SEX06DEZ PUBLICIDADE Sexta-feira 6 de Dezembro de 2019 Ano 44 • N.º 15832 Kz 45,00 Director: VÍCTOR SILVA Director-Adjunto: CAETANO JÚNIOR www.jornaldeangola.co.ao

DURÃO BARROSO DISPONÍVEL PARA FAZER A PONTE COM A ALTA FINANÇA MUNDIAL NESTA EDIÇÃO Angola merece forte suporte FILOMENO MANAÇAS Diversificação da economia requer seriedade e foco OPINIÃO • 7 da comunidade internacional SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO BRASIL O antigo presidente da Comissão também antigo Primeiro-Ministro "Tenho acompanhado bem a situa- Europeia Durão Barroso afirmou, de Portugal, que falava à imprensa ção angolana e conheço muitos ontem, em Luanda, que Angola depois de uma audiência com o investidores institucionais e inter- merece investimento maciço e Presidente João Lourenço, mani- nacionais, fundos soberanos, de suporte da comunidade interna- festou disponibilidade para encetar pensões e bancos de investimento" cional, face às reformas levadas a contactos e sensibilizar homens que podem aportar no mercado cabo pelo actual poder político. O de negócios a investirem no país. angolano, disse. POLÍTICA • 3

ELEIÇÕES AUTÁRQUICAS COORDENAÇÃO EDUARDO PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Justiça faz cair Apoio global “Quadrilhão” e absolve Lula e Dilma para a paz MUNDO • 13

GUINÉ-BISSAU e segurança Aliança entre Nabian e Embaló considerada O ministro de Estado e che- “anti-patriótica” fe da Casa de Segurança ÁFRICA • 12 do Presidente da Repúbli- ca defendeu, ontem, em CRÉDITO Luanda, a coordenação de PAC tem dinheiro esforços entre a União Afri- para conceder cana e o Conselho de Segu- empréstimos rança das Nações Unidas ECONOMIA • 11 para a manutenção da paz e segurança internacionais, DEFESA DA NATUREZA porque os conflitos conti- nuam a ocupar grande parte da agenda mundial. Pedro Sebastião falava na abertura da reunião do Conselho de Paz e Segurança da União Africana. POLÍTICA • 2

JOSÉ COLA | EDIÇÕES NOVEMBRO Detidos vão poder votar em 2020 Greta pretende estar do lado certo da História O ministro da Administração do Território e Reforma eleições autárquicas, previstas para 2020. Adão SOCIEDADE • 35 do Estado garantiu, ontem, aos parlamentares, em de Almeida disse que o Executivo tem de criar Luanda, que os cidadãos que se encontram detidos condições para que quem tenha direito de voto, o RELATÓRIO ou presos vão poder exercer o direito de voto nas exerça e não o contrário. POLÍTICA • 4 Pobreza atinge 41 por cento dos angolanos DENÚNCIAS DE BISPOS E PASTORES ANGOLANOS ECONOMIA • 10

TRAGÉDIA PRODUÇÃO LOCAL 58 migrantes morrem Processos-crime contra Igreja Universal na costa da Mauritânia SOCIEDADE • 34 ÚLTIMA • 40 Moagens

PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO MUNDIAL DE ANDEBOL INSCRIÇÕES A PARTIR DE SEGUNDA-FEIRA preparadas para fornecer Saúde abre concurso fuba de milho para sete mil vagas Angola tem capacidade de moagem suficiente para O Ministério da Saúde concurso público ini- cobrir a procura interna anunciou ter disponíveis ciam na segunda-feira. de farinha de milho, o que sete mil vagas para téc- O concurso público deve, justifica a redução da im- nicos nas carreiras pro- igualmente, admitir LIGA DOS CLUBES CAMPEÕES portação desse alimento, fissionais do sector em 1.691 técnicos de diag- considerou, ontem, no Lu- Pérolas procuram todo o país, nomeada- nóstico e terapeuta, 779 bango, o secretário de Esta- melhor classificação mente para 1.242 médi- para o apoio hospitalar Últimos ensaios do para a Economia, Sérgio DESPORTO • 38 cos e 2.757 enfermeiros, e 531 para o regime geral. DESPORTO • 39 dos Santos. cujas inscrições para o SOCIEDADE • 34 ECONOMIA • 11 Sexta-feira 2 POLÍTICA 6 de Dezembro de 2019

CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA DA UNIÃO AFRICANA AVALIOU A GESTÃO DE CONFLITOS EM ÁFRICA Estados defendem estratégias regionais para a estabilização “Reconciliação Nacional, Restauração da Paz, Segurança e Reconstrução da Coesão em África” foi o tema da primeira reunião do Conselho de Paz e Segurança da União Africana desde que Angola assumiu a presidência, no passado dia 1

César André JOSÉ COLA | EDIÇÕES NOVEMBRO

Os Estados-membros do Conselho de Paz e Segurança Angola quer partilhar (CPS) da União Africana defen- dem estratégias regionais de experiência de paz estabilização do continente e encorajam os esforços para a Angola está disponível cráticos e os sistemas inclusivos paz em África. para partilhar a sua expe- de governação asseguram o A decisão consta do comu- riência na gestão de conflitos desenvolvimento de um nicado final da reunião minis- e para encontrar a paz através ambiente nacional de estabi- terial do Conselho de Paz e de meios pacíficos e, deste lidade, favorecendo a criação Segurança da União Africana modo, ajudar os países que de uma cultura de paz. realizada ontem, em Luanda. ainda vivem situações de ins- Em termos de paz e segu- Os participantes realçaram, tabilidade. A disponibilidade rança, disse o ministro de igualmente, a importância foi manifestada ontem pelo Estado, é “essencial a coor- de os “Estados-membros, ministro de Estado e chefe denação de esforços entre a que emergem de conflitos da Casa de Segurança do Pre- União Africana e o Conselho violentos, redobrarem os seus sidente da República, Pedro de Segurança das Nações esforços e abordarem, de Sebastião, na abertura da Unidas, enquanto órgão inter- forma incisiva, as causas pro- reunião ministerial do Con- nacional privilegiado para a fundas dos conflitos, incluindo selho de Paz e Segurança. manutenção da paz e segu- a reconstrução de sociedades Falando em representação rança internacional”. inclusivas”. do Presidente da República, Para Pedro Sebastião, o fim Com o tema “Reconcilia- Pedro Sebastião lembrou que do conflito armado em Angola, ção Nacional, Restauração a experiência de Angola foi após três décadas de insta- da Paz, Segurança e Recons- determinante na defesa de bilidade, é “ exemplo vivo de trução da Coesão em África”, posições africanas durante a que a vontade política é ele- a reunião foi a primeira desde passagem como membro não mento crucial para o alcance que Angola assumiu, no dia permanente do Conselho de da paz”. No caso de Angola, 1, a presidência rotativa deste Segurança da ONU, na Presi- recordou, o diálogo nacional órgão executivo da União dência da Comissão de Con- inclusivo jogou um papel deter- Africana. solidação da Paz da ONU ou minante para o alcance da Falando na qualidade de ainda no Conselho de Paz e paz duradoura. presidente do CPS, o ministro Segurança da União Africana. “A paz em Angola não foi das Relações Exteriores, O ministro de Estado defen- obra somente dos angolanos, Manuel Augusto, enalteceu deu, por outro lado, a neces- mas, sim, beneficiou do valioso os enormes desafios que o sidade de o Conselho de Paz contributo da União Africana continente tem enfrentado, e Segurança da União Africana e dos seus Estados-membros, na luta pela resolução de Ministros das Relações Exteriores e dos Negócios Estrangeiros discutiram o futuro de África actuar, cada vez mais, na pre- onde alguns dos seus filhos conflitos de toda a ordem, venção, gestão e resolução de pagaram com o sacrifício bem como os esforços que e políticos, a luta contra o ter- esperança aos seus povos e conflitos, restabelecimento da supremo que a vida represen- tem envidado para o alcance rorismo e o extremismo vio- famílias. “As sociedades paz e na consolidação da esta- ta, como foi o caso de Maître de índices de desenvolvi- Conselho abordou lento e o silenciar das armas dilaceradas por guerras bilidade. Para o ministro de Alioune Blondin Beye”, lembrou mento em vários domínios. os desafios que o até 2020, sendo este último necessitam da verdadeira Estado, a estabilidade política o ministro de Estado, subli- O chefe da diplomacia continente tem a maior aposta dos projectos reconciliação, curta, justa e a democracia só podem nhando que o fim da impuni- angolana ressaltou a dedicação enfrentado na luta da Agenda 2063”, disse. e a nível de todas as camadas ser alcançadas através da dade e promoção da justiça e de todos os Estados-membros pela resolução de O ministro sublinhou o da população, bem como a criação de instituições fortes da reconciliação, em África, do CPS, bem como dos demais conflitos e os que deve ser feito em prol restauração dos meios de e a adopção de comporta- reflectem os principais objec- países do continente. “O nosso esforços envidados das sociedades que enfren- subsistência e a regeneração mentos que favoreçam a reso- tivos que sustentaram, na continente tem enfrentado para o taram conflitos armados hor- geral da economia”, decla- lução pacífica de conflitos. altura, a criação da Organi- desafios relevantes aos con- desenvolvimento rendos, que hoje precisam rou o ministro angolano das Pedro Sebastião notou, tam- zação da Unidade Africana, flitos armados, étnicos, sociais de se reerguer e devolver a Relações Exteriores. bém, que os processos demo- hoje União Africana.

PATRIMÓNIO MUNDIAL e delimitação das zonas his- do aeroporto local, são das JOÃO GOMES | EDIÇÕES NOVEMBRO tóricas e de tampão dos sítios principais tarefas em falta. das batalhas. A ministra da Cultura “Para a inscrição do Cuito informou, a propósito, que Cuito Cuanavale pode Cuanavale a património da a antena da Angola Telecom humanidade é necessário já está a ser retirada, en- uma boa fundamentação quanto a da RNA falta encon- ser inscrita em dois anos para evitar que o processo trar um novo local para onde seja devolvido", alertou a deverá ser transferida para Garrido Fragoso a Salvaguarda do Património ministra da Cultura. montagem. Cultural Mundial, que decor- A UNESCO, segundo a Maria da Piedade informou Angola pode, em dois anos, reu na Cidade Alta, sob orien- ministra, pediu às autoridades também que já foi realizado entregar à Organização das tação do Vice-Presidente da do país para remeterem, até 1 o concurso público para a Nações Unidas para a Edu- República. de Dezembro do próximo ano, construção do novo aeroporto cação, Ciência e Cultura O plano de acção para o relatório definitivo sobre a de Mbanza Kongo, a cerca de (UNESCO) o primeiro esboço 2020 para inscrever a cidade implementação de todas as 30 quilómetros da cidade. Os para a inscrição da cidade do Cuito Cuanavale à patri- recomendações para o sítio membros da Comissão reco- do Cuito Cuanavale a patri- mónio da humanidade, apre- histórico de Mbanza Kongo, mendaram a realização, dora- mónio da humanidade, sentado à Comissão, com- que já é considerado patrimó- vante, do FESTIKONGO, todos declarou ontem, em Luanda, preende a realização de uma nio da humanidade desde o os anos, mas não com a mesma a ministra da Cultura. série de tarefas, com destaque ano passado. amplitude como foi este ano. Maria da Piedade comu- para a recolha de depoimen- A retirada das antenas da “A proposta é realizar o festival nicou o facto à imprensa no tos, trabalhos de prospecção Rádio Nacional de Angola e internacional de Mbanza Kongo final da reunião da Comissão arqueológica, identificação, da Angola Telecom da cidade a cada cinco anos, tal como se Nacional Multissectorial para inventariação, classificação de Mbanza Kongo, bem como procede com o FENACULT”. Vice-Presidente da República orientou reunião com ministros Sexta-feira POLÍTICA 6 de Dezembro de 2019 3

DURÃO BARROSO DESTACA ABERTURA ECONÓMICA E FINANCEIRA João Dias em Angola estão a ser bem recebidas no mundo em geral, O antigo presidente da mas, a par disso, é preciso Comissão Europeia Durão haver um maior investimento Barroso afirmou ontem, em Instituições mundiais devem e apoio em concreto dos inves- Luanda, que vai encetar con- tidores e empresários”, disse tactos e sensibilizar investi- Durão Barroso, que manifestou dores a olharem para Angola, admiração pelas mudanças num momento em que as que se estão a operar. mudanças empreendidas no olhar mais para as reformas Durão Barroso lembrou país estão a ser “bem recebidas que os desafios de Angola pelo mundo”. CEDIDA passam, fundamentalmente, Em declarações à im- por aspectos económicos, prensa, após uma audiência numa altura em que há neces- que lhe foi concedida pelo sidade de promover a diver- Presidente da República, sificação económica. Por isso, João Lourenço, no Palácio investimento maciço, interno Presidencial da Cidade Alta, e externo. Durão Barroso afirmou que, “Uma parte desse inves- face às reformas em curso, timento deve ser interno, Angola precisa maior aber- mas sem descurar o inves- tura de todo o universo eco- timento externo. Quando os nómico e financeiro mundial. orçamentos estão mais aper- O diplomata, que está em tados é necessário a inter- Luanda a participar no Coló- venção do investimento quio Internacional sobre a privado, pois sem investi- História do MPLA, sublinhou mento não há crescimento que um apoio nessa escala nem emprego", afirmou seria “muito importante pela Durão Barroso, que foi Pri- dimensão dos desafios” e meiro-Ministro de Portugal por entender que as reformas entre 2002 e 2004. em curso em Angola mere- Na sua visão, só o inves- cem o suporte das institui- timento público não chega ções internacionais. e é necessária a intervenção “Tenho acompanhado de privados. Outro factor tem bem a situação angolana e a ver com o crescimento conheço muitos investidores Antigo presidente da Comissão da União Europeia foi recebido pelo Chefe de Estado e prometeu ajudar a atrair negócios demográfico de Angola. O institucionais e internacio- político português lembra nais, fundos soberanos, de que o país é maioritariamente pensões e bancos de inves- SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO Uma história comum jovem e que é preciso encon- timento”, disse Durão Bar- “Evitar falsear a História” trar emprego para toda a roso, para deixar claro que Jose Sereije Torres, do Centro de juventude que procura o mer- tem muitos contactos no O PresidenteJoão Lourenço recebeu, Estudos Militares das Forças Armadas cado de trabalho a cada ano. mundo económico e que vai na sede do MPLA, três entidades que Revolucionárias de Cuba, disse que, sensibilizar potenciais inves- participam do Colóquio sobre a História para os cubanos, Angola representa Pedro Pires na Cidade Alta tidores mundiais para Angola. do MPLA. O primeiro a ser recebido uma História comum, de luta, trabalho Ainda ontem, no Palácio Pre- “Tudo o que podemos foi Andrei Tokarev, do Centro de Estu- e cooperação. sidencial da Cidade Alta, o fazer é empurrar no sentido dos para África Austral e professor “Angola tem um vínculo com Cuba, Presidente João Lourenço favorável a situação, o que associado da Universidade Militar da a partir da sua história e das suas lutas”, recebeu, em audiência, o será, sem dúvida, útil para Rússia, que fez parte do primeiro Papel determinante sublinhou Sereije Torres, que fez parte antigo Presidente de Cabo Angola e para o mundo”, grupo soviético que chegou a Luanda, do contingente internacionalista que Verde, Pedro Pires, e o Vice- disse Durão Barroso, que a 14 de Novembro de 1975. Autor de Nkosinathi Mathetwa, ministro sul- veio a Angola em 1975, na Luta pela Inde- Presidente da Namíbia, Nan- continua a acreditar no futuro um livro de memórias sobre a História africano da Cultura, Desporto e Artes pendência Nacional. “Vejo como a nação golo Mbumba, que à se- de Angola, mesmo diante de Angola, Andrei Tokarev disse que e membro do Bureau Político do ANC, angolana vai avançando pelo caminho melhança de Durão Barroso das dificuldades actuais, mui- o Presidente sugeriu que as memórias destacou as relações fraternais entre da democracia, desenvolvimento e que se encontram em Luanda a tas das quais derivadas da fossem escritas, publicadas e divul- o MPLA e o ANC, mas defendeu o reforço, a luta não foi em vão”, notou. A ocasião participar do colóquio sobre queda do preço do petróleo. gadas, para que os jovens saibam o na base da solidariedade. serviu para fazer a entrega de um convite a História do MPLA. “Há uma consciência per- que aconteceu e, assim, evitar falsear O político lembrou que, no encontro do Governo e do Partido Comunista para Pedro Pires disse ter apro- feita de que é essencial diver- a História. com o Presidente João Lourenço, foi que a direcção do MPLA visite Cuba. veitado a ocasião para abor- sificar a economia, mas SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO destacado o papel que Angola desem- SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO dar questões de interesse também consciência de que penhou na batalha do Cuito Cuanavale comum, com destaque para estas coisas demoram algum e na libertação da África Austral, afir- as reformas empreendidas tempo a concretizar-se”, mando que vários países ganharam em Angola. explicou, sublinhando que o as independências a partir de Angola. Já o Vice-Presidente na- mundo, em geral, está recep- “Sem Angola, não chegaríamos onde mibiano, Nangolo Mbum- tivo às reformas em Angola, estamos, mas o importante neste ba, falou com o Presidente mas que “estas coisas demo- momento é o que fazemos para con- João Lourenço sobre aspectos ram a concretizar”. tinuar a melhorar as condições da de vantagens mútuas entre região da SADC”, reconheceu Nkosi- Angola e a Namíbia, princi- Reformas em curso nathi Mathetwa. palmente nos domínios das “É verdade que as reformas águas e do comércio.

DR COLÓQUIO SOBRE A HISTÓRIA DE ANGOLA Um dia para relembrar contextos de mudança

O primeiro painel do se- nador do Centro de Estudos Extraordinário de 1980. mesmo num contexto de con- gundo dia do Colóquio Inter- e Investigação Científica Para o economista, acon- flito interno (com ligações nacional da História do MPLA (CEIC) da mesma institui- teceram diversas falhas ao internacionais), as políticas foi reservado ao tema “MPLA ção, que discorreu sobre o longo do período de inspi- públicas desenhadas naquela - Partido do Trabalho e os tema “O I Congresso Ex- ração socialista, nomeada- altura precisaram de ser refor- Desafios do Estado Angolano traordinário do MPLA (1980) mente, a ausência de uma madas. É neste contexto que (1980 – 1985)”, que teve como e as estratégias nos domí- coordenação central dos surge o SEF - Saneamento conferencista o docente uni- nios Político, Económico programas económicos, Económico e Financeiro. versitário e economista Vicente e Social”. facto que provocou uma dis- O programa foi analisado Pinto de Andrade, que, na O docente universitário persão de iniciativas que por Mário Nelson - fazia ocasião, descreveu as dife- dividiu a sua comunicação não atingiram os objectivos parte da equipa que o imple- rentes políticas económicas em três momentos funda- iniciais. Durante o referido mentou -, que contou, com adoptadas durante o período mentais, entre os quais abor- congresso, ficaram evidentes bastante pormenor, as ideias analisado. dou a conquista da Inde- as falhas também no sector que fundamentaram as O segundo orador foi o pendência, a edificação de social, nomeadamente, ao mudanças - já com a pers- economista Alves da Rocha, um estado democrático nível da saúde e do combate pectiva de uma abertura eco- pesquisador e docente da popular e os objectivos eco- à pobreza. nómica descentralizada e Universidade Católica de nómicos, sociais e políticos Apesar de algum cresci- de mercado. Angola (UCAN) e coorde- definidos no I Congresso mento económico pós-1977, Miguel Gomes Alves da Rocha falou das estratégias políticas e económicas Sexta-feira 4 POLÍTICA 6 de Dezembro de 2019

ESCLARECIMENTOS DO MINISTRO ADÃO DE ALMEIDA COMUNICAÇÃO SOCIAL ALBERTO PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO

SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO Pacote legislativo facilita surgimento de empresas

Edna Mussalo “É muito bom, mas ainda não satisfaz e tudo se continuará O novo pacote legislativo da a fazer para atingir o pico ideal”, Comunicação Social surge disse o secretário de Estado, para remover obstáculos e sublinhando que é preciso constrangimentos, garantir tornar o mercado da Comu- maior pluralidade na imprensa, nicação Social mais atraente além de contribuir para o sur- para os investidores privados, gimento de mais órgãos do já que os órgãos públicos (TPA, Secretário de Estado sector, avançou ontem, em a Rádio Nacional, o Jornal de para as Relações Exteriores Luanda, o secretário de Estado Angola e a Angop) são insu- Celso Malavoloneke. ficientes para absorver os qua- Em declarações à imprensa dros que são formados e que NAIROBI à margem da abertura do vão saindo da universidade. Fórum das Mulheres Jornalistas Celso Malavoloneke referiu para a Igualdade de Género, que são necessárias produtoras Delegações Celso Malavoloneke sublinhou (para gerar conteúdos para que a legislação traz aspectos vender aos órgãos de infor- já preparam Ministro da Administração do Território prestou esclarecimentos aos deputados que vão contribuir para um mação e material publicitário), maior exercício da liberdade agências de comunicação e Cimeira ACP de imprensa no país. de publicidade, entre outros Celso Malavoloneke disse segmentos. Uma delegação chefiada Detidos vão poder votar que os constrangimentos O primeiro secretário da pelo secretário de Estado ainda existentes para a cons- Embaixada do Reino Unido para as Relações Exteriores, tituição de novas empresas em Angola, Nathan Dann, Téte António, está desde de comunicação, criação de referiu que os meios de comu- quarta-feira em Nairobi, nas eleições autárquicas rádios e jornais regionais serão nicação têm a tarefa essencial Quénia, para participar removidos, de forma a con- de informar e envolver pes- nos encontros preliminares tribuírem, como instrumentos soas ao redor do mundo sobre sobre a Cimeira África, Adão de Almeida afirma que a Comissão Nacional Eleitoral importantes, no processo de os assuntos mais importantes Caraíbas e Pacífico (ACP), concentração e descentrali- da actualidade. que decorre de domingo deve criar condições para que os cidadãos exerçam o direito zação, divulgação das autar- O diplomata considerou a terça-feira. quias locais, entre outros. importante o recente reco- Ainda ontem, a dele- Adelina Inácio voto do município de cada dizer que é obrigado e se não O secretário de Estado avan- nhecimento feito aos jornalistas gação visitou a Chancelaria eleitor que manifestou a o fizer está sujeito a uma san- çou que o Ministério da Comu- Rafael Marques e Sousa Jamba. da Missão Diplomática de intenção. ção”, disse o parlamentar. nicação Social continua a Nathan Dann felicitou o Pre- Angola, onde teve um Os cidadãos que se encon- Outra questão posta pelos A proposta estabelece que trabalhar no sentido de melho- sidente João Lourenço, subli- encontro com o embai- tram detidos ou presos vão deputados e que mereceu os ninguém pode ser obrigado rar os índices de liberdade de nhando que o acto demonstra xador Sianga Abílio. O poder exercer o direito de esclarecimentos do ministro ou obrigar outrem a revelar imprensa. Revelou que o ran- ao mundo que o Governo de Grupo ACP, instituído pelo voto nas eleições autárqui- da Administração do Território em que sentido vai votar ou king referente a 2017 revela Angola está aberto a críticas, Acordo de Cotonou, Benin, cas, garantiu ontem, em tem a ver com o voto anteci- votou. Entretanto, admite a que Angola subiu 12 lugares. quando necessário. ocupa-se da cooperação Luanda, o ministro da Admi- pado. A deputada Maria Au- recolha de dados estatísticos ALBERTO PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO europeia com os Estados nistração do Território, Adão gusta Correia, do MPLA, de- não inidentificáveis. de África, das Caraíbas e de Almeida. fende que seja mais abrangente. do Pacífico (ACP). “Estão detidos e não estão Para a Saúde, por exemplo, a Partidos vão ter de usar Assinado em 2000, o limitados nos seus direitos deputada considera que deve financiamento próprio Acordo de Cotonou é o mais políticos”, disse o ministro, ser extensivo a todos os pro- O ministro da Administração completo que existe entre ao responder às inquietações fissionais que estiverem em do Território esclareceu que a União Europeia (UE) e dos deputados durante o serviço no dia do voto e não não há financiamento pú- os países em desenvolvi- debate na especialidade da apenas aos médicos, como blico para as campanhas mento, proporcionando proposta de Lei Orgânica sobre consta da proposta apresentada eleitorais das candidaturas um quadro de cooperação as Eleições Autárquicas. aos parlamentares. ao poder autárquico. Adão sobre desenvolvimento, Adão de Almeida afirmou A liberdade e confiden- de Almeida disse aos depu- comércio e política. O prin- que o Executivo tem de criar cialidade do voto também tados que a proposta de Lei cipal objectivo consiste em condições para que, quem foram questionadas. O depu- proíbe financiamento das erradicar a pobreza nos tenha direito de voto, o exerça tado José Semedo, também campanhas por parte de Secretário de Estado da Comunicação Social no Fórum países ACP. e não o contrário. “Imagi- do MPLA, pediu explicações Governos, organizações nemos que na cadeia de ao ministro. O parlamentar, estrangeiras ou Governos Viana existam cinco pessoas David Mendes, da UNITA, estrangeiros, ainda que regis- VÍTIMAS DOS CONFLITOS POLÍTICOS EM ANGOLA que manifestaram a intenção chegou mesmo a afirmar que tados no país. de votar e estão devidamente a excepção estabelecida na As contribuições dos par- identificadas; no dia da vota- proposta, para a recolha de tidos políticos ou de asso- ção pode ir à cadeia uma dados estatísticos, viola o ciações políticas nacionais, Comissão para a Reconciliação mesa móvel”, disse o minis- direito do voto. acrescenta o diploma, são tro Adão de Almeida, subli- “Pode ser uma faculdade, certificadas por documen- nhando que a Comissão mas nunca uma obrigação. tos passados pelos órgãos conta com apoio de diplomatas Nacional Eleitoral (CNE) deve Porque se estamos a dizer competentes dos mesmos, preparar estas condições. que ninguém é obrigado, ao com identificação daquele A Comissão para a Imple- para se resolverem problemas que enfraqueçam as bases para O ministro respondeu, abrir excepção estamos a que as prestou. mentação do Plano de Recon- das mágoas do passado”. O a construção da paz e desen- igualmente, ao deputado ciliação Nacional em Memória encontro foi orientado pelo volvimento sustentável. David Mendes, da UNITA, das Vítimas dos Conflitos ministro da Justiça e dos Direitos Destaca-se, igualmente, a que afirmou não haver con- Políticos em Angola, entre Humanos, Francisco Queiroz, criação de mecanismos para dições para o voto naquelas Lei orgânica votada dia 19 11 de Novembro de 1975 e 4 coordenador da comissão, um “diálogo convergente”, instituições e questionou se de Abril de 2002, reuniu-se, criada por Decreto Presidencial para alcançar a paz espiritual a urna que vai para a cadeia, A Proposta de Lei Orgânica na generalidade pela Assem- ontem, em Luanda, com em 16 de Maio e serviu para da sociedade, face a episódios sairia de que município, já sobre as Eleições Autárquicas bleia Nacional. A UNITA espera representantes da União pontualizar aos representantes de violência física e psicológica que, por se tratar de eleições vai à votação final global na 3ª que a Assembleia Nacional Europeia, União Africana e da comunidade internacional, do “passado histórico”, que autárquicas, cada um deve Reunião Plenária Ordinária da faça a sua parte para que as Embaixada dos Estados Uni- com quem Angola coopera em possam perturbar a coesão votar no seu município. Assembleia Nacional, agendada eleições autárquicas no país dos, de quem recebeu o “con- matéria de direitos humanos, nacional. Francisco Queiroz O deputado da UNITA para dia 19. O documento de- se realizem na data prevista e forto e encorajamento neces- sobre o trabalho desenvolvido, ressaltou o espírito aberto com chegou mesmo a sugerir a fine as regras estruturantes diz que, a fazer fé nas decla- sários, para levar a bom termo até agora, “para reparar espi- que têm decorrido os trabalhos retirada do artigo sobre os relativas à eleição dos órgãos rações recentes do Titular do e a expectativa de transmissão ritualmente os dados às vítimas da comissão. eleitores que se encontram executivos e deliberativos das Poder Executivo, tudo depende de experiências internacio- dos conflitos políticos, no âmbito O representante da União detidos da Proposta de Lei, autarquias e garante o efectivo do Parlamento. “É uma opor- nais bem sucedidas neste da reconciliação nacional”. Africana, Inocêncio Palma, alegadamente por considerar respeito ao princípio da auto- tunidade para os legisladores domínio”. No âmbito do Plano de no encontro entre a Comissão que não há condições para nomia local e de um Estado tratarem com celeridade o Segundo um comunicado Acção, essa comissão tem, com representantes de algumas os mesmos exercerem este democrático e de direito. O pacote legislativo das autarquias, distribuído à imprensa, na como “objectivos gerais”, a missões diplomáticas e par- direito. Entretanto, o ministro pacote eleitoral autárquico desde as eleições, finanças, reunião “ficou vincada a ideia criação de uma plataforma de ceiros, mostrou-se animado Adão de Almeida esclareceu comporta dez diplomas, quatro taxas autárquicas, entre outros”, de espontaneidade e abertura abordagem dos pendentes, com os passos em curso, para que os presos devem mani- dos quais já foram aprovados disse a deputada Navita Ngolo. ao diálogo entre todos os passíveis de perigar a recon- a efectiva harmonização espi- festar a intenção de votar e membros da comissão e ciliação, harmonia e recons- ritual entre os angolanos. a CNE mandar o boletim de outros intervenientes sociais trução, eliminando factores Leonel Kassana Sexta-feira 6 de Dezembro de 2019 5

PUBLICIDADE

(501.680) Sexta-feira 6 OPINIÃO 6 de Dezembro de 2019

EDITORIAL IMAGEM DO DIA Os conflitos em África Venda de carne em condições inapropriadas no “Mercado do 30”, no município de Viana VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO e a experiência de Angola

A paz e a segurança em África é uma prioridade da diplomacia de Angola, que, tendo acumulado valiosas experiências, ao nível da gestão e resolução de conflitos no continente, tem dado um grande contributo aos processos destinados a pôr a situações de instabilidade em países africanos. A diplomacia angolana tem sido muito activa na procura de soluções para os diversos conflitos em África e, estando agora na presidência do Conselho de Paz e Segurança da União Africana, vai certamente continuar a actuar no sentido de colocar no centro da agenda deste e importante órgão questões relativas a problemas internos que afectam países do continente e que têm causado um elevado número de mortes e de refugiados. O número de refugiados que fogem de zonas de conflitos armados tem provocado crises humanitárias que não são fáceis de gerir, por insuficiência de recursos financeiros. Os governantes africanos devem, em face dos graves problemas causados pelos conflitos armados, que afectam muitas centenas de civis, continuar a envidar esforços para que a paz e a segurança venham a ser uma realidade nos próximos tempos. A África não deve continuar a viver com guerras que só impedem o desenvolvimento do continente. Com os imensos recursos naturais que possui e com a sua jovem população, a África pode ser um gigante no mundo em termos económicos, se tiver estabilidade. A estabilidade em África é crucial para o povos do continente, que querem deixar de viver extremamente pobres, afectados por inúmeras doenças curáveis e sem um sistema de educação que permita que os africanos possam ter acesso ao conhecimento, que pode contribuir para se fazerem grandes transformações ao nível económico e social. Os governantes e os políticos de países com conflitos devem ter a capacidade neces- sária para a busca de fórmulas que possam ser consensuais e harmonizar interesses diversos, na perspectiva de todos se sentirem úteis aos processos de pacificação e re- conciliação nacional. Por mais difíceis que sejam as negociações para se encontrarem as soluções para os pro- blemas, as partes em conflito devem ter sempre a disponibilidade para, de forma incessante, não desistirem dos esforços destinados a se acabar com a instabilidade. Angola, que já teve um longo conflito armado, está em condições de ajudar outros países a procurarem as melhores vias de resolução dos seus problemas. O que é importante, quando se quer trabalhar efectivamente para a paz, é que haja sempre vontade de diálogo. Que os governantes africanos envolvidos em negociações, a qualquer nível, estejam sempre animados por boa fé e determinados a chegar a consensos, no in- teresse dos povos africanos. Acreditamos que a experiência de Angola possa dinamizar o processo de resolução de conflitos em África, mas, sem o empenho de outros Estados do continente, dificilmente os objectivos pretendidos serão alcançados. Os povos de África olham governantes africanos como aqueles , que, pelas suas enormes responsabilidades, e pelos poderes que têm, estão em condições de fazer do continente um espaço bom para se viver. Há irmãos africanos que vivem permanentemente em ambiente de instabilidade e de terror. A violência deve ser travada de algum modo. Que haja sabedoria para se pôr um fim definitivo ao sofrimento de muitos africanos, que não podem viver em paz e em segurança nos seus próprios países.

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO PROPRIEDADE Víctor Silva (presidente) Edições Novembro, E.P. CARTAS DOS LEITORES ADMINISTRADORES EXECUTIVOS Caetano Pedro da Conceição Júnior SEDE: José Alberto Domingos Rui André Marques Upalavela Rua Rainha Ginga, 12-26 Luena Kassonde Ross Guinapo Caixa Postal 1312 - Luanda Redacção: 222 020 174 Documentos por levantar possibilidade de agravar-se os va- aliviar o sofrimento de pessoas que ADMINISTRADORES NÃO EXECUTIVOS Telefone geral (PBX): 222 333 344 Filomeno Jorge Manaças Fax: 222 336 073 Segundo algumas informações, lores, mais ou menos como fizeram vivem na miséria e que não têm Mateus Francisco João dos Santos Júnior Telegramas: Proangola há milhares de documentos di- com o passaporte. alimentos nem habitação. Dentro versos, tratados pelas mais va- As cartas de condução, livretes, tí- de alguns dias os cristãos angolanos, riadas instituições públicas, sem tulos de propriedade, apenas para que são muitos milhões, vão cele- que os seus titulares tenham le- mencionar estes documentos, de- brar a data de nascimento de Jesus DIRECTOR: Ferraz Neto (subeditor) e Pereira Dinis vantado. Documentos há que, pe- viam conhecer um agravamento e era bom que nessa altura houvesse Víctor Silva EDIÇÕES ESPECIAIS: lo tempo, acabam expirados nas nos seus emolumentos. Espero que actos de solidariedade com os nos- DIRECTOR-ADJUNTO: Adalberto Ceita, André dos Anjos, Domingos dos Santos, Caetano Júnior Leonel Kassana e Yara Simão repartições públicas sem que as o Estado ganhe alguma coisa com sos compatriotas que estão sem DIRECTOR EXECUTIVO: Guilhermino Alberto pessoas que os trataram se im- os documentos que manda impri- abrigo e que não possuem quaisquer FOTOGRAFIA: Kindala Manuel (editor-chefe), portem, sequer, com o seu levan- mir ou fabricar, porque, como é rendimentos. Costuma-se dizer que EDITOR EXECUTIVO: José Cola (editor), Diogo Paixão Dombele Bernardo, Domingos Cadência, Eduardo Pedro, João Gomes, tamento em tempo oportuno. fácil de dar conta, há muitos do- a união faz a força. Se cada um de SUB-EDITOR EXECUTIVO: Maria Augusta, Miqueias Machangongo, Mota Ambrósio, Paulo Mulaza, Kindala Cândido Bessa Manuel, Santos Pedro, Agostinho Narciso, Vigas da Purificação, Contreira Pipas Ouvimos todos os dias pessoas cumentos tratados nas gavetas dos nós puder dar um pouco do que te- a queixarem-se da falta de do- armários das instituições públicas. mos para ajudar os que estão na CORRESPONDENTES PROVINCIAIS: GRANDE REPÓRTER: Adão Diogo (Lunda-Sul), cumentos, por um lado, e, por ARMANDO GUIMARÃES extrema pobreza, poderíamos aju- Luísa Rogério Alberto Coelho (Cabinda), João Mavinga (Zaire), outro lado, todas as semanas, é Cacuaco dar muita gente carenciada. Que EDITORIAS: Vladimir Prata (Namibe), POLÍTICA: Esídoro Natalício (Cuanza-Norte), possível ver os arquivos de Iden- haja amor na nossa sociedade que Santos Vilola (editor-chefe), Luís Pedro (Cuanza-Sul), Voluntários Fonseca Bengui (subeditor) e Bernardino Manje (subeditor) Noé Jamba (Bengo), tificação abarrotados de pessoas passa por situações difíceis. os que Adelina Inácio, João Dias, Edna Dala, Francisco Curinhingana (Malanje) Garrido Fragoso e Gabriel Bunga Fernando Cunha (Huambo), que pretendem tratar do Bilhete Comemora-se a 5 de Dezembro têm muito devem fazer doações a João Constantino (Bié), OPINIÃO: José Chaves (Andulo), de Identidade. Em minha opinião, em todo o mundo o Dia Interna- quem nada tem. Ambrósio Clemente (editor-chefe), Faustino Henrique (subeditor) Jaime Azulay (Benguela), está na hora de as instituições cional do voluntariado, proclamado CRISTINA PANZO SOCIEDADE: Jesus Silva (Lobito), Nhuca Júnior (editor), Estanislau Costa (Huíla), do Estado, para certos documen- pelas Nações Unidas em 1985. Num Palanca Alberto Pegado (editor), Joaquim Aguiar (Lunda-Norte), José Meireles (editor), Silvino Paulo (Uíge), tos, exigirem valores como emo- país como o nosso em que há muitas Rodrigues Cambala, André da Costa, Kilssia Ferreira, Manuela Gomes, Lourenço Manuel (Cuando Cubango), Augusto Cuteta, Alexa Sonhi, César André, César Esteves, Edivaldo Cristóvão, Kanhamei (Cunene), lumentos para evitar que o Estado carências importa que a sociedade Situação na Guiné Bissau Carla Bumba e Mazarino da Cunha Samuel António (Moxico), REGIÕES: perca dinheiro com as tipografias civil promova acções no sentido Sou angolano e tenho acompa- Sérgio Chivaca (editor-chefe), PAGINAÇÃO E ARTE: Béu Pombal (subeditor), Salvador Escórcio (Editor), Soares Neto, Eugénia Victor, Augusta Lucéu, Tomás Cruz, ao mandar imprimir documentos de se ajudar pessoas que têm ne- nhado a situação na Guiné-Bissau. Filipe Eduardo Noé Pungue, Evaristo Sacupalica, João Augusto, Josefa Abreu, Maria Messele, Alberto Bumba, Inês Quingando, Margarida Zilungo, Maria da Silva, António Saldanha, que depois acabam “engaveta- cessidades básicas. O voluntário é Sempre tive uma grande admira- ECONOMIA: Henrique Faztudo, António Quipuna, Raúl Geremias, Ana Paula Dias , Isabel Fragão, Cristóvão Neto (editor-chefe), Manuel Cassinda, Francisco da Silva, Rui Jacinto, Bruno Bernardo, Luquemba Pedro dos” nas instituições. aquela pessoa que ama o próxima ção pelos combatentes guineenses Armando Estrela (subeditor), Ana Paulo, Kátia Ramos, Madalena José, Natacha Roberto e Victorino Joaquim CARTOON E ILUSTRAÇÃO: Com excepção do Bilhete de Iden- e que se entrega a acções de ajuda que lutaram pela Independência MUNDO: Armando Pululo e Casemiro Pedro Bernardino Fançony (editor-chefe), António Canepa tidade, o também chamado “BI”, a quem passa por grandes dificul- da Guiné-Bissau e Cabo Verde. Es- não faz sentido que o Estado con- dades. O voluntário é aquele quer pero que p país de Amílcar Cabral, DESPORTO: COPY DESK: Amândio Clemente (editor-chefe), Anaximandro Magalhães (subeditor), António Cristóvão, Rui Ramos, Arlindo Soares e Esperança Vieira Dias tinue a mandar imprimir ou fabri- intelectual e político de elevada Armindo Pereira, Teresa Luís, Vivaldo Eduardo, car material para determinados ESCREVA-NOS craveira, venha a conhecer defi- António de Brito e Honorato Silva O Jornal de Angola CULTURA: utiliza os serviços da ANGOP, AFP, Reuters, EFE e Prensa Latina documentos, em que devia ir buscar Cartas recebidas na nitivamente a normalidade cons- António Bequengue (editor-chefe), Adriano Melo (subeditor), Rua Rainha Ginga, 12-26 Francisco Pedro (subeditor), Amilda dos Santos, Manuel Albano, emolumentos, e esteja apenas a titucional, depois da segunda volta Mário Cohen e Roque Silva PUBLICIDADE: Caixa Postal 1312 - Luanda (+244) 937 550 262 GENTE E FIM-DE-SEMANA: perder dinheiro. Com aqueles do- ou por e-mail: das eleições presidenciais. António Cruz (editor-chefe), (+244) 949 770 006 e-mail: [email protected] cumentos em que são cobrados JOAQUIM DO NASCIMENTO Isaquiel Cori (editor) [email protected] Edna Cauxeiro (subeditora), emolumentos, deve-se ponderar a Bairro Operário Sexta-feira OPINIÃO 6 de Dezembro de 2019 7

FACTOS & ILAÇÕES CULTURA

Filomeno Manaças Maria do Rosário Pedreira |* CITAÇÕES

“O problema é que Diversificação da economia no caminho que Ler e/ou escrever estamos a seguir não vai haver requer seriedade e foco prisões para toda a gente, porque aconteceram Há muitos anos, recebi um original de ficção de uma muitos casos autora estreante que pedia uma opinião absolutamente Numa altura em que o preço do pão subiu, Chinguar para a compra do produto, mas o sincera sobre a sua obra. Designar por "obra" o que ainda suspeitos, para como que a acompanhar a onda dos aumentos mesmo não lhe conseguia sequer dar o preço, não devia passar de um rascunho fez-me logo pensar além de considerar dos preços de outros produtos, num movimento porque não sabia como colher o cereal. em ego inflamado. Por isso decidi que, se a resposta em cascata que as autoridades fiscais se mostram Mas há ainda outros dados que, confesso, que estamos a fosse negativa, não entraria em detalhes, sob o risco de impotentes para travar, recusei-me a ficar indi- na minha santa ignorância, me deixaram mais assistir a práticas o castelo de cartas cair com demasiado estrondo. Comecei ferente à notícia publicada na edição de 26.11 intrigado. É o caso de o director do Gabinete jurídicas ilegais, pela sinopse; mas, além de só prometer banalidades, deste jornal, que dava conta do apodrecimento Provincial da Agricultura do Bié, Marcolino San- vingativas tinha uma repetição escusada, uma imagem de gosto de 200 toneladas de trigo no campo, mais pro- dema, ter afirmado que o referido fazendeiro e com falta de duvidoso, um parêntese que abria e não fechava e até priamente no Chinguar (Bié), por falta de má- foi aconselhado, pelo ex-ministro do sector, humanismo” quinas para a colheita. Marcos Nhunga, a “não efectuar a produção de um erro ortográfico que, mesmo com boa vontade, não Marcolino Moco podia ser gralha. O romance propriamente dito não era E recusei-me a ficar indiferente, porque a trigo, tendo em conta os riscos que o mesmo Antigo primeiro -ministro e ex-secretário -geral do MPLA, melhor, e recusei-o invocando a estrutura confusa, o matéria, produzida pela nossa agência de no- iria atravessar na sua transformação e comer- que defende a "justiça restaurativa", para lidar final previsível, inconsistências várias e um certo desco- tícias, traz outros detalhes informativos que cialização”. Sandemba salientou, igualmente, com a má gestão do erário não podem passar despercebidos a qualquer que o Gabinete Provincial não dispõe de recursos nhecimento da gramática. leitor. É que não se trata daquelas notícias em para aquisição do equipamento de colheita, li- A mesma pessoa que pedira uma opinião sincera ligou, “Muitas vezes que a gente lê e fica saciado com a informação mitando-se ao apoio técnico sobre como de- indignada, ao fim de meia hora, declarando não me re- e dá o assunto por encerrado. Pelo contrário. A senvolver e aumentar a produção. O responsável temos escutado conhecer autoridade para ava- que a África notícia traz a público revelações que permitem da agricultura da província rematou a conversa Recebi um romance liar a sua "obra" (e insistia). tirar conclusões pertinentes mas também sus- dizendo que “o agricultor beneficiou de crédito precisa de ser Teria eu, por acaso, alguma for- citam muitas interrogações. bancário que lhe possibilitava comprar equi- democratizada. de uma adolescente mação específica que me habi- Reza a peça jornalística que Alfeu Vinevala pamento de colheita de trigo”. mas se olharmos que fora incentivada litasse àquela função? E quem declarou que, depois de ter sido “incentivado” Vamos por partes: bem para o nosso pensava eu que era para lhe vir por responsáveis institucionais a produzir trigo, 1 - Fosse eu ministro da Agricultura, e tendo contexto, para os pela professora de falar de gramática, logo a ela, fê-lo em 230 hectares, mas, por falta de máquinas, conhecimento da falta que o trigo faz ao país, diferentes países Português a procurar uma professora de Português? apenas foram colhidos 30 hectares, à razão de não iria nunca desaconselhar o produtor a in- africanos, talvez Fugi à tentação de lhe escanca- 2 toneladas por hectare, de forma manual, por vestir na plantação do cereal, sabendo da sua faça mais sentido editor. Mesmo tendo rar os erros ortográficos ao te- 50 pessoas em três meses, predisposição e dos benefícios pensar na ideia em conta a idade, lefone. Em vez disso, declarei com o restante a estragar-se que daí poderiam advir. Haveria que ela tinha razão, que eu não de africanizar o texto era de uma no campo. Devo sublinhar que sim de incentivá-lo e procurar a democracia” era realmente ninguém para po- Fazendo as contas, concluí- assegurar que outros empresá- der pronunciar-me sobre o seu as questões que aqui Carlos Lopes pobreza mos que foram colhidas 60 rios se associassem, de modo a Académico guineense original, até porque, antes de toneladas de trigo e o empre- são levantadas não eliminar ou reduzir ao mínimo confrangedora. me ter tornado editora, a única sário perdeu, nos restantes possível os riscos de colapso, Disse-lhe que não experiência que tivera fora co- 200 hectares, à volta de 400 visam levar o porque é por esses trilhos que “Posso dizer-vos que ouvi muita mo... professora de Português. toneladas do cereal. empresário Alfeu se alcança a diversificação da devia ter pressa de A chamada caiu. gente em Portugal Segundo ainda a mesma economia. Não fazê-lo é conti- Nesses anos remotos em que Vinevala a desistir. a alimentar a publicar e que, para notícia, Vinevala afirmou ter nuar a cultivar a dependência dei aulas, o ensino era ainda contactado detentores de má- Muito pelo contrário. das importações, é continuar a hipótese de dividir ser escritora, teria uma espécie de vazadouro aon- quinas - que não citou -, mas Iniciativas como despender divisas para a compra Angola, incluindo a de ler muito primeiro de iam desaguar todos aqueles estes não aceitaram cedê-las, de um produto que, está visto, separação que não arranjavam emprego apesar de prontificar-se a pa- essas devem ser podemos perfeitamente produ- de Cabinda. na sua área; havia, aliás, coisas gar. “O produto, semeado em zir no país. A menos que a estra- Também posso tão paradoxais que, numa das escolas onde ensinei, quan- Fevereiro, devia ser retirado encorajadas, tégia seja continuar a importar… confidenciar do se organizou uma feira do livro e se montou um esca- do campo até Setembro últi- 2 - A revelação de que o agri- até porque, no que tanto o MPLA parate na Sala dos Professores, a maioria das minhas co- mo, o que não aconteceu. Ul- cultor até teve crédito bancário como a UNITA trapassado esse período, es- passado, vimos para comprar uma debulhadora legas de Português nem lá foi espreitar. Curiosamente, tragou por causa das chuvas”, muitas do género remete-nos para a seguinte ques- rejeitava quando aparecia uma senhora a vender ouro a prestações, esclareceu o mesmo. tão: Por que razão não a adqui- esta ideia” estavam lá todas caídas... Talvez o Plano Nacional de Os factos narrados dizem- morrerem na praia riu? O que fez com o dinheiro? Durão Barroso Leitura devesse ter começado pelo corpo docente. Ex-primeiro-ministro de Há uns meses, recebi um romance de uma adolescente nos que o Chinguar pode ser É que, tendo sido dada à es- Portugal e antigo presidente da Comissão Europeia, que fora incentivada pela professora de Português a pro- um grande produtor de trigo tampa a notícia, não tendo o em intervenção feita no II Colóquio Internacional curar editor. Mesmo tendo em conta a idade, o texto era e mostram o paradoxo que têm sido muitos agricultor vindo a público explicar as razões sobre a História do MPLA dos investimentos feitos, por não acautelarem por que não fez a compra e não tendo, também, de uma pobreza confrangedora. Disse-lhe que não devia as diferentes fases de implementação de um produzido uma nota de esclarecimento, na ca- ter pressa de publicar e que, para ser escritora, teria de determinado projecto, de modo a assegurar beça do leitor ficam muitas interrogações e in- “Portugal é um dos ler muito primeiro. Respondeu esta pérola: "Só que eu que a cadeia esteja completa. Dito de outro terpretações à volta do assunto. países fundadores não gosto de ler, eu gosto é de escrever." Estive quase a modo, que seja um “projecto integrado” capaz À guisa de remate para esta conversa, devo da Organização do perguntar-lhe se a sua professora não andava carregadinha de garantir o tratamento do produto, desde o sublinhar que as questões que aqui são levan- Atlântico Norte, de ouro. Adeus, futuro. princípio até ao seu estágio final. tadas não visam levar o empresário Alfeu Vinevala enquanto Angola e * Editora, escritora e colunista do jornal Diário de Notícias. Mas, ao mesmo tempo que tiramos estas a desistir. Muito pelo contrário. Iniciativas como o MPLA, naquela conclusões, ficamos com pulgas atrás das orelhas essas devem ser encorajadas, até porque, no altura, eram DR e perguntamo-nos por que razão, mesmo tendo passado, vimos muitas do género morrerem apoiados pelo o agricultor se prontificado a pagar, os detentores na praia, porque outros interesses ligados ao Bloco do Leste. Era de máquinas para colher o cereal não as cederam? negócio das importações falaram mais alto e, uma situação É normal esse procedimento? - é a pergunta hoje, o país está a pagar por isso. complexa para a que martela a consciência de qualquer um, por- Acredito que, se o projecto tiver os apoios diplomacia que o país não se pode dar ao luxo de perder necessários, em pouco tempo, podemos triplicar, 400 toneladas de trigo pelas razões que foram até mesmo quintuplicar a produção de trigo portuguesa, que avançadas. É que o assunto passou a ser de in- no Chinguar e, quem sabe?!, produzir em quan- ainda tinha de teresse público e deixou de ser uma questão tidades que nos permitam mesmo armazenar lidar com a que diz respeito só ao agricultor. o grão. O que se constata é que, na hora de memória e as Sobretudo quando a mesma notícia dá conta fazer as coisas, há muitos “rodriguinhos” e nós ligações que que um administrador das Grandes Moagens precisamos de nos desfazer rapidamente desse vinham do tempo de Angola declarou à imprensa, em Luanda, modo de pensar e agir. Apostar na diversificação colonial” ter contactado um grande produtor de trigo do da economia requer seriedade e foco. Idem Sexta-feira 8 6 de Dezembro de 2019

PUBLICIDADE

(3084) Sexta-feira 6 de Dezembro de 2019 9

PUBLICIDADE

(501.381) Sexta-feira 10 ECONOMIA 6 de Dezembro de 2019

INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA ACIMA DA ESTIMATIVA DO GOVERNO DR Breves Fitch prevê 2 por cento MINISTRO ESPERA DECISÕES FAVORÁVEIS DE REUNIÕES DA OPEP de crescimento em 2020 Angola apoia qualquer decisão que não contrarie A agência de notação finan- uma Perspectiva de Evolu- as metas de produção ceira Fitch prevê para Angola, ção Negativa para a econo- petrolífera do país, em 2020, um crescimento mia nacional explicada pela declarou o ministro económico de 2,00 por cento elevada dívida pública face dos Recursos Naturais e uma queda da dívida para ao PIB, a diminuição das e Petróleos ao entrar, 77,4 por cento do PIB, de acordo reservas em moeda externa ontem, para uma reunião com números divulgados e pela recessão. da Organização dos Países quarta-feira. “Em Angola, a Perspec- Exportadores de Petróleo A taxa de crescimento tiva de Evolução Negativa (OPEP), em Viena, Áustria. económico prevista no pro- é motivada pela deteriora- “Nós apoiaremos a decisão jecto do Orçamento Geral ção das métricas da dívida, desde que não contrarie do Estado (OGE) para 2020 a contínua queda das reser- as metas de produção é de 1,8 por cento, ligeira- vas internacionais e a lenta previsionais de Angola”, mente abaixo da estimada recuperação económica”, disse Diamantino Azevedo, pela agência de notação, apontam os analistas num que participa, naquela segundo dados disponíveis, relatório sobre os principais cidade, em reuniões que também situam o rácio indicadores das economias ordinárias do cartel para da dívida de mais de 90 por africanas em 2020, enviado decidir a manutenção dos cento face ao PIB. aos clientes. cortes da produção para As estimativas da Fitch No relatório, a Fitch Ratings estabilizar os preços da foram anunciadas com a antecipa que a média do rácio matéria-prima. divulgação da nota de risco de dívida pública face ao PIB O ministro termina hoje de Angola pela agência, que na África Subsaariana esta- a participação nesses considera que o país “já imple- bilize nos 55 por cento do encontros, nomeadamente, mentou grandes reformas, PIB, o que representa mais Pobreza incide mais sobre o meio rural, onde os rendimentos predominantes são de origem laboral a 17ª Reunião do Comité incluindo a reestruturação do dobro dos 27 por cento Conjunto Ministerial de do sector petrolífero ao abrigo registados em 2012. Monitorização (dos cortes de um programa do FMI desde “A Fitch espera que a de produção), a 177ª o final de 2018”, concluindo média da dívida pública face Reunião Ordinária da OPEP que “a evolução para uma ao PIB caia ligeiramente em Relatório aponta pobreza em e a 7ª reunião OPEP e Não- taxa de câmbio mais flexível 2020 para cerca de 55 por OPEP (os aliados de fora pode melhorar os desequi- cento, mas a forte subida do cartel liderados líbrios no mercado cambial, anterior, de 27 por cento em pela Rússia). mas também aumenta o rácio 2012, significa que há pouca 41 por cento da população da dívida face ao PIB”. margem nos orçamentos A Fitch atribuiu uma caso haja um novo choque INE publicou ontem os resultados do Inquérito sobre ANGOLA SOLICITA notação “B” a Angola, abaixo externo ou interno”, escre- APOIO DA FAO PARA da recomendação de inves- vem os peritos desta agência Despesas, Receitas e Emprego em Angola realizado entre EDIFICAR CENTRO timento, como, também, de notação financeira.

Março de 2018 e Fevereiro do ano em curso DE AGRO-NEGÓCIOS DR O Governo solicitou apoio por via laboral. Por via não área rural de 76 por cento, técnico à Organização das Victorino Joaquim laboral, o valor atinge cerca devido ao sector agrícola, Nações Unidas para a de três mil kwanzas por mês que está sempre disponível. Alimentação e Agricultura A incidência de pobreza de e por pessoa. Cerca de 61 por cento dos (FAO) para a criação do Angola é de 41 por cento, Deste modo, estima-se desempregados procuram primeiro Centro de afectando perto de 12 milhões que a desigualdade, em ter- emprego há mais de dois Informação de Agro- de pessoas, segundo números mos de receitas, é de 0,51 por meses e 46 por cento conti- negócios, bem como para o do Relatório sobre Despesas, cento, demonstrando que nuam à procura de emprego. diagnóstico de tecnologias Receitas e Emprego em An- um determinado grupo da A média de agregado inteligentes para mitigar gola (IDREA 2018-2019), apre- população tem concentrado familiar no país é de cinco os efeitos da seca no país. sentado ontem, em Luanda, maior quantidade de receitas pessoas, o que se mantém DR | ANGOP pelo Instituto Nacional de que os restantes grupos. desde 2009. Em termos de Estatística (INE). O consumo médio real de habitabilidade, as condições Reformas no sector petrolífero vistas com grande expectativa O director-geral adjunto alimentos, como carne, peixe, não são as mais aconselhá- do INE, Paulo Fonseca, decla- queijo, legumes, fruta, bebi- veis. Algumas casas, prin- rou que o inquérito realizado das alcoólicas e refeições fora cipalmente nas zonas rurais, COOPERAÇÃO REGIONAL para produzir o relatório iden- de casa por pessoa e por mês são casas construídas com tificou 41 por cento da popu- ronda os sete mil kwanzas, material não apropriado. lação em condições de sendo na zona urbana acima Cerca de 53 por cento do Governo defende reforço pobreza, correspondendo a dos oito mil kwanzas e acima agregado da população usa 11.947.270 pessoas com nível de seis mil kwanzas para a um quarto para três membros, de consumo abaixo da linha zona rural. perto de 62 por cento da popu- do processo de integração da pobreza. Já o consumo médio não lação continua a auto-cons- A taxa da pobreza ocorre alimentar de produtos como truir as residências e cerca Madalena José As PME, disse, “são as prin- com grandes diferenças entre vestuário, calçado, habitação, de 70 por cento dos agregados De acordo com uma nota cipais criadoras de empre- as áreas urbanas e rural e entre saúde, transporte, educação vivem em residências pró- de imprensa da Embaixada A secretária de Estado para o go, com a vantagem da sua as províncias, agrupadas em e comunicações por pessoa prias, usando, no seu dia-a- de Angola na Itália, Orçamento e Investimento actividade se desenvolver 11 regiões: na zona rural, a e por mês ronda perto dos 10 dia, combustíveis sólidos o pedido foi feito quarta- Público, Aia-Eza da Silva, con- em maior proximidade com taxa é de 57,2 por cento, inci- mil kwanzas, sendo que 14 como o carvão e a lenha. feira, em Roma, pelo siderou ontem, em Luanda, os cidadãos e as comunida- dindo sobre 6.643.811 pessoas, mil na zona urbana e de algo Cerca de 51 por cento da ministro da Agricultura a necessidade do reforço da des e, desse modo, desem- enquanto na zona urbana é mais de quatro mil kwanzas população ainda usa com- e Florestas, António integração regional e a expan- penham também um papel de 29,8 por cento, afectando na zona rural. bustível sólido, havendo um Francisco de Assis, que são do comércio intra-regio- crucial no desenvolvimen- 5.303.459 pessoas. O consumo médio total uso bastante reduzido de gás chefiou a delegação que nal para que os países afri- to local, na fixação das po- As regiões que possuem mensal por pessoa e por mês butano. Houve um progresso participou, de segunda canos assegurem o progresso pulações e na preservação a incidência mais elevada são está acima de 17 mil kwanzas, no consumo de electricidade a quarta-feira, naquela económico. dos valores”. a zona rural do Sul do país, que representa cerca de 22 da rede pública, que o rela- cidade, na 163ª sessão A declaração foi proferida O presidente do Conselho correspondente às províncias mil para a zona urbana e acima tório considera não ser sufi- do Conselho da FAO. na abertura de uma confe- de Administração do Centro do Namibe, Cunene e Huíla, de 10 mil para a zona rural. ciente, pelo que cerca de 60 Outra solicitação rência da Rede de Instituições de Recursos Financeiros para bem como as zonas urbanas por cento da população ainda apresentada pelo Financeiras de Desenvolvi- o Desenvolvimento da SADC, do Centro e Norte do país, Outros indicadores sociais não possui electricidade da governante foi a do mento da SADC, reunida em Stuart Kufeni, disse que o em que se situam as pro- Ao complementar a apre- rede pública. fortalecimento do Sistema Luanda ontem e hoje para encontro vai estabelecer víncias do Huambo, Bié, sentação sobre o relatório, Cinquenta e dois por de Informação da Agricultura discutir políticas e estratégias estratégias para o financia- Benguela e Cuanza-Sul e financiado pelo Banco Mun- cento da população tem em Angola. de integração regional. mento de projectos nas áreas Cabinda, Uíge e Zaire, segundo dial, a directora adjunta do acesso à fonte de abasteci- O documento revela que o O encontro decorre sob o da agricultura, infra-estru- Paulo Fonseca. INE, Ana Paula Machado, mento de água potável para ministro convidou o director- lema “Pequenas e Médias turas e as PME da região. Em termos de rendi- referiu que a taxa de activi- o consumo. geral da FAO, Qu Dongyo, Empresas (PME) como núcleo Mário Nascimento, pre- mento, o documento indica dade do país é de cerca de O trabalho de campo do a visitar Angola, reiterando da estratégia de industriali- sidente da Comissão Execu- que a receita média total 87 por cento, sendo maior IDREA terminou em Feve- o apreço do Governo à zação da SADC”, questões tiva do Banco Sol, considerou em Angola está acima de 15 na área rural, 90 por cento. reiro, depois de iniciado em assistência técnica da FAO que Aia-Eza da Silva consi- benéfica a admissão de ban- mil kwanzas por mês e por A nível nacional, a taxa Março de 2018 e de ter atin- aos programas de derou pertinentes para o cres- cos angolanos na rede de ins- pessoa, sendo estes valores de emprego no país é de cerca gido os 1.368 aglomerados desenvolvimento rural cimento e o desenvolvimento tituições financeiras de adquiridos, principalmente, de 62 por cento, sendo na previstos na amostra. implementados em Angola. da região. desenvolvimento da SADC. Sexta-feira ECONOMIA 6 de Dezembro de 2019 11

SECRETÁRIO DE ESTADO PARA A ECONOMIA Moageiras cobrem procura interna de farinha de milho “Com todo o respeito que se tem pelos importadores, actualmente, nós temos capacidade de moagem suficiente, em Angola, para termos fuba de milho feita no país”, declarou Sérgio Santos depois de visitar plantações do cereal na Huíla

Arão Martins | Lubango ARÂO MARTINS | EDIÇÕES NOVEMBRO dução do grão e a transfor- O projecto Agricuvango mação da farinha. necessita de um investimento “Estamos a visitar todos de 10 milhões de dólares, mas Angola tem capacidade de os produtores, principalmente, já tem realizado muito mais. moagem suficiente para cobrir aqueles que têm alguma pro- “O empresário já colocou no a procura doméstica de farinha dução ou actividade, e enco- terreno um investimento con- de milho, com o que se justifica rajá-los a fazer com que os siderável, ao receber crédito a redução da importação desse constrangimentos sejam do Angola Invest, e é preciso alimento, considerou ontem, resolvidos, para começarmos ser reforçado para aumentar no Lubango, o secretário de a ter mais produção”, disse. ainda mais a área de cultivo Estado para a Economia, Sér- Sérgio dos Santos referiu e ter mais produção”, frisou gio Santos. as visitas efectuadas aos pro- o secretário de Estado. “Com todo o respeito que jectos Agricuvango, com mais se tem pelos importadores: de cinco mil hectares e imenso actualmente, nós temos potencial para a produção de Acções capacidade de moagem sufi- milho, e o Mumba, empreen- institucionais ciente, em Angola, para ter- dimentos em relação aos quais para reduzir mos fuba de milho feita no há esforços do Governo para a importação país”, declarou Sérgio dos que sejam enquadrados no de milho interditam Santos, que integrou a dele- Programa de Apoio à Produ- a compra gação da Comissão Econó- ção, Diversificação das Expor- no exterior sem mica do Conselho de Mi- tações e Substituição das que se escoe nistros que visitou vários Importações (PRODESI). a produção projectos em curso na pro- “Vimos as áreas que estão a nacional víncia da Huíla. ser produzidas e, aqui, não O secretário de Estado há mais voltas a dar: temos anunciou acções institucio- de apoiar os empresários para nais em curso para reduzir aumentarem ainda mais a Considerou “necessário” as importações de milho que Sérgio dos Santos (segundo à esquerda) durante a visita a uma plantação de milho na Huíla produção”, afirmou. motivar os grupos empresariais têm como primeira etapa a Sérgio dos Santos indicou do Cuvango, com empréstimos interdição das aquisições no salientou, está-se a fazer (não da farinha) seja admitida dústria, com o aumento da que um dos oito bancos que disponíveis, para que aumen- estrangeiro, sem que se escoe com que a prioridade da só em última instância. produção industrial, o Minis- têm um acordo com o Go- tem a produção e coloquem a produção nacional. “A pri- compra das moageiras ou O responsável referiu que tério do Comércio, com a verno para, na base do Pro- mais pivôs e regadio. “Vimos meira prioridade é para as das unidades de produção a política institucional en- regulação da cadeia, e o grama de Apoio ao Crédito um trabalho concreto. Que- moageiras nacionais para a de rações sejam os empre- volve o Ministério da Agri- Ministério da Economia e (PAC), vai “destinar bene- remos crer que, ainda este fuba que é produzida em sários nacionais como os cultura e Florestas, encarre- Planeamento, no sentido de fícios a quem está a trabalhar”, ano, o empresário vai ter este Angola”, explicou. visitados no Cuvango, Huíla, gue do aumento da produção fomentar o crédito para as como são os empreendimen- benefício de ter acesso ao cré- Em relação ao milho, e que a importação do grão agrícola, o Ministério da In- actividades ligadas à pro- tos visitados. dito”, assegurou.

PROGRAMA DE APOIO AO CRÉDITO Há dinheiro para emprestar Arão Martins | Cuvango para a Agricultura e Pecuária “Se produzirmos no país, pronunciou-se também vamos reduzir substancial- O secretário de Estado para sobre os dois projectos agro- mente estes custos e satis- a Agricultura e Pecuária pecuários visitados pela fazer um número maior de anunciou quarta-feira, no delegação, considerando- produtores agropecuários. município do Cuvango (350 os empreendimentos que Isso vai permitir transformar quilómetros a leste da cida- merecem, da parte do Exe- esta proteína vegetal que de do Lubango), que já há cutivo, toda a atenção e temos aqui, no Cuvango, condições para conceder apoio possível, por serem em proteína animal, fazendo crédito aos projectos agro- investimentos do género com que mais população pecuários viáveis. que o país precisa. tenha acesso à proteína ani- José Carlos Bettencourt “Temos aqui um inves- mal”, salientou. falava à imprensa no final timento que vai permitir da visita que representantes produzir milho em quan- Combustível agrícola da Comissão Económica do tidades que tornam possível O secretário de Estado da Conselho de Ministros, lide- substituir as importações Agricultura e Pecuária infor- rados pelo secretário do tanto da fuba de milho, mou que as acções que Presidente da República como do próprio grão de visam subsidiar os com- para a Área Produtiva, Isaac milho”, afirmou, lembrando bustíveis decorrem sem dos Anjos, efectuaram a que, actualmente, para pro- sobressaltos. “O subsídio projectos agro-pecuários duzir uma ração animal, dos combustíveis aguarda da Mumba e Agricuvango. por exemplo, “temos que única e simplesmente que Os ministérios das Finan- importar farelo de soja a se retire os outros subsídios. ças e da Economia e Pla- custos muito elevados”. O combustível, neste mo- neamento, assim como a mento, é subsidiado. Sendo banca, já têm os apoios para ARÃO MARTINS | EDIÇÕES NOVEMBRO assim, não há necessidade dar aos agricultores. “Já há e seria incorrecto ter um recursos para darmos os subsídio em cima do outro”, apoios aos agricultores. As explicou. únicas coisas que estamos José Carlos Bettencourt a exigir é rigor na selecção declarou que, além do com- dos projectos a serem finan- bustível agrícola, é neces- ciados e a terem acesso ao sário encontrar formas de crédito”, informou. maximizar os rendimentos, “O mais importante é com o aumento do rendi- que, neste momento, já mento por hectare. podemos dar crédito aos “Podemos equilibrar o agricultores com empreen- custo da produção das duas dimentos, com rigor e com formas, mas a melhor faz- a certeza de que esse dinhei- se pelo aumeno do rendi- ro possa vir a dar resulta- mento por hectare. É o melhor dos”, disse. Secretário de Estado declara caminho para reduzir os cus- (501.669a) O secretário de Estado apoio a projectos viáveis tos de produção”, referiu. Sexta-feira 12 ÁFRICA 6 de Dezembro de 2019

PAIGC DENUNCIA “MANOBRAS” RDC DÍVIDAS OCULTAS DR União Europeia Moçambicanos surpresos com aprova 50 milhões para ajudar no absolvição de Jean Boustani combate ao ébola O veredictodo tribunal federal tribunal pode ter sido em parte A Comissão Europeia anun- de Brooklyn, em Nova Iorque, precipitada. “Não faz muito ciou, quinta-feira, uma nova surpreendeu muitos moçam- sentido que ele esteja ilibado verba de 50 milhões de euros bicanos. O empresário franco- dos três crimes, principalmente para ajuda humanitária na libanês Jean Boustani foi jul- deste de conspiração para República Democrática do gado por envolvimento no fraude, que, no meu ponto de Congo (RDC), a favor das esquema das dívidas ocultas vista, é um crime que ele já populações afectadas pela de Moçambique e absolvido assumiu quando confirmou epidemia de ébola. por decisão unânime dos 12 que era uma das pessoas que Segundo um comunicado integrantes do júri. protagonizaram a acção que a que a AFP teve acesso, a O julgamento de Boustani levou Moçambique a mergu- verba irá responder à neces- demorou seis semanas, che- lhar nestas dívidas ocultas.” sidades urgentes e dará uma gando ao fim na segunda- Outros moçambicanos continuidade ao apoio à feira. O empresário era acusado parecem ter conseguido acei- população da RDC, nomea- de crimes de conspiração para tar o veredicto do tribunal damente para melhorar a cometer fraude por meios norte-americano. Armando segurança alimentar e o electrónicos, fraude de valores Nhantumbo, por exemplo, acesso aos serviços de saúde. mobiliários e conspiração para entende que a decisão “parece O anúncio foi feito em lavagem de dinheiro. Boustani ter sido tomada com base em Addis Abeba pelo embai- foi o principal negociador da factos.” Espera agora que as xador da União Europeia empresa Privinvest, que for- investigações prossigam em junto da União Africana, necia serviços e equipamentos Moçambique até ao apura- Ranieri Sabatucci, durante às empresas públicas Ematum, mento de todos os contornos o fórum “África contra o MAM e ProIndicus, envolvidas do caso das dívidas ocultas, Nuno Nabian (à esquerda) declara apoio a Embaló em troca de cargo num possível Governo ébola”, que reuniu parceiros no esquema. “Estou surpreen- que lesou o país em cerca de e o sector privado. dido com a decisão, sobre- 2 mil milhões de euros.

DR tudo porque ele era tido como “Só a nossa investigação o cérebro desta operação das interna é que irá determinar dívidas ocultas”, afirmou se, efectivamente, os indi- Aliança entre Nabian e Embaló Alexandre Chiure. víduos que foram arrolados O analista político acres- no processo moçambicano centa que, para muitos, a são inocentes ou não”, disse considerada “anti-patriótica” expectativa era que o empre- Nhantumbo. sário fosse condenado. “Não se sabe a quantos anos de Extradição de Chang O PAIGC, que tem o seu líder Domingos Simões Pereira cadeia, mas que fosse respon- O analista político Alexandre como um dos candidatos à segunda volta das eleições sabilizado por alguns actos Chiure acha que “já não faz que terá cometido”, opinou. sentido” extraditar o ex-minis- presidenciais, denunciou aquilo que considerou uma Para Chiure, os advogados tro moçambicano das Finan- “manobra antipatriótica” consubstanciada no apoio que montaram uma tese de defesa ças, Manuel Chang, da África consistente, baseada, entre do Sul para os Estados Unidos. Nuno Nabian acaba de dar a Umaro Embaló, o outro outros argumentos, em docu- Para ele, os crimes imputados concorrente no pleito do dia 29 mentos como a Conta Geral a Chang e a Boustani são idên- do Estado de Moçambique de ticos. “Que seja julgado em 2014 - que oficializou as dívidas Moçambique”, defende. O PartidoAfricano para a Inde- depois de todos os esforços dente da Guiné-Conacri, ocultas - e no “chancelamento” Chiure lembra que foram pendência da Guiné e Cabo para a neutralização da APU- Alpha Condé. Verba de Bruxelas vai ajudar dos empréstimos concedidos cometidos crimes referentes Verde (PAIGC), na voz da sua PDGB e do seu candidato, os serviços de saúde na RDC pelo Banco Central. às dívidas ocultas em território directora para a campanha temos sobrevivido e conti- A influência étnica moçambicano, como a ofi- eleitoral, denunciou, num nuado interessados na busca e religiosa Surpresa nas ruas cialização do endividamento comunicado de imprensa, a dessa tão almejada estabilidade Na Guiné-Bissau, o problema Nas ruas de Maputo, a decisão do Estado sem a aprovação assinatura, em Dakar, Senegal, nacional”, afirmou Nuno étnico e religioso manifes- LÍBIA do júri norte-americano tam- do Parlamento. “Julgo que pela oposição, de um presu- Nabian, depois de assinar o tou-se publicamente depois bém foi recebida com surpresa. sejam elementos para um jul- mível acordo para a estabili- pacto com o MADEM-G15. do derrube do Presidente Nino Jeremias Chemane, disse, à gamento em Moçambique”, dade política. Recorde-se que sexta-feira, Vieira, na sequência de uma ONU condena DW África, que a decisão do ressaltou o analista. Segundo o documento, o 15 de Novembro último, no revolta militar dirigida pelo ataques aéreos acordo foi assinado pelos prosseguimento da campanha general Ansumane Mané, em candidatos presidenciais do eleitoral iniciada a dois do 1999, e a eleição de Kumba contra alvos civis EX-DEPUTADO DO RWANDA MADEM-G15, Umaro Sis- mesmo mês, Baciro Djá, can- Yalá, em 2000. Nas eleições soko Embaló, e da Aliança didato da Frente de Salvação subsequentes, foram sempre O representante especial do Povo Unido (APU-PDGB), Nacional (FREPASNA), de- denunciados os votos étnicos adjunto das Nações Unidas Nuno Gomes Nabian, na pre- nunciou que muitos polí- e religiosos. e coordenador humanitário Acusado de genocídio sença de Brahima Camará, ticos estavam a aproveitar- Na primeira volta das elei- para a Líbia, Yacoub el Hillo, do MADEM-G15, de Alberto -se das sensibilidades étni- ções presidenciais guineenses, condenou ontem os ataques Nambeia, do PRS, e do pró- cas e religiosas para tirarem participaram 12 candidatos, aéreos dos últimos dias nas escapa a julgamento prio Nuno Nabian. proveito político. nomeadamente Mutaro Itai diferentes regiões do país que O PAIGC considera o acto O político guineense, que Djabi (independente), Domin- fizeram vítimas entre civis, Um ex-deputado rwandês os ataques étnicos. De acordo como sendo um crime de lesa- falava à agência de notícias gos Simões Pereira (PAIGC)), segundo a Pana. refugiado em França e acu- com dados das Nações Uni- pátria e anti-patriótico, num Lusa, declarou que as diver- Vicente Fernandes (PCD), De acordo com El Hillo, sado de cumplicidade no das, o genocídio no Rwan- país forjado na luta com sa- gências entre Domingos António Afonso Té (PRID), os civis na Líbia, em particular genocídio de 1994 não será da matou cerca de 800 mil crifício e suor, e forma de alie- Simões Pereira, José Mário Nuno Gomes Nabiam (APU- as crianças, continuam a pagar levado a julgamento, depois pessoas, na sua maioria da nação de uma porção de so- Vaz e Braima Camará, todos PDGB), Baciro Djá (FRE- o preço mais alto de um con- de uma investigação de cinco etnia tutsi, entre Abril e Julho berania da Guiné-Bissau. candidatos às eleições pre- PASNA) e Carlos Gomes Júnior flito “que eles não decidiram anos, noticiaram ontem de 1994. Depois das eleições legis- sidenciais, se deviam ao (independente). nem querem.” agências internacionais cita- A AFP refere que o juiz res- lativas de Março de 2019, o clientelismo político. Gabriel Indi (PUSD), Idrissa “Estou chocado por estes das pela AFP. ponsável pelo processo cons- MADEM-G15, com 27 depu- A 16 de Novembro, durante Djaló (PUN), José Mário Vaz horríveis ataques que cons- Félicien Baligira, agora com tatou que não havia acusações tados, e o PRS, com 21, assi- um encontro com deficientes (independente), Umaro Sis- tituem uma outra violação 73 anos, foi alvo de investi- suficientes para encaminhar naram um pacto de incidência físicos, Djá voltou a denunciar soco Embaló (MADEM-G15) flagrante do Direito Inter- gações pela Justiça francesa o suspeito para julgamento, parlamentar e a APU-PDGB que as candidaturas de Domin- e Iaia Djaló (PND) foram os nacional Humanitário e dos desde que a associação Colec- acrescentando que havia pro- apoiou o PAIGC, viabilizando gos Simões Pereira e Umaro outros candidatos. Direitos Humanos”, acres- tivo das Partes Civis pelo Rw- vas “imprecisas e divergentes” a formação do actual Governo. Sissoco Embaló eram apoia- Os resultados provisórios, centou o responsável da ONU. anda (CPCR) apresentara uma sobre o papel de Baligira. No fim de Outubro, abando- das por dois Presidentes da publicados no dia 28 de No- El Hillo reiterou o apelo queixa contra si. Em 2017, o rwandês tinha nou a aliança com o partido sub-região, nomeadamente vembro, deram a Domingos a todos para assumirem as Em 2012, o sistema judicial sido colocado, por um juiz governante, sem três dos cinco Macky Sall, do Senegal, e Alpha Simões Pereira 222.870 votos, responsabilidades diante do de França recusou a extra- de instrução, sob o estatuto deputados, o que levou José Condé, da Guiné-Conacri, por representando 40,13 por cento, Direito Internacional Huma- dição de Baligira para o Rw- de testemunha assistida, após Mário Vaz a demitir Aristides causa dos interesses na explo- contra 153.530 mil - 27,65 por nitário e dos Direitos Huma- anda, tendo acusado o antigo cinco encontros com inves- Gomes, por alegadamente o ração do petróleo e do fosfato cento, e JOMAV, 12,41 por cento, nos, sublinhando a ne- cessi- deputado da etnia hutu de tigadores ou magistrados e PAIGC já não ter a maioria na da Guiné-Bissau. com uma abstenção de 25,63 dade de parar-se com estes ter participado em reuniões a audição de dezenas de tes- Assembleia Nacional. Citou também o econo- por cento. ataques imediatamente con- de preparação do genocídio temunhas. No ano anterior, “Tentámos essa aliança, mista guineense Carlos Gomes A segunda volta das pre- tra civis e agentes de saúde, na região de Cyangugu (sudo- Baligira recebera, em recur- em Março último, entre a APU- como estando envolvido na sidenciais está marcada para bem como infra-estruturas este) e de ter contribuído para so, o estatuto de refugiado, PDGB e o PAIGC, mas não deu exploração do fosfato, fruto o dia 29, enquanto a campanha civis, incluindo hospitais o recrutamento local das milí- depois de mais de 20 anos certo. Pode parecer paradoxal, da sua relação com o Presi- eleitoral inicia a 13 deste mês. e escolas. cias extremistas que lideraram em França. Sexta-feira MUNDO 6 de Dezembro de 2019 13

OLHAR O MUNDO FALHA “TENTATIVA DE CRIMINALIZAÇÃO DA ACTIVIDADE POLÍTICA” Justiça absolve ex-Presidentes do Brasil Viriato Soromenho - Marques | * Lula e Dilma de organização criminosa Desvendar o paradoxo Juiz da 12ª Vara Criminal do Distrito Federal manda arquivar acção penal conhecida de Enrico Fermi como “Quadrilhão do PT”, movida em 2017, contra líderes do Partido dos Trabalhadores DR A Justiça brasileira absolveu, Que relação pode existir entre Donald Trump e Enrico Fermi na quarta-feira, os antigos (1901-1954), prémio Nobel da Física de 1938 e um dos maiores Presidentes Lula da Silva e génios de sempre? Talvez Trump nos ajude a desvendar uma Dilma Rousseff, assim como pergunta formulada por Fermi, que passou a ser designada outros membros do Partido entre os físicos como o “paradoxo de Fermi.” De acordo com os dos Trabalhadores (PT), da relatos, em 1950, Enrico Fermi estaria num restaurante do Labo- acusação de organização cri- ratório de Los Alamos, na fila para o almoço, numa conversa minosa, numa acção penal descontraída com outros cientistas célebres, entre os quais conhecida como “quadri- Edward Teller, tendo colocado, de modo interrogativo (Afinal lhão do PT”. onde estão eles?), a hipótese de não existência de vida extraterrestre A decisão foi tomada pelo suficientemente inteligente para produzir uma tecnologia capaz juiz Marcus Vinicius Reis de conduzir à exploração do espaço exterior. Bastos, da 12ª Vara Criminal Em 1950, a imprensa pululava com relatos fantasiosos de do Distrito Federal e, além avistamentos de OVNI. Para Fermi, o paradoxo residiria no dos antigos Chefes de Esta- contraste entre a quase infinita probabilidade dessa existência do, visou também a absol- de vida tecnologicamente exuberante, dada a imensa escala vição dos ex-ministros An- do universo, e a nulidade de provas empíricas da sua realidade. tonio Palocci e Guido Man- Fermi não deu grande importância a esta conversa, mas o seu tega, além do ex-tesoureiro impacto foi imenso. Carl Sagan e outros físicos defendiam a do PT João Vaccari Neto. tese de que seria preciso refinar a procura por sinais de vida A acção penal em causa inteligente. Nesse sentido, a NASA criou o programa de pesquisa foi movida pelo Ministério SETI, descontinuado em 1993, mas que ainda sobrevive de Público Federal (MPF), em modo algo fragmentar e com financiamento de mecenato. 2017, que acusou os políticos Antes de Fermi, em obras de autores como Karl Polanyi de fazerem-se valer “das (1947) e Bertrand Russell (1949), a hipótese de uma civilização funções para cometer infrac- técnica, altamente complexa, poder autodestruir-se já tinha ções penais, estruturalmente sido colocada. Mais recentemente, Michio Kaku (n. 1947) ordenadas e caracterizadas formulou a possibilidade de no próximo século a humanidade pela divisão de tarefas, preor- estar confrontada perante a encruzilhada entre ascender a denadas a obterem vantagens Dilma Rousseff e Lula da Silva ficam ilibados da acusação de organização criminosa uma civilização de tipo 1 (planetária) ou de auto-aniquilar-se. no âmbito da Administração Kaku imagina civilizações ainda mais intensas, como as de Pública directa e indirecta.” tipo 2 (estelares) ou de tipo 3 (galácticas). Contudo, apenas De acordo com a acusa- uma tentativa de crimina- me”, determinou o ma- 2010, saiu da prisão no dia encontra exemplos disso na ficção científica, em filmes como ção, entregue pelo ex-pro- lizar a actividade política. gistrado. Após a publica- 8 de Novembro, após uma A Guerra das Estrelas ou O Império Contra-Ataca... Todavia, a curador-geral da República Adopta determinada supo- ção da absolvição, a de- decisão do Supremo Tri- civilização humana ainda é de tipo zero. Ainda estamos Rodrigo Janot, o grupo teria sição - a da instalação de fesa de Lula da Silva co- bunal Federal (STF), que dominados pelos particularismos, pelos tribalismos, pelo montado uma organização “organização criminosa” memorou a decisão. alterou a jurisprudência e império das paixões sombrias e fracturantes ofuscando a frágil criminosa, entre 2002 e 2016, que perdurou até ao final do “Perante um juiz im- proibiu a prisão, após con- luminosidade integradora da razão. para desviar recursos da mandato da ex-Presidente parcial, conseguimos hoje denação em segunda ins- Trump talvez represente a trágica contradição entre o pri- estatal Petrobras, do Banco Dilma Rousseff -, apresen- a absolvição sumária de tância, dos réus que re- mitivismo da nossa engenharia política e a complexa desmesura Nacional de Desenvolvi- tando-a como sendo a “ver- Lula. O magistrado de Bra- correm para tribunais su- da nossa tecnologia tão impactante na Terra. Para ascender mento Económico e Social dade dos factos”, sem sequer sília indicou a ‘tentativa periores, como era o caso à civilização planetária, a Humanidade teria de ser governada (BNDES) e do Ministério do se dar ao trabalho de apontar de criminalizar a activi- do ex-líder sindical. de modo cosmopolita e não de forma tribal. Perante desafios, Planeamento. os elementos essenciais à dade política’ pela desca- O histórico líder do PT tremendamente existenciais como a destruição do ambiente Contudo, o magistrado caracterização do crime de bida acusação que ficou foi preso após ter sido con- e do clima, e os riscos de descontrolo da trajectória tecnológica declarou na sua decisão que organização criminosa”, ar- conhecida como ‘quadri- denado em segunda ins- (nuclear, inteligência artificial, nanotecnologias, etc.), os “a descrição dos factos na gumentou Reis Bastos. lhão’ - que faz parte do tância pelo Tribunal Re- tribalistas acabarão, provavelmente, por partir a loiça, como denúncia não contém os ele- “Por todo o exposto, julgo ‘Lawfare’ [uso estratégico gional Federal da 4ª Região é seu costume. O futuro da Humanidade na Terra dirá se somos mentos constitutivos do de- improcedente a acção para do Direito para fins de per- (TRF-4), num processo suficientemente inteligentes não só para produzir alta tecnologia, lito previsto” em relação à o fim de absolver sumaria- seguição política] contra sobre a posse de um apar- mas também para lhe sobrevivermos. A resposta dependerá organização criminosa. mente os réus Luiz Inácio Lula da Silva”, escreveu tamento, que os procura- do renascimento desse bem escasso que designamos como O juiz considerou ainda Lula da Silva, Dilma Vana na rede social Twitter o dores alegam ter-lhe sido sabedoria política. que a acusação do MPF se Rousseff, Antonio Palocci Fi- advogado do antigo man- dado como suborno em * Professor universitário. Colunista do jornal Diário de Notícias trata de “uma tentativa de lho, Guido Mantega e João datário Cristiano Zanin. troca de vantagens em criminalizar a actividade po- Vaccari Neto, tendo em vista Luiz Inácio Lula da Sil- contratos com a estatal pe- DR lítica.” “A denúncia apre- que o facto narrado, eviden- va, de 74 anos, que gover- trolífera Petrobras pela sentada, em verdade, traduz temente, não constitui cri- nou o Brasil entre 2003 e construtora OAS.

ANTIGO PRESIDENTE DO PARLAMENTO EUROPEU Schulz adverte contra risco de extrema-direita

O antigo presidente do Par- a integração europeia em maior mobilização contra cluídos da sociedade. “Se lamento Europeu, Martin perigo. E penso que vai a estratégia da extrema-di- virmos, por exemplo, ter- Schulz, acredita que a extre- continuar a existir até que reita. Se isso não acontecer, ritórios onde o comunismo ma-direita vai existir até os os pró-europeus consigam estes movimentos vão tor- antes era muito forte e agora pró-europeus se mobiliza- mobilizar a esmagadora nar-se cada vez mais for- a extrema-direita ganhou rem, sendo “um risco para a maioria das pessoas que tes”, concluiu. um grande peso, percebe- Europa” que pode tornar-se se mantêm em silêncio”, Schulz considera que o mos que há uma parte do “cada vez mais forte.” considerou. eleitorado que alimenta a ex- eleitorado que está desilu- Em entrevista à agência “A Europa é uma demo- trema-direita é “parcialmen- dida e zangada, que votou no Lusa, o antigo líder do Partido cracia transfronteiriça, onde te” o mesmo a quem a es- passado na esquerda e agora Social Democrata alemão existe cooperação cultural, querda deixou de conseguir escolhe a direita. Isso é ver- (SPD) disse não ter dúvidas linguística, étnica e religio- falar nas últimas décadas. dade”, confessou. que os partidos e movimentos sa. E o que precisamos é Para o ex-presidente do Questionado sobre a ca- de extrema-direita vão con- que a maioria defenda este Parlamento Europeu entre pacidade de Jeremy Corbyn, tinuar a ameaçar a Europa, ideal. A verdade é que a 2012 e 2017, a esquerda do Partido Trabalhista bri- alertando para a necessidade maior parte dos cidadãos já europeia democrática de- tânico (Labour Party), con- de uma mobilização cres- é a favor de uma sociedade veria voltar a focar-se nas seguir ultrapassar o impas- cente e rápida. que defenda a tolerância, o desigualdades de rendi- se do ‘Brexit’ no Reino Uni- “A extrema-direita é um respeito e a compreensão mentos crescentes e dar do, Martin Schulz disse não risco para a Europa e coloca mútua. Mas é preciso uma voz aos que se sentem ex- ter dúvidas. Sexta-feira 14 6 de Dezembro de 2019 CLASSIFICADOS

Atendimento Mais informações Rua Rainha Ginga, 18/24 — Luanda Telefones: 937 550 262 /949 770 006 de Segunda a Sexta-feira, das 8h às 18h, e-mail: [email protected] aos Sábados e Domingos, das 8h às 14h IMOBILIÁRIO VIATURAS DIVERSOS

VIVENDA T4, P/habitação, es- OFICINA Mecânica equipa- critório, condomínio fechado, mentos modernos no Bairro Via Expressa em Cacuaco. Tfls: Benfica. Terminais telefs: IMOBILIÁRIO 923406546, 940272000.(2843) DIVERSOS 993679233/ 923887038. CHURRASCARIA no Patriota. (3019) Terminais telefs.: 945577362 926055395. (2.944) CÃES de raça Pastor Alemão MÁQUINA de gelado, chur- filhotes. Terminais telefóni- CRIAÇÃO de Websites em 2 VENDE-SE CASAS T4 no Benfica e T2 no RANGER Rover autobiograp- rasqueira a carvão, forno, SERPENTINA, gelado em cos: 923972685, 991972685. dias C/domínio emails, hos- Bairro Operário. Telefone: hy Sport Custom, mode V8, VENDE-SE exaustor, tostadeira, pipocas, balde, serra-ossos, churras- (3068) pedagem, Akz: 48.000,00. Ter- 929085999 (3049) 7 lugares 25.000Km, a 28 mi- algodão. Terminais telefs: queira a gás, banho-maria pa- minal telefónico:924278348. lhões, Terminais telefónicos: TERRENO 1,7 hectares C/4 937493599, 222773455. TERRENOvastíssimo mais PT (2.756) 922125446, 924348222 ou (2882b) ra buffet, mesa Inox. Terminais casas, piscina, junto ao Resort telefs: 922799624, 917747359. em promoção no Morro Ben- 936056777. (3.076) Roça Mangueiras. Telefones.: to, urgente. Terminal telefó- 923401470, 924037375(1901) (2.981b) SERVIÇOS de Construção Ci- nico: 936225299. (3.079) vil, pintura, canalização, elec- GERADORES novos 110, 80 tricidade e muito mais. Ter- e 22 KVAS, 7.500.000 a minais telefs: 993040111, 3.000.000 Telfs: 994470058, NEGÓCIOS 940379222. (3.086) DOIS COMPLEXOS turísticos VIATURAS 923532124 (2.998) novos, 36 e 23 quartos, Tala- tona e Mussulo. Terminal te- TERRENO Agrícola de 100 lefónico: 941360240. (2.211) hectares, próximo ao rio, com PRECISA-SE VENDE-SE documentação. Terminais KIT de Talho, S. ossos, ser- RANGER Rover autobio- telefs: 948399762,912350634 pentina, fogão, gelado, balde, graphy HSE gasóleo, 54.000 (2600) balança, F. hambúrguer. Ter- PROFESSORES E FORMADO- MÁQUINA de gelado, picolé, HYUNDAI i10 Kz: 3.000.000, Km, a 14 milhões, negociá- minais telefónicos: 937493599, RES área Administrativa, Co- algodão-doce, fritadeira, cha- Kia Rio Akz: 3.500.000, Kia Rio veis. Terminais telefónicos: 222773455. (2882) légio Boa Visão II. Terminais Akz: 4.500.000, discutíveis. 922125446, 924348222 ou pa de hambúrguer, fiambreira Tlfs.: 918334404, 944699030. 936056777. (3.076a) e tostadeira. Terminais telefs: telefs:922905735, 914541931. (2846) 936196882, 917747359 D&A DESINFESTAÇÃO sem (3007) (2.981c) cheiro, anti-alérgica, não pre- FORD RANGER automático, cisa sair de casa ou desarru- MÉDICO Veterinário c/expe- V I V E N D A S d e l u x o n a Kz: 8.000.000,00, Ford Ranger mar. Terminal telefónico: riência mínima de 2 anos. Email: Corimba, Nova Vida, Patriota manual, Kz: 6.500.000.00, Te- 938133343 (230) totalpet.ag@outlook,com e Benfica, a partir de Akz: lefone: 928258981 (3042a) (3047) 70.000.000,00. Terminal tele- CAMPAS granito e mármore, TRATA-SE de vistos para to- fónico: 926662211. (2.211a) montagem, gravação, cabe- dos os países. Terminais te- ceiras, fotos, Casa dos Grani- PADARIA, B. Maria, salgadi- COZINHEIRAProfissional, para OU ARRENDA-SE Vivenda T3, tos. Terminais tlfs: 921662309, nhos, cubas, fiambreira, gelo lefs:937915975, 991857991. habitação (4 pessoas), na Filda. no Condomínio Boa Vida, Via RANGER Rover Evoque, modelo 990591646. (2.125) cubo, escama. Terminais te- (2833) Terminais telefs: 926843935/ Expressa, sem intermediários. Sport, gasolina c/ 30.000Km, lefs: 222773455, 937493599. 992843935 (3057) Telefone: 923409613 (2917) a Akz: 12.850.000,00. Terminais FAZENDAS de 1000 a 7000 (2882a) telfs. 922125446, 924348222, hectares: Bengo, Uíge, Cuanza MOTORISTA Profissional com 936056777. (3.076b) VIVENDA no Projecto Habi- Norte, Malanje, Cuanza Sul. MÁQUINAS de gelo escama, 5 anos de experiência. Termi- tacional, a partir de Akz: Telef: 923646572. (2.496a) liquidificador, 20/40 L, CX. de 6.000.000, Zango I. Telefone: CARRINHA Frigorífico, Kia nal telef: 923586051. (3.079) 941273300. (2.573) 2700, c/ 28.000Km, por Akz: 10 mil palitos/picolé, amassa- 14.000.000,00. Terminal telef. deira 130l, divisória 36 furos, TÉCNICO Eletromecânico PROJECTOS FECHADOS T3, 924380280. (2.893) novos. Terminais telefóni- com experiência de 3 anos Zango zero, Sequele Akz: cos: 936196882, 917747359. para máquinas de plástico. 6.000.000,00, Via Expressa Akz: MITSUBISHI Canter Kz. (2.981d) Telef: 925942222. (3.021) 3.500.000,00. Tlfs.: 995693106, 2.500.000.00, Camião Chinês DESINFESTAÇÃO de ratos, 925500073. (2.753) “Schacman” basculante. Kz. CARRINHO de picolé, M. de CONTENTORESFrigoríficos e baratas, formigas e outras pra- 9.000.000. Telef: 928258981. sumos, chapa de hambúrguer, secos de 20/40 Pés, geradores, gas, em casas e empresas. Te- LAND Cruiser CASAS T3 (suite), inacabadas, (3042) VXR V8, 60 anos batedeira, mesa Inox. Termi- máquinas de fumigação. Ter- lefone: 928648007 (2862) Aniversário, 45.000Km, por nais telefónicos: 937493599, ALUGA-SE no Zango 0, a 2.500.000,00Akz., GRUPO Ferreira e Esteves: minais telefs: 926495192 ou pagamento à prestação. Akz. 18.500.000,00. Terminais Vendemos Ladrilhos Cinza 222773455. (2882c) 995495192 (2.910) CONTABILISTASénior, presta Telefs.: 993945738, 936168547. telefs: 922125446, 924348222, 40x40, a bom preço. Terminais serviços a Empresas: Encer- 936056777 (3.076c) (2.919) tlfs: 923424012, 939455696, ramento de Contas, etc... Tlfs.: 918826666 (2.655) 935372227, 994581111.(2872) CASAS T3 (suite), Kikuxi, Via Expressa, próximo ao Resort TERRENOSna estrada do Fu- Bantu, a 7.000.000,00Akz., tungo 2, Kikuxi, Cacuaco Caop, TÉCNICO de logística: com- entrada, 2.500,000Akz. Ter- Funda, Viana Km. 35, lotes, pras, gestão de stock, apro- minais telefónicos.: 991070128 hectares. Telef: 923532124 visionamento, facturação e 993248507. (2.956a) (2.796) distribuição. Terminais telefs: MESA, cadeira, para festas e EMPRESA DANIEL e Cinco: 942545691/916959758 (2.885) vendemos Mobiliário de Es- vende Camião Sinotruck, atre- TERRENO de 30/60, bem lo- FAZENDA Luketi no Município critório. Terminais telefónicos: CASAS T3, projecto habita- PERFUMARIA Elizabeth a cional Zango 2, 1.750.000 Akz, lado, boas condições, Akz calizado, em boa zona do Ben- de Capunda, na margem do FRIO, montamos, reparamos 923452188, 937493599 6.500.000Kz. Terminais telefs.: NISSAN PATROL PLATINUM rio, 32 hectares, 2 residências grosso e retalho, 5 mil a 18 entrada de 500.000.00 Akz. fica, a 26.000.000 kz. Telefone: e fazemos manutenção de (2882d) Telf: 991070128. (2.956b) 923436160/926514316 V8 KHM, 45.000, 2014, por 926662211. (2.784) e 2 armazéns. Terminal tele- mil Kzs, Blackis-Black, Escada. (2.949) Akz. 19.000.000, negociáveis. fónico: 927120480 (2824) Terminais telefs: 948360117, A/C, arca e geleira. Telefones: 922733573, 994609702. CASAS T3, condomínio Telfs: 924348222, 936056777, 938371691. (2997) fechado, Luanda Sul, Viana 922125446. (3.076d) TERRENOSno Zango 0, 15/15, (2999) OFERECE-SE 2.000.000,00Akz. ou a 950.000,00Kz., 20/10 a 2.500.000.00Akz., entrada 1.100.000 Kz. Telefs:912971979 500.000.00Akz. Tlfs: 939542254 ou 932023581. (2919) CONTABILISTA inscrito na 924247568. (2.956c) OCPCA, domínio do “IVA”, PT 800 Kvs, a funcionar Terminal telef: 941947322 RESIDÊNCIA na Zona Verde 7.000.000Kz. discutível. Telfs. (2546) 3, Benfica, Rua 30. Telefones: FORNO rotativo industrial, 926101874, 923879866 (2.976) 935354960, 927573078(2999) Diesel, amassadeira, carrinho recém-chegado, novo. Termi- COLCHÕESKamaflex - cama, BOMBASde combustível, con- MOTORISTA Profissional EMPRESA DANIEL & 5 vende DODGE LIMITED CHARGE estrados, bases, berços, al- DESINFESTAÇÃOsem cheiro, C/20 anos de experiência, CASAS no Benfica, inacaba- nal telefónico: 922204848. tentorizadas com 50 mil litros, trailler porta contentor semi- 4X4, 45.000Km, 2015, por Akz (2.763) mofadas, lençóis e tapetes na com duas pistolas / gasolina eliminamos ratos, baratas e fala Inglês, Francês, procura das c/ cobertura em telha e novo, por Akz: 2.000.000. Ter- 14.500.000, negociáveis. Ter- Rua da Maianga. Telefone: outros serviços a partir de e gasóleo, 14 milhões Akz. Tel: outros insectos. Telefones: emprego. Terminal telefónico: minais telefónicos: 923436160 minais telefónicos: 922125446, TERRENO de 3 hectares si- 938910826 (2.972) 923576334 (3061) 927825963/928291699. (3035) 934435519. (2749) Akz. 14 milhões. Telefones. 926514316 (2.949a) 924348222 ou 936056777. 923855475, 918307402 (3002) tuado na ZEE, Km 36, Viana, (2.402e) junto ao novo Aeroporto c/ FIAT 500 SUV, 2016, MT - GS, PUBLICIDADE CASAS no Zango, acabadas direito de superfície. Tlfs. motor 2.4, Akz 8.000.000. Tes: 921173177, 928067386 (2.890) e inacabadas, a partir de 940889008, 911343492. 3.000.000 Akz. Tlf: 923855475, (3048a) PRECISA-SE 918307402 (3002a) Local Training Center - LTC I10 - 1.0, carro bem estimado, AUTOCARROS p/ aluguer, de CASA T2, c/ sala, cozinha, WC nunca se abriu o motor, Akz: 30 lugares (Hyundai County CURSOS NEBOSH & IOSH e Marquise Akz. 5.300.000,00, 2.500.000. Terminais telefo- ou Toyota Coaster), em bom Certificações Internacionais em HSE (Segurança e Saúde Ocupacional) no Cassenda. Terminais telfs: nicos: 940889008, 911343492. estado técnico e AC. Terminal PADARIA Kit, forno, 3 gavetas, De 09 a 21/12/2019 934455974, 997827619 (2985) (3048) telefónico: 938489868(2.714) gás, estufa, amassadeira 50L, batedeira 20L, carrinho/pão, NEBOSH IGC, 100% em Português, em Luanda T3 com luz e água, Kicolo, Boa CARCAÇA de Chevrolet Cap- balança, tabuleiro. Terminais IOSH MANAGING SAFELY; Esperança, 2.500.000 Akz., nego- tiva 2017, c/ motor completo, GERADORES Perkins, 13 a telefónicos:936196882ou ciável. Telefones: 939980438, placa electrónica, por Akz. COMPRA-SE 1000 KVA, peças óleo Shell e 917747359 (2.981) NEBOSH HSE INCIDENT INVESTIGATION & 931788034, 915328637. (2865) 1.000.000,00. Telf. 924593299, viaturas. Terminais telefóni- NEBOSH SAFETY SIMPLIFIED. 937914299 (3044) VIATURAScom pequenas ava- cos: 923320418, 943499777. APARTAMENTO T3, Cassenda rias, preço até Kwanzas. (3089) Inscrições abertas 1.º Andar a 25.000.000,00kz. HYUNDAI i10, automático c/ 1.000.000,00. Terminal tele- Telef: 933021270/990021270. 88.000Km, a Akz. 1.900.000,00, fónico: 923723592 (3017) TERRENOS 20x30, já murados, (3022) negociável. Telef: 940948612 Kifica, 11 de Novembro e Pa- (3037) triota, água e luz. Terminais te- lefs: 929413334, 930580930. DIVERSAS Marcas de Viatu- ALUGA-SE (2.939) ARRENDA-SE ras a preços acessíveis, i10, MOINHO de fuba de bombó e motor 1.2, 50.000Km, a CARRINHA Frigorífico em es- TERRENOS bem localizados, milho, diesel, C/ ignição e ma- Rua da Missão N.º 123, (Prédio da TAAG) 3.º Andar à esquerda. Contactos: CHURRASCARIA no Kilamba 1.750.000,00Kzs. Terminal tado novo para frete. Termi- 20x30, Z. Verde 3, Benfica, Ruas nivela, 25 sacos/hora, novo. Ter- 937063187 / 997943636 Telef: 945577362/926055395. telefónico:927178200 nais telefónicos: 923887038 45, 50 e 58, 750.000. Telefs.: minais telefs: 936196882, WhatsApp: 928710193. Email: [email protected] (2.944a) (3.038) 993679233. (3018) 929413334, 930580930.(2.939a) 922799624. (2.981a) Site: www.ltc-angola.com (2.973) Sexta-feira 6 de Dezembro de 2019 15

PUBLICIDADE

COMUNICADO FORMAÇÃO: CICLO DE GESTÃO DE RECURSOS HUMANOS Início: 11 de Dezembro. A ENDE-Empresa Nacional de Distribuição de Electricidade, EP, com sede Objectivo: Habilitar os formandos, para a gestão operacional de RH, e a desempenhar funções de estratégias nas áreas de: Gestão de Pessoal, Gestão de Relações Laborais, Gestão de Recrutamento e Selecção, Gestão de na Rua Cónego Manuel das Neves, 234, sob o número de Identificação Fiscal Carreiras, Mediação de Conflitos Laborais, Avaliação de Desempenho. 5410778170, está a proceder à actualização de dados de todos os seus fornece- MÓDULO I dores e clientes, bem como dos seus parceiros de negócio para a garantia da • Técnicas de Recrutamento Selecção fiabilidade das transacções comerciais efectuadas periodicamente. ______MÓDULO II • O Direito do Trabalho e a Regulamentação Laboral Esta medida surge na sequência da entrada em vigor no passado dia 02 de Abril ______MÓDULO III de 2019 do Regime Jurídico de Facturas e Documentos Equivalentes, à luz do • Gestão de Carreiras e Avaliação de Desempenho nas Organizações Decreto presidencial n.º 292/18 de 03 de Dezembro, que consagra a exigência ______MÓDULO IV da emissão de Facturas e Documentos Equivalentes em todas as transacções • Desenvolvimento do Capital Humano • Segurança no Trabalho comerciais. ______Sendo assim, solicitamos à V/Excia que nos forneçam os dados actualizados, MÓDULO V • Cálculos de Impostos, Contribuições, e Indemnizações nomeadamente: • Processamento de Salário no Software Primavera ______DURAÇÃO: 1 mês, Seg. a Sexta: 9h00 às 12h00 e 16h30 às 19h30, Aos Sábados: 9h30 às 15h30 I.Designação correcta da sociedade; Telefone: (244) 948 104 722 – 991 714 710, WhatsApp: 918757304 E-mail: [email protected], II.Número de Identificação Fiscal; Local: Luanda, Vila Alice Rua Bula Matadi. III.Declaração do regime de sujeição do IVA; Direito: Material. Certificado. Actualização da formação sempre que necessário, de forma gratuita. (2983) IV. Saldo e extracto da contabilidade até 30.09.19.

Agradecemos desde já a prestação dos dados supracitados até ao dia 06 de Dezembro do corrente ano, através de um ofício devidamente assinado pelos órgãos de direcção da empresa, dirigido à Direcção de Finanças e Administração da ENDE-EP, no seguinte e-mail: [email protected], ou através dos ter- minais: 927005297 / 912381166. A empresa ADA – Aceria de Angola pretende recrutar um Responsável de Tesouraria (M/F)

Principais responsabilidades: DIRECÇÃO DE FINANÇAS E ADMINISTRAÇÃO DA ENDE-EP, em Luanda, 27 - Participar no projecto e execução de toda a gestão de cash, planeamento de liquidez e forecast, de Novembro de 2019. em contacto com todos os sites da empresa; - Implementar, monitorar e realizar relatórios das estratégias de investimento; O DIRECTOR - Supervisionar a estrutura da conta bancária; - Efectuar reporte diário de fluxos financeiros; FRANCISCO JOSÉ FERNANDES - Negociação e contacto com bancos na negociação de linhas de crédito, abertura de CDI’s e (500.676) respectivo controlo; - Facturação, Controlo de Contas Correntes de Clientes e Fornecedores; - Controlo de Logística, de processos de importação e respectivos lançamentos e análise de custos;

Perfil: - Formação superior em Gestão de Empresas; - Experiência profissional em banca, em funções de gestão de clientes ou contacto com clientes internacionais; - Experiência profissional mínima de 10 anos em função similar; - Conhecimentos de informática e de software SAP; - Capacidade de liderança e de trabalho em equipa;

Envie o seu curriculum vitae para o seguinte email: [email protected] até ao dia 15 de Dezembro de 2019.

Direcção de Recursos Humanos (501.684)

Radical Investiments (pty) Ltd. t/a

Flui melhor Connosco Um ISO 9001:2015 empresa certificada Um inovativo e confiável parceiro em reticulação de águas de esgoto e soluções de armazenamento

PRODUTOS DE SINALIZAÇÃO (501.642d) - Feito 100% de polietilénio virgem; - Disponível em diferentes cores; - Facil de aplicar e transportar; - Com reflectores para serem usados durante a noite.

LUANDA LOBITO FLO-TEK Tubos e Irrigações FLO-TEK Tubos e Irrigações Estrada de Catete, Km 22, PIV Viana Zona Industrial do PDIC, Phasse-I Luanda, Angola ANGOLA Estrada Lobito-Catumbela Lobito, Angola Cell: +244 946 387 960/61 Cell: +244 946 387 963/64 (501.646) E-mail: [email protected] Website:www.flotekafrica.com E-mail: [email protected] Sexta-feira 16 6 de Dezembro de 2019

PUBLICIDADE

(3111)

Fundo das Nações Unidas para a Infância REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DA SAÚDE ANÚNCIO DE CONCURSO PÚBLICO 2019-04 GABINETE DE COMUNICAÇÃO INSTITUCIONAL E IMPRENSA VENDA DE VIATURAS USADAS Objectivo do Concurso:

O Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) em Angola leva ao conhecimento COMUNICADO do público em geral e das empresas interessadas que tem, em aberto, um Concurso Pú- blico para a venda de viaturas usadas, na modalidade de leilão a quem oferecer o maior lance, conforme a informação indicada abaixo: O Gabinete de Comunicação Institucional e Imprensa deste Departamento Ministerial vem, por esta via, informar que, no item Modelo da Viatura Matrícula Fabrico Km Cor Lugares âmbito de abertura do , Concurso Público de Ingresso 2019 1 Corolla SALOON CD-094-36 2010 29.019 Cinza 5 a Direcção Nacional dos Recursos Humanos, convoca 2 Camião ISUZU, FVR33 H LD-27-16-BR 2007 21.257 Branco 3 todos os Médicos Especialistas que trabalham em Instituições 3 Land Cruiser HT (fechado) LD-82-76-BJ 2006 263.022 Branco 10 Privadas, bem como os Médicos Especialistas recém-Gradua- dos, colocados nas Unidades Sanitárias Públicas, a participar Data de Lançamento: 29 de Novembro de 2019 de uma reunião a ter lugar no dia 06 de Dezembro, pelas Prazo para Apresentação das Propostas: 11 de Dezembro de 2019 até às 15h00 17h00 , no Anfiteatro da Escola de Formação de Técnicos Local para Entrega das Propostas: As propostas devem ser entregues em envelopes selados no Escritório do UNICEF/Complexo do Instituto Nacional da Criança (INAC) – de Saúde de Luanda (Ex-IMSL). Rua N’Gola M’Bandi, S/N.º, Calemba, junto à Toyota de Angola. Por favor, incluir na pro- posta o seu nome, contactos telefónicos, referência do carro e o preço que está disposto a pagar. GABINETE DE COMUNICAÇÃO INSTITUCIONAL E As propostas serão abertas no dia 12 de Dezembro, às 15 horas, nas instalações do IMPRENSA DO MINISTÉRIO DA SAÚDE, em Luanda, aos UNICEF, com acesso aos concorrentes. A proposta com maior valor, será a vencedora e terá um prazo de 3 dias, após a oferta, para o pagamento da viatura. O UNICEF reserva- 03 de Dezembro de 2019. se no direito de rejeitar propostas que não reúnam os requisitos. Os carros serão vendidos nas condições que se encontram sem qualquer responsabilidade adicional. As referidas viaturas encontram-se disponíveis para prévia avaliação nas Instalações do PELO GABINETE UNICEF, no endereço mencionado, no período das 11 às 15 horas. HENY DE SALES Para qualquer informação complementar, favor, utilizar os terminais telefónicos (501.659) 948425270 e 949458179. (2974) Sexta-feira 6 de Dezembro de 2019 17

PUBLICIDADE

(501.626a)

PEDIDO DE COMPARÊNCIA O Banco Comercial Angolano, SA. vem, por este meio, solicitar a comparência urgente nas suas instalações sitas na Avenida Coman- dante VALÓDIA nº 83-A, dos senhores abaixo descritos, a fim de tratarem de assuntos do seu interesse, devendo para efeito contactar a Direcção de Crédito no prazo de Oito (8) dias, a contar da data da presente publicação.

NOME Nº DO BI LUÍS MANUEL BENTES INÁCIO 000041318LA013 LUÍS SILAS DAVID CARVALHO SIMÕES 00081368LA0130 ADILSON FRANCISCO HEBO 000237970LA036 LUÍS MOMBERTI OLIVEIRA FEIJÓ 000552351LA033 ANTÓNIO SEREIAS SOUSA SIMBO 00038529CA0380 MARIA ISABEL CARDOSO 0000103772HA015 BERNARDINO BAPTISTA SERRÃO 000096070KS013 MARIANA FRANCISCA T. GIME QUIANGA 00215357CA013 BRUNO MIGUEL M. C. SANTOS CARDOSO 000490073LA036 MAYAMBA MAKUTIMA FINDA 000045756LA017 CARLA EMANUELA MENDES VALENTE 000155737LA035 NSIMBA MUINDA MUKUINO 000479098LA031 CARLOS ALBERTO CARDOSO MARQUES 002028804LA034 NUNO MICHEL SANTOS PERDENEIRA 000360805LA037 DIÓGENES ROSSANO DA SILVA ERNESTO 000170746LA016 NEIDE JOSEFA G. FERNANDES INÁCIO 000711634KS030 DIVALDO M. BARTOLOMEU CARLOS 000188507LA010 SILVESTRE JOÃO FRANCISCO 000032857LA024 DOMINGOS PEDRO JIMBE 000255935LA035 CABAZ HOLDING LDA EDUARDO M. SOUSA CASTEL BRANCO 000151330OE030 JÚLIO POMBAL FREDERICO DAVID BRAVO DA COSTA 000205803LA039 OYEIA - COMÉRCIO E INDÚSTRIA, LDA JONY FIRMINO MICOLO 000218039LA014 JOSIANE NAIOL PEDRO FERNANDES 000787723LA038 Banco Comercial Angolano (501.627) Sexta-feira 18 6 de Dezembro de 2019

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DA SAÚDE MINISTÉRIO DA SAÚDE Gabinete da Ministra Gabinete da Ministra

DESPACHO N.º 2412/GAB.MIN/MS/2019 DESPACHO N.º 2414/GAB.MIN/MS/2019

Havendo a necessidade de se proceder a abertura do Concurso Público de Havendo a necessidade de se proceder a abertura do Concurso Público de In- Ingresso para o ano de 2019, no Sector da Saúde, ao abrigo do Decreto Pre- gresso para o ano de 2019, no Sector da Saúde, ao abrigo do Decreto Presi- sidencial n.º 102/11, de 23 de Maio; dencial n.º 102/11, de 23 de Maio; Em conformidade com os poderes delegados pelo Presidente da República, nos termos do artigo 137.º da Constituição da República de Angola e, de acordo ao Em conformidade com os poderes delegados pelo Presidente da Repú- n.º 1 do artigo 5.º do Decreto Presidencial n.º 102/11, de 23 de Maio, blica, nos termos do artigo 137.º da Constituição da República de Angola, e de acordo com o n.º 1 do artigo 5.º do Decreto Presidencial n.º 102/11, DETERMINO: de 23 de Maio, 1. É nomeada a Comissão de Júri para o Concurso Público de Ingresso 2019, no Órgão Central, constituído pelos seguintes membros: DETERMINO: 1. É aberto o concurso Público de ingresso no Sector da Saúde para o preen- Baptista João Monteiro, Presidente; chimento de 7.000 vagas nas Carreiras Especiais dos Profissionais de Saúde Mateus Guilherme Miguel, Vice-Presidente; e do Regime Geral, em todo o território Nacional; Maria Fernanda Afonso Dias Monteiro, Vogal; Geovani João Malega, Vogal; 2. O Concurso Público obedece ao estipulado no Decreto Presidencial n.º Tomás Cassinda, Vogal; 102 /11, de 23 de Maio e nos termos de referência constantes no Despacho Luísa Verbek Ernesto Neves Santana, Vogal; Conjunto dos Ministérios da Saúde e da Administração do Território e Re- Maria Manuela de Jesus Mendes, Vogal; forma do Estado; 2. No exercício das funções a Comissão de Júri terá uma equipa técnica de 3. As candidaturas devem ser feitas no portal: www.ingresso-minsa.com; apoio;

4. O Presente Despacho entra imediatamente em vigor. 3. O presente Despacho entra imediatamente em vigor.

PUBLIQUE-SE. PUBLIQUE-SE.

Luanda, aos 2 de Dezembro de 2019. Luanda, aos 2 de Dezembro de 2019.

A MINISTRA A MINISTRA SÍLVIA PAULA VALENTIM LUTUCUTA SÍLVIA PAULA VALENTIM LUTUCUTA

REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DA SAÚDE CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DO CONCURSO PÚBLICO DE INGRESSO 2019 (Decreto Presidencial nº 102/11, de 23 de Maio)

Nº ACTIVIDADES PERÍODO TEMPO ÚTIL

1 Inscrições On-line, no portal https//www.ingresso-minsa.com; Recepção dos documentos físicos a nível das Províncias, 9/12/2019 a 7/01/2020 20 Dias úteis nas Direcções Municipais da Saúde e Órgão Central, na Escola Nacional de Saúde (ENCISA)–para validação das candi- daturas

2 Remessa dos processos dos candidatos para o Júri Provincial e Júri do Órgão Central 9 a 12/01/2020 4 Dias

3 Publicação das listas dos candidatos admitidos e excluídos aos testes e sua afixação na sede Provincial, Administração 20 a 24/01/2020 5 Dias úteis Municipal, Institutos Médios de Saúde

4 Atendimento das reclamações 27 a 31/01/2020 5 Dias úteis

5 Envio dos testes às Províncias 7 a 8/02/2020 2 Dias

6 Realização dos testes 10 a 14/02/2020 5 Dias

7 Envio dos Testes ao MINSA 15 a 16/02/2020 2 Dias

8 Correcção dos testes 17 a 18/02/2020 2 Dias

9 Publicação das listas de classificação provisória 21 a 24/02/2020 4 Dias

10 Atendimento de reclamações 24/02/2020 a 3/03/2020 7 Dias úteis

11 Homologação da lista de classificação final e publicação 4 a 8/03/2020 5 Dias

12 Apresentação de documentos em falta dos concorrentes aprovados 9/03/2020 a 9/04/2020 22 Dias úteis

13 Fiscalização e assinatura dos Contratos, títulos e despachos de provimento pelo MINSA e Governadores Provinciais 13/04/2020 a 22/04/2020 10 Dias

14 Inserção dos Candidatos admitidos ao SIGFE 27/04/2020 a 26/05/2020 30 Dias

15 Relatório Final 1 a 5/06/2020 10 Dias

Luanda, aos 2 de Dezembro de 2019

A MINISTRA SÍLVIA PAULA VALENTIM LUTUCUTA (CONTINUA NA PÁG. 19) Sexta-feira 6 de Dezembro de 2019 19

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DA SAÚDE

DISTRIBUIÇÃO DE VAGAS DO CONCURSO PÚBLICO 2019

LUANDA, 2 DE DEZEMBRO DE 2019

A MINISTRA, SÍLVIA PAULA VALENTIM LUTUCUTA (501.657)

MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES (501.640) (501.666) Sexta-feira 20 6 de Dezembro de 2019

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DO ENSINO SUPERIOR, CIÊNCIA, TECNOLOGIA E GOVERNO PROVINCIAL DO NAMIBE INOVAÇÃO ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DE MOÇÂMEDES ESCOLA SUPERIOR POLITÉCNICA DE MALANJE COMUNICADO A Administração Municipal de Moçâmedes vem, por este meio, tornar público, nos termos EDITAL N.º 03/ ESPM/2019 do disposto no n.º 1 do artigo 69.° e do Anexo VI, da Lei n.° 9/16, de 16 de Junho - Lei dos Contratos Públicos, que está aberto o Concurso Público de empreitadas no âmbito ANÚNCIO DE ABERTURA DE CONCURSO PÚBLICO do PIIM (Programa Integrado de Intervenção nos Municípios), distribuído pelas seguintes Comunas: DE INGRESSO • Construção e Apetrechamento de uma Escola 7 salas de Aula na Comuna da Lucira; • Construção e Apetrechamento de uma Escola de 7 Salas de Aula na Comuna do Nos termos do Decreto Presidencial n.º 104 /11 de 23 de Maio artigo 9.º Bentiaba; e 10.º, conjugado do Despacho Presidencial n.º 314/16 de 22 de No- • Construção e Apetrechamento de uma Escola de 7 salas de aula na Comuna do Forte vembro artigo n.º 1, comunica-se que está aberto o concurso Público de Santa Rita. admissão, para o preenchimento das vagas, na modalidade de análise documental e entrevista. Os candidatos deverão contactar o Departa- Para o efeito, os empreiteiros interessados em participar deverão adquirir as peças do Concurso até ao dia 10 de Dezembro do corrente ano, mediante depósito no valor de Akz mento dos Recursos Humanos no horário normal de expediente. 60.000,00 a favor da Administração Municipal de Moçâmedes com o NIF n.º 7161000815, Admissão de Não Docentes na Repartição Fiscal do Namibe e a apresentação do Comprovativo (DAR) no Gabinete de Estudos, Planeamento e Estatística. Por sua vez, as propostas dos empreiteiros Categoria Vagas devem ser apresentadas até ao dia 16 de Dezembro. Para mais informações, deverão contactar o Gabinete de Estudos, Planeamento e Estatística da Administração Municipal, Técnico de 3.ª Classe 1 ou ligar para os terminais telefónicos 948168823/925954230, ou pelo E-mail: Técnico Médio de 3.ª Classe 1 [email protected]. Escriturário Dactilógrafo 1 Moçâmedes, 18 de Novembro de 2019. Auxiliar de limpeza 2 O ADMINISTRADOR MUNICIPAL Requisitos para Admissão do Pessoal Não Docente (regime Geral) JOÃO ERNESTO DOS SANTOS

a) Poderão concorrer indivíduos com idade entre os 18-35 anos, possuir

habilitações compatíveis com a vaga que concorre. (3046)

1. Documentação Necessária:

a. Requerimento dirigido ao Director Geral Interino da Escola Superior O grupo Martifer marca presença em Angola na área das construções metálicas e construção civil, e pretende Politécnica de Malanje a solicitar o preenchimento de uma das vagas. recrutar colaboradores com nacionalidade angolana (obrigatório), que procurem oportunidade de carreira e de b. Certificado de habilitações literárias compatíveis com a vaga para qual valorização profissional. concorre; Director de Obra – Revestimento e Alumínio (refª. 01)

c. Cópia do Bilhete de Identidade actualizado; Resumo das Responsabilidades: - Planeamento de trabalhos; d. Curriculum-Vitae acompanhado dos respectivos comprovantes dos - Controlo de stocks e de expedições; cursos e aptidões mencionadas. - Controlo de subempreitadas; - Gestão de equipas; - Verificação e análise de soluções técnicas; 2. Documentos a serem entregues após a publicação dos resultados - Análise económica da obra. finais: Requisitos: - Licenciatura em Eng. Civil ou Eng. Mecânica - Experiência mínima comprovada de 5 anos; a. Registo Criminal; - Conhecimentos de Excel, Outlook, Word, Project e Autocad; - Capacidade de trabalho em equipa; b. Atestado Médico; - Elevado sentido de responsabilidade; - Disponibilidade de horário e deslocações; c. Atestado de Residência; - Capacidade de trabalhar sob pressão; d. Declaração de Regularização de Serviço Militar; - Dinamismo, dedicação e disponibilidade para cumprimento de prazos. e. Duas fotografias. Preparador de Obra de Alumínio (refª. 02)

Resumo das Responsabilidades: 3. As listas de classificação (provisórias e definitivas) dos candidatos - Análise de projectos 2D para transpor para 3D; - Verificação e análise de soluções técnicas; serão afixadas nas vitrinas da Escola Superior Politécnica de Malanje. - Apoio ao departamento de Projecto e Direcção de Obra. Requisitos: - Licenciatura ou frequência Universitária em Arquitectura, Eng. Civil ou Mecânica; 4. Composição do Júri: - Conhecimentos de leitura, interpretação de desenho Técnico-- Experiência mínima de 5 anos; - Utilização de ferramentas informáticas de apoio ao Desenho técnico (Autocad, Solidworks) - Capacidade de trabalho em equipa; - Elevado sentido de responsabilidade; Presidente: Margareth Weza Sebastião - Capacidade de trabalhar sob pressão; 1.º Vogal: André António José Joaquim - Dinamismo, dedicação e disponibilidade para cumprimento de prazos. Procuramos: Candidatos com o perfil descrito, com elevada capacidade de trabalho e com facilidade de diálogo 2.º Vogal: Cecília de Fátima Lourenço e comunicação em equipa, bom relacionamento inter-pessoal, dedicados, responsáveis e organizados, rigorosos e pró-activos, orientados para os clientes e resultados. Oferecemos: Remuneração compatível com a função e experiência demonstrada. Condições para desenvolvi- ESCOLA SUPERIOR POLITÉCNICA DE MALANJE, AOS 28 DE OU- mento pessoal e profissional. As candidaturas podem ser entregues no Pólo Industrial de Viana, S/N, KM 25, Viana – Luanda, ao cuidado do TUBRO DE 2019. Departamento de Recursos Humanos ou enviadas para [email protected], com indicação da referência da vaga, até ao dia 05 de Dezembro de 2019, acompanhadas de Curriculum Vitae actualizado, datado e assinado, cópias dos certificados de habilitações académicas e profissionais e do Bilhete de Identidade. Somente os candi- O DIRECTOR GERAL INTERNO datos que preencham os requisitos poderão ser contactados.

INFELIZ CARVALHO COXE A Direcção de Recursos Humanos (3053) (3046) Sexta-feira 6 de Dezembro de 2019 21

PUBLICIDADE

(501.667) Sexta-feira 22 6 de Dezembro de 2019

PUBLICIDADE

Anúncio de Abertura de Procedimento de Concurso Público Subsea 7 | Oportunidade de Emprego Concurso Público n.º 23/19. A Subsea7 Luanda LTD, empresa multinacional do sector Oil & Gas, pretende recrutar para os seus escritórios em Angola: O Instituto Nacional de Segurança Social vem tornar público, nos termos do dis- COORDENADOR (A) DELOGÍSTICA & MATERIAL Ref. 64854 (1 vaga) - Contrato deter- posto no n.º 1 do artigo 69.º e do Anexo VI, da Lei n.º 9/16, de 16 de Junho – Lei minado (1 ano) dos Contratos Públicos, que está aberto o Concurso Público por lote, para Em- Requisitos da função: preitada de Obras Públicas. - Certificado de ensino superior ou equivalente em Logística / Transporte / Comércio Interna- cional (Mandatório) - Experiência significativa em uma função logística anterior e na indústria de petróleo e gás 1. Dados da Entidade Pública Contratante (EPC) (Mandatório) 1.1. Designação (UO/OD): Instituto Nacional de Segurança Social (INSS) - Forte conhecimento de regulamentos aduaneiros, trânsito, regras de remessa (Mandatório) 1.2. Endereço: Luanda, Rua dos Municípios Portugueses, Edifício-Sede - Boas habilidades administrativas e de gerenciamento de tempo. MAPTSS/INSS, 3.º - 9.º Andar. - Capaz de trabalhar sob pressão 1.3. Localidade: Distrito Urbano da Ingombota - Microsoft Pack office - avançado 1.4. Província: Luanda - Habilidades interpessoais e de comunicação eficazes e relatórios precisos, escrito e verbal 1.5. Correio electrónico / Endereço internet (URL): www.inss.gv.ao - Conhecimento de saúde, segurança e qualidade - Língua materna portuguesa 1.6. Tipo de entidade contratante e suas principais actividades: Instituto Público - Deve ser fluente em inglês (oral e escrito) (Mandatório) do sector económico, gestor da Protecção Social Obrigatória. - Experiência como despachante / despachante. 1.7. A EPC está a contratar por conta de outras entidades? □ Sim □ x Não - Nacionalidade Angolana (Mandatório) - Bom nível de Francês 2. Informações relativas ao contrato - Conhecimento das regras de imigração no país 2.1. Designação dada ao contrato pela EPC: Contrato Público para Empreitada - Conhecimento do software SAP (Mandatório) de Obras Públicas. Abertura:15/11/2019 até Término: 20/12/2019 2.2. Tipo de contrato: □xEmpreitada de Obras Públicas. CONSELHEIRO DE HSE & CONTEÚDO LOCAL - Refª 65242(1 vaga) - Contrato deter- 2.3. Local de realização das obras: Províncias do Cuanza Norte, de Malanje e de minado (1 ano) Luanda (Local a indicar) Requisitos da função: 2.4. O concurso implica a celebração de um contrato público: □ Sim □ x Não - Experiência mínima de 5 a 10 anos em petróleo e gás, em posição semelhante 2.5. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: □ Sim □ x Não - Licenciatura em área relevante (Mandatório) 2.6. Breve descrição das prestações objecto do contrato: Construção dos Serviços - Qualificações / grau de SMS reconhecidos Provinciais e da Agência de Prestação de Serviços na Centralidade do Kilamba, - Experiente na aplicação de procedimentos de engenharia, operações de elevação, identifi- do Instituto Nacional de Segurança Social. cação de perigos, sistemas de permissão para trabalhar, investigação e relatórios de inciden- tes, operação de um cartão STOP / sistema de observação de segurança, sistema de gerenciamento de SMS e ferramentas relacionadas. 3. Informações relativas aos concorrentes e às propostas - Atitude profissional e capacidade de construir relações de trabalho bem-sucedidas com con- 3.1. Documentos de habilitação, o previsto no ponto n.º 11 do Programa do tatos fora da empresa. Concurso. - Experiente no monitoramento de aspectos de Conteúdo Nacional (Mandatório) 3.2. Admissão de propostas variantes: - Capacidade de exercer habilidades de gestão sólidas e fortes em tempos de emergência. □ Sim - Boas habilidades administrativas e de gerenciamento de tempo. □ x Não - Microsoft Pack office - avançado 3.3. Exigência de caução provisória: - Habilidades interpessoais e de comunicação eficazes e relatórios precisos, tanto escritos como verbais. □ x Sim Valor:5% - Nacionalidade Angolana (Mandatório) □ Não - Deve ser fluente em inglês (oral e escrito) (Mandatório) - Recursos de auditoria 4. Critério de adjudicação - Curso de sobrevivência offshore válido (Bosiet,…) □ Preço mais baixo - Experiência em relações com Representantes de SMS, Terceiros e fornecedores: Transitá- □ x Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta os factores enun- rios / Fornecedores de logística / Empresas de tripulação / Portos e terminais / Empresas de guindastes, caminhões, elevadores. Capitães de navios de elevação pesada / Capitães de ciados nas peças do procedimento. navios de abastecimento… e Autoridades locais (MIREMPET, Imigração ...) Abertura: 15/11/2019 até Término: 20/12/2019 5. Processo 5.1. Condições para obtenção das peças do procedimento: GERENTE DE LOGÍSTICA Refª 65236 (1 vaga) - Contrato determinado (1 ano) 5.1.1. Prazo para recepção de pedidos das peças do procedimento ou para ace- der aos documentos: Requisitos da função: - Experiência significativa em uma função anterior de gerente de logística 5.2. Prazo para apresentação das propostas: (Mandatório) - Licenciatura em Logística ou em área equivalente (Mandatório) Até 30 dias após a publicação do anúncio do concurso, de segunda a sexta-feira, - Experiência em posição semelhante no exterior com gerenciamento direto de equipes mul- até às 14h00 ticulturais 5.3. Valor da caução definitiva: 5% do preço global da proposta. - Experiência mínima de dez anos em negócios de petróleo e gás em logística - Forte conhecimento de regulamentos aduaneiros, trânsito, regras de remessa e regulamen- 6. Informações complementares tos marítimos 6.1. Endereço e ponto de contacto onde podem ser obtidas as informações adi- - Bons conhecimentos de procedimentos e relatórios de controle de custos - Excelentes habilidades administrativas, de gerenciamento de tempo e de comunicação. cionais, as peças do procedimento e enviadas as propostas: Luanda, Rua dos - Habilidades interpessoais e de comunicação eficazes e relatórios precisos, tanto escritos Municípios Portugueses, INSS (Gabinete Jurídico). como verbais 6.1.1. Designação oficial: Instituto Nacional de Segurança Social. - Capaz de trabalhar sob pressão 1.1. 6.1.2. Endereço: Luanda, Rua dos Municípios Portugueses, 30 dias após a - Conhecimento de saúde, segurança e qualidade publicação do anúncio do concurso, no Gabinete Jurídico e Contencioso, sito no - Microsoft Pack office – avançado (Mandatório) 6.º Andar, do Edifício-Sede do MAPTSS/INSS, 3.º - 9.º Andar. - Fluente em inglês (oral e escrito) (Mandatório) - Experiência com segurança / rastreamento 6.1.3. Localidade: Distrito Urbano da Ingombota - Treinamento de IOSH (Mandatório) 6.1.4. Província: Luanda - Treinamento de Sobrevivência e Medicina Offshore (Mandatório) 6.1.6. Correio electrónico / Endereço internet (URL): www.inss.gv.ao - Bom nível de Rigging (Mandatório) - Bom nível de Francês Instituto Nacional de Segurança Social, em Luanda, aos 27 de Novembro de 2019. - Conhecimento do software SAP (Mandatório) Abertura: 15/11/2019 até Término: 20/12/2019 Director Geral do INSS Caso pretenda se candidatar à vaga, por favor aceda ao site da empresa: (Hugo Brás) www.subsea7.com seguindo a referência da vaga e no prazo indicado acima. (3004) (3145) Sexta-feira 6 de Dezembro de 2019 23

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA REPUBLIC OF ANGOLA MINISTÉRIO DAS FINANÇAS MINISTRY OF FINANCE MINISTÉRIO DAS TELECOMUNICAÇÕES E TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO MINISTRY OF TELECOMUNICATIONS AND INFORMATION TECHNOLOGIES MINISTÉRIO DA ECONOMIA E PLANEAMENTO MINISTRY OF ECONOMY AND PLANNING

COMUNICADO OFFICIAL STATEMENT

Tendo sido definida a data de 8 de Dezembro de 2019 como término da fase de apresentação de can- APPLICATIONSDEADLINE EXTENSION didaturas, na sequência do lançamento do Concurso Limitado por Prévia Qualificação n.º The deadline for submission of applications as been set to December 8th 2019, within the , em 30 de Setembro no Jornal de Angola e no Sistema Nacional da Contratação Pública 4ºTGU/2019 scope of the present , whose Electrónica, com referência 033/2019; Bid Tender Limited By Prior Qualification no. 4.ºTGU/2019 procedure was launched on September 30th on the Jornal de Angola and on the Portal for Public Procurement, with reference 033/2019; Em função de recentes manifestações de interesse de potenciais candidatos e das Sessões de Apre- sentação e Promoção do Concurso; Due to recent expressions of interest from potential candidates and the Tender Presentation and Promotion Sessions with the same entities, that took place in the past week; Torna-se premente proporcionar maior flexibilidade ao nível do prazo de apresentação das candida- turas e do prazo estabelecido para apresentação das propostas, para que as entidades possam pre- In order to ensure more flexibility regarding the application and proposal deadlines, with parar adequadamente os seus processos de candidatura e de proposta, respectivamente; the purpose that the entities can properly prepare their application and proposal proces- ses; Dado o carácter universal do presente concurso e com a finalidade de vir a ser celebrado o Contrato de Concessão de Serviço Público de Telecomunicações com o candidato que apresente as melhores Given the universal character of the present Bid Tender and with a view on the conclusion condições técnicas e financeiras, o Instituto Angolano das Comunicações (INACOM), enquanto enti- of the concession agreement of a public telecommunications service with the candidate dade pública contratante (EPC), leva ao conhecimento de todos os interessados o seguinte: that presents the best technical and financial conditions, the Angolan Institute of Commu- nications (INACOM), as the Public Contracting Entity (PCE), makes all interested parties • O prazo para entrega das candidaturas do presente Concurso é prorrogado para o próximo dia 22 aware of the following: de Janeiro de 2020, pelas 23:59:59; • O prazo para apresentação dos pedidos de esclarecimentos é de igual modo prorrogado na devida • The deadline for the submission of applications for this Tender is hereby extended to Ja- proporção; nuary 22th, 2020, at 23:59:59; • O período de apresentação de propostas, para as entidades que venham a ser qualificadas, é es- • The deadline for the submission of clarification requests is likewise extended in due pro- tendido para 120 dias. portion; • The proposals submission period, for qualifying entities, is extended to 120 days. Reitera-se, igualmente, que as peças do presente Procedimento Concursal estão disponíveis em It is also reiterated that the documents of this Tender Procedure are available at https://compraspublicas.minfin.gov.ao/ComprasPublicas. https://compraspublicas.minfin.gov.ao/ComprasPublicas. Disponíveis para prestar qualquer esclarecimento que V/Exas. reputem necessários, através dos se- We are available to provide any clarification you deem necessary, hence you may reach us guintes contactos: through the following contacts: • E-mail: [email protected] • Email: [email protected] • Telefone: +244 222 210 666. • Telephone: +244 222 210 666

Entidade Pública Contratante, Luanda, aos 02 de Dezembro de 2019. nd The Public Contracting Entity, in Luanda, at 2 of December of 2019. (501.674)

REPÚBLICA DE ANGOLA ------………------MINISTÉRIO DAS FINANÇAS ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA DA OEA GABINETE DA MINISTRA

Custos e Preços de Referência do JET A1 (A partir de 6 de Dezembro de 2019) CONVOCATÓRIA

Atendendo ao ajustamento automático dos preços do JET A1, aos de mercado, em vigor, ouvido o Instituto Regulador dos Derivados do Petróleo e as empresas operadoras do sec- tor, a Ministra das Finanças vem tornar público os Preços de Referência do produto acima A Ordem dos Engenheiros de Angola, nos termos dos referido, como preços máximos, para as categorias da produção ou importação, distribui- seus Estatutos e da Lei das Associações Profissionais, ção e comercialização, a vigorar a partir do dia 6 de Dezembro de 2019, nos termos do artigo 6.º do Decreto Executivo n.º 132/19, de 6 de Junho, combinado com o artigo 9.º do convoca todos os seus Membros, em pleno gozo dos Decreto Presidencial n.º 206/11, de 29 de Julho, conforme as tabelas abaixo: seus direitos, a participar na Assembleia-Geral Extraordi- Preços de Referência do JET A 1 (a partir de 6 de Dezembro de 2019) Valor (Kz/Litro) nária, que se realizará no dia 01 de Fevereiro de 2020, Preço de Referência do Ajustamento – Platts (PRA) 232,97 pelas 09h00, no Auditório do Hotel Diamente, sito na Rua Preço Base na Costa/Ex-Refinaria (PBC) 258,21 das Kipacas, Ingombota, (junto ao Porto de Luanda), com

Preço de Venda Ex-Logística e Distribuição (PVD) 300,11 a seguinte ordem de trabalhos:

Preço da Aeroinstalação do JET-A1 (que inclui impostos e taxas) (PVA) 351,47 1. Aprovação de Regulamento da OEA; Indicadores (Nov/19) Actual (Dez/19) ∆ Absoluta ∆ % PRA 219,82 232,97 13,15 5,98 2. Aprovação do Orçamento e Plano de Actividades PBC 242,75 258,21 15,46 6,37 para o ano 2020; PVD 276,94 300,11 23,17 8,37 3. Diversos. PVA 324,55 351,47 26,92 8,30

Publique-se. Luanda, aos 18 de Novembro de 2019.

GABINETE DA MINISTRA DAS FINANÇAS, em Luanda, 3 de Dezembro de 2019. Na Ausência da Ministra, O Presidente da Assembleia-Geral A Secretária de Estado para o Orçamento e Investimento Público João Bento da Silva Neto Aia-Eza da Silva (501.675) (3097) Sexta-feira 24 6 de Dezembro de 2019

PUBLICIDADE

(3111a)

EMPRESA DO RAMO ALIMENTAR ADMITE

Posto: DIRECTOR ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO DE ANÚNCIO DE VAGAS UMA SUBSIDÁRIA DE GRUPO INTERNACIONAL (Ref. A Televisão Pública de Angola - EP anuncia a realização de um Concurso Público, 925.12.04) para a vaga de Motorista Ligeiros/Pesados profissional e Serviços Públicos.

Funções: HABILITAÇÕES: Habilitações literárias - 12.ª Classe/Ensino Médio O candidato assistirá o nosso director geral da entidade e a EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL: direção do grupo na administração dos negócios e na elabo- - 5 Anos PERFIL DE COMPETÊNCIAS ração de relatórios gerenciais e operacionais *Realiza trabalho técnico e variado, de média complexidade, de acordo com os planos definidos, possuindo conhecimentos específicos inerentes à área. *Realiza trabalhos simples e rotineiros, segundo instruções e procedimentos definidos. Perfil: OUTROS REQUISITOS: - Ensino superior em administração e finanças *Boa capacidade de comunicação e trabalhar sob pressão OFERECE-SE: - Experiência mínima de 15 anos em gerência financeira, au- *Remuneração compatível com a experiência apresentada; ditoria ou controladoria em empresas especializadas ou em- *Integração em equipa. O local de prestação de serviço será em Luanda. presas multinacionais CANDIDATURAS: - Domínio das especificidades da administração financeira das Os candidatos deverão enviar as suas candidaturas para o correio electrónico, forma- [email protected] embalagens retornáveis Luanda, aos 04 de Dezembro de 2019 - Domínio dos princípios contábeis internacionais (incluindo o Edna Bragança Neto IAS 29) Directora de Recursos Humanos e SA (900.017) - Domínio do Excel e dos softwares InforBi, Primavera, Sys- pro, MyApps RECRUTAMENTO - Domínio da Língua Portuguesa, Inglesa e Francesa Cozinheiros c/formação e experiência comprovada. Luanda Motorista e motociclista c/carta averbada e vasto conhecimento em Local de trabalho: informática. Vigilantes c/ altura mínima 1, 74, robustez física a boa aparência. Respostas com indicação da referência do posto por correio Enviar a candidatura para: [email protected] electrónico para o endereço Recrutamento@castel-afrique (3099) Para mais informações, ligue: 917443744. (3071) Sexta-feira 6 de Dezembro de 2019 25

PUBLICIDADE

(501.668) Sexta-feira 26 NECROLOGIA 6 de Dezembro de 2019

FALECEU CONDOLÊNCIAS MISSA RECORDAÇÃO

LEONEL AMARO NETO (Larita Zé Quintino)

Hoje, 3 anos depois, estaríamos a receber a tua chamada de aflição e posteriormente encontramos-te já sem vida. Tudo nos fazia crer que seria só um momento aflitivo, e que depois de socorrido, tudo iria passar. Mas, não foi. Queríamos estar presente para dar-te o último abraço de despedida. Meu cassula bailarino, CATARINA JOÃO CONCERTO companheiro do meu dia-a-dia, transtornaste todo plano de GRAÇA DE MATOS KASSAPY JOÃO FERREIRA CARDOSO (Avó Caty) vida que tínhamos para frente. Só saudades nos resta, e que Deus (Tia Gegé) Angelina Dembo (filha), netos, bisnetos e te continue a guardar, como nós te cuidamos na terra. Eterna demais familiares comunicam que será saudade, Domingas Amaro Neto (mãe), Amaro Neto, Victória Felismina Almeida (Mina), Herculano de O Conselho de Administração e o colectivo rezada Missa do 30º Dia, em memória de Gourgel, Mané, Cajó, Miguel Amaro Neto (irmãos), tios, sobrinhos, Matos (Nelinho), Pedro de Matos, Cristina de de trabalhadores da Administração Geral CATARINA JOÃO CONCERTO (Avó Caty), primos, amigos e demais familiares. (3.120) Matos Francisco (Tina), André de Matos (Fify), Tributária cumprem o doloroso dever amanhã, sábado, dia 7/12/2019, às 6h30, na Aleluia de Matos Chocossi (Landa)(irmãos), de participar o falecimento do funcionário Igreja São João Baptista da Cazanga, Nossa CONDOLÊNCIAS Joy Kassapy, Irina Kassapy (Chinó),Walter JOÃO FERREIRA CARDOSO, ocorrido Senhora das Mercês, sita no Benfica. (3.091a) Kassapy(Tino)(filhos) e demais familiares no dia 30/11/2019, vítima de assassinato. ANTÓNIO TAVARES PEREIRA DE SOUSA comunicam o falecimento de sua querida Nesta hora de dor e luto, juntam-se à (PHD) GRAÇA DE MATOS KASSAPY. O funeral família enlutada, endereçando os mais FALECEU realiza-se amanhã, sábado, dia 7/12/19, às profundos sentimentos de pesar. Paz à 10h30, no cemitério do Benfica. (3.151) sua alma. (3.122) Foi com profunda dor e consternação que o colectivo de docentes, discentes e restantes trabalhadores do Departamento de Electrónia e Electrotecnia (DEE) da Faculdade de Engenharia da Universidade FALECEU FALECEU Agostinho Neto, tomou conhecimento do falecimento do distinto Professor Doutor ANTÓNIO TAVARES PEREIRA DE SOUSA e chefe deste Departamento. Perante este triste e inesperado acon- tecimento vimos, por este meio, endereçar à família enlutada, os nossos mais profundos sentimentos de pesar. (3149) ANTÓNIO TAVARES PEREIRA DE SOUSA Filhos, genros, irmãos, cunhados, primos, sobrinhos, afilhados e demais familiares CONDOLÊNCIAS comunicam o falecimento do seu ente querido MARIA ESPERANÇA VAZ LUÍS MANUEL NETO ANTÓNIO TAVARES PEREIRA DE SOUSA ANTÓNIO TAVARES PEREIRA DE SOUSA JORGE (Mano Antoninho). O funeral realizar-se- á em data a anunciar oportunamente. (3.143) Luís Jorge "Loló" (pai), Leonildo, Alda, Paulina da Silva Neto (esposa), Manuel Foi com profunda dor e consternação que, a Direcção da Faculdade Mohamed, Aureliano, Kafuxi, Indira e Cadete, Francisca Luís (irmãos), filhos, de Engenharia da UAN e o colectivo de trabalhadores, comunicam Hélia (irmãos) e demais familiares comu- sobrinhos e netos comunicam o faleci- FALECEU a todos o falecimento do Doutor ANTÓNIO TAVARES PEREIRA nicam o falecimento da sua querida mento de LUÍS MANUEL NETO, ocorrido DE SOUSA , docente e Chefe de DEI de Engenharia Electrónica MARIA ESPERANÇA VAZ JORGE, ocorrido dia 2/12/2019, por doença. O velório e Electrotecnia. Nesta hora de dor e luto endereçam à família dia 4/12/2019. O funeral realiza-se ama- decorre no Quartel General do Exército enlutada, os mais sentidos pêsames. (3152) nhã, sábado, no cemitério do Benfica, ex-RI 20, hoje, sexta-feira, dia 6/12/2019, às 11h00 . (3.087) a partir das 18h00. O funeral realiza-se amanhã, sábado, dia 7/12/2019, no cemi- tério de Sant'Ana, às 10h30. (3.064)

FALECEU FALECEU ANTÓNIO TAVARES PEREIRA FALECEU FALECEU DE SOUSA Amigos, colegas e alunos da Universidade Agostinho Neto cumprem o doloroso dever de comunicar o falecimento do seu ente querido Drº Professor ANTÓNIO TAVARES PEREIRA DE SOUSA. O funeral realizar-se-á em data a anunciar oportunamente. (3.143a)

ADÃO TEIXEIRA CAMPOS ADÃO TEIXEIRA CAMPOS MISSA ÁLVARO SAMPAIO LOURENÇO DOMINGOS ANDRADE (Tenente-Coronel Banzawá) (Tenente-Coronel Banzawá) (Sampaio) COELHO (Cassabalo)

Francisco Campos e Rosa Dala Medil Margarida Nesenga Campos (esposa), João Suzana Roseira Sampaio, Isabel Sampaio, Isabel Coelho (esposa), Emigalda Coelho, Fátima Campos (pais), Madalena Víctor (filha), Gomes Alfredo Júnior, José Isidoro Agostinho Teresa Sampaio, Álvaro Sampaio, Manuel Coelho, Bruno Coelho, Elizabeth Coelho, irmãos, sobrinhos, primos, tios, netos João Alfredo, Casimiro João Alfredo, Alfredo Sampaio, Ngói Sampaio (filhos) Álvaro Carolina Coelho, Fidel Coelho, Ratinha Coelho, e amigos comunicam o falecimento de Lando e Miguel João Alfredo comunicam Fernandes Estêvão (neto), genros e demais Andrade Coelho, Teté Coelho, Edson Coelho, ADÃO TEIXEIRA CAMPOS (Tenente- o falecimento de ADÃO TEIXEIRA CAMPOS familiares comunicam o falecimento de seu Beatriz Coelho, Deny Coelho, Mizé Coelho, Coronel Banzawá). O velório realiza-se (Tenente-Coronel Banzawá). O velório ente querido ÁLVARO SAMPAIO LOURENÇO Mimosa Coelho (filhos) e netos comunicam o hoje, sexta-feira, 6/12/2019, na Base realiza-se hoje, dia 6/12/2019, na Base (Sampaio),ocorrido no dia 1/12/19, por doença. falecimento de DOMINGOS ANDRADE COELHO Aérea de Luanda, às 8h00, partindo a Aérea de Luanda, às 8h00, partindo a CAMILA RUTH DA SILVA O óbito decorre no Cazenga (Hoji-Ya-Henda) (Cassabalo), ocorrido dia 3/12/2019. O funeral Urna para o cemitério de Sant'Ana, às Urna para o cemitério de Sant'Ana, às FERREIRA e o funeral realiza-se hoje, dia 6/12/2019, às realiza-se hoje, sexta-feira, 6/12/2019, no 10h00. (3.103) 10h00. (3.103a) Os familiares de CAMILA RUTH DA SILVA 10h00, no cemitério de Sant'Ana. (3.104) cemitério do Benfica. (3.060) FERREIRA comunicam que será rezada a Missa do 7º Dia, em sua memória, na CONDOLÊNCIAS MISSA Igreja do Carmo, pelas 18h00, amanhã, FALECEU FALECEU dia 7/12/2019. Que a sua alma descanse em paz, ao lado do Senhor. (3107)

FALECEU

ADÃO TEIXEIRA CAMPOS ANTÓNIO LEANDRO MAURO HONÓRIO BRAGA MARIQUINHAS DA COSTA (Banzawa) MONTEIRO DEMBO ANTÓNIO (Perá)

O Comando da Força Aérea Nacional Clarice Sopas (esposa), Angelina e Mara- Solange Diniro Braga António (mãe), Vanda Lourenço António da Costa (esposo), cumpre o doloroso dever de comunicar vilha Dembo (pais), filhos, irmãos e Marisa António, Mauro Honório António, Nilson Alfa Costa, Inês Costa, Eugénio da "Keke", o passamento físico do senhor Tenente demais familiares comunicam que será ÁLVARO DE SOUSA CALADO MAIO António, Maria de Oliveira António, Adilson Mário Costa, Jó Costa, Nucha Costa (filhos), CoronelADÃO TEIXEIRA CAMPOS (Ban- rezada Missa do 30º Dia, em memória A família Calado Maio cumpre o doloroso António (tios) e demais familiares comunicam genros, noras, sobrinhos, netos e bisnetos zawá), vítima de acidente de viação, do seu ente querido ANTÓNIO LEANDRO dever de comunicar o falecimento do seu o falecimento de MAURO HONÓRIO BRAGA cumprem o doloroso dever de comunicar cujo funeral realiza-se hoje, dia 6/12/2019, MONTEIRO DEMBO, amanhã, sábado, ente querido, ÁLVARO DE SOUSA CALADO ANTÓNIO (Perá), ocorrido no dia 4/12/2019. O o passamento físico da sua querida MARI- partindo da Base Aérea de Luanda, para dia 7/12/2019, às 6h30, na Igreja São MAIO. O funeral realiza-se hoje, dia 6/12/19, funeral realiza-se sábado, 7/12/2019, partindo QUINHAS DA COSTA, ocorrido dia o cemitério de Sant'Ana, às 10h00. À João Baptista da Cazanga, Nossa Senhora pelas 10h00, partindo o cortejo fúnebre da da Igreja Metodista Unida de Bethel para o cemitério 4/12/2019, por doença. O funeral rea- família enlutada, as mais sentidas con- das Mercês, sita no Benfica. (3.091) sua residência, sita nas 500 Casas -Viana, do Benfica, pelas 10h00. O óbito encontra-se na liza-se amanhã, 7/12/2019, no cemitério dolências. (3.150) para o cemitério do Benfica. (3.030) Comissão do Rangel, Rua Bissau. (3154) de Sant'Ana, às 10h00. (3148) SERVIÇO NECROLÓGICO: DIAS ÚTEIS DAS 9H ÀS 18H, SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS DAS 8H ÀS 14H Sexta-feira 6 de Dezembro de 2019 27

REPÚBLICA DE ANGOLA TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA 3.ª SECÇÃO DA SALA DE FAMÍLIA REPÚBLICA DE ANGOLA GOVERNO PROVINCIAL DO CUANDO CUBANGO EDITAL ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO RIVUNGO DR.ª EULÁLIA BRANCA LOPES QUIÚLA MARTINS, JUÍZA DE DIREITO DO TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA, COLOCADA NA TERCEIRA SECÇÃO DA SALA DE FAMÍLIA. ANÚNCIO DE ABERTURA DE PROCEDIMENTO DE CONCURSO PÚBLICO FAZ SABER QUE, correm seus termos nesta Secção, os autos de reconhecimento da união de facto por morte, sob n.º 41/18-A, em que é requerente, Luzia Filomena Guimarães, divorciada, filha de Domingos Ambrósio Fran- A QUE SE REFERE O N.º 1 DO ARTIGO 69.º DA LCP. cisco Guimarães e de Albertina Pedro João Pelinganga, nascida aos 03/10/1961, natural de Cazenga, Província de Luanda, residente no Bairro de Areia-Viana, casa s/n.º, titular do Bilhete de Identidade n.º 001378077LA033, passado pela Direcção Nacional de Identificação, aos 02/06/2017, e requeridos os herdeiros incertos de Manuel CONCURSO PÚBLICO N.º 1/2019 da Costa Júnior; são estes citados, para o prazo de 30 (trinta) dias, com a dilação de 30 (trinta) dias, a contar da segunda e última publicação deste edital, contestar, querendo, o pedido formulado pela requerente, e que falta de A Administração Municipal do Rivungo, vem tornar público, nos termos do disposto no n.º 1 do artigo contestação, não importa a confissão dos factos articulados na petição inicial, cujo duplicado se encontra na Se- cretaria deste Tribunal, sito na Urbanização Nova Vida, Rua 54, edifício João Alves Monteiro, 1.º Andar, Porta n.º 69.º e do anexo VI, da Lei n.º 9/16 de 16 de Junho, Lei dos Contratos Públicos, que está aberto o 44, para lhes ser entregue. Concurso Público para a Construção e Fiscalização das seguintes OBRAS. Luanda, 10 de Outubro de 2019. A Juíza de Direito 1. Construção, Apetrechamento de 1 (uma) Escola de 7 Salas de Aula e 1 (uma) Residência Dr.ª Eulália B. L. Quiúma Martins A Ajudante de Escrivão do tipo T2 para Professores na Sede Comunal do Chipundo; Maria Ivone F. J. Cordeiro 2. Construção, Apetrechamento de 1 (uma) Escola de 7 Salas de Aula e 1 (uma) Residência (3.006) do tipo T2 para Professores na Aldeia do Ndemba (Sede Municipal do Rivungo); 3. Construção e Apetrechamento de 1 (uma) Escola Primária de 7 Salas de Aula na Sede Co- munal do Luiana; 4. Construção de 1 (uma) Escola de 12 Salas de Aula na Sede Municipal do Rivungo; 5. Construção e Reabilitação de Passeios, Lancis e Jardinagem na Sede Municipal do Rivungo; 6. Construção do Muro do Cemitério Municipal do Rivungo; 7. Construção de 2 Residências do tipo T2 na Comuna do Chipundo (Conclusão); ADMITIMOS

*Condição para a obtenção das peças do procedimento: Onerosas ENGENHEIRO DE MONTAGEM INDUSTRIAL 1.1.1. O Prazo para a entrega das candidaturas terá a duração de 10 dias a contar da data da publicação do presente anúncio. Requere-se: - Capacidade de elaboração e interpretação de projectos e desenho técnico Para mais informações dirigir-se à representação da Administração Municipal do Rivungo, situada - Capacidade de trabalhar com equipamentos tecnológicos de última geração na Cidade de Menongue ou contactar os seguintes números telefónicos; - Capacidade de liderança e organização dos trabalhos +244 935 787 111/922 255 204/924 122 701. - Disponibilidade para trabalhar em regime acantonado por, pelo menos, 6 (seis) meses, na Província da Lunda Sul. SECRETÁRIA GERAL DA ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO RIVUNGO, em Rivungo, aos 05 Os candidatos estão sujeitos a teste de admissão. de Dezembro de 2019. O ADMINISTRADOR MUNICIPAL Por favor usar preferencialmente o e-mail para o contacto preliminar DANIEL KASSELA N.TCHIKUVE Endereço: Saurimo, Lunda Sul, Bairro Agostinho Neto, S/N.º Tel: 940 512 496 (501.686) E-mail: [email protected] (3.065)

REPÚBLICA DE ANGOLA ------………------MINISTÉRIO DAS FINANÇAS

COMISSÃO DE JÚRI DO CONCURSO PÚBLICO DE INGRESSO/2019 AVISO N.º 7/2019

A comissão de Júri do concurso público de ingresso, aberto por Despachos ns.º 76,77 e 78/19, de 18 de Junho, de S. Exa. Sr. Ministro das Finanças, para o pro- vimento de vagas no Ministério das Finanças (MINFIN), Conselho Nacional de Estabilidade Financeira (CNEF), Unidade de Gestão da Dívida Pública (UGD), Autoridade Reguladora da Concorrência (ARC), Unidade Técnica de Acompa- nhamento de Projectos com Financiamento Externo (UTAP), Instituto de Gestão de Activos e Participações do Estado (IGAPE), Serviço Nacional de Contratação Pública (SNCP), Serviço de Tecnologias de Informação e Comunicação das Fi- nanças Públicas (SETIC-FP), faz saber que as provas de conhecimentos gerais, decorrerão no período de 09 a 20 de Dezembro do ano em curso, nas instala- ções do extinto Instituto de Formação de Finanças Públicas (INFORFIP), sito na ex-Casa Pia, junto à Torre da EPAL, Vila de Cacuaco- Luanda, no horário das 08 às 17h30.

Os candidatos são chamados a observar rigorosamente o horário e data de rea- lização da prova de conhecimento, devendo para o efeito consultar o estado da sua candidatura no portal, em serviços.minfin.gov.ao.

Informa-se também que, os candidatos devem comparecer com antecedência mínima de uma hora, fazendo-se acompanhar apenas do respectivo Bilhete de Identidade, número de protocolo e um lápis.

A COMISSÃO DE JÚRI DO CONCURSO PÚBLICO DE INGRESSO, em Luanda, 18 de Novembro de 2019.

A COMISSÃO DE JÚRI (900.017a) (501.675a) Sexta-feira 28 6 de Dezembro de 2019

PUBLICIDADE

A Isor, Lda. vem tornar público a abertura de um concurso para a venda, pela melhor oferta, do lote de embarcações e meios náuticos, cujas características se encontram abaixo descritas. A apresentação das propostas tem início no dia 02 de Dezembro de 2019 e término no dia 20 de Dezembro de 2019, na sua sede, localizada na Rua Luís Mota Fêo, N.º 24, Luanda.

MARCA DO CASCO LOTAÇÃO DATA DE REGISTO MARCA DOS MOTORES POTÊNCIA DOS MOTORES COR BOCA PONTAL COMPRIMENTO

Contender 20 Lugares 06/06/2014 Mercury Verado 300 Cv. Azul 3,20 MTS 1.40 MTS 12,60 MTS 4 Tempos

Bayliner 13 Lugares 28/01/2000 Yamaha 200 Cv. 4 Tempos Branca 2,44 MTS 1 MTS 8,51 Mts Sea Ray 10 Lugares 20/04/2005 Yamaha 200 Cv. 4 Tempos Branca e Azul 2,59 MTs 0,95 MTS 6,40 MTS Za-Twnzao 12 Lugares 20/05/2016 Yamaha 250 Cv. 4 Tempos Azul e Branca 2,60 MTS 1,70 MTS 8,10 MTS Za-Twnzao 12 Lugares 20/05/2016 Yamaha 250 Cv. 4 Tempos Azul e Branca 2,60 MTS 1,70 MTS 8,10 MTS Stratos 3300 CC 15 Lugares 26/08/1993 Yamaha 200 Cv. 4 Tempos Branca 2,74 MTS 1,02 MTS 9,07 MTS

Hobicat 2 Lugares 23/10/2013 Sail boat Branca 2,42 MTS 0,45 MTS 5,05 MTS Hobicat 2 Lugares 23/10/2013 Sail boat Branca 2,42 MTS 0,45 MTS 5,05 MTS Hobicat 2 Lugares 23/10/2013 Sail boat Branca 2,42 MTS 0,45 MTS 5,05 MTS Hobicat 2 Lugares 23/10/2013 Sail boat Branca 2,42 MTS 0,45 MTS 5,05 MTS Kayak`s 9 Canoas 1 Pranchas 3 Sky`s 2 (2879)

REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA GOVERNO PROVINCIAL DA HUÍLA ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DOS GAMBOS MINISTÉRIO DO AMBIENTE Anúncio de Abertura de Concurso Público GABINETE DE ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS Concurso Público n.º 003/ADM.G/PIIM/2019 A Administração Municipal dos Gambos vem tornar público, nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 69. ° e do PROCESSO DE SELECÇÃO PARA PROJECTO ORLA COSTEIRA Anexo VI da Lei n.º 9/16, de 16 de Junho, Lei dos Contratos Públicos, que está aberto o Concurso Público para: (i) Construção de 1 Sistema de produção e distribuição de energia (grupo geradores), (ii) Terraplanagem de 60 km das vias terciárias. O Ministério do ambiente em parceria com o programa das Nações 1. Dados da Entidade Pública Contratante (EPC) Endereço: Sede da Vila do Chiange Unidas para o Desenvolvimento e com o financiamento do Fundo Localidade: Gambos / Huíla Telefone / Fax: 923094964 / 931413082 / 937913671 Global para o Ambiente desenvolvem um processo de selecção 2. Informações relativas ao contrato para o projecto "Resposta às necessidades urgentes de adaptação a) Designação dada ao contrato pela EPC: Construção de 1 Sistema de produção e distribuição de energia (grupo geradores; Terraplanagem de 60 km das vias terciárias. costeira e às lacunas de capacidade em Angola", para eleger pro- b) Tipo de contrato: Empreitada de obras públicas c) Local da realização das obras e entrega dos bens: Chiange/Gambos. postas para a preparação de documentos Policy Briefs, relacionado d) O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Não com os impactos das alterações climáticas nos diferentes sectores 3. Informações relativas aos concorrentes e às propostas a) Documentos de habilitação: Previstos no artigo 58.º da Lei n.º 9/16, de 16 de Junho sócio-económicos estratégicos da orla costeira (como: infra-estru- b) Admissão de propostas variantes: Não tura, transporte, energia, água e saneamento, agro-pecuária, pesca 4. Critério de adjudicação: Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta os factores enunciados nas peças do procedimento. e turismo), as necessidades de adaptação em cada sector e a ur- 5. Processo gências de integrar o fenómeno das alterações climáticas nas po- 5.1- Condições para obtenção das peças do procedimento: a) Prazo para recepção de pedidos das peças do procedimento ou para aceder aos documentos: Data: 29/11/ líticas sectoriais do país. a 18/12/2019 Hora: das 8h às15h30 Preço: 50.000,00 Kzs 5.1- Prazo para apresentação das propostas: Data: Até 18/12/2019 Hora: 14h30 6. Informações Complementares Os proponentes deverão solicitar os Termos de Referências (TDR) Endereço: Administração Municipal dos Gambos Contactos: 937913671/ 923926698 e remeter as propostas de acordo com o TdR para seleccao.orla Gambos, 28 de Novembro 2019. [email protected]. As propostas serão recebidas de forma con- O Administrador Municipal, tínua, a partir da primeira publicação deste anúncio no Jornal de Dr. Elias Sova Angola. A selecção e contratação de proposta começará no dia 13 de Janeiro de 2020.

(501.679) (501.652) Sexta-feira 6 de Dezembro de 2019 29

PUBLICIDADE

SEGIND, LDA. SEGURANÇA INDUSTRIAL REPÚBLICA DE ANGOLA UNIVERSIDADE KIMPA VITA PROTECÇÃO DE PESSOAS E BENS MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO Faculdade de Economia da Unikivi COMÉRCIO E INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA ISNTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA VII Região Académica Uíge - Cuanza Norte DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO CUANZA SUL Gabinete do Decano 2.ª CONVOCATÓRIA EDITAL N.º 67/19 PROCESSO DE CONCESSÃO N.º 185-CS/17 Considerando a ausência de 2 Sócios (represen- ABANDONO DE TRABALHO tando 37% do capital) para a Assembleia-Geral Or- Tendo, o senhor LUÍS FILIPE DE CASTRO LOURO DA ROSA LOPES, re- Por se encontar ausente, desde o dia 5 de Setembro de 2019, dinária marcada para o dia 26 de Novembro de 2019. querido o direito de superfície de uma parcela de Terreno Rural com uma área de 23.000 (Vinte e Três Mil) metros quadrados, onde está implantado há mais de dois meses consecutivos do local de trabalho, em um projecto Agro-Indústria e Armazém, localizado na Província do Cuanza parte incerta, sem qualquer justificação, a Direcção da Faculdade Considerando o disposto no último parágrafo da con- Sul, Município da Quibala, Comuna do Cariango, a uma distância de 50 de Economia da UNIKIVI comunica à funcionária Luísa Olga vocatória realizada e publicada no Jornal de Angola (Cinquenta) metros a Norte da Estrada Nacional n.º 240 (no troço Ca- João Luzolo, Agente n.º 91013681, com última morada no Uíge, dos dias 14, 17 e 21 de Novembro de 2019. riango/Mussende). que será declarada em situação de abandono do trabalho se, Feita a Demarcação Provisória a mesma ficou com as seguintes confronta- no prazo de Três (3) dias úteis, a contar da data desta publicação, ções: a Norte a reserva do Bairro Capato, a Sul com com a Estrada Nacio- não provar documentalmente as razões da sua ausência, bem comunica-se aos estimados Sócios, que a referida nal n.º 240 (no troço Cariango/Mussende), a Este com terreno cadastrado como a impossibilidade de ter cumprido com obrigatoriedade de Assembleia-Geral se realizará no próximo dia 17 de sob o n.º 186-CS/17, e a Oeste com a reserva do Bairro Capato. informação e por esse facto, ficará cativo o seu salário corres- Dezembro do ano em curso, com o número de Só- São, por este meio, convocadas todas as pessoas que se julgarem com di- pondentes a esse período à luz do artigo 46.º do Decreto 33/91, cios presentes e com a ordem de trabalhos constante reitos sobre o mesmo terreno, a virem comprová-lo neste Instituto Geográ- de 26 Julho, a partir da presente data. da convocatória anterior. fico e Cadastral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da publicação deste Edital. Gabinete do Decano da Faculdade de Economia do Uíge, aos 25 de Novembro de 2019. Luanda, aos 28 de Novembro de 2019. DEPERTAMENTO PROVINCIAL DO INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA DO CUANZA SUL, NO SUMBE, 26 DE NOVEMBRO DE 2019. O Decano A GERÊNCIA Prof. Doutor Sony Kambol Cipriano ILÍDIO JOÃO CHEFE DE DEPARTAMENTO (Investigador Coordenador) (2797) BERNARDO MANECO (2992) (501.681)

REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO MINISTÉRIO DA JUSTIÇA E DOS DIREITOS HUMANOS 2.ª SECÇÃO DE FAMÍLIA INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA LOJA DOS REGISTOS E DO NOTARIADO DO KILAMBA-KIAXI Rua - n.º 53,1.º Andar, Porta n.º 23, Urbanização Nova Vida DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO CUANZA SUL Luanda/Angola = EDITAL = EDITAL N.º 62/19 ANA PAULA NUNES DIOGO, CONSERVADORA DESTA. EDITAL N.º... /2019 PROCESSO DE CONCESSÃO N.º 93-CS/17 A DOUTORA MARIA LUÍSA DA CUNHA, JUÍZA DE DIREITO, DA SE- FAZ SABER QUE, por esta Loja, corre seus termos um processo de Aqui- Tendo, o Sr. Manuel Rezende Pinheiro de Assunção, requerido a Con- GUNDA SECÇÃO SALA DE FAMÍLIA DO TRIBUNAL PROVINCIAL DE sição de Nacionalidade Angolana por Casamento, em que é requerente, cessão de Direito de Superfície de uma parcela de terreno rural, com a LUANDA. JOAQUIM ARTUR PIRATA ALVES, de 58 anos de idade, nascido aos 4 área de 30 (Trinta) hectares, onde será implementado um Projecto Agro- de Julho de 1961, natural de Montemor o Novo Portugal, com Nacionali- FAZ SABER QUE, por este Tribunal e nos autos de DIVÓRCIO LITI- Pecuário, localizado na Província do Cuanza Sul, Município da Cela, Co- dade Portuguesa, filho de JOAQUIM ANTÓNIO e de LEONOR BRIGIDA GIOSO, em que é Autora, ESPERANÇA MARINA CAMPOS DA SILVA muna da Kissanga Kungo, 7 Km a Oeste do Bairro Lussongo. PIRATA, de profissão torneiro mecânico, portador do Passaporte N.º GUIMARÃES, casada, residente na Rua 15, Casa n.º 207, Zona 15, Dis- P168384, emitido pelo Consulado de Portugal em Angola, aos 20 de Abril trito do Rangel, em Luanda, e o Réu BENJAMIM DE CARVALHO GUI- Feito a demarcação provisório, a mesma ficou com as seguintes confron- de 2016, e o Cartão de Estrangeiro Residente n.º 0003385B07, emitido MARÃES, casado, residente em parte incerta, correm éditos de TRINTA tações: a NORTE - com o terreno de terceiro não Cadastrado; a SUL - pelos Serviços de Migração e Estrangeiros de Luanda, residente em DIAS, a partir da data da segunda e última publicação, citando a interes- com o terreno não Cadastrado; a ESTE - com o riacho inominado; e a Luanda, no Bairro Zango I, Quadra N, Casa N.º 3116, pelo que nos termos sada, para no prazo de TRINTA DIAS, findo os éditos contestar, querendo OSTE - com a picada. do disposto do Artigo N.º 1 da Lei Treze Barra Noventa e um, de Onze de o pedido formulado pela Autora na referida acção, conforme a Petição Ini- Maio de Mil Novecentos e Noventa e Um, poderão os interessados dedu- cial, cujo duplicado se acha patente no Cartório desta Secção, sito na Rua São, por este meio, convocadas todas as pessoas que se julgarem com zirem a oposição que tiverem no prazo de Oito dias, perante esta Loja, por 53, Porta n.º 23, 1.º andar, Urbanização Nova Vida, em Luanda. direito sobre o mesmo terreno a vir comprová-lo neste Instituto Geográfico isso, são convocadas as pessoas interessadas a intervirem, no prazo acima citado a contar da data de afixação deste edital. Por ser verdade e para constatar, passei o presente Edital e outros de igual e Cadastral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da publicação teor, que serão afixados nos lugares determinados por Lei. - deste EDITAL. E, para constar, mandou-se passar o presente Edital, que será afixado por oito dias, nos lugares designados por Lei. Luanda, aos 26 de Setembro de 2019. DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO INSTITUTO GEOGRÁFICO E CA- DASTRAL DE ANGOLA DO CUANZA SUL, NO SUMBE, 8 DE NOVEM- Luanda, aos 2 de Julho de 2019. A JUÍZA DE DIREITO. BRO DE 2019. / Dr.ª. MARIA LUÍSA DA CUNHA / A ESCRIVÃ DE DIREITO O CHEFE DO DEPARTAMENTO A CONSERVADORA ANA PAULA NUNES DIOGO /ROSA LILIANA/ (3003) BERNARDO MANECO (2991) (3011)

SIGEA - SOCIEDADE DE INVESTIMENTOS E VAGA DE EMPREGO GESTÃO DE ANGOLA, S.A. A T’Leva é o mais recente serviço de mobilidade e transporte da Tu- puca, vem por meio desta anunciar que está a recrutar Motoristas. A GREA está a recrutar um Engenheiro Químico Requisitos: CONVOCATÓRIA Smartphone próprio REQUISITOS: Mínimo 9.ª Classe • Licenciatura em Engenharia • Profundo conhecimento em Termodinâmica e Fenómenos de Transporte, Nos termos do n.º 1 do artigo 275.º da Lei n.º 1/04, de 13 Ter entre os 23 e 55 anos idade que permita o domínio das Operações Unitárias, do Cálculo de Reactores, de Fevereiro, Lei das Sociedades Comerciais, e do n.º 1 Documentação da Modelagem, da Simulação e do Controlo de Processos; • Familiarização com as ferramentas de informática, inclusive linguagem de do artigo 14.º dos Estatutos da SIGEA - Sociedade de Curriculum Vitae programação; Investimentos e Gestão de Angola, S.A., convoco a As- Certificado de Habilitação • Sólidos conhecimentos em Economia, Administração e Controlo da Produção; Carta de Condução (obrigatório) • Experiência profissional mínima de 5 anos em funções similares, em indústria; sembleia-Geral Extraordinária da empresa SIGEA - So- Bilhete de Identidade • Conhecimento fluente de inglês falado e escrito; ciedade de Investimentos e Gestão de Angola, S.A., Contactos: 927.462.417/935.380.641/ 225.064.026 • Disponibilidade para residir em Porto Amboim-Cuanza Sul. titular do Número de Contribuinte Fiscal 5417395714, ma- Email: [email protected] (501.645) Email de contacto: [email protected] (2982) trículada na Conservatória de Registo Comercial de Luanda, com a matrícula 6082-15, com sede sita na Rua Marien Ngouabi, n.º 130/138 R/C, Bairro Maianga, Distrito RECRUTAMENTO Urbano da Maianga, Município de Luanda, Província de ARICSSON Comércio Geral & Prestação de Serviços, LDA, Luanda, para o próximo dia 6 de Janeiro de 2020, pelas com sede na Avenida Fidel de Castro Ruiz, Bairro Benfica, Mu- 10h00, a realizar-se na sede da respectiva sociedade, nicípio de Talatona, pretende recrutar Técnicos Superiores de A GREA está a recrutar um Engenheiro de Energia com a seguinte ordem do dia: (Contabilista Sénior, Supervisor de Produção, Engenheiro Me- REQUISTOS: cânico Sénior, Engenheiro de Garantia de Qualidade) que ac- • Licenciatura em Administração Industrial - Engenharia ou Economia. ITOS; Ponto-Único: Dissolução da Sociedade. tuam no sector industrial. • Capacidade técnica de absorver e desenvolver novas tecnologias; • Bons conhecimentos em TI; O seu curriculum vitae actualizado deverá ser remetido para • Base científica para análise de testes; Luanda, aos 3 de Dezembro de 2019. email: [email protected] mencionado à vaga a • Experiência profissional mínima de 5 anos comprovada; qual se candidata. • Conhecimento fluente de Inglês falado e escrito; O Gerente • Disponibilidade para residir em Porto Amboim-Cuanza Sul. Carlos José Manuel Luanda, 30 de Setembro de 2019. Email de contacto:[email protected] (2982a) (3005) (3108) Sexta-feira 30 6 de Dezembro de 2019

PUBLICIDADE

Processos de execução fiscal aduaneira Terceira Região Tributária (Delegação Aduaneira do Porto de Luanda)

NOTIFICAÇÃO DE PENHORA POR EDITAL

COMUNICADO A Delegação Aduaneira do Porto de Luanda, sita na Avenida 4 de Fevereiro, Marginal, Largo Diogo Cão, adstrita à 3.ª Região da Administração Geral Tributária, comunica que correm termos os Pro- cessos de Execução Fiscal Aduaneira, seguida de penhora de saldos de contas bancárias, contra Contribuintes que aderiram ao Pagamento de os contribuintes abaixo indicados: Processo de Impostos sem juros e multas deverão liquidar N.º Execução Fiscal Executado NIF Proveniência Valor Bancos Exercício Aduaneira N.º da Dívida da Dívida Penhorados Económico o valor da dívida até ao final do ano 1 1729/RDA/2018 OMNIA ANGOLA, 5417098515 Infracção 665 538,00 BMA, S.A. e 2016 LDA Fiscal BCGA, S.A.

2 929/RDA/2017 MOSTRATUS 5402140120 Infracção 836 797,00 BMA, S.A. e 2015 Sede da AGT, 03 de Dezembro de 2019 - A Administração PARTICIPAÇÕES Fiscal SBA, S.A. Geral Tributária (AGT) vem, pelo presente, comunicar aos con- & INVESTIMENTOS, LDA tribuintes colectivos ou individuais que aderiram ao Regime Pelo que, nos termos dos n.ºs 2 e 5 do artigo 97.º e do n.º 1 do artigo 100.º do Código das Execuções Excepcional de Regularização da Dívida Tributária Fiscais, aprovado pela Lei n.º 20/14, de 22 de Outubro, conjugados com a alínea e) do n.º 2 do artigo (RERDT), que o pagamento da dívida deverá ocorrer até 77.º da Lei de Base das Instituições Financeiras (Lei n.º 12/15, de 17 de Junho), no âmbito dos pro- cessos de execução fiscal aduaneira contra si instaurado, foram penhorados valores suficientes para ao dia 31 de Dezembro de 2019, nos termos do n.º 2 do ar- o pagamento da dívida exequenda e custas processuais, nas contas bancárias, por si tituladas. tigo 17.º da Lei que aprova o Orçamento Geral do Estado para s Assim, nos termos do artigos 28.º, n.º 3 e 4, e 29.º, n.º 4, do Código das Execuções Fiscais, conju- o exercício económico de 2019, sob o risco de perderem todo gados com os n.ºS 6 e 7 do artigo 93.º do Código Geral Tributário, aprovado pela Lei n.º 21/14, de 22 o benefício ao abrigo do regime. de Outubro, ficam notificados da Penhora efectuada por esta Administração os Executados supra- mencionados, actualmente em parte incerta, para que, no prazo de 10 (dez) DIAS, que começará a correr depois de finda a dilação de 30 (trinta) DIAS a contar da data de publicação do segundo e úl- Mais se informa que, os referidos pagamentos quer às pres- timo anúncio, querendo, deduzir, OPOSIÇÃO À PENHORA, nos termos do disposto no artigo 90.º do Código das Execuções Fiscais, sob pena de o processo prosseguir os seus termos até final e, tações ou na totalidade, podem ser feitos sem qualquer ne- eventualmente, com a adjudicação dos valores penhorados a favor da Administração Geral Tributária, cessidade da validação dos planos submetidos às Repartições nos termos do disposto no artigo 156.º do Código das Execuções Fiscais, tudo conforme melhor consta do duplicado do mandado de penhora, notificação e demais peças do processo que se en- Fiscais. contram na Delegação Aduaneira do Porto de Luanda.

DELEGAÇÃO ADUANEIRA DO PORTO DE LUANDA, em Luanda, aos 22 de Novembro de 2019. O Presidente do Conselho de Administração Sílvio Franco Burity A CHEFE DA DELEGAÇÃO ADUANEIRA Nerethz Faria Coelho da Cruz Tati

3.ª REGIÃO DA ADMINISTRAÇÃO GERAL TRIBUTÁRIA DELEGAÇÃO ADUANEIRA DO PORTO DE LUANDA 3.ª REGIÃO DA ADMINISTRAÇÃO GERAL TRIBUTÁRIA DELEGAÇÃO ADUANEIRA DO TERMINAL DE CARGA DO AEROPORTO DE LUANDA Processos de execução fiscal aduaneira 2.ª Publicação ANÚNCIO Processos de execução fiscal aduaneira 2.ª Publicação A Delegação Aduaneira do Porto de Luanda, sita na Avenida 4 de Fevereiro, Marginal, Largo Diogo Cão, adstrita à 3.ª Região da Administração Geral Tributária, comunica que correm termos os Proces- sos de Execução Fiscal Aduaneira contra os contribuintes abaixo indicados: ANÚNCIO

Processo de Nº Execução Fiscal Executado NIF Último Endereço Proveniência Valor Exercício A Delegação Aduaneira do Terminal de Carga do Aeroporto de Luanda, sita na Rua 21 de Janeiro – Aduaneira N.º da Dívida da Dívida Económico Aeroporto 4 de Fevereiro, em Luanda, adstrita à 3.ª Região da Administração Geral Tributária, co- munica que corre termos o Processo de Execução Fiscal Aduaneira contra o contribuinte abaixo in- Estrada N. 100 dicado: 1 1729/RDA/2018 OMNIA ANGOLA, 5417098515 /Rua Rainha Infracção 665 538,00 2016 Ginga, N.º 48 LDA R/C Fiscal N.º Processo de 2 929/RDA/2017 MOSTRATUS 5402140120 Rua HojiYa Infracção 836 797,00 2015 Execução Fiscal Executado NIF Último Endereço Proveniência Valor Exercício PARTICIPAÇÕES Henda, Torre B, Fiscal Aduaneira N.º da Dívida da Dívida Económico & INVESTIMENTOS, 1.ºB, Zona n.º 11 /Rua Emílio LDA Mbidi, Alvalade 1 457/RDA/2019 KIALANDOMBASI 101519004U Bairro Infracção 2 514 362,00 2014 E0320 Sambizanga Fiscal Fica, nos termos do artigo 69.º, n.ºs 1 e 3, do Código das Execuções Fiscais (“CEF”), apro- vado pela Lei n.º 20/14, de 22 de Outubro de 2014, citados os Executados supramencio- s nados, actualmente em parte incerta, para que, no prazo de 30 (trinta) DIAS, que começará Fica, nos termos do artigo 69.º,n.º 1 e 3, do Código das Execuções Fiscais (“CEF”), aprovado pela Lei n.º 20/14, de 22 de Outubro de 2014, citado o Executado supramencionado, actualmente em a correr depois de finda a dilação de 30 (trinta) DIAS, a contar da última publicação deste parte incerta, para que, no prazo de 30 (trinta) DIAS, que começará a correr depois de finda a dilação anúncio, deduzir ou , requerer, em alter- OPOSIÇÃO POR REQUERIMENTO EMBARGOS de 30 (trinta) DIAS, a contar da última publicação deste anúncio, deduzir OPOSIÇÃO POR REQUE- nativa, o PAGAMENTO A PRESTAÇÕES, nos termos dos artigos 65.º, n.º 1 als. a) e b) do RIMENTO ou EMBARGOS, requerer, em alternativa, o PAGAMENTO A PRESTAÇÕES, nos termos CEF. dos artigos 65.º, n.º 1 als. a) e b) do CEF.

Neste processo, os Executados poderão ter acesso às Certidões de Decisão Exequível Neste processo, os Executados poderão ter acesso às Certidões de Decisão Exequível que se en- que se encontram à sua disposição, nesta Delegação Aduaneira. contram à sua disposição, nesta Delegação Aduaneira.

DELEGAÇÃO ADUANEIRA DO PORTO DE LUANDA, em Luanda, aos 22 de Novembro DELEGAÇÃO ADUANEIRA DO TERMINAL DE CARGA DO AEROPORTO DE LUANDA, de 2019 AOS______.

O CHEFE DA DELEGAÇÃO A CHEFE DA DELEGAÇÃO ADUANEIRA

Faria Coelho da Cruz Tati Jerónimo Carlos Nunda Cambalanganja (3118) Sexta-feira REGIÕES 6 de Dezembro de 2019 31

SUBESTACÃO COMEÇOU A FUNCIONAR ONTEM PROJECÇÃO COMERCIAL Calandula tem energia FAO certifica mel produzido na Huíla

O mel produzido na provín- colmeias do tipo Langstroth. da rede 30 anos depois cia da Huíla vai ser certificado “A ideia da colmeia é evi- pela Organização das Nações tar os métodos tradicionais. Mais de três mil famílias vão beneficiar de fornecimento de energia eléctrica 24 Unidas para a Alimentação Se no trabalho artesanal sai e Agricultura (FAO), em Fe- cinco litros, com a colmeia horas ininterruptas depois de largos anos a viverem de fontes alternativas vereiro de 2020. Langstroth tira-se 30 litros O objectivo é permitir que de mel, sendo preciso pos- Francisco FRANCISCO CURIHINGANA | EDIÇÕES NOVEMBRO os apicultores locais passem teriormente decantar o pro- Curihingana/Malanje a comercializar o produto duto, passar por uma centri- nos mercados formais e até fugadora para o mel sair limpo A subestaçãode energia eléc- pensar em exportá-lo, já que e conservado e posteriormente trica do município de Calan- a província tem uma pro- vender para os supermer- dula, de cinco megawatts, dução estimada em mais de cados”, explicou. entrou em funcionamento dois mil litros de mel ven- Abel Zamba disse que quarta-feira .Nesta fase expe- didos de forma bruta. cada associação vai ter, até rimental, o empreendimento Para este fim, o Instituto final do ano em curso, 20 vai servir 3.500 famílias, além de Desenvolvimento Florestal colmeias para produzir mais de infra-estruturas públicas, (IDF) na Huíla aguarda por de 400 litros de mel por ano, situadas na sede municipal, uma equipa de técnicos da processo que requer mais segundo o chefe da Rede de Organização das Nações Uni- investimentos e valorização Transporte de Electricidade das para a Alimentação e dos apicultores, sejam tra- de Malanje, Alberto Sopate. Agricultura (FAO), que vai dicionais ou modernos. Depois de mais de 30 anos, avaliar a qualidade do pro- Destacou a necessidade habitantes de Calandula vão duto, higiene no processo da iniciativa não ser apenas ter energia eléctrica durante de produção e conservação. do Ministério da Agricultura 24 horas, cuja fonte de ali- O director do IDF na e Florestas, mas do Governo mentação é a Subestação de Huíla, Abel Zamba, disse à local, organizações não gover- Cacuso. Angop que a equipa da FAO namentais e empresários, vai, igualmente, certificar por ser uma actividade que Que venham os empresários e exigir montagem de cen- pode ajudar na segurança O administrador muni- trifugadoras e outros equi- alimentar e nutricional das cipal de Calandula, Pedro pamentos nas associações comunidades, uma vez que Dembue, visivelmente satis- de apicultores. o mel está na lista dos pro- feito, disse à nossa reporta- O responsável explicou dutos que não devem ser gem que a localidade vive que os apicultores na pro- exportados. uma nova fase, assegurando víncia não vendem com faci- Abel Zamba referiu que que os trabalhos de electri- lidade, pelo facto do produto a intenção das formações é ficação da sede municipal Técnicos da Ende já começaram a fazer ligações domiciliares nos arredores da cidade não ser reconhecido inter- dotar os apicultores de co- serão concluídos no ano em nacionalmente, pois pelos nhecimentos para lidar com curso, num raio de mais de métodos usados e pela falta o produto e dentro das prá- 25 quilómetros. Na mesma Os cabos de alta tensão pas- potencialmente turística, vai Condições para o comércio de certificação, os empre- ticas artesanais, os associados esteira, estão em curso obras sam por estas zonas, e não é merecer prioridade na exe- O administrador de Calandula sários não compram, daí possam introduzir técnicas para a iluminação da comuna bom que os habitantes locais cução de projectos sociais apelou aos homens de negó- esperam que, com a visita modernas de produção e do Cota e os sectores de Santa estejam a ver os cabos e não por parte do Governo da pro- cios da região para incre- dos técnicos da FAO, a situa- processamento de mel, para Maria e Quitumbo, além da tenham energia. Estamos a víncia. “Temos aqui muitos mentarem o comércio, ção possa ser invertida. que o mesmo seja atraente montagem de uma linha de negociar com as autoridades activos turísticos, também tirando partido do forneci- Precisou que o instituto no mercado e assim alastrar alta tensão que vai abastecer de direito para materializar água em abundância e terras mento de energia ininter- já formou duas associações o programa para outros o Pólo Turístico de Calandula, esta nossa pretensão”, disse férteis para o desenvolvi- rupto. “Agora que temos a de apicultores, com 60 pes- municípios. que inclui as Quedas e o outro Pedro Dembue. mento da agricultura, razão subestação de energia, pode- soas no total, nos municípios A província da Huíla é um lado da Pousada. pela qual as autoridades da mos dizer que estámos com da Jamba e Cuvango, até potencial produtor de mel, “Um dos objectivos destas Zona turística é prioridade província dão alguma prio- meio caminho andado para Abril do ano em curso. As cujos municípios mais pro- obras é também iluminar as O administrador muni- ridade a Calandula. Portanto, desenvolver a actividade mesmas já estão a trabalhar missores são Jamba, Chi- aldeias que estão na linha do cipal de Calandula disse que, temos de aproveitar estas comercial e dar um impulso com parte do material, pindo, assim como o corredor Soqueco, Calandula e Cacuso. pelo facto de a região ser vantagens ”, sublinhou. ao turismo”, disse . aguardando por mais de 20 de Caconda e Caluquembe.

DESMORONAMENTO DE TERRA ROMPIMENTO DO DIQUE DO RIO COPOROLO Habitantes do Luena privados População do Dombe Grande de água potável há uma semana está sitiada devido às enchentes

Samuel António e Entretanto, o governador Segundo o governante, António Gonçalves | Benguela do rio, ficaram inundadas. vez que o caudal aumentou, Daniel Benjamim | Luena provincial Gonçalves Muan- no ano passado uma dele- Até ontem, a administração não se pode ir nem vir do dumba deslocou-se ontem gação chefiada pelo secre- da comuna não tinha meios Luacho por via terrestre”, ao local, acompanhado de tário de Estado das Águas, Devido às chuvas que fus- para intervir, de acordo com disse o administrador, que, Os habitantes da cidade do uma equipa técnica, para Lucrécio Costa, esteve no tigam, de forma intensa, os Edgar Fernandes, que apelou devido à dimensão dos estra- Luena, na província do Mo- averiguar os danos causados Luena e concluiu que a so- municípios do Chongorói e à população para deslocar- gos causados, ainda por deter- xico, estão privados de abas- pelo desabamento de terra. lução para o problema seria Caimbambo, nos últimos se para zonas mais seguras. minar, pediu a intervenção tecimento de água potável há Muandumba disse à im- o assoreamento do sistema dias, o rio Coporolo trans- “Não temos uma ponte, a das autoridades municipais uma semana, devido ao des- prensa que o Governo da de captação do rio Lumeje. bordou quarta-feira e, como travessia é feita no rio e, uma e provinciais. moronamento constante de província já previa a situa- “Estamos aqui com enge- consequência, cortou o acesso DR terras junto da central de cap- ção, “mas por falta de recur- nheiros e empresas de cons- por terra à localidade do Lua- tação e distribuição. sos financeiros, depois da trução civil para, em con- cho, na comuna do Dombe O problema tem sido re- temporada de chuva passada junto, encontrarmos uma Grande, município da Baía- petitivo em todas as épocas não se fez nenhum trabalho, solução para o restabeleci- Farta, deixando sitiados mais chuvosas, mas desta vez o para evitar que nesta altura mento do fornecimento de de 10 mil habitantes. Jornal de Angola apurou que os problemas voltassem a água ao Luena ”. De acordo com o admi- a situação se agravou, pois acontecer”. Por seu lado, o adminis- nistrador comunal do Dombe além da água tornar-se Gonçalves Muandumba trador para área técnica da Grande, Edgar Fernandes, imprópria para consumo lamentou por “desta vez as Empresa Pública de Águas e citado pela Rádio Nacional humano, o tanque de reten- consequências serem gra- Saneamento (EPAL), Eurico de Angola, em Benguela, o ção apresenta debilidades, víssimas”, pois afectou tam- Jorge, garantiu que será remo- vazamento da água aconteceu por não se ter cumprido os bém a conduta que transporta vida a areia que está junto devido a roturas no dique de procedimentos técnicos a água para o sistema de tra- das tubagens, “para a rápida protecção do rio. As fazendas durante as obras. tamento e distribuição. normalização da situação”. na zona do Luacho, à beira Mais de dez mil habitantes estão sitiados na aldeia de Luacho Sexta-feira 32 6 de Dezembro de 2019

PUBLICIDADE

RECRUTAMENTO Biscuitangola, Lda. (Fábrica de Bolachas) NIF: 5417363839 REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DA ADMINISTRAÇÃO DO TERRITÓRIO E REFORMA DO ESTADO Tipo de anúncio: Oferta de emprego GABINETE DO MINISTRO ======Vagas 2 Anúncio de Abertura de Concurso Público N.º001/ MAT/PIIM/2019 1.ª Técnico de Misturadora e Laboratório de Fabricação de Bolacha Ministério da Administração do Território e Reforma do Estado, vem tornar público, nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 69º do anexo VI,da Lei n.º 9/ 16, de 16 de Junho de 2016, Lei dos Contratos Públicos,que está Tipo de contrato: Tempo determinado. aberto o Concurso Público para os projectos inseridos no Plano Integrado de Intervenção nos Municípios (PIIM), para os Municípios de Catumbela, Saurimo e Belas, nas Províncias de Benguela, Lunda Sul e Luanda, respec- Habilitações académicas: Licenciatura em Engenharia Mecânica ou Áreas Similares tivamente: Experiência profissional: 10 anos. Lote 1: Construção de uma Infra-Estrutura Administrativa e Autárquica no Município da Catumbela; Perfil: Conhecimento Técnico, Gestão de Pessoal, Gestão de Produção, Gestão de Qualidade e Fiscalização da construção da respectiva Infra-Estrutura Administrativa e Autárquica; Planificação de Manutenção. Necessário: Inglês fluente, conhecimento intermediário do Pacote Office e Outlook. Lote 2: Construção de uma Infra-Estrutura Administrativa e Autárquica no Município de Saurimo; 2.ª Técnico de Empacotamento de Bolacha. Fiscalização da construção da respectiva Infra-Estrutura Administrativa e Autárquica; Tipo de contrato: Tempo determinado Lote 3: Construção de uma Infra-Estrutura Administrativa e Autárquica no Município de Belas; : Licenciatura em Engenharia Mecânica ou Áreas Similares Fiscalização da construção da respectiva Infra-Estrutura Administrativa e Autárquica; Habilitações académicas Experiência profissional: 10 anos. 1.Dados da Entidade Pública Contratante (EPC) Perfil: Conhecimento Técnico, Gestão de Pessoal, Gestão de Produção e Planificação 1.1. Designação: Ministério da Administração do Território e Reforma do Estado; de Manutenção. Necessário: Inglês fluente, conhecimento intermediário do Pacote Office e Outlook. 1.2. Endereço:Rua do MAT, Complexo Administrativo Clássicos de Talatona; 1.3. Localidade: Município do Talatona; os interessados devem enviar o Curriculum e a Cópia do B.I. para: [email protected] 1.4. Província: de Luanda. Tel.: 946 332 634 / 991 332 634 1.5. Telefone: 944851885. (3.039) 1.6. Correio Electrónico: [email protected] 1.7. Tipo de entidade contratante e suas principais actividades: Ao Ministério da Administração do Território e Reforma do Estado, compete entre outras, formular, coordenar, executar e avaliar a política do Executivo relativa a administração Local do Estado, Administração Autárquica, Reforma do Estado, bem como apoiar os processos das eleições gerais e locais. 1.8. A EPC não está a contratar por conta de outras entidades.

2. Informações relativas ao contrato 2.1. Designação dada ao contrato pela EPC: Contrato de Construção e de Fiscalização de Infra-Estruturas Administrativas e Autárquica 2.2. Tipo de contrato: X Empreitada de Obras públicas REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DA ENERGIA E ÁGUAS X Aquisição de Serviços de Fiscalização DIRECÇÃO NACIONAL DE ÁGUAS

2.3. Local de realização das obras, da entrega dos bens e ou da prestação dos serviços: Circunscrição territorial dos respectivos Municípios. PEDIDO DE COMPARÊNCIA 3. Informações relativas aos concorrentes e as propostas 3.1. Documentos de habilitação: O Ministério da Energia e Águas, através da Direcção Nacional de Águas, vem, por este 3.1.1. Declaração, nos termos do Anexo B do programa de procedimento, onde consta indicação do nome, nú- meio, solicitar a comparência, nas suas instalações, situadas na Rua do Condomínio Dolce mero de Bilhete de Identidade e domicílio, Número de Identificação Fiscal (NIF), tratando-se de pessoas singu- lares, ou denominação social sede, sucursais que devam estar envolvidas na execução do contrato, nomes dos Vita, Edifício D1, Loja 2, Município de Talatona, em Luanda, nas horas normais de expe- titulares dos seus órgãos de administração, direcção ou gerência e de outras pessoas com poderes para a ob- diente, das empresas, SUL - ENGENHARIA, ENGEFISCO e CENOR – ANGOLA, para rigarem, Registo Comercial ou equivalente, tratando-se de pessoas colectivas. tratarem de assuntos de contratos que têm com esta Instituição, relativos aos depósitos 3.1.2. Certificados de Registo Criminal dos representantes legais da sociedade; efectuados para garantirem a boa execução dos referidos contratos, no prazo de 15 dias, 3.1.3. Certificado de Registo Estatístico; a contar da data da publicação deste anúncio. Findo o prazo, a DNA - Direcção Nacional 3.1.4. Cópia autenticada dos Documentos de Arrecadação de Receitas (DAR); 3.1.5. Certidão Contributiva original ou cópia autenticada- Emitida pelo Instituto Nacional de Segurança Social de Águas, não se responsabilizará pelas consequências resultantes do incumprimento (INSS); desta solicitação. 3.1.6. Certidão Fiscal original ou cópia ou cópia autêntica - Emitida pela Repartição Fiscal. 3.1.7. Comprativo da entrega da Declaração Fiscal mais recente; 3.1.8. Outros documentos- (i) Comprovativo de contabilidade organizada; EM LUANDA, AOS (ii) Comprovativo de acreditações, certificações, registos e outros documentos que atestam a idoneidade e ex- DIRECÇÃO NACIONAL DE ÁGUAS DO MINEA, periência do proponente na actividade. 25 DE NOVEMBRO DE 2019. 3.2. Não é admitida a apresentação de propostas variantes. 3.3. Não é exigível a prestação de caução provisória. A DIRECTORA NACIONAL DAS ÁGUAS ELSA RAMOS 4. Critérios de adjudicação (3.033) Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta os factores enunciados nas peças do procedimento.

5. Processo 5.1. Condições para obtenção das peças do procedimento: 5.1. Prazo: As peças do procedimento devem ser solicitadas até ao termo do prazo fixado para a apresentação das Propostas, dentro do horário normal de funcionamento, de Segunda a Quinta-Feira, das 8h00 às 15h30 e à Sexta-Feira, das 9h00 às 15h00. 5.2. Preço e condições de obtenção das peças do procedimento: Preços: Lote 1:Akz.150 000,00(Cento e Cinquenta mil kwanzas) REPÚBLICA DE ANGOLA Lote 2: Akz.50 000,00 (Cinquenta Mil Kwanzas) MINISTÉRIO DA JUSTIÇA E DOS DIREITOS HUMANOS Condições: Os interessados devem fazer prova dos valores acima previstos, mediante apresentação do com- DIRECÇÃO NACIONAL DOS REGISTOS NOTARIADOS provativo de depósito (DAR), a liquidar na Conta Única de Tesouro, junto das Repartições Fiscais. CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS DA LUNDA SUL /SAURIMO 5.3. Prazo para apresentação das propostas nos termos do n.º 2 do artigo 67.º da LCP: Lotes1,2,3 até 03 de Janeiro de 2020 EDITAL Hora:8h00-15h00 5.4. Data dos actos Públicos (Lotes Construção:06 de Janeiro de 2020, às 9:00horas, Lotes Fiscalização: 6 de JOAQUIM CÉSAR, CONSERVADOR DE 1.ª CLASSE DESTA CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS Janeiro de 2020 às 15:00 horas) no 1.º Andar da Sede do MAT – Sala de reunião da Secretaria Geral. DA LUNDA SUL. 6. Informações Complementares 6. Informações Complementares FAZ SABER QUE, por esta Conservatória, corre seus termos um processo de alteração de nome, 6.1.Endereços e pontos de contactos onde podem ser obtidas as informações adicionais, as peças do procedi- em que é requerente o senhor AZEVEDO ANTÓNIO CHONGOMA, solteiro, de 45 anos de idade, mento e enviadas as propostas: natural de Catabola, Município de Catabola, Província do Bié, filho de António Marcolino Ekungungu 6.1.1. Designação Oficial: Ministério da Administração do Território e Reforma do Estado. e Violeta Nana, nascido aos 31 de Outubro de 1974, residente em Saurimo, no Bairro Sambuquila, 6.1.2. Endereço:Rua do MAT, Complexo Administrativo Clássicos de Talatona, Edifício 1, 1.º andar, Secretaria portador do B.I. n.º 001084147BE031, emitido aos 13 de Agosto de 2018, que pretende fazer alte- Geral; 6.1. 3. Província: Província de Luanda; ração do seu nome de AZEVEDO ANTÓNIO CHONGOMA para AZEVEDO ANTÓNIO. Poderá de- 6.1.4. Telefone: 944851885. duzir-se no prazo de 15 dias perante esta Conservatória a oposição que julgar existir, por isso, são comunicadas as pessoas interessadas a inverter no prazo acima citado, a contar da data de afixação Luanda, aos 03 de Dezembro de 2019. deste Edital.

O MINISTRO E, para constar, mandou-se passar o presente Edital, que será afixado por 15 dias nos lugares de- ADÃO FRANCISCO CORREIA DE ALMEIDA signados por Lei. Conservatória dos Registos da Lunda Sul, em Saurimo, aos 15 de Novembro de 2019.

O CONSERVADOR Joaquim César (501.685) (3.078) Sexta-feira 6 de Dezembro de 2019 33

PUBLICIDADE

(501.432) Sexta-feira 34 SOCIEDADE 6 de Dezembro de 2019

DENÚNCIAS DE PASTORES ANGOLANOS

ARÃO MARTINS | EDIÇÕES NOVEMBRO SEGUNDA-FEIRA MINSA abre inscrições para concurso público

As inscrições para o con- para o regime geral. As curso público de ingresso candidaturas deverão ser na Saúde têm início na pró- feitas até 7 de Janeiro de xima segunda-feira, a fim 2020,através do portal de preencher as sete mil www.ingressominsa.com. vagas disponíveis nas car- Este será o segundo con- reiras profissionais e no curso promovido pelo sec- regime geral em todo o ter- tor da Saúde. O primeiro ritório nacional. realizou-se em Dezembro Segundo uma nota da do ano passado, com cinco Direcção Nacional dos Re- mil candidatos admitidos. cursos Humanos do Minis- Angola conta apenas tério da Saúde a que a An- com seis mil e 400 médi- gop teve acesso, estão dis- cos para uma população poníveis 1.242 vagas na de cerca de 28 milhões de carreira médica, 2.757 em habitantes. enfermagem, 1.691 para A Organização Mundial técnicos de diagnóstico e da Saúde (OMS) recomenda terapeuta, bem como 779 um médico para cada mil para apoio hospitalar e 531 habitantes. Estado reconhece e respeita as diferentes confissões religiosas, que são livres na sua organização e no exercício das suas actividades Dois processos-crime correm contra GESTÃO DE “PRODUTOS QUÍMICOS” Ambientalistas apelam a Igreja Universal do Reino de Deus à ratificação de normas Pelo menos 330 pastores e bispos da Igreja Universal do Reino de Deus, em Manuela Gomes nais e estrangeiros abordaram Angola, fizeram denúncias contra a congregação, no final do mês de Novembro temas ligados ao “Uso de produtos químicos na agri- Os países devem aderir e cultura; vantagens e cons- Edivaldo Cristóvão realizarem abortos. Conflitos em igrejas exigem da parte do Executivo ratificar os instrumentos trangimentos”, “Produtos A autoridade reafirmou a Também presente na confe- a tomada de medidas para legais internacionais, assim químicos na indústria petro- laicidade do Estado angolano, rência de imprensa, o director a salvaguarda do previsto como a produção de normas lífera” e “A sociedade civil Dois processos-crime, que que defende a liberdade de nacional dos Assuntos Reli- pelo nº 2, do artigo 10º, da específicas em matéria de e sua intervenção na gestão foram unificados, correm culto das instituições reli- giosos do Ministério da Cul- Constituição da República gestão de produtos químicos. de produtos químicos”, trâmites contra a Igreja Uni- giosas, desde que haja res- tura, Fernando Castro Maria, de Angola”, disse. Segundo Esta é uma das recomenda- entre outros. versal do Reino de Deus, em peito pela legalidade, pelos disse que o Estado angolano este postulado, “o Estado ções saídas do seminário O director executivo do Angola, na sequência da pressupostos da Constituição não tem autonomia para inter- reconhece e respeita as dife- sobre “Gestão de produtos Instituto Africano para o denúncia de pastores e bispos e desde que nenhuma das vir na organização e funcio- rentes confissões religiosas, químicos”, realizado até Ambiente, Joseph Malapisi, da congregação. acções atentem contra a namento das confissões que são livres na sua orga- ontem, em Luanda, pelo disse ter ficado impressio- O facto foi anunciado ordem e tranquilidade pú- religiosas, salvo se estas vio- nização e no exercício das Ministério do Ambiente. nado, pela positiva, com os ontem, em conferência de blica. Insistiu que o conflito larem a Constituição, refe- suas actividades, desde que No encontro, os ambien- grupos de ambientalistas imprensa, em Luanda, pelo que abala a Igreja Universal rindo-se à Lei nº 12/19, de 14 se conformem à Constitui- talistas solicitaram a criação angolanos que se envolve- director do Gabinete de tem, por um lado, algumas de Maio, sobre a Liberdade ção e às leis da República de de mecanismos de coorde- ram, de forma motivada, Comunicação Institucional infracções que concorrem de Religião e de Culto. Angola”, explicou. nação multissectorial para para a resolução dos desafios e Imprensa do Ministério do para crimes e, por outro, outro O responsável referiu que Pelo menos 330 pastores a gestão de produtos quí- apresentados no mau uso Interior. Waldemar José referiu ilícitos de natureza cível e o Instituto Nacional para os e bispos da Igreja Universal micos, envolvendo institui- dos produtos químicos. que o Serviço de Investigação administrativa. Assuntos Religiosos (INAR) do Reino de Deus, em Angola, ções do Estado, da sociedade O responsável augurou Criminal (SIC) recebeu, em “Atendendo que o país é tem acompanhado, com fizeram denúncias contra a civil e do sector empresarial que as recomendações tira- Janeiro deste ano, denúncias um Estado de direito e demo- preocupação, o surgimento congregação, no final do mês público e privado. das do primeiro seminário anónimas de fiéis sobre prá- crático, em que a legalidade de conflitos no seio de algu- de Novembro. As acusações Os participantes ao evento, sobre “Gestão de produtos ticas de crimes que atentavam é um dos pilares, as autori- mas confissões religiosas, estão relacionadas à violação que visou sensibilizar a socie- químicos” sejam priorida- contra a integridade física de dades competentes não que perturbam a ordem e a de direitos fundamentais e dade sobre o tema “Gestão des na agenda nacional do cidadãos. Já no mês passado, podiam estar adversas a essa tranquilidade públicas, sendo à dignidade da pessoa huma- de produtos químicos” e as país e que o Instituto Afri- uma denúncia de 330 bispos situação. Tendo em conta que susceptíveis de responsabi- na, protegidas pela Consti- implicações da poluição, cano para o Ambiente se e pastores chegou ao SIC, estas práticas são conside- lidade civil e criminal. tuição, bem como ilícitos de resultante do seu incorrecto disponibiliza para ser parte dando conta de que as práticas radas crimes, há toda a neces- “Nos últimos dias, foram natureza cível e criminal. manuseio na saúde pública, deste desafio. continuam, algumas delas sidade de as autoridades divulgadas e publicadas Castro Maria garantiu que o exortaram a partilha contínua “Agradecemos a oportu- com um pendor mais grave, competentes fazerem o pro- diversas informações rela- Estado, através dos órgãos de informações sobre a gestão nidade de termos partilhado desde castração, vasectomia cedimento criminal”, expli- cionadas com a Igreja Uni- competentes, vai averiguar dos produtos químicos entre a nossa experiência e que, e a obrigação de alguns fiéis cou Waldemar José. versal do Reino de Deus, que os factos reportados. os diversos órgãos do Estado com o estabelecer dos laços angolano e não só. de trabalho, possamos ajudar O desenvolvimento de Angola na gestão de produtos acções de sensibilização e a químicos e no alcance dos CONSELHO CONSULTIVO DO MASFAMU O certame visa analisar do sistema e meios de pro- informação, a todos os níveis, objectivos preconizados”, o grau de cumprimento das tecção da criança. sobre o manuseio de pro- disse o responsável. recomendações saídas do 2º A ministra disse que se dutos químicos, a realização Por sua vez, o represen- Conselho, as metas do Plano encontram em funciona- de esforços na prevenção tante das Nações Unidas em Nove mil crianças foram de Desenvolvimento Nacio- mento, nas comunidades, de acidentes, a implemen- Angola, Paolo Balladelli, nal (PDN), bem como todas 235 redes de protecção dos tação de planos de contin- referiu que se atinja os Objec- vítimas de violência as acções traçadas para o direitos da criança. Reco- gência e a resposta aos mes- tivos de Desenvolvimento presente ano. nheceu que, não obstante as mos constam, também, das Sustentável (ODS) no que Sem avançar dados com- metas acima alcançadas, o recomendações. concerne à erradicação da Maiomona Artur | Cacuaco A informação foi avan- parativos em igual período Ministério ainda se depara O seminário sobre “Ges- fome, segurança alimentar çada, ontem, ao Jornal de do ano passado, Faustina Alves com alguns desafios, no con- tão dos produtos químicos” e tratamento das águas e Ao todo, 9.683 crianças, em Angola, pela titular da Acção referiu que, no âmbito do pro- cernente ao melhoramento marca uma etapa impor- que existe uma relação muito todo o país,foram vítimas Social, Família e Promoção grama de protecção e pro- dos mecanismos de atendi- tante para a execução de forte com a utilização de de violência por parte dos da Mulher (MASFAMU), moção dos direitos da criança, mento e respostas às situa- exercícios e procedimentos químicos. tutores, de Janeiro a Outubro Faustina Alves, à margem do foram realizadas várias acções ções que põem em causa o correctos, para que Angola O encontro serviu de ponto deste ano, e foram, primeiro, 3º Conselho Consultivo do ligadas ao combate dos vários bem-estar da criança. possa integrar os esforços de partida para incluir a ges- encaminhadas a centros de Ministério, que decorre sob tipos de violência e a todos No domínio do programa globais para uma melhor tão de produtos químicos acolhimento e, posterior- o lema “Acção social factor os actos que impedem o seu de promoção de género foram gestão desses produtos. entre as prioridades nas estra- mente, inseridas novamente de desenvolvimento das desenvolvimento integral, capacitadas 1.047 parteiras Durante dois dias de tra- tégias, planos e programas no seio familiar. comunidades”. com realce para a melhoria tradicionais. balho, ambientalistas nacio- de desenvolvimento. Sexta-feira SOCIEDADE 6 de Dezembro de 2019 35

GRETA THUNBERG ENCABEÇA MANIFESTAÇÂO NA CIMEIRA SOBRE O CLIMA

"Sinto-me honrada por ter DR três semanas, num espaço chegado à bonita Lisboa e tão limitado e com coisas a Portugal. É muito bom tão limitadas para fazer". É sermos recebidos de forma "maravilhoso" chegar a tão calorosa". Depois de 21 terra, mas a cabeça "ainda dias a cruzar o Atlântico, “Toda a gente tem não está habituada", disse Greta Thunberg chegou a ainda, revelando que en- terra firme ao início da tarde joos só no primeiro dia da de terça-feira e aproveitou viagem. as primeiras palavras da de fazer o que puder Cansada, mas grata pela conferência de imprensa experiência a bordo do cata- para agradecer a viagem... marã, a jovem sublinhou que e a recepção. A activista su- é "fantástico" estar "de volta eca chegou a Lisboa a bordo à Europa - "Atravessei uma do La Vagabonde. A che- para estar do lado aventura, sabe bem voltar. gada atrasou devido ao Eu e todos os outros ambien- vento e correntes desfavo- talistas vamos continuar a ráveis que não ajudaram a fazer tudo o que estiver ao fase final da travessia. Mas, certo da História” nosso alcance, iremos con- a espera não desmobilizou tinuar a viajar, para pressionar ninguém, pelo contrário: as pessoas que têm o poder, a "plateia" foi aumentando Activista sueca viajou a bordo do para que coloquem as prio- ao longo da manhã e a jovem ridades no devido lugar e de 16 anos foi recebida por catamarã "La Vagabonde" e entrou às dêem prioridade máxima a mais de uma centena de 12:44 na Doca de Santo Amaro, em este assunto". pessoas, ao som de "wel- Lisboa, após 21 dias a cruzar o Já em resposta a uma come Greta" (bem-vinda, questão de um jornalista, Greta) e de "Greta's voice Atlântico. A Jovem fica "uns dias" na sobre as críticas que lhe apon- is our voice" (a voz da Greta capital portuguesa e está em Madrid, tam de ser apenas uma miúda é a nossa voz). zangada, Greta Thunberg E Greta fez, novamente para a manifestação internacional que referiu "que as pessoas estão ouvir a sua voz. "Toda a gente vai decorrer à margem da cimeira das a subestimar a força dos miú- tem de fazer o que puder para Nações Unidas sobre o clima. dos zangados". "Nós estamos estar do lado certo da História", zangados, frustrados, mas é afirmou, durante uma breve A reportagem é do jornal por uma boa razão", acres- conferência de imprensa, “Diário de Notícias” centou, lembrando que o que minutos após a chegada. A está a exigir aos líderes mun- activista ficou alguns dias em diais é que sejam dados pas- Lisboa, antes de partir para sos claros para lutar contra Madrid, onde decorre a 25ª as alterações climáticas: "As conferência da Convenção pessoas com poder têm de Quadro das Nações Unidas ouvir a ciência. Não nos com- sobre as Alterações Climá- pete a nós (jovens) apresentar ticas (COP25). Foram poucos qualquer tipo de plano para dias na capital portuguesa, garantir o nosso futuro". já que hoje decorre, na capi- Greta Thunberg tem, no tal espanhola, uma mani- entanto, a certeza de que festação internacional por "nenhum país está a fazer uma maior acção no sentido o suficiente". "Podemos fazer de travar o aquecimento glo- muito mais do que estamos bal, que conta com a presença a fazer neste momento", da jovem activista. considerou. Como tem feito até aqui, Greta Thunberg promete con- Cinco horas tinuar a pressionar os líderes à espera de Greta mundiais e fazer-se ouvir Manhã cedo, eram algumas na capital espanhola: dezenas os activistas que "Não vou parar. Vamos à esperavam Greta. Com tam- COP, vamos continuar a luta var a humanidade, lutando activo e comece a lutar pelo passado, pelos 21 dias que o Atlântico norte nesta altura bores a rufar e palavras de lá para garantir que as vozes não só por nós, mas pelos seu futuro". passou no Atlântico. Antes do ano". Já Greta Thunberg ordem em defesa do am- das pessoas, dos jovens, sejam nossos filhos e netos, por dela já tinha feito Riley Whi- disse "estar muito agrade- biente, a assistência foi au- ouvidas atrás daquelas pare- todos os seres humanos", 21 dias de viagem telum, o dono do catamarã, cida por ter tido esta expe- mentando ao longo da des. Enfrentamos uma urgên- reforçou a activista sueca, "turbulenta" que falou numa "viagem riência" e "descontraída", manhã, concentrada junto cia global e precisamos de que deixou um apelo: "Espero Mas Greta não falou só do difícil" e "turbulenta" - "não depois de uma viagem em a um palco montado na doca ter uma abordagem para sal- que cada um de vocês seja futuro. Começou, aliás, pelo é recomendado atravessar que se está "isolado durante de Santo Amaro, onde Greta viria a discursar. E, se a au- diência aumentou, o nú- mero e o tema dos cartazes também se foi multipli- cando. A luta ambiental tem Activista viaja à boleia muitas faces e uma delas foi a que trouxe Greta Thunberg Greta Thunberg chegou à catamarã à vela, "La Vaga- A quem gosta desses vídeos procuram sempre manter viva ventos muito fortes). a Lisboa por via marítima, América num veleiro de com- bonde", comprado por ele e de seguir a odisseia pedem a interacção. No site incluiu- No site, Riley explica como o mesmo transporte que petição, o Malizia II, perten- com as poupanças feitas em donativos, através de uma se, também, um mapa em conseguiu comprar o La Vaga- usou para ir da Europa aos cente a um membro da família oito anos de duros trabalhos. plataforma de crowdfunding. permanente actualização com bonde: "Não, eu não tinha Estados Unidos - "Low cost real do Mónaco, Pierre Casi- Das suas aventuras vão pro- O canal do casal no You- a viagem do La Vagabonde. pais ricos que me compraram now, high cost tomorrow" raghi, filho da princesa Caro- duzindo vídeos para o "You Tube já tem quase 1,2 milhões Os doadores têm acesso aos um barco para navegar pelo (baixo custo hoje, alto custo lina e sobrinho do príncipe Tube" - já mais de duzentos. de seguidores - e Riley e Elayna vídeos uma semana antes des- mundo. Durante oito longos amanhã) foi uma das frases reinante, Alberto. Uma viagem tes serem disponibilizados anos, trabalhei no mar em a merecer mais destaque, feita às expensas de um sím- DR online. Serão portanto os doa- plataformas de petróleo e como cartaz e palavra de bolo do que resta da velha dores os primeiros a ver vídeos nas minas da Austrália Oci- ordem, um manifesto con- Europa das monarquias. com Greta a bordo. Desta vez, dental, economizando cada tra a pegada ambiental cau- Não podia ser maior o con- Riley e Elayna fizeram-se acom- dólar possível para poder sada pela aviação. traste com quem lhe deu panhar de uma velejadora pagar um iate decente." Com a organização a cargo boleia de volta, dos EUA para profissional, Nikki Andersson. Depois, Riley fez-se ao mar das associações ambienta- a Europa. Riley Whitelum e O compromisso é de pro- sem praticamente ne-nhuma listas Zero e Climáximo, além Elayna Carausu são um jovem dução de um vídeo por se- experiência como velejador da Greve Climática Portugal, casal australiano de "youtu- mana - mas há muito mais. e na Grécia conheceu Elayna. as causas que ali se juntaram bers" que há cinco anos que Na sua página de Facebook Já estão percorridas mais de na terça-feira eram muito vende na net, em troca de já têm uma loja onde vendem 80 mil milhas náuticas (128 diversas. Prova disso eram donativos recolhidos online, roupa e outros produtos. Tem mil km), cobrindo o Mediter- os muitos slogans que se uma vida de sonho e de pai- sido nessa página que dão râneo, Atlântico, Caraíbas e podiam ler: "A verdadeira sagens paradisíacas. conta da travessia Atlântica o Pacífico. O "La Vagabonde" COP é na rua", SOS Ama- Com um filho hoje com que fizeram com Greta Thun- chegou terça-feira a Lisboa, zónia, "o choro da Terra é o três anos, Lenny, criado a berg a bordo. Não escon- com Greta Thunberg. A acti- choro dos pobres" eram bordo, Riley e Elayna, cir- dendo que os últimos dias vista é esperada amanhã em algumas das frases que se cumnavegam o globo num Greta Thunberg chegou com o catamarã “La Vagabonde” foram difíceis (mar revolto, Espanha. viam em cartazes mais ou menos artesanais. Sexta-feira 36 6 de Dezembro de 2019

PUBLICIDADE

PARA APOIO AOS ANTIGOS COMBATENTES, VETERANOS DA PÁTRIA, VIÚVAS E COMUNIDADES CONVOCATÓRIA O Consórcio Comandante Loy-S.A (Projecto Kussanguluka) vem, através deste anúncio, convocar os seus clientes, cujos nomes abaixo estão mencionados, que deverão comparecer na sua Sede, sita no Km-25 em Viana, Estrada de Catete, devidamente documentados (Contratos, bordereaux e outros meios de pagamentos) para justificar a aquisição de casa neste projecto, dentro de 20 (vinte) dias, a contar da data da publicação deste anúncio. Deverão contactar a Comissão de Avaliação Patrimonial criada para o efeito, em obediência a nova política que se impõe.

N/O NOME COMPLETO N/O NOME COMPLETO N/O NOME COMPLETO N/O NOME COMPLETO 01 ABREU MUZANDA 49 DOMINGAS P. S. FERNANDES 97 SANDRA DA COSTA SILVA 145 PATAKA JARDIN 02 AUGUSTO TITO 50 DOMINGAS G. D. DUARTE 98 TERESA SAMANDE 146 CAEJJA-PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS 03 ANTÓNIO DAVID GOMES 51 DJAMILA L. G. CARVALHO 99 TERESA PAULA CASIMIRO 147 LUZIA DOMINGOS 04 ARMINDO JANEIRO DIOGO 52 DIAMANTINO D. MUSSOCOLA 100 TERESA SILVIA SOLAS 148 JOANA DOMINGOS 05 ANDRADE AUGUSTO MARQUES 53 DÉBORA CARINA L. MANUEL 101 TERESA MPANGUE 149 FRANCISCO DOMINGOS MANUEL 06 ANTÓNIO JOÃO LOURENÇO 54 DAVIDE B. SOARES 102 TERESA F DA SILVA GARCIA 150 EVALINA ALMEIDA SASSANDO 07 ANTÓNIO FRANCISCO MATEUS 55 DJAMILA L. G. CARVALHO 103 VITOLINA R. FIGUEIREDO 151 EDVARDO FURTADO 08 ANA MAUESA 56 DAVID ZONGAMA 104 VICTÓRIA CORDEIRO 152 LEMBINHA L. DOS SANTOS 09 ALBERTINA FATÍMA D. P. BUMBA 57 DOMINGOS CACORIA 105 EVELISE DA C. BATALHA 153 EDUARDO NGUABÍ 10 ANA GARCIA MACEDO 58 JUSSARA EDNAI COTO BRAVO 106 CELESTINO RIBEIRO MATEUS 154 LOURENÇO DE LEMOS 11 ADÃO ZOMBO MAZALO 59 JOSÉ ADÃO SALVADOR 107 LUZIA FERNANDO CAMPOS 155 JOSÉ CARLOS 12 ADRIANO MATEUS DOMINGOS 60 JÚLIO FAUSTO 108 GINGA DA CONCEIÇÃO GUEDES 156 SILVINO BOTELHO 157 SEBASTIÃO MATEUS GASPAR 13 ANGELICA DOMINGOS 61 JOSÉ C. S. FRANCISCO 109 GONÇALO WALTER DA COSTA 158 INFELIZ E. DOS SANTOS JORDÃO 14 ANGÉLINA D. JUNQUEIRA 62 JOÃO MANUEL DA MATA 110 CATARINA D. C . PASCOAL 159 OSVALDO DOS SANTOS 15 AMÉLIA YECA 63 JÚLIO FAUSTO 111 LICÍNIO DA E. ALMEIDA 160 HERNANI MATEUS FULA COYÓ 16 ANTÓNIO F. SOARES 64 JOÃO IRAN DA COSTA 112 FIEL SERAFIM CAEMBE 161 FLORÊNCIA M. BALTAZAR 17 ANDRÉ INÁCIO 65 JULIANA SEBASTIÃO 113 GOMES ADÃO FRANCISCO 162 EMÍDIO LINO CORAGEM 18 AGOSTINHO DOS SANTOS 66 JOSÉ PAIXÃO 114 SAMUEL CUNHA FERREIRA 163 FERNANDO C. JESUS MATIAS 19 ANTÓNICA A. GAMBOA 67 LUÍS BAPTISTA NETO 115 ORLANDA DOMINGOS TELAMÁ 164 JOAQUIM SEBASTIÃO 20 ANA DOMINGOS FILHO 68 LUÍS EDUARDO MUGINGA 116 JOÃO ADÃO A. DOMINGOS 165 YURA P. V. FERNANDES 21 ADELINA VUMA 69 MARIA OLIVEIRA MUCONGO 117 FRANCISCO MARTINS DA COSTA 166 LUCIANO NARCISO 22 AMILTON JOSAFÁ F. ANTÓNIO 70 BONIFÁCIO GIMBE 118 MANUEL FRANCISCO DA SILVA”QUINDÓ” 167 HUMBERTO C. FORTUNATO 23 AUGUSTO MOISÉS C. TAVARES 71 CRISTO SALVADOR 119 GRACINDA J. P. PINTO 168 JACIANA ANDREIA DOS SANTOS 24 ALMERINO S. BERNARDO 72 MÁRCIA TÁNIA B. F.CHITUNDA 120 JOANA FRANCISCO CARDOSO 169 JESUS DOMINGOS KUDINAMEKA 25 ADÃO MENDES DE CARVALHO 73 MARIA OTÍLIA 121 ELÍSIO MIGUEL JONÉ 170 SOMONIA C.G.B. ALMEIDA 26 ANTÓNIO D. KENGUE 74 EMÍDIO LINO CORAGEM 122 EURITSE H. PITA CUNHA JOSÉ 171 MIGUEL GASPAR CARDOSO 27 ANIBAL F. MECÊ 75 CELESTE VUNGI KABAMBA 123 FELIZARDO L. BANDEIRA 172 MANUELA B. PASCOAL 28 ALBINO SAMUENHO NETO 76 ESTANISLAU SANTOS F. SILVA 124 FÁTIMA MORENO 173 MAKULULO MALUFU I. KIÂMVO 29 ANA ASSUNTA 77 CORREIA G. SALVADOR 125 JOAQUIM FRANCISCO 174 MINÁURO SIMÕES MARTINS 30 ANDRÉ NGANGA A.MARIA 78 FLOR BELA DA VISITAÇÃO 126 CELESTE TANDE C. CHAPI 175 HERNANI MATEUS FULA 31 ANA ISABEL VAN-DÚNEM 79 FRANCISCO COTOVIA ”FRANÇA” 127 FRANCISCO EDGAR DA COSTA 176 MARIA DE FATÍMA DOMINGOS 32 ANA MARIA M. DO NASCIMENTO 80 LANDO LEVI 128 EURIDVON B. M. TORRES 177 MARTINS INÁCIO PIMENTEL 33 ADELAIDE J. RIBEIRO 81 MÁRIA DO CARMO 129 FRANCISCO NGOLA 178 MIGUEL GASPAR CARDOSO 34 ALMERINO S. BERNARDO 82 MADALENA F. LUYEYE 130 CONSTANTINO ANDRÉ COSTA 179 MANUELA D. ALVES DA COSTA 180 MARIA DO ROSÁRIO 35 ANTÓNIO QUINTAS 83 MÁRIA ODETHE S. KABANGA 131 JÚLIO A. M. ARAÚJO 181 MANUEL DOMINGOS ANTÓNIO 36 ADÃO AGOSTINHO DA SILVA 84 MANUEL VUNDA 132 JOAQUIM M. CARDOSO 182 MARIA EMÍLIA J. LUNGA 37 AMINATA A. COSTA 85 MARCELINA C. NICOLAU 133 EDSON DOS SANTOS 183 MARIA C. PACAVIRA 38 ANTÓNIO MARCOS 86 MELSA PATRÍCIA F. MANUEL 134 EDVARDO FURTADO 184 ESPERANÇA J. ALMEIDA GOMES 39 BRAÚLIA FERNANDES 87 MÉRCIA P. LIMA DOS SANTOS 135 EVELISE DA C. BATALHA 185 NASSONE JOAO 40 CÂNDIDA ISABEL M. SOBRINHO 88 MEURE JORGE 136 HERMELINDA B. DOS SANTOS 186 CAETANO NETO 41 DANIEL GUENGO 89 MANUEL JESUS SALVADOR 137 HENRIQUES MATIAS 187 LUCAS LUCAMBA CAMBUTA 42 DOMINGOS J. PACA 90 MÁRIA DO CARMO 138 VICENTE M. GOMES 188 RAÚL R. PACHECO CAMPOS 43 DOMINGOS SANTANA 91 NEUSA CARINA DA SILVA 139 PEDRITO CARLOS MUALIATCHA 189 NUNO R. LOPES 44 DOMINGOS CACORIA 92 PALMIRA TORRES 129 HIGINO WALDEMAR CAUNDI 190 ISABEL ADELINO 45 DOVALMIR DOS SANTOS LOPES 93 PAULO PASSI LELO 140 ELISEU MIRANDA MUFUNDO 191 LUÍSA ANTÓNIO M. LANGA 46 DÁRIO RAÚL CABRAL PRAZERES 94 RODRINA NAVITANGUE QUETO 142 CUSTÓDIO MANUEL DOS 192 GISELA P. C. B. DA COSTA 47 DULCE MACHADO G. JUSTO 95 ROSA MARIA VIEIRA 143 FRANCISCO MOLERO 193 SOSTÉNES A. SASSANDO 48 DOMINGOS PATROCÍNIO 96 SÓNIA ALEXANDRE 144 GASPAR DA SILVA 194 LUÍSA SEBASTIÃO GOMES NETO 195 WILLIAM ALBINO JOAQUIM (3001)

Pretende recrutar para o escritório Nacional as seguintes vagas :

(3) Oficial de Monitoria e Avaliação

A/O Oficial de Monitoria e Avaliação assume um papel de liderança em todos os aspectos do Moni- toramento e Avaliação do Programa da WVI em Angola. A função fornece suporte ao Director de Aqui- sição de Recursos e ao Director de Operações na supervisão dos relatórios dos projectos, na monitoria periódica dos indicadores de resultado e impacto, e na geração de conhecimento através ANÚNCIO DE VAGAS da sistematização de boas práticas, edições aprendidas e estudos de caso. A função requer 50% de viagens ao campo. A WORLD VISION INTERNATIONAL / ANGOLA, Organização Não-Governamental, constituída ao abrigo das leis regidas em Angola, sobre o Ministério da Justiça, sob o número 06/05, contribuinte nú- Requisitos: mero 5000380156, sita no Condomínio Ocean Ville, casa 126 , Via S8, Talatona, Belas, Luanda. • Licenciatura/Diploma em Ciências Sociais Pretende recrutar para o Projecto de emergência Nutricional as suguintes vagas: • Domínio da Língua Portuguesa e Inglesa falada e escrita. • 5 anos de experiência em concepção e implementação de sistema de monitoria e avaliação. (1) Gestor/a de Projecto • Domínio em Word, Excel e PowerPoint, SPSS e outros softwares de análise estatística é um plus Para supervisionar tecnicamente o projecto de nutrição de emergência, aumentar a capacidade da • Experiência de trabalho em ONGs de preferência com a compreensão das políticas dos doadores equipe e implementar um sistema eficaz de monitoramento, avaliação e relatório em estreita coorde- institucionais. nação com o UNICEF e / ou outro doador do projecto. O objectivo da posição é supervisionar todas as actividades do projecto, incluindo educação nutricional, nutrição de emergência e assistência para (4) Oficial de Comunicação salvar vidas de crianças gravemente desnutridas nas áreas afectadas em Angola. A/O oficial de Comunicação procura aumentar a visibilidade e o impacto do trabalho da World Vision Requisitos: Angola no país e dentro da Parceria da WVI, liderando o desenvolvimento e a implementação das • Mestrado em Saúde Pública ou área relacionada à Saúde actividades de comunicação dos projectos, mantendo constante interacção com os Oficiais de Co- • 8 anos de experiência numa posição semelhante municação Global e Regionais. • Conhecimento e experiência de gestão de projectos de Saúde A função requer 50% de viagens ao campo. • Experiência de trabalho em ONGs de preferência com a compreensão das políticas dos doadores institucionais Requisitos: • Domínio da Língua Portuguesa e Inglesa falada e escrita • Licenciatura ou Mestrado em Relações Públicas, comunicação ou equivalente • Domínio em Word, Excel e PowerPoint • Estudos em desenvolvimento social e económico. • Experiência em gestão de equipas • Perfil inovador e empreendedor, capaz de se relacionar com diferentes actores, como parceiros na- • Fluente em comunicação oral e escritas em português e inglês. cionais e internacionais • 6 anos de experiência em posições análogas. Experiência prévia em comunicação para o desen- • Residente ou disponibilidade para residir na província do Cunene durante um (1) ano volvimento é uma vantagem. • Domínio da Língua Portuguesa e Inglesa falada e escrita. (2) Oficial Sénior de Finanças • Compreensão geral de ciclo de projectos, com experiência específica na produção de diversos e criativos projectos de comunicação, incluindo publicações, multimédia, sites / páginas, fotos e ví- Requisitos: • Licenciatura em Contabilidade Financeira deos, etc. • Conhecimento das leis contabilísticas e fiscais em Angola • Domínio de informática, especialmente em Word, Excel e PowerPoint. • 4 anos de experiência em funções similares • Experiência de trabalho em ONGs de preferência com a compreensão das políticas dos doadores • Conhecimento prático sobre processos e procedimentos financeiros, Sun Systems and Vision. institucionais • Capacidade de trabalhar sob pressão e com supervisão mínima, ser um jogador de equipa, inovador e demonstrar a capacidade de manter elevados padrões profissionais Os interessados devem candidatar-se atraves do site careers.wvi.org ou enviar as suas candidaturas • Habilidade de trabalhar sob pressão com a referência da vaga a que se está a candidatar para o endereço electrónico: • Inglês falado e escrito fluentemente [email protected] até ao dia 20 de Dezembro de 2019. • Domínio em Word, Excel e PowerPoint • Experiência de trabalho em ONGs de preferência com a compreensão das políticas dos doadores Luanda, aos 06 de Dezembro de 2019. institucionais. (501.681) Sexta-feira CULTURA 6 de Dezembro de 2019 37

Edvaldo Lemos DR SEMANA CULTURAL ENCERRA NO PALÁCIO DE FERRO VALORIZAÇÃO Um espectáculo de dança tradicional e contemporâ- Prémio Ensa Arte 2020 nea, que junta, numa coreo- Angolanos e sul-africanos grafia original, bailarinos da Academia de Dança “Lu- incorpora a fotografia thando Arts Academy”, África do Sul, e do Ballet Kilandu- exibem dança tradicional Amilda Tibéria implementar a fotografia, kilu, Angola, marca, hoje, a como um panorama diver- partir das 19h00, no Palácio O Prémio Ensa Arte passa, sificado e bastante útil, para de Ferro, o encerramento da a partir da XV edição, no expansão da arte bienal”, Semana Cultural Sul-africana, próximo ano, a incorporar referiu o também artista em Luanda. a modalidade de fotografia, plástico Miguel Gonçalves. O espectáculo é o resul- por forma a prestigiar e dar Segundo o comissário, tado do trabalho efectuado maior visibilidade aos fotó- os candidatos ao prémio, entre os bailarinos angolanos grafos nacionais, anunciou, que não residam na capital e sul-africanos, durante o se- ontem, em Luanda, o pre- do país, devem enviar para minário de dança tradicional sidente do Conselho Admi- a página da Internet do con- e contemporânea, que decor- nistrativo, da Seguradora curso a ficha de inscrição pre- reu, de terça-feira até ontem, Nacional, Carlos Duarte. enchida, enquanto os resi- no Palácio de Ferro. Ao falar à imprensa, no dentes em Luanda devem Orientado pelo coreógrafo lançamento da XV edição entregar a documentação no sul-africano Luyarda Sidiya, do Prémio Ensa Arte 2020, edifício da Ensa, até 21 de o seminário, além de criar Carlos Duarte afirmou que Fevereiro de 2020. uma coreografia original, a a empresa promotora do Quanto aos prémios, ser exibida no encerramento concurso dispõe dos maio- Miguel Gonçalves disse que da semana cultural, serviu res acervos da História da os vencedores do Grande para o estreitamento da cola- arte angolana, graças a qual Prémio e Prémio Juventude, boração entre os bailarinos os participantes têm acesso em Pintura e Escultura, rece- da “Luthando Arts Academy” ao registo das várias mani- berão um milhão e quinhen- e do Ballet Kilandukilu. festações da vida social, tos mil kwanzas, cada um. Luyarda Sidiya disse, ao económica e política. O vencedor do Prémio Jornal de Angola, que a par- Na cerimónia, presen- Aliança Francesa terá direito ceria com o ballet angolano ciada pelo secretário de a participar numa residência “significa uma ligação entre Estado da Cultura para a artística, com duração de 30 países africanos, para romper Área Científica, Aguinal- dias, na escola técnica de as barreiras da colonização e do Cristóvão, e o director da França, e o do Prémio Espe- mostrar que amamos a nossa Iniciativa criou oportunidade de troca de experiência entre criadores nacionais e sul-africanos Aliança Francesa de An- cial de Fotografia, quinhentos cultura.” gola, Paul Barascut, o comis- mil kwanzas. “Isso só nos conecta, por- sário do prémio, Miguel O secretário de Estado que já andamos há muito Para Ana Tomás, directora da Liberdade e Democracia ficaram fascinados com a Gonçalves, destacou a inclu- da Cultura para a Área Cien- tempo separados e essa par- técnica do Kilandukilu, o na África do Sul, a semana maneira como os angolanos são da fotografia no Ensa tífica, Aguinaldo Cristóvão, ceria veio para nos unir”, grupo que dirige aprendeu cultural promove troca de produzem as obras, usando Arte como um ganho para disse, na ocasião, que o Pré- frisou o coreógrafo sul-afri- muito com a “Luthando Arts experiências entre criadores técnicas de pintar ténis, cami- os angolanos. mio Ensa Arte é uma mais cano, acrescentando que não Academy”, sobretudo, em angolanos e sul-africanos, solas e outras ferramentas “Além das modalidades valia para o país, por per- há muita diferença, em ter- termos de novos movimentos nos mais variados domínios de desenho. artísticas habituais, a orga- mitir “grande envolvência mos de dança tradicional e técnicas de dança. Ana das artes. “Eles trouxeram várias nização do prémio decidiu dos artistas nacionais”. entre os dois povos. Tomás lamentou a falta de O artista plástico angolano folhas para pintar, mas cada NELSON MALAMBA | ANGOP “Os ritmos são comple- iniciativa de outros grupos Avelino Neves considerou um usou a sua técnica para tamente iguais. Aproveitamos de Angola. a iniciativa positiva, por per- mostrar aos outros. Eles que- este intercâmbio para ver “Analisamos alguns movi- mitir aprender e transmitir riam ver como os artistas algumas divergências. Não mentos de dança e frequen- conhecimentos a colegas da angolanos trabalham, por isso, há muita diferença naquilo tamos aulas técnicas neste terra de “Nelson Mandela”. apresentamos vários trabalhos que é feito em Angola e na seminário, que, para mim, “No intercâmbio com os para análise”, frisou. África do Sul, em termos de representou muito, uma vez artistas sul-africanos, o exer- A semana cultural presta dança. Algumas coisas esta- que se realizam, no país, pou- cício foi positivo. O essencial atenção à partilha de expe- mos a ver, aqui, neste inter- cas actividades do género. foi ter bebido da experiência riências, através de vários câmbio, que é concretizado Assim, acabamos sempre por deles e poder mostrar o que géneros de arte, como música, agora, mas, em termos de ganhar, pois aprendemos mais sei fazer. Essa relação vale dança, poesia, cinema, moda, ritmos, somos completa- sobre dança tradicional e con- muito para o desenvolvimento design, pintura mural e arte- mente iguais. O que nos dife- temporânea”, disse. cultural dos dois países”, sanato, forjando a unidade, rencia é mínimo”, disse Iniciada a 28 de Novem- realçou Avelino Neves. integração e colaboração entre Luyarda Sidiya. bro para celebrar os 25 anos Os sul-africanos, disse, os dois países. PCA da Ensa anunciou a entrada da fotografia no concurso

ESPECTÁCULO NO CAMÕES ANIVERSÁRIO DO SKY BAR Banda Etokeko e Aylasa Mukenga e Edmázia PROJECTO “SEXTAS AO VIVO” unidas pela Dipanda Jazz juntos em concerto Lil Jorge apresenta CD

Amilda Tibéria “Hoje, o jazz já não é um Um concerto de Filipe Mu- DOMINGOS CADENCIA | EDIÇÕES NOVEMBRO hoje no Espaço Bahia estilo desconhecido dos ango- kenga e Edmázia, duas vozes lanos, graças à criatividade e sonantes da música nacio- Roque Silva Os próximos concertos do O projecto “Há Jazz no Ca- empenho de alguns actores nal, realiza-se hoje, pelas projecto têm como convida- mões” regressa hoje, às 18h00, sociais, músicos, técnicos, 20h00, no Sky Bar Luanda, O rapper e vocalista da banda dos J Lourenzo, Pensólogo, ao Centro Cultural Português, produtores, divulgadores e num casamento de talentos rock M’Vula Lil Jorge realiza, Manace, C.A, Denéxl, San- em Luanda, mais uma edição, outros agentes, que o têm aju- e gerações, para saudar o hoje, a partir das 20h00, no guinário, Lukeny Bamba, do “Dipanda Jazz”, num con- dado a ter, cada vez mais, dig- primeiro aniversário daquele Espaço Bahia, em Luanda, Fab, Emann Gee, Megga Skillz certo que ganha vida pela voz nidade e audiência”, disse. espaço cultural. o primeiro de quatro con- e a dupla Mbro & Nuno Pitt. de Aylasa e o talento do quar- Actualmente, referiu, exis- A mestria que faz de certos inseridos no programa Segundo o artista, os con- teto Etokeko. tem jovens talentos, cujos Mukenga dos mais respei- “Sextas ao Vivo”. certos de rap são uma opor- A iniciativa, que tem a trabalhos têm implementado tados nomes do jazz e world Autor de “Nós Somos Nós” é O concerto de hoje, que tunidade para interpretar, “chancela” de Jerónimo Belo, e mostrado as novas tendên- music em Angola, e a excen- um dos convidados da noite marca a abertura da última pela primeira vez, os oito inclui, ainda, o lançamento cias do jazz moderno, em tricidade da voz hipnotizante temporada do ano de “Sextas temas do primeiro disco a de um DVD da Editora Ame- fusões e propostas inovadoras, de Edmázia foram os pontos e Edmázia Mayembe, voz do ao Vivo”, tem como convi- solo, disponíveis apenas para ricana Blue Note, com alguns capazes de ultrapassar as fron- que motivaram a selecção sucesso “Erro Bom” e dona dados Blackny, King, Killa compra e escuta online, nas dos maiores êxitos de jazz teiras estéticas originais. dos artistas para o concerto, da obra “Água e Luz”, são O, Eliei, Ready Neutro, Reais plataformas digitais. dos últimos anos. “Tem havido uma erupção com a duração de cerca de apenas algumas das estrelas Camaradas, Apoli, Ngana Gravado em Luanda pelo Para Jerónimo Belo, o con- de jovens músicos apaixona- duas horas, no qual está convidadas a abrilhantar o Boba e Payol Anónimo. produtor Llevel Khronico, certo é uma oportunidade para dos pelo jazz a apresentarem reservada a interpretação concerto, que contará ,igual- Lil Jorge disse, ao Jornal de o CD “Crónicas de Boom o público conhecer mais sobre músicas improvisadas, com de distintos clássicos. mente, com um “after party”, Angola,que aproveita os espec- Bap” está disponível, desde a cultura africana levada às teores inovadores, muito além Filipe Mukenga, voz do a partir das 22h30, ao som táculos de todas as sextas- o mês passado, nas páginas Américas pela escravatura, das originais. Um exemplo clássico “Ndilokewa” e dono dos DJ Paulo Alves, Nelasta, feiras do mês (13, 20 e 27) para kisom, soundcloud, itunes, que resultou na criação de um claro é a banda Etokeko”, do álbum “Nós Somos Nós”, Malvado e Bruno AG. apresentar o disco de originais deezer, tidal, spotify, amazon ritmo único, para unir povos. disse Jerómino Belo. “Crónicas de Boom Bap”. e youtube. Sexta-feira 38 DESPORTO 6 de Dezembro de 2019

CAMPEONATO DO MUNDO DE ANDEBOL NO JAPÃO LATERAL DIREITA DISCUSSÃO POR TROFÉUS

CONTREIRAS PIPA | EDIÇÕES NOVEMBRO Aznaide Carlos Angola defronta Cuba detém o melhor registo de golos focada na fase seguinte Com 25 golos, a lateral direita Aznaide Carlos "Zica" é a melhor marcadora da Selec- Depois da soberba exibição frente à Noruega, derrota por 24-30, ção Nacional sénior feminina Pérolas de Morten Soubak querem conquistar hoje os dois pontos de andebol, que disputa o 24º Campeonato do Mundo, a decorrer no Japão, até 15 Teresa Luís bola, entrosamento entre a do corrente. primeira e segunda linha, A internacional angolana, defesa aguerrida, aliada a efi- com seis presenças conse- Depois de falhar a qualifi- cácia ofensiva é o que se reco- cutivas em mundiais, ocupa cação para o grupo das 12 CAMPEONATO DO MUNDO menda ao “sete” nacional. a oitava posição na lista das melhores selecções do 24º SÉNIOR FEMININO Sem qualquer ponto, Cuba melhores marcadoras da Campeonato do Mundo DE ANDEBOL pretende equilibrar os núme- competição. Segundo a página sénior feminino de andebol, Desafio da quarta ros, e se possível surpreender da Internet da Federação Angola defronta hoje, às jornada Angola-Noruega as campeãs de África. Antes, Internacional (IHF), Zica fez 10h00, a similar de Cuba, as pupilas de Jorge Arencibia 46 remates, perfazendo 54 focada na segunda etapa da 6 precisam de transfigurar- por cento de eficácia. Base Joaquim Pedro “Quinzinho”, marcou sete pontos 4ª feira competição. golos se, para travarem o ímpeto Isabel Guialo "Belinha" é Apesar do desaire, 24-30, marcados ofensivo das adversárias. a segunda atleta mais pro- diante da Noruega, Angola por Aznaide dutiva, com 18 tentos. A capitã tem hipóteses de materializar Carlos Derrota de ontem das Pérolas, que joga na posi- Tricolores desempatam o objectivo previamente tra- Na partida de ontem, a derrota ção central encontra-se no çado, que passa pela melho- 54 das angolanas por seis golos 18º posto da tabela da IHF, ria do 19º lugar , alcançado total de diferença, ante às norue- com 35 remates e 51 por cento rubro e negros em títulos na Alemanha. Um triunfo de tentos guesas, não espelha o equi- de aproveitamento. frente às cubanas pode gal- apontados líbrio registado na partida. Helena Paulo (central), Anaximandro Magalhães Quarta-feira, no recinto vanizar as Pérolas na abor- na partida O “sete” nacional deixou com 15 golos, completa o trio. dos agostinos, a formação do dagem à fase seguinte, onde bons indicadores e ficou evi- Em 24 remates, a jovem joga- Ao conquistar o Campeonato Eixo Viário vergou a do Rio disputam as classificativas 4 dente as consequências da dora do 1º de Agosto obteve Provincial de Luanda em bas- Seco, por um escasso ponto, do 13º ao 24º. triunfos falta de estágio pré-compe- 63 por cento de eficiência. A quetebol sénior masculino, o 74-73. Neste desafio, o poste O encontro com a equipa somados pela titivo e da chegada tardia ao pivô Albertina Kassoma mar- Petro de Luanda desfez a par- Valdelício Joaquim, do Petro norte-americana é referente Noruega palco da prova. Por conta cou 14 tentos, em 25 remates tilha do número de títulos ga- de Luanda, com 19 pontos, à quinta e última jornada do das dificuldades financeiras, efectuados. A possante atleta nhos esta época, comparativa- em 30 minutos e 20 segundos, Grupo A, a decorrer no Pavi- 1 a federação ficou impossi- conta com percentual na or- mente ao 1º de Agosto, passando foi o melhor cestinha. lhão Aqua Dome. O histórico vitória bilitada de garantir as con- dem dos 56. a deter dois troféus contra um Por banda do 1º de Agosto dos jogos entre si, colocam alcançada dições ideais. Nove golos, 12 remates e do eterno arqui-rival. o base Hermenegildo San- o combinado angolano numa por Angola Apesar de uma primeira 75 por cento de aproveita- Os petrolíferos às ordens tos foi o melhor marcador, posição favorável. parte soberba, com 13-12, ao mento é o registo da ponta de Lazare Adingono come- com 12 pontos em 31 minu- Em 2015, no Mundial da intervalo, a selecção foi inca- Janeth Santos, ao passo que çaram por conquistar a Su- tos e dois segundos. 1º de Dinamarca, Angola derrotou 4 paz de travar as vice-campeãs Juliana Machado soma oito pertaça Wlademiro Romero, Agosto e Petro têm ainda Cuba por expressivos 38-23, jogos do Mundo e inverter o his- tentos, 12 remates, 67 por após vencerem por 88-84, dois títulos em disputa, o da com parcial de 20-14, ao disputados tórico de insucessos. Cinco cento de eficácia. Magda os militares comandados por Taça de Angola e do Cam- intervalo. Hoje, Morten Sou- pelas Pérolas minutos da etapa comple- Cazanga (lateral) marcou Paulo Macedo. peonato Nacional, cujo arran- bak e comandadas ambicio- mentar foi suficiente para o sete golos, em 14 remates, Trinta e sete dias depois, que está previsto para 10 do nam passar com distinção 16 combinado europeu desenhar percentual de 50. os rubro e negros ripostaram corrente. diante das pupilas de Jorge atletas integram o triunfo, mas Angola reen- Liliana Venâncio (pivô) com vitória categórica, 94- Lazare e pupilos têm ainda Arencibia. a equipa nacional trou no jogo aos 43, com o tem seis, Wuta Dombaxi 79, sobre os petrolíferos, o que a possibilidade de conquistar, As cubanas, ausentes na placar a registar 21-20. (lateral)), quatro. A ponta lhes valeu a conquista do Tor- no próximo ano, a Basket- última edição, disputam pela De um lado a Noruega con- Iracelma da Silva é décima neio Victorino Cunha, prova ball Africa League, deno- terceira vez, a prova sob a égide tinuou a acreditar na vitória com dois golos. em homenagem ao antigo téc- minada BAL, prova criada da Federação Internacional tos e cubanas com zero, ocu- até ao apito final, ao passo que Teresa Luís nico daquele clube e o principal em substituição da Taça dos (IHF), por sua vez as campeãs pam a quinta e sexta posição a ansiedade levou a melhor precursor do domínio a nível Clubes Campeões Africanos africanas somam 15 presen- do grupo. Exploração dos no seio das angolanas. Com da bola ao cesto. de basquetebol. ças consecutivas. passes de curta e longa dis- seis golos, Aznaide Carlos foi Angolanas com dois pon- tância, melhor circulação da eleita a melhor em campo. Breve IHF.COM MILWAUKEE BUCKS E EM AMBOS OS SEXOS LOS ANGELES LAKERS CONTINUAM IMPARÁVEIS Milwaukee Bucks e Los Nacionais de judo são Angeles Lakers continuam a liderar as Conferências Este e Oeste da NBA, disputados no Uíge ambos empatados com o melhor registo da fase António Cristóvão representantes das equipas regular: 19 pontos e três participantes. derrotas. Os Bucks Os combates preliminares alcançaram em Detroit o O Campeonato Nacional na iniciam amanhã, às 8h30, 13º triunfo consecutivo, classe sénior de judo, em no sistema de eliminatória com Giannis ambos os sexos, disputa-se directa. O período da tarde Antetokounmpo (35 amanhã e domingo no Pavi- está reservado para os quar- pontos) a liderar a equipa lhão do FC Uíge, na cidade tos-de-final. de Wisconsin. do Uíge, onde se aguarda pelos De acordo com a direcção Já Anthony Davis (26 representantes das 18 pro- técnica da Federação Angolana pontos) e LeBron James víncias do país. de Judo (FAJ), para competi- (20) foram os homens em Além dos anfitriões, que rem na prova cada província destaque na vitória dos prometem lutar pelo título, deve suportar as despesas Lakers em Utah. o Comité Organizador rece- de transporte, alimentação Em sentido inverso, os beu a confirmação dos judo- e hospedagem. Golden State Warriors cas do Bengo, Benguela, Bié, Na segunda-feira, às 8h30, continuam com o pior Cabinda, Cuanza-Norte, Cu- no recinto do FC Uíge, rea- registo da fase regular anza-Sul, Cuando Cubango, liza-se a Assembleia-geral (4 vitórias, 19 derrotas). Huambo, Huíla, Luanda, ordinária da FAJ, com des- Pela primeira vez na Malanje, Namibe e Zaire. taque para a análise do pedido história da NBA, dois A pesagem dos atletas rea- de demissão de alguns mem- europeus foram eleitos liza-se hoje, das 8h00 até bros da direcção executiva. jogadores do mês: Giannis ao princípio da noite, no Antes, os filiados apreciam, Antetokounmpo (Grécia), palco da competição. Depois para discussão e votação, o pela Conferência Este, e da pesagem, no mesmo plano anual de trabalho, Luka Doncic (Eslovénia), recinto, acontece a reunião taxas, quotas a pagar e o orça- Fechar a primeira etapa com um triunfo diante das cubanas é o objectivo do sete nacional pela Oeste. técnica na presença dos mento para 2020. Sexta-feira DESPORTO 6 de Dezembro de 2019 39

TAÇA COSAFA LIGA DOS CAMPEÕES ELITE DO FUTEBOL CONTINENTAL Palanquinhas Petro trabalha na correcção Campeões africanos abrem preparam jogo disputa da segunda jornada com Mambinhas táctica e marcação de livres A Selecção Nacional Sub- Honorato Silva cios, dada a necessidade de 20 de futebol efectua hoje, abandonar a cauda da tabela às 10h30, um treino para cor- Saídas rápidas do ataque para a defesa têm dominado os A segunda jornada da fase classificativa no Grupo C. recções da organização de- treinos dos vice-campeões nacionais últimos do Grupo C de grupos da 24ª edição da A derrota (0-3), na visita fensiva e o melhoramento Liga dos Clubes Campeões ao Mamelodi Sundowns da da eficácia ofensiva, no Está- CONTREIRAS PIPA | EDIÇÕES NOVEMBRO Africanos de futebol começa África do Sul, deixou uma dio Edwin Emboela, na ci- a ser disputada hoje, em três imagem distante do real valor dade de Lusaka, Zâmbia, na estádios, com destaque para competitivo dos petrolíferos preparação do jogo com a a recepção do Esperance de às ordens do espanhol Anto- similar de Moçambique para Tunis (Tunísia), detentor do nio Cosano. A expressão do a Taça Cosafa. título, ao JS Kabylie (Argélia), resultado espelha a falta de Os Palanquinhas defron- no Grupo D, que reserva pujança do vice-campeão tam amanhã, às 11h45, os ainda o desafio AS Vita Club do Girabola para contrariar Mambinhas de Moçambique, (Congo Democrático) - Raja a força da equipa sul-afri- no Estádio Nkoloma, em jogo Casablanca (Marrocos). cana, que dispôs como quis a contar para a segunda jor- No único encontro da do adversário. nada do Grupo C. ronda entre equipas vitoriosas Enguiço à parte, os trico- Apesar da goleada apli- na estreia, às 20h00 no Está- lores estão com total empe- cada à similar das Ilhas Sey- dio Olímpico de Radès, os nho na procura da vitória, chelles, na ronda inaugural, tunisinos, bem-sucedidos frente a um opositor que o técnico da Selecção Nacio- na deslocação ao reduto dos esbanjou pontos, ao empatar nal, José Silvestre “Pelé”, marroquinos, pelo triunfo (1-1) na recepção ao Wydad observou algumas irregu- (2-0), são favoritos à con- do sérvio Zoran Maki, técnico laridades e pretende efectuar quista dos três pontos frente conhecedor do futebol ango- as correcções nesta sessão à equipa argelina, que der- lano, pelos nove anos pas- de treino. rotou (1-0) em casa os con- sados no Girabola. A equipa técnica quer goleses democratas. À noite, o 1º de Agosto melhorar também a circu- O Esperance, bi-campeão enfrenta, às 21h00 na cidade lação da bola, remates à baliza africano, deve apostar na do Cairo, o exame de qualidade e a precisão do passe. condição de visitado para no Grupo A, imposto pelo Ontem de manhã, os reforçar o comando do grupo, Zamalek, colosso africano Mambinhas, designação ofi- antes da viagem ao Qatar, que quer lavar a cara, após a cial da selecção de Moçam- para defrontar, no dia 14, o pesada derrota (3-0) em bique, perderam com a Al-Hilal da Arábia Saudita, Lubumbashi, diante do TP congénere de e-Swatini, no Mundial de Clubes. O JS Mazembe do Congo Demo- por 0-2, no Estádio Sunset, Kabylie vai procurar con- crático. O empate (1–1), no também em Lusaka, para a Técnico tem exercitado com o grupo completo para com os argelinos do USM de Argel trariar a tendência hegemó- reencontro com o Zesco United conclusão da primeira jor- nica dos tunisinos. da Zâmbia, destapou carências nada do grupo. Em Kinshasa, às 17h00, na estrutura futebolística dos Lindokuhle Zwane (65') António Cristóvão da, o espanhol reparte os tual treino de reconhecimento o AS Vita Club trava diante militares comandados pelo e Majahesibili Ndlovu (92') atletas em dois grupos para e adaptação ao relvado do Está- do Raja Casablanca a disputa bósnio Dragan Jovic, pouco marcaram os golos do triunfo alguns acertos dos aspectos dio Nacional 11 de Novembro. das equipas sem pontos afirmativos no processo ofen- da selecção de e-Swatini. O treinador do Petro de Lu- tácticos. Já na etapa final da Nesta sessão, a equipa téc- somados na tabela classifi- sivo para o nível de exigência Com os triunfos, Angola anda, Toni Cosano, agendou, preparação, os laterais Tó nica vai aproveitar para “emen- cativa. O calor dos adeptos da competição continental. e e-Swatini partilham a pri- para esta manhã, um treino Carneiro, Diógenes, Eddie dar” alguns aspectos negativos, pode motivar os anfitriões a O afastamento do sérvio meira posição do grupo, com ligeiro para as correcções e Afonso e Ariclenes, os mé- que persistem nas situações contrariar o poderio histórico Milutin Sredojevic “Micho”, três pontos. Moçambique e cobrança de bolas paradas, dios Job e Dani Satonho vão de jogo do conjunto. da formação marroquina, contratado em Agosto, é um Seychelles seguram a “lan- no campo Osvaldo Saturnino encarregar-se da cobrança De acordo com a imprensa ferida no orgulho, em função forte sinal da determinação terna vermelha”da série, de Oliveira “Jesus”, no bairro de bolas paradas. argelina, o adversário dos tri- do desaire caseiro na estreia. de mudança da equipa egíp- ambas sem pontos. Madame Bergman, no âmbito Ontem, no seu “habitat”, colores veio desfalcado, devido Às 20h00, no Estádio Inter- cia, cuja safra em 12 jogos sob Na edição anterior, dis- da preparação para o desafio apesar do treino ter sido à lesão do meio-campista nacional do Cairo, o favorito a batuta do treinador ficou putada também na cidade de com o USM de Argel. aberto somente durante 15 Benkhelifa. O jogador saiu Al Ahly do Egipto recebe o fixada em sete vitórias, qua- Lusaka, os Palanquinhas ocu- A partida com os argelinos minutos para a imprensa, os lesionado no jogo contra o Al-Hilal Omdurman do tro derrotas e um empate. Os param a terceira posição do disputa-se amanhã, às 14h00, tricolores ensaiaram vários Wydad de Casablanca (1-1) Sudão, determinado em cor- exigentes adeptos definem torneio, ao derrotar a Zâmbia no Estádio Nacional 11 de No- esquemas, com correcções no Estádio Mustapha Tchaker, rigir o arranque em falso no a disputa com o tetra-cam- na decisão do terceiro lugar. vembro, em Luanda, e é pon- das jogadas combinadas em Argel, para a primeira jor- Grupo B, face à derrota (0- peão angolano como o ponto Para as meias-finais do tuável para a segunda jornada pelas laterais. O propósito nada do Grupo C da Liga dos 1), no reduto dos tunisinos de viragem, daí a necessi- torneio, marcada para dia 12 do Grupo C, da 24ª edição da era construir ataques rápidos Clubes Campeões. do Étoile du Sahel, com a par- dade de superação dos rubro deste mês, qualificam-se os Liga dos Clubes Campeões e melhorar os movimentos A formação argelina rea- ticularidade de ter feito mais e negros. vencedores dos Grupos A, B Africanos de futebol. defensivos e ofensivos. lizou ontem, às 17h00, um de uma hora em inferioridade No outro desafio do Grupo e C, mais o segundo melhor Como já é habitual, a pri- O USM de Argel, que che- treino ligeiro de recuperação numérica, por expulsão de A, o candidato ao título TP classificado. meira parte está reservada para gou ontem à tarde a Luanda, dos jogadores, no bairro Ma- um jogador. Mazembe visita às 17h00 o António Cristóvão os exercícios físicos. Na segun- via Dubai, cumpre hoje o habi- dame Bergman. O provável regresso do Zesco United compenetrado angolano Geraldo, às opções da importância de somar o MOTA AMBRÓSIO | EDIÇÕES NOVEMBRO da equipa técnica, alarga a maior número de pontos no capacidade ofensiva dos egíp- arranque, por isso a condição VISANDO O JOGO COM O ZAMALEK cios, amplamente favoritos de forasteiro está longe de à conquista dos três pontos alterar o peso das equipas de início na jornada inaugural. na disputa com o represen- nas projecções. O médio Zito Luvumbo regressa tante sudanês, líder impro- A ronda reserva ainda para 1º de Agosto reconhece à titularidade, em detrimento vável da série, mercê do amanhã os jogos FC Platinum do camaronês Atouba, que triunfo caseiro, por 2-1, sobre – Étoile du Sahel, às 14h00, esteve alguns furos abaixo o FC Platinum do Zimbabwe. e Wydad Casablanca – Mame- hoje o palco do desafio diante da equipa zambiana. lodi Sundowns, às 20h00. Os Apesar de antever um jogo Angolanos pressionados visitantes estão habilitados António de Brito a preparação da equipa com difícil, Ivo Raimundo Traça, O grosso dos desafios da a pontuar em terreno adverso. alongamentos e corridas ligeiras treinador-adjunto do 1º de segunda jornada está mar- Longe dos holofotes da im- à volta do campo, para de Agosto, garantiu que o grupo cado para amanhã, em cinco DR prensa e de curiosos, o 1º de seguida trabalhar ao pormenor está em prontidão para o cidades africanas, com des- Agosto, tetracampeão ango- os aspectos tácticos. alcance de um resultado ani- taque para a entrada em cena lano realiza, hoje, à porta Nesta deslocação ao Cairo, mador. 1º de Agosto e Zama- das equipas angolanas, ava- fechada, o habitual treino de Dragan Jovic e jogadores am- lek jogam pela primeira vez liadas por baixo na ronda adaptação ao relvado do Está- bicionam pontuar, daí a razão em provas sob a égide da inaugural. dio Internacional do Cairo, de esconder a táctica a adop- Confederação Africana de De volta à grande montra palco do jogo de amanhã frente tar diante da formação egíp- Futebol (CAF), pelo que o de- do futebol africano de clubes, ao Zamalek do Egipto, às cia, após a igualdade (1-1) na safio é aguardado com expec- 18 anos depois da primeira 16h00, referente à segunda recepção ao Zesco United da tativa pelos adeptos do fute- presença, marcada pela dis- jornada do Grupo A da Liga Zâmbia. bol. Os egípcios reconhecem puta das meias-finais, o Petro dos Clubes Campeões Afri- Atendendo à importância a força dos rubro e negros, de Luanda defronta o USMA canos de futebol. da partida com o Zamalek depois do brilharete em 2018, da Argélia, às 14h00 no Estádio Seleccionador Silvestre Pelé Com a duração de 90 minu- Sporting Club, o bósnio vai onde foram afastados nas Nacional 11 de Novembro, aprimora correcção táctica tos, o técnico Dragan Jovic abre mexer no “onze” que colocou meias-finais. sem margem para desperdí- PUBLICIDADE

SEX06DEZ

MIQUÉIAS MACHANGONGO | EDIÇÕES NOVEMBRO GREVE DOS TRABALHADORES ALTO Sindicado e RNA chegam a acordo

A greve dos trabalhadores Angolanos, Teixeira Cân- Aviso da Polícia da Rádio Nacional de Angola dido, referiu que as exi- Telemóveis em bancos (RNA), que seria convocada gências feitas foram so- ontem, foi anulada depois lucionadas, devendo o seu Começa a ser opinião geral desaconselhar o uso de tele- de uma reunião do núcleo comprimento decorrer a móveis por parte de funcioná- sindical, da qual saiu a regu- partir do mês de Dezembro rios bancários durante o pe- larização de todas as ques- deste ano até 15 de Janeiro ríodo laboral, por ser um meio tões pendentes no Caderno de 2020. que pode ser usado para pas- Ministro da Comunicação Social quando recebia informação sobre o processo de impressão dos jornais Reivindicativo até 15 de “Neste sentido, já não há sar informações de carácter Janeiro de 2020. quaisquer motivos para sigiloso de clientes para cri- EDIÇÕES NOVEMBRO A 24 de Novembro, a fazer a greve”, referiu. minosos fora dos bancos. Já Assembleia-Geral de Tra- Questionado sobre a são várias vozes a tomarem balhadores da RNA 10 dias aplicação do qualificador posição sobre o assunto. De- ao Conselho de Adminis- ocupacional, a nível das pois do Comando Provincial Construção do Parque gráfico do Namibe, o comandante da tração da instituição, para empresas de comunicação Polícia Nacional (PN) na pro- cumprir parte das reivin- social, Teixeira Cândido fez víncia de Malanje, comissário dicações constantes do saber que a RNA e a Tele- António José Bernardo, foi tem início previsto para 2020 caderno negociado e assi- visão Pública de Angola mais longe, não mediu pala- nado, em Abril do cor- (TPA) já têm a funcionar vras, indicou, num encontro Mazarino da Cunha um facto”, disse. O pro- dependentes. “Preten- rente ano. esse instrumento, mas com gestores de instituições | cesso de reestruturação demos um seguro de Durante a reunião de carece de regulamenta- financeiras, que os assaltos a O novo parque gráfico da do futuro centro de pro- saúde para os trabalha- ontem, os trabalhadores ção, para conferir melhor clientes dos bancos comerciais Edições Novembro, com dução da Edições Novem- dores, seus cônjuges e, foram informados de que mobilidade. no país têm o beneplácito de capacidade para imprimir bro, frisou, vai começar, numa primeira fase, dois todos aqueles que viram os “É essa a exigência que funcionários bancários. cem mil jornais por dia, primeiro, com o redimen- dependentes menores”, contratos terminados ou continuamos a fazer junto tem o início da construção sionamento das infra- esclareceu. em regime de colaborado- do Conselho de Adminis- previsto para o próximo estruturas existentes, para Nuno Carnaval garan- res, por dupla efectividade tração da RNA e TPA, para ano, de acordo com o mi- depois se adquirir e ins- tiu, também, a abertura com o sector da Educação, que possam aprontar, rapi- nistro da Comunicação talar o novo equipamento. de refeitórios, com um desde que não fira o plas- damente, um regulamento Social, Nuno Carnaval. Por outro lado, explicou, serviço comparticipado, mado por lei, serão rein- com as categorias e critérios BAIXO Em declarações ao Jor- a modernização deverá ser em todos os órgãos públi- tegrados até ao dia 15 de que o qualificador precisa”, nal de Angola, no final de acompanhada de um pro- cos, principalmente na- Janeiro de 2020. referiu. uma visita aos armazéns grama de formação inten- queles em que se traba- Com a entidade empre- Em relação à empresa do grupo de imprensa, em siva, bem como de outras lha em regime de turnos, gadora, foi também acor- Edições Novembro, o sin- Viana, e ao Centro de Pro- condições adicionais, como é o caso da Edições dado que, até 15 deste mês, dicalista disse que, até ao dução, no Cazenga, Nuno capazes de motivar os fun- Novembro. “O trabalhador todos os funcionários que momento, o qualificador Internet Carnaval disse ser neces- cionários, em particular, vai contribuir com 500 exerceram cargo de chefia, ocupacional não foi con- Net One sário “renovar e moder- os jornalistas da empresa kwanzas e o órgão paga até Agosto de 2019, terão cluído. Já a nível da Agência nizar” todo parque gráfico Edições Novembro. o resto”, referiu. os respectivos subsídios Angola Press (ANGOP), Tei- Era suposto esperar das opera- da empresa, proprietária Todo o processo de mo- Para a abertura desses pagos. xeira Cândido referiu que doras de telecomunicações um dos Jornais de Angola, dos dernização da área técni- refeitórios, frisou, vão ser Em declarações à im- o instrumento está con- melhor desempenho na comu- Desportos, de Economia ca, sublinhou, vai impli- necessários concursos pú- prensa, o secretário-geral cluído, mas carece de verbas nicação com o cliente, até por- e Finanças, de Cultura, car, também, a melhoria blicos, no sentido de garan- do Sindicato dos Jornalistas para a implementação. que têm os mecanismos para o fazer à distância de um clic. É Metropolitano de Luanda, da linha editorial. tir um serviço de qualida- uma obrigação contratual inte- Planalto e Ventos do Sul. “Com isso, pretende- de. O ministro prometeu, ragir com as pessoas a quem O ministro manifestou mos criar uma nova dinâ- também, o aumento, em TRAGÉDIA A CAMINHO DA EUROPA se prestam serviços. Paradoxal- preocupação com o actual mica de diálogo e trazer Janeiro, do parque auto- mente, são as que comunicam estado da unidade de pro- os trabalhadores para o móvel das empresas, para muito mal. Este é o caso do pro- dução do único diário do centro de decisão da em- apoio aos trabalhadores. vedor de Internet "Net One", país e, por isso, garantiu presa”, referiu. A visita aos armazéns 58 migrantes morrem que prometeu elevar a veloci- que, em 2020, deve iniciar de Viana e ao Centro de dade padrão da sua rede para a construção do parque Seguro de saúde Produção do Cazenga foi na costa da Mauritânia quatro gigabytes, numa primei- tecnológico, em Viana. O ministro da comuni- acompanhada pelos pre- ra fase, e para cinco, mais tarde, mas que há meses não debita “Estamos a trabalhar cação social assegurou, sidentes dos Conselhos Pelo menos, 58 pessoas des da Mauritânia”, disse qualquer sinal, abandonando no sentido de que a pre- para 2020, o reforço da de Administração dos morreram num naufrágio a Organização Interna- os clientes à sua sorte. Quando visão para a instalação de assistência médica e me- órgãos, administradores ao largo da costa da Mau- cional para as Migrações se procura saber o que se passa, um novo parque de pro- dicamentosa e o acesso executivos, não executi- ritânia, esta quinta-feira, (OIM) em comunicado. a resposta é sempre "estamos dução, no município de a um seguro de saúde para vos e directores da Edições avançou, ontem, a agência Os sobreviventes disseram a resolver a situação". Viana, seja, efectivamente, os trabalhadores e seus Novembro. das Nações Unidas para aos funcionários da OIM as Migrações. O navio tinha que o navio saiu da Gâm- saído da Gâmbia, com bia, na última quarta- MELHOR JOGADORA DO MUNDO cerca de 150 migrantes a feira, com 150 pessoas a mais interventivos na luta do mundo do futebol por bordo, a 27 de Novembro. bordo e que estava a ficar contra a discriminação, uma declaração contra o A perigosa rota por mar sem combustível. Rapinoe pede ajuda a Ronaldo nomeadamente, em casos racismo ou sexismo?", ques- da África Ocidental até à As autoridades da Mau- de racismo e sexismo. tionou Rapinoe. Europa já foi muito pro- ritânia estão em coorde- e Messi para mudar o futebol "Apetece-me gritar: 'Cris- "Esta Bola de Ouro recom- curada por migrantes à nação com os serviços tiano, Messi, Ibrahimovic pensa-me duplamente. Por procura de uma vida me- consulares da Gâmbia e o Megan Rapinoe foi entregue pela “France Foot- ajudem-me!' Essas grandes um lado, sou uma jogadora lhor, mas o patrulhamento, embaixador do país vai coroada, segunda-feira ball”. Na entrevista que estrelas não participam em muito boa, por outro, as por parte de Espanha, tor- viajar até Nouadhibou para passada, em Paris, a Me- deu aquela revista fran- nada, quando há tantos pro- pessoas entendem que eu nou as viagens mais raras. prestar apoio às vítimas. lhor Jogadora do Mundo. cesa, a jogadora ameri- blemas no futebol mascu- ajo para encontrar solu- Este é um dos piores aci- Segundo um comunicado O papel que teve no título cana mandou alguns lino. Terão medo de perder ções para os problemas dentes dos últimos anos. do Ministério do Interior, mundial dos EUA foi de- recados aos melhores tudo? Podem acreditar nisso, da nossa sociedade. A ideia “Outras 83 pessoas na- a maioria dos passageiros terminante para vencer jogadores da actualidade mas não é verdade, quem é capacitar os outros a falar daram até à costa e esta- era oriunda da região de a Bola de Ouro, prémio e pede-lhes que sejam tiraria Cristiano ou Messi em voz alta", afirma. vam, ontem, a receber Banjul, na Gâmbia, e ten- assistência das autorida- tava chegar a Espanha.