Fantascienza Eroica / Spada e Laser* / Spada e Pianeta Heroic Science Fiction / Sword and Laser* /

*titolo personale

I titoli originali dei romanzi e dei racconti, che sono stati pubblicati in Italia, sono seguiti dalle prime edizioni italiane. Per consultare le altre edizioni italiane visitare il sito internet Catalogo di SF, Fantasy e Horror a cura di Ernesto Vegetti, Pino Cottogni ed Ermes Bertoni, http://www.fantascienza.com/catalogo/.

A

Arnold, Edwin Lester (1857 - 1935)

 Libro/i singolo/i

Lieutenant Gullivar Jones, His Vacation (1905) – Gulliver di Marte, Classici Urania 282, Arnoldo Mondadori Editore, Milano, settembre 2000

B

Brackett, Leigh Douglass (1915 - 1978)

 Eric John Stark

City of the Lost Ones (1958) – versione ampliata di Enchantress of Venus (1949) – La città degli dèi, in L'era dell'infinito, AA.VV., Nova SF* a. VII n. 22, Libra Editrice, Bologna, marzo 1973

The Secret of Sinharat (1964) – versione ampliata di Queen of the Martian Catacombs (1949) – Il segreto di Sinharat, in La strada per Sinharat, Slan. Il Meglio della Fantascienza 11, Libra Editrice, Bologna, agosto 1972 People of the Talisman (1964) – versione ampliata di Black Amazon of Mars (1951) – Il popolo del talismano, in La strada per Sinharat, Slan. Il Meglio della Fantascienza 11, Libra Editrice, Bologna, agosto 1972

The Ginger Star (1974) – La stella amara, Slan. Il Meglio della Fantascienza 23, Libra Editrice, Bologna, giugno 1974

The Hounds of Skaith (1974) – I lupi di Skaith, in Skaith!, Slan. Il Meglio della Fantascienza 32, Libra Editrice, Bologna, giugno 1977

The Reavers of Skaith (1976) – I predoni di Skaith, in Skaith!, Slan. Il Meglio della Fantascienza 32, Libra Editrice, Bologna, giugno 1977

Eric John Stark: Outlaw of Mars (1982)

 Libro/i singolo/i

The Sword of Rhiannon (1953) – versione ampliata di Sea Kings of Mars (1949) – La spada di Rhiannon:

(versione incompleta) I Romanzi di Urania 131, Arnoldo Mondadori Editore, Milano, agosto 1956

(versione integrale) I Classici della Fantascienza 9, Libra Editrice, Bologna, novembre 1973

Lorelei of the Red Mist (1946) – scritto con Ray Bradbury - Loreley delle nebbie di porpora, in Loreley delle nebbie di porpora, AA.VV., Nova SF* a. VII n. 23, Libra Editrice, Bologna, maggio 1973

Bradley, Marion Zimmer (1930 - 1999) e Zimmer, Paul Edwin (1943 - 1997)

 Hunters

Hunters of the Red Moon (1973) – I cacciatori della Luna Rossa, Cosmo. Collana di Fantascienza 129, Editrice Nord, Milano, dicembre 1982

The Survivors (1979)

Bulmer, Henry Kenneth (1921 - 2005)

 Dray Prescot – serie scritta con gli pseudonimi Alan Burt Akers e Dray Prescot

Delian cycle

Transit to Scorpio (1972) – Destinazione Scorpio, Saga 21, MEB, Torino, aprile 1978

The Suns of Scorpio (1973) – I soli di Scorpio, Saga 25, MEB, Torino, ottobre 1978

Warrior of Scorpio (1973) – Guerriero a Scorpio, Saga 27, MEB, Torino, dicembre 1978

Swordships of Scorpio (1973)

Prince of Scorpio (1974)

Havilfar cycle

Manhounds of Antares (1974)

Arena of Antares (1974)

Fliers of Antares (1975)

Bladesman of Antares (1975)

Avenger of Antares (1975)

Armada of Antares (1976)

Wizard of Scorpio (1976)

Krozair cycle

The Tides of Kregen (1976)

Renegade of Kregen (1976) Krozair of Kregen (1977)

Vallian cycle

Secret Scorpio (1977)

Savage Scorpio (1978)

Captive Scorpio (1978)

Golden Scorpio (1978)

Jikaida cycle

A Life for Kregen (1979)

A Sword for Kregen (1979)

A Fortune for Kregen (1979)

A Victory for Kregen (1980)

Spikatur cycle

Beasts of Antares (1980)

Rebel of Antares (1980)

Legions of Antares (1981)

Allies of Antares (1981)

Pandahem cycle

Mazes of Scorpio (1982)

Green Shadows (1982) Lallia the Slave Girl (1982)

Delia of Vallia (1982)

Fires of Scorpio (1983)

Talons of Scorpio (1983)

Masks of Scorpio (1984)

Seg the Bowman (1984)

Witch War cycle

Werewolves of Kregen (1985)

Witches of Kregen (1985)

Storm Over Vallia (1985)

Omens of Kregen (1985)

Warlord of Antares (1988)

Lohvian cycle (originariamente pubblicato in Germania)

Wiedergeborens Scorpio (Scorpio Reborn, 1991)

Meuchelmörder von Scorpio (Scorpio Assassin, 1992)

Invasion von Scorpio (Scorpio Invasion, 1992)

Scorpio in Flammen (Scorpio Ablaze, 1992)

Die Trommeln von Scorpio (Scorpio Drums, 1992)

Der Triumpf von Scorpio (Scorpio Triumph, 1993)

Balintol cycle (originariamente pubblicato in Germania) Die Intrige von Antares (Intrigue of Antares, 1993)

Die Banditen von Antares (Gangs of Antares, 1994)

Die Dämonen von Antares (Demons of Antares, 1994)

Die Geißel von Antares (Scourge of Antares, 1994)

Die Fehde von Antares (Challenge of Antares, 1995)

Der Zorn von Antares (Wrath of Antares, 1996)

Schatten über Kregen (Shadows over Kregen, 1996)

Phantom cycle (originariamente pubblicato in Germania)

Mord auf Kregen (Murder on Kregen, 1997)

Aufruhr auf Kregen (Turmoil on Kregen, 1997)

Verrat auf Kregen (Betrayal on Kregen, 1998)

Burroughs, Edgar Rice (1875 - 1950)

 Barsoom: John Carter of Mars

Under the Moons of Mars (seriale 1912) / A Princess of Mars (romanzo 1917) – La principessa di Marte, Opere Complete di . John Carter 1, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze, agosto 1973; in John Carter di Marte, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 10, Editrice Nord, Milano, novembre 1973

The Gods of Mars (seriale 1913 / romanzo 1918) – Gli dèi di Marte, in John Carter di Marte, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 10, Editrice Nord, Milano, novembre 1973

The Warlord of Mars (seriale 1913-1914 / romanzo 1919) – Il signore della guerra, in John Carter di Marte, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 10, Editrice Nord, Milano, novembre 1973 Thuvia, Maid of Mars (seriale 1916 / romanzo 1920) – Thuvia, la fanciulla di Marte, in Le pedine di Marte, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 44, Editrice Nord, Milano, settembre 1980

The Chessmen of Mars (seriale 1922 / romanzo 1922) – Le pedine di Marte, in Le pedine di Marte, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 44, Editrice Nord, Milano, settembre 1980

The Master Mind of Mars (seriale 1927 / romanzo 1928) – La mente di Marte, in La mente di Marte, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 48, Editrice Nord, Milano, giugno 1981

A Fighting Man of Mars (seriale 1930 / romanzo 1931) – Il guerriero di Marte, in La mente di Marte, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 48, Editrice Nord, Milano, giugno 1981

Swords of Mars (seriale 1934-1935 / romanzo 1936) – Le spade di Marte, in I guerrieri di Marte, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 52, Editrice Nord, Milano, aprile 1982

Synthetic Men of Mars (seriale 1939 / romanzo 1940) – Gli uomini sintetici di Marte, in I guerrieri di Marte, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 52, Editrice Nord, Milano, aprile 1982

Llana of Gathol (seriale 1941 / romanzo 1948) – Llana di Gathol, in Llana di Gathol, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 55, Editrice Nord, Milano, ottobre 1982

John Carter of Mars / John Carter and the Giant of Mars (1964) – John Carter di Marte, in Llana di Gathol, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 55, Editrice Nord, Milano, ottobre 1982:

John Carter and the Giant of Mars (1941) – John Carter di Marte

Skeleton Men of Jupiter (1943) – Gli uomini scheletro di Giove

 Amtor: Carson Napier of Venus

Pirates of Venus (1934) – I pirati di Venere, in Perduti su Venere, Science Fiction Book Club 7 I serie [8], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza, settembre 1964; in Carson di Venere, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 127, Editrice Nord, Milano, ottobre 1992

Lost on Venus (1935) – Perduti su Venere, in Perduti su Venere, Science Fiction Book Club 7 I serie [8], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza, settembre 1964; in Carson di Venere, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 127, Editrice Nord, Milano, ottobre 1992

Carson of Venus (1939) – Carson di Venere, in Odissea su Venere, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 134, Editrice Nord, Milano, ottobre 1993 Escape on Venus (1946) – Odissea su Venere, in Odissea su Venere, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 134, Editrice Nord, Milano, ottobre 1993

The Wizard of Venus (1970) – Il mago di Venere, in Odissea su Venere, Cosmo Oro. Classici della fantascienza 134, Editrice Nord, Milano, ottobre 1993

C

Carter, Linwood Vrooman – conosciuto semplicemente come (1930 - 1988)

 Callisto

Jandar of Callisto (1972)

Black Legion of Calliso (1972)

Sky Pirates of Callisto (1973)

Mad Empress of Callisto (1975)

Mind Wizards of Callisto (1975)

Lankar of Callisto (1975)

Ylana of Callisto (1977)

Renegade of Callisto (1978)

 Green Star

Under the Green Star (1972)

When the Green Star Calls (1973)

By the Light of the Green Star (1974)

As the Green Star Rises (1975) In the Green Star's Glow (1976)

 Mysteries of Mars

The Man Who Loved Mars (1973)

The Valley Where Time Stood Still (1974) – La valle senza tempo, Fantapocket 4, Longanesi & C., Milano, agosto 1976

The City Outside the World (1977)

Down to a Sunless Sea (1984)

Conway, Gerard F. (1952 - )

 Balzan of the Cat People – serie scritta con lo pseudonimo Wallace Moore

The Blood Stones (1975) – Balzan: Le gemme di sangue, Saga 24, MEB, Torino, settembre 1978

The Caves of Madness (1975)

The Lights of Zetar (1975)

D

DowDell, Del

 Libro/i singolo/i

Warlord of Ghandor (1977)

Spearmen of Arn (1978)

F

Fox, Gardner Francis Cooper – conosciuto semplicemente come Gardner F. Fox (1911 - 1986)

 Llarn

Warriors of Llarn (1964)

Thief of Llarn (1966)

G

Giesy, John Ulrich (1877 - 1948)

 Palos: Jason Croft

Palos of the Dog Star Pack (1918)

Mouthpiece of Zitu (1919)

Jason, son of Jason (1921)

Gramlich, Charles Allen (1958 - )

 Talera

Swords of Talera (2007)

Wings Over Talera (2007)

Witch of Talera (2007)

Greg, Percy (1836 - 1889)

 Libro/i singolo/i

Across The Zodiac (1880)

H

Hamilton, Edmund Moore (1904 - 1977)

 Kaldar: Stuart Merrick

Kaldar, World of Antares (1933) – Kaldar, mondo di Antares, in , a cura di Brian W. Aldiss, Enciclopedia della Fantascienza 1, Fanucci Editore, Roma, novembre 1977

The Snake-men of Kaldar (1933)

The Great Brain of Kaldar (1935)

Hoar, Roger Sherman (1887 - 1963)

 Venus – serie scritta con lo pseudonimo Ralph Milne Farley

The Radio Man / An Earthman on Venus (1924)

The Radio Beasts (1925)

The Radio Planet (1926)

The Radio Flyers (1929)

The Radio Gun-Runners (1930) The Radio Menace (1930)

Caves of the Ocean (1931)

The Radio Pirates (1931)

The Danger from the Deep (1931)

The Radio War (1932)

The Golden City (1933)

The Immortals (1934)

Eric of Aztalan (1939)

Liquid Life (1936)

Pe-Ra, Daughter of the Sun (1939)

The Hidden Universe (1939)

The Living Mist (1940)

City of Lost Souls (1941) – scritto con Al P. Nelson

The Immortality of Alan Whidden (1942)

Holy City of Mars (1942) – scritto con Al P. Nelson

The Radio Minds of Mars (1955-1969)

Howard, Robert Ervin (1906 - 1936)

 Libro/i singolo/i

Almuric (seriale 1939 / romanzo 1964) – completato da Otis Adelbert Kline – Almuric, Fantacollana 43, Editrice Nord, Milano, maggio 1982 http://www.librihowardiani.altervista.org

K

Kline, Otis Adelbert (1891 - 1946)

 Mars

The Swordsman of Mars (1933) – Lo spadaccino di Marte, Gli Esploratori dello Spazio. Fantascienza 9, Editrice Romana Periodici, Roma, ottobre 1962

The Outlaws of Mars (1933)

 Venus

Planet of Peril (1929)

Prince of Peril (1930)

The Port of Peril / Buccaneers of Venus (1932)

L

Lake, David John (1929 - )

 Xuma

The Gods of Xuma (1978)

Warlords of Xuma (1983)

Lange, John Frederick, Jr (1931 - )

 – serie scritta con lo pseudonimo

Tarnsman of Gor (1967) – Sotto il sole di Gor, I Libri del Non-A 2, Cineteca Romana, Roma, maggio 1982; Gor, I libri di Fantasy. Il fantastico nella Fantascienza 29, Fanucci Editore, Roma, marzo 1989

Outlaw of Gor (1967) – Il fuorilegge di Gor, I libri di Fantasy. Il fantastico nella Fantascienza 36, Fanucci Editore, Roma, ottobre 1991

Priest-Kings of Gor (1968)

Nomads of Gor (1969)

Assassin of Gor (1970)

Raiders of Gor (1971)

Captive of Gor (1972)

Hunters of Gor (1974)

Marauders of Gor (1975)

Tribesmen of Gor (1976)

Slave Girl of Gor (1977)

Beasts of Gor (1978)

Explorers of Gor (1979)

Fighting Slave of Gor (1981)

Rogue of Gor (1981)

Guardsman of Gor (1981)

Savages of Gor (1982)

Blood Brothers of Gor (1982)

Kajira of Gor (1983)

Players of Gor (1984) Mercenaries of Gor (1985)

Dancer of Gor (1986)

Renegades of Gor (1986)

Vagabonds of Gor (1987)

Magicians of Gor (1988)

Witness of Gor (2001)

 Telnarian Histories – serie scritta con lo pseudonimo John Norman

The Chieftain (1991)

The Captain (1992)

The King (1993)

M

Moorcock, Michael John (1939 - )

 Sojan the Swordsman

Sojan the Swordsman (1977):

“Sojan the Swordsman” (1957)

“Sojan, Swordsman of Zylor” (1957)

“Sojan and the Sea of Demons” (1957)

“Sojan and the Plain of Mystery” (1958)

“Sojan and the Sons of the Snake-God” (1958) “Sojan and the Devil Hunters of Norj” (1958)

“Klan the Spoiler” (1958)

“Dek of Noothar” (1957)

“Rens Karto of Bersnol” (1958)

 Eternal Champion: Michael Kane of Mars – serie scritta con lo pseudonimo Edward Powys Bradbury

Warrior of Mars (1965) / City of the Beast (1970) – La fidanzata di Marte, in Trilogia di Marte, Fantascienza 5, Armenia Editore, Milano, marzo 1980

Blades of Mars (1965) / Lord of the Spiders (1971) – L’amico di Marte, in Trilogia di Marte, Fantascienza 5, Armenia Editore, Milano, marzo 1980

Barbarians of Mars (1965) / Masters of the Pit (1971) – I barbari di Marte, I Romanzi del Cosmo 189, Ponzoni Editore, Milano, aprile 1966; come La sposa di Marte, in Trilogia di Marte, Fantascienza 5, Armenia Editore, Milano, marzo 1980

Moore, Catherine Lucille (1911 - 1987)

 Northwest Smith

Northwest Smith – Northwest Smith il terrestre, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano, settembre 1982:

“Shambleau” (in Weird Tales, novembre 1933) – Shambleau, in L'uomo alato, Nova SF* a. IX n. 29, Libra Editrice, Bologna, gennaio 1975

“Black Thirst” (in Weird Tales, aprile 1934) – Sete nera, in Shambleau, Oscar 1570, Arnoldo Mondadori Editore, Milano, settembre 1982

“Scarlet Dream” (in Weird Tales, maggio 1934) – Sogno scarlatto; come Sogno rosso, in I vampiri tra noi, a cura di Ornella Volta e Valerio Riva, Il Brivido e l'Avventura 2, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano, aprile 1960 “Dust of the Gods” (in Weird Tales, agosto 1934) – La polvere del dio, in La polvere degli dei, La Bussola SF 7 [SFB 25], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza, febbraio 1966

“Juhli” (in Weird Tales, marzo 1935) – Juhli

“The Cold Grey God” (in Weird Tales, ottobre 1935) – Il freddo dio grigio, in La polvere degli dei, La Bussola SF 7 [SFB 25], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza, febbraio 1966

“Yvala” (in Weird Tales, febbraio 1936) – Yvala, in La polvere degli dei, La Bussola SF 7 [SFB 25], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza, febbraio 1966

“Lost Paradise” (in Weird Tales, luglio 1936) – Paradiso perduto, in La polvere degli dei, La Bussola SF 7 [SFB 25], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza, febbraio 1966

“The Tree of Life” (in Weird Tales, ottobre 1936) – L’albero della vita, in Shambleau, Oscar 1570, Arnoldo Mondadori Editore, Milano, settembre 1982

“Werewoman” (in Leaves 2, 1938) – La lupa mannara

“Nymph of Darkness” (in Weird Tales, dicembre 1939) – La ninfa delle tenebre, in Deserto cosmico, Nova SF* a. XIV n. 42, Libra Editrice, Bologna, dicembre 1980

“Song in a Minor Key” (in Scientisnaps, febbraio 1940) – Canto in chiave minore

N

Nuetzel, Charles Alexander (1934 - )

 Noomas: Torlo Hannis

Warriors of Noomas (1969)

Raiders of Noomas (1969)

Torlo Hannis of Noomas (2007)

Slavegirl of Noomas (2008) – scritto con Heidi Garrett

O

Offutt, Andrew Jefferson V (1934 - )

 Libro/i singolo/i

Chieftain of Andor / Clansman of Andor (1976)

R

Resnick, Michael Diamond – conosciuto semplicemente come Mike Resnick (1942 - )

 Ganymede

The Goddess of Ganymede (1968)

Pursuit on Ganymede (1968)

S

Sirota, Michael Barry – conosciuto semplicemente come Mike Sirota (1946 - )

 Reglathium

Prisoner of Reglathium (1978)

Conqueror of Reglathium (1978) Caves of Reglathium (1978)

Dark Straits of Reglathium (1978)

Slaves of Reglathium (1978)

Giovanni Valenzano