLITI IGNOTI I TOPI - STAGIONE 1 IERI E OGGI IL 13° GUERRIERO IL BORGO DEI BORGHI IL BUONO IL BRUTTO IL CATTIVO IL COMMISSARIO REX (STAGIONI: da 6 a 9) IL CONDANNATO - CRONACA DI UN SEQUESTRO IL CORAGGIO DELLA VERITA' (E. ZWICK) IL DIAVOLO ALLE 4 IL DIRITTO DI UCCIDERE (G. HOOD) IL FIDANZATO DI MIA SORELLA

– 226 – Camera dei Deputati – 227 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

Appendice di documentazione

segue Tabella A5 - RAI3: Offerta TV per persone con disabilità (anno 2018) Elenco dei ttoli dei programmi sotottolat/audiodescrit nell’anno 2018. Fascia oraria: 6.00 – 24.00

IL GIOIELLO DEL NILO IL GIOVANE FAVOLOSO IL GRANDE E POTENTE OZ IL GUFO E LA GATTINA (H. ROSS) IL MEDICO DEI PAZZI IL MEGLIO DI LA TV DELLE RAGAZZE - GLI STATI GENERALI IL MONDO ADESSO IL PADRE DELLA SPOSA IL PADRE DELLA SPOSA 2 IL POSTO GIUSTO IL POSTO GIUSTO COLLECTION IL PREZZO IL PRINCIPE ABUSIVO IL ROMPISCATOLE (B. STILLER) IL SABATO DI TUTTA SALUTE IL SAPORE DEL SUCCESSO (DI J. WELLS) IL SEGNO DI VENERE IL SEGRETO DEI SUOI OCCHI IL TEATRO DI EDUARDO ILLUMINATE IN ARTE PATTY PRAVO IN VIAGGIO CON LEI INDIFESA INDOVINA CHI VIENE A CENA INDOVINA CHI VIENE DOPO CENA INFINITO CRIMINE - INDAGINE SULLA NDRANGHETA INSONNIA D'AMORE INVIATI SPECIALI IO DANIEL BLAKE IO E LEI ISOLE ITALIA INFINITA ITALIAN BEAUTY JANE EYRE JERRYSSIMO JOY KATIA REGINA SENZA CORONA (R. SIODMAK) KHUMBA

– 227 – Camera dei Deputati – 228 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

AUTORITÀ PER LE GARANZIE NELLE Relazione AGCOM COMUNICAZIONI Annuale 2019

segue Tabella A5 - RAI3: Offerta TV per persone con disabilità (anno 2018) Elenco dei ttoli dei programmi sotottolat/audiodescrit nell’anno 2018. Fascia oraria: 6.00 – 24.00

KILIMANGIARO KILIMANGIARO - IL GRANDE VIAGGIO KILIMANGIARO - OGNI COSA È ILLUMINATA KILIMANGIARO - TUTTE LE FACCE DEL MONDO KILIMANGIARO - VIAGGI DI PRIMAVERA KILIMANGIARO SPECIALE PASQUA KILIMANGIARO STORIE LA BIBBIA - DAVIDE LA BIBBIA - GENESI LA CREAZIONE E IL DILUVIO LA CADUTA - GLI ULTIMI GIORNI DI HITLER LA CITTA' DI ZENO LA CORRISPONDENZA LA CORSA DE L'ORA LA DIFESA DELLA RAZZA LA FELICITA' È UN SISTEMA COMPLESSO LA GENTE CHE STA BENE LA GRANDE STORIA LA GRANDE STORIA SPECIALE LA LEGGENDA DEGLI UOMINI STRAORDINARI LA LINEA VERTICALE LA MAFIA UCCIDE SOLO D'ESTATE LA MAGA DELLE SPEZIE LA MARCIA DEI PINGUINI - IL RICHIAMO LA MIA PASSIONE LA PAZZA GIOIA LA RAGAZZA DEL SECOLO LA RAGAZZA DEL TRENO LA RISAIA LA SIGNORA DEL WEST LA STELLA DI ANDRA E TATI LA TEGOLA E IL CASO LA TENEREZZA (G. AMELIO) LA TV DELLE RAGAZZE - GLI STATI GENERALI L'AFFITTACAMERE (R. QUINE) L'AQUILONE DI CLAUDIO LAST COP - L'ULTIMO SBIRRO (STAGIONI: da 1 a 5) LE AVVENTURE DI PINOCCHIO LE AVVENTURE DI TOM SAWYER

– 228 – Camera dei Deputati – 229 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

Appendice di documentazione

segue Tabella A5 - RAI3: Offerta TV per persone con disabilità (anno 2018) Elenco dei ttoli dei programmi sotottolat/audiodescrit nell’anno 2018. Fascia oraria: 6.00 – 24.00

LE PAROLE DELLA SETTIMANA LE PAROLE DELL'ANNO LE RAGAZZE LE RAGAZZE DEL '68 LE ULTIME PAROLE DELLA SETTIMANA LESSICO FAMIGLIARE LINEA DI SEPARAZIONE - STAGIONE 2 LITIGI D'AMORE LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT LO STRAORDINARIO VIAGGIO DI T.S. SPIVET L'ONOREVOLE ANGELINA L'OTTAVA NOTA - BOYCHOIR L'ULTIMA SPIAGGIA (A. QUADRETTI) L'ULTIMA VIOLENZA L'ULTIMO LUPO L'ULTIMO SPETTACOLO DI PELÈ LUNGO IL FIUME E SULL'ACQUA L'UOMO CHE SUSSURRAVA AI CAVALLI LXXII PREMIO STREGA M MAI STATI UNITI MALINCONICO AUTUNNO MARILYN MARITO IN PROVA (M. FRANK) MASTER & COMMANDER - SFIDA AI CONFINI DEL MARE (P. WEIR) MAXIMILIAN IL GIOCO DEL POTERE E DELL'AMORE - STAGIONE 1 MCFARLAND USA MEDICUS METEO MI MANDA RAITRE MI MANDA RAITRE IN + MINI RITRATTI QUANDO LA VITA È UNO SPETTACOLO MISERIA E NOBILTÀ MISS SARAJEVO MONEY MONSTER - L'ALTRA FACCIA DEL DENARO MORTDECAI MOSE' MUNE - IL GUARDIANO DELLA LUNA

– 229 – Camera dei Deputati – 230 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

AUTORITÀ PER LE GARANZIE NELLE Relazione AGCOM COMUNICAZIONI Annuale 2019

segue Tabella A5 - RAI3: Offerta TV per persone con disabilità (anno 2018) Elenco dei ttoli dei programmi sotottolat/audiodescrit nell’anno 2018. Fascia oraria: 6.00 – 24.00

NATA IERI NATALE ALL'IMPROVVISO NEL NOME DEL POPOLO ITALIANO NEMICHE PER LA PELLE NERO WOLFE NESSUNO SI SALVA DA SOLO NON È UN PAESE PER GIOVANI NON HO L'ETA' NONNO ALL'IMPROVVISO NOTTE AL MUSEO - IL SEGRETO DEL FARAONE O TUONO 'E MARZO OGNI MALEDETTO NATALE OMAGGIO A BERNARDO BERTOLUCCI ONE DAY ONE FOR THE MONEY OSSIGENO OSSIGENO GLI INEDITI PALAZZO VECCHIO UNA STORIA DI ARTE E POTERE PANE AMORE E FANTASIA PANE AMORE E GELOSIA PANE AMORE E... PANIC ROOM PARADISO AMARO PARIGI A TUTTI I COSTI PARLO DA SOLA - SPECIALE ANNA MARCHESINI PASSATO E PRESENTE PAZZE DI ME PER QUALCHE DOLLARO IN PIÙ PER UN PUGNO DI DOLLARI PER UN PUGNO DI LIBRI PIEDONE A HONG KONG PIEDONE D'EGITTO PIEDONE L'AFRICANO PIEDONE LO SBIRRO PINO DANIELE - IL TEMPO RESTERA' POLI OPPOSTI POPEYE - BRACCIO DI FERRO PORGI L'ALTRA GUANCIA

– 230 – Camera dei Deputati – 231 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

Appendice di documentazione

segue Tabella A5 - RAI3: Offerta TV per persone con disabilità (anno 2018) Elenco dei ttoli dei programmi sotottolat/audiodescrit nell’anno 2018. Fascia oraria: 6.00 – 24.00

POVERI MA BELLI POVERI MILIONARI PRESADIRETTA PRIDE PRIMA DELL'ALBA PRIMA O POI MI SPOSO PRIMO AMORE (D. RISI) PROCESSO ALLA TAPPA TOUR PROGRAMMI DELL'ACCESSO - LAZIO QUALCOSA DI NUOVO QUANTE STORIE QUANTE STORIE SPECIALE QUI VENEZIA CINEMA RABONA - IL COLPO A SORPRESA RADICI - L'ALTRA FACCIA DELL'IMMIGRAZIONE RADICI ANTEPRIMA RAI CULTURA - PROVINCIA CAPITALE RAI CULTURA - SPECIALE PROVINCIA CAPITALE RAI CULTURA - STRADE: 90 ANNI DI STORIA ITALIANA RAI CULTURA - TV STORIA RAI EDUCATIONAL - TV TALK RAI PARLAMENTO - ELEZIONI POLITICHE 2018 L'INTERVISTA RAI PARLAMENTO - ELEZIONI POLITICHE 2018 TAVOLE ROTONDE RAI PARLAMENTO - QUESTION TIME RAI PARLAMENTO - SPAZIOLIBERO RAI PARLAMENTO - SPECIALE CAMERA RAI PARLAMENTO - SPECIALE SENATO RAI PARLAMENTO ELEZIONI POLITICHE 2018 - MESSAGGI AUTOGESTITI REGALI DA UNO SCONOSCIUTO REPORT REPORT CULT REPORT PLUS RICCHI E POVERI RITRATTI QUANDO LA VITA È UNO SPETTACOLO ROBIN E MARIAN ROCKY ROCKY BALBOA (DI S. STALLONE) ROCKY II

– 231 – Camera dei Deputati – 232 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

AUTORITÀ PER LE GARANZIE NELLE Relazione AGCOM COMUNICAZIONI Annuale 2019

segue Tabella A5 - RAI3: Offerta TV per persone con disabilità (anno 2018) Elenco dei ttoli dei programmi sotottolat/audiodescrit nell’anno 2018. Fascia oraria: 6.00 – 24.00

ROCKY III ROCKY IV ROCKY V SALOMONE SANSONE E DALILA SCIALLA SCUSI LEI È FAVOREVOLE O CONTRARIO? SEMBRA IERI - CRONACA E STORIA SILENCE SITI ITALIANI PATRIMONIO MONDIALE UNESCO SONO INNOCENTE SOPRAVVISSUTE SPECIALE #CARTABIANCA SPECIALE COMMUNITY - LE STORIE SPECIALE LE RAGAZZE SPOSAMI PAPÀ STORIE DEL GENERE STORIE MALEDETTE SUBURRA SUFFRAGETTE SUITE FRANCESE TELETHON TERRE D'AUTORE TG3 TG3 - FUORI TG TG3 - LINEA NOTTE TG3 - SPECIALE TG3 - SPECIALE ELEZIONI TG3 - SPECIALE ELEZIONI POLITICHE 2018 TGR - 66° RADUNO NAZIONALE BERSAGLIERI TGR - 70° PRIX ITALIA TGR - 91° ADUNATA NAZIONALE ALPINI TGR - BELLITALIA TGR - BUONGIORNO REGIONE TGR - ESTOVEST TGR - FERMO IL PALIO DELL'ASSUNTA TGR - IL SETTIMANALE ESTATE TGR - LA GIOSTRA DELLA QUINTANA

– 232 – Camera dei Deputati – 233 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

Appendice di documentazione

segue Tabella A5 - RAI3: Offerta TV per persone con disabilità (anno 2018) Elenco dei ttoli dei programmi sotottolat/audiodescrit nell’anno 2018. Fascia oraria: 6.00 – 24.00

TGR - LEONARDO TGR - MEDITERRANEO TGR - MEZZOGIORNO ITALIA TGR - OFFICINA ITALIA TGR - PALIO DE LA MARCILIANA TGR - PALIO DI ASTI TGR - PETRARCA: LE PAROLE DELLA CULTURA TGR - PIAZZA AFFARI TGR - PULIAMO IL MONDO TGR - REGIONEUROPA TGR - SALONE NAUTICO DI GENOVA TGR - SPECIALE FAI TGR - SPECIALE PULIAMO IL MONDO TGR LAZIO - IL SETTIMANALE TGR SPECIALE OASI WWF TGR SPECIALE TERREMOTO THE EAGLE THE HATEFUL EIGHT THE IMITATION GAME THE PROGRAM (S. FREARS) THE REACH CACCIA ALL'UOMO THE TOURIST THE WALK TIMELINE TORMENTO TORNO INDIETRO E CAMBIO VITA TOUR DE FRANCE - DIRETTA TOUR DE FRANCE - PROCESSO ALLA TAPPA TOUR DE FRANCE - TOUR ALL'ARRIVO TOUR IN DIRETTA TRISTANO & ISOTTA TROPPO FORTE TRUTH: IL PREZZO DELLA VERITA' TUTTA COLPA DELLA BREXIT TUTTA SALUTE TUTTA SALUTE - A GENTILE RICHIESTA TUTTA SALUTE - SPECIALE AIRC TUTTIFRUTTI

– 233 – Camera dei Deputati – 234 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

AUTORITÀ PER LE GARANZIE NELLE Relazione AGCOM COMUNICAZIONI Annuale 2019

segue Tabella A5 - RAI3: Offerta TV per persone con disabilità (anno 2018) Elenco dei ttoli dei programmi sotottolat/audiodescrit nell’anno 2018. Fascia oraria: 6.00 – 24.00

TUTTO DAVANTI A QUESTI OCCHI ULISSE - IL PIACERE DELLA SCOPERTA UN FANTASTICO VIA VAI (L. PIERACCIONI) UN GENIO DUE COMPARI UN POLLO UN GIORNO IN PRETURA UN ITALIANO IN AMERICA UN MATRIMONIO DA FAVOLA UN POSTO AL SOLE UN TOCCO DI CLASSE UN UOMO INNOCENTE (P. YATES) UNA CADILLAC TUTTA D'ORO UNA CANZONE PER MARION UNA GIORNATA PARTICOLARE UNA NOTTE AL MUSEO UNA NOTTE AL MUSEO 2 - LA FUGA UNA NOTTE CON LA REGINA UNA STRADA VERSO IL DOMANI - KU'DAMM 56 UNA VEDOVA ALLEGRA... MA NON TROPPO UNDER THE RADAR VELOCE COME IL VENTO VERBA VOLANT VERO DAL VIVO - FRANCESCO DE GREGORI VIA DALLA PAZZA FOLLA VIA DALL'INCUBO (M. APTED) VITA DI PI VIVA LA LIBERTA' VIVA L'ITALIA VOXPOPULI VULCANO LOS ANGELES 1997 (M. JACKSON) WALL STREET YOUNG & HUNGRY - CUORI IN CUCINA ZORRO

Nota: la tabella comprende anche i programmi sottotitolati/audiodescritti in maniera non continuativa.

– 234 – Camera dei Deputati – 235 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

Appendice di documentazione

Tabella A6 - Programmazione sotottolata - Tg e Informazione sportva (anno 2018) Testate: Tg1, Tg2, Tg3, TgSport – Palinsesto setmanale – Fascia: 6.00-24.00

Fasce orarie Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

6-7

Tg1 ore 7.00 Tg1 ore 7.00 Tg1 ore 7.00 Tg1 ore 7.00 Tg1 ore 7.00 Tg1 ore 7.00 Tg1 ore 7.00 7-8 Tg1 L.I.S. 7.30 Tg1 L.I.S. 7.30 Tg1 L.I.S. 7.30 Tg1 L.I.S. 7.30 Tg1 L.I.S. 7.30

8-9 Tg1 8.00 Tg1 8.00 Tg1 8.00 Tg1 8.00 Tg1 8.00 Tg1 8.00 Tg1 8.00

Tg1 9.00 Tg1 9.00 Tg1 9.00 Tg1 9.00 Tg1 9.00 Tg1 9.00 Tg1 9.00 9-10 Tg1 9.30 Tg1 9.30 Tg1 9.30 Tg1 9.30 Tg1 9.30 Tg1 L.I.S. 9.30 Tg1 L.I.S. 9.30

10-11 Tg1 9.55 Tg1 9.55 Tg1 9.55 Tg1 9.55 Tg1 9.55

11-12

Tg3 12.00 Tg3 12.00 Tg3 12.00 Tg3 12.00 Tg3 12.00 Tg3 12.00 Tg3 12.00 Tg Sport (Tg3) Tg Sport (Tg3) Tg Sport (Tg3) Tg Sport (Tg3) Tg Sport (Tg3) Tg Sport (Tg3) Tg Sport (Tg3) 12-13 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 Tg3 L.I.S. 12.55

13-14 Tg2 13.00 Tg2 13.00 Tg2 13.00 Tg2 13.00 Tg2 13.00 Tg2 13.00 Tg2 13.00

14-15 Tg3 14.20 Tg3 14.20 Tg3 14.20 Tg3 14.20 Tg3 14.20 Tg3 14.20 Tg3 14.15

Tg3 L.I.S. 15.10 Tg3 L.I.S. 15.10 Tg3 L.I.S. 15.10 Tg3 L.I.S. 15.10 Tg3 L.I.S. 15.10 Tg3 L.I.S. 14.50 15-16 Tg1 16.30 Tg1 16.30 Tg1 16.30 Tg1 16.30 Tg1 16.30

16-17 Tg1 16.30 Tg1 17.00

17-18

Tg Sport 18.30 Tg Sport 18.30 Tg Sport 18.30 Tg Sport 18.30 Tg Sport 18.30

18-19 Tg2 L.I.S. 18.10 Tg2 L.I.S. 18.10 Tg2 L.I.S. 18.10 Tg2 L.I.S. 18.10 Tg2 L.I.S. 18.10 Tg2 L.I.S. 18.05

Tg2 18.15 Tg2 18.15 Tg2 18.15 Tg2 18.15 Tg2 18.15

19-20 Tg2 L.I.S. 19.30

20-21 Tg1 20.00 Tg1 20.00 Tg1 20.00 Tg1 20.00 Tg1 20.00 Tg1 20.00 Tg1 20.00

21-22

22-23

23-24

– 235 – PAGINA BIANCA Camera dei Deputati – 237 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

Finito di stampare nel mese di giugno 2019 dalla Revelox srl Roma

Questo prodotto è stato realizzato nel rispetto delle regole stabilite dal sistema di gestione qualità conforme ai requisiti ISO 9001:2008 valutato da Bureau Veritas Italia S.p.A. e coperto dal certificato numero 209065 Camera dei Deputati – 238 – Senato della Repubblica

XVIII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. CLVII N. 2

Relazione annuale 2019 Relazione annuale 2019 sull’attività svolta e sui programmi di lavoro

www.agcom.it PAGINA BIANCA *181570068050* *181570068050*