Lám. 98 a y b. Santa Ana con la Virgen y el Niño, obra anónima fabricada en Malinas hacia 1470, iglesia parroquial de Santa María de Carenas. 296 CARENAS EN LA EDAD MEDIA Y SU RELACIÓN CON EL MONASTERIO DE PIEDRA D. Héctor Rodríguez Rivero Dr. Herbert González Zymla Universidad Complutense de Madrid
[email protected] y
[email protected] Resumen: El objetivo principal del presente artículo es sintetizar lo que se sabe acerca del poblamiento de Carenas en la Edad Media y su relación política, histórica y económica con el Monasterio de Piedra, prestando especial atención a los elementos del patrimonio artístico que, desde el punto de vista de la cultu- ra material, pueden ser datados entre 1147 y 1530, entre los cuales, los dos más relevantes son: las ruinas de la ermita de San Sebastián y una pequeña escultura que representa a Santa Ana con la Virgen y el Niño, patrona del municipio, esculpida en Malinas en el siglo XV. Palabras clave: Carenas, ermita de San Sebastián, escultura flamenca, Santa Ana Triple, Pouppee de Malinas. CARENAS IN THE MIDDLE AGES AND IT RELATIONSHIP WITH PIEDRA MONASTERY Abstract: The main objetive of this article is to synthesise what is known about Carenas Village in the Middle Ages and it´s political, historical, and economic rela- tionship with the Piedra Monastery, paying, special attention to the element artistic heritage that can be dated between 1147 and 1530. The two most relevant are: the ruins of Hermitage of San Sebastian and a small sculpture of Saint Anne whith the Virgin and Child, sculped in Malinas in the fifteenth century.