Colonial Lists/Indian Power: Bibliography 4/24/03 3:22 PM

Bibliography

Selected Manuscript Collections

Adyar Library Manuscript Collection, Madras

Sumati Satakam on palm leaf

Andhra Pradesh State Government Oriental Manuscript Library, Hyderabad

Sumati Satakam on palm leaf, various versions

Tamil Nadu State Government Oriental Manuscript Library, Madras

Bobbili Katha, Telugu MS No. 2550

Charles Philip Brown. Series of Letters

Mackenzie Collection of Manuscripts Travel Diary of Enugula Veereswamayya

Venkateswara University Manuscript Collection, Tirupati,

Archival Materials

Andhra Pradesh State Archives, Hyderabad

Pre-1836 Collectorate Correspondence from the Districts of Godavari, , Masulipatam, Nellore, and Vizagapatam Pre-1836 Factory Correspondence from the factory at Masulipatam Proceedings of the Board of Revenue for the Month of February, 1873. Madras: Government Press, 1874.

"Proceedings of the Court of Arbitration Relating to the Boundary Dispute Between Gudimetla Village (Kistna District) and Ushtepalli Village (H.H. The Nizam's Dominions)." Selections from the Records of the Madras Government New (Revenue) Series, no. 8, vol. 2. Madras: Government Press, 1913.

"Rampa Disturbances." Mr. Happell's Report Published. Government of Madras, Public Department, Government Order 572, 23 July 1923. Census Reports from 1871, 1881, and 1891. Madras: Government Press.

Andhra Pradesh State Archives,

Godavari District Judicial Records Land Records Tahsildar, Godavari District, Proceedings.

Bancroft Library, University of California at Berkeley http://www.gutenberg-e.org/kam01/print/kam07.html Page 1 of 11 Colonial Lists/Indian Power: Bibliography 4/24/03 3:22 PM

Petition: "To the Honourable Sir Thomas Rumbold, President and Governor of Fort St. George and Council: The Petition of the Inhabitants of Poondamally District in the Country of the Company's Jaghir."

Tamil Nadu State Archives, Madras

Madras Board of Revenue, Proceedings Madras Board of Trade, Proceedings Madras Registry of Petitions, 1817 to 1850 "Reports Submitted by Mr. E. B. Havell During the Years 1885-1888 on the Arts and Industries of Certain Districts of the ," Selections from the Records of the Madras Government, New (Revenue) Series, No. VI. Madras: Government Press, 1909.

Report on the Administration of the Madras Presidency, 1869-70. Madras: Government Press, 1870.

Printed Telugu Sources

Arudra. Samagra Ándhra Sáhityam. 12 vols. Vijayawada: Prajásakti Book House, 1990.

Pedda Bobbili Raju Katha — Kolla Pandemuna Kaligina Kalahamu. Madras: N. V. Gopal and Company, n.d.

Prabhakar, D. K. Viplava Jyothi Alluri Seetharama Raju. Vijayawada: Jayanti Publications, 1999.

Sarma, Sri M. Somasekhara, ed. Bobbili Yuddhakatha. Madras: Government Oriental Manuscript Library, 1956.

Sumati Satakam. Madras: n.p., 1895.

Sumati Satakam. Rájamandri: Gollapúdi Vírásvámi San, 1979.

Sumati Satakam. Vijayawada: Sri Sailajua Publications, 2000.

Venkatarámaráju, Dantulúri. Viplava Vírudu Allúri Sítárámaráju Caritra. Bhímavaram, West Godavari Jillah: Pratulaku, D. V. Ramaraju, 1984.

Venkatarámasástri, P. Srí Páda Védamvári Bobbili Yuddhanátakála Tulanátmaka. Hyderabad: Usmania University Press, 1988.

Other Sources

Alam, Muzaffar. The Crisis of Empire in Mughal North : Awadh and the Punjab, 1707-48. Delhi: Oxford University Press, 1986.

Amin, Shahid. "Gandhi as Mahatma: Gorakhpur District, Eastern UP, 1921- http://www.gutenberg-e.org/kam01/print/kam07.html Page 2 of 11 Colonial Lists/Indian Power: Bibliography 4/24/03 3:22 PM

2." In Ranajit Guha, ed., Subaltern Studies III, 1-61. : Oxford University Press, 1984.

Anderson, Benedict. Imagined Communities. : Verso, 1991.

Arasaratnam, Sinnapah. Merchants, Companies and Commerce on the Coromandel Coast, 1650-1740. Delhi: Oxford University Press, 1986.

___. "Weavers, Merchants and Company: The Handloom Industry in Southeastern India, 1750-1790." Indian Economic and Social History Review 17, no. 3 (1980): 257-281.

Arnold, David. "Rebellious Hillmen: the Gudem-Rampa Risings, 1839- 1924." In Ranajit Guha, ed., Subaltern Studies I, 88-142. New Delhi: Oxford University Press, 1982.

___. "Sitarama Raju's Rebellion: A Response." Social Scientist 13, no. 4 (April 1985): 44-50.

___. Police Power and Colonial Rule, Madras 1859-1947. Delhi: Oxford University Press, 1986.

Baker, Christopher, and David Washbrook. South India: Political Institutions and Political Change, 1880-1940. Delhi: Macmillan and Co. of India, 1975.

Baker, Keith Michael. Inventing the French Revolution. New York: Cambridge University Press, 1990.

Bakhtin, Mikhail. Problems of Dostoevsky's Poetics. Trans. R. W. Rotsel. Ann Arbor: Ardis, 1973.

___. The Dialogic Imagination: Four Essays. Ed. Michael Holquist; trans. Caryl Emerson. Austin: University of Texas Press, 1981.

Baldaeus, Philip. "A True and Exact Description of the Most Celebrated East-Indian Coast of Malabar and Coromandel; as also of the Isle of Ceylon." In Awnshawm Churchill, ed., A Collection of Voyages and Travels, vol. 3. London: Henry Lintot and John Osborn, 1752.

Bayly, C. A. Indian Society and the Making of the British Empire. New Cambridge , vol. II, no. 1. New York: Cambridge University Press, 1988.

___, ed. The Raj: India and the British, 1600-1947. London: National Portrait Gallery Publications, 1990.

Bloch, Marc. Les rois thaumaturges: Etude sur le caractère surnaturel attribue a la puissance royale. Paris: Gallimard, 1983 [1924].

___. The Royal Touch: Sacred Monarchy and Scrofula In England and http://www.gutenberg-e.org/kam01/print/kam07.html Page 3 of 11 Colonial Lists/Indian Power: Bibliography 4/24/03 3:22 PM

France. Trans. J. E. Anderson. New York: Dorset Press, 1989 [1973].

Boyarin, Jonathan, ed. Remapping Memory: The Politics of TimeSpace. Minneapolis: University of Minnesota, 1994.

Brennig, Joseph. "The Textile Trade of Seventeenth-Century Northern Coromandel: A Study of a Pre-Modern Asian Export Industry." Ph.D. dissertation, University of Wisconsin, 1975.

___. "Textile Producers and Production in Late Seventeenth Century Coromandel." Indian Economic and Social History Review 23, no. 4 (1986): 333-355.

Brown, Charles P. A Telugu-English Dictionary. Rev. M. Venkata Raman, W. H. Campbell, and Rao Bahadur K. Veeresalingam Pantalu Garu. Madras: Society for Promoting Christian Knowledge, 1903.

Carmichael, D. F. A Manual of the District of Vizagapatam, in the Presidency of Madras. Madras: Reprinted at the Asylum Press by William Thomas, 1869.

Carr, M. W. A Collection of Telugu Proverbs. New Delhi: Asian Educational Services, 1988 [1868].

Chakrabarty, Dipesh. Rethinking Working-Class History: Bengal, 1890- 1940. Princeton: Princeton University Press, 1989.

___. "Postcoloniality and the Artifice of History: Who Speaks for 'Indian' Pasts?" Representations 37 (Winter 1992): 1-26.

Chakravarti, Uma. "Whatever Happened to the Vedic Dasi? Orientalism, Nationalism, and a Script for the Past." In Kumkum Sangari and Sudesh Vaid, eds., Recasting Women: Essays in Indian Colonial History, 27-87. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1990.

Chandra, Satish. Medieval India: Society, the Jagirdari Crisis and the Village. Delhi: Macmillan India, 1982.

Chatterjee, Partha. Nationalist Thought and the Colonial World: A Derivative Discourse? London: Zed, 1986.

___. "Colonialism, Nationalism, and Colonized Women: The Contest in India." American Ethnologist 16, no. 4 (November 1989): 622-633.

___. "The Nationalist Resolution of the Women's Question." In Kumkum Sangari and Sudesh Vaid, eds., Recasting Women: Essays in Indian Colonial History, 233-253. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1990.

___. The Nation and Its Fragments: Colonial and Postcolonial Histories. Princeton: Princeton University Press, 1993. http://www.gutenberg-e.org/kam01/print/kam07.html Page 4 of 11 Colonial Lists/Indian Power: Bibliography 4/24/03 3:22 PM

Clifford, James. "Introduction: Partial Truths." In James Clifford and George Marcus, eds., Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography, 1- 26. Berkeley: University of California Press, 1986.

Cohn, Bernard. "The Census, Social Structure and Objectification in South Asia." In An Anthropologist among the Historians and Other Essays, 224- 254. Delhi: Oxford University Press, 1987.

Délièrge, Robert. "Replication and Consensus: Untouchability, Caste and Ideology in India." Man, n.s. 27, no. 1 (March 1992): 155-174.

Dirks, Nicholas. The Hollow Crown: Ethnohistory of an Indian Kingdom. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.

___. "Castes of Mind." Representations 37 (Winter 1992): 56-78.

Dumont, Louis. Homo Hierarchicus: The Caste System and Its Implications. Trans. Mark Sainsbury, Louis Dumont, and Basia Gulati. Chicago: University of Chicago Press, 1980 [1966].

Elias, Norbert. The History of Manners: The Civilizing Process, vol. 1. Trans. Edmund Jephcott. New York: Pantheon Books, 1978 [1939].

Fischer, Michael. "Ethnicity and the Post-Modern Arts of Memory." In James Clifford and George Marcus, eds., Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography, 194-233. Berkeley: University of California Press, 1986.

Foucault, Michel. The History of Sexuality, Volume 1: An Introduction. Trans. Robert Hurley. New York: Pantheon Books, 1978.

Francis, W. Madras District Gazetteers, Vizagapatam. Madras: Printed by The Superintendent of the Government Press, 1907.

Freitag, Sandria. Collective Action and Community: Public Arenas and the Emergence of Communalism in North India. Berkeley: University of California Press, 1989.

___. "Enactments of Ram's Story and the Changing Nature of 'The Public' in British India." South Asia, n.s. 14, no. 1 (June 1991): 65-90.

Frykenberg, Robert. Guntur District, 1788-1848: A History of Local Influence and Central Authority in South India. Oxford: Clarendon Press, 1965.

___. Review of Gauri Viswanathan, Masks of Conquest. American Historical Review 97, no. 1 (February 1992): 272-273.

Frykenberg, Robert, ed. Land Control and Social Structure in Indian History. Madison: University of Wisconsin Press, 1969.

http://www.gutenberg-e.org/kam01/print/kam07.html Page 5 of 11 Colonial Lists/Indian Power: Bibliography 4/24/03 3:22 PM

Furet, François. "A Commentary." French Historical Studies 16, no. 4 (Fall 1990): 792-802.

Gandhi, Mahatma. Collected Works. 90 vols. Delhi: Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India, 1958.

Gellner, Ernest. Nations and Nationalism. Ithaca: Cornell University Press, 1983.

Ginzburg, Carlo. Ecstasies. Trans. Raymond Rosenthal. New York: Random House, 1991.

Guha, Ranajit. Elementary Aspects of Peasant Insurgency in . Delhi: Oxford University Press, 1983.

___. "Dominance Without Hegemony and Its Historiography." In Ranajit Guha, ed., Subaltern Studies VI, 210-309. Delhi: Oxford University Press, 1989.

Gwynn, J. P. L. A Telugu-English Dictionary. Delhi: Oxford University Press, 1991.

Habermas, Jürgen. The Structural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry into a Category of Bourgeois Society. Trans. Thomas Burger. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1989.

Habib, Irfan. The Agrarian System of Mughal India, 1556-1707. Madras: Asia Publishing House, 1963.

Heifetz, Hank, and Velceru Narayana Rao, trans. For the Lord of the Animals: The Kalahastisvara Satakamu of Dhurjati. Berkeley: University of California Press, 1987.

Hemingway, F. R. Madras District Gazetteers, Godavari. 2 vols. New Delhi: Asian Educational Services, 2000 [1915].

Hocart, Arthur. Caste: A Comparative Study. London: Methuen, 1950.

Hossain, Hameeda. The Company Weavers of Bengal: The and the Organization of Textile Production in Bengal, 1750-1813. Delhi: Oxford University Press, 1988.

Inden, Ronald. Imagining India. Cambridge, Mass.: Basil Blackwell, 1990.

Irschick, Eugene. Politics and Social Conflict in South India. Berkeley: University of California Press, 1969.

___. Tamil Revivalism in the 1930s. Madras: Cre-A, 1986.

___. Dialogue and History: Constructing South India, 1795-1895. Berkeley: University of California Press, 1994. http://www.gutenberg-e.org/kam01/print/kam07.html Page 6 of 11 Colonial Lists/Indian Power: Bibliography 4/24/03 3:22 PM

Jalal, Ayesha. Democracy and Authoritarianism in South Asia. New York: Cambridge University Press, 1995.

Kopf, David. "Hermeneutics versus History." Journal of Asian Studies 39, no. 3 (May 1980): 495-506.

Kumar, Nita. Review of Gyanendra Pandey, The Construction of Communalism in Colonial North India; Sandria Freitag, Collective Action and Community; and Veena Das, ed., Mirrors of Violence. Indian Economic and Social History Review 29, no. 2 (1992): 227-234.

Leonard, John G. "Kandukuri Viresalingam, 1848-1919: A Biography of an Indian Social Reformer." Ph.D. dissertation, University of Wisconsin, 1970.

Ludden, David. Peasant History in South India. Princeton: Princeton University Press, 1985.

Mangamma, J. Alluri Sitarama Raju. Hyderabad: Andhra Pradesh State Archives Monograph Series, 1983.

Mani, Lata. "Contentious Traditions: The Debate on Sati in Colonial India." In Kumkum Sangari and Sudesh Vaid, eds., Recasting Women: Essays in Indian Colonial History, 88-126. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1990.

Martineau, Alfred. Bussy et l'Inde française, 1720-1785. Paris: Société de l'Histoire des Colonies Française, 1935.

Metcalf, Thomas. Land, Landlords and the : Northern India in the Nineteenth Century. Berkeley: University of California Press, 1979.

Mines, Mattison. The Warrior Merchants: Textiles, Trade, and Territory in South India. New York: Cambridge University Press, 1984.

Mines, Mattison, and Vijayalakshmi Gourishankar. "Leadership and Individuality in South Asia: The Case of the South Indian Big-man." Journal of Asian Studies 49, no. 4 (November 1990): 761-786.

Mitra, Debendra B. The Cotton Weavers of Bengal, 1757-1833. Calcutta: Firma KLM, 1978.

Moffatt, Michael. An Untouchable Community in South India: Structure and Consensus. Princeton: Princeton University Press, 1979.

Murali, Atluri. "Alluri Sitarama Raju and the Manyam Rebellion of 1922- 1924." Social Scientist 12, no. 4 (April 1984): 3-33.

___. "Manyam Rebellion: A Rejoinder." Social Scientist 13, no. 4 (April 1985): 51-56. http://www.gutenberg-e.org/kam01/print/kam07.html Page 7 of 11 Colonial Lists/Indian Power: Bibliography 4/24/03 3:22 PM

Nandy, Ashis. The Intimate Enemy: Loss and Recovery of Self under Colonialism. Delhi: Oxford University Press, 1983.

O'Hanlon, Rosalind. "Maratha History As Polemic: Low Caste Ideology and Political Debate in Late Nineteenth-Century Western India." Modern Asian Studies 17, no. 1 (1983): 1-33.

___. Caste, Conflict, and Ideology: Mahatma Jotirao Phule and Low Caste Protest in Nineteenth Century Western India. Cambridge: Cambridge University Press, 1985.

O'Hanlon, Rosalind, and David Washbrook. "After Orientalism — Culture, Criticism, and Politics in the Third World." Comparative Studies in Society and History 34, no. 1 (January 1992): 141-167.

Orme, Robert. A History of the Military Transactions of the British Nation in Indostan — From the Year MDCCXLV. 3 vols. London: Printed for J. Nourse, 1763-78.

Pandey, Gyanendra. "Peasant Revolt and : The Peasant Movement in Awadh, 1919-1922." In Ranajit Guha, ed., Subaltern Studies I, 143-197. Delhi: Oxford University Press, 1982.

___. The Construction of Communalism in Colonial North India. Delhi: Oxford University Press, 1990.

___. "In Defense of the Fragment: Writing About Hindu-Muslim Riots in India Today." Representations 37 (Winter 1992): 27-55.

Perlin, Frank. "Proto-Industrialization and Pre-Colonial South Asia." Past and Present 98 (February 1983): 30-95.

Pillai, Ananda Ranga. Private Diary. 12 vols. New Delhi: Asian Educational Services, 1985 [1904].

Pollack, Sheldon. "Rámáyana and Political Imagination in India." Journal of Asian Studies 52, no. 2 (May 1993): 261-297.

Prakash, Gyan. "Writing Post-Orientalist Histories of the Third World: Perspectives from Indian Historiography." Comparative Studies in Society and History 32, no. 2 (April 1990): 383-408.

___. "Can the 'Subaltern' Ride? A Reply to O'Hanlon and Washbrook." Comparative Studies in Society and History 34, no. 1 (January 1992): 168-184.

___. "Subaltern Studies as Post-Colonial Criticism." American Historical Review 99, no. 5 (December 1994): 1475-1491.

Prinsep, Charles C. Record of Services of the Honourable East India http://www.gutenberg-e.org/kam01/print/kam07.html Page 8 of 11 Colonial Lists/Indian Power: Bibliography 4/24/03 3:22 PM

Company's Civil Servants in the Madras Presidency, from 1741-1858. London: n.p., 1885.

Quigley, Declan. The Interpretation of Caste. Oxford: Clarendon Press, 1993.

Rabinow, Paul. "Representations Are Social Facts: Modernity and Post- Modernity in Anthropology." In James Clifford and George Marcus, eds., Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography, 234-261. Berkeley: University of California Press, 1986.

Ramakrishna, V. Social Reform in Andhra, 1848-1919. New Delhi: Vikas Publishing House, 1983.

Ramaswamy, Sumathi. Passions of the Tongue: Language Devotion in Tamil India, 1891-1970. Berkeley: University of California Press, 1997.

___. "En/gendering Language: The Poetics and Politics of Tamil Identity, 1891-1970." Ph.D. dissertation, University of California, 1992.

Rao, G. N. "Stagnation and Decay of the Agricultural Economy of Coastal Andhra." Artha Vijñana 20, no. 3 (September 1978): 221-243.

Rao, P. Raghunadha. History of Modern Andhra Pradesh. New Delhi: Sterling Publishers, 1991.

Regani, Sarojini. Nizam-British Relations, 1724 to 1857. Hyderabad: Distributed by Booklovers, 1963.

Richards, John. "Mughal Retreat from Coastal Andhra." Journal of the Royal Asiatic Society 1 (1978): 50-68.

___. "The Seventeenth Century Crisis in South Asia." Modern Asian Studies 24 (1990): 625-638.

___. The Mughal Empire. New Cambridge History of India, vol. I, no. 5. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.

Risley, Herbert H. The People of India. London: W. Thacker, 1915.

Roghair, Gene H. The Epic of Palnadu: A Study and Translation of Palnati Virula Katha, a Telugu Oral Tradition from Andhra Pradesh, India. Oxford: Clarendon Press, 1982.

Sahlins, Marshall. "Other Times, Other Customs: The Anthropology of History." merican Anthropologist 88 (1983): 517-544.

___. Islands of History. Chicago: University of Chicago Press, 1985.

Said, Edward. Orientalism. New York: Vintage Books, 1978.

http://www.gutenberg-e.org/kam01/print/kam07.html Page 9 of 11 Colonial Lists/Indian Power: Bibliography 4/24/03 3:22 PM

___. "Identity, Negation and Violence." New Left Reviewv 171 (September/ October 1988): 46-60.

Schmitthenner, Peter. "Charles Philip Brown, 1798-1884: The Legacy of an East India Company Servant and Scholar of South India." Ph.D. dissertation, University of Wisconsin, 1992.

Scott, James. The Moral Economy of the Peasant: Rebellion and Subsistence in Southeast Asia. New Haven: Yale University Press, 1976.

Singh, K. S. The Scheduled Castes. Delhi: Oxford University Press, 1993.

Somers, John. Jura Populi Anglicani: Or, The Subject's Right of Petitioning Set Forth. London: n.p., 1701.

Stallybrass, Peter, and Allon White. The Politics and Poetics of Transgression. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1986.

Stein, Burton. Thomas Munro: The Origins of the Colonial State and His Vision of Empire. Delhi: Oxford University Press, 1989.

Stoler, Ann Laura. "'In Cold Blood': Hierarchies of Credibility and the Politics of Colonial Narratives." Representations 37 (Winter 1992): 151-189.

___. Race and the Education of Desire: Foucault's History of Sexuality and the Colonial Order of Things. Durham: Duke University Press, 1995.

___, and Karen Strassler. "Castings for the Colonial: Memory Work in 'New Order' Java." Comparative Studies in Society and History 42, no. 1 (January 2000): 4-48.

Subrahmanyam, Sanjay. "Rural Industry and Commercial Agriculture in Late Seventeenth-Century South-Eastern India." Past and Present 126 (February 1990): 76-114.

Sudhir, P., and P. Swarnalatha. "Textile Traders and Territorial Imperatives: Masulipatnam, 1750-1850." Indian Economic and Social History Review 29, no. 2 (1992): 145-169.

Swetachalapati, Venkata. The Maharajah of Bobbili: A Revised and Enlarged Account of the Bobbili Zemindari. Madras: Addison & Co., 1907.

Talbot, Cynthia. "A Revised View of 'Traditional' India: Caste, Status, and Social Mobility in Medieval Andhra." South Asia 15, no. 1 (1992): 17-52.

___. "Inscribing the Other, Inscribing the Self: Hindu-Muslim Identities in Pre-colonial India." Comparative Studies in Society and History 37, no. 4 (October 1995): 692-722.

Taylor, Charles. Sources of the Self: The Making of Modern Identity. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989. http://www.gutenberg-e.org/kam01/print/kam07.html Page 10 of 11 Colonial Lists/Indian Power: Bibliography 4/24/03 3:22 PM

Thurston, Edgar. Castes and Tribes of Southern India. 7 vols. Madras: Government Press, 1909.

The Translation Guide: Telugu to English & English to Telugu. New Delhi: Asian Educational Services, 1990 [1925].

Venkataraman, K. S. The Hand-Loom Industry in South India. Madras: Printed at the Diocesan Press, 1940.

Viswanathan, Gauri. Masks of Conquest: Literary Study and British Rule in India. New York: Columbia University Press, 1989.

Wilson, Horace H. A Glossary of Judicial and Revenue Terms. Ed. A. C. Ganguli and N. D. Basu. Calcutta: Eastern Law House, 1940 [1855].

Yule, Henry, and A. C. Burnell. Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases. London: J. Murray, 1903.

Colonial Lists/Indian Power

http://www.gutenberg-e.org/kam01/print/kam07.html Page 11 of 11