S UR R E Y
RELATING TO T HE
N H I ST O R Y A N D A T IQUI TI E S O F TH E COUNT Y.
PUB LISHED BY
f D l fl u ' Y .
L O N D O N
3 firiu tzb fig gamm a 01 0 . gimitt b, fat THE SURREY ARCHE OLOGICAL SOCIETY ,
E G I . CASTL ARCH , U LDFORD PUBLICA TIONS O F T HE SOCIETY.
S e ar a te Co ies most o the ollowin ca n be o bta ined o n a lica tion to the ( p p of f f g , pp Honor a r S ecr eta r a t the r ic es s ta ted y y, p . ) d s .
C es o f th e Ch al n all- a n n on l ar e a er 2 6 opi do W P i ti g , g p p ’ o r le down in 1 1 6 Le Keu x s E ngr aving of H s y 590 . Th e B ar ker D ee d 2 6 n o f al m n b R P N VI F A re r n e fr m Th e C r r a G . o po tio od o i g , y AL H E LL , S ( p i t d o Vol X IX o f th e Co llect i o ns in a er c er s 2 6 . ), p p ov Catalogue o f Books 1 n th e Library o f th e Surrey A rch aeologi cal Society 0 6 ’ s o lle t i ons a r s a nd II nl e h 5 0 Vo l . I I o f t he Soc e C c ( 1 n a er c ers ac i ty P t I o y) , p p ov , III n 1 n cl h 1 0 0 Vo l . bou d ot ar s II an d I II nl 1 n r ach 7 6 Vol . VII ( a e c ers e P t o y) p p ov , ‘ r ers 20 O ' Vo l 1 5 0 Vo l . in a e c 1 n i n cl h VIII , p p ov , XX , bou d ot * ‘ Vol 20 0 Vo l . X XI 1 5 0 . IX 1 ‘ ' V 1 5 0 Vol 20 0 o l . . X 1 XXII * ' V l 1 5 0 l X I 20 O o . Vo . 1 XXIII ‘ ' Vol X II 20 0 Vo l . 1 5 0 . 1 XXIV ‘ - 1 0 V I 20 0 Vo l . 5 ol . XII 1 XXV ‘ Vo l 1 5 0 XIV 20 0 . Vo l . ! XXVI 1 5 0 Vol n i n cl h I 5 0 Vo l . 1 . XV, bou d ot f XXVII ' 1 5 0 VI 1 5 0 Vol . 1 Vo l . X f XXVIII v l 1 5 0 l 1 5 0 o . o t XVII tV . XXIX ' 1 5 0 - 1 5 0 Vol o l . 1 . XVIII 1 V XXX 1 5 0 Vol . X IX 1 5 O o l I t fV . XXX
l I II ar IV V ar I are o f r n . s. ( ) , , , I an d VII ( ) , Vo , P t III V , P t out P i t T Mem 0 m b er s 1 5 . o b ers, 1 58. fTo Me ,
C oth Co ers for Bind n m a be h ad on a cat on to t h e Hon. Sec . Pr ce l s. each . l v i g y ppli i i ,
E x r a t Vo m I . lu e, N o. A CA L E N D A R O F T H E F E E T O F F I N E S E IN TO THE O O OM THE R LAT G C UNTY F SURREY, FR SEVENTH YEAR OF RICHARD I TO THE END O F THE EI O E VII R GN F H NRY .
E rac e an d E e b F NK B LE W B A . xt t d dit d y RA . IS , 1 3 3 8 vf i z P r e a ce i— — — 81 0 . v a l n da 1 2 I nd x 23 3 3 C e r 23 e 3 8. , pp . , , f , ,
r t o M m s - P ce e b er 73 . 6d . bou n d i n c ot h Non Mem b ers 1 0 s. d t to . i , , l , , i “ R e r i nt ed r om u r r e A r h x olo i a l o ll e t io ns p f S y c g c C c . T H E C H U R C H P L A T E F S E Y O U R R , R B e v . T A . C P E R M . F A . . O O S . y S , . , . h er 5 0 la es an d h r ll s r a n s Wit ov p t ot e i u t tio . 3 9 vf iz P r e a c e i— t a — n — 9, . f , Ca lo u e 1 3 66, I dex 3 67 3 83 . , xvi g — NOTE. Th s r e r n consists of 75 e ies on o f wh ch 5 c 2 are rese n at on c 0 ies. Pr ce z l s net i p i t p ly , i p t i p i . . b o u n d in c lot h .
W A V E R L E Y A B B E Y , B H L A A O D B R K PEAR F . . S S . y AR , h l ar e r n l n n n h r Ill ra n G a i c l r s 1 9 l a es a d e s s. Wit g ou d P o ou , P t , ot u t tio 8vo 1 9 f z P r e a e i— ex — I n dex 9 — 1 0 1 . 0 vi . f c T t 1 96 7 . , p , , viii , ,
P r ce 1 0 s 6d. n et b ou n d in c o th . i . , l
R e r in d r o r A r ae o i ca l l lect io ns p t e f m S u r ey ch log Co . T H E L B E H E A T R E G O T .
h n m er s la es. r ce in a er c ers 5 8. Wit u ou p t P i , p p ov , S C H E D U L E O F S U R R E Y A N T I U IT I E Q S .
h n m l s r i er s a e . ce n a er c ers 3 3 6d Wit u ou p t P i p p ov , . . I h E I ocm r r es res to be [Th e COUNC L of t e SURREY ARCH OLOG CAL S d i it distinctly un derstood th at it is not responsible fo r any statem ents o r opinions h I th e A h rs o f th e se eral C m m n ca ns e n expressed in t e COLLECT ONS ; ut o v o u i tio b i g alone accountable for th e sam e . ]
E F L ME CON T NT S O V O U X X X II .
PAGE
Re o r of r cee n s at Cas le A rch G l f r on Ma l oth 1 9 1 9 p t P o di g t , ui d o d , y , Li st of Mem bers
S c e es &c. in Un n o i ti , , io Librar ies xxxh
A RTICLES
nsf l nd i rs B Can n S . L . O L LAB D . Continu ed r om D u o d a ts Recto . y o ( f Vo l . XXXI)
’ In en r es of A s H s al G l f r 1 70 9 1 73 1 1 778 1 792 1 820 v to i bbot o pit , ui d o d
25 . B P I IP P 1 8 y H L ALMER Two B anstead Recoveri es ( 1 468 and 1 5 1 7) and a Fine (1 573 ) By S ir HENRY LAM B ERT
M n m l in m l b M s o f en a rasses S r re . C e I A Li t o u t B u y o pi d y LL
. A . on tinu ed r om Vo l . 63 E P B F S . A . C ST HENSON , . , ( f XXXI)
r and h a l o f a h l N es on h r H s and Th e C ypt C pe L m bet Pa ace . ( ot t ei i tory
A rch ec re B P I IP M I W I J F S . A it tu ) y H L A N AR NG OHNSTON , .
Nor ms
Note o n a Helm et lately in th e Lu m ley Ch apel at Ch eam Return of Conventicles in Surrey D ee ds concern i ng Land in S vrrey and Sussex Albury Old Church
A e n n In en o r of rn re S een h Cen r B ddi gto v t y Fu itu , ixt t tu y A bit of Old Guildford L IST O F IL LU STRA TION S .
PAGE D UNSFOLD AND I TS RE CTOB S
D nsf l Ch rch in 1 863 fr m th e S h u o d u , o out h I n er r ef re its r es ra n in 1 881 D unsfold Churc . t io b o to tio
A h er or MONUMENTAL B RASSES IN SURREY .
r ch m n S rre R er C on 1 59 1 and fe G ace. R , y ob t ott , , Wi i o d u
h n Awodde 1 525 and ife D ones. S an ers ea Jo , , W y d t d , 2 h re rre R er S carcl f Rec o r, 1 41 . S e , S y ob t y , t u
f arl o f rm n 1 43 5 . Sh ere S rre Inscr n. A nne dau . o E O , y iptio , o d u h r rre A La c 1 520 . S e e S dy, . , u y
Sir hn To wch et . 1 490 . Sh ere S rre Jo , d , u y ’ El n ra 1 51 6. S o e d Ab ernon S rre y B y, t k , u y ’ Th m as L field and fe ane 1 592. S e d A b ernon S rre o y Wi J , tok , u y
ll am Mowfu rth Rec r 1 5 1 3 . S r ea h am S rre Wi i , to , t t , u y
Inscr n . h n Elslefeld Rec r c . 1 41 0 . S rea h am S rre iptio Jo , to , t t , u y
T HE CBYP'I‘ AND CHAPEL o n L AM B ETH PALACE Plan of Crypt o f th e Ch apel la — e I . Cr n er al ace Ch a el c 1 21 0 P t ypt u d P p , . Fi — . 1 . ne o f th e r n g O C w ws o n N . sh w n le ra n ypt i do , o i g doub g ti g — 2. E w n w o f r . i do C ypt l — a e II . n w in wall of h P t Wi do W . t e Ch apel Crypt — — III . a l r . C el in Cryp V u t o b t . — Fi . 3 a a g . C pit ls of Crypt Colum ns
- 4 . S e h h w n k tc s o i g certa in A rch es beneath parapet of Ch apel and ress i n th e l 3 th - cen r firestone and l Butt , tu y cong om erate - 5 . lan o f E end of h P . C apel — la e W. . r wa a fireston e and r ec m ar le c 1 21 0 P t IV doo y, P b k b , facin — u g V. h af S N . am of r wa t to j b W . doo y Fi - . 6. In ern al ele a n of - g t v tio W . doorway showing 1 3 th century o ak door
Helm e la el i t t y n th e Lum ley Chapel at Ch eam REPORT OF PRO EEDING C S.
1 1 9 9 .
T HE SI X TY - FOURTH ANN UAL G ENERAL M EETING (in accord ance ’ wi h R le X III w as h e l in t h e S cie s Lib rar G il f r o n t u ) d o ty y , u d o d , Sa r a Ma l oth 1 9 1 Th e R T I H N . V 9 : . O tu d y, y , LORD FARRER , CE
SID in t h e Ch air . PRE ENT ,
Th e H norar e r ar a th ic n nin t h n o y S c et y r e d e Not e co v e g e Mee ti g .
Th e MINUTE S o f th e last A nn u al General M eeting w er e r ead and adopted .
Th e CC U S an d P for t h e e ar 1 9 1 8 b ein rin e and A O NT RE ORT y , g p t d h M m b r r a n as r a in t h e an s of e e s w e e e e . d , t k d
REPORT O F C O U N CIL . THE COUNCIL O R THE S URREY A RCH E OLOG I CAL SO CI ETY h as t h e le as re o f resen in his i t s I X - P p u p t g t , S TY FOURTH ANNUAL RE ORT , e h er w i h t h e Cash A cc n l a i e an d als th e S a em e n tog t t ou t , du y ud t d , o t t t of A sse s a nd Liabili ie s for t h e e ar e n in D e cem b er 3 l st 1 9 1 8. t t , y d g ,
Th e Re r it is h o e w ill b e f n as sa isfac r as can b e e x e c e po t , p d , ou d t to y p t d i h n ir m s an c s r s l in fr m ar u r Me m b ersh i n t e existi g c c u t e e u t g o w . O p h as ecre ase . Re si na i ns are ine i ab le and ea h h as r bbe t h e d d g t o v t , d t o d i ld m e r h an al B u h So c e ty o f m o re o Me b s t u su . t t e e le c tio n s in 1 9 1 8 w ere t en a ains six i n 1 9 1 7 a nd t h e e lec i ns for 1 9 1 9 h a e s ar e , g t t o v t t d w e ll I t is e sirab le h a Mem b er s sh l f ll w t h e e am le o f t w o . d t t ou d o o x p o r h ree o f h eir n m b e r w h o h a e e e r e h em se l e s e n r l ne w t t u , v x t d t v to o i r I a i i n t h e l s s b e t o s b scr be s. n s e a h r r e s na i n h e re u dd t o to o y d ig t o , t a r e se eral case s i n w h ich t h e S e cr e ar h a s l s ch w i h M em b er s v t y o t tou t , win r b ab l c ha n e o f a re ss no t n i e B u t t h e a rre ar s of o g p o y to g dd ot fi d . s b scr i i ns n ai ar e fe w a nd t h e S c ie y a s a w h le is t o b e u pt o u p d , o t , o , c o ngr atu la ted upo n t h e ch e e r fu l n e ss w ith w h i c h a se v e r e ly r atio n ed s l l r a nd t h e s s e nsi n o f e c r si n s h a s n upp y o f ite atur e u p o x u o be e ac cepted . f r m er c n i i n s . and speedy re tu rn to o o d t o
en i n s e ciall h a h n i e t h e C ncil sh l m y Amo ng t h e deat s ot fi d , ou ou d t o p t t
- n . rlan for l n a Vi ce re si e h D u ke o f N r h m b e , g o f His Grace t e o t u d o P d t ke h l S l a e D k e h as kin l c n se n e a His Grace t h e pre sen t , d y o t d to t t , u . fre RIdle f Mr . A l ’ A l ss m ch r e re e is h a o y fath er s po sition . o u g tt d t t d an ear s w as a B ax a Mem ber o f t h e C ncil for m y y , x Th e late Mr . , B a . ou n efa i able w r ker I n m an el s o f ish e arch aeolo ist a nd a n i d t g o y fi d distingu d g l s I n o u r Co ll ect on s His lab rs bo re fr i in m an ar tw e , inv e stigation . ou u t y i His er s nal ali i e s h r l ear ne eri icals . as w ell as in m any ot e d p od p o qu t B h is e sire h i s h arm e s eem of all h is c llea e s . e nsu red h im t e w t o gu y d ’ t h e S cie s Lib rar a er rea n m b er fam ily h ave p rese nte d to o ty y v y g t u ' w n and h er - b k s a nd r bb in s o f b rasses fr om o u r o f M SS . n e o , ot oo u g ot an d Th e n e - b k s inc l e e i a h s fr m m any S rr ey coun tie s. ot oo ud p t p o u Wh en t h e Librar acc m m a i n h h ar s. Su ssex chur ch e s an d c u r c y d y o od t o r e h ese w i h h er if s th e S cie can be m a e h as b een im p ov d , t , t ot g t to o ty , d l n m ore easily acce ssible for c on su tatio .
h las Th e Council ask th e indulgence o f th e So cie ty for issu ing t e t
ol m e o f Co llec tio ns X XX I in a er c er s. Th e b in e rs co l no t v u , , p p ov d u d l in in t all I t w as u e b e er under take to furnish t h e u sual c oth b d g a . j dg d tt iss e th e lu m e as it is r a h er h an w ai in e ni el for a s l to u vo , t t to t d fi t y upp y l r e an h r c l h If and w h en t h e f rm er cl h of th e o d cove s or to u s ot e ot . o ot is a ain a ailable s e s can b e aken r i t h e l h b in in T h e c . e g v , t p t to p ov d ot d g
V l m e is nc in r er h a bin in in t h e s al si e m a b e easier . o u u ut, o d t t d g u u z y Th e c s of any cl h bin n w l h a e b een excessi e las ear and o t ot di g ou d v v t y , t h e rin in is a far h ea ier c s h an i Th e l m e i n p t g v o t t t w as. vo u s ev er t h ele ss sli h l lar er h an las a A h g t y g t t ye r . not er year it m ay expan d
a ain . Th e c n e n s m re i g , m r an h an t h e u si e w ill b e f n o t t o po t t t o t d , ou d of e al in ere s w h a h as ne b ef r H e . ir e nr M S C. L am b e r qu t t to t go o y . t w as f r na e e n u h e t h l f a h o tu t o g to g o d o ou seh old accou n t b ook of t h e Carew fam il at B e in n e x rac s fr m w hich illu s ra e t h h y dd gto , t t o t t e ou se h l ec n m f o a lar e co u n t r v h se in t h e e ar l 1 7t h c en r I n o d o o y g ou y tu y . c nnec i n w i h h is m a b e m e n i n h o t o t t it y t o e d t a t t h e Se cr e tary h as b e e n able b u fo r t h e S c h y e y seh l a cc n s o f A sh ea ark in to o i t ou o d ou t t d P , t h e re ns of W lliam III an g d A nne sa in h em fr m t h e w a - i i , v g t o st e pa per sack a nd h , ey are n o w in t h e Lib r ar r ea fo r an i t y, dy y ndu striou s M em ber u se fo r a sim ilar ar icl to t e .
’ The M as er o f A b b s H s i al G l f r h as a i t ot o p t , ui d o d , ga n u se d h is f c al c s o f M S y S . wr i e o n th e e arl r ec r s o f o fi i u tod to t y o d th a t fou nd a tio n vii REPORT O F PROCEED INGS .
Th e w all- ain in s and ear l w in w at Wi le Ch rch alr p t g y do t y u , eafdy re r e as f n are t h e s b ec o f a l n an d al able acc b po t d ou d , u j t o g v u ou nt y r h ns n r e rin e b er m issi n fr m t h e r cee in M . Jo to p t d y p o o P o d g s o f t h e
S cie of A n i ar ie s w i h s m e a i i ns . Can n O llar d f rm erl o ty t qu , t o dd t o o , o y Rec r O f D n sf l h as c n rib e an e ccle sia s ical h is or of th e to u o d , o t ut d t t y ar ish w h ich is b e c n in e and b lish e se ara el b h im p , to o t u d , pu d p t y y ’ i n f r m a n n llard m i ra i n a Y rk b ook o . C o O s g t o to o sh ire par ish h as r bb e u s o f a is in ish e M em b er b u t is e nr ic h in t h e Y r h ir o d d t gu d , g o k s e i i ar h ia l h i r h ere T h e Lis o f So c e ty w th a p o c sto y t . t Mo n u m en tal h n n i i B r in r M r . e e s s c n nu e asses S re b S . Th is as t h e u y , y t p o , o t d , c ie i a war e w ill m da f r m a se ara e l m e M S s s e . r . r e er ic o ty , o y o p t vo u F d T r ner i n t h e m i s o f t h e c ar e s of s e r in en in w ar - lab r h a s u , d t up t d g ou , fou n d tim e to c om m u n icat e n ot e s upo n u n pu b lish e d Ch ar t er s O f t M ar verie c n ce rn in lan s in A in t n and t h e n e i hb S . y O o g d dd g o g ou r h f n in a h u se at A in n w h ich t h e S e cre ar h as ood , ou d o dd gto , to t y a en e an h er re i sl n r in e Ch ar er th e sam e ch rch pp d d ot p v ou y u p t d t to u , fr m t h e B leian . S m e n e s O f w h ich t h e m s im r an is a o od o ot , o t po t t n I n isi i n in t h e w a er w a s and em b ank m en s o f B er m n se qu t o to t y t o d y, t em E dw IV r a nscrib e b M iss S k e s c m le e t h e l m e p . . , t d y to , o p t vo u . Th e th ank s o f t h e Socie ty are specially du e t o Miss S tok es for an x ll n n x e ce e t I d e .
h i li l i N o isc er ie O f A rch aeological ne w s t ere s tt e to g ve . d ov s r e B u t r m rs are ab r a h a o f im por tance h av e b e en r e po t d . u ou o d t t ’ Wh it ift s H s i al at Cr n is a ain h rea e ne w i h e s r c i n g o p t , oydo , g t t d t d t u t o i n Th e C nc il is k e e n l alive it s in r e s in o r m utilat o . ou y to duty p ot t g l a ain s s ch ac i n in t h e c n an d t h e A n cien M n strong y g t u t o ou ty, t o u f o f W r s h as b een alr e a a r ise M . O ce m en t s D epa rtm en t o f H. fi o k dy pp d
n r m e e s n o f e c sin t h e es r c i n o f t h e o f t h e d a ge . So d ig x u g d t u t o h e as b re lac in h em b a War ir replace ab le m on um e nt s o f t p t y p g t y
- in t h e re s . ial Mo nu m en t o r War Mu se u m h as b e e n s ugge ste d P s Spe c M e m ria ls o f t h e alle n no t care w ill b e n ee d e d to e n su re th at o F do i n r O b sc r e t h e e is in m e m r ials i n w ns and ch r ch e s O f ju re o u x t g o , to u ,
as enera i n s w h o al s e se r e b e r em em b ere . p t g t o , o d v d to d
ia l m a ake th e f rm O f I t is po ssible th a t i n Gu ildfo r d a m e m o r y t o b l c Lib rar a nd M se m in w h ch t h e S c ie m a fi nd a ne w Pu i y u u , i o ty y e b u t w e h a e o u t a h m T h e Ca s le A r ch H se is ic re s , o e . t ou p tu qu v r w n it a nd it is O ld a n d a m b e i e a s i ab le la ce fo r g o , too d p to qu t u t p ia ll fo r o ne sa is fa c r y fo r t h e c s o f a g r owing li b ra r y ; e s p ec y t to u tody
d ee d s a nd M S S . viii REPORT OF PROCEED INGS .
S uggestions h ave b een th row n out for a n ew depar tu r e in t h e way f l cal m ee in s in ar i s lace s u rin t h e wi n e r m n h s for o o t g v ou p , d g t o t , h m in s w l b e Mem ber s . c ee lectu re s or th e reading of p apers by Su t g ou d r a ni e b l cal S ecre arie s an d w l of c r se be e n isi r s o g z d y o t , ou d ou op to v to
m r Th e m i h se c re s m e a i i nal M em b ers. as w ell as to Me be s . y g t u o dd t o Hon Secr e ar r ie t h e e erim e n in 1 9 1 8 o f le c res u n t h e Th e . t y t d xp t tu po an i i ies o f h is o w n l cal w n w i h a ch ar e for a m issi n w h ich t qu t o to , t g d o , a i n r fWar n I t se re on n M m b er h e w as i en r s e s o . c e ew e g v to P o Fu d u d ,
be lie es bu t it cer a nl ser e t h e e ner al in ere s s o f ar ch ae l . v , t i y v d g t t o ogy Th e l cal all m en h l er s r ec ni e flin im lem en s in h eir ro n o ot t o d og z d t p t t g u d , hi h h l h r w c e w h a e e wise erl e and f n a few c ins . t y ou d v ot ov ook d , ou d o
The Mem bershi of t h e S cie is 4 1 6 as a ains 423 at t h e a e p o ty , g t d t of t h e las Re r n 1 a d 4 5 in 1 9 1 . T h e ea h f 9 M m r h a t po t , 7 d t s o e b e s ve b ee n re r e 8 resi na i n s h a e b ee n receive and 1 0 new Mem bers po t d , g t o v d , h a e been elec e . I t is feare h a s m e M em ber s wh se nam s v t d d t t o , o e
are o n th e lis bu t wh se b s h a e b een re rne and wh o se su b t, o ook v tu d scri tions are u n ai m a h a e ie or m p p d , y v d d r e ov e d with ou t intim ation h a i n been r c i g e e e . Th e e cre ase since 1 9 1 4 is 78 a serio s v v d d , u fallin off u rin th e war g d g .
A th t e Ann al General M ee in h el at G il for o n A ril 20 t h u t g d u d d , p , 1 9 1 8 t h t H e R . on . th e E arl o f O n sl i , ow S r . E H C . h ad , . C wyck Heale and th e , Re v . . E . a er w er y J J gg , e elec te d M em bers o f C ncil fill t h e laces of t h e R v e . T . S . Co er Mr . A . . S le ou to p op , J ty , and Mr . E W . . O li er e cease v , d d .
A t th e A nn al M ee in i n 1 9 1 9 wh en g , h is Re or i s re sen e t h e u t t p t p t d , ei h Mem b er s of t h e C ncil r e irin g , g in r a i n u n er R le XI I are t ou t ot t o d u , M r . r e er ick A . Cr is F . S . A . M r , . . B . E as w D r E r F d p F t ood . ic Gar ner M D . . M r , ; . . M . h n s n D r . A . V d P Jo to , . P eatling
M r . Gilbe r H . Wh i e Mr . W ; . Br ce B ann erm an t t u , and t h e Re v . Geral S . D a ie s M A , . . , wh o are e li ible for r - d v g e ele ctio n .
Th e Re r was a e po t dopt d .
T he M em be r s o f C u n c l r e rin in - g r a i n w e re r e elec e an d o i ti ot t o t d , o n th e m i n of t h e Ch airm an sec n e b M r ot o , o d d . Ste ven s Sir H y , enry L am ber w a s e lec e fill t he a t t d to v cancy ca se d b t h e d ea th f M u y o r . B ax . 0 EP RT F CEEDI S 1 X R O O PRO NG .
Motions for the e - election of th e Hon rar cr tar and of th e r o y S e e y, A itor s m o e b t h e Chairm an an d b Ca t ain E llis res ec i el ud , v d y y p , p t v y, and s n M r R b e co e b . o er s and b Mr . Sim m o n s and b Ma. S te ens d d y t y d y v , res ec i el w ere carrie p t v y, d .
A m otion d e precating t h e r um ou r ed r evival o f a sch em e fo r inter ’ fer ence wi h t h e b il i n s of Wh it ift s Ho s i al m e fr m t he t u d g g p t , ov d o Ch air and sec n e b L or O n sl w w as carrie and or ere t o b e o d d y d o , d , d d com m u nica e t h e Cor ra ion o f ro on t d to po t C yd .
Th an s t o th e O ffi cers and t o t h e Chair t erm inate t h e r in k d p oceed gs.
Visi s to th e Cr s in t h e Hi h S ree wh ich w ere e scribe b t ypt g t t , d d y ‘ ’ h Ho n t e . S ecr e tar and t o t h e E li ab e h an b ch er s sh o wh ich w as y, z t ut p ,
e scrib b Mr . alm er er m h M n e w e a e af er t e ee i . d d y P , d t t g
VI S I T T o L A MB ETH.
O n Th r s a ne 26th 1 9 1 9 t h e Socie isi e Lam be h alace u d y, Ju , , ty v t d t P , - b t h e in in i a ion of h is Grace t h e Arch bish o a Vice resi en . y k d v t t p , P d t
h m b ers were rece i e in th e L ibrar b t h e Rev Clau e T e Me v d y y . d en ins t h e Librarian w h o a e an in eres in accou n of t h e J k , , g v t t g t t h e Libr r A n exh ibi i n f m history and con te nt s o f a y . t o o doc u ent s h ad been arran e b h im in cl in ori in al c m en s rela in t o g d y , ud g g do u t t g ’ t h Manor o f L am b e h t h e Cr n O r ina ion s in ec h am s e t , oydo d t P k Re is er t h e arliam e n ar S r e of S rr e 1 649—50 O ri inal g t , P t y u v y u y, , g ’ ’ S a e s o f Wh it ift s H s i al Cro n and of A bb s Ho s i al t tut g o p t , ydo , ot p t , ’ G il f r C a s o f A rm s in t h e O ld alace Cro o n t h e S t . A lban s u d o d , o t P , yd , Ch ronicle M S a nd an E li ab e h an Ma of L am b e h as w ell as , z t p t , c m en s m ore c lo se l r ela in L am b e h alace and i t s h is or do u t y t g to t P t y, ’ “ including Blore s detaile d plan for it s im pr ov em e n t (cir ca ’ Th e Ch a e l Un er crof and L llar s T o we r w ere escrib e b p , d t , o d , d d y Mr Hi a re s i s ar l r e r as an ar icle M . h ns n . s s ce . P . Jo to dd p t y p odu d t in h i l m I n t h e na i ab le ab se nce of t h e A r chb ish an d t s vo u e . u vo d op M i i r s a h r r n ine b M s T a . . D i s n t e M e m be s we e e e r a at t e a s v d o , t t d y t Sir E dwar d B rab roo k p ropo sed a v o t e of th ank s to t h e A r chb ish op fo r h is rea ki n ness and t h e s eaker s w h o h ad c n tr ib ed so g t d , to p o ut m h n h i u c to t h e e joym e nt of t e vis t .
REPw T w m m m m Gs
! S 3 z o 6 2 a o m N N a m
x S o e o o o o o e a a : H m o w o o o o o S m a 2 v m m o a S 8 £ 8 a a s r s : : :
5 e 3 m s s 8 a e w s n b 8 o c a h £ a 3 . e a 2 g 2 m n s E q o 5 fi w 6 g E m m o 3 b a C a 5 s m 5 a G x 2 fi s ” w 5 w e 2 8 a 3 0 s a m s 5 : > 6 8 a » a 8 E a 0 fi s 8 fi 3 s H S n 5 e a 8 e m m fi m x 3 c a
SURRE Y A RCHE OL OGICAL SOCIE TY .
Cou n il m — c oo GUIL F . R , CASTLE ARCH, D ORD
P . SID ATRON PRE ENT .
HER Y HIGHN s I H HO RO AL E s THE R G T N. THE H MB DUCHESS LORD AS CO E, OF N LO D I U N ALBA Y . R L E TENA T or SURREY.
VIC -P RE SID ENT E s.
I OF N D . Hi s Grace th e D . LORD ARCHB SHOP CA TERBURY,
Hi Grace th e K OF M N s DU E NORTHU BERLA D .
he OF h H n . t Th e Rig t o EARL ONSLOW . h O V Ri h H n . e F Th e g t o t EARL LO ELACE .
Th e Ri h R v h I O OF IN D D e . t e . . g t LORD B SH P W CHESTER , OF K D i h O I ING N D . Th e R h Rev . t e . g t L RD B SHOP STO ,
Th e Righ t Hon . LORD FARRER .
A . K Ba M. S . i I K rt . . P S r A. FREDER C POLLOC , , , LL D , . W BR BR OK i . A O B . . A . S r C P. S . EDWARD , , M BON . R H COS O SO .
Th R . H. D . e ev Lit . GERALD RENDALL, MA S LLPEI E J. P . . C . F F ,
Sir J HN N P. S. A O WAT EY, COUNCIL .
M D E E I . . ST. W. E . LAWR NC F NNY,
- HEYGATE M E F . S. A . l . . Lt Co . F A LA B RT ,
M E M. A. E . H. ALD N,
A. I E P. S . R . GARRAWAY R C ,
- - Z S O I E . . . Col . Lt . G DW N AUST N, F
ARTHUR F. CHARRINGTON .
- K ol . . . O O . Lt . C C A G RD N CLAR E F EO . . S . A. G RGE C DRUC , KE E E P v J . . S . A. Re . O ST LL PL Y R, E E . I I S. A MO P. NTAGU S G US PP , .
E . F. MI E O B A . S. A. LL ST PH NS N , ,
A E . E . A . CH NDL R
i H n h The R h o . t e E O O O g t ARL F NSL W .
Th R v . E e e J. . J E R AGG .
. E E M P. S . A. W BRUC BANN R AN , R v E e . . VIE M. A G RALD S DA S, . E E CK I . I P. S . A . FR D R A CR SP, K E . OO FRAN B ASTW D . E E I M. D . R C GARDN R , v
I I M. JO O PH L P HNST N , V . . E I M. B A P ATL NG , . E I . I G LB RT H WH TE .
Sir E . M . LAM E H NRY C B RT . R S T EA URER .
V K . T . S . ERNON COC S
S T R U TEES .
V K . N S . T . ER ON COO S E i h H n . M Th e R g t o LORD ASHCO B .
HONORARY SECRETARY .
W . A 22 R ll S . . 1 M. . sse u ar e C . . M H E ALDEN , , , u q ,
P HONORARY PHOTOGRA HER .
E F A . . . . S . G C DRUC ,
D I S F R 1 1 8 A U TOR O 9 .
V . . . I l . V CECH T DA S A FORBES SIE EKING .
K B AN ER S .
K s C. 4 h in s 1 Mes rs . I W C 3 C ar Cr s S . . COC S, B DDULPH , , g o ,
I S HONORARY LO CAL SE CRETAR E .
i E A . S r . . F. S . W FOSTER , J I IP M. PH L OHNSTON , V B A . E . I M. . A . PEATL NG , . , Mi s s LUCY WHEELER . - Lt . ol . . K C C . A GORDON CLAR .
F . A S . . W . BRUCE BANNERMAN,
E . M . . M A. H ALDEN ,
PIL HER. GODALM ING G . T . O F B M PER Y . P I C C and . . GU LD ORD WOODS , P G AL ER.
E . W HASLEMERE W S ANTON . K - - D . I P H . . ST. . I M NGSTON U ON T AMES W E L F NNY, OX I TED ARTHUR F. CHARR NGTON .
RA . RICHMOND ALBERT A . BAR S
A . J I F . S . SUTTON AMES CURT S , W VI . W NDS O TH C CIL T . D S WA R E A EYRRIDGE E I M D . R C GARDNER , W M I RLEDO N F. . A. C. S GEORGE DRUCE,
I B I N A ND L RAR A CURATOR .
Mr . I K . IS Cas le Arch Gu il f rd. FREDER C H E LEY, t , d o
Richm o nd Su r r e . blic Libr ar , , y Barkas A. A. y , , Pu Road G il or . Wes er n D own Gu ildown , f Barl w C. , o , J t u d d
ws Lea G ms hall . “ Sir Herb er B r r o , o Barnar , d , t u
m S r r e . F ox Holm Cobh a , y Barnes Sir G. 8 , , , u
Eas co e Oxted S r r e . Barrele Th m as C. , , , y t, o t t u
e Wallin on . Clo hill S an Lan , g n A. L. y Barr o , , p , d t
ve Car shal on S r r e . Barr w Mrs Th e Gr , , y o , , o t u
ar nham . D owns Hill Ru n old, Bash all h n M. A. , f , Jo , , F
in on Cr o t r le D owns R a , Ba es Ernes W t f , P y o d t , t , u
ill S W. blic Lib rar Laven er H , Battersea Pu y, d
- “ n ne Hill E . C. Bax er E win W nn e 9 La r ence y , t , d y , , u Pou t
B chlan Co rt Bet chw r h . H. Bea m n . , u o t, F , u d u o t
4 Scr oo e Ter r ace Cam br i e. A . M. Can n E . , Beck Rev. , , g , o J p d
Mo nt A on Par k E as D lwi ch S E . A . 9 Be well C. E . , , d , , , u d t u
ll Co rt Blechin le Red Hill . W A. en e Bell . , g y , , , P d u “ ll Co r t Blechin le Red Hill . W A . u xon en e Bell . , g y, , J , P d u
A 20 Ch ar leville Ro a W. 1 4 . Berna C. . u , , , d , “ m s eld S r r e . Berr r e erick Li fi , y y, F d J p u
- hcote H se Gr m es Hill Be in Cham i n re eric Ge r e Nor t , y , v p o , F d o g , ou
S a le on New Yo r k S a e US A . t p t , t t ,
Ravensb r Man r Mi ch am . F. Bi er H. dd , , u g o , t
las H se e er sh am S r r e . B u l h G. T. D , , y idd p , , oug ou P t u E ec m be Wal on - on- th e- Hill Binne Cha rles N. y, , dg o , t ,
Q Binn e Mrs D en m ar k R a Car shal on . y, , o d, t ’ S en s Ho se es m i St . h e W ns er S W. Binni e . E . , J , t p u , t t , h Bir . . Gr ea Bo k am Rec o S e Rev. G S r r r . d , , t o t y, u y B T. Ash ea an e L ir s W. h Gr eat er h eacl . t , , t d g , Blak l e hn S . Holm ei h 1 0 On slow Ro a i ch R m on S r r e . , Jo , g , , d, d, u y B n i ranc s M. A H n . o . Sta or d H u se D u as o d , F , , fi o , pp Road C o r n . , oyd B n Ri char S . Cr o lands S bi r n . o d , d , y , u to B nn er A . , , 23 Str eathbou r ne R a U er T in S W 1 o , o d , pp oot g, . 7. PB onsor H. , C sm D E 3 8 Bel r ave S ar e S W 1 . o o , , , g q u , . B k r R. e . L . E , , n Colle e Win sor and Lin C t a e Hi n h e . oo P to g , d , g o t g , d ad B erie H , on . S u ar Pl e dell Hi h Bar n G dalm i n . ouv t t y , g , o g
B w r - e er c A . , , Tr evalli s Ch r ch Walk W h y y , r lu . o P u , o t g “B s n A . P. Tr in Her s oy o , , g, t . “ Brab r k oo Sir E . W . C. B . , , , Lan ham H u s e Wallin to n S r r e . g o , g , u y Brem ner , A. Air lie L e S r bit n , odg , u o . LI T OF MEMBE S RS .
B ri es . H. Ewell C rt Ewell dg , J , ou , . Bri h on li Li g t Pub c b rary. c‘ Br die Sir B n m V o e a in S . M. A . o . Bar t Br ckh am , j , , , Be chw rth t o . ’ Br e E ward U or d W dbri e Su olk ook , d , fi oo dg , fi . “ Br wn e Bi r chwoo 3 6 ar k Hill R ad Cr n o , J d, , P o , oydo .
Br c Rev. . Colli n w d W les on ec e r R r Gu il r . u , J g oo , o p d to y, dfo d Br an M S h Hall il rs ou t Gu r . y t , , , dfo d “B i W H. M l rb e . ar ns Gu il r , u dg , , y , dfo d “ B r ess Charl s Bir ch a e lm i e H n r G a n . u g , , g , od g B rki R H V S h n i c ev . . . . u V ar a e Gu il r u tt , J , to g to g , dfo d . B r H nr M ld H se F r nh am e e a e a S r r . u y, y, yfi ou , , u y ’ Bu scarl t Mr s Th e Man r H se St ke d Ab n b e er no C ham . , , o ou , o , o B l r Geoffre Mar lin C ta e M e er s ha m . ut , y, g ot g , t b ill B l er H ber A . Cr a H S th Nu t eld S r r e . ut , u t , , ou fi , u y B ler Miss The Fi sh ds S r bi ill n n H . ut , , po , u to l Th i B er Miss M. e h nds S i ill s r b ton. H . ut , , F po , u
M - F L h PB M. C. . anb Alc t oa lli on Y . L . C V r es er R We n t CA ELL BA ARD , , , , ug , d, g ,
h M. 1 i c an m W n hes er S r ee E . C a G. 9 Gr ea C , , , t t t t , ° Hi i m h e r D . La be alac S E . Can erb s Grace th e Lor Archb sh of D . t u y, d op , , t P ,
lisl A D o lm in . Car e . . M. A N r tha cr e G a , , , od g “ Car en er Mi ss 3 El in R ad Cr on . p t , , , g o , oyd
Chad k- He le i E H Bar t W hu r st Cr anlei h w c a S r C. . . y y, , , yp , g ,
Sur r ey (dec .
H T . il . Chal craft . A s en R a G r , , u t o d, u dfo d “ n 1 4 i ens K i t n W. A d son Gar ens . W V D . 1 0 Cham b ers Col . Ar h r . . , t u , , , d d , g o , “ m a enh am a k S W. 1 Cha bers Ma r E war 2 Kenw n R C r 9 . , jo d d , , y o d , ott P , “ D e R eh am n . Cham m . Th r b ers a es M . r i , J , , P o y , o pto lm i O char s near G a n . Chance Sir William Bar t . P. r , , , J , d , od g “ Chancell r E win Ber esfor M. A . The Gladd H u se o , d d , , y o ,
War e r av Ber ks . g ,
Chan l er All en B nch Lane H se Haslem er e . d , , u ou , C m b 9 . han l r Le o l R ad Wi le on S W. 1 e E . A . 1 6 d , , , op d o , d , ’
ha b t . C m . r in s r i Can er Ken an H. M St . Ma r r p , , t P o y, t u y, “ Ch arrin ill Ou e S r r e . n A. F. E ast H gto , , , t d , u y Charrin V ever Ken H H . n M. . ow Gr een gto , , , , t Y Y RCHE OLOGIC L SOCIET . xx SURRE A A
Go alm in . Sch l Libr ar , g Ch arterhouse oo y d le ar k T n h am ar nh am . C. o , , C. ‘i rris . . , y g ster Henr Mo , LL D , P P o Ch e , y F ' S evens cc Br own 4 Tr afalgar ib r ar c o Messrs . , , o Ill Newb r L y, / t Ch icag , , u y
Sq ua r e . n n Vicar a e D or kin . er Rev . Ca g , g Chich est , o ,
s S W. “ 1 E er ton Gar en , Ch r ch ll Ch arl es, , g u i , d ns Cobh - G r n A l e o , A . Col . C. , lark Lt . pp C , o do t
o e Lea her h ead . G r n e cham L , S. Clark C. g , o do , t d t F ’ ’ ne s een Anne s Lod e Qeen An P. , M. Bar . g F . C a es Sir E . , Q o t , , t u u
Ga e S W. t ,
W. Cr ss S . rn n Tr eas r er 43 Char in , C cks T. S . e ( ), , g o , V o u o
et We br i e . C cks Wal er Baker S r e , g o , t , t y d
P Gatton ar k Ga t n . lm an Sir erem iah Bar . P . , , Co , J , t , J P t o
1 7 alm eir a Co r t H ve S ssex. C. Colvill . , , , J , , P u o u
h u r st Alb r Roa Gu il o r . C m ber h n As enh , y , f o , Jo , u d d d ’ — - eter s Wes on s er Mar e . C nn r Ar h r R St . , p o o , t u , P t u
C. en e W. C ns i n al Cl b Th e Nor thu m ber land Av , o titut o u , , u
Su llin stead Hasc m be G alm in . C k Sir C. A . , oo , , g , o od g
C m b e Mrs Owlhu r st We br i e . oo , , , y dg
Ch aleshu r st Chi in ol G alm in . T . S . C er Mrs . oop , , , dd gf d , od g
V lace S W. C er Wilb rah am . 21 E at n oop , , , o P ,
M s Allen (is S ns 1 4 Gr a e S r eet C rnell Uni ersi Lib rar c o es r s. , o v ty y, / o , , p t
Sha esb r Aven e W. C. 2. ft u y u ,
w swell Haslem er e . n F. D o e C L . otto , , d ,
h m C m m n S W. D . R ecr o S r ea a . t Cow Mrs . , F , y f , t t o o ,
Cox Miss Ken on Ho se 20 8 Ewell Ro a S r bi n . , , t u , , d , u to x i Co Ge r e er c S one H se G alm n . , o g P y, t ou , od g C‘ i r A . i . C s . The Man or Ho se Go alm n p, F , u , d g “ Cre as i M s K . e s a hl een M. Th e Yew H se Ca er h am Valle S r r e , t , ou , t y, u y Cr n li ree b c Lib rar Cr on . oydo F Pu y, oyd C r rie L . C. E . Th e Co a e S em a h il r e Roa Gu r . u , , tt g , p o d , dfo d C‘ Cu rtis am es 1 Ma le 79 r bone Roa N . W , J , , y d, .
K , , . I . No r wen stow S r i n el R a Walli n n DADD FRAN R , , p gfi d o d, gto , S r r e u y. D arle Cecil L n Heath Li le Bo kh m , o a . y , o g , tt
D a en r H r - - p , ace Rodbu r Ki n s o n u n Th am es v o t o , y, g t po . D a i s n A , r h r C. Th e o l ar s Sh al r G il or v d o t u , P p , fo d, u df d . M MB LIST O F E ERS .
“ ’ D e Ch ar ter h s e E C . 1 . M. . e Master s L a ies Rev. G . S . A Th v , , , odg , ou , D a ies Re inal Ki n scler e Cam ber le . v , g d , g , y
W. D a i bli c L ibr a i es Wes Hill Wan sw r h S . s Cecil T . r v , , Pu , t , d o t , f: Br wn D e r i Michi an blic Librar c o Messr s . S evens o t o t , g , Pu y, / t o , 4 Tr a al ar S a r e . , f g qu D an of th e Arch es Di din i i T . . M e b r Lew s K. . A. , S , C , , ,
N bles D or m ansland E as Gr i ns tea S ssex . o , , t d , u
R ca Th e D wns Wim ble o n S W. D r ce G. C. avens r u , , , o , d , R a Cr o n D r m m n r W B . ellesle A th r . 1 8 W . u o d , u , , y o d , oyd “ D r m m n Miss r e le Mickleham D r kin . u o d , , F d y, , o g
D on Mrs Bir ch Hall Windlesh am S r r e . utt , , , , u y
E 4 Le nar O . Ch an ce L ane C. o 0 r W. AGLETON , d , , y ,
Ear . W l e M . . W lands C bham rs C . , , ood , o
Ea . a lis s w rank B W es Man r Sa b r . t ood , F , oody t o , u y l le i r . Eas w hn E . G s en H se Br am G t ood , Jo , o d ou , y, u dfo d ’
W. H. . . A . l l F ar nh am E e Rev . F M A l Sain s Vi car a e Ti r . dg , , , t g , fo d,
r E a . A . a a m e r rnh S r . gg , J , F , u y k l . E in Miss A . 1 95 ar k Roa Kin s n Hil , , , P d, g to
El n S D . a r ar nham r r e . d , , F , u y
l i . ill E r e A U lan s D i n H S r r e . d dg , , p d , tto , u y
Ellis H h Ashwi cke Ki n Ch ar les Ro a S r bi n . , ug J , g d , u to i n i i l e D k . Ell s a . H M . P er H l H s r C . . . B , pt , J , utt ou , o g
Ellis S anl e 28 Ch er se S r eet Gu ild r . , t y, , t y t , fo d N Elwin Miss 23 Alw ne R ad Ca nonbu r . , , , y o , y,
El i ensin o n . 1 4 . L . 4 a ck Gar ens K W er Miss E . 9 W r w y d , , , d , gt ,
Eu m orfo ou l os Ge r e Clan n Re is n ear G il r . p , o g , do g , u dfo d
E ans Rich ar s n Th e Ke ir Wim ble n C m m n S W. v , d o , , do o o , Q Ev l n D ki n . e h n H. C. W n H u se r y , Jo , otto o , o g
H et K ar l 24 Wes S r e F a r nh am . FAL NER , o d , , t t , “ ai r r n L r Abi n er Ha ll D or kin . e Th e R h Ho . F , ig t o d , g , g i r i hu t Re a e . ea n G . B r d r s F o J . , , g t i l W t ill E a n R ad S n S r r . e . S . H Cr es e F d , , t, to o , ut o , u y
nn W . . D . . P Ta m esa Kin sto n Hill E . St . La wr ence M. S r r e . Fi y , , , J , , g , u y P Fi h r S T . e , S . CHE OLOGIC L SOCIETY. xxii SURREY AR A
ham S r r e . Ham Man r C b , y l e ch er Ma r , , F t , jo o o u
Esher . The Rector , hn K. y er Rev. , Ploy , Jo or Gu ild or . Th e Cr o t Shalf , f P. f , L . . D . d d W. r . , , Fo d , J , J i on S r r e . The Elm s Be n , y Fosb er Miss Hl a , , g y, i d dd t u
e Go alm in . Th e Mo n Wi l , g hn H. , y s er Mrs . , Fo t , Jo u t t d
l S r r e . Sh enl e Re hil , y P. . , s er Ma r K . O . , , y Fo t , jo J d u
e Al er sh . “ Lin m H s , s er Sir W. E . d o d ot o t , , u u F ’ oad We br i e . E Ran m or e r i n ce s R , y g C. . , Ins t . M. oxl ee W. T . , F , , P d - - Kin s o n n Th am es . S 1 Liver ool Roa , p FranciS William 1 , p g , , d t u o
Kin s n Hill . 9 Alexan r a Roa , r eem an Ge r e H. , , g F , o g d d to
Mansell Ro a Wim ble o n . em an l e H. , Fr t , J d d
oa Cla ham ar k S W. N Wal er 27 Rodenhu r st R , p , GA DY, t , , d P
S m o r e H u se We br i e . er Eric M. D . or , y g Gardn , , , P t o d
i r m r e H u se We br i e. ner Mrs . Er c , g Gar d , , Po t o o y d
S e ar k Lancaster . m ett W. u ernm or , Ga , , Q P
Glen cair n E som . H. C. Garsia, , , p
The Whi e H se Alder sh o . H. Gib s n . o , J , t ou , t
“ 94 Vi ne ar Hill Roa Wim ble o n S W. 1 9 . Gi se i M. S . , y , , u pp , , d d d
nhu r st Cr anle i h . Gla s ne hn S . Na , d to , Jo , g
E as Clan on Rec or Gu ild r . P. Gl n Rev . A. , y , , t d t y fo d
i or lace Cam ber le . H. r G l ne . , y o d y, F , P P
Lo e C bham . G en h F . C bh am ood oug , , o dg , o
T em on Heen e Roa W r hin Su ssex. H. r m an C. Good , , t, d , o t g,
n Ti se lace I/ im s i eld S r r e . G wer Ch arles Leveso , y , j , y o , t P p u ’
E n d Cam ber le . E E . Wa s Mi s . Green , s , y , y
Gr eenwell Sir Wal l e Bar t Mar en ar k W l in ham S r r e dec . 1 91 , po , , d P , o d g , u y ( ’
G il f r an d W rk n Men s Ins i e G ild or . u d o d o i g t tut , u f d P R r r or C r Wakin . n . e Gu i nn ess Ho p , , , u t y f d ou t g H m o - Wi ck Ki swnu o n Tham es . G n h er H. A . a n n u t , , pt , g p
Sir E war Mar sh all Over br ook Wi le HALL , d d , , t y .
Ham m ersm i h u blic L b raries Car ne ie Cen r al Libr ar Ham m er t P i , g ( t ) y
sm i h W. t ,
Har in E . M. A. 4 7 Gr e Coat Ga r e We m i ns S . s ns er W. 1 d g , J , , y d , t t , MEM iii LIST or BERS . xx
H ar Mi A . d ne S W. e ss . C Br i ar H se W b r h R a , , ou , ood o oug o , Put y, H E in Lit i l le i le ar w le ar k H l B ch n . t , d , t P , g y
Har ar Uni i E n Son Ltd. 1 4 Gr a e ers Lib rar er war G. All e v d v ty y, p d d , , , p
S r eet Sh a esb e t r Aven W. C t , f u y u , . H l m r as e e e Nat u ral His r S cie M se m Ha slem er e . , to y o ty, u u , Ha elt m n Mi a Na i nal of: vi nci al Bank Mant ellier Ch enh a . ss E . G. o r ydo , , / t o P o , p , H M. Ha e Alb ea h Miss O . D en r e r . t , , , u y ’
Hes t n Ber f R. o es rd R nd D awn G m shall . , o , ou , o H n n D . T e i w e ers A . M ls l h l E el . d o , , , e“H D i h enderson a i Vacher Cr anle S r r e . , v d , y, g , u y
F. E Herr n . in G lm s ea r r d Wak . o , , t d, Py fo , g
i k e b . Hill hn C. new Oa lan s Aven We r i e , Jo , P ood, d u , y dg
D . t Hi l R . i i e A n Gr ave enh am E . ns e v . A D . nn s S e S n S . y, , , u y d , dd g o , yd , i lse o H D . Ann llau n R ad E ast M l lb r on H N M. W e e . es . o t , , , o y , o y l i H r L. . E . Li le Ta e near Gu l e n r . oop , J , tt g y, dfo d
il e t H m W E . . t M P. 5 T n r ee W e . S . o , , , , y ,
H n n . ld ove de E . C 1 Th e Wa r ns Cr n . , , , o , oydo ’ - - H . i t w r A edar Lawn A lsa Road . Mar ar et s o Th m a C S u a es . o d , , , , g “ R n W. M. A . Th A m ill H s ev. 3 r nt n ven u e S r ea h a H ud o , , , , o o , t t ,
W 2. S .
H A E . Westc a r h es . r t or kin Wa . ug , , f , Py f d, g
’ Mea w ose Wes Hill Aven e E s m . I ANSON B. Cl , , do , t u , p o
W c e End H se E s m . ACKSON W. C. J , , ood ot ou , p o
Vi car a e S r r e . E . Mer ton a er Rev . . , y J gg , J , g u i ate di ate lace New . E . . New ans n Mrs . C J o , , g P , d g w e W 9 h e n e Ra h ls ea S . A . 2 C C . Hila B . enkinson Ca . r J , pt y, , , y , ,
Tan le C a e H r sell S r r e . enn in s Gilb er D . , . P. , y , , y J g , t J g ott g o u lle Ox V New C e r . ennin s Re inal A . . J g , g d , o g , fo d “ i T ka G al m n . P. r u s Jill ard H. , , , od g S ssex L e Ch a m i on i M. hn s n h il , , p Jo to , P p u odg
SE . 5 .
A H r a ia xh les Chi din l . n es Miss . , , gf Jo , o t Fo o d o d Be Th e C t a e Br ackham tchw r h . ce Miss R. Joy , J o t g , , o t HE OLOGICAL OCIETY . i v SURREY ARC S
eld Wester ham . Manor Hou se Tats , H. K BL . , fi EE E , F ,
The Hu t Holm woo S r r e . Kee A. P. , , y p, , d u
n Gu il r . Hackle Lan s Wor les o , f ll A. L. , p Ke y, , y d d d o d
k Hi hb r Road Wim bledon . Kenrick ar vis Halm Oa , g y , , J , u rian Kensi n on ib rar Herb er nes Chief Lib r a ), g Kensington Public L y ( t Jo , t
Hi h S r eet W. g t , ’ Sau thbor o L e S r bito n . Kerb . Ram sa g , y, J y, od u
“ Lansdo wne Road Wes Hill ne . Kim b er Sir Henr Bar t M. P. , , y , y, , , t Put i h of 3 7 S encer ar k Wan sw r th in n Th e Ri h Rev. th e B s , , , K gsto , g t op p P d o
W. 1 8. Co m m on, S
— - — - Th am es blic Lib r ar Ki n sto n u o n T ham es . Kingston upon Pu y, g p
Ki chin Ge r e Rosenl au i Mar r a Road Wim ble on C m m n . t , o g , , y t , d o o ill S r r e Kna alen ine Her tcom be Coom be War r en Kin st n H , y . pp, V t , , , g o u G‘ Lin en ar k T nbr i e Wells . R. 9 Kni e H. p , , , d P , u dg
e We brid e . Kn ll s . E . Yor k Co a o y , F , tt g , y g
’ i hu st Radcl e Road Cr d n . R . Sh r le r LA N . A I G, , y , yfi , oy o
Lam b er Miss Bea rice Th e Tan Hou se Ch r ch Str e t n . t , t , , u t o ci Lam Li - l n Mal en D l ell . He a G b ert e t Col . . A te , u F yg , F y d , o g y,
N . ales W . G i nr M. Lar kla B Lam bert S r H . e C nds ans ea . , y , , t d “ Lam r ou b e U e al e S h ar k F ar m Blechin le Re hill . t, v d , t P , g y, d h Lanca r Sir W. S L nn n s e e S . W. t , J out y , Put y, Lane C l n el D own ol Alb r Ro Gu ild a r . , o o , f d, u y d, fo d ’
Lan . A e Mrs M rra St . n h n b s We r i e . , u y, t o y , y dg Lan n- D R. M wn . E . Norm a ld Ham ton i ck ns e W . gdo o , , , fi , p La id M H. e . 3 1 Lo wer Te din on Road Ham ton Wi ck p g , , , d gt , p . Lash am rank 61 Hi h S r ee G il r , , F , , g t t, u dfo d ” Lath am M r n Hallow D ene F r ensham ar nh am , o to , , , F . La hb D r . C. Hasco m be G l i y, , a m n . t u , od g Le h - Benn e Henr W ll e Th or e la c g , y , e Ch er se . i tt o y p P , t y Le Mar ch n H. a S . Ch obh am ar k Wakin t , , P , g. ’ Linc ln s Inn th ’ e H n . , o S cie of er th e Lib r arian L inc l I n s nn W. o o ty , p , o C. , Lin r , Ge ge Ru a do Gol a h a 1 21 O r r al . d o J g t , po to, Po tug Gl’ Lindl e R. , S . G s on e lace Go sto e y , od t P , d n .
HE OLOGICAL SOCIET . xxvi SURREY ARC Y
' Thorncr a t ar nh am . NASH . R. f , , J , F
ar Hill G i l r . Wal er Hi h Mo n , , f Neal] Mrs . , g , t u t F t u d o d
k N . n Road T nell ar , Ne ill Henr 3 2 Car leto , f v , y, , u P
ill Gu il r . Cli o n Hou se Cas le H , f Mrs . R. , Nevill , , ft t d o d
Vicar a e Wi le . will Rev. E . , y Ne , J g t ns do Br own 4 Tr a al c/o Messr s. Steve , , f g N w Y rk bli c Lib rar , e o , Pu y
“ 45 Evel n Gar dens Sou h Kensing o n . D . , LL . Norm an Phili , , , y t t , p ’ ill Gu il r . rris Mrs Hill View R e s H , f No , , , yd d o d
u k of Alb r ar k Gu il r . N r h m b erlan His Grace the D e , y , f o t u d , u P d o d
Man r Be chw r h S r r e . N r on- Griffith La Wanham , , y o t , dy, o t o t u
W. 58 J ose hine Aven e Br ix n S . OAT S hn Yor k Villa , , p , , E , Jo , u to
“ 2 D enm ar k Villas Have . M. 3 LL . k Alfre W. B . A. , O e, d , , , ,
f n on ar k G il r . Onsl w Th e Ri h Hon . th e Earl o Cla , f o , g t , d P u d o d m f r Ar chi ec ral and His rical S cie Ashm olean Mu se , Ox o d t tu to o ty, u
5 Vic ori a Roa Kensi n on W. A. W. H. M. 7 Oxle Rev. , y, , , , t d, gt
- - - Ba n Kin s on u n Thames . F. Coom be r to A G. P GE , , , g t po
Tr ini H s i al Gu il r , Palm m . G. , P , ty o p t , dfo d
arker Eric Feather cambe Ham bledon G alm in . P , , , , od g les H lm bu k . L i 1 n u a e nd The Gab r ar es Mrs s 6 Ca o a S r S . W. a P , ou , , d g q , , , o y
St. Ma D ki r ar n . y, g
ar . W. H E e ass c sex . inson H H. c o Dr . Hass cks Lod H ks S s . ar P k , , / gg , o g , o , u
arr H. New tead i C. s G alm n . P y, , , od g
a ri k W. T. T i i c . P. war d N h i r ever n ale Road Gu l r . P t , , J , , g t g , dfo d V lin A. . ea B . A. M. B . B . . a k i C r V ew Car shalt n . P t g, , , , , P , o lin ea Mrs . V A. . ar k Vi ew Car shal o n P t g , , P , t .
eel E war Old Sandr a d C bh am S r r e . P , d d , y , o , u y eele Mi A H ss . . Childown Hall Che r se . P , , , t y
eers C. R. 1 4 Lans wn e Ro ad i W m ble on . P , , , do , d P i ’ rs H. V e M. A . . een s Well Ca , , , Q r sh al o n . u , t ” el n h n O . Hi h S r eet Cr o n . P to , Jo , g t , oyd erkins W Col . V . D . i . H h S r ee , G ild r d. P J , g t t, u fo hilli s W . H. 1 4 1 S u h Cr axted R We t D lwi ch , a S E . p , s 21 . P , o t o d, u , Xxvl l LIST OF MEMBERS .
W. St eatham S . Phill o t T. F. D ittan L e 23 Lewi n Road r p , , odg , , , ,
i da m i . il ch r T . T een th H ll G l n e G. r ri P , , , F , o g C‘ Pin . H. m e itle alm in S rr e ckard G . C b C r W G , , o ou t, y, od g, u y i r l m e hn E . E C. A r es r s . P p , Jo , fo d , p o
l ews Miss Bla an H u se 4 0 0 Hi h Ro ad S r ea ham C m m n S . W. P , , d o , , g , t t o o , P l i . 4 T i o e H. G n u 0 r S r e E . a C. , , , ty q , k ll c A . n T n G r he Old Hou se Mickleham D ar ki . Po o , o do , , , g ’ l I nn ll k . B d nco s L . D . A 1 l S ar e Li n c Sir F ar t M. A . L S 3 O Po o , , , , , F , , qu , ,
W. C. V i dalm . er Th e en . Arch eac n Beresf r Rake H se Mil r Go n Pott , d o o d , ou , fo d , g
well Ar r . Be ca a in h C n m b D r k . Po , t u , , g ri W E . Bu sh i ce . e V ew Ham on Wi ck. P , , y , pt P n hn A . M. A. aki ru e r r W n . , Jo , , Py fo d, g
AR Q , H race Cher iton , S th Nor woad. U E o , ou i w u nnell R. D e br oak Blackb s Su ssex. Q , , , oy ,
RANDOLPH hn A . Vi ncen illa Y r k R ad G ild d, o St . V r , J , t , o o , u fo Ra liff S . . M. c 4 Caltan oad u wi eh . E . C A. 7 R D l S t , , , , , , R n Mi Ali c a ss 3 8 D ar m o h ow Blackheath S E . e e R . v , , , t ut , ,
W . P . M no Rawnsl e . F . Hou s e lanks ha r een a r S m le G . y, , J , , P , y
Rea in bli c Li r ri C l i b a es en r a L br ar Rea i n . d g Pu , t y, d g Ref rm Cl e Th Li r ri b r e b a an all Mall . W S . o u , p , P , “ R . Ren all v ral H. Li . D . D e h am H e D edham E ssex e Ge t s . d , d , , d ou , ,
Ri R. rr . s ce Ga awa P. a r k H e Alber t Br i e Road S . W. , y, J , P ou , dg , ’ and Car en er s Hill lb r h Su ssex p t , Pu o oug , . Ri h m n lic Lib rar Richm n e c b S r r . o d Pu y, o d , u y lm k h Rickar s E war E Ban Leat er hea . d , d d , , d
R i . exla h b m i R r R. A . . Hst S Fl nd s C ha Wak n . b e s . o t , , F , o , g V l Ar h n T l i ch es e Rob ins n Th e enerab e c eac h e C se W n r . o , d o , o , t ild R b s n Mrs Wa l n L e G r . o o , , to odg , u fo d m R Re e C t a e n ea E a s ex A . r Gr i ns ead S ss . ob son . , P , d o t g , t t , u H sl a R sc e Miss W c e Wes r e Le her hea . o o , , ood ot , t o y, t d
Maxwell Cr an m a r e West Har sle S r r e . R se Mrs . o , , , y, u y l 1 8 L velace Gar e u Ro m ann Mrs Am a ns S r bito n . tt , , fi, , o d ,
Haina u lt Leat h er h ea . R we Ar h r F. o , t u , , d t S rr e . r Hou se B ee , y B s n Mrs The Mano , yfi ut o , , u hase We br i e . ive Tr ees Oatlan s C , y g R e . C. , yd , F , F d d
n old Go alm in . m es Cher ald Chiddi f , d g L R a , g SAD E , J , f le r i or ate S r r e an d Stavor da y , The Mea ows Cla , y, Sa e . G. , yg g , F , d u P
Som er set. ’ il ri ms Wa Rei a e . Salm n C. E . , g o , , P g y t
il or . P. 2 E as Hill lace Gu . , f Salsb r R. , u y, , J , t P d d
Mil on Hea h D ar kin . Sa n ers . Carr , g u d , J , t t
Hil a G il or . Sc C. y, f ott, J g u d d * c Car shal on lace Car sh al on . S . Seldon H. , , , t P t
h Gu ild or . Sellar Mrs Lockner Hol Chilwor , f , , t, t d
ea E som . Shall crass as er Lab rn m s Banst , p , J p , u u , d “ Sh earer D nal . , o d
“ ham Gr an e Br am le Gu ild r . e h er Sh errin h am A. Gr a , y, f Sh p d , g , f g o d
Hea h Ho se Send S r r e . H. Shi rer . , , y , J , t u u
i Ba h . Mo n leasan Nar on St . hil Sibb al . G. E . p, d , J , u t P t, t P t
1 2 Se m o r Str eet r m an S u ar e W. Sievekin A. rb es , y , q , g, Fo , u Po t “ Ch r ch Hou se Go alm in Sim m n s Rev. Mark , g o d , J u d
C. Sim n An r é 24 Mar k Lane E . o , d , , , ’
C. 4 ta i on er s Hall C r t E . Sim kin Marsh all 8: CO . S p , , , t ou ,
dinan Cr oss Lanes Gu il or . Sm all eice . e r p , F F d , , df d i lches e Rea i . Sm i h . Ch all enor S r n t , J , t , d g
Si e B r ton B eet r r e . n ll r hn . C W a S S e . , Jo F , y , yfl , u y ki Loxl e s Ma bu ill Wa n . S h am C l nel H. H e r H out , o o , y ou , y y , g ’ S th wark Th e Ri h h L r Bish of Bish s Hou s e Rev . t e ou , g t o d op , op , Kenni on E n S . . gt , wa W i S an ill am F St . Law en ce i t . r Gr osven r Aven e Wall n n . t y, , , o u , g o S ebbin Henr Ch asewo Rau ndaa k Road We br i e . t g , y, od, , y dg ! S bbin W. e . D . r i h k E o ar s m . t g , P , F t P , p c Ste h enson Mill B A . . 3 8 Rither don T in d . 1 . R a o S W. 7 p , , , , o , ot g, S e ens C. S L h . a am So h God ston e . t v , , g , ut Ste ens Le n r a R. We cotes B leet S r r e . v , o d , y , yf , u y S e ens W ll , . iam L nc m be Alle n Ro ad D lwi ch E , y , S . t v J i o y , u , S e ens n , Ge r e Ch adwor th Co ta e E sh er t v o o g , t g , . S l well H G. . , M. A . Th e i n es Wi n l h , es a m S r r e . ti , P , d , u y Stl lwell hn ak h m , en a . P . Hi l elcl Ya t l e e Ha n ts . Jo P , J , fi , y , ’ i li A oad i r l s R D r k . S n . Lof u s 3 St . a n t g , t , , P u , o g S hi ee i r S r S r b n . li R 9 St . An r ews to y, P p , , d t t , u to ’ S r ch a e . ew o Mer r w Gu ild r . St . Lo e N land s C r n er t y, J , , o , fo d
S r ea h am Th e Ta e blic Lib rar of Hi h S r ee S r ea h am t t , t Pu y , g t t, t t , ’ S r e Mr s E m n An M in . H n Wak . St . ne s n er m t od , d u d , , ou t o , g S lli an am F R sem ea h e e es . C r s . u v , J , o d , t y Swan n E ck W. Br o n Haslem e e . r . to , , to ,
S - W e l . H. ir eld Me w il d s Lt . o F C . r r G r . yk , , fi , o , u dfo
TARRANT E . . A . D ent n T e M h D e D i . G. en r k n , , , o , , o g
La e e T rr n W . k u s a Ho B eet S e . a . G rr t , , , yfl , u y r W B ei h i T l . . ar l W nds r alk e b a W W ri e . y o , , F g , o , y dg Th k Miss S u hbu r Millm ead ild ac era Gu r . y, , o t y , , fo d
Th a ch er G 2 Leo l R a d Wim bledo n S . W. 1 2 9 . t , , po d o , ,
r T C. 1 S in el Ro a d Wim b n Tha ch e . led 8 r S . W. 1 9 . t , , , p gfi d , o ,
Th m s H n L n n and n Ban i o a e r C k Gu ld r d. , y J o do ou ty , fo Town nd N r to n- Lees 29 W s ck R a e . Cr o n . , F J o , , ood to o d, oyd h n ix aam el T n h Mrs . E ve Br d am le r e c . C e C ber , , fi , y . i Tr n ch W P. H h S r eet Gu il r d e . . , , g t , dfo
Trind r A River Hou se Walt n - an - T am e e . h s. , , , o
i sex F T rn er r e er c Wes r am e S m er set . u , F d , , , o S T s n Am h rs D ni l 59 Road Ham s ead s e a e r i r . y , u t , , P o y , p t
d V LA T i B b e . N Wilfr . We r i A L Rev . I , d , y g
- Va h an Willi am s Mr s Lei h Hill lace D r kin . ug , , t P , o g
s al o n . V x R B . M A . Rec Car h a ev . G. . The r u , , , to y , t
Vau x Mrs Th e Rect r Car shal n . , , o y, to
V nn W S a i n A r ach Re hill . e er A . . 7 , , , t t o pp o , d
“ 1 3 Hal M n S r eet iccadill W. WA N R Henr M. A. G E , y, , , f oo t , P y,
H se r anlei h S r r e . Wald . B Th e Whi e C y, J . , t ou , g , u y
Walf r Br h ers 6 New Ox r S r ee W. C. o d ot , , fo d t t , ’
eet C. 1 Cli r s I nn lee S r E . Walker E . 6 , , , ffo d , F t t , i W The Oaks Ken al Aven e E n Essex. Walm sl e . . y, J , , d u , pp g, i B ad r Cho bham Wak n . Wal l e Sir Ch arl es S . r po , , o fo d , , g
l Ch r ch ar m H se Lancin S ssex. Wa l e S encer C. po , p , u F ou , g, u ICAL SOCIET . SURRE ARCHE OLOG Y XXX Y
’ C. e S r and W. Kin s Colle , , W. Walton rank , g g t , F W. h S . Hill Wan swor , c Lib rar West , d t bli , Wandswor th Pu y
ou l r E . C. “ D an iel 3 3 , y, Watney, , P t e r Hou se Rei a . c‘ Sherm anb y , g t tne Sir hn , Wa y, Jo u - - Wal on mi Th am es . The Gar en , Webb Perc H. , d t , y Ar h r Road Wim bledon . Mar en Ho se, , H. t Wells W. , u u , d
G alm in . an S Cr o Roa , g Welm , ft d od
Ox e S r r e . W. Wh eeler . . , , y , J F t d u ee Cher se . 81 Gu ild r S r , y Wh eeler Miss L c , , f , u y o d t t t
Gu il r . H. Whi e Gilb er , f t , t d o d
Wall Lim s eld S rr e . Wickham Geo r e Stone , p fi , y , g , u
ker r ensh am . Wi ram Mrs The Roo y, g , , F
u ssex . “ ou lse Wo Wadh r s , S Wil in re erick Lower C y , k , F d , od u t
ou se We br i e . Wilkins n Mence O t r am H , y g o , , u d
Th e Man r Ho se West Har sle . Will hb R. L . G. , , y oug y, o u
W. im ble n r ee Lib r ar S . W do F y,
m Cas le. “ h e Lo r Bish of D . D . ar nha Winch es er th e Ri h Rev. t p , , t , g t d o F t ke E . S ec r t s E . A S a e His rical S cie of er Mes r s . Wisconsin US , t t to o ty , p t ,
S ar Yar Chancer Lane W. C. d: CO . 2 , , , t d, y
m er ar m West Cland n near Gu ild r d. W Ar h r H. Su m , , f ood , t u , F o o
M lc lm Westcr o t Car shal n Su r r e . W Mrs . a , y ood , o , f , to
W M lc lm Westcr a t Car shal n S r r e . W Miss M. . a , f , , y ood , o to u
W s Ern es Warr en W d Bexle Hea h Kent . ood , t, oo , y t , ild d i s L ndon Road Gu r . W s er c GB The r , , f ood , P y, , F o o
W ll e Ernes Collin war th Lem s or Road St . Albans . oo y, t, g , f d , l ce i h am D M P. Hall a M tc . LL . . W rsf l T. Ca . o o d , to, , , P ,
- i M. B . . C a tan Wak n . M A. E . C r W a t Sm ith F. . y t , , , , , f , g
W lie Mrs Tw ner sh Cher se S r r e . y , , y , t y, u y
YAL Uni rs L i ib U. A a o Mess s. Allen 1 4 e rar S . . r E v ty y, / , , Sha esb Aven e C r W. . ft u y u ,
RA R Y M E E HO N O MB RS .
EKYLL M SS G RTR D Mu nstead Wo G alm in J , I E U E , od , od g. SM TH R NALD ALL N R B , D . A. B i ish M seu m r W. C. I EGI E E , , t u , S O C E T E S & c. I N N O N I I , U I ,
W H I C H E X C H A N G E P U B L I C A T I O N S .
ARCH T CT RAL SOC T S THE ASSOC AT D OR NORTHAMPTONSHIBE I E U IE IE , I E , , L N OLN B DFORD &c C . I , E ,
BRISTOL AND GLOUCESTERSHIRE ARCHE OLOGIOAL SOCIETY. ’ HEO GIE D E BRUxELLEs SOC ETE D ARC LO . , I
M H RE AR H T CT RAL AND AROHZEOLOGICAL SOC TY BUOKINGHA S I C I E U IE .
CAMBRI DGE ANTIQUARIAN SOCIETY .
BHIB AND H NT N DONSH R ARCHzEOLOGIOAL SOC TY CAMBRIDGE E U I G I E IE .
CH ST R ARCH T CT RAL AROHE OLOGICAL &c . SOC TY . E E I E U , , , IE Y IN T T T ON or CORNWALL RO AL S . , I U I
I A D ERRYSHIRE ABORE OLOG C L SOCIETY.
LOWAY ANT AR AN Y D UMFRIESSHIBE AND GAL IQU I SOCIET . H RGHZEOLOGI AL O TY EAST HERTFORDS IBE A O S CIE .
R . NT UAR A EAST RIDING (YO KS ) A IQ I N SOCIETY.
ESS EX ABOHZEOLOGICAL SOCIETY .
EXETEP. D OC SAN ARCH T RAL C TY I E I ECTU SO IE . HAMPSH R LD LUR I E FIE C . IR LAND THE Y TY O F AN AR S RO AL SOC T or . E , IE IQU IE
K NT ARCHE O AL Y E LOGIC SOCIET .
LAN ASH R AND H SH R T AR AN Y C I E C E I E AN IQU I SOCIET .
L C ST RSH R ARCH T CT RAL AND ABOHE OLOGIOAL O Y EI E E I E I E U S CIET .
LONDON THE Y R SOC T OF ANT A S OF. , IE IQU IE
LONDO N AND M DDL S X ARCHE OLO CAL Y I E E GI SOCIET .
M NN SOTA H STO AL Y Am i R C SOC T er ca. I E I I IE ,
N WCASTL - PON- TYN THE SOC TY or ANT AR S OF E E U E , IE IQU IE .
NEW EN LAND H STOR C G N ALO CAL SOC TY G I I E E GI IE . NORFOLK AND NORW CH ARCHE OLO CAL Y I GI SOCIET .
ROYAL ARCHE OLO CAL INST T T GI I U E .
ROYAL HSTOR CAL O Y I I S CIET . H ARCH T CTS . ROYAL INSTITUTE or BRITIS I E
’ I AL SOC T . T A LBAN S ARCH T CTURAL AND ARCHzEOLOG C Y S . I E IE
I UE D E . - ALO SOC ETE HSTOR ET ARCHEOLOG Q SAINT M , I I IQUE
A D THE SOC TY OF ANT AR S or . SCOTL N , IE IQU IE
H TOR SOC T . SHROPSHIRE ARCHE OLOGI CAL AND NATURAL IS Y IE Y
SON AN INST T T ON Am erica . SMITH I I U I ,
SOCIETE JERSIAISE.
SOMERS ET ARCHE OLOGICAL AND NATURAL HISTORY SOCIETY.
L VITTERHETS H STOR OCH ANTIQUITETS ARADAMIEN. OLM KONG . STO CKH , I IE
SURYOLR INSTITUTE or ARCHE OLOGY .
SUSS EX AROHE OLOGIOAL SOCIETY.
THOR SBY SOC TY Lee s. E IE , d
THOROTON SOC TY N in h am . IE , ott g
TSH R ARCHE OLOGIOAL AND NAT RAL HSTORY SOC TY WIL I E U I IE .
D SAN ARCH T CT RAL AND A I Y WORCESTER IOCE I E U ROHZEOLOG CAL SOCIET .
WORC ST R O T OF ANT U TY Am ri a S C Y e c . E E IE IQ I ,
YORKSH R ABCHE OLOGICAL SOC TY I E IE .
UBL C R CORD OFF C L BRARY P I E I E I .
THE BR T SH MUS M I I EU .
THE BODL AN OXFORD EI , .
CAMBR D UN V RS TY I GE I E I .
D BL N UN V RS TY U I I E I .
u rr u II rt s ng Gl s imt .
S AN D I T R E T R D U N F O L D S C O S .
. OL O CANON S L . LAR .
o i ed om Va C n n r l . XXXI a e ( t u f , p g
CULLYER th e Re c o is a e s a o u e OHN , t r, v ry h d wy fig r , wh o l eaves n o trace ; h e is n o t t o b e fo u nd in t h e is o f c e wh o e u se th e E iz a e a Se e m e l t l rgy r f d l b th n ttl nt , l “ ” i e b . Ge e u ess h e is th e T . Co e pr nt d y Dr , nl lly r wh o ecam e Re c o o f i am in 1 5 54 wh o t O O k b t r Upp ngh , th u e m ac a in 1 5 5 9 b u t w as e i e a e e S pr y O th d pr v d l t r . Several O f th e n eighb o u ring cl ergy did re fu se t h e S e em e — th e Re c o s O f S a o o f C i i o ttl nt t r h lf rd , h dd ngf ld , 2 O f Pe erh ar ow an d O f Co m o as did th e A c e aco p , pt n , r hd n f u t th e Rec o O f u s o is n o t in th e is o Su e b . rr y , t r D n f ld l t C u c m a e s in u s o e e in som e co u sio h r h tt r D n f ld w r nf n , for o n u 26th 1 5 60 th e i i w as se u es a e b J ly , , l v ng q tr t d y Archbish o p Park e r (as G u ardian O f th e Spiritu alities O f th e vaca Se e O f i c es e an d th e c u s o an d nt W n h t r), t dy collectio n O f th e rents an d tithes O f t h e re ctor w as co m m i e t o T om as Br o m eh am an d i iam O O d tt d h W ll , 3 Th e A wh o e e esu m a y th e c u c a e s . c w r pr bl h r hw rd n “ r h bisho p says th at h c h as taken this step for certain easo s ex cer tis cau sis an d e s e cia e cau se th e a is r n ( ), p lly b p r h 1 — 1 64 1 55 8 5 . Th e E liz a beth a n Clergy , 2 s rr e II 6 4 7. T h e O c it 285 . B u t ee S 4 p . , p . [ u y, , , Rec r o f C m n ill 1 569 w as t h e sam e m an as t h e e ri e to o pto , t , d p v d
- — Re c r of P e erh ar o w e r i e for no n re si e nce . E D . to p , d p v d d ] 3 R t o 1 68d eg . Pa r ker , I , . .
VOL II XXX . ITS RECTO RS . 2 D UNSFOLD AND
s m ade u i NO a o i m e w a O f th e b en efice . pp nt nt nt l William L an bor ou h 5th 1 5 60 an d e g g , D ec . , , th n A c is o a e an d u y k was i s i u e by P rk r d l c e , r hb h p l r n t t t d Th e Re i s e a O f Su em ac . g o ok th e e cessa y O th pr y t r t n r o u O f u s o w as aca g records that th e rectory D n f ld v nt thr h o er f th e as an d e iou s Re (p th e natu ral death O l t pr v ct r i bi dem a et inu nedia li Rector is , m or tem na tu r alem u ltim i ) a it i su c e i e a icu a i statem ent m ade w th h v d nt p rt l r ty th t
l ei s SO e i s o n e O f th e on e s g ever m ention ed . b g n l g t r n all his f u s o a Re c o wh o esi e Of any Rector O D n f ld , t r r d d n wh o e at as h e im e as th e i s s o a d , t , w ll h w , wh n l t h e a is an d r e esi e o u a o e in t p r gn d, b ght pr p rty p r h i a s a e i o h is a s e e . s su m ably ended d y th r It tr ng r ny t b e o n th e is O f o f fate that h is n am e sh o u ld n o l t is c u c b u t Rec o s ai e o n th e a s O f th e a , t r p nt d w ll p r h h ’r h M annin and B r a s is is th e absence o f h is n am e from g y l t i iam a th e cau se n o ou o f h is e c u sio . g , d bt , x l n W ll L n ’ f ei e borou gh s n am e do es n o t app ear as a m em b er O th r Of th e U i e si ies b u t u i o m h is su e ie s e n v r t , , j dg ng fr r t wh n f h is Fi s F u i s in h e gave h is b an d for p aym en t O r t r t 1 5 60 —61 h e w as a L o o e h is su e ies e e , nd n r ; r t w r m Ro i so O f th e a is o f All Sai s Br edstr e et W , , , b n n p r h nt ’ s c o o ke an d A am Ch at er t on O f St . i e l th w r r, d , M ldr d , 2 h i Br edstr et e in Br edst r et e i o e . e m , , nnh ld r Und r B a Du nsfo ld chu rch saw som e co n siderabl e change s . y Royal Order O f 1 5 61 th e Ro o d l ofts we re t o b e tran s ose an d th e u es em o e an d e ace b so m e p d, fig r r v d r pl d y ” 3 co e i e c es i e in th e e io u s , e ar o a nv n nt r t , wh l pr v pr b bly h d h e e sco e s t e s o e a a s o u b e ake do an t , . t n lt r w ld t n wn fr
i c e e o n th e a s i e as e o e . Ce ai wh h w r w ll , wh t w h d v r rt nly 1 R e . Pa r ker 1 f r fa . l 70 d. I o w e h is an d t h e re i s re e e n ce g , , t p v ou t h e ki n n h e ss o f t e Rev . C. en kin s L br arian at L am b e h alace . to d J , i t P 2 . R. O . L iber Com asit ian i I II f 1 0 0 s o . . P , p , , 3 r ere Visit a tion A r ticl es 1 1 1 1 0 8 F , , , p . . D UN LD AND ITS RE RS SFO CTO . 3 th e old c a ice was e ace b th e ese on e ic h l r pl d y pr nt , wh h is a e 1 5 64 th e ea o m ic m a E iz a e a d t d , y r fr wh h ny l b th n i NO e a o e a th ol i chal ces date . g n er l rd r th t e d chal ces “ S o u b e isu se h as e e isc o e e b u t it is e i e h ld d d b n d v r d , v d nt so m e so O f o e h ad e e i e an d a a e rt rd r b n g v n , th t ft r 1 5 63 for in a e ar Co o ca io e u se t o a o e an , th t nv t n r f d ppr v “ ” 1 a ic e a c alices b e a e e t o o m m u io u rt l th t h lt r d C n n c p s. Th e silve r co ve r of th e D u nsfo ld chalice bears th e date 1 578 and m a b e du e t o an A ic e O f u i in A c , l rt l Inq ry r h is o Grin dal s isi a io o f th e o i c e in 1 576 ic b h p V t t n pr v n , wh h “ aske d wheth er in each p arish ch u rch th ere w as a co ve r ” “ O f Si e fo r th e Co m m u io c u ic m a se e lv r n n p, wh h y rv ” 2 a so fo r th e m i is a io O f th e Com m u io ea b u t l n tr t n n n br d ; , ’ as th e Visitatio n w as interru pte d by Grin dal s su spen sio n in th e sam e ea it is o ssi e a it is sim th e y r, p bl th t ply i o f h im ai fo llo wing of a co nvenie nt fash o n t e t e . Cert nly fo i in 1 5 83 a e w as i e r t ea s a a e . I s b ll g v n , b r th t d t It i sc i e m u is a is r e co n et cam a a Jo h an ic n r b d lt n p n , K i a a s t o b d si e t o m . c e e e e a W . , wh h pp r gn d n , “ ’ ” Ma for m a a s . . s a s John s bell so u nd ny y e r W K . t nd 3 f r i - u f a i o VTlliam n i e o e O Re . K ght , b ll f nd r d ng ’ William Lan gb or o u gh s n am e app ears i n su ch Of th e re cords O f t h e visitatio n s O f t he Archdeaco n as s T u s in 1 5 5 h e a e a s as u i e at i c es e . 7 rv v W n h t r h , , pp r m W L an b o r ow h t Rec o i i iam ou e g g , t r, w th W ll P lt r m an d o Man feld c u c a e s an d W am a J hn , h r hw rd n , Br ll ” i i s om am and o o o ds a s o e . 1 576 (Br h ) J hn W , p r h n r In ” h e is i iam Lan b or ow t h e c u c a e s ar e W ll g , h r hw rd n th e sam e i e o o e an d e a e ar e , wh l J hn M w r H nry B k r ” ar i h 1 8 th e Re c o i s ese i s ion er s . In 57 t r pr nt w th plicolaS Yam a an d o o o s c u c a e s an d n J hn W d , h r hw rd n , Ric a Ca a a is io e in 1 579 h e is ese a ai h rd rr , p r h n r ; pr nt g n i i iam o an d o u ock a e s an d w th W ll G ld J hn P tt , w rd n , 4 Ro i i e e m a a a s o e . b rt St d n , p r h n r
1 rere Visita ti n A r tic les I II . 1 5 5 n e 1 . F , o , , p , ot 2 k r b G r inda l ar e So c . . 1 5 8. Rem a in s o A . f p , P , p 3 ’ S t ah lsch m idt s S u r r ey B ell s I o we th is r eference to th e
in ne ss O f reb en ar D e edes of Chi ch e ste r . k d P d y ,
E x rac e fr m t h e Visi a i n B k s of A rch . of S rre at t t d o t t o oo d y, W u inch e s er b D r . A n rew s . t , y d 4 D UNSFOLD AND ITS RE CTORS .
’ for is Rec o s e io ar e Th e D u n sfold wills th t r p r d th e ea ies is a O f e e E de e om a a e pl entifu l ; rl t th t P t r , y n , d t d ’ H ea e s t o th e o o m e s b o x 1 2d h 1 5 68. e Nov . 20 t , , l v p r n
k as i i u r s . an d o wne d th e l ands o r ten e m ents n o wn B ll ngh t Th e e e cu o s ar e Wi iam Jo n e s O f Sc al e an d E m u x t r ll , , d nd F ske t h e o u e O f Br am s o th e i is i e b y y ng r , h t ; w ll wr tt n y 1 i a Bu r e saw er n a de h s i R c . Au s e . Ge o r ge t n h rd t , y , r i W ll on Ma 9th 1 5 92 ea i his sou an d 1 1 1 8 o I n th e y , , l v ng l b dy ’ 2 1 t o h o m e s b o x . n ow invariable fo r m an d 2d. t e p o r n
O n Ma 22n d 1 592 A o ds E o m aso e 1 0 3 . t o y , , rn l ly t, n , l ft th e o o t o b e i e at his u ia or i i a m o O f p r, g v n b r l W th n nth 3 his e cease a e u es ic se em s t o S o th e ace d , b q t wh h h w tr . still l eft o f th e desire t o b e Specially rem e m bere d 1 1 1 th e a Th e i first m o nth after de th . w tn esses were Richard Pu t o ck th e e e an d o u m a e i s ar ld r J hn L t n . O th r w ll e o se O f E m on e e e om a a c 4 th 1 5 94 th d d H w tt , y n , M r h , T om as Wo o ie a ou e a c 1 4 1 5 9 6—7 ic h d r, l b r r , M r h th , (wh h is i esse b W. L an b or r owe c e k an d Ric a w tn d y g , l r , h rd 5 Wo o ie Wi iam as — e sa e Jan . 9th 1 5 9 4 5 d r); ll H l tt, wy r, , , i esse b i iam a h o e sic c e k an d w tn d y W ll L ng rn ( ), l r , 6 Ric a Ca e om a Ro se a e i e a a e a h rd rr, y n ; V l nt n , pp r ntly se a or o u s k e ee e O ct . 6th 1 5 9 6 i esse b rv nt h p r, , , w tn d y ’ 7 Wi iam L an b or awe c e r k an d He ar d i ll g , l , e s w do w ; Ric a Pu tt o cke o F e eb . 1 st 1 598 h rd , pr v d , Th e i s of e Mau n defield th e e e e e w ll H nry ld r, wh l i m ade u e 1 8th 4 g , 2 E iz . an d wr ht J n , l Henry Mau n defield th e ou e eo m a Ma 9 th 1 60 0 e e y ng r, y n , y , , w r o o e on S e . h 9 t . v Th e a e e t o h is so n b th pr d“ pt l tt r l ft He th e o u se an d nry h lands wh ere I n ow dwell calle d Reckeh u r st in D u n , sfolde an d S a o an d th e h lf rd , ten e m e ” ca e u c e No oke in u s o nt ll d B r h , D n f ld . This will s o s th e i u e ce f O th e i o o ks for am o th e h w nfl“ n r n w r , ng e u es s ar e m q y es a es O f i o fo r acks m b t b t pl t r n b , y s e ai of ass i o s an d on e i b t p r br r n l ttl e p air O f h and iro n s ” 9 s a i in m a ou t nd ng y p rl r . e ice O f u s o H nry Pr , D n f ld ,
1 A rch . C r O f S rre Unre is 2 3 d o t y, ere . I b d u u g t d i . Ib id 4 . S u r r e Will s I y , (S rre Re c r S cie 5 y o d o t p . 9 . Ibid , . u y) . 27. 5 I bid , p . 3 4 7 , p. . I bi 8 d . 3 6 \ , . . I bid p . . 92 I b , p . id . . 1 22 , p . N L ND E 5 D U SFO D A ITS R CTORS .
u s a dm a wh o m a es h is i o n Ma l 6th 1 60 0 h b n n , k w ll y , , 1 e a es a e u es o h i u i th e i a l v b q t t s nb o rn ch ld . In H l ry f - 1 i ia L an e an d T e rm o 1 59 8 9 (4 Eliz . ) W ll m gb or ow E e a o h is i e i T o m as Lan b o r ow e esu m a l n r, w f , w th h g , pr bly e i son u c ase o m o o o e e t an d th r , p r h d fr J hn H k , g n , a a a his i e a m essu a e a e o c a wi B rb r , w f , g , g rd n , r h rd th 2 1 1 ac es o f a an d 4 ac e s O f m ea o in u s o a r l nd r d w D n f ld , ’ s e a a e e im i a t o th e Re c o s e i i fo r t p pp r ntly pr l n ry t r r t r ng , h e h ad bee n at D u nsfo ld 3 8 years an d m u st h ave bee n
e i an r m H id i a for O a . e d e e e e ea s e g tt ng ld n r t r thr y r l t r, F h 1 — o n H r in A . s eb . 8t 60 1 2 Abr aham a d M w a , g , , instit u te d Re cto r? He c o m p o u nde d fo r h is First Fru its o n th e o o i a c l 1 th his su e ies e i Ro e f ll w ng M r h , r t b ng b rt a i O f D r o kinfield Ha s an d o a a e o f H rd ng , , nt , M rg n W rn r, 4 h a St . m a m He ad e C e e e s o o eo a . e l nt D n , L nd n , y n b n o a io e e o w O f a a e Co e e O o e e c e Pr b t n r F ll M gd l n ll g , xf rd , l t d in 1 594 an d in th e Co e e Re is e h e is e sc i e , ll g g t r d r b d as o in th e io ce se o f i c es e ou th e b rn d W n h t r, th gh fell owship t o which h e w as e l e cte d w as o n e fo r th e
i l . eb o m u a as l . o m d ce se O f Chich e ste r . He atric l t e d fi p fr am s i e o n u 2md 1 5 84 e a e 1 8 an d was H p h r J ly , , th n g d , a m i i H i e d tte d a cho r ste r at Magdal e n Co ll eg e . e re s gn d h i ’ i u . A m s c o s e s ace in 1 5 9 1 an d a a e B . o h r t r pl , gr d t d fr —3 1 94 h a a h 1 . 5 e as e a F eb . 9 t 5 92 w M gd l n H ll , , In el e cte d Pro batio n er F e llo w o f M agdal e n Co ll ege an d oo his M A m th Co e e o n a ch 6th . . e ee o e t k d gr fr ll g M r , 1 59 6 He re sign e d h is fello wship in o a h e was a ea e a io O f o a i Pr b bly n r r l t n J hn H rd ng , o a t e s am u e wh o ecam e Re iu s b rn Fr n h , S rr y , b g o esso O f e e at o an d w as esi e Pr f r H br w Oxf rd , Pr d nt
- o f i h is e a in Nov . a a e F eb . 1 60 7 8 M gd l n , , , t ll d th , Abraham Hardinge witn esse d th e will O f h is a is io e o om am in an d for th e es p r h n r J hn Br h , r t,
1 ll I 1 23 S u r r e Wi s . . y , , p 2 3 f 1 28. F e o F i nes o r S u r r e 4 1 E li . Re . B il san O . et f / y , z g , 4 4 R X II fO . 1 8 . L ib Ca m . . . O . . p (P ) , 5 B l x am M a d . Re 1 22. o , g g , , 6 7 I I I 1 21 . I bid . 72 . M d a ll Re N . S . a C . g . g , , , , 8 S u r r e Will s I I . 1 69 . y , , p 6 D UNSFOLD AND ITS RECTORS .
e e h e ie o r esi e his ca ee is a a k . W g r r bl n h th r d d r n ’d t o S o for his su cce sso s e e seem s o i g , th r n th n h w ’ r in is o Bilson s Re is e institu tio n is n ot reco rde d B h p g t r h e t Wi c es e an d t h e Liber I nstitu tionis at t a n h t r , th e a a e Co e e Re cord Offi ce is defe ctive . In M gd l n ll g is an e for is i th e accou nts fo r 1 620 there ntry fin h ng ’ " lchr o can cienaa 6d. r o se u tom b O f M Harding 2s. (p p fi ac a su e s s a is m a an d Dr . M r y gg t th t th y 1 e A a am a i in ic case e a s h e have be n br h H rd ng , wh h p rh p i an d e t o en d h is a s in o b u t a res gn ed w nt d y Oxf rd , wh t i ce ai is a h is su ccesso Nicolas Wildear e cam e s rt n th t r, , b Rec o in 1 60 6 for h e com ou e for his i s u i s t r , p nd d F r t Fr t 6th 1 60 6 an d h e m u s ave ee a oi e on Feb . , t h b n pp nt d Hi su e ie s e e i iam e a e a f w eeks e o e . s e w b f r r t w r W ll H rn , Of th e a is of All a o s a ki o sm i p r h H ll w , B r ng , g ld th esu m a his a ke an d Ric a o e O f a o (pr bly b n r), h rd P w ll , H lt n , Ni a ilde ar o r i e as it co . O o eo m a . co s W x n , y n l ( W ld r, is spelt in t h e Matricu l atio n at Oxfo rd) w as O f pl eb eian i his a e did n ot e a a m s o m e ks i e b rth f th r b r r ) fr B r h r , an d h e e e e a a e a o in c o e 1 5 84 nt r d M gd l n H ll , Oxf rd , O t b r, , ei 1 H h i A . in 1 5 e 7 e o ok is B . e ee 90 c b ng th n t d gr , wh h su es s a h n M A e was o t e s u iou s an d e cam e . . gg t th t v ry t d , b in 1 5 H h 92. e as l eft som e disagre eabl e m arks O f his ” i cu m e c in th e a is c u c in h i i i n b n y p r h h r h t e n t als N . W. ca e on th e Su sse m a e s a s O f th e se i ia an d it rv d x rbl h ft d l , “ ” h as e e co e c u e a th e o ic in ac b n nj t r d th t w rd N k , bl k e e c a ac e i e e ea th e O ld o o e a a l tt r h r t r, wr tt n b n th w d n lt r (n ow u se as a ves y a e ) is a so a O f h is . d tr t bl l p rt a i o . is b e so it s o s a h e e u i a h nd w rk If th , h w th t h ld P r t n O i i o s an d ike t o s o h is co e m for p n n , l d h w nt pt Chu rch ’ o am e s. Hi rn nt s nam e app ears in tw o Archdeacon s Vi si a i o s viz . in 1 620 , , e om u s o cam e "t t n wh n fr D n f ld M Nic o as Wildes r e R. i Ro e i am an d h l , , w th b rt G ll Ni ” c o as e e Wa e s an d a ai in 1 622 e h l H w tt , rd n , g n , wh n “ “ ” Nic o as Wilde ar e M — . A . R. a e e i M h l , tt nd d w th
1 M a d . Call . Re N I . S . I I g g , , , 4 7. 2 L b i . C m as . . R . X IV fa p ( , . 76d. Th e Re is e r o f ’ . P g t o ” B l sh o B l lSOIl I S w ell ke p p , Can n M a e w r i e s b u t t h e ins i i n s t o dg t , t tut o re c r e for a n e ar can h ar l b e o d d y y d y e al to th o se wh ich m st h av e ” qu u ake n lace t p .
R 8 D UNSFOLD AND ITS RECTO S .
’ s Co e e in a i e si f St . o y h ad been a siz ar O J hn ll g th t Un v r t in 1 61 7 an d D D . in 1 61 4 M . A . B . A. an d becam e , n th e Au e eco di h is a es o e I in 1 63 0 . br y , r r ng gr v t n e ic h as o chancel Of D u nsfold chu rch (a sto n wh h l ng i d as a ea e sa s h a is Rect o r is de scr b e isa ), y d pp r d t t th o 1 h i se w as I s i u e . S I . Chaplain t o Kin g Charl es Dr p y n t t t d 22n d an d m a a e t o o No v . t o Du n sfold on , n g d h ld — He w as u ie at u s o it i his ea in 1 65 1 2 . b r d D n f ld t ll d th “ h 1 65 1 —2 a i i e Re c o 1 8 e a s eb . 24 t , on F , , h v ng l v d t r y r He w as o u t O fth e w a o f o i ica as th e Register re co rds. y p l t l s o m s at D u s o d an d S O o as h e did n o t e a t h e t r n f l , l ng r d k an d as n o t O o iou s service s fr o m th e Prayer B o o w bn x t o th e Pu i a s in o e ike so m e o e L o a is r t n p w r , l th r y l t ik is o u c e h e w as e t a o e . o u e ss e l rgy , l f l n D btl , l B h p B ll an d o e C u c a O f h is e h e e ea e t h e th r h r h typ , r p t d is ce ai Prayer Bo ok services from m em o ry . It rt nly em a ka e a at a t im e O f su c is u a ce an d u n r r bl th t , h d t rb n se em e u s o d c u c s ou a e ac u i e it s ttl nt , D n f l h r h h ld h v q r d “ third bell ; this i s inscribe d Br yan u s Eldridge m e hi a i a i in 1 627 eci . S se w s ce m e : F t, Dr p y tw rr d t o Hellen er No on au e O f i iam rt , d ght r W ll J 3 O f Sa i cs . seco t o a a o se C is ia xby, L n ; ndly , l dy wh hr t n am e was D u lcib ella for D u lcib ella Sh i se w as h is n , p y i o wh o su i e him t o o m e e s O f Ad w d w, rv v d , wh L tt r m i is a io e e issu e a c 3 0 th T is a n tr t n w r d M r h , h l dy m o e t o Has em e e an d w as i i e e in 1 663 for v d l r l v ng th r , Sh e w as assesse d for o n e h earth within in th e B o ro u gh i 5 n a e a . B h r i e m a e D ec . 5 th 1 664 th t y r y w ll , d , , D u lsab ella Shi se Of Has em e e i o e o n e i e p y , l r , w d w , l ft l ttl o i t o h e r so n o Shi se an d th e sam e t o h er g ld r ng , J hn p y , son i iam Shi se th e e s O f h er o o s t o h r , W ll p y, r t g d e au e A e in case of ose ea e e e t o o d ght r, nn , wh d th th y w r g
1 A b r Hi t e s . o S u r r e IV 2 y, . 9 9 3 . u f y , , pp , 2 R e . Cu r l g e , fo . 7. 3 M a r r ia e L i censes iss e b B O f L n n g . . I t w a i , u d y p o do s ssu e d o n l 23 r d 1 627 and t h b y , , e r egr m is e sc r b e a s h n Sh i se Ju id oo d i d Jo p y , c l er k bach . a e , , 3 1 . T h e b r e w a s 4 3 T h g d d . e m arr a e w as to b e ‘ ’ i i g at — S . Mar i n s O wich H r , . a l . S o c P u b . . 1 61 1 1 828. t ut , , 4 A rch . o f P r . C r Re . B w er 1 , g 65 2 fo . 4 0 . ou t o y , , 5 E xch — e . L a S b s 1 88 481 q y u , . D A E ORS 9 UNSFOLD ND ITS R CT . t o i iam hi Th i s o e an A i 8 S se . e wa W ll p y w ll pr v d pr l th , 1 67 1 ; fo u r day s after th e Hasl em ere Chu rch Register “ ” e co s h s a Th e am i r rd t e bu rial o f Mistress Ship e . f ly kfo r d se em t o h ave h eld a sm all pro p e r ty n e ar O c 1 a e o r T u esle o a m i as a e as 1 67 1 . T h e L n y , G d l ng , l t n e Re c o a o i e u e th e Co m m o e a w as xt t r, pp nt d nd r nw lth , J ohn Halne wh o O ai e o sse ssio O f th e b e n efice o n y, bt n d p n u e 2n d Th e Ho ln e s wh o o i i a s e J n , y ( r g n lly p lt ei am e o e e e a a e am i an d e e e e th r n H ln ), w r l rg f ly , th r w r t wo if n o t o u o Ho ln e s at Cam i e at th e , f r, J hn y br dg m o e an d sam e tim e . O n e O f the se was F ell o w O f Pe br k h i a so O f de O f B A . i n 1 a o e o o s ee . 63 9 t k gr ; n th r, l m h n Re c o o is B A . i n 1 4 Th e w e o e o o 5 . e f . 6 P br k , t k t r u s o was esu m a so n O f o Hal n e ica D n f ld pr bly J hn y , V r o f i e an d Sa a h is i e t o o se m em o e e W tl y , r h , w f ( wh ry th r is an i e es i a e in Wi e c u c sh e ie in nt r t ng t bl t tl y h r h , d d fo r h e w as m a ie t o a e o u s at i e rr d J n L ngh r t , W tl y , o n Ma 1 8 an d e i s t w o c i e a a y th , th r fir t h ldr n (b p tiz ed Ma 1 4 1 65 0 an d c o e 1 2 1 65 1 e e y th , , O t b r th , ) w r am e es e c i e a e an d Sa a th e a e e i e n d r p t v ly J n r h , l tt r v d ntly ’ a r H ln w as e cu a e fte r h er fathe s m o th e r . Jo hn a ey th n r t o f e s T o e an is e in C ic e s e a o u a W t h rn y , l t h h t r H rb r, p rt
O f th e aris of o s am e ce h e c am e t o u s o . p h B h , wh n D n f ld 1 He At D u nsfo ld h e rem ain e d till h e die d in 680 . e h is m a u o th e Re is e s ic h e e l ft rk p n g t r , wh h k pt a m i a an d e co e i e a ca e in a i d r bly, r rd d w th gr t r , L t n , th e bapti sm O f 1 2 o f h is 1 4 childre n (th e t wo elder e e a iz e e o e h e cam e o i e e th e e ac w r b pt d b f r ), n t ng v n x t i i A R c o ou O f e . n u c e O f t h e n ew e h r th r b rth n l t r, S e e Holn e was a o i e Re is e O f th e a is t ph n y , pp nt d g t r p r h D 3 r d 1 6 3 an i o 1 661 o n e c . 5 d e O fice O c e , , h ld f t ll t b r, , (whe n Robert Arnold w as cho sen parish cl e rk in his o o m b u t h e i e o n at u s o e e h e was u i e o n r ), l v d D n f ld , wh r b r d
1 “ l i lle if r r - M . D h i s n h e r f D c be w e o f . S e w as ra a o u , p y , g d d ug t Will am M sse t h e e l er O f e w r h e n w h o b h is w ll r e o d , P t o t , g t . , , y , p ov d i — i F b . l 6 th 1 42 l ft a sm al l le ac h r n h h a n e 6 3 e e a d o n e er sb . , , g y to , to u d T h e w ill is a m r e H se Cr a m f a n d t S e s e O . 1 3 . F o r h ese fac s o t ou , , t t r f r n 1 am in e b e er c W e e e ces E . B s s C . d t d to P y ood , q , 3 L ibe r I n t i r i s A L ib 5 S e e . R s t . . . fO 80 , , (P . . 3 Wi l r i r t ey Ch u ch Reg ste s . 1 0 D UNSFOLD AND ITS RECTORS .
Ei e th e Re is e or hiS n e h ew a c 27th 1 675 . g p , M r h , th r t r O a i s o f th o o e ou t in th e Reg i s e o o th e Rect r, wr t t r b k l t e i e fo r th e o s - an d- ai hou ses an d tenem ents resp ons bl p t r l Th e is is n o t a e a fence rou nd th e chu rchyard . l t l t r th n am m e io e as o i 1 663 Wi ow om , g (Old d Br h nt n d h l1 d n 1 1 663 a e 9 1 an d c . 2 New e was u r ie on D e , , g , Inn , b d th d ” “ Th e Ri t i at e m e . th e a e 1 663 a ea s agai s d t pp r n t f r O ace s 1 s m a e 1 675 ic a ea s in two o e , d t , wh h pp r th r pl ink om th e es an d was evi e a e different fr r t, d ntly dd d later)
f t h e Ch u r ch d. T h e Chu rch rayles o r F ences O y l Du nsfo d .
Wildcar fe ci . D u rfold erm e . D o s 1 . F t
1 6 5 . 2 D anse r epaire d by Henry Ch ild s. 7
Ph : Tu llet r e aire i t . 3 Rotam . p d — D eansh l calld L ee L an s b h n Ho lne Re c r . 1 675 . 4 . o d d , y Jo y to h T nan 5 Br klan u n er S r ee B i no l . m en e b t e e . oo d P t , t t g d d y t B 6 B e njam : Wh it tacr e m e nde d it . . m ‘ 7 Great Rickh u r st W Mar ch m ade it n ew fo r th e T e nem e nt y b elon t f r m to h e e e .
D eanes H l Th o : Ree r e air e it . 8. o d d p d Wint ersh u ll h n B r m h am sen : ackn wle e it fo r h is se 9 . Jo o o dg d v a n ew r a le p y . For Boxalls H se A r n l u enn ell feci t h e m i le s b el n s ou o d Q t, dd po t o g th b o . Henr Man defi ld u 1 1 e n : se v n e w . . y j tt p Ha l h 1 2. rr s T m as Meller sh m a e new o d o d . H rl n 1 3 . u a ds s ne w all Ri : lle m en e it to Pu t d d . m 1 4 . Gr ea Rickh u rst W M ar ch : m en e it fo r th e ferm e t d d .
1 5 . n Harr is n s at n w n e it Po d o Po d o d . ronk e 1 6. Sp s Stedm an y He w e r ow ne d it b u t th e rayle is f I nh l o m es.
1 7. Harlan s Ge r M andefield D an h il n a d o g . : P p s T e n t m a it ne w .
1 8. Abb s Gar en Mill ferm T h ot d e . om as Ste dm an T e n an t m ade it no 1 9 . C rles I nh olm es O C m b er T enan m en e it u J u t d d . 1 D nsf l Ch rch Re is er u o d u g t . This lis w as m s kin l ran scr ib e f o r m e b t h e Rev T S . t o t d y t d y . . C er in 1 9 1 4 . T h e c s i oop , u tom s prob ab ly v ery an c ien t a som e wh a sim ilar r le h el a t na h g S , in Y rk sh ire a s r e cen l a s 1 861 t u d ood it o , t y a nd I t is h ere r e c r e in h ’ t o d d t e Ch ur ch w ar de ns ac c ou n t b ook fo r 1 6 1 5 and a t Br a Chalke i D n r se . S e e , C. B . R b in s n Hist o r o o d o t o o , y f t h e P r i ry a nd Pecu lia r o S n a ith L n n . 3 6 3 7. o f ( o do , pp , D UNSFO LD AND ITS RECTORS .
m 20 Mar ins William Aim es W March O wner O f it . t
it new .
fo r R er l s o h n B r m h am se n : m a e it new . 21 . og f o d J o d ” h f T u sle ss Rich : a elin m a e it new 22. M S m i o e C t y p d . H h H lan Rich ar A u w o ok ou se : b rro w m a e i t ne . 23 . ook d d d
il ra l Mill f rm m a b th e T nan T h e e e e . e e e S t y to d y t .
° l M ill fe rm e m a e b t h T nan I em nex ra e . e e t y t y to d y t .
Go dsall s O : B rom h am se n . m e n e it J d d . Rich ar M are r e aire it d o p d . B lack nest E n te nap Mit ch ell re paire d b e tw ee n D O Sit h eas Wildear for h is 2 H se s m a e ne w b Him ou d y . B r k ll h n m i h er new m a o o we S e . Jo t , d Ritiat fe rm e Ri : inc h r e aire h em : 1 663 F p d t . Coppid Kitch in m ade ne w and ack nowle dge d by t h e L and L
la f rm erl t h e r sse h u se ra fi am Th : ll h Th e Gate p ce o y C o o to G . o Me er s air it r Of n r ep ed v e y te .
° Mn D u ncu m b s ferm e in y u se ofon e Gillam ofHascom b e m ad e new by " In nin s o r B ore stocks : h n B r m h am sen : feci ne w M g Jo o t . n m be Lan r D u co d L o d . Wm ar h m a it n w M c e de e . " h n Har er fo r Tickno h ea h ferm M’ Jo p t e . n sl w O o . H i h n B r m h a se n : a n o u se at wh ipp ng post Jo o m ck owledge d by h i m n e b h is T nan e d d y e t . N nn ld Wi w B r m h am ew I s O do o .
S an i s D ean sh l h n Ch e n ill arm er h er e w ns it . d p tt , o d Jo F t o 2 Birchland Hu t ch u rst m en e b e w een t h e Te nan s wa in e d d t t . t s s c dini Birc x H e 2 h n B r m h am sen : ackno w l d e i x Com m on ou s Jo o e g d i s ne t to th e 1 " Ifo l rm 4 Ra le h is T enan re aire h em m en ed d fe e p y t p d t . d Ed : T
1 1 Mill F arm Th m as e m an . s o S t d h ili m n i 1 2 H i S e a . re a r e h em c . . o k P p t d p d t 1 3 n ferm e William P o wl t er s . Pou d ’ 1 4 B u r nin fo ld t h e rs t w o th e fe rm e O t h T o O f th e . g fi t to p E w ar T u ll t d d e . th e h e r 3 t h e m ain rm Rich : Bi ot to s F e e . s
D n f m Ral h r va t t s . 1 5 . u s old fer e p G e 1 2 D UNSFOLD AND ITS RECTORS .
b e i e i e ou som e ar e Most of th e n am es can d nt fi d, th gh 4 an d 8 ar e u k o t o m e u e ss Nos. n ow copses . n n wn , nl i a m o e co u i o O f th e am e perhaps Daniells s d rn rr pt n n , 1 6 S r o nks I S n o w CO se b u t while 5 is O bscu re . ( p ) p , ll— I n 1 3 1 3 e de Gu ildefo r d is th e Oldest nam e O f a H nry e am on o e o ssessio s in u s o a em e h ld, g th r p n D n f ld, ten nt ” 1 u am e i ke m o s S ronkeslan d . is n o o calle d p It d bt n d , l t aces f om a fam i for S r au n ks was sti a e so a pl , r ly, p , ll p r n l 2 th e se co li st nam e in th e We ald 4 0 years ago . In nd “ ” Ritiat e m e is su s ec Ru sh ett a m ic w as f r , I p t , f r , wh h h a is o f part of th e p arish u ntil 1 863 (whe n t e p r h o id Ki c e w as a so ca e Graffham w as fo rm e d). C pp t h n l ll d ’ Gr afi am s o u se an d w as so in 1 797 b th e o e H , ld y wn r, am es Ki c i a i a e so ie o f th e 1 0 th i J t h n , pr v t ld r L ght 3 a o o s t o Wi iam e a . Dr g n , ll W ll nd “ Th e Ga e ace o m e th e Cr o sseh o u se e e s t pl , f r rly , r f r resu m ably t o t h e point at which th e roa d c om ing fro m p) u n sfold Co m m on ru ns into th e ro a d fro m Hasco m b e t o i ’ m Th i a . A s a s Cranl e gh . e spo t s c lle d St ndrew s Cro s on p as a e as 1 763 b u t e i e th e am e w as e co m i l t , v d ntly n b ng
O so e e in 1 663 . Ne w e 6 in t h e i is is a b l t Inn , th rd l t , eau i u old ou se o n th e Com m o n o w i ide i o b t f l h n , d v d nt ee c ose t o th e o a ea i t o th e c u c 1 5 is n ow thr , l r d l d ng h r h ;
u s o G a e . Som e o f t h e am es ar e co u si as D n f ld r ng n nf ng , e e ar e t wo Boar st o cks in th e a is o n e at u i th r p r h , B rn ng o th e o e i El e m Co e . f ld , th r b h nd rn r ’ Th e O ld Re is e o ok is H ln g t r b Mr . o ey s m em orial ; it s o s him a o o a is ie s an d t h e Old isci i e o f h w g d p r h pr t , d pl n th e c u c w as n ot a o e t o o u s o n 1 h ; , a c 8t h r h ll “w d dr p th M r h , 1 65 - 6 h e eco s u m t a a ic O f is 6 , r rd , Md y S r h P k , th PISh Wi d. did e a ce in a i e S f r i , , p n n wh t h e e t o fo rn ca i o com i tte n d . on e o o am f h t n wt J hn Br h O K t on s . S e ’ h ad 2 as a s o so s a , t th e sam e i . Sh e was ’ b t rd b th n b rth ” excoriiat ed eo dem , die . Th e as o s ar e s a e l t w rd tr ng , for r esu m abl e h er e a ce w as e o m e sh e y , wh n p n n p rf r d , won b e e e ase om e co m m u ica io an d a so e d r l d fr x n t n b lv d . 1 M ann in a nd B r a II . 86 g y , , p . 1’ S u r r e A r ch ae l ica l C l l ec y tion s V . o og o , 3 r m N e s o f Conve ance s fu rn h F o ot y ’ i s e d m e by . W s E s . O H P ood , q , . . 1 3 D UNSFOLD AND ITS RECTORS .
h h Re o eco s th e a ism e 1 666 e . 1 4 t t e c Und r , S pt , t r r rd b pt “ o f a a e th e au e o f An n ast er ase M gd l n , D ght r F b ” “ An his i e did o e h e a s . a e s b rn ; dd , J B rn w f 1 h 1 669 privat p enan ce fo r it th e 1 5 O f Sept . In u e t h e u ia s h e i e s Cave an t o s e i i iam nd r B r l wr t , p t r , W ll i h m u a o c e wh o Mo re o f Mill F arm bu rie d O ct . 25 lt n t t w as m o a y u ise w h is t e e m e th e 23 day com i g rt ll br d “ n o m e o e i o wco m e u e 21 3 4 : fr P tw rth b ng w L k , An d a e ee t o ou se es es at an im e ou t k h d y r lv , l t y t y r h e arts b e o ve rcharge d with su rfeiting an d dru nkenne ss an d ca es o f is i e an d o n a da co m e U o ou r th l f , th t y p n y ” “ i in 1 6 1 h e o Ro e e o u a a es . A a 7 e c s n w r g n , , r rd b rt P nf ld t w as u rie u 26th o w com e w u ke 21 3 4 b d J ly L , “ ” Holn ie an d kille d w a lo ad O f ch alk . John ey d d u i h 1 n f h i so Re c o an d w as e O ct . 6t 680 . O e O s s t r , b r d , n , Ric a o at u s o o n E as e D a 1 659 e u h rd , b rn D n f ld t r y, , w nt p i i 1 1 9 T i e e o 6 a B A. in 6 t o Co n 76 w s . 7 r n ty ll g , Oxf rd , , , 4 n M . A 1 n d am i a f i 1 8 a d . 682 a ec e c O Se n 6 , b V r nd , c o o f a o m in 1 4 A ascom e h e Re t r H sc be 69 . t H b ’ i m itate d h is father s accu racy in kee ping th e Register ’ O f a ism s i i th e da an d ou O f h is c i e s B pt , g v ng y h r h ldr n i H u i a s m u 1 . e was e t a co e e 7 b rth b r d H b , J n th , th e as O f a am i wh o in su cce ssi e e e a io s l t f ly , v g n r t n , e e a is i s f i d as o m e s O e u s o an c e . w r p r h pr t W tl y , D n f ld H b u sfo h ad for it s n e w Re c o on e wh o i his D n ld t r , w th esce a s w as e s o si e fo r it s s i i u a ca e for d nd nt , r p n bl p r t l r c ose o n a ce u . T is was J ose h Richar dson son o f l nt ry h p , 2 th e s u i e o f ie e a i Y k i e a o n o s e . q r B rl y, n r Br df rd , r h r Ric a so i . e o e m em e s O f his am i was Mr h rd n , l k th r b r f ly , t i si a e Co e e o B . A 1 . 669 M. A . Un v r ty ll g , Oxf rd, ,
1 h r ch o P t an n V. M s ra e i n C u S t er Ha m C . e sco be o u g v , f , , pp . 2 T h e e i r e e of t h e Rich ar s n s I s i e n I n s er Yar h s p d g d o g v o t , . “ F P edi r ees w h e re D nsf l is sai b e in S ssex West Ridin II g ( u o d d to u g , . 3 A Mem ir O f t h e Rich ar s n am il c m ile b D M r s . r h o d o F y, o p d y o ot y ’ Rich ar s n i s rin e in Nich ls I l lu st r a tion s o t h L it Hist o th e . e d o , p t d o f . f — 1 8th ce n t u r I 23 1 252 . E xt r a ct s r am t h e L i t r a r a y , , f e y n d S c ien t ifi c Co r r es nden ce o R i ch a r d Ri ch a r ds n M D o . . w as rin e po f , , p t d b u t no t b lish e b D aw s n T rn e r Yar m h o n t h e ( pu d) y o u ( out , c nnec i n o f t h e eeble s fam il w i h D ew sb r see E a r l Histor o o t o P y t u y, y y f D wsb e u r b Green w o 1 859 . 1 1 8 1 1 9 y , y o d , , pp , . 1 4 D UNSFOLD AND ITS RECTORS .
au e Au u s 7th 1 683 E iz a e , g He m arried on g t , , l b th d ht r ’ u w h o f o ee es O f e s y , , and heiress o J hn P bl , D w b r i ac i i ie s w as ca e th e o ca for his Royal st t v t , ll d l l “ ” f e s u . u i a s th e evi O y P r t n D l D w b r ’ e s dea o se i e wh o i e i e it o n h er a , w f , nh r t d f th r th J ph f th e m a o an d la - e c o Richardso n becam e l ord O n r y r t r i u i h s e s u an d it em ai ed in his am O f D w b ry , r n f ly nt l i o f h i s - it on Ma 2n d 1 792 . O n e great grandso n so ld y , Sh O S a o e s o m a ie a au e O f Ar ct p , br th r , J hn , rr d d ght r h rp o a is O f o k an d Ric a Ric a so (1 663 Y r , h rd h rd n b t n t u s o n d a i u a a e ew of th e Rec o O f , a nt q ry , n ph t r D n f ld
d is com m em o a e in th e D ie t. w as fam ou s in his day an r t d Ric a so was i s i u e o n Bio . o se of Na t. g J ph h rd n n t t t d d an d h e i e in u s o for 64 ea s O ct . 23 r , l v d D n f ld y r ,
i at th e a ia c a a e Of 93 in 1 74 2. his dy ng p tr r h l g , If e ce h ad ee ese e o r if h e h ad w i e correspond n b n pr rv d , r tt n his Reco ec io s a e a ea of th e i e o f th e O ld ll t n , gr t d l l f u s o ou be c e a b u t th e o m em o ia s o f his D n f ld w ld l r, nly r l 64 years ar e th e handsom e m arble tabl et t o him self and his i e an d th e ecu m e s a t o his au e w f , r b nt l b d ght r, Ri h a so Mrs E io in th e c a ce of th e c u c . . c . l t, h n l h r h Mr rd n saw on e ea c a e in u s o th e cessa io o f th e gr t h ng D n f ld, t n i o i u s an d th e a u a eve sio Of th e a is r n nd try , gr d l r r n p r h om a o u o His accessio m a s fr Bl ck C ntry t o wo dland . n rk “ ” a o e c a e : h e e ese s th e s u a so e io n th r h ng r pr nt q r n p r d , e th e b en efice was e o r at eas th e c u c wh n h ld, l t h r h se e b m em e s f a i a i o c e am . As in rv d, y b r r h l nd d f ly th e 1 4 ce u th e b en efice o t i o th e a s o f th nt ry, g nt h nd ” th e c a e - c u c es so n ow th e ca e O f th e a is h pp h r h , r p r h passes into th e hands of a little clan which w as we es a is e e cc esias ica y an d civi y in th e ll . t bl h d l t ll ll i s i c d tr t . This fam ily or clan was that O f th e Elio ts 1 Th e en r in t h Ma t y e rr iage Register s of D ew sb u ry par ish ch u rch ' se h s Rich ar s n r ec r de D u n su ll i rI p n S sse e t D a . Jo u d o to u x , E h z ab eth a Peables fi lia h ne P b l ea es ar m i eri n . S e im ies Jo , g , upt pt o d A s g Th e La in is e i e n l h a o f t h e ar ish c ler T h e u u t, t v d t y t t p k . e x rac “ ” “ ” IS Spec all in ere s in for D u n sil o r D u n su ll i s s ill a t t i y t t g , t c m m n “ nam e for D nsf l am n t h e l es in h abi an s I o w o o u o d o g o d t t t . e t he r an s ri c t h e kin ne ss o f m frien th e R v W l A e . . e M t pt to d y d, F o d , . . Vi car of D ewsb r and R ral D ean u y u . 2 Re . Mar l e fo 8 g y, . 5 .
“ S 1 6 D UNSFOLD AND ITS RECTOR .
' o se a o 1 722 in 1 790 o e au ea e . . J W ( , P t L r t Dr ph rt n . i e O f u s o wh o h as a ace In 1 80 0 ) is th e o nly n at v D n f ld pl th e D ictionary of Na tiona l h e e w as so n O f A o a o Th om as Warto n t e ld r nt ny W rt n i He w as e o O f (1 650 Vicar o f Go dalm ng . F ll w a e Co e e o 1 7 1 7 an d o esso Magd l n ll g , Oxf rd ( Pr f r i e si 1 7 1 8 He I s m o s O f Poetry in th e Un v r ty ( t his e i am on Geo e an d was a s o fam ou s for p gr rg I , tr ng He ie at asin s oke e e h e h ad e e i e . Jacob t d d B g t , wh r b n is co ec io Vica si ce 1 723 on Se . 1 0 th 1 74 5 . r n , pt , In th nn t n b e m e io e a e e a E a Yo u th e shou ld nt n d l g nd , th t dw rd ng , — his N ht Thou hts in a po et (1 683 1 765) com po se d ig g wh t w as called th e Filbert Walk O f t h e r e bt or y g arden . Th e story seem s based on a co nfu sio n betwe en Tho m as Wa o th e o e an d i i u ke O f a t o 1 698 rt n p t Ph l p , D Wh r n ( wh o w as fr om 1 7 1 7 t o 1 722 a liberal p atro n o f 1 ’ Y n s N ht Thou hts a a in u e o u . ou e e Y ng g ig g pp r d J n , 1 74 2 e h e w as i i in eas an d i i e e i e , wh n l v ng y d gn fi d r t r m e as ica o f We a e i em e h e o e o nt V r lwyn , r t r nt br k nly t o m ake occasio n al visits t o B ath an d T u nbridge T e is n a n h Li e Wells. h re o tr ce i t e re ce nt ve ry fu ll f O f 2 Yo u n g ofan conne ctio n with o r kno wle dg e O fD u n sfo ld ; possibly th e Ibgen d rests o n a fu rth er co nfu sio n b e twe e n o se Ric a so th e Old Rec o an d Sam u e Ric a J ph h rd n , t r , l h rd son t h e fam ou s o e is wh o w as a co e s o e an d , n v l t , rr p nd nt ri e o f ou . Th e s o se em s in ac t o b e m e e f nd Y ng t ry , f t, r ly a ai m a i a i v n I g n t on . ose Ri J ph char dson resigne d th e Rectory O f D u n sfold in 1 722 an d on Ma 8 h is so n - in - l aw Edwar d , y th , , El ot was i s i u e . He f w as o C. C. Co e e Cam i , n t t t d ll g , i d B e . A. 1 69 6 M . A . 1 70 0 . He ie e h e h ad br g , , d d wh n e th e b en efice ea se e e e ea s an d e six h ld n rly v nt n y r , l ft c i e . Hi h ldr n s death m ade little differen ce t o t h e co m fo rt abl e am i f ly arrangem ent by which H am bl e do n an d u s o e e e o e e for h e w as su cce e e at D n f ld w r h ld t g th r, d d u s o b h y is son b his s m a ia e i iam Elio D n f ld y fir t rr g , W ll t, 1 S ee as his t h e A r s i n D ie t , , . N a t . B io o n E w ar Y n t t q d d ou g ’ Vol . XX I and h ili , , D ke o f Wh ar n Vo ll xx p . P u to , 2 blishe 1 9 1 4 Pu d . 3 Lib I n . stil . Se r i es A . L ib , . 5 . R. fa , (P . 80 . U LD A D T RE OR 1 7 D NSFO N I S CT S .
' wh o was i s i u e on A i 5th William Elio t n t t t d pr l , was O f a a e e Co e e Cam i e B . A . 1 73 0 M gd l n ll g , br dg , , 1 4 t a h is a d a o s A . 3 . e a s e e M . 7 W h n l t gr n f th r, J ph Ric a so ie in 1 74 2 an d u s aca e t h e Re c o h rd n , d d th v t d t ry o f am e o i iam E io a so su cc e e e d h im e re H bl d n , W ll l t l d th , an d e o Rec o ie s i h e ie u m a ie in 1 75 6 h ld b th t r t ll d d , n rr d , , an d w as su cce e e b Thom as B u nd i s i u e u e l st d d y , n t t t d J n , This Re cto r bel onge d t o an O ld fam ily in o ce s e e e it is s i e ese e an d h ad e e W r t r (wh r t ll r pr nt d), b n i e t wo o m e Re c o s at a a e a o (l k f r r t r ) M gd l n H ll , Oxf rd ,
A M. 1 A . h as B . 1 3 726. H as t i e e e w . 72 e w a s wh r , th tim e ica o fWakin and e e h e i e i h is ea V r g , th r l v d t ll d th , in 1 783 ea es e e m e as his m e m o ia a e in a , gr tly t d , r l t bl t th t C u c e co s b u t i n th e m a e o f t h e im e h e saw h r h r rd ; , nn r t , n o O e c io t o o i u s o i Wakin an d is bj t n h ld ng D n f ld w th g , th h i f r i e e a s e si i u s in 1 4 e d d o e e o 77 . ght n y r , r gn ng D n f ld His n am e o ccu rs o nly o nce in th e D u nsfo ld Chu rch Re is e s on u e 24 th 1 75 6 e h e m a ie a g t r , J n , , wh n rr d ’ co u e an d e ce o wa fo r 4 5 e a s n o Re c o s pl ; h n f r rd , y r , t r si a u e is t o b e o u fo r th e o o e aso a gn t r f nd , g d r n th t B o all we re pl u ralists an d abse nte e s . u t th u gh th e b en efice h ad asse o m t h e E io s an E io co n p d fr l t , l t s u T is as E tin u e d t o serve D u n fo ld Ch rch . h w dward E io a f- o e o f th e a e an d so n O f t h e r e l t , h l br th r l t p vio u s Re c o wh o in 1 75 6 su cce e e h is a - o e t r , , , d d h lf br th r as Re c o O f am e o an d e it i h is ea in t r H bl d n h ld t ll d th , 1 79 0 e i a so Re c o o f A o o m 1 763 i h e , b ng l t r lf ld fr t ll i T O ese O f ce s h e a e th e du ie s O f c u a d e d . th fi dd d t r te o f u o He Si s th e u s o Re is s as D n sf ld . gn D n f ld g ter cu a e o m 1 754 t o 1 75 6 a ai in 1 76 1 in 1 774 an d r t fr , g n , , ak o m 1 1 9 0 finally witho u t a bre fr 775 t o 7 . It is o h o i a his so n au e ce Wi iam E io w rt n t ng th t , L r n ll l t, ’ wh o w as a bo at his a e s ea as so o as h e y f th r d th , n w as o ld e o u t o b e o ai e w as m a e Re c o O f n gh rd n d , d t r A o in and Re c o o f e e a o w si lf ld ( t r P p r H r be d es. i in 1 4 an d o n . u e s e 77 u e 9 th O f a Mr B nd r gn d , J n th t 3 D i i u a in D . as s . H e a J m es K . w e e w as a m o e y r g , , n t t t d r di sting u ishe d p erso n than m o st o f h is pre de cesso rs a n d 1 L b L iber I n st it S er ies A i . 5 . R . to 80 . (P . . 2 3 I bid . I bid .
VOL . II XXX . 1 8 D UNSFO LD AND ITS RECTORS .
f am Ki o c . was I su s e ct a ki sm a of o g ’ n n L rd n O kh
M . A . A . s o B . Ki vias (ifC r is Oh . , , Dr . ng h t , Oxf rd ;
1 4 0 . D . 7 an d D . 1 729 ; ED . , u o b e i e r Kin h as som e c aim t o b e an a , D . g l th r pr nt d f h is ser m o n s b u t h e o e h is r efe m e t o three o , w d p r nt t o a in e e c a ai t o F e c e No o D u n sfold h v g b n h pl n l t h r rt n , f r ar ds s Lo G a e e a e so a e w as a te w fir t rd r ntl y, wh n th t p r n g S eake t o th e Ho u se of Com m o s (1 770 t o an d p r n . h a o at Wi so r t o Wll l Cll h e w as h e o ed t e C y , w n nr nd o 2 appointe d six days after h is in stitu ti o n t o D u n sfold
1 5t h t o th e sam e a o a e . He viz . o n u e ( , J n , p tr n g h eld D u nsfold an d his stall at Windso r j u st o ve r t wo
car s an d e e c a e o i . T o m as a , th n x h ng d b th w th Dr h Br y , Re c o o f E e er Co e e fo d fo r th e is e a e t r x t ll g , Ox r , Ir h D n ry Izo as B a D D Th n Re o T m r . . s o f Ra o e . e ew c w a ph t r , g , , 1 1 u h i s i u e o n O ct . 7 77 b t as e w as e a o f n t t t d th , H d H u f a o se o f Ox o rd an d Re cto r o f a co u ntry parish in O o s i e an d n o w a e t o e se ca e s a Ca o o f xf rd h r , dd d th r n nry Wi so an d th e cu e o f D u s o it is a t o b e nd r r n f ld , h rdly — su ppo sed that D u nsfold ever saw h im pro bably his k o e e o f it w as co e t o it s i s H h n wl dg nfin d t the . e h eld t e b en efice i his e e o e a o i m e s fo r c o se o n , w th thr th r pp nt nt , l i e ea s i h is ea o n a c 20 th 1 H is 785 . e n n y r , t ll d th M r h , o n e of t h e m o e dis i u is e of t h e Re c o s fo r h e h ad r t ng h d t r , h ad a long career at Oxfo rd ; h e h ad co m e u p fro m S a o in Co a t o E e e Co e e as a o u m an tr tt n , rnw ll , x t r ll g , y ng o f 20 in 1 726 h e o ok hi B s . A . e e e in 1 9 72 M . A , t d gr , . 1 73 2 R. I) . 1 74 3 an d D D . . 1 75 1 All , . h is life h ad b e e n s e in co e e s g , as F e o an d e si ce 1 77 1 as p nt ll fir t ll w th n , n , Re c o an d h e h ad ake a i t r, t n pro m n ent part in a vio le nt u a r e i q ( n co e c io i an o e e c io in ic ‘ r l nn t n w th Oxf rd l t n) wh h E e e Co e e was i g vo ve ; in a sq u i at a im e h e x t r ll “ n l d b th t t was a acked ” 4 as . o o tt Mr B ts. Th e fo llo wing a dm irabl e a ’ cco u o f him was i in nt pr nted th e Gen tlem an s M agaz ine 1 11 th e m o n fo o i hi th ll w ng s death ; it throws so m e 1 s er A l Fo t , . 2 L e Ne e F a sti II I 4 1 0 v , , , . 3 L ib . I nst il . S er i , es A . L iber , 5 . R. fo (P . 80 . W . K . . S r i e Hist o r O E wet v F t d y f eo Co lleg e (O x fo r d Colle o e His r es 1 24 g to i ), p . 1 9 D UNSFOLD AND ITS RECTO RS .
i o n th e w a in ic co u e c o ie s su c l ght y wh h ntry r t r , h ‘ T o m as as u s o e e e e a e : Rev . D n f ld . w r th n r g rd d h a D D Re c o o f E e e o e o Ca o o f . . C e Br y , , t r x t r ll g , Oxf rd , n n i so Re c o o f Bixb r an d in o s i e an d o f W nd r, t r , Oxf rd h r ,
u s o in S u e . th e e a ie ar t o f h is i e h e D n f ld , rr y In rl r l f to o k an activ e p art in t h e fam o u s £xfo r d e lectio n in 1 754 fo r ic h e w as e wa e b o Macclesfield , wh h r rd d y L rd i with th e Re cto ry o f Bixb r an d (co m m o nly calle d B x). When t h e late Lo rd Harco u rt w as appo inte d L o rd ieu e a o f e a h e w as m a e o n e o fh is c a ai s L t n nt Ir l nd , d h pl n , i m a h im His o s i a e h im b u t d d n o t acco p ny . L rd h p g v th e e a e o f Ra o e in a Ki o m b u t e i a d n ry ph , th t ngd ; b ng a c e o an d n o t o u in 1 774 h e e c a e it i b t h l r, y ng , x h ng d w th Ki fo r an on r o f i so an d th e c o o f Dr . ng a c W nd r e r t ry u s o o u o f e ss a u e ic e e m e s D n f ld , th gh v l ; wh h pr f r nt i h ad o ai e as c a ai t o th e ou se o f Dr . K ng bt n d h pl n H Co m m o n s whil st th e present Lo rd Grantl ey (Fl e tch e r 1 1 6— 1 89 as ea o o 1 st a o a e 7 7 w S e . N rt n , B r n Gr ntl y , ) p k r If an cient laws an d ru l es were n ot o bserved in Ex e te r Co e e it w as n o t for a o f e am e in th e Rec o ll g w nt x pl t r, wh o a e e t o em im se i o u e i m o o se dh r d th h lf, w th t b ng r ly seve e t o o se wh o ei o in a e im e s co u n o t r th , b ng b rn l t r t , ld so easily accu sto m th em se lves t o th e cu sto m s o f fo rm e r a s He w as esce e o m a Co is am i an d d y . d nd d fr rn h f ly , when h e w as gro wn ri ch h ad a co at o f arm s painte d fo r h im b u t sai h e did n ot o e e an o f his am i , d kn w wh th r y f ly ” h ad bo rne o n e . in 1 85 Thom as Ro er Filewood T o . a su cce e e 7 Dr Br y d d , , g th e s Re c o t o ea t wo C is ia am e s wh o h ad ( fir t t r b r hr t n n ), ee Re c o of ic e am ea o i sin ce 1 77 1 b n t r M kl h , n r D rk ng , , an d c o ntinu e d t o h old th at b en efice an d t o reside e e o i u s o in u a i i h it i h is th r , h ld ng D n f ld pl r l ty w t t ll ’ i B . a H as o f t . o s Co e e Cam e A e . e w S . d th J hn ll g , br dg , i k l 1 A c e am . Fi o o d A. t e as 769 M. w w , M l h Mr active in th e l eisu rely m ann e r o f th e tim e ; h e pre side d at ves m e e i s a si i a e w as e e c e in th e try t ng , ng ng g ll ry r t d c u c in 1 774 an d t wo i ci a a is io e s e e h r h , pr n p l p r h n r w r 1 ’ Th e Gent lem a n s rlfrz a z in e Vo l . LV a r I . 3 24 n m b er g , , P t , p ( u fo r A ril p , 2 i v o m b id e M a t r icu la tion s 0 Venn Un . Ca r ( . , f g , 3 C 2 S 20 D UNSFOLD AND ITS RECTOR .
f ei o wn in 1 79 b u t ese allo wed t o erect pews o th r 9; th Hrs en d w as t o u s o . activities did n ot reach D n f ld h h ad eco m e i d b u t aide b h l s dau e tragic e b bl n , , d y ght r, Y 1 es o m m e m o . et h e m a a e t o e ea th e ser V c y , n g d r p t fr r “ h r o m cler ln s fo r e a s sa s a c o e m o a c , y r , y nt p r ry i th e se ices o f t h e c u ch h ad m an ner o f condu ct ng rv h r ” u i dica e a m i as a . a e o p ainfu lly n t d nd tr y L tt rly , thr gh fam i o u es h e h ad o s h l s o e an d h i s m i ly tr bl , l t pr p rty nd
e e dis u e . S u a becam e m o re than v r t rb d On nd y , Au u s l 0 th 1 80 0 a i e u e d om th e a e o o g t , , h v ng r t rn fr ft rn n il o od o cke im se i o h is s u an d se ice . F ew rv , Mr l d h lf nt t dy Fi ea m s e e e e e e a ca ie sho t him self . r r w r th n v ry g n r lly rr d ’ s a e e ce a ai s i wa m e an d . Filewo o d s a d f n g n t h gh y n , Mr ’ 1 so n h ad l eft h is lo ade d pisto l o n his fathe r s stu dy tabl e . T is a e o u it o ccu e t o a n o n - e si e h tr g dy, th gh rr d r d nt Rec o w as s i em e m e e b o e i a i a s o f t r, t ll r b r d y ld r nh b t nt n 1 1 i Fil o o d th e an a o f D u nsfold i 9 5 . W th Mr . e w sc d l n o n - id R s e f r es e e c o e o a im e . u i is r nt t r nd d , t D r ng th p erio d of it s co ntinu an ce th e nam es of vario u s cl ergy — appear in th e Marriage Register they seem t o have be e n m o e o r ess e m a e cu ra es- in - T E war c a e . u s d d r l p r n nt t h rg h , — E liot u 1 754 ar c 1 75 5 i a s s s cu a e No v . , J y , , , g ; , — l M h n r t 1 75 5 A i 1 75 6 as i is e an d as cu a e a ai in pr l , , M n t r ; r t g n 1 761 as cu r a e in 1 774 as a cu a e o m D e c . 1 775 t ; r t fr , a c 1 9 H 7 0 . e was t h e Rect o o f am n d M r h , r H ble do n a ’ A o a e a o ice M ar sh B r id es cu a e in lf ld, lr dy n t d ; g , r t , N ov . 1 75 A , 6 ; r thu r William Hoad o r Hood a c ( ), M r h , 1 757 Thom as Hall Ma 1 757 Henr S lr u dwieh e ; , y , ; y , cu a e 1 — Jan . 758 Se . 1 760 wh o w as a so Re o o f r t , pt , , l ct r A o he was o e - in - law o f E a E io E e lf ld ( br th r dw rd l t) ; gg . Far m er i s cu a e in 1 61 y r t 7 William Gr ossm ith in 1 762 ; Wm H . ar ve i st n Jan . an d F eb . 1 763 an d J am es B aille , , g cu r a e r — o m O ct . 1 763 O ct . 1 765 an d a ai o m t f , , , g n fr Ma 1 766— O ct . 1 7 1 , 7 L . E liot c u a e si in s No v . y , , r t , gn , 1 765 an , d o ccu s a ai in A i an d D ec . 1 766 Thom as r g n pr l , ; Gr i ith i s cu a e f o — fi m O ct . l 772 Se . 1 775 Hor den r t r , pt , ; E e nolds a ea s i g n O ct . 1 773 J as . Ro fo r pp r , ; g ( Mr . Griffith) m D ec . 1 774 i e J . E , ; . Chandler wh o si s a wh l , gn s cu r a te r o tem or e i n Au p p . 1 790 w as th e Vica an d g , , r ( p atro n) of 1 M ickleh a m Recor ds 1 90 0 . 23 24 , , pp , . ' E R 1 D UNSFOLD AND ITS R CTO S . 2
Wi e a e h im co m e s th e si a u e a e i e tl y ; ft r gn t r , r r ly nt r r u t e d o f Richar d B ar tholom ew cu a e o u in th e p , , r t , th gh i — 1 9 Char les B ar tholom ew 1 an . 79 e o F eb . 79 8 J p r d , , , si s as c u a e an d e Ric a a o o m e e m ai s . gn r t , th n h rd B rth l w r n Richar d B ar tholom ew w as a m e m e o f a am i ic b r f ly wh h , o u n o t so i ace w as in it s da e a as th gh h ghly pl d , , y , n rly p ervasive as that o f th e Elio ts in th e p arishes o f this is ic a n d it w as h e wh o a i a c e as c u a e o f d tr t , , h v ng t d r t u s o m 1 as c t su cce e File o o d o 79 0 w ose o . w D n f ld fr , h n d Mr a 20 h H a s Re c o ei i s i u e o n O ct . t e w s , g , t r b n n t t t d “ son o f C a e s a o om e w wh o is e sc i e as c e k h rl B rth l , d r b d l r , ” o f Ri e Su e e h is so n Ric a m a icu a e pl y , rr y , wh n h rd tr l t d, a e 1 9 at a a e a o th e co e e o f t wo g d , M gd l n H ll , Oxf rd ( ll g i i 1 m 76 . a e s a o o e ou s Re c o s n D e c . 7 C e pr v t r ), , h rl B rth l w , wh o w as a m an o f so m e e a i w as Vica o f S a fo l rn ng , r h l rd o m 1 762 an d cu a e o f Wo e s an d w as a so u i fr , r t n r h , l , nt l Ri 1 788 Re c o o f e s C a o . c a a o o m e o e s , t r W t l nd n h rd B rth l w d ’ n o t a e a t o a e i e i e h is a e s sc o a as e s pp r h v nh r t d f th r h l rly t t , f il or h e did n o t a e h is B . A . e e e at O o u 1 783 t k d gr xf rd nt , h i i h m o re than six y ears a fter s m atr cu l atio n . B efo re e cam e as cu rate t o D u n sfo ld e vidently h e se rve d n e igh b o u r in cu e s as in 1 786 h e is e sc i e as i is e o f g r , d r b d M n t r ” 2 asco m Ric a a o o m e w w as Re c o u i h e H be . h rd B rth l t r nt l “ ie in th e 60 th e a o f h is a e am e e b all wh o d d , y r g , l nt d y k l h h is i a h in h e w h im o n D e c . 6t as e t e n , , p t p ” T o li i n i a chancel o f t h e chu rch re co rds . e l ke a e p t ph — w as o n ce a pro ve rb it is charitably t o b e h o pe d that ’ all th e state m ents o n this Re cto r s epitaph ar e n o t as i a n ccu rate as so m e o f those which ar e still ve rifiabl e . Th e e c o m m o ace i e a e is e e c e it s a es v y , , “ r npl l ttl t bl t r t d t t t h m f i a a m B l o t R c o o e . A a ai e em o o . C h rd B rth l w , , h p n t o th e a e E ar?o f Sou am o l t th pt n , wh o D u ring th e space o f 3 7 y ears faithfu lly discharge d Th e u ie s o f t h e Pas o a o ffi ce in is a is d t t r l th P r h , An d wh o will e ve r live in t h e Re co lle ctio n o f h is F am ily an d Frie nds as an e x am ple o f th e Christian virt u es which h e so co nstantly E e a ou e t o i u ca e in th e m i s o fh i a nd v r d nc l t nd s H e re rs . M P em r ia l T a l D f l h r h . I n [ l a nn in n a b e ns C c a d B r . o t, u o d u g g 22 D UNSFOLD AND ITS RECTORS .
h as m a e Rec o Having serve d as Cu rate 1 0 ye ars e w d t r d t h e a e o f h i s o n th e 20 th of O ct . an , d t d eath follo ws . a o om e as in Of this it m ay b e said that if Mr . B rth l w w his 60 th year in 1 826 h e co u ld n ot have b e e n 1 9 whe n h m a icu a e at fo in 1 776 u s 5 0 e a s e o e e , j y ; tr l t d Ox rd t r“ b f r an d q u ite certainly h e w as n ever Chaplain t o th e l ate ” i in 1 66 E a o f So u am o fo r a o em a e 7 . rl th pt n , th t n bl n d d Th e slo venliness o f these verifiabl e statem e nts is charac t e ristic o f th e state o f th e Chu rch at th e tim e : by th e “ ” late E arl o f So u th am pto n is m e ant pre su m ably Geo e F e i a d 2n d a o So u am o wh o ie rg rd n n , B r n th pt n , d d in 1 81 0 an d w as su cce e e b h is so n o in 1 80 4 , d d y , b rn , h w o ie in 1 873 . Th e e e a e ic was c e a e in d d p r g , wh h r t d 1 783 an d s i e is s is n o t an e a om b u t a a o , t ll x t , rld b r ny . A s a t tem ent which this p o o r little tabl e t do es n o t e i r cord s t o b e fo u nd in t h e D u n sfo ld Chu rch Rate 1 Bo ok o f 1 828 : th e ac a in 1 827 th e a is , , c u c f t th t . p r h h r h w as i n su ch a state o f de cay that it was prese nte d t o th e O i a as ei o u t of e ai an d at a e s rd n ry b ng r p r, v try m e e i o n Ma l st 1 828 it w as eso e t t ng y , , r lv d o u ndertake su c e air s at a co s o f £ 1 50 : 1 4 d s . 6 . . a o o h ’r p t Of Mr B rth l m e s 3 7 ea s in th i w y r e p ar sh as cu rate an d Re cto r faint adi i o s e m ai it i tr t n r n ; s re m e m b ere d th at h e kept a p ack
Fi d a sh e a e d h i g er a y a iz e as it w as n n th t w nt “ b b b pt d er i ll is i i e sai ” y , , i e it t o m e an d i ou v th d v n d G v , , w th t di sm oa t i n o ok th g , e c i in h is a m s u t h is e t h ld r , p fing r i o h i s m o u an d m ’ , , o is e i th e a s o e ea nt th t n ng b by f r h d , e ea e th e a ism a r p t d b pt l fo rm u la ; an d h e h ande d th e c i “ ’ d ack sa i n T er ” h l b , y g , e th e c i d s a iz e an d h , h l b pt d , so o e O R t o t h e m e e . T is s o r ic r d t h t y , wh h is o bvio u sly i n ca a e o f e ifica io m a b e a i p bl v r t n , y s nse cu re ly b ase d as th e e i ef i n a m o as ic ce o r a e at u s o o r b l n t ll gr ng D n f ld, as th e su os ’ e c o e c io o f o u . pp d nn t n Y ng s Night Thou ghts Wi th e e c o a de b u t it i th r t ry g r n ; s a traditio n that 1 I n t h e D nsf l arish Ch r ch ch es u o d P u t .
24 DUNSFOLD AND ITS RECTORS .
k nh o ok or o n ck o o o Mon Mar kwich or Mo n e M t n H k ” * o s o a u e t o t en oke in S m m es o m th e g , , ) fr L rd M nt d in th e l 6th c e u h avm e e who m they b efon ge nt ry ( g b n
f Wa e e Ab e . Si m part o f th e p o sse ssions o v rl y b y) on ll em t o his son Jo n wh o e e m t o h i s Car v l eft th h , l ft th e h i s ee dau e s L e ice E iz a e an d a a , thr ght r , tt , l b th M rg r t 1 — - Th e es a e o f Bu r n in fold i i t s co heiresses. t t g W th — ir o o ks o es an d u aces asse in 1 60 4 i o nw r , f rg f rn p d , , nt 2 th e a s o f Ge o e u co m e o f am e wh o was h nd rg D n b , Br l y , co ec ed i th e Ca s an d ou ee e a s a e nn t w th ryll , th gh thr y r l t r h e i his i s in th e o e e t in th e e part d w th r ght pr p rty , y , e ce u Bu r nin fold w as o u b A o n xt nt ry , g , b ght y nth ny , Visco u o a u e in 1 7 56 an d a am i o e it nt M nt g , , th t f ly wn d u i Po ssi th e o a u es h ad e a s ce ai nt l bly M nt g t n nt , rt nly if they o cc u pie d th e hou se th ey wo u ld h ave h ad se rvants h i u w o e e ike em se e s Ro m a Ca o cs . e s m e w r , l th lv , n th l I pr that in th e 1 8th centu ry su ch an app e aran ce wo u ld o nly h ave o ccu rre d o r be e n reco rde d in su ch a circl e ; th e chilly atm o sph ere o f th e Chu rch fe eling o f t h e tim e — with it s dislike o f t h e su pern atu ral in religio n wo u ld n o t a e fu is e a s m a i m iu f Bu h v rn h d y p thet c e d m o r it . t I h ave entirely faile d t o fi n d an y e viden ce fo r th e sto ry o e a a a u e o a a i io th r th n v g r l tr d t n . An i e es i e co d of u s o a is in Bar nt r t ng r r D n f ld P r h Mr . ’ th o lo m e d w s ay is in th e Parliam entary Retu rn o f t h e 4 Po pu latio n in 1 81 1 : T here were then in th e parish Inhabite d Hou ses 1 0 3 O ccu pie d by F am ilie s 1 1 3 In bu ilding 1 Uninhabite d 4 n Po p e m pl oye d in Agricu ltu re 84 Manu factu res or handicraft 1 7 Oth er fam ilies 1 3 Po pu l atio n 5 1 8 Mal e s 276 F e m ale s 24 2 1 ’ S m m e s M S S . in B r i M y . u s . M , S . fo . 1 3 5 sxv D n t ( , . sfold . 2 u See H . E . M a l e n B u r n in , Mo ld i n D z o Id 5 1 7 A r ch ae l d f ’ o og i cal C lle c n s xxi i i 3 . 1 1 , , p . fizg 1 o tio pp, 23 4 Al a rm i n a nd B r a I I I g g , . lx i A en dix , p , pp . ’
D UNsFOLD AND rrs RECTORS . 25
Th e Re c o o f u s o wh o i n 1 827 su ccee e d t r D n f ld , , d h Hon John E oel n B oscawen Ric a a o o m e t e . h rd B rth l w , g , w as o n e o f a am o u s s o c ei se co so n o f f t k , b ng nd th e 3 r d Visco u nt Falm o u tli an d bro th er o f th e 1 st E arl o f th at n am e (th e son o f this Re cto r u ltim ately inh erite d th e isco u su cce e i h is co u si th e 5 th isco u V nty , d ng n , V nt, 1 A i B . h s . . s a e o o and se co nd (an d last) E arl). Mr Bo c w n t k de e e o m C is C u c o in 1 81 1 w as e ec e gr fr hr t h r h , Oxf rd , , l t d
A. e o m a F e o o f All Sou s an d o o k h is M. ee ll w l , t d gr fr th t 1 1 H o i an d in 1 22 as co e e in 8 8. e w as a e 8 w ll g rd n d , m ade Cano n o f Cante rbu ry (h is fath e r w as o n e o f th e s e es o f th e u e in T o ies an d in 1 822 th e t rn t nb nd g r ,
in . o sca e T o ries were firm ly entre n che d o ffi ce ). Mr B w n Re c o o f Pe u s a a in u s w as a so e e S s e . l t r nh r t , n r B ttl , x He did n ot e si e at u s o d b u t a t e as h e isi e it r d D n f l , l t v t d an d did so m e thing fo r t h e p arish ch u rch . Unde r h is au spices a g alle ry fo r t h e singe rs w as e re cte d at th e es en d an d h e ese e a sil e a e fo r th e a a w t , pr nt d v r p t n lt r , “ which is inscribe d : Th e hu m bl e gift o f Jo hn E ve] n o sca e Re c o u i his e c o s i e B w n , t r , D r ng r t r h p t
a is w as se e b a esi e c u a e . C a e s p r h rv d y r d nt r t , Mr h rl Co u e a wh o o ok so m e i e es in th e a is e co s rt n y , t nt r t p r h r rd an d m a de a care fu l re po rt o n th e Registe rs for th e Bisho p o f th e io cese ic w as i c u e i n t h e a iam e a d , wh h n l d d P rl nt ry Re u s o f 1 83 1 an d h e o e o u t a co ic is t rn , wr t py wh h m h a s in th e a is sa a a o ng t e p p er p r h fe . Mr . B o sc we n e h is ca o at Ca e u y i his ea in Ma h ld n nry nt rb r t ll d th , y , 1 5 1 u h i u s in 1 8 3 H 8 b t e e s e o 3 . e w as , r gn d D n f ld i 1 Hi i i Re cto r o f Wo tto n s n ce 81 8. s l ne s still (1 9 1 9) re pre se nte d in th e distric t by t h e pre se nt Bish o p o f
i . Ra o h i u o . . . s a so . A G ldf rd (Dr J H G nd lph), gr nd n o sca e is in th p o rtrait o f Mr . B w n e po ssession o f h is
esce da o Fa m o u . d n nt , L rd l th a su e a To Mr . B o sc we n cce de d no the r beare r o fa fam ou s am e Henr Wellesle a u a so n o f th e a u e ss n , g g , n t r l M rq Well esl ey (1 760 an d th e lady wh o m h e su b se h H u e m a ie No v . 29 t aci e a ie e q ntly rr d ( , y nth G br ll , au i Ro a o f i f P e e a s . e o . We e s e d ght r rr l nd , P r Dr ll l y , 1 S ee B a w n a m il f in D t o t Va . sc e ie . I B io . Vo l I I . . 876 o , F y , g , , pp ,
877 . TORS . 26 D UNSFOLD AND ITS REC
i u is e a m e e cam e is th e m o s is g as h e later b , t d t n h d n f u s o for h w a s o am ong th e Re ctors o D n f ld , e b th k h i s r e i u a . i e - an d an a p a well read scholar nt q ry L h ad ee at C i s C u c ecesso e We es ey , d r, H nry ll l b n hr t h r h 81 8 an d h e w as a u e 1 81 6 M . A . 1 A. B . , Oxford, , St d nt At s h e e t o i 1 828. o f Christ Chu rch u n t l fir t w nt O de s an d in 1 827 th e Bar b u t a e it u fo r o , , g v p H ly r r
- - n e o n f F i o i Si so e e s a d , becam e Vicar o l tt n w th l , B d , th n At u s o h e 1 83 3 Re c o of u s o . No v . l st , , t r D n f ld D n f ld five ea s an d e e a e e t h e m o s lived n early y r , th r h pp n d t T is in h is s u iou s i e h is m a ia e . ro m antic event t d l f , rr g h i h e o is o o i e cau se He We e s e s t w rth n t ng , b nry ll l y nly
fi s a ace in th e D iet . o Rector o f D u nsfo ld wh o nd pl f 1 ional Bio r a h an d e e th e is in u is e is o ia Nat g p g, g th r “d t h d h t r n” h ie u m a ie . wh o writes his life de clare s th at e d d n rr d f u s o i o If Jo seph Warto n brou ght th e n am e o D n f ld nt h e is o of E is e e s in th e 1 8th ce u e t h t ry ngl h l tt r nt ry , H nry i o i ica Wellesley h as carried it into th e record ofEn gl sh p l t l is o for am o th e Wellesle P a er s is t h e o o i h t ry, , ng g p , f ll w ng m th e Rec o of u s o t o h is a e th e l etter fro t r D n f ld f th r, — 2 Marq u ess z
i u s o o a m i Ma l 0 th 1 83 5 . va e . Pr t D n f ld, G d l ng , y , M em ova t o is ei ou o o h as am o o e y r l th n ghb rh d , ng th r a a a es o cu e m e t h e i im a e ac u ai a ce o f dv nt g , pr r d nt t q nt n
a d Mr s . e o an d e s ec a e am i . an v ry w rthy r p t bl f ly , Dr 3 a i c e z e of th e Rec o ascom e . T e a e a M k n , t ry , H b h y h v o u an d e easi au e t o o m a e ng v ry pl ng d ght r, wh I h v yecom e de e a ac e an d wh o acce s m e fo r a ply tt h d , pt u s a i o e din i c s o e e s . Her o o se se h b nd w th rr p n g f l ng g d n , di spo si tio n an d acqu irem ents give m e e very h op e of h er provi ng a val u able wife an d m aking th e happine ss o f m i e . As sh e is o cou rse a oddess m e o o f h e r y l f , f g , y r p rt “ eau and b ty m erits canno t b e re ceive d ; b u t Hy acinthe 1 D ie t N a . t . B io Vo l X X . 1 . . 1 1 1 1 1 8 g , , pp 7, . 2 We ll esl e P a e r s I I 2 y p , 76 . 3 D r W . ill am M k ac e n z e . Re c r o f Ha sc m b e 1 3 th 1 F e b . 824 i i to o , , wh e n h e r e s ne . A t Ha ig d scom b e h e w a s rem e m b er e d a n d ” escri be a s n l a m ra l h r eac e r . H l d d o y o P e p an te d m any spr u ce fi r s in t h e c h rch ar h ere . Ch u c h o y r S t . P e te r Ha sc o m be u d t f ,
. 24 4 p . His si s er t . 7 D UNSFOLD AND rrs RECTORS . 2 h as m a e h er ac u ai a ce an d is i i an d a e t o d q nt n , w ll ng bl k i h i s th m a c i e spea o f h er ve ry h ghly . S e th nk e t h l k ly t o b e a t o m se e e o m o ec io s an d o m h ppy y lf, fr fr bj t n , fr an y circu m stan ces u npl easant t o m y fam ily or m y is a so n h i s m e n o u e ie s . As e e s e o fr nd th r br ng f rt n , b u t h er o wn i e es s an d o s ec s ar e e ai an d nt r t pr p t v ry f r, sh e h as e e accu s o m e t o i e in th e sam e m o e a e b n t d l v d r t , e i e w a as m se i ou an as e fo r issi a io r t r d y y lf, w th t y t t d p t n o r e xp e n se . In taking this step I tru st an d pray th at I m ay o btain ou a o a io an d sa c io an d a o u b essi y r ppr b t n n t n , th t y r l ng u th e a s n o m will re st p o n h ppy pro pe ct w b efo re e . May I add th e h e p e that yo u will co ntinu e t o i e e s o u se in m e e m e ic n o w e co m e s nt r t y r lf y pr f r nt , wh h b t o m e an o bj e ct do u bly im po rtant ? S o m e favo u rabl e o ccasio s m a a ise a n d e a s e e m a b e so m e n y r , p rh p th r y ’ piece s o f cl erical p atro n age in th e Lo rd Cli am b erlain s ’ ’ m e ie e a li e a o i s h e Kin de part e nt . I b l v th t pp nt t g s C a ai s u o a vaca c an d t o o ai a co u n ot h pl n p n n y , bt n th t ld T i b u t b e o f a a a e t o m e . e e s n o em o u m e dv nt g h r l nt , bu t it is a s e an d i e s a an d a o e all t p g v r nk, , b v , wo u ld appease m y l onging fo r so m e thing which I m ight b e kn o wn t o o we o nly t o yo u r afi e ction an d influ en ce . m No cl erical prefe r ent cam e t o Mr . Well esl ey as th e esu o f is e e fo r a o u his a e w as o r lt th l tt r, , lth gh f th r L rd C am e ai e it w as i e h e e si e t h e offi ce h b rl n wh n wr tt n , r gn d a m o a e for easo s ic h e e c i e t o e ai nth l t r , r n wh h d l n d xpl n , an d retire d fo r th e se ven ye ars o f life which w e re l e ft 2 H h im e i e o m u ic i e . e e e s e c e nt r ly fr p bl l f nry W ll l y , l rk , an d C a o e An n ac e z ie a ck esc i e as a h rl tt M k n V ndy , d r b d “ ” m i o e e m a ie in asco m b e C u c o n u e n r , w r rr d H h r h J n 1 fi 2 i . e . so m e ve ee s a e th e e e a o e th , , w k ft r l tt r b v wa s i e an d at u s o Rec o a e ar a e ei wr tt n , D n f ld t ry l t r th r c i a au e w as o an d a iz e b h er a e h ld , d ght r, b rn b pt y f th r in u s o C u c o n u 1 7 1 83 6 e i i e th e D n f ld h r h J ly th , , b ng g v n 1 T h e M ar e ss h a d b ec m e L r Ch am b er la in in A r l 1 83 5 qu o o d p i , . 2 Th e M a r u ess We l lesl e R lers of In ia series b A r ch eac n q y ( u d ), y d o W H n nd n 1 H . 1 86 a e . . . utto , p ot 3 Ha b r o f M arria e s scom e Reg ist e g . 28 D u Nsr oLD AND ITS RECTORS .
1 ’ O n e e ic o f . We lle sle s n am es Henrietta Mary . r l Mr y — ld u s o tim e l ong re m ain e d in D u n sfold th e o D n f ld F ie d So cie ic e a it s i e i e e t w o m o s r n ly t , wh h b g n l f , nd d , nth in m l ecam e Re c o viz . S e e e e o e . We es e b f r Mr l y b t r, , pt b r, it i e d u es ou d in a i 1 83 3 . O n e co o f s y , p pr nt r l b n “ th n blu e paper (th e m em bers we re kn o wn as th e o ld ” u es s i e is s th e m o s i e es i am o em Bl ) t ll x t , t nt r t ng ng th , o m th e a i u a ian oi o f ie is a th e a u a fr nt q r p nt v w, th t nn l F eas da w as h i o a a da o n h ic acco di t y W t M nd y, y w h , r ng 2 t o a i an d a e r e h ad e e o m old im e a M nn ng Br y , th b n fr t ’ sm a a u i a ll l ll nn al fa r t D u nsfo ld . H enry We e s ey s beau tifu l handwriting last app e ars in th e D u n sfo ld Re is e s as a iz i o n u e h 1 H si 27t 83 8. e e e g t r b pt ng J n , r gn d h t e living (apparently by so m e r athe r ro u nd ab o u t se rie s o f e c a es t o e co m e Rec o o f Wo o m a co e S u sse x h ng ) b t r d n t , x , a b ene fice h e e i 1 860 t o ic h e a e in 1 85 5 h ld t ll , wh h dd d , , th e a u a e ec o o f u s m o ceu in th e sam e v l bl r t ry H r t n x , cou an d is as h e e i h i s e a . Bu t h e a nty, th l t h ld t ll d th w s a so i - , n 1 84 2 a o i ed Vice i ci a o f Ne w a l , pp nt Pr n p l Inn H ll , o and in 1 84 7 ecam e i ci a an d h is i i e Oxf rd, b Pr n p l , d gn fi d u e wa fig r s l ong rem em ber e d in t h e University He die d a 3 t O o on a u a l 1 th 1 866 in h is 75th a e . xf rd J n ry , , y r t u s o . We s A D n f ld Mr lle ley w as su cce e de d by E r skine Wi lli am Holland wh o was Re c o fo r fi , t r fty y e ars a ll b u t two m o s . He w as so n o f a o o o c o nth L nd n d t r, Sa m u e Ho a and was o o n A i 1 8th 1 , 80 4 . A e l ll nd b rn pr l , ft r e i a g es m i s e Sc o o h e o ai e a ca i i b n t W t n t r h l , bt n d de tsh p n th e i a A m 9th a as a i e a an d Ind n r y ( M dr N t v Inf ntry ), sai e fo r ia in 1 821 . His e e o e T o m a l d Ind ld r br th r, h s A a o a d a m i g , o o e o se o u m e D r bu r r H ll n n r p t (wh v l , g h A g bbeg and other P oem s h , ad so m e o u a i it w as . p p l r ty ; u i s e i n 1 826 an d , n ew e i io s e e cal e fo r in p1 bl h d d t n w r l d 829 1 84 5 an d a ai i , , g n n wro te a po e m o n t h e c om mo th e so i a i n , l t ry s a ce o f th e a e a a c e o f a Re n t n pp r n c o o f u sfo in o e . T t r D n ld p try h e p o em (t o wh i ch t h e au o c a s a e io in h is P f th r ll tt nt n re ace) b e ars t h e i e Fr a ter nal Valedic tions an t tl , d eco s h e sa s a r rd , y , 1 D nsf l o d Re s er of B a is 3 g m s . u t pt fifa n n in B r a II 5 9 3 i g g , , p. . Th e r e is a b ea if l n t e ra e o r ra i o f D r u u g p . We lle sle in t h9 H e C ll v d t t ? op ec i n at O f r . I t is I be lie e e ce in l o t o x o d , v , x e d g y r are D UNS O LD AND rr s RECT RS 2 F O . 9
” 1 o m es ic se a a io it is in tw o a s : th e a e e d t p r t n ; p rt F r w ll , su ppo se d t o b e sp o ken by m y Bro th er fro m a vesse l o u for a as off th e s e o f i e e i r e b nd M dr , I l W ght , v n ng , p ” “ a i t o sai t h e A ie u su o se t o b e s o ke b p r ng l ; d , pp d p n y m se o n th e sam e o ccasio o m t h e ie at R e s e y lf n fr P r yd , I l ” ia M a m o f i r . o e ca e i eu e a W ght . In Ind H ll nd b L t n nt in 1 823 an d se e in th e s u m ese War fo r ic , rv d fir t B r , wh h h e o ai e th e m e a e e si i his co m m issio bt n d d l ; th n , r gn ng n, e u e t o E a m a icu a e at o ces e Co e e r t rn d ngl nd , tr l t d W r t r ll g , o in a c 1 827 th e co e e o f his a e and Oxf rd , M r h , ( ll g f th r h is e an d c am B A in 1 3 an d A e e o e e . . 8 0 M. . ld r br th r), b i 1 4 1 83 1 h e as o ai e t o th e cu ac o f n 83 . In w rd n d r y A i o u sse an d in 1 83 2 h e e cam e Re c o o f rl ngt n , S x , b t r 1 h a s am e i a o f a e o e e . 83 4 e o e c c W r h rn , K nt In l b V r A i o an d esi e o i i s t o e co m e Re c o rl ngt n , r gn d b th l v ng b t r o f u in 1 8 His e a did n ot a a s m i D nsfo ld 3 8. h lth lw y p er t him t o esi e at u s o an d o m c o e 1 873 u i r d D n f ld, fr O t b r, , nt l h i n Ma 20 th 1 8 in h is 85th e a s ea o 8 8 . d th y , ( y r), Mr o a i e at i o an d u s o w as o ce a ai H ll nd l v d Br ght n , D n f ld n g n s d u a - in - li r o a a ea s in e rve by c r tes c a g e . Mr . H ll nd pp r th e British Mu seu m Catalog u e as th e au tho r o fa serm o n S ir itu al Hu sbandr or Minister ial S eed Tim e and Har vest p g , eac e at o T i i u i o o n c o e 1 9 pr h d H ly r n ty , G ldf rd , O t b r th , h i a i o u 1 85 5 at t e is o o f t h e A c e ac o f e . , V t t n r hd n S rr y It is a ve ry lo ng b u t far from u ninte re sting disco u rse (3 1 i e a es a n d e sc i es i som e i i ess th e pr nt d p g ), d r b w th v v dn em o io s o f a ai u a is ie s a icu a e h e t n f thf l p r h pr t, p rt l rly wh n he ars his chu rch bell to lling for a dea th an d haste ns o u t o u i i h Th e t inq re which o f h is p arish o ners as departe d . 3 co in th e i is u seu m is s a e e o u py Br t h M , tr ng ly n gh , “ ’ i c i Th e s e i h s e e Reve e . e t e n r b d , r nd Dr W ll l y, w th ” 1 863 h n Christian este em o f th e Au tho r . In t e ew e ccl esiastical district o f Graffham was fo rm e d an d cu t o ff ’ m u f h l is f u s o o a s ch o t e o d p ar h o D n f ld . Mr . H ll nd a o u s did n o t a e s th e e ca o f th e a is c u c l b r rr t d y p r h h r h , an d it s co i io h ad e co m e so b ad a in 1 881 th e nd t n b th t, ,
1 b 1 n D r u r h A bbe t e d . 4 a d r fa ix h e c . . e ce . T e g g y , ( p , P , p . “ b is e ica e D a i S e ar E arl o f B ch an b h is bli e ook d d t d to v d t u t, u , y o g d h w t h h ne e e a r . p , ut o 2 3 B ri h n 1 85 5 rice 6d. r e ss m ar cc. 2744 7. g to , , p P k 7 R 3 0 D UNSFOLD AND ITS RECTO S .
asco m e an d Ru a v Ca o u s a e Re c o o f , Re . n n M gr v , t r H b r l - in - a e o o W. a so cu a e c ean i th e Rev . A. g , D , w th W t n , r t h r t k th e c a ce an d a se s a es o a i o steps t o resto re h n l tr n pt , r t r t n
ic s u c u a c a e s . Th e which cau se d so m e drast tr t r l h ng Wo o e i e e an d ei e e th e ar c i ec . h t t , Mr dy r, w d n d h ght n d c a ce a c aise o r a e s o e e th e e as i o h n l r h , r d, r th r h rt n d t w nd w , ’ h so u si e o f an d blo cked u p th e pr iest s do o r o n t e th d th e c a ce an d a e e th e e e s o f th e oo s o f h n l , lt r d l v l fl r si b o x ew s e e th e ch els in th e tran septs. Un ghtly p w r rem oveapan d an org an ch am b er b u ilt . ’ f Ho a s e u e o f th e b en e fice A m em o rial o Mr . ll nd t n r exists in th e stone in th e chu rchyard e re cte d by h im t o a fine old a is c e k o a a Be t tin a e a u e p r h l r , J n th n g , gr t fig r in u s o in his da wh o ie in 1 870 a e 75 . D n f ld y , d d , g d “ The stone reco rds th e directio ns in which this li ighl intelligent Parish Officer appro ve d him self faithfu l: ” e cie an d u s o in Chu rch an d S a e an d th e ffi nt tr tw rthy t t , long inscriptio n con clu des with th e te xts 2n d Sam u e ch . 26 l , v , am is esse for e e m o e o a a I d tr d th , y br th r J n th n ” ve e asa as ou ee u o m ry pl nt h t th b n nt e . sa m 55 1 5 P l , v . “ We o o s ee cou se o e e an d wa e t k w t n l t g th r, lk d ” i n th e ou se o f Go d as ie H fr nds. is e co h In th r rd o f t e Recto rs of Du nsfo ld it will ha ve b ee o ice h ow i e as a o e se em t o ave n n t d l ttl , b dy , th y h ee afi ect e d b h ‘ b n y t e sto rm s o f t h e tim e s that p asse d o e em ce ai u i th e as 3 5 0 e a s T v r th , rt nly d r ng l t y r . h e e i ci an. e c o , . Br a nth wait e a o i e in 1 528 H nr r t r Mr y , pp nt d , co i u e u i 1 55 8 o u all th e ebb an d fl nt n d nt l , thr gh o w o f o se i ea s o f c a th th rty y r h nge . There i s n o de privatio n in
3 2 D UNSFOLD AND ITS RECTORS .
ices e cam e m o e e u e With a restore d chu rch serv b r fr q nt , f it s a e - o i u e ce an d th e Chu rch resu m e d so m e o g l ng nfl n , e i i o f th e d see m i e ss ic at th e g g beau ty an l n , wh h b nn n o e se e fo r is e o e se e m e c o e t cent u ry En gl h p pl d nt nt r rv
ack t o c u c . a e o u ses fou n ei wa their pr iv t h , d th r y b h r h
i e m e io . 1 888 Th e later Recto rs n e e d l ttl nt n In l iam Henr Winn o a w as su cce e e b Wi l g , Mr . H ll nd d d y A n d M . . A . a f T i i Co e e u i B. a m em b er o r n ty ll g , D bl n ( Bar o n scou r t Wi h ad e e Re c o o f , Mr . nn b n t r ke o f T o e 1 872 t o 1 888 an d c a ai t o th e u o . c yr n , h pl n D m i i o A e co an d u s o u a o e o e a b r rn , th br ght n th r n bl f ly nt o e h is a o i m e t o t h e th e s o fo r as . Ki t ry , , Dr ng w d pp nt nt a e t o his a e Lo G a e an d . o sc , first rd r ntl y, Mr B w n f th r ’ s a o i m e m a s t h e or d Falm o u th so . i L , Mr W nn pp nt nt rk
ad h e w as c a ai . influ ence o f th e fam ily t o wh o se he h pl n i i n o t Th e Dowager D u che ss o f Aberco rn w as th e n l v ng far r om u s o at Co a e s Cas e Su sse o n e o f h er f D n f ld, t tl , x ; dau e s w as th e ife o f t h e E a o f Wi e o o se ght r w rl nt rt n , wh h e a is e state at Shillin gle e is o n t h e b o rd ers o f t p r h ; i e on e o f h er so s o e o e am i o w a s wh l n , L rd G rg H lt n , ’ ’ i s in . W a m em ber of Lo rd Salisbu ry s Cab et . Mr nn incu m bency was m arke d by t h e re sto ratio n o f th e n ave . o f th e chu rch (wh ere so m e int ere sting w all p aintings e e isco e e in 1 892—3 th e a d i io o f ee e s w r d v r d) ; d t n thr b ll , thu s m aking a p eal o f six ; th e bu ilding o f a lych a e t o th e c u c a an d th e co e c io o f u ds g t h r hy rd ; ll t n f n , u s e o e his ea for a a is a n o w am e j t b f r d th , p r h h ll , n d in his m m H i n D 1 3 an d o n e o . 2 h 9 1 e e o e c . 7t ry d d , , ,
Ma c 25th 1 9 1 4 t h e ese i e was i s i u e Re c o . r h , , pr nt wr t r n t t t d t r He esi e n 1 1 1 o O ct . st 9 5 an d w as su cce e e b r gn d , , d d y Ar thu r Edwar d Hollins i i u s e o n D 20 h 1 9 1 5 . e c . t , n t t t d , In this paper I have v entu re d t o assail so m e h alf acce e b u t as far as can e s em o m is ake pt d , , I t t th , wh lly t n e i efs a ou t he s o o f u u n o o n e b l b t t ry D nsfold . I p t o re c rd do u m o bt re . I h ave fo u nd n o au th o rity fo r th e all eg e d de i ca i o f h d t n o t e Chu rch t o t h e Blesse d Virgin Mary an d All ai S s. Th e i s afi or d n o c u e th e e s a o e nt w ll l , t t t r , wh n su c i e was u su a e u e a e h is so u t o Go d an d t o h p ty l , b q th d l , esse a an d t o All Sai s as a o f th e co m m o Bl d M ry nt , p rt n o m it is f r ; fou nd everywhere and in n o D u nsfo ld will H D U N S F O L D C U R C H .
f r i t s R s r a I n t e r i o r b e o e e t o ti o n i n 1 8 8 1 .
F r om a S he/ ( h b M RS M VE [ y . USG RA .
To face t ag : 3 0
D UNS OLD AND ITS RECTO RS 3 3 F . that I have e xam in ed is th e dedicatio n of th e Chu rch i M m e io Ric a m m e s ie in h s SS . nt n e d . h rd Sy (d d Co e c io s for Su e s a e s e ici u s o ll t n rr y , t t xpl tly , D n f ld C u c is e ica e t o All ai s o n t h e o e a h r h d d t d S nt th r h nd , ’ h e a e in E c o s Thesau r u s 3 r d e d . 1 7 63 u e t e t n , ) nd r D n ry f ok f a o o St e a e a s u n s old Re c o St . a , pp r t r M ry , p tr n ” th e Ki e th e e se alib e d e ica io is ng . Wh eth r pr nt g d d t n arrive d at sim ply by a c on fiatio n o f the se tw o au t h o r i ies h o ld F ai da i o a i es o e . T e t I w nd r r y, Wh t M nd y , g v n o e t o a so u io fo r ei a m o a e e as it ca o h lp l t n , , b ng v bl f t, nn t n l i i i u t point t o th e patro n saint . A o d trad t o n s c rre n — i t co m es from th e lips o f an o ld l ab o u re r as t o th e site “ ” “ h d a h sai i n 1 9 1 4 as o f t e c u c . T e o s e h r h h y y , d , h o w that chu rch at D u nsfold w as fo u ght for by th e a is n a u Th e a u ce e s a e it o n Ph r ees a d S dd ce es. S dd w nt d th e co m m o an d t h e a ise es a e it e e it is n , Ph r w nt d wh r , ” an d e e i th e a ise es cam e an d u e it o v ry n ght Ph r p ll d d wn , an d s n Th e a u c s ar e an a i io su s e c o o . S ee dd dd t n , I p t, t o an o lde r l eg e nd in which th e Phari se e s (th e regu l ar
S u sse an d e a e o fo r ai ie s a e a a . x W ld n w rd f r ), pl y d p rt S u ch tradition s as t o chu rch es an d castl e s being pu lle d o b ai ies at i ar e n o t u co m m o an d e ar e d wn y f r n ght n n , th y held by som e au th o rities t o re fer t o som e stifi qu arre l i i e o ver th e site of th e bu ilding at it s beginn ng . I g v th e s o fo r a it is o b u t o vio u s it e m o ie s t ry wh t w rth , b ly b d m i i Th e ii ar rat 0 1 is s i 1 9 1 8 a i e so e a c e o i a . v n nt r g n l t ll ( ) l , a qu ite u nl ettere d b u t steady intellige nt m an .
1 2 B r i . M u s. M S S . 6 1 67 fo . 1 3 5 . . 4 3 5 . t , , p
O L . D V XXXII . ’ A INVENTORIES OF ABBOT S HOSPIT L “
1 78 1 792 1 820 1 825 . G R 1 70 9 1 73 1 7 , , , UILDFO D, , ,
PHILIP PALMER.
HE s e o a e 1 63 3 th e ea th e o u e fir t Inv nt ry, d t d ( y r F nd r o f e se ie i b e fou in Vol . . 3 8 d d), w ll nd XXX , p , th
Collections. f i o m a These Inventories ar e th e m ain sou rce o nf r i tio n with regard t o th e v al u abl e fu rnitu re bel ong ng t o th e o s i a an d e i ci e a a o a m e a s H p t l , th y n d nt lly ff rd n o f i i i th e i fe e a a m e s in t h e u i i dent fy ng d f r nt p rt nt b ld ng , n o twithstanding th e change s in th e n am es by which they ar e kno wn .
r i n n P a t al I v e t o r y o f 1 7 0 9 . f a ea . Ro e e a e a o o In th t y r Mr b rt B rry , l t M y r Gu i o su ccee e . Sam u e a o as as e . ldf rd , d d Mr l B rt n M t r He o ccu ie an im o a osi io in th e o w as an p d p rt nt p t n t wn , a e a m i is a o b u t w as u a e t o i e e i an d bl d n tr t r , n bl wr t l g bly , h is o o a was eak o o i rth gr phy w . In th e Febru ary f ll w ng hi s electio n h e re corde d in th e Le dger th e receipt o f six ou s ai b a e a at h i p nd p d y t n nt t e s gning of a lease . O n e ou was u t i o th e T e asu e e o u s p nd p nt r ry , thr p nd s a e am o n s th e o e s an d Sis e s an d i th e h r d g t Br th r t r , w th em ai e h e ou o f th e e e se a i f th e o m e r nd r b ght, r pr nt t ves o f r r as e M t r,
A be e dste d Cu r t n ° e s and wh at is to y B ed ste d fasn e d as Coo st h im h ir fiv h ill t ty e s en s a nd all t h e sh e llfe s i n t h e to B u t erys as ” c s h im fi ve shillen o t s. ’ IN ENTORIES or ABBOT s HOS ITAL GUILD ORD 3 5 V P , F .
These go o ds h ave been referre d t o in the N otes on h 1 A o t 63 u r r . ch . Co e 3 e o . S r S c . ll . l vo . Inv nt ry ( , XXX , i . Th e e s e a it b e o se e w as in t h e p b d t d , w ll b rv d , ” ” e e o o m T is w as n o t th e e a e am e gr t R . h gr t Ch b r o f th e 1 63 3 e o b u t th e e as e o r a e o f tw o Inv nt ry , t rn , l rg r ’ o o m s in t h e as e s o i ic is ca e t h e r M t r L dg ng , wh h ll d “ d a i n h 1 R is am e t e 8 o . Roo f Ch b r 77 Inve nt ry Mr . ’ e u s co i u es s i l e e i t o th e as e s B rry th nt n , t l r f rr ng M t r Lo dging I n t h e arl r o n I r a B ack e o n C r e n R and 2 e n P o , o , u t ood , doz T r n h r m r k in t h Kich n o n Io r n B acke in t h e e c e s a e R. B . e e d , , Ch am b e r er t h e ar l r C r en R s i n t h e m e e ll ch am b er ov p o to u t ood , d o n c r en R in th e re e ch am b er c r e n B e os h e s i s a n u t ood , g t to u t od , t v t r as b L f an r fr m n m A h r en e o y is to e e e te st d a d s o o aste r to Not e . ° A i i n A n d 8 L e t h er B cke s m o r in at ee A L ad er in [ dd t o ] t y g , d u ° t h H ll Wh ee lbar r w Rake in ar e n Here f ll w s e a A G . , o y d [ o o i la I bid o l X XX ll h b S l er e S e e . V . . A t e a e v P t . , , p ov m e n i n e s are n n e a n ar s e H se S ec n t o d Good to Co ti u S t d d to y ou . [ o d a i i n A de d m o r t h e T ab e ll in t h e P ar lle r a nd 4 L e th e r dd t o ] , ” h Hall and Th r ee L th r h n h T r u r B c e s in t e e e C a re s i t e e s . u k t , i y
NOTES ON 1 70 9 I NVENTORY . — I r on fir e backs Th ere is n o su bsequ ent refe rence t o t hese either in th e Parlo u r or Kitche n . Cu r tain Rods — T ese a ea a ai an d a ai an d . h pp r g n g n , s i e is som e i a u e o n th e en d. t ll x t, w th p ll y — I id b . . Tr enchers . See o e on 1 63 3 e o n t Inv nt ry ( , p — F ire B u ckets H e re is an echo o f th e Great Fire o f o m P l e i l th e u i o o a c e Lo ndo n . Fr ew y H l G ldf rd f lk w t h d ’ i t h e i e in 1 666 an d saw St . au s e u F r P l wh n b rn ng , “ ” ’ which h ad a m o st sol e m n appe aran ce (Ru ssell s
His tor an An i u ities o Gu ild or d . 2 o o o e . g d t q f f , , ) p “ f tn t A fu nd w as forthwith raise d in Gu ildfo rd towards an ” E i e for fi r e an d th e o s i a co i u e on e o u ng n , H p t l ntr b t d p nd in 1 1 e a th e os i a s e e e o u s 67 . N ext y r H p t l p nt thr p nd “ 6 fo r a do z e n water bu ckets at y re q u est an d desire o f ” t h e Mayo r Magistrate s in Case o f dan ge r b y fir e . Ro be rt B erry th u s dou bl e d th e n u m be r o f Fire Bu cke ts 1 820 e ve em ai e in th e o riginally pro vide d . In tw l r n d o L dge . ’ HOS ITAL G IL D ORD . 3 6 INVENTORIES or ABBOT s P , U F
— It o e m ai e a ove th e Hall . L adder in the l ng r n d b Com m o a an d s i a ea s o n o verm antel in th e n H ll , t ll pp r isi o s m ss it an d - in a o si io . pictu re po st cards th t p t n V t r i , th e em o a o f a e m i s ake fo r express sorro w at r v l wh t th y t o am e a o o o k . rn nt l w dw r ’ — h e as e s a ou i t w as i n Ta bla Originally in t M t r P rl r ; in 1 792 an d in 1 825 an d is n o w in th e th e Kitch en , T is a i i T a e a e s Presence Cham ber . h gr nd D n ng bl d t ’ i z e E iz a e s ei . h as a e from late in Qu e en l b th r gn It fr
k e m a u e e ie u o ic ar e a e R . . o f chec er d rq t r , p n wh h br nd d B h am e an d e e O ak ru nn ers have b e en adde d t o t e fr xt n sio s m a e b u t ese ar e n ot u se . n d , th d —In 1 792 o n e h ad disa Thr ee Chairs in the Tr easu ry . p r d T e e e son s o h ad access t o th e T e asu pea e . hr p r nly r ry —th e as e Vice - m as e an d th e m o s a cie M t r , t r t n nt ” F or ese th e e e e e o i e . Th e Bro ther . th thr w r pr v d d i u s two which rem ain h ave high ladde r backs an d cu r o - Th e ea e h as e e s i e o ff hoo f sh ap ed feet . l th r b n tr pp d an d they ar e in a very fragil e co nditio n . For th e am es o f th e o o m s in t is ve o se e n r h In nt ry , 1 su bsequ ent o n e date d 778.
I e t o o f He a r l nv n ry d o f O d Co i n s .
— e 1 73 1 2 M ar ch 2 his b e in e r s da of D an e ll Wicke s y , t g y fi t y i Vi ce M a 1 n h e ° st er s c e w as Ch o sen Cam e in to y T r e asu rer y w ith y M as er Mr W t ood and E dw ar d Sh erlo c k E lder B r oth er an d fou n d in Ch es e f ll win S m e of M ne as f ll w e h t y o o g u o y o o t . 1 6 Jacob u ses d 1 5 b road peices at t 1 p 3 8 each 6 h alf b r oad peices 2 Qu ar ter peice s 2 Gui neas I n Silver
Witness 4 3 1 8 0 6 J : How ar d rancis Car er F t .
[Th e J acob u s al s calle Uni , , w as t h e c in i ss e in 1 60 4 alu e ' o d t o u d , v 20 sh l i li n s . T h e B g r a ie ce w as t h e u s al n am e of t h e Un i al s o d P u t , o calle L a rel i ss e i n 1 61 9 . T d u , u d h e v alu e of gol d c oin w as r aise d 1 0 er cen b p . r clam a i n in 1 61 1 t y p o t o . B u t t h e n am e B r oad Piece
’ OT S HOS ITAL G ILD ORD . 3 8 INVENTORIE S or ABB P , U F
n d c am e T h ir Nin e n s 1 s 0 d . an n ce a sold for £3 : 8 . ou to ty Pou d Nin e e n ce an d h e in Like m a nn e r h a e s l Nin e Sh i lli ng s an d P t y v o d X X X A r ch . Co ll s . S u r r . t h e O ld Pl a te ( , ,
d Th e Re Bu t th e accou nt w as n o t wholly cl o sed . v E m u e e m as e i n 1 779 e co e th e isco e d nd Br w r, t r, r rd d d v ry ‘ “ i t o s i i s am ongst th e m u nim ents o f a Gu ne a w h ll ng som e ie ces of a acobu s b u t th e a e ei o f so P J , l tt r b ng i very base m etal as t o b e of n o val u e th e so cie ty s o nly ” d. 1 792 m o e w as benefited in th e su m of £ 1 z 3 s . 0 In r isco e e assu m e t o b e om th e sam e o a O n e d v r d, d fr h rd ” Gu i ea t en s i i s five e ce . n , h ll ng p n
I n v e n t o r y o f A l l su c h G o o d s a s b e l o n g t o t h e Ho spi t a l o f B l e s s e d T r i n i t y i n G u i l d fo rd w e r e fo u nd i n d t h e Ro o m s a s u n d e r m e n t io n S i n c e t h e a pp o i nt m e nt d o f t h e R e v E d m u n d B r e w e r t o b e M a st e r o n t h e 1 h 1 8 d a o f M a y y 1 7 7 8 .
In S er va n ts — Ro o m . A T w o s B e s e a fe a h er B ed po t d t d , t — ’ B ls er . I n D in in R oo m . A fra m e lan o f Wo ol it s Far m o t g d p p , d 2 i r n C r a n " — R s . A r c h Ro o Ch a m ber l I r n r a in o u t i od f . o Cu t Ro d 3 Sh el e s in h d “ — t e Cl se . Ra is Ro o h a m b 2 Ir n v o t f C er . o C r a n R s 4 Gr een S ff r — C a ns. P a r r 2 Ir n u t i od tu u t i l o u . o C r ai n R s 4 re e n C r a n s 2 S m all , g P u llie s . K it c h en . u t od u t i , 3 I r n S s 2 W p , e n S i Ra ck s 1 S r n O a en D re sser o it ood p t , t o g k , 1 O ke n S an wi h 2 raw er s l Tin r i in in a t d t d , d pp g pan 2 t ’ i n an s 6 i i g , ne u all d s z e e w er D ish e s I n P a n t r pudd p q i d P t . y . 1 h an i n Sh e lf 1 g g , D r e sser 5 Sh e l e s 2 li le C b ar s w i h v , tt up o d t r s 1 L ck 1 h d , , S elf. 2 P a n t r o r S c u l l — g doo o er . l h an h e lf y y g S , 7 Sh el e s . Ce l la r n er t h e — ar l r . 2 ir n D s 1 h an in v u d P ou o og , g g Sh elf 1 B le , Rack ab 2 e n li le lass B le s ott out doz tt g ott , 1 C er b iler and C er 1 B eer S an opp o ov , t d .
O n th e h er Si e of t h ot d e Quadr angle
Co m m on D i n i n — g R o m T h e A r ch bish s ‘ o op Pic t r e S ir Ni u ch o las K e m e s i p p c r e 2 r n D s 1 L a g t o og , r e T a b le , 1 L u’ i e a h er n S ea e A rm ’ Ch a r 1 w e n S ea e A r fii d t t d d i , ood t d Ch ai r W o de n S l s , 2 f r m s 1 B r , k en f r m 1 B r ke n Ch a r i d too o o o , o i n t /pe Ha ll — r l L ar e fir e Sh ve l 2 g , r S m all n s 1 h r la ss o p to g , o g , 1 S 1s le u , 2 L ar e Ta ble s g , 4 f r m s 4 S ls 2 t o , too , L ar e T ab le Cloth s g , 1 Cfhes h rse . Co m m o n K it ch en — ot o . 1 O ld ack wi h Ch ain J , t ’ IN ENTORIE S O F A O T S HO S ITAL GUILD O RD . V BB P , F
P u llie s 1 h o h an er 3 sm all h s 1 S r n D re sser , pot ok g ook , t o g , 2 S h e l es 1 L eaf ab 7 fee b 3 1 r n s 1 sm all c e r v , out t y , p to g , opp , ’ x d L w r K itc h n — L n r r h k fi . o e e 1 o g I on G a t e w ith o n e C e e ’ 2 ir n S i Racks 2 Tinn d Wic ker B aske s 1 Wa terg o p t , t , Pot ’ m ark d 1 O ld Sm all B ras s ic C er 1 K n ife B ar A . G . , [ ] opp , o d , 1 Wir e S ie e 2 S ls o r S an s 2 Wh ee l B arr w s 1 We ll d v , too t d , o , B k Rak r c e 1 S a e 1 e 1 . u t, p d , , Fo k
1 NOTES O N 778 INVENTORY .
Two ost B edstead — It as in th e ea o o m in 1 70 9 p . w gr t r ’ I bid i in h a s o o m in . . t a ea s t e Se ( , XXX , p pp r rv nt r ’ 1 778 an 1 9 P lan o Wool it s F ar m — NOW in th e d 7 2. f p u im l i in E u s as o u b e Ro o m . Wo o t s w M n nt p , wh r t , b ght y th e Co m m u i i n 1 768 an d th e o s e e s a e n ty , pr fit w r h r d a n u a h m m h e a m h s e e so . n lly by t e e bers . T f r a b n ld Three I r oden S it it I bid. Two Wo on S s se e . p ( , p p Rac - in 1 r o s as is hs. T e se a ea a ai 792 b u t a e h pp r g n , l t, a so th e Oaken D r esser Oaken S tand with two dr awer s l ; ,
e m ai er D h Ibid . P wt is es s . s in t h e a . e e e r n P ntry ( , p Han in S hel in a D r esser Cu boar ds — T e se g g f P ntry , , p h m i in a T o I r on D o s in e a r e a o e o r . w C n , wh l , p rt g ll r u e a o u an d Tw o in Co m m o i i a . Th e nd r P rl r, n D n ng H ll a e e e in sam e o si io in 1 792 b u t e a ea l tt r w r p t n , th y pp r a in 1 820 in t h e e i c e u e y , , K y) fin “ll Upp r t h n B tt r as i m th e O ne Pa r o f l arge 2 Pair s all D ogs. Of — co ntents o f th e Dining H all Th e por tr aits of the Ar ch bisho and S ir Nicholas K em e th e Lon Table Lea ther p p , g , Ar m Chair an d th e S tools a ll a ea in t h e 1 63 3 e o , pp r Inv nt ry A i — I id. 4 4 W oden S ea ted r Cha n see b . o m e e ( , pp , H r h im is n o in th e ese ce m entio ne d fo r t e first t e . It w Pr n
C am e for th e u se of th e C ai m a . is o a h b r, h r n It pr b bly Thr e F or m — h co ntem po rary with th e Ho spital . e s T e 1 63 3 Invento ry c o ntain s n o refere nce t o Fo rm s in th e i i T e ar e m e io e e e fo r th e s D n ng Hall . h y nt n d h r fir t i a i f im n e s o s s s o f i e e e a e . O t e . O h w gn h v ng b n r p r d h a —Ho la o u r G ss . F r th e co ntents o f t e Co m m o n H ll . is se e th e e e o e eas in 1 63 3 ee th , n xt Inv nt r Wh r thr o m s o e e in th e Cbm m o n a in 1 778 a n f r nly w r H ll , i additio nal o n e is m e ntio ne d . At th e present t m e there ’ A OT S HOS ITAL G ILD ORD . 4 0 INVENTORIES or BB P , U F
in a i io t o th e o i i a e e an d e se t w o ar e t wo dd t n r g n l thr , th
in t h e i i a . One Old ar e u nifor m with th e thre e D n ng H ll in and P allies in th e Co m m o i c e Jack with Cha , K n “t h n — It e m ai e in 1 792 ca e a Ro as i B u tter y). r n d , ll d t ng ” k T a is th e as e e e ce t o it . Two I r on S it Jac . h t l t r f r n p — o Racks in th e o we Ki c e . Fo r ese se e e , v y L r t h n th In nt r ” d S m all B r ase Co er o f 1 63 3 I bid. . Th e Ol ( , p pp was a B aisi Pan a s ecia ki o f S e Pan . is r ng , p l nd t w It u nfo u a e os as a so is th e Well B u cket b u t t h e rt n t ly l t, l , rop e with it s spring -h o ok an d th e grappling Iro n ar e r s d Th e o e m easu e s se e - t wo ee an d p e erve . r p r v nty f t i f f i ai T e e is n o a a e easo e ght eet o ro n ch n . h r pp r nt r n fo r th e o m issio n fro m this Inve nto ry o f t h e Dining T a e t h i f R ic is e co e e o . o e e bl , g ft Mr b rt B rry , wh h r rd d in 1 70 9 an d a ea s a ai in 1 792 an d in all su se u e , pp r g n , b q nt n i I vento r es. No t o nly did t h e n am es o f th e ro o m s c a e o m im e t o im b u t th u m e e e c a e a so . h ng fr t t , n b r h ng d l A o om on t h e Sou si e o f th e u a a e a o i i r th d Q dr ngl , dj n ng th e To e k o as u m e 1 7 w as i i e i o t wo w r, n wn n b r , d v d d nt o om s o a in 1 65 1 o r a i e a e an d on e was r , pr b bly l ttl l t r, ’ a ac ed t o th e as e s o i A s i tt h M t r L dg ng . cces was o bta ne d b th e m aki of a o o a in t h e T u is y ng d rw y rre t wall . Th ’ a di io a o o m is th e Se a s Ro om o f is d t n l r rv nt th Inve nto ry . 1 792 it is e m e th e i e o Th In t r d L ttl L ng Ro o m . e io h as ee em o e an d th e o o a i partit n b n r v d d rw y bu lt u p. i i Ro om is t h e old am e of th e s D n ng n Pre en ce Cham ber . A c e Ro o C am e o r i e C am e of 1 70 9 is r h d f h b r, M ddl h b r , th e o om e ee h r b tw n t e Pre sence Cham b er an d th e Raise d R ’ o o C am e or as e s Be d Ro om B f h b r M t r . y Com m o n i c e I s t o b e u e s oo th e u K t h n nd r t d B ttery .
A n I e n t o r nv y o f t h e F u rni t u r e F i x t u r e s B e l o ng i ng t o B i sh o p A b b o t t a t t h e H l l fo r d o sp i t e , G u i d , S u r e . T a k e n b r y y O d e r o f M r . R i ch a r d E l k i s r n , M a st e r t h e 1 7 d a o f F Y , y e b 1 7 9 2 . th ’ In e Master s Apartm ents L ittl e L n — g R m A S ackin S m B e s ea a fe a h e r B e d o oo g tu p d t d , t 8 b ls e r — 9 . D i n i n R m T w o L n r a in h k o t g oo o g Cu t Rod s oo s . M a i ds Ro — m O ne L n C r ain Ro d h ks M a st er s B ed o o g u t oo . ’
IN ENTORIES or A OT S HOS ITAL GUILD ORD . 4 1 V BB P , F
Ro om — T w o a ir o o ld re e n h ara een Wi n r ain s and . P f G t d ow Cu t R s h ks P a r l ou r — T w o air o f re e n h ar a e e n Win w od oo . . P G t do C r ain s w i h R an h s P a ssa e — A n ak S i e B ar u t t od s d ook . g O d o d wi h w — W l i t t arm A t wo D ra e r K it ch en A lan o f o o s . t s. p p F L n O ak T a ble o ne air W S it r acks a L n C r ain Rod o g , p ood p , o g t — u h ks . P a n / r e S ix e w er D ish e s t w o T i n e n a n s oo y . P t , Pud P , T w o L n D ia e r T a ble Cl h s a D r e ss er B ar a nd se e n o g p ot , o d v Sh el e s a B rass B ilin C e r f r E ar h en in v , o g Pott ov . o t p dd g — u u an s . S c u lle A f m ix h o n r w o f T acks . r . r s S el e s e o p y Pot o , v , — Ce ll a r . T w o D r ink S a n s o ne o ld B le Ra c k and o ne t d , ott h n — a in S h e lfe . Tr ea su r e Ro o m A S ar e O a k T able t w o g g y qu , o ld Ch air s a Wainsc N es o f t wo D r aw e r s a l n O ak Ch e s , ot t , o g t w i h six D raw e r s O ne T re a su re Ch e s w i h h re e D ra w e rs an d t , y t t t f u r o ld a h i il er n I n h e a l e — A la r e B ib le s n t Ch . o o S v S poo s . pp g F — m m n a in in R u r t a l l . A lar Co o Pr ye r B ook s . D g o om Co H ge d O ak inin T a ble t w o l n f r m s f r in S ls T wo A rm d g , o g o , ou Jo t too , h airs n h i h th Ha ll C o e B ack S l o ne air Ir n D s . I n e . , g too , p o og T w o L n O a k T a b le s fi ve l n f r m s six in S ls B e nc h o g , o g o , Jo t too e R n o ne L ar e f li B ble o ne ire a n T n s a La r e fix d ou d , g o o i , F p o g , g C m ass S e le a Ch arc al b aske a “ O u r Glass a nd L n o p tt , o t , A , o g — L a e r P a ssa e . A l n l h h r s t w o h r L a ers dd . g o g C ot e s o e S o t dd . — W h i Wa sh o u se . A a s in C er e C er t w o a r o f Iro n g opp fix d ov , p Ir D s o ne P o f T n s o n e o t h an er a D r e sse r B ar and og , o g , p g , o d hree Sh el e s a f l in B ar T r u sse lls t w o Wh e e l B arr w s t v , o d g o d , o , o ne Wa er o n e h o e h re e S it t s o ne dr i in an t wo o ld t pott , , t p , p g p , I r n Casem e n s a R as in a c k S n r S m a ll B i s o f Ir n o t , o t g J , u d y tt o , t w o h ai r m s h r M n i n r h Th e L ower r B e e s o e Scr u b B s . oo , t op , g u K i tc h — A L n Ran e r a e n P r h i h it ra k A n l en G o e . S c s o d o g g t , g p , Wa sh B e nc h h in B l k a Wir in r iv h a r c a l C c e C e S e e . C o op g o , d — A a l n S t a bl — h h Cel l a r B a ske a d Ir n b o ve ll . e A S e . Co t o S g t p — i L a er . To lh o u se i n G a r den . A n O ld l w e r S an a a ir dd o F o t d , P G ar e n Sh e re s o n e Reel line o ne Ri h k o ne S a e o ne d , , p oo , p d , — Rake f r h e s and o ne Carr i er . I n th e L o d e . T w o , ou o ot d gg g L n f rm s o g o .
Th e In ven tory T ak efi in th e Pr esse nce o f
si n Ro b e ( g ed) . Cook “ Rich E lkins Joh n Ifo ld
NO TES O N INVENTORY o r 1 792 .
ith two D r awers — T is is t he a som e Oak S ide B oar d w . h h nd - u 1 1 m ai t wo tier Side T abl e o f (abo t ) 6 0 date . It re n e d in th e sam e p ositio n in 1 820 an d 1 825 an d is n o w in th e F m i am is n o t Presence Cham b er . ro whe n ce t c e there ’ T S HOS ITAL G ILD O RD . 4 2 INVENTORIES or ABBO P , U F
’ — Lon Oak Table in th e as e s i c en Th e a hint . g M t r K t h i e c e a i s is th e 1 825 Invento ry affo rds go o d e v d n th t th e in 1 70 9 n o w i n th e Ta e th e i o f . Ro e , bl , g ft Mr b rt B rry n 1 70 9 e o fo r is Presence Cham ber (see note o Inv nt ry th
Chairs in th e T easu . The Table an d th e Two old r ry) ar e Oak Table Nest o two D r awers an d Two Chests all Sq u , f , in th e T e asu ar e in acco a ce i th e ve o r ry, rd n w th In nt ry Fou r S oons — T e se ar e th e so e of 1 63 3 I bid. . ( , p p h l
i o s o f th e a e o e ise so in 1 764 I bid. . su rv v r Pl t th rw ld ( , p n d ea th e They ar e now in th e Pre sen ce Cham b e r a b r
— - - ea m a ks of 9 2 1 624 5 1 1 669 70 . Two y , ( , ( ) r" r Ar m Chair s in th e Dining ou rt H all have b e e n n o te d
H h B ack S tool a e a s for th e s im e . in 1 778. ig , pp r fir t t Th e descriptio n applies t o a c u rio u s high - back o ak ch air of a ia e o u e an d so m e a am a e . It l n typ , r ghly h wn , wh t d g d i n o in th P es am T is is it s s It s w e r ence Ch ber . h fir t
a in h r i I i i is u k o . appe rance t e Invento es . t s o r g n n n wn
Oak Tables F or m s an d xed B ench in th e Co m m o a . , , fi n H ll — See o o f 1 63 I id 4 4 1 n d o e ve 3 b . 0 a In nt ry ( , pp . ) n t on Co m m o a in 1 L ar e o io i — is n H ll 778. g f l B ble There little dou bt that th e Bible referre d t o is o n e n ow in th e ese ce am Pr n Ch ber . It was printe d by John B aske tt ; 1 71 6 is on th e Ne w Tes am e i - a s c o e t nt t tl e p ag e . Br s rn r i eces an d ce e a es e ave i Tu o Ro ses p ntr pl t ngr d w th d r , m u c o e a th e k o o a e e e a e t o th e co e s . h ld r th n b , h v b n dd d v r T hi s m etal work m ay well have b e e n transferre d from th ’ ” e Fo u nder s greate Bibl e bo sse d which app ears in th e 1 63 3 e o I v bid. . c o se esem es In nt ry ( , p It l ly r bl ’ th e o on th e F o u e s o ok f L ar e w rk nd r B o Statu t e s . g Com ass S ettle — T p . is is it s s ap ea a ce in th e . h fir t p r n ve o i es bu t e ai s t o th e Se e a im e In nt r , r p r ttl pp ear fro m t to i m e r om 1 4 - — 6 7 . u ar ter hou r Glass In h e In n t f Q . t ve o “ ” o f 1 778 it is Sim ou a T e is t ry ply H r Gl ss . h re no su se u e t e e e c q e t o it . For o e o n th e L b n r f r n n t ong L adder se e e o f 1 o 70 9 . Reel and Line Inv nt ry , l n Ga de To o o u s — e . O n e e m ai s e e a o o r n lh r n th r , g d S ecim e f ’ o o ld sm i s w o rk o a th e sam e an d p n th i Pr b bly , s i in u s t ll e . ” T e a s ou se o f is ve o is a o e am e O h W hh th In nt ry n th r n i e to th e “ ” g u e . Th v n B tt ry e Stable is n o t th e detache d ’
IN ENTORIES or A OT S HO S ITAL GUILD ORD . 4 3 V BB P , F
C o m e ia u i i I n th e a co m m o o as r w ll n b ld ng y rd , nly kn wn t h e S a e b u t t h e r o w o f o se s a s i i t he o s i a t bl , h r t ll w th n H p t l a o i i th e Ki c e ic a e a a m e th e A c dj n ng t h n , wh h l tt r p rt nt r h ’ bisho p s Co ach - ho rse s m u st of n ecessity have p asse d u f is n o o o r e e o e e a ce . thr gh , th r th r ntr n
I e t o r o f G o o d s & c . b e l o i t o t h e Ho s i t a l . nv n y , , ng ng p
N E —It i n 0 T . s a e 1 820 is i e n s b ec c rrec i n . [ u d t d . g v , u j t to o t o ] — I n th e P a r lo u r . r a in in s r e se n e b L r O nsl w Fou P t g , p t d y o d o , Viz al in n Heb r w ch lar . h F o x M n s er t h e er m an e : C G S . v , Jo , u t [ o
an Wit c liif ic r il r T a l ns . P a ssa d s e b e e . [ ] . o S v Spoo g — —F u A Si e b ar . K itch en A n O a k T ab le O ne in S l O ne d o d , Jo t too , h r l S c u l ler — T a il ink D r ser a n d r aw r s e S . . wo s S e s D e . ot too y P , , P a n t r — r h l Ha n in h lf P r esen ce . D e sser S e e s a nd S e . y , v g g — ’ Ch a m ber . A r cli bish 0 s Ch air a Ch air m a c h i en b L r p , to t g v y o d W n A r h n n h W O nsl w O ne e m C a ir a d o e e r e n Ch air . o , ood , ot ood M a ids o — B d a nd B l r — ar i i ns Ro m e e s e a . Cel a . . h a e l d t d P t t o C p . —T h e Ch a r e r s ain i n s o f t h e A rch bi sh Sir Nich las K em t , P t g op , o p ’r and M ackm an . a in in o f o u r S a i r a ke n fr m t h e Cr ss J P t g v ou t o o , Ha ll — T w ak inin a l i en b L r O nsl w . . o O D T b e s five g v y o d o g , F o u r m s fi ve in S ls a nd a S e le a L ar e Ch rch B ible O ne , jo t too , tt , g , u— L ar e L a er O n e air B e ll w s. D inin R o om A lar e O ak g dd , P o g g l a sa — w T ab l t w o F u rm f r in s P s e . T o L a r e o s S . e s . , , ou Jo t too g dd U er K it c h en — A L n T ab le a n d T re sse lls O ne S m aller pp o g , T a ble a B r a ss r nace e d ire P a n T n s O ne a ir lar e , Fu fix , F , o g , P g a nd t wo air sm a ll D s a nd h k se e n e w er D is h e s P og Pot oo , v P t , iffe ren S e s e i h E a r h e n D ish e s a nd C lle n er f r P e d t iz , g t t u d , ou y B ar s C b a r a e and E ar h e n P a n W e n o d , up o d , Pott g Pot , t , ood Skim m er Slice a nd S n W e n e ck Ga ll n a nd le , poo ; ood P , o Pott m eas r e s T rk s h e a B r m and H r se b r sh Cl h es o n ; d oo o to ot . u — u u L o d e. T w o Fo u rm s w e l e L ea h ern E n ine B u c e s. g , t v t g k t
TE N N T R r 1 NO S O I VEN O Y o 820 . Sin ce th e last Inventory th e im po rtant gift m ade b th e E a f o in 1 80 9 h ad e i ft rl o O nsl w b e n re ce ve d . co i i i s s i ix ns ste d o f fi ve p a nt ng (p o s bly s ) an d a chair . Th e a e c e ai r o a t h e ai i s a so cam e l tt r rt nly, p b bly p nt ng l , o m t h e F ia y a sio ic h ad e e so S o y fr r r M n n wh h “b n ld h rtl All th a ic e s ar e i sc i e T h i f befo re . e rt l n r b d e G ft o t h e E a o f s o w fo r t h e Ho s i a T h e or tr a it o rl On l , p t l p f ’ HOS ITAL G ILD ORD . 4 4 INVENTORIES OF ABBOT S P , U F
i u is tu d — As th e ef ec o f is c e John Calvin i n hi s S y f t th p t r k an d i e it o u l se em t o produ ce d solely by blac wh t , w d f e r avm om . e ai e for th e u ose p g g h ave be n p nt d p rp n “ fr — It is i sc i AN D NI John For th e a o o is . , , M rtyr l g t n r bed “ u nster i sc i e Seb ast 1 7 aetatis S ebastian M , , 58 , , n r b d
1 5 2 set . h m iu s Ge m a s . 5 , Mu n st er u s In q el e r nn , M
lli i D o ctor is. hn Wickli i sc i e o a is Wic v Jo f, n r b d J nn in th e e se ce C am e . These fou r paintings n ow h ang Pr n h b r ie ese ai i s o m s an Th e Chair which acco m pan d th p nt ng f r “ ’ ” i t o th e A c is o s C ai I bid. interesting com pan o n r hb h p h r ( , was t o ic it is akin b u t a e in a e . p . wh h , l t r d t It f a ie Co a of th e ia o n e o nce th e pro perty o D n l lw ll Fr ry , Th e Char ter h as Ro a So cie . of th e fou nders of th e y l ty C am e o e e i been rem ove d t o th e Presen ce h b r t g th r w th P or tr aits o Ar chbisho th e e e ai i gs ic o o . f p thr p nt n wh h f ll —w Abbot an d S ir Nicholas K emp F o r n otes o n th ese se e 4 4 P or tr ait o e o o f 1 63 3 Ibid. . Inv nt ry ( , pp f — ai b h is effo s an d m u i Alder m an J ackm an . M nly y rt n ficence th e o s i a w as e e e in 1 785 an d again H p t l b n fit d“ Ru sse i i 1 h i i i si e . in 9 . T a s 7 2 e g g J , , p nt n n d ll p “nx t Th e next pictu re is b etter kno wn as The ” Ento o i n A a ie ce an a ia mbm ent Christ . s a f It lt rp , It l n o k of th e a e a o f th e l 6th ce u an d m a b e w r l tt r h lf nt ry , y as i m ai in th e cr bed t o th e scho ol o f B ol o gna . It re ns i C a e . T a om e a ic e th e air o B ellows is s h p l h t h ly rt l , p f , t ll In u se in th L Table and Tr essells in e Co m m o a . on n H ll g , — th e Upp er Kitchen This is alm ost certainly th e o rigin al oa o f o n e o f th e Co m m o Ha a s e e e o b rd n ll t bl e . S Inv nt ry pf 1 63 3 I bi d. T l e L ea t r E n i e B u ckets . we v he n n ( , p g , I n th e o e — Se e o e on 1 0 9 T e L dg n t 7 Inve nto ry . h y a ear a ai in 1 25 n i 8 . o e m a p g n N re n . h “ ’ ” e Maid s Ro om o f this an d th e previou s ve o i h In nt ry s t e Arche d Ro of Cham b er of 1 778 an d is ’ a e th e Ho u sekee e s Be d C am in 1 Th ll d p r h ber 825 . e p‘ “ ” U e i c e i s th e u Th K e y . e o ge is th e pp ’ r t h n B tt r L d Po e s Lo d e of 1 63 3 th e o om o n th e e s Si e o f rt r g , r W t d th e o o r a e e r a ce . N rth , g rd n , nt n
’ HOS ITAL G ILD ORD . 4 6 INVENTORIES or ABBOT S P , U F
T e ar e a i u e ei e t o Ro e shell an d tassel . h y ttr b t d th r b rt E ht m aho an Chai r s hai r n or C i en a e . i g y Manwari g h pp d l g , — ar e o e com o r C i e se seats brass nailed Th e acks y , b H n b . h n T e se ar e s i I n th e e . d si n a i u e t o C i e a e g , ttr b t d h pp nd l h t ll P aintin o the la te M r s . S tor er . Presence Cham ber . g f b e i e i e b u t is o a a a e can This canno t d nt fi d , pr b bly l rg io u n o n th e e a s ai case ea i vas in b ad condit n h g gr t t r l d ng P aintin o the la te Adm ir al P ollen t o th e Dining Hall . g f — in th e Com m o a . and Fam ily This n ow h angs n H ll a of it i c u i th e aces an d th e a Th e u pper h lf , n l d ng f l nd I u sca e is n ow ic o ia a u e ess o i t o , p , p t r lly v l l , w ng nj ry ou acci e and su se u e r e - ai i b an i n thr gh d nt, b q nt p nt ng y Th e u i u e o io su e s s com petent restorer . n nj r d p rt n gg t — P or tr ait o u een Anna T is th e work of Hogarth . f Q h k is a i u e t o ic ae a and w as o a wor ttr b t d M h l D hl , pr b bly in th i i ai e om i e a ou 1 7 1 0 . is n o w e p nt d fr l f , b t It D n ng — L ar e D u tch ain tin T is is a a sca e i Hall . g p g h l nd p w th th e repre sentation o f a ho u se an d a form al garde n . Probably painte d by a D u tch artist resident in England 1 u is n ow in th e at th e beginning of th e 8th cent ry . It h a e ca e o o o u se b u t Com m o a . s e n H ll [It b n ll d W tt n H , th e i e i is is u ed — ED P ai ntin over the chim ne in d nt ty d p t ] g y, ’ — i i i in h m a i th e Master s Parlou r . Wr tten aga nst th s t e rg n “ ” a in 1 53 is th ai s a e 8 e o o e . ou o ( pp r ntly ) w rd g n F r p rtr t , ’ th e i o f th e E a o f s o e e in th e as e s G ft rl On l w , w r M t r in 1 a ou 820 . Two am es o o Fo x an d o P rl r n nly , J hn J hn Ca i a ea in i i 1 s e ve o of 825 . lv n , pp r th pr nt d In nt ry In th e case of th e i d o ai a s ace w as e fo r th r p rtr t, bl nk p l ft ‘ ” th e nam e an d Seb Mu n st er u s i i e n su u n . , wr tt n b seq e tly ’ “ ” o Wi kl J hn c iffs po rtrait w as e vidently o ver th e chim n ey for a i m e and on su o se t o b e o s for it is n o w t , wr gly pp d l t , Wi th e o e s . Th e r o al u ar to Com m on P r a er h as at th th r y q y , som e i m e ee ca u , e y e o u an d is in dai . t b n r f ll r b nd ly u se i n th e C a P — h pel . lans of the F ar m s This g reat o k e ecu e in 1 81 6 is n o w in th e u im Ro o m e . w r , x t d , M n nt F ou r air o br ass candlesticks lat ditto a d in u i r n ext she . p f , f , g ’ The ki c e e e e in w as th e as e s Ki t h n th y w r M t r tch en . Two ca es i k ndl t c s o nly rem ain ; they ar e in t h e Pre sen ce C am e an d u o u a e ar e n ot a ai Tables o h b r, nf rt n t ly p r . f the L ) or d 3 P r a er and the Ten Com m andm en ts in h e y , , t ’ INVENTORIES or A OT S HOS ITAL GUILD ORD . 4 7 BB P , F
’ h a — n is th e h i h C e . O e o s a e t e o e s t e p l L rd Pr y r, th r ’ A os The view o Tr init Hos ital em ai s p tl es Cree d . f y p r n an d n f h Thr ee r ints h o e o t e p . Th e latter represents t e co a e in ic A c is o A o was o h is m o e tt g wh h r hb h p bb t b rn , th r, d h fi sh u in h d an t e ca t e u . S entine en er ght b cket erp f . O n e is still in th e Large Ro o m o v er th e Hall (Dining a tone oller ir on r am e in — r h d . u . S t e a e A o H ll) , f , G r n lth gh is is it s s a ea a ce in th e e o ies it m a b e th fir t pp r n Inv nt r , y assu m e d th at th e an cient sto n e ro ller still in u se is th e su bj ect o f th e follo wing e ntries in th e Le dger u nder th e “ m ye ar date 1 67 1 : It for a l etter t o th e sto ne cu tter a ou a B — F or a n Ro l r fo r h b t o wl er two p en ce . ew w e t e a i i Fo r an m th G rde n twenty sh ll ngs. Iro n Fra e t o e B o i in e t o Geo . e e e ve s s. wl r H th r, tw l h ll g
r — h ain in in r n H i al w r No m T e O il p t gs T i ity osp t e e care full y x m ine b h l Wh i b n h f m e a t e a e Mr T . r w o o r an e ars w as d y t . t u , y y n r a f t h w n i r s an d a in eb e h i r Ho . C r o e T c e I m s r e o u to o P tu , d t d to p t , b lish e in 1 888 for t h e f re in r e fer en ce s t h e re s e c i e ar is s pu d , o go g to p t v t t f t h i r — a nd th e c n i i n o e c e s P . . o d t o p tu G . P [A m ong t h e c ur io sitie s b e lo nging to t h e Ho spital are six sm all b x e s a are n l of t he a e of t h e f n a i n w h ich c n a ine o , pp t y d t ou d t o , o t d dee s & c . O ne is a e re in si e wi h lea e s fr m a G e ne a B ible d , p p d d t v o v , o n e w i h ie ce s o f ear l w all - a e r a hir m s c r i s w i h l ea e s t p y p p , t d , o t u ou , t v ’ “ ” fr m S e h e n Haw e s em c alle T h e P asse t m e of le as r e o t p po d y P u , w ri en ab 1 50 5 r in e b W n k n de W r e 1 5 0 9 and r e rin e tt out , p t d y y y o d , , p t d b T o t te l 1 55 5 . I t w as n e e r r in e a ain ill 1 845 . T h e se a e s y , v p t d g t p g , ’ — k l r ar r l i i n E D T R . b lac e e e b ab fr m T o tt el s e . O tt , p o y o d t o I ]
THE TEROENTENARY OF TRINIT OS ITAL Y H P ,
GUI LD FO RD .
Fi st sto n d 6 1 61 9 I nco r or a ted J u ne 20 th 1 622 r e l a i A r il t h . p , . p ,
Th e fo regoing series of Invento ries affo rd a glim pse ’ of th e life o f Archbisho p Abbo t s Ho spital from a lim ite d ’ T is e a 1 9 1 9 i t h i o i o f ie o . s e os a s p nt V w nly h y r , , H p t l e ce e a an d is ac c a s for a i e eco of h ow t r nt n ry , th f t ll br f r rd it s m ain p u rp o se h as be e n fu lfille d du ring th e thre e ’ ce u ies T h e A c is o s u ose is ou in th nt r . r hb h p p rp f nd e ’ HO S ITAL G ILD ORD . 48 INVENTORIES or ABBOT S P , U F
‘ his S a u es an d in th e D ail T a s Preface t o t t t , f y h nk ” id iii th e C a e in a m o s I e i ca e m s giving sa h p l , l t d nt l t r n d Se ice o f Go d an d th e Re i e an d Th e Worship a rv , l f ” t h e old o s t h e T a s h o o . Co m fort o f t e P r In w rd , h nk i io a e e ac o s i i e e e b th e am es ofad , g v ng , l ngth n d y n d t n l B n f t r P a er s b th e Co m m u i o f is still said at D aily r y y n ty as e o e s an d Sis e s an d h as ee sai o u g M t r, Br th r t r , b n d thr h Th e ser ies of e o ie s e of a ife i i t h e ou t . Inv nt r t ll l w th n os i a e e c a in in a e a a ce co i u i th e H p t l , v r h ng g pp r n , nt n ng — Th e ee - o i ci e Th e Co m sam e in spirit . thr f ld pr n pl ‘ m u i e o io a i e ac ica e e o e ce h as n ty , D v t n l L f , Pr t l B n v l n , o n lived . Th e Archbishop h ad ano th er S chem e i n h i s m i nd th e o u di o f th e o s i a was eso e u o before f n ng H p t l r lv d p n , - i im a an d h e regarde d it as being of pr e em n ent p o rt n ce . It was t o prom ote an d e xtend t h e Indu strial life o f f ou Gu i o . A ou it cam e s in o e o ldf rd lth gh fir t rd r th ght , i am i o i a th e o s i a h ad e e o u e t c e nt be ng fter H p t l b n f nd d . He bu ilt a Facto ry o n th e Ho spital plo t o f l and an d e o e th e Sc em e i on e u e ou s a e a nd w d h w th h ndr d p nd , y rly charge on two of th e Ho spital F arm s lying in B u rsto w “ an d T Charlwo o d . his Schem e w as call e d Th e Manu ” ac u e E o m e i i h f t r nd w nt w th n t e H ospital . In this m atter th e Mayor an d th e Maste r o f th e H o spital were asso cia e th e a e eceivi th e e s an d a i th t d , l tt r r ng r nt h nd ng e am ou t o th e a o nt M y r . Ho h h w as t e Manu factu re fare d du ring th e three centu ries n ow ende d ? Th e Sc em e i h prov ded wo rk when wo rk w as scarce in th e o s in i e ea i a e a s in Wo o t wn , fir t L n n w v ng , ft rw rd l ea u i , th e ea 1 644 e th e ca as o f w ving nt l y r , wh n t tr phe o th e Ci i War an d a o ca es i e ce s o e th e u si s v l l l P t l n t pp d b n e s. was e i e in 1 64 8 bu t ai e a in 1 v v y 654 . Th e It r ’ d f l d fin ll A c is o s e owm d r hb h p nd ent was then annu ally pay away t o sever all ” o o e m en b th e a o an d h is e e p r , y M y r Br thr n , i n o es. 1 792 th e c em e w as c a e a ai d l In S h h ng d g n . a th e am o u o was u s di s i u e th e o H lf nt nly th tr b t d, ther
1 The M edzoce va l H s iot a ls o E n l an d o p f g . By R h a M ar Cla 1 90 9 ot y y. ’ T H ITAL D 4 9 IN ENTORIES or A O S OS GUILD OR . V BB P , F
fift p ou nds w as applie d t o a Sch em e prom ote d b y Al erm an Jackm an by which th e n u m ber o f Siste rs in th o i a o m i o Th e e H sp tal w as in cre se d fr e ght t twe l ve . a c a e c am e in 1 855 e th e o o i i co m e fin l h ng , wh n f ll w ng n w as e o e t o a n e w Sc e m e am e — th e o u s d v t d h , n ly fifty p nd se e in 1 792 u o th e o u a i io a Sis e s ttl d p n f r dd t n l t r , fifty p o u nds which h ad b e e n distribu te d annu ally by t h e a o an d Co o a io th e t wo a u ac u e a m s at M y r rp r t n , M n f t r F r u s o an d C a o o u o ic th e o a o f o se B r t w h rlw d , p n wh h t t l th t w o am ou s e e c a e a i a o f o u o s i a nt w r h rg d , th rd p rt f r H p t l a m s ic h ad ee a e t o th e o i i a e o m e F r , wh h b n dd d r g n l nd w nt b th e o e s an d is e s e m se es an d a i a y Br th r S t r th lv , , th rd p rt f O ab o u t o f Ho spital Sto ck inve ste d in 3 per ce nt . a u i i Th o a o is e cam e t h e o m o f nn t es . e t t l f th b e nd w e nt ’ th n — Th e ew fo u ndatio n Archbisho p Abbo t s S cho o l . e ’ Scho o l is h ou se d in t h e Archbish o p s Manu factu re u i i T is as a e u i b th e su m o f £84 0 . w b ld ng h p rtly r b lt y , ’ th e rem ainde r o f th e e ndo wm e nt o f Tho m as Bake r s 1 578 u e Co a c oo ic h ad ce ase t o m e e ( ) Bl t S h l , wh h d t e io u 1 pr v s t o 85 5 . ’ Archbisho p Abbo t s S cho ol n o w e d u cates fro m 1 25 t o 1 3 0 boys . Althou gh e ntru ste d t o a sep arate bo dy o f T u s e es it s a s o n a si e c o se co e c e i th e r t , t nd t l ly nn t d w th o 1 it is t i ke s i a . ou e as a e as 85 5 e H p t l F nd d l t , y l n d , o u T o m as a e an d h is u e Co a Sc o o i thr gh h B k r Bl t h l , w th th i u u a i a e days of Qu e e n Eliz abeth . Th s val e d e d c t o n l “ ” In stitu tio n repre sents t o - day th e Manu factu re f o u nde d b A c is o A o ee ce u ies a o e su sci a e y r hb h p bb t thr nt r g , r t t d in 1 855 a m os o b th e u ds o f his u a b en efac , l t wh ll y f n d l io T i i Hos it all t n , r n ty p
Th e T e rcenten ary of th e Fo u ndatio n w as cel ebrate d o n 26 h 1 1 A i e in T i i t u 9 9 . se c w as e J ly , rv h ld r n ty C u r c e e a se m o was eac e b His ace h h , wh r r n pr h d y Gr th e A c is o o cia isi o an d e ese a i e of r hb h p , ffi l V t r r pr nt t v th e o u T e a w as s e in th e o s i a e e e . e v F nd r r d H p t l , wh r th e A i Th a o o f u i o rchb sh o p preside d . e M y r G ldf rd m o ve a vo e of a s t o His ace seco e b th e d t th nk Gr , nd d y Hon ec . i . S o f th e Archaeolo g cal Society
VOL . xxxn . E 1 Two BANSTEAD RECOVERIE S (1 4 68 AND 1 5 7) AND A FINE
SIR HENRY LAMBERT.
- I A RECOVERY O F 1 468. .
i HEN Recoveries were swept away togethe r w th Fi es in 1 83 3 e h ad e co m e m e e th e n , th y b r ly conventional m o de o f co nveyan ce by which a tenant Bu t e e e in tail was abl e t o alienate h is lands. th y w r o i i a e ise acks o e e s u s t o e a i r g n lly d v d , Bl t n t ll , d l w th “ ” a s u o s a u e D e D onis an d th e esi h e th t t bb rn t t t , d gn , sa s for ic e e e set o n o o w as ce ai y , y y wh h“ th w r f t rt nl f s a es au a e viz . th e u nr ivettin th e e e s o e l d bl , , g f tt r t t ai ic e e a en e b a e io o f m isc ie s t o th e t l , wh h w r tt d d y l g n h f ” 1 Com m o a ik i e e . o m a Re co e is e a nw lth In f r v ry , l F n , a u icia ocee i b u t u ike a Fi e e e is n o j d l pr d ng , , nl n , th r a ee se em e th e o e case ei com e e o m gr d ttl nt , wh l b ng pl t fr th e i t o th e a u m e an d th e o m m u s wr t fin l j dg nt, f r t b e su ose t o c ys a iz e a w as at on e im e e a . pp d r t ll wh t t r l i i a io e e if e e a co u si l t g t n , v n g n r lly ll ve . It i s n ot clear at what tim e th e fo rm b ecam e e stab li sh ed b u t is h as e e e e a a i t th , th b n g n r ll scr be d o e ’ ( 6 0 1 81 0 1 1 in Taltaru m s case in 1 2 d ar n 1 w d IV . Co 2 si e a e o scu i se em s t o su ou is case b u t it d r bl b r ty rr nd th , i s ce ai a a R rt n th t ecovery allege d t o have take n place i n 5 E a IV e o e Ro e a an d h is e l o . dw rd b f r b rt D nby f l w u s i c es of th e e c was e co si e e b th e o u J t B n h th n n d r d y C rt . Si r Ro e a wh o was m a e a u e of th e o u b rt D nby, d J dg C rt
1 Blac s ne Com m enta i s r e i i 3 60 . k to , , , 1 See W ’ . . Maitl and s Co l lected Wor ks i i 3 1 0 F , , . 5 1 Two BANSTE AD RECOVERIES AND A FINE .
o f Com m o eas in 1 4 52 an d C ie u s ice in 1 4 7 1 an d n Pl h f J t , app ears from th e deference shown t o h is O pinio n t o h ave ’ ee an e ce e u e w as it i b e o se e th e b n x ll nt j dg , , w ll b rv d , very j u dge be fo re who m t h e first o f th e tw o Re co verie s e e i e ic is a e 8 E a IV u o s t o h r g v n , wh h d t d dw rd , p rp rt ak Th e o cu m e h as e e o e a so m e a t e place . d nt th r f r wh t s e ia i s p c l ntere t . ’ Bu t whate ver th e e xact be aring of T altar u m s case it seem s certain that Reco veries w ere really in com m o n 2 u se e o e a a e an d is ie is s o su o e b f r th t d t , th V w tr ngly pp rt d b th e ese o cu m e ic it i b e o se ve y pr nt d nt, wh h , w ll b r d, T s o i co ntains a large nu m ber o f abbre viatio n s. he e p nt clearly t o th e Recover being alre ady at least t o a great m m o rm great e xtent co n fb . Of th e person s m entio n e d in th e Recovery o f 1 4 68 ' om a i vei y littl e is kno wn . It wou ld app ear fr M nn ng 3 anfl a wh o h ad acce ss t o e e s som e o f ic Br y, d d , wh h seem t o ave disa ea e a E iz a e Lu dSO w as h pp r d, th t l b th p th e sis e o f a o m e o w e of es o in a s ea Sir t r f r r n r Pr t n B n t d, T o m as C e o e an d a Pak n to n su se u e h h tw d , th t y g b q ntly conve e d th e m an o r t o a nu m ber o f p e rson s wh o we re o a u s ees fo r o n e of th e Merlan ds wh o o n e pr b l tr t , w d i i i b e ea u c s a so in a s ea . Gr t rgh , wh h l B n t d It w ll rem em b ere d that it was th e sp ecial p e cu liarity o f a Reco ve ry that th e actu al possesso r of land m ight co n vey a e e it e a h e im se h ad an d Pak n t o n w as b tt r t l th n h lf , y g e e o e a e t o co e th e fe e sim e o u E iz a e th r f r bl nv y pl , th gh l b th Lu dSOp w as o nly tenant in tail o r h ad so m e interest in h m i t e re a nder or reversion . Th a e e do cu m ent itself is in m y o w n possession . I h v for gre ater cle arn ess printed bo th Re co verie s in para a s i m a i a o es o u e e ar e o f co u se gr ph w th rg n l n t , th gh th r , r , no n e in th e o riginal s.
1 d o n l a n d F 0 88 J u es E . , g f g 2 “ ” S e e N es o n t h e alie na i n o f E s a e s T a il b S ir H w ar ot t o t t , y o d l i a E h n s o ne i n t h e L a w Qu r ter l 1 890 vo l . Vi . He s e s s i n ter p t y , , ugg t , ’ a lia h a T alt ar u m s c ase sh w e h a t h e b le ch er w a s n e c es , t t o d t t dou vou sar in s m e case s . T h e Rec e r o f 1 4 68 is it will b e se e n w i h y o ov y , , t sin le h a o f 1 5 1 7 w i h ble ch er . g , t t t dou , vou 3 M a nn n a a i i See i n B r 5 86 . g d y , , E 2 A I NE . 52 Two BANSTE AD RECOVERIES AND F
A n lie ran cie et D m in s Hib er nie Edwardu s D e i ratia Rex g o g F u . lit er e er ve ner in t Sa l e r S e i at i s O m n i bu s ad quo s pre sen te s p ut a quood i c r ia n s r a c r am J u st i ci ar i i s no stri s Joh ann es Pakyngto n nu pe r n u o t o Vi du am er b r e e ii st e r iu m im licita vit E liz ab e h L u dso p apud West m o a p t p v l i i s er u u s i e m b re s e t r e r ne e s em ac p ac p nostrum de re cto c j qu d vi to ju d t u i a t t o r nato ru m i n e c r am refat is u stici idem b re ve n e cno n w are nt e d o p j
i n h ec e r b a . arn s r em aner t iu m tenor e s se quu n tur v
Th e wr t - A n lie ran cie e t D m in s [ i l E dw ar du s D ei gr a tia Rex g F o u 1 E l ab e h l t m . re c e Hib er nic Vice com iti S u rrie sa u e P ip iz t in dilat io n e r e a h anni Lu dsop vid ne quod ju ste e t S e dd t Jo in e nciis P a kyngto n m aner iu m de Pr e ston c u m per t od 2 qu am u i n e u er it u r clam at e sse ju s e t her edit a tem su . Q u d q f r i t E t n isi fe c erit quod predic ta E liz ab e th e i i nju ste de o c a . lam io su o e t pre dict u s Joh anne s fe cer it t e se cu r u m de c i o r s pro seq u en do t u ne su m m o ne as pe r b o ne s su m m o n t e is pre dic tam E liz ab e th quod sit c o ram J u sticiar i i s n o str We tm o n ast eriu m in cr ast ino A sce nsion is D m ini apud s o n f r it E t h ab ea s ibi su m m o nit o r e s o sten su ra quar e n o ece . t h c b r T e s e m e i s a We st m o na st e riu m ar e o eve . t p o p d to u 3 qu l n n n n ri a ia de cim o die A pr i is a o r e g i o st o c t vo . Qu Joh anne s Pr ior di T anrygge capit alis do m in u s fe o di illiu s 4 5 n b s in e r em isit c r iam am e en s n : Ple ii de o i d u su . S t v o g 6 pro seq u en do Joh anne s P ene Ricar du s F re r e : S u m m on it or e s Ricar du s F e n Henr ic s Re e : Ro er u s L e u kenore Mile s u d g , , i V cecom es . lac a a We stm onast eriu m c r am R b er D anb e t ggggggm , P it pud o o to y sociis suis J u st iciar iis D om ini Regis de B an co T erm in o Pasch e ann o r eg ni Regis E dw ar di qu ar ti po st co n q u est u m c a R l c cc iii S u r rie Sc lice h ann e s P ak n ton o t vo otu o xv , i t Jo y g er J o h ann e W p m yde slade ju n io r em a t t o rn at u m s uu m pe tit r s El ve u s iz ab eth Lu dso p v idu am m aneri u m de Pr eston c u m
1 T h is is a w ri of r i h t h e u r se o f w h ch i lan in t g t , p po i s to r ecov er d s fe e S m l p e n s l i hh el fr m t h e r e r rie r T h e s e ri r i u j u t y W t d o t u p op to . up o l r w ai es h i s r h h o d v ig t to av e t h e case tr ie d in his m anor ial Cou r t c r iam r m i ’ e sit . Sim ilar l in T l ( ) y, a tar u m s case h n A r n el l r u , Jo u d , o d o f th e fee h ad rem ise h is C r , d ou t . 2 E rr r for in e 3 . 1 4 A il o d r 1 4 68. p , 4 S e e r e i s n e I no t n w wh h n r i r o f T andr i d e 0 p v ou ot do k o y Jo , P o g ’ hn K i r n r r 1 4 6 , , 7 1 469 h en h e l h is si i n b u t it w as Jo to P io to , t d t po t o , r babl as a r ’ p y s ee of s m e her er s n s i n ere s o t u t o ot p o t t s . 5 Th ’ e nam e o f t h e sh eriffs f cer o fi . 6 I n t h e w ri o f ri o h t r i n e t g b B lacks ne A e n di x v o l i i i p t d y to ( i , . whi g h e ce h a i t i , s in E n lish i s en cal in fgr in g , t h e Pled ez x pt t t id ti , g Of l r o secu t i o n are h n D oe and R ch ar Ro Jo i d e and t h e s um m oner s ar e h n D e n ' and Rich ar F en co Jo d nv e nt i na1 nam es O f Wh m h P en an d Fen h o ere m ay b e pr ecu r sor si
’ ‘ ND A INE . 54 Two BANSI EAD REOOVERIES A F
P ak n t o n en t re dic t u s h ann e s y g u m Id eo consideratum es quod p Jo [g0 fi811 1 81 1 gan m er s s re di c t am E lio ab e h de r e cupere t se i sm am su a v u p z t tin en c iis e ne n m e i e m o h ann i m anerio pr edict o cu m per t d d J u h dib u s s s u ie t u m de r e dict a E li ab e P akyngto n e t h e re ui q p z t t i e t s m li er de r edict o Wille lm e e t h eredib u s su s i i t p o E t e a em E li ab e h t u u m . h eredibu s suis im per pe quod d z t VVillelm i ad ale n iam m an er ii h ab eat de t erra pre dic t i v t E t i em Willelm u s in m iseri t c . pre dicti c u m per tin enci i s e d tc c ordia e . s R b e r D an b e t [f ffizren ce Rotulus de a t to rnat i s r e ce pt is cor am o to y ’ e s de B an c de T e rm in ne s ro s ci s s is u st iciar i i s D m ini R at tor y ll . ) o i u j o gi o o E dwardi ar i s con u e st u m Pasch e ann o re gni Re gi s qu t po t q i scilice h an n e s P ak n to n o ct avo Rotulo priin o S u r r e t Jo y g W de sla de e r s s E li ab e h pon it lo co su o J o h an nem y v u z t rr e L u dso p v idu am de placito t e . R b e r D anb e t Rotulu s de at tor natis r ecept is co ram o to y de B an c de T erm in so c ii s suis jii st iciar i i s D om ini Re gi s o o i s c on u est u m Pasch e a nn o r eg n i Re gi s E dw a rdi q u ar t po t q dso i a oct av o r otulo te r cio S u rr ie sc ili ce t E liz ab e th L u p v du H n e r s s oh ann em P ak n to n ponit lo co su o T li o m am u t v u J y g rr de plac to te e . i 1 I n c uju s r e i te stim oniu m pr e sen tib u s sigillu m n o str u m ad br e vi a in B an c o sigillanda depu t a t u m appo n e n du m fec iin u s T e s e R b er D a nb a We stm o nast eriu m , t o to y p d u 2 n n ri a C n er s. se xto die ju lii a n o regn i o st o ct vo . o y
I — I . A RE COVERY OF 1 5 1 7.
Th e seco Re co ve is e ss i e es i in a e nd ry l nt r t ng d t , b u t th e ci cu m s a ces ar e a i fe s a i e in r t n cle re r . It d f r l ttl o m an d th e i is m is i b s . m a o e e e f r wr t ng It y , h w v r, ake a th e i w as o n e o f E y su r disseisin in the t n th t . wr t ntr P ost i . e. i t a e e a th e e a a ter an i e a , , ll g d th t t n nt h eld f ll g l e b som eo ntry y ne else . Th e o r igin al titl e b e ing thu s o u all c aim s e i e o m it e e e cessa i Wr ngf l , l d r v d fr w r n r ly 1 b ad . 11 1 1 8 was th e o di a y o m o f i u se in . r n r f r wr t d ’ Reco e i es i n B acks o e s da o u th e i h ad v r l t n y , th gh wr t
' 1 g r l] e e l w m ? ni easu r e s 2 io n o o o ’ ch e s i n i am e e r i s a m a e a t th e 1 d t , d g d e da e s b u i sll o w s f O } e li m sea e i h t h e i n scr i i n ra ia Re x g t d , W t pt o , g t A ran ci ) e o n o n e S i de a n d o n t h e h e r t h e R a l a rm s V iz F , ot oy , t h ' e h re e l e ar s o r l n s a n h t op d io d t e fl eu r d e lys qu ar te r ly w l i b t h e i nscr i i n S i l llu m pt o , g ( ) (b)r evib u s cor 2 T h e nam e o f t he F h r ot o no t ary o r oth er c lerk o f t h 6 Co r t Wh o m a u e ex em li fi cat io ns of r ec r s d p o d . E 5 5 Two BANST EAD RECOVE RIES AND A FI N .
1 in u E ce fo r then l ong ceased t o b e o therwise se . x pt th e a e a io du e t o th e Act o f 1 54 0 see o e an d lt r t n , ( n t ), th e u se o f E is i s e a of a i th e o e e em i ngl h n t d L t n , Wh l x pl fi cation of a Reco ve ry giv e n by Blacksto n e is practically identical With this Re co very o f 1 5 1 7 Th e rese m blan ce is in ac so c o se a th e a e ia io s can easi b e , f t, l th t bbr v t n ly ’ reco n stru cted fro m Blacksto ne s fu ll fo rm (see n o tes). Th e perso n s an d circu m stances of th e Reco very ar e as o o s B 1 h u 1 5 1 3 A e a e . e u e of 9t f ll w y Ind nt r J ly , , l x nd r Ch er lewo de ofCh e st ead h ad a e t o o am a , p , gr nt d J hn L b rd , of o o m a s e e for £ 1 2 th e e a e of 83 . as all W d n t rn , , y rly r nt o ther rents an d se rvices belo ngi ng t o h is m ano r an d a s of Per r ott s in a s ea an d a e e a am e l nd , B n t d , gr d th t L b rt sh o u ld h ave th e m an o r for a fu rther p aym ent o f 6 1 4 d is o se t o £6 : 3 s. if h b e . e C a o o s ou , , h rlw d , h ld d p d se it . T is e e o es n o t a ea t o b e in e is e ce ll ( h d d d pp r x t n , b u t is eci e i B a u e r t d n th e fo llo wing de e d . ) y f rth r e u e of 20 th o e m e 1 5 1 6 C a o o ei Ind nt r N v b r, , h rlw d , b ng u m i e t o se a ai s an d se s th e m a o an d f lly nd d ll , b rg n ll n r a s t o am f r 1 4 d an d co e a s a e o £ 66 : 3 s. . l nd L b rt , v n nt th t h e an d all o the r p erson s wh o ar e n ow se iz e d o f th em t o ’ his (Ch arlwo o d S) u se sh all b e seiz e d o f th em t o th e o nly u se of Lam b e rt and h is h eirs ; an d h e f u rth er co ven ants t o m a e or cau se t o b e m a e t o am e o r t o su c k , d , L b rt , h o e e so o r e so s as s a b e am e b am e th r p r n p r n h ll n d y L b rt, a su cie su e an d a u e s a e b ee fin e e co e ffi nt r l wf l t t y d d , , r v ry , o r o e i . 4 d th rw se Afte r pro visio n fo r p aying th e £66 : 1 3 3 . . in o u i s a m e s h as e e m a e it is o i e a if f r n t l nt b n d , pr v d d th t th e said estate h as b een m ade an d Charlwo o d is dispo se d at an y tim e Within th e n e xt sev e n y ears t o b u y again th e m ano r an d lands t o b e h ad t o h im an d th e h eirs o f his o t o ei o u se e h e m a a e it of am e b dy th r nly , th n y h v L b rt , ’ or su ch o the r p erso n o r p erso ns as ar e seiz e d t o Lam bert s u se e a i h f 1 1 4 d t e su m s o £ 2 an d £66 : 3 s. . , r p y ng T h e e e o f 20 th o e m e 1 5 1 6 is e vi e a d d N v b r, , d ntly co ac o f sa e t o b e e e c e a o m a c o e a ce ntr t l p rf t d by f r l nv y n , an d t h e Re co e ic o o s i s in ac a co e v ry wh h f ll w , f t , th t nv y a ce . Th e o m of a Re co ve was no o u a o e n f r ry , d bt, d pt d
1 B lacks ne Co m m n t a r i s iii 1 82 e e . to , , , AND A INE . 5 6 Two BANSTEAD RECOVE RIES F
t o e o f th e fee sim e b u t becau se Charlwo o d w as n o wn r pl , o h as i b e o se e a C a o , t enant in tail . It w ll b rv d th t h rlw d - c ase an d is th e co ac a o e of r e u , u nder ntr t , p w r p r h th i s a i th e h e cou ld apparently h ave enfo rce d no tw th t nd ng h a c 1 520 for Reco e fo r b e e ol of 26t , , v ry, , y D d P l M r h i t o him b o am e h e e ease m on ey pa d y J hn L b rt , r l d ki e an d Cou e in o sse ssio t o Jo hn an d Jam e s S nn r p r p n d ei ei s an d assi s for e e all h is i being, an th r h r gn v r , r ght ises m e io e in th e Re co e acco i in t h e pre m nt n d v ry , rd ng h ffe of th e i e u e of 20 th No e m e 1 5 1 6 . t o t e e ct nd nt r v b r , Th e Ski e s wh o e o e t o a e - k o Reiga e nn r , b l ng d w ll n wn t am i ic h ad i e e s s at o o m a s e e an d f ly, wh h nt r t W d n t rn , Cou e wh o a ea as th e em a a s in th e Re co e p r, pp r d nd nt v ry, ’ Th e i s . were evidently John L am b ert s tru ste e s o r fr e nd Ski n e s r e - a ea in h is Wi in 1 5 3 3 as o e s o n e n r pp r ll , , d 1 s a Ro e COW ar o f o e . Th e i a so s o b rt p , H rl y W ll l h w th t am e was n o t e i i at Per r ot ts b u t in a ou se L b rt th n l v ng , h on co o a in a s ea an d e e is o e e vi e ce pyh ld l nd B n t d , th r th r d n t o s o h l h w that e et Perr ott s. Th e Reco e i se u ike a o f 1 4 68 is o n e i v ry t lf, nl th t , w th ou e ou h is C a o o wh o c e . T e s ou c e e d bl v h r fir t v h h rlw d , h ad ee e i i n e F ssh n o a n i . Th e se co s o b n t n nt ta l nd y , ’ dou bt a m an of s a h o if th e ac ice o f acks o e s , w , v tr w pr t Bl t n da was a ea es a is e w as in ac th e c ie o f th e y lr dy t bl h d , f t r r “ ” Co u t He was e k o as h om m o o u c e e t e c v , r . th n n wn n h “ ” ecei i 4 d. for e ac Reco e u s it h as e e v g v y , , r n “ h r th b n o s ed ee u an d w e e su m e n o t u n ai u b erv , c y, g y, 0 h rf ll pr nf ll assm h i s i e or so m u c e e o as was co e e b p g l f , h th r f v r d y th e e a e m s in e e u a co e m of th e Co u of l g l t r , p rp t l nt pt rt Co m ’ m o n Pl eas an d liability t o b e fin e d at th e King s i sc e i o d r t n . [Pl ea t 3 la ci a a We st m onast er i u m c ram R b er Re e “ 5 ,31 5; s P t pud o o to d II h i t e e t soc s s s Ju st i ciarn s D om ini Regis in B anc o in rI‘ ii ui er m i no San ct i Hi lar i i an no r egni Re gis He n rici o ct avi s co n u e st u m A n lic c a R l s Clam or u m po t q g o t vo . otu u Co n n e sb 1‘ y g y .
r 2 ch . S rr e Hea ts 4 5 y, , . ll ck L a nd L a w s . 84 . u Po o , , p A. i r R b e r R o t e de w as m ade Ch ef J u stice o f t h e Com m on Ple as i n 1 50 6 H i e f n e t h e Re e L e c r e s a t Cam b r i e a in 1 1 9 n d ie 5 . o d d d t dg , d d ‘ u u 1 ‘ T h e i o th o no t ar se e g p Y ( p. Re c ove r i e s b e i n In form Ju (1 m m 1 r ce e i n s c u l f p o d g o d o cou r se o n ly b e h ad in t erm tim e ? 57 Two BANSTEAD RECOVERIES AND A FINE .
b u é S arr ia Scilice t Joh anne s Skynner Ju nio r J aco Skyn ner e t Joh annes Coup er in pr opr iis per so nis s uis pe t u n t v e r su s J oh ann em L am b ar d m aner iu m de P e rro t tys cu m per tine n ciis ac u n u m toftum ce n tu m acr as terr e cen tu m acras pastur e v igint i ac ras b o sci e t d e cem solido s sex de n ario s e t u n u m O bo lu m reddit u s ac r e ddit u m dim idiu m libre piperis cu m per tinen c i i s in B an st ed u t ju s e t h eredita t em s a m E t in o idem Joh a nne s L am b ar d n o n h ab e t in u qu 1 r H n in e g e ssu m n isi po st disse isinam qu am Hugo u t d in s e ac sine ic i f i re fat i h anni Sk nne r ju t jud o e c t p s Jo y , ac b e t h a nn i C e r s r im am t ra nsfre t at io ne m J o o , Jo o p po t p u 2 D om ini He nr ici Regis filii Regis Joh an nis in Vasco niam e t c E t n di u n u t i it i de m ane r io . u d e c t quod ipsim e t f er u n se s predic t o c u m per t ine nc i i s e t de tofto te rre pastu ra b o sco e t r eddit u pr edic tis cu m per tine n ciis in dom in ic o su o u t de feo do t e m po re p ac is te m por e D om ini Regis nu n c ca pie n do 3 4 in e e x le tias ad al rem e t c I n u e e t c . E t in e d p v o . q d ro du cu n t s c am e t 5 p e t c . E t pre dic tu s Joh anne s L am b ar d in p ropria perso na su a 6 7 e ni e t def ndit c E t ca in e a d v t e ju s s m ando e t . vo t d Vou ch er uu qu E . w arran t i am A lex andr u m Ch arle w o de q u i presens e st h i c i n
1 H h H n w a ill i sei in h n m n h i an in ug u t s st d s s g o est e o f t e r l d s ’ B lacks ne s im e ri sl e n u h He nr H n w as t h e nam e o f to t . Cu ou y o g y u t ’ t h e lain iff in T altar u m s case p t . 1 Th i is t h r i i d x w i h i es s e s a l m o f 3 E . 1 c . x i h c r t tuto y t , x x , p ov d Ej le b rief de n ove le dise isine de por pa r t ie d e st a ppe lle n u per ob i t i “ eie nt le erm e is le rim er assa e 1 8 Re He nr iere n re S e n t pu p p g y y , p ot ig ” l R t m i i n e e o re e s e n G asco n ne . T h e li a i n h a d o f c r se y d , y g t t o , ou , 1 5 1 7 be c m e no lim i a i n a t all and in 1 5 4 0 a lim i o f 3 0 e ars o t t o , t y ’ w as fi e fo r w r i n l i isin H n Blac s n f rm sa s s o f e sse . e ce e s x d t ov d k to o y , “ ” i h in h ir ar n w las as W t t ty ye s o t p t . 3 T h e m issing w ord s m ay b e supplie d fr om B lacksto ne a s follow s T o t h e valu e [o f six sh illings and e igh tpence and m o re in re n t c orn and grass]
1‘ I nto which [th e said Joh n h ath no t e ntry u nle ss as aforesaid] 5 s i an d r f A n d th e re upo n th ey pr odu ce u t [ good p oo ] . 6 “ D efe ndit seem s be se h er e i n it s r inar m er n sen se b u t to u d o d y od , “ ” a cc r in B la ck s ne h s is n o t so u s s m m e a ni n e s i e t h e o d g to to t i , j uu g, d p t ram m ar t h e r i h o f t h e c laim an s o r if ra m m ar is r e a il t h e g , g t t , , g to p v , ’ m eaning i s th a t t h e te n a n t de n ie s t h e d e m and an t s r i gh t to b e w h a t r n t h e d e m and an t s r e p ese t .
7 t sh a ll b h h i T h r i l n Wh e n [a nd w h e r e i e ov e m ] . e wo d s nvo ve a i ic i n o f th e r t r t h a adm issio n of t h e jur sd t o Cou t to y e c se . 58 Two BANSTEAD RECOVERIES AND A FINE .
i m aneriu m redic tu m [Warran t ] c uria in pr opria per so na su a e t grat s p b s u cu m pe rtinenciis ac toft m terre pastu ram o c m e t u 1 rran t i z at e t c redditu m predicta cu m pe r tinen ciis ei w a .
E t er h o c re dic ti h anne s Sk n ner ac b s sup p Jo y , J o u , e t Joh anne s Couper pe t u n t v er su s ip sum A lex an dr u m t e nent em per w arr antiam su am ide m m aneriu m c u m pertinencn s ac eadem toftum t err e pastu ram b o sc u m e t r di a tc E t n e reddit u m cu m pertinen ciis in for m a p e ct e . u d dicu nt quod ipsim e t fu eru n t seisiti de m anerio illo cu m pe r tinen cn s ac dc tofto t erre p astu ra b o sco e t r eddit u illis cu m per tinenci i s in dom inic o su o u t de fe odo t em po re p acis tem pori D om ini Regis nu nc capiendo in de e xple tias ad al rem t E t in u t t n du n m t e c . E i ro cu t sec a e c . v o q e e c . d e p t E t pre dict u s Ale x an d er t enens per w arran tiam su am defendit u s s m an j uu qu do et c . E t voca t u ltim u s inde ad w ar ran tiam Th o m am Fyssh q u i sim ili er r esen s e st h ie in c r ia in r r ia er s n a su a t p u p op p o . Wam nt [ Y-l E t r g atis m aneriu m predic t u m cu m per tine nc i i s ac f to tum terr e past u ram b o scu m e t r eddit u m pre dicta c u m er ti ne nc iis ei w p arrantiz at .
E t s er h oc r edict i h an ne s Sk nner a c b s e t up p Jo y , J o u h anne s C Jo ouper pe t u nt ver su s ip sum Th om am t en ent e m er w arran ia p t m suam idem m an er iu m cu m pe r tin e nc iis e t ea em f d to tum t er r e past u r am b o scu m e t reddit u m cu m e t inenci i s in f rm a redic ta e tc E t n p r o p . u d e dic u nt quod I Si m et fu er u nt i i p se s t i de m an erio illo c u m per tine n ciis ac de f to to te rre past u r a bosco e t r eddit u illis cu m per t inencn s i n m i nic su o u t d do o e feodo tem pore pacis tem por e D om ini Re i s n g nc ca iendo in e ex le t ias ad al r m i u p d p v o e e t c . E t n u e e t c q . E t in e rodu c u n t sec am t d p t e c . [De ence of f E t redic tu s Th second vou ch e p m a s enens er w ar rant iam s am defendit d . o t p u [ m par ance s s m an e t I l ] j c . E t e i lice n t iam i n e in t erlo u ndi u uu qu do p t t d q e . E t h abe t c . E t. t e po stea isto e odem T erm in o pr edict i o hanneS Sk nner a y , co b u s e t h an ne s C er r e ve n ru n t O , e De en O ’ J Jo o p [ f ce of g u 1 0 i n cu r m u d ou i am i n r ri i s er i ch ee . son s s is E t r v ] p op p u . p e dict u s Th om a s e nens per w arran t iam s am lice t u t sole m pnit er ex ac tu s n on reveni t sed in con tem t u c rie defalt u m feci p u t . Ju dgm ent I e [ r m c nsi er a u m e t d o o d t s od pr edict i Joh anne s Sk nne r ai m a qu y , na n 0 ts ] acob u s 0 J , e t h an ne s C Jo oup er r e cu peren t se i sm am su am ers s p edictu m J o h annem L am b v r ar d de m aner io pr edie t o cu m u er t i nenci i s ac de f p to to t e rr e pastu ra b osc o e t r edditu re di p c t u s c u m er t i ne nci i p s . E t em h quod id Jo a nne s L am b ar d
1 Warran s and ra s h a t [ p y h n Sk nu J am t t Jo es, and h n C u er m a c n 1 Jo o p y . a ell h eir o t ( , t t stor a aiu sghirff u y) g j . N TE ECO E RIE AND A INE 59 Two BA S AD R V S F .
1 t a r di ti Alexan a al tc E t h ab ea de t err p e c dri d v orem e . quod idem A lexander h ab eat de terra predic ti Th om as ad 2 al m t v o re e c . 3 h n m i ri r ia t E t idem T om as i se co d e c .
—A INE III . F Th e Fine which follo ws rel ates t o th e sam e m an o r and lands of Perr o tt s as th e Reco very su ffe re d by Jo hn am e in 1 5 1 7 an d th e Ro e an d o m e io e L b rt , g r J hn nt n d h i a so s i es h ad o ee com m o o m w ere s gr nd n . F n l ng b n n f r — e ad i e e o m e th e su ec o f s ecia e is a th y h , nd d , f r d bj t p l l g l — tio n as far back as th e tim e of Edward I an d th e m o de l ive ac s o e e ce for t h e u se o f E is is g n b Bl k t n , x pt ngl h ,
ac ica l i e ica i is o n e . is n ot e e o e pr t y d nt l w th th It , th r f r , in an wa s e cia em a a e an d is m e e ive y y p lly r rk bl , r ly g n i here fo r th e sake o f co m par so n with th e Re co veries. i e a Re co e a i e u o s t o b e a u icia L k v ry, F n p rp rt j d l o cee i b u t it eco s an a e e se em e — th e pr d ng , r rd gr d ttl nt fi nalis co co ia o m ic th e am e is e i e n rd , fr wh h n d r v d solem nly em bo die d in a j u dgm e nt o f th e Cou rt o f Th o cu m e i e n ot Com m o eas. e e e v oes n Pl d nt h r g n d , it Wi b e o se ve u o e th e i i ic th e ll b r d, q t wr t, w th wh h oce e i s e cessa i e a b u t it is a m em o a u m pr d ng n r ly b g n , r nd “ ” o f th e esu th e o o c i o a or e n u e o f r lt, F t, h r gr ph Ind t r h 4 t e Fin e . T i i No w e e e e severa i s o f i e . s o n e s a , th r w r l k nd F n h Fin e su r co gniz an ce de dro it co m e ceo q u e il ad de son ” o e a is a e co i io b th e co iz o o r e o cia d n , th t , r gn t n y gn r d f r nt (in this case Ro ger an d h is m o the r Cath erin e) that th e right t o th e l and is in th e pl aintiff or cogniz ee (Jo hn)
1 1 f h af r ai m a Ib r id . T o th e v alu e [o t e o e s d no ] . 1 o t h r b u t e s th e r o h r i f ll B lacks ne h as n e c . e e i e s f t e s n . to , g v t to y u I t w ou ld r u n h ere as follow s : [A n d h ere upo n t h e sa id d e m and an ts pray a w rit O f t h e lor d t h e K ing to b e d ire cte d to t h e Sh eriffs O f t h e Cou nty afore said to c a u se th em to h ave full se isin o f t h e m anor and lan d s afore sa id with t h e a ppur ten ance s and it is g ran te d u n to th e m re tur nable h ere with o ut delay] and t h e re turn of t h e w r it is th en i rec te d . 1 ’ B lacks ne s f r m s w ill be f n i n t h A n i l ii to o ou d e ppe d x to vo . . TWO BANSTEAD RECOVERIES AND A FINE .
’ h co n iz or s own i . as that which h e has by t e g g ft It is in ac as ac s o e sa s a co essio of a o m e , f t, Bl k t n y , nf n f r r 1 conveyance . To u de s a th e u ose an d e fe c of th e i e n r t nd p rp f t F n ,
h case . O n it is necessary to explain th e facts o f t e 1 5 ovem e 1 572 Ro e L am e o f E el an d th N b r, , g r b rt, w l , his m o e Kath er n e am e i o h ad e e e th r y L b rt , w d w, nt r d into a contract of sale o f th e m ano r an d lands t o o Lam e of a s ea his ou e o e i J hn b rt B n t d , y ng r br th r, w th a co venant by Roge r that h e an d h is wife B e atrice ’ wou ld execu te whatever fu rthe r was re q u ired by Jo hn s cou se e e b e e fin e eof m e e co e n l wh th r y d d, , f f nt , r v ry , e ease co m a io or o e ise i a a r l , nfir t n , th rw , w th w rr nty a ai s all e so 1 g n t p r ns. On 8th No vem ber Rog er gav e a o for £20 0 for th e du e e o m a ce of is c o ac b nd p rf r n th ntr t, an d on 21 st o em e 1 572 Ro e an d his m o e N v b r, , g r th r execu ted a de ed declaring that they h ad grante d Pe r r otts t o John t o hold t o him an d his heirs for eve a n d e i e a a a a ai s all th e o , y g v y g , r . th w rr nt n t w rld and co s i u e i iam es f n t t t d W ll B t o Gratto n their atto rn ey to a ove t h e em isses t o o T i i h nd r pr J hn . h s s foll owe d by th e Fi ne . Now a Fi e was m , a os th e o y act a a m a ie . n l t nl th t rr d om a w as a o e b law t o do an d a ecau se w n ll w d y , th t b , ei su ose t o b e i i b ng pp d pr v ly exam ine d by th e j u dg e as t o h er o u a co se th e su s icio o f m i v l nt ry n nt , p n co pu ls o n by h er u s a was em o “ h b nd r ve d . It w as th ere fore th e u su al an d a m o s th l t e only safe m etho d whereby sh e cou ld j oin i n th e sa e se ” 2 , em e or e cu m a ce o f an e s a l ttl nt n br n y t te . hi s case th e Fi e was In t n presu m ably em plo ye d in o rde r to m ’ a e Ro e s i e ea i k g r w f B tr ce a p arty t o th e sal e an d e e 3 y b ar h er c aim t o o th r b l d wer . It will b e o bserve d a ea i ce was not a a t o th e ea ie e th t B tr p rty rl r d e ds .
1 n 3 5 , 2.
c m m n law r h - g o ne h r o f a ll lan o o t to t d d s o f w h i c h h er h u sb a n d h ad b ee n s i i ense a t an i m e d y t d rin t h e cover t r e re m ain d u g u e .
A 62 TWO BANSTEAD RECOVERIES ND A FINE .
im r u u m E t roet erea n em Ro Joh anni et heredibu s suis pe pet . p d geru s e t Beatrix et Katerina co nce sseru nt pro se e t h er edib u s ipsiu s Ro g er i quod ipsi w arrant iz ab u nt predic t o J ohanni e t h eredibu s suis pr edicta m aneri u m t erra m e t com m u niam pasture cu m per tinen cn s c on tr a o m ne s h m in i e r e tu u m E t r o h ac re co nitio ne rem issi ne o es m p p . p g o e t quie ta clam atione w arrantia fine e t c on cordia id em Joh ann e s d edit pre dictis ‘ R er et Bea rici e t Ka er ine cen m e t t ri int a m arca s ar e n i og o t t tu g g t . On t he back D elib erat u m er ro clam o [ . ) p p ati nem sec n d m form am ’ u u s a i t tut .
acrea e IS e i g , v den tl c n e n i nal y o v t o . T h e doc re u g ’ s eakin n 1 i a cer ai n su m of ai b h n b u t m o ne p d y Jo efore t he e xe y cu tihn o f fhgdgeli A LIST OF MONUMENTAL BRASSES RRE IN SU Y . CO MPI LE D BY A N B . P S A HENSO . . . MILL STE . P , ,
r om Vol . XXXI a e (Conti nu ed f , p g
RE IGA TE .
M em orandu m r ela tin to the er ection o the vestr in I . g f y
o nor th cha el. 1 5 1 3 b John Skinner ent . On wall , y , y f p An in scriptio n in fi ve lines in black letter on a pl ate 22 by 4 % inches :
’ “ U ’ ' fli znwt anb qt: in fi n hfii fil QLQEQIQIQLxiii Slu bis 5 kgnm t ®m tiiman tam tit
’ ' 11 m m Iifiris p i n B ibi hu ggbt t cu q u ant aginta solicits p aia M illi [ai m fi r “ ’ s TJ cit xfiiiifl hi 9 aia g lide bu imzom Na m? t u xiii iiii p aia georg u Iongebile p ipm ’ s “ 3 0 13 217} S kgnncr bispam nh qm i n t hi iiii be was su is hm at iia p ’ aiafiz pat m t ’ ’ au u t i 35m m Uzi ofi ipatitia istu b firstihu lii fecit chificat t q flr omiu ’ ’ ’ aiat ppit izt Dz Fasten e d t o th e wall ab ove th e do or leading from th e h n orth ch ap el t o t e vestry .
. I nscri tion . Anthon Gilm n 1 575 and w e 1 580 II p y y , , if , , le t an onl son Char les On wall o nor th ais e f y . f l .
sc i io 1 0 b 5 i c es in ei i es in Rom an In r pt n , y 5 n h , ght l n capitals : ECCE IACE NT SVBTER PED I BVS SIMVL O SSA D VORVM ANTHONII GILMYN CONIVGIS ATQVE SVAE ovos PIETAs ovos VERA FID Es CO NIVNXIT AMORE D E QVORVM CAROLVS SANGVI NE s0 Lvs ERAT OBIIT HIC 23 D IE Aveve 1 575 ° ILLA 25 D ECEMBEIs
1 580 . S RRE . 64 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES IN U Y
m e 25 b 1 6 i c es on w all o f In ori in al s o e a , , g t n fr y n h o a c i e e m e i o ais e su m o u e b a s o e n rth l , r nt d y t n h v nt W th h th h m s o f Gilm n a Ze cou ed a t t e g th e ar y , y p i
Th e c es i s o ke o f. ar ter ed and spu r r ed (or ). f g r “t br n 1 a e i an d a 3 1 5 sa u e ea 3 , Mann ng Br y (I , ) y , nd rn th dd d ‘ ie A ice i e o f th e sai C a es Hereby is bu r d l w f d h rl , t i e in th e isi a io s for 1 5 3 0 e c . Chu rch no tes g v n V t t n , ‘ L ive ano e e sio e e Har t. S oon ( , X III , g th r v r n , H r i m a u i o b lyeth Allice th e wifi e o f Charle s G l n q 5 P cher in is a n u n 1 6 aii . C. C. 4 M In P , y y, u ative i o f A o i m a o f Rei a e m a e c p w ll nth ny G l n , g t , d 20 Au u s 1 575 an d o e b h is e ic A ice o n g t, , pr v d y r l t l 8 No em e in th e sam e e a s a i h e a e t o his v b r y r , t t ng g v ife all his o o s an d i e a his so n C a es w g d , w ll d th t h rl s ou s a t o th e co u es of h is sai i e fo r u o h ld t nd rt y d w f , , q d h e k o sh e i b e a a u a m o e t o h er c i , I n w w ll n t r l th r h ld , and h e m a e em o his e ecu o s an d e d th b th x t r , H nry ” Kevearid e and o o es o ve see s wh o i esse g M J hn J n r r , w tn d h is i w ll .
. I nscr i tion shield o t Henr D r ah s o F r che l s . e e en s III p , y , q . , f , 1 60 9 m ar r ied M ar d u hter o Richar d L ea s a e . y , g f , q , o M aidstone K ent b whom he had ou r sons f , , y f , Edward Henr John Rober t and two dau hter s , y, , , g , Elis abeth m ar r ied to Jam es M or le e s . and M ar , y, g , y, m arr ied to Thom as P osthu m u s D z s es On yy , q . oor o chance fl f l .
sc i io 26 b 8 i c es in se e i es in Rom a CIn r pt n , y n h , v n l n n capi tals
EARE LY H ETH THE BOD YE OF HENRY DRAKE LATE OF FRENOHES ESQ: WH O MARRYED MARYE LEA THE D AVGHTER OF RICH LEA OF AI D M STONE IN THE COVNTIE O F KENT E SQ: BY WHO ME HEE HAD FOWER SONES TWO D AVGHTERS vrz : E D WARD HENRY IOHN RO E B RT AND ELIZABETH THAT MARRIED w
IN S RRE 66 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES U Y .
a A e e es au e o f Su e b his i e th e y , g rr y, y w f L d nn ' ld t d ht r e Hild ar d i eake E a of Sca s a e . Franc s L , rl r d l H nry y , in 1 60 9 ie 1 674 w as C am e ai o f th e born , d d , h b rl n d m em e o f a iam e fo r e o n excheq u er an b r p rl nt H d , He was an a e o a is an d e u e in in 1 660 . rd nt r y l t fr q ntly H u c ase d th e m an o iam e . e trou ble with th e parl nt p r h r m Ca e w Ra ei e e h e su b of East Horsley fro r l gh , wh r d i e on e m s of i im ac i seq u ently resided an l v d t r nt y w th John Evelyn .
I nscri tion and shield o ar m s. Eliz a beth one o the V . p f , f - d w o Richar d E l ott es . a n e sisters and cc heir s f y , q , if le t thr ee sons o Edwar d Thu r land en t. 1 64 1 f , g , , f ,
Edwar d Richar d J ar vis and ive dau hter s. On , , , f g o c ncel floor f ha .
sc i io 1 8 b 1 1 i c es I n i e i es in Rom a In r pt n , y n h , n n l n n capitals HEERE LYETH THE BOD Y OF E LIZA BETH THVRLAND THE WIFE OF E D WARD THVRLAND GENT : O NE OF THE SISTERS R CO HEIRES OF RICHARD E LYOTT E SQ WHOE AT HER D EATH LE FT THREE SONNES ED ARD RICHARD IARVIS W , AND FIVE D AVGHTERS SHE D EPARTED THIS LIFE THE FIRST O F FE BRVARY ANNO D NI 1 4 1 : 6 .
i e an d a - a i c es a o e th e i sc i io is a s ie N n h lf n h b v n r pt n h ld , i b s y 6 c e s ea i th e a m s o f T u a E r m ine In h , b r ng r h rl nd , , on a chi e inden ted f u . thr ee T s or im a i El ot t (y ) ( ), p l ng y , As a ess or ( ) , f ( ). In or i in al s a 60 b i c e s o n o f g , o o c a ce . . l b y n h , fl r h n l E i z a e a au er o f Ric a El l b th , d ght h rd yo tt an d Rach e l o s an d o n e o f th e sis e s an d - P ynt , t r co h eirs o f h er bro the r Ri c a wh o ie in 1 61 2 m a ie E a o so n o f h rd d d , rr d dw rd , nly Si r E a T u a so ici o t o am es u e o f Yo dw rd h rl nd, l t r J , D k rk, a e a s am es . and a a o o f th e e c e u ft rw rd J II , b r n x h q er . A LI T F MO MENTAL RAS E I RE 6 S O NU B S S N SUR Y . 7
CASEME NTS .
A th e o o of th e sou c a e a s a 64 b ( . ) On fl r th h p l , l b y 3 4 i c es n o w a co e e b sea s s o s th e i e s n h , p rtly v r d y t , h w nd nt fo r a a a o io o f a o o i sc i io a ou o f tw o l dy, p rt n f t n r pt n , gr p au e s two s ie s an d a sm a u e o f O u r o d ght r , h ld , ll fig r L rd h f h Th e i e s fo r h m an i at t e hea d o t e sto n e . nd nt t e w th o ssi a o u of so s a o io o f th e i sc i io p bly gr p n , p rt n n r pt n , i an d tw o s e s ar e cove e b th e sea s . a e 1 5 o r h ld , r d y t L t th 1 u early 6th cent ry . h a a o f t h s u B . t e e s e o c a e a s a 24 b ( ) On t w ll th h p l , l b y 24 i c e s i a e e e e e s o s i de s for a n h , w th b v ll d dg , h w n nt a e s ie 1 1 1 b 1 0 i c es i an i sc i io 1 8 b l rg h ld , 3, y n h , w th n r pt n , y 4 i u S ee ce . i c es e o . % n h , b l w xt nth nt ry
T A E LOS BR SS S .
a om Au e 1 88— 21 4 an d a ] o m P rtly fr br y (IV, ) p rt fr 1 1 0 6 an d a . 5 6 1 f 1 8 1 3 9 o s . 6 o 8. 0 M . a . S 7 H rl , , f l , , H rl , , ,
a e 6 A i 1 623 . d t d pr l ,
Rober t A er canon u nda ted. y , ,
ar . 1 5 61 : H l , r Of you r ch aritie pray fo r th e sou l e ofS Ro bert Ayer late of this place ch anno n o n wh o se so u l e Ih esu have ” m e cy . r “ 1 3 97 a ds o ve h 1 s ea is a sc o e J esu a . H rl , , d , r h d r wl , h
a e e . m ercy . L dy h lp
1 6. 2 John Skinner ent. 1 5 ( ) , g , ‘ Orate pr o anim a Jo bis Skynn er g en ero si q u i o bu t H a I o cta I 8 die m ensis Mar tii anno re gn i r cg l s e c V ” Am e . o ctavo cu j u s anim e pr o piciet u r deu s. n
Henr D in ledcn 1 521 and w e Joan . y y , , if 1 5 1 a . 6 H rl , H i Of yo u r ch aryty pray for th e so u l e o f en e ry D ngl e n Holbor n e an d den ge nt : so m tym e fell o w o f Gray s Inn i
r in e in Visita tion s o S u r r e Harleian S cie XLI II 1 0 9 . P t d f y , o ty, , F 2 E NUMENTAL RASSE S I N SURR . 68 A LIST O F MO B Y
h e ic e e ecease o n th e 1 5 da Jo an e his wiffe t wh h H n ry d d y h e ar e o f o u r o o d 1 521 an d th e sa o fAu gu st in t e y l rd g yd da o f in t h e e ar e o f Jo ano de ce ase d y y 1 50 0 o n o se sou e s Ih esu a e m e c ou r lor d go d wh l h v r y ” Am en .
ncis Mar ar et and Ca ther ine childr en of L or d Fr a , g , , b his second wi e Lad Ilfar ar et William Howar d y f , y g ,
u nda ted. 1 5 61 a . H rl , f th e o i iam o a He e lyeth th e c i e o W r h ldr n L rd ll H w r ’d Mar r e tt h is se co w ifie which h ee h ad by th e Lady ge nd t t an d Ca e i o n o se sou e s e su Fran cis Mar ger e th r n , wh l J ” have m er cy Am en . h is Lo rd William Ho ward m arrie d be fo re 1 53 6 as seco n i e a a e au e o f Sir T o m as Car na e d w f M rg r t, d ght r h g , H i in 1 573 an d i o am o a . e e f Co c . ku t . o , ty, Gl rg n d d 1 sh e in 1 5 8 .
i 1 5 4 5 . 5 Ka ther ine widow o J ohn S k nner es . ( ) , f , g , Cr at e pr o anim a Katherin e Skyn n er vid ne n u per u xoris Joh annis Skyn n er arm ige ri q u e o biit viii die ” ° m Sept e m b r is A 1 54 5 Cu j u s anim e pr O pici et u r deu s A e n .
E liz abeth second wi e o J a i r e o Rei a te m es S k nne s . , f f , q , f g ,
1 549 . Pray for th e sou l e of Eliz ab eth Skyn n er seco nd wife o f am es Sk n n er o f Ri a e e s : ic E iz a e J y g t , q wh h l b th d eceased th e 29 o f Au g u st i n t h e ye ar e o f o u r l o rd go d ” 1 54 9 o n ose sou e C is a wh l hr t h ve m ercy .
7 J am es Skinne r es . o Rei a te 1 5 58. ( ) , q , f g ,
r i He e l eth bu ried Ja m e s Skyn n er o f Rigate in th e co u n ti e o f Su rrey esq u ire which die d th e xxx day o f Ju in h ly t e year o f o u r l o rd go d 1 55 8 u p o n who se sou l e ou r o a e m e c Am l rd h v r y en . B i P. 1 W y w ll ( 0 elles) date d 28 Ju ly an d pro ve d 7 ece m e 1 5 5 8 Jam es Ski e esi es t b u ie D b r, , nn r d r o e b r d “ I n th e a i s c u r c of R i p r h h h e gate betwe e n th e bu rials o f
L RASSES IN S RRE . 70 A LIST OF MONUMENTA B U Y
r Sou thwell kn t. b ar les son and heir o Sir Robe t , , y Ch , f L or d Howar d Elis abeth eldest dau hter o Char les , , g f ,
1 60 8.
” h on b e i e o f S Ro e Heare lyeth Ch arle s t e s n r b rt e k i b E iz a e th e e e s au e o f Sou thw ll n ght , y l b th ld t d ght r Adm ir all o f E a wh o Charles Lo rd Howard Lo rd ngl nd de ar te d 23 A i pr l , m a Sir Ro e Sou e son . an d ei o f T o s b rt thw ll , h r h Sou e o f Wo o isi m a ie 27 A il 1 583 t h e thw ll , dr ng , rr d, pr , , a E iz a e o a e est au e o f C a e s L dy l b th H w rd , ld d ght r h rl ,
L o Ho a a e a s E a o f No i am . Sir rd w rd , ft rw rd rl tt ngh Ro e ie 1 2 c o e 1 5 9 8 an d was u ie at b rt d d O t b r, , b r d i i F o m his u e a ce r i ca e in th e Co e e Wo o dr s ng . r f n r l t fi t ll g of A m s h e a ea s t o a e h ad e i c i e viz . : r pp r h v ght h ldr n , “ ” o u so s e e o th e e e e e s ie o u ea i f r n wh r f thr ld t d d y ng , l v ng T o m as a e 2 e a s th e ei an d o u au e s h g d 5 y r h r, f r d ght r , E iz a e Ka e i e F a ce s an d a all a i e in l b th , th r n , r n , M ry , l v 1 i i as o 598. C a es t h e su ec o f th e i sc o w h rl , bj t n r pt n , b rn 2 and a iz e 1 1 Fe u a 1 587—8 an d is esc i e in b pt d br ry, , d r b d “ ” th e Rei a e i Acco i t o g t reg ster as so n e an d ay ere . rd ng th e ansc i of th e i sc i io h e die 23 A i 1 60 8 tr r pt n r pt n d pr l , , b u t is m u s b e an e o in Vie o f t h e u e a , th t rr r w f n r l ce i ica h rt f te . T e bu rial registe r h as n o e ntry relatin g t o C a es e ee 1 588 an d 1 59 8 n o r in 1 60 8 b u t h rl b tw n , , u fo u a e a a a e is m issi e e e Se e m e n rt n t ly h lf p g ng b tw n pt b r, 1 586 and No e m e 1 588 so h e m a ave ie u i e , v b r, , y h d d q t ou on 23 A i 1 588 y ng pr l , .
I n scr i tion . J ohn J am es br o ther to S ir Ro er Jam es p , g ,
knt . o Rei a te 1 64 2 m ar r ied r s tl Anne , f g , ; fi y , dau hter o William D a le e B c land l nd r es . o u k g f , q , f , b whom he had two sons J ohn and William and one y , dau hter Anne and secondl J ane da u h ter o P hili g , y , g f p M o s es . o B anstead b who e ha i u e m h d no ss . y , q , f , y “ Au e IV in th e c a ce o n a ass a e is br y ( , h n l , br pl t th l s I n scri ptio n in capitals e e e l h i H r yet nterr e d th e bo dy o f Jo h n Ja m es E sq : o e t o Sir Ro br th r ger Ja m es o f Rigat e in th e Co u nty o f Su e K i t h y, g , w o o ok t o h is s i e A e t h e rr n h t fir t w f nn , M ME TAL R S E IN RRE 7 A L IST O F ONU N B A S S SU Y . 1
dau ghte r o f William D allen der of B u ckl and in th e Co u o f u e E s : o f th e a cie t am i o f th e nty S rr y , q n n f ly D elavalls in t h e o b o m h e e h ad issu e A e N rth , y wh nn , n He o o e t o h is seco i e a e John a d William . t k nd w f J n th e au e o f P i i o s E s : o f th e o s i u d ght r h l p M y , q w r h pf l am i ie o f o e s of Ban st e d in th e Co u o f u e b f l M y nty S rr y, y m h h u He e th e 23 r d o f o em e who ee ad n o e iss e . dy d N v b r A o 1 64 2 t o o se iou s m e m o a e h is sor r owfu ll nn , wh p ry J n ” an d i a i In m o r i ll lo ving relict h ath d e d c te d th s e a . a i an d a 3 1 9 a so ive th e i sc i io M nn ng Br y (I , ) l g n r pt n d m 1 a che r on an d a d t wo s i e s o f a s. am e s v h ld r ( ) J , between thr ee m illr inds i m a i D elavall p l ng , two bar s ver t an d 2 am es i m a i o s ( ) ( ) J p l ng M y , on a al u a cr o le c l ar or e between two r oses . ss t a p (g ) v y ( ) .
I n i i A scr t on . nne dau hter o William and Alice p , g f Wor l 1 653 a ed 3 ear s y , , g y . “ Au e o n a ass a e e t o a a e br y (IV , br pl t fix d gr v s o e e o e th e co m m u io a e in ca i a s is th e t n b f r n n t bl , p t l , ” fo ll owing inscriptio n Here lye th int erre d th e b o dy o f Anne Wo rl t h e au e o f i iam Wo r l y , d ght r W ll y E s : an d o fA ice his i e wh o e a e q l w f , d p rt d this life th e 3 r d day o f Septe m b e r Anno 1 653 ei a o u h a f 3 t e e o ear es . , b ng b t g y In q u ie t Sl e ep here ly e s t h e de are r em ayn ’ o f a s e e a e t h e a e s o e an d a e w t b b , f th r j y p yn ; A r tt i a o e an d lo vin e Sh e p y y nf nt, l v d g , ’ ’ w as b e wt e s a s ac i o e s e o m e . y b tr t , l v p t A e vo u m e b u t i i e e ei lyttl l , d v n , wh r n w as see n b oth )ar adi ce an d cheru bin i e sh e i e d e e ic was b u t e s ace Wh l l v h r , wh h lyttl p A few s o ea s E a h ad a e a e ace h rt y r , rth h v nly f An d e a Sh e l o okd a o el ie ce o f c a d d l v y p l y , a e h er sh in e in so u e w a s fl e d a a ft r g l w ye . Re a e a s o u h er isso u io se e d r, h d t th d l t n n , ’ T o u o u s ave e a s ou is m a h w ld t h w pt h d t th th rble b e e n . “ a i an d a in a ac m a e e o e M nn ng Br y (I , bl k rbl , b f r ” th e com m u i i n o n ra ls . RRE 72 A LIST OF MO NUMENTAL BRASSES IN SU Y .
RICHMOND .
‘ “ o cer o the r em oo in ies o Rober t Co tton ent . an v . E , f I fig f , g fi g M ar i e and r o o wardr oppe of bedds u nto Qu eene g o m e f ” her pr ivie cham ber and after war ds yeom an of the ” dr o e to u een E liz abeth in civil dr ess war pp Q , , with ou r sons and wi e Gr ace Cawsen with ou r f , f , f dau hter s a ll kneelin an achievem ent o ar m s and g , g , f a te Now o wall o n h ai e lar l . n or t l inscr i tion r ectan u s . p , g p f
A ec an u a a e 23 b 25 in c e s th e u e co e s r t g l r pl t , y h , pp r rn r S i r o u e an d i a do m e —s a e o e c io l ghtly nd d , w th d h p d pr j t n , 4 b 5 i es a o th e e a s o f th fi u c e e es . As th e 5 y n h , b v h d g r
R O B E R T C O T T O N 1 8 9 1 a , , n d W F E G R A C E I . R C H M O N D S U R I , R E Y .
(O ne - se en h fu ll v t Si ze . )
IN S RRE . 74 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES U Y
5 . S ociet vol . ii a e 5 y, , pl t i e e co s th e u i a o f . Co o Th e parish reg st r r rd b r l Mr tt n , 1 59 1 m a of th e Wa o e o n 8 c o e . a yeo n rdr b , O t b r, On h m a e a u cu a i e 4 October in th e sam e ye ar e d n n p t v i e 73 S ainber be 1 5 9 1 i h . C. e e e c i . C w ll (P , nt r d tw , ( ) W t 1 1 Ma 1 592 an d 4 0 Har r in ton 1 59 2 se e ce y, , g ( ) nt n “ i se e ce th e a e u s em o a u m a o n w th nt n ), l tt r th , M r nd th t
4 c o e 1 59 1 Ro e Co o of O tlan ds e . O t b r, , b rt tt n , , g nt , ’ m a of h er a es s em o i a o e o f e s yeo n M j ty r v ng w rdr b b d , being sick an d m o ved by so m e the n prese nt t o m a ke h is i an d ei dem a e e e it e e n o t his m i w ll , b ng nd d wh th r w r nd t o ivi e his o o s t o h is c i e b e e o io s d d g d h ldr n y v n p rt n , ” ’ s a ei m o e co ce i o ie s an were d ye . B ng v d n rn ng M C l c i e an d wh o s o u a e em h e a s e e a h ldr n , h ld h v th , n w r d th t ” a so s u m H h i m n Hu m h r i M L w n ho ld have the . e gav e s a p e F o i r st £20 . B e ng de m ande d whethe r h e wou ld give his m an at C a i C o sse m ea i Ro e a m e £20 h r ng r , n ng b rt P l r, , h e sai NO h e ou i e him 1 A l £ 0 . t a l th e ic d , w ld g v wh h ” e m ises h e was of ve oo an d e m pr ry g d p rfe ct em o ry . Ma 1 1 1 5 92 co m m issio issu e t o o Co o th e y , , n d J hn tt n e e an d E m u Co o so s o f t h e e ce ase t o ld r d nd tt n , n d d , a m i is e th e o o s et c . o f th e sai e ce ase in d n t r g d , , d d d , acco a ce i t h e a o e i ic is co m e b rd n w th b v w ll , wh h nfir d y e i e se e ce of th e sam e a e a i e e is u e d fin t nt n d t , h v ng b n d p t d by o Co o th e o u e Ro e Co o Su sa J hn tt n y ng r, b rt tt n , n Co o alias i an d Co s a ce Co o alias eac tt n W ld, n t n tt n P h .
I nscr i tion with shield and two cr es t M r p s . a gar et Claver w e o Thom as J , f a es . o M iddlesex ( ) i f y, q , f ,
co - mm i ssar ener a l or the ar m ies o h orse 1 64 6 had y g f f , ; one so n Thom as la te a ca tain o hor se and two , p f , dau hter g s D am e F r ancis wi e o S ir Thom as J er voise , f f , and E li s abeth . Now on wall o sou th a isle f .
A e c a u a g a e 1 3 b 9 i c e s e a i an r t n l r pl t , y 5 n h , b r ng i sc i io in t en i ‘ es in Ro m a ca i a s i a S i n r pt n l n n p t l , w th h eld o f a m s a ke d o n ei e id r fl n th r S e by a crest : E 5 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES i N SURR Y . 7
” T o THE MEMO RY O F MARGARITE Y VERTVOVS WIFE O F T HO MAS IAY LATE O F MID DS E S IN THESE , Q, VNHAPPY WARRS HIS MATIE S CO M ISSARY GE NERAL ’ S FO R P VISIO NS FO R ALL HIS ARMYE O F HORSE WHO MA IAY ART F O R E HO S HAD HE R T HO S C . O S E BY , H W SHORT L IFE WAS B EAVTE F YE D WITH MANY GRA E s O F AT RE AND RARE PE ICES O F ARTE AND C N V , HIS E ND EXPRES’I‘ HIS LOYALTE AND CO VRAGE , R ” AM E FRANCIS I FE To S T HO : IERVOYSE O F D W ' Y E' 1 4 F O TH E LIZA E XP VLT E T : 6 6. COVN : O S V : . S
h e e A m s : Ja Cw on a bend en r a iled ar . t r e r os s r y , ( ), g ( g )
eld i m a i C a e u ar ter l an d IV. fi ), p l ng l v r , Q y , I e w an d a fcss cotised b t een thr ee tower s fo r Cla ve r . II Ar two he r on a wi hin a bor du r c en ra iled . c v s a t III . ( g ( ) g
u . f r T e (g o yrr ll . C es s : e e on a wr ea th a wol sta tant for J a r t d xt r, f , y ; si is e on a wr ea th a lion s am b er ect a nd er ased or n t r, g ( ) in a hold g key fo r Clave r . Th e a e in a o o e am e is n o w o n th e a of pl t , w d n fr , w ll h ai fO i m l n th so u a o f t e so u th sle . It w as er y o e th w ll t h e c a ce e e it w as o e b Au e 63 and h n l , wh r n t d y br y (I , ) by Manning an d Bray 1 o Th e e is e i e s th e u ia o f Mr s . Ja o n c e r g t r g v b r l y O t b r, 4 1 . m i h ll i 6 6 a e e t o . . C a e nor S m I nd bt d Mr J th , for th e fo llowing n o te relating t o th e m arriage of Tho m as an a is o m h e i e o fA is o d M rgare t Jay . It fr t e r g st r rchb h p
A o fo l . 2 1 1 at am e an d e co s a a o f bb t , I , , L b th , r rd gr nt a so u io o n 20 o e m e 1 61 7 t o Ric a ic a b l t n N v b r, , h rd Pr h rd ,
k T m as k u k . d a c e o Ja o fFo s et c s. e an a e l r , h y , B g nt , M rg r t Ja a ias C a e his ife an d eo e Ja o f F oske t y l l v r w , G rg y ; th e said Prichard having p e rfo rm e d th e m arriag e clan de stin el in a o u se i o u ice ce o r a s i n th e y h , w th t l n b nn , f h i presence o t e sa d G e org e Jay .
I nscr i ion S ir J ohn D in le o i i r i i . t . r d n s Ch ist an III p g y , ” iles 1 67 1 a ed 8 On wa l o a m 7 . l n ve , , g f .
A m u c co o e o a a e 25 b 21 i c es i a h rr d d v l pl t , y n h , w th sm all a chie ve m e nt o f a rm s q u ite o blite rate d U A SES IN SURRE . 76 LIST OF MON MENTAL BR S Y
FUIT ALI QUAND O Ioh an n es D in gleiu s O RD INIS CHRISTIANI MILES QUI FAMA D Eo O PT : MAX : GRATIAM OBTINUIT VT NULL ARUM PARTIUM CONSORS IN TURBATISSIMA REPUB : IM PE R T URBATUS VIXIT E T O BIIT REBUS PRE SETIBUS ZEQUO ANI Mo UTENS FID E FRUENS FUTURIS AC RESURGE ND I PLE NUS ZE 'I‘ATIS ANO Lxxvn i CHRISTI VE RO B ED E PTORIS M D CLXXI Val e viato r p arate ad m e veni n am ad t o
n on r edib o .
Au e 68 an d a i a nd a I 4 29 o e br y (I , ) M nn ng Br y ( , ) n t f h as si ce th e plate as o n th e n o rth wall o th e nave . It n Th e is e e co s his been shifte d t o th e west wall . e r g t r r rd “ ” u ia 24 ecem e 1 67 1 as Sir o i e ku t . b r l D b r , , J hn D ngl y , B i E u r o 1 o e 1 668 . C. C. 3 a e 9 c y w ll (P , ) d t d O t b r, , o e 26 a u a 1 67 1 —2 in ic h e is de sc i e a s pr v d J n ry , , wh h r b d ir i ku in h S o e t . e i at e s S e e t e J hn D ngl y, , dw ll ng W t h n a is o f Ric m o n d h e e a es t o Mildr e da i e h is p r h h , l v D ngl y , o au e an d ei all e s a e e al an d e so a t o nly d ght r h r, t t r p r n l h er an d h er ei s in efau e r e o t o h is e e h r , d lt wh f n ph w ’ . Jo Asc am m sis e s so an d ss n ei . e e e e Mr hn h , y t r h r N v rth l
a s etc . at W a e Lin cs . t o th e a u e o f £ 1 0 0 er l nd , , r ngl , , v l p a u m an d nn already Settl ed u p o n E liz ab eth m y wife t o em ai t o h r e for ife . A so a a m at Ki o a in r n l l f r rt n , l nd Ski e ck an d th e eas o f h e t e o u se at We s S e e . rb , l h t h n e e s o n t o th e said Mildr e da fo r i e i Int r t l f , w th em ai de u s : t o m c o u si Nic o as in e m i is e y g y , r n ’ r th n h l D l n t r o f o s o at Ki s o in E as K e £60 0 m G d w rd ng t n t nt , , y a e u c i e i ’ l rg D t h b bl w th a n n o tatio n s an d B e z a s es am e o , fo io ; c o u si J o i e so n o f t t nt b th l n hn D ngl y , m y co u SI n Geo r e D in e de ce ase £20 0 co o a g gl y , d , ; rp r i o o f “ ” os o i n Li co s i e e e w as o t n B t n , I , . n ln h r wh r b rn o ar s e a a i o s o f th e C u c th e m a ke c o ss an d t w d r p r t n h r h , r t r , th e i e for e e £2 0 0 . br dg v r Th e o th e r t o m y
RRE . UMENTAL RASSES IN SU 78 A LIST OF MON B Y
MILITIS UTTS IN HOC CO MITATU D E E INGTON B N W IACO B I AD LTI ANNAE FILIAE TEM ORE HEN 8. U P O IIT IAN 23 A 1 682 ZET 4 7 ROGE RS ARM MARITUS OB
° t : su ae 76. a is Co j e c u a A ZE D e Filio su o P tr n t r Hi h The S cale ascended u p on g
d her e m i ht lie. D esyr d his B o y g u est Wha t Reason now Tis str ongly g know him best By one had Cau se to Twas to advise those en ter her e ts dr aw ner e Tha t with their Lips their Hear he their m in t S om e tr ead the Cou r ts S om e tit ’ ' O le in t S om e t r i m their lampe pu t noe y well the other ill One S onne said , ther s Will B u t which perfor m ed the fa ’ ht Ar au nah s floor e King D avid bou g He wou ld not ser ve his God with Nou ght
” or m alist P r a sin P salm es Hear e f , y, é g Twill doe sm all good withou t thine Alm es ' it I plead not her e for popish M er t Yet working faith shall Heu en inher i for he tha t is tr u e Cr istian I s not a S olifidian B r ing living faith his S ou le m ay say Wa Tis pleasd his B ody be thy y .
A m s : Br awn e thr ee bars on a canton r , ’ a dra on s head er ased o the second im a i Ro e s g (f ), p l ng g r , s a a : ou t o a a chevr on between thr ee t gs (s . ) Crest f ’ f Br n m u r a w a a o a sa or a e . l cr o n dr g n s he d ( . ) w Th e a e in it s o i i a m a e am e is s i o n th e pl t , r g n l rbl fr , t ll a of th e sou ais e e e it w as o e b Au e w ll th l , wh r n t d y br y 76 an d b a i an d a (I , ) y M nn ng Br y (I , O n 1 2 u e 1 667 ice ce w as issu e b th e ea J n , , l n d y D n ‘ an d Chapter o f We stm in st er for t h e m arriage o f Rich ard Bra n f w e o fi eld u d Mr s . S e e . a o u 3 1 an , n , rr y , g nt , b t , An e Ro e s o f th e sam e s i st e a ou 28 an d at n g r , , p n r, b t own i s osa a P - - t St . e le P e o o o r at St . o o d p l , t r r B t lph ,
1 Ha r l S oc X I . . , XII , 1 3 5 . F A LIST O MONUMENTAL BRASSES IN SURREY. 79
is o s a o Th Ric m o e is e eco e o . e s B h p g t , L nd n h nd r g t r r rd — th e u ia of . Ric a a o n 26 a u a 1 682 3 b r l Mr h rd Br wn J n ry , . h i i 1 D aa’ s . C. C. 2 r a e 27 c o e 1 682 In w ll (P , ) d t d O t b r , , “ o e 20 F e u a 1 682—3 h e esi e s t o b e u ie in pr v d br ry , , d r b r d ” t h e ac o a c o f Ri m o u c i s hi b k p r h ch nd Ch r h . Ment on s i A his - - w fe nn e an d fath er in law Jam es Rogers .
T A LO S B R SS .
I nscri M ood a il tion. 1 m 683 . p y f y, “ Au e o n a ass a e e in a s u a e br y (I , br pl t , fix d q r s o e at th e eas en d o f th e o ile is is i sc i io t n t n rth , th n r pt n H ere we re fo rm erly dep o site d th e m o rtal rem ains of a e o o d o f is a is an d a a e h is i e M tth w M y th p r h , M rg r t w f , wh o a in i s e t ei c o u se e e i em ou h v g fin h d h r r , l ft b h nd th f r ” n an i so s d s x dau ghters .
e e a so w as i e e th e o o f am u e th e on . H r l nt rr d b dy S l , ly son o f Sam u e o o ou es son an d c i of th e l M dy, y ng t h ld ” sai a — d M tthe w an d M argaret . e e i e ise s e e e e u ah au e o f th e sai H r l k w l p th K t r , d ght r d am u e o o wh o e c an e is i e for a e e S l M dy, x h g d th l f b tt r 4 1 u 2 683 a e 1 5 e a s 4 m o s 1 7 a s. J ly , , g d y r , nth , d y
i i is ies all m E a o W th n th Urn l y rthly j y, M a e m o e an d Ke u a ea y f th r, th r, t r h d r, M o son m e a an d e ciou s b o y nly y d r pr y , ose m em o o s i e u i e a ea Wh ry d th t ll r q r t r, e e e ea a e an d i ee fo r ee Sl p th n , d r b b , I w ll w p th , Ti in th a a i u f r m ll y gr ve ro om s fo nd o e . S a ea e s a an d s e a ea t y r d r, t nd p nd t r, T i on th e u s a slu m r h e h nk d t th t b et h re . An d e t h e s a e o f u s o u se e wh n t t y , T i o n th e ass a u s fo r e e h nk gl th t r n th , F or as ou are so e e w e y , w r , An d as w e ar e so m u s o u b e . , t y
A a e os e o e a i an d a o e as pp r ntly l t b f r M nn ng Br y wr t , e 4 28 sim u o e Au e th y (I , ) ply q t br y . IN S RRE . 80 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES U Y
RO THE RHITHE .
P eter Hills m ar iner one o the eldes t br other s E i es of , , f fi g ” o the tr init 1 61 4 and assistants of the company f y , , a ed 80 in civil dr ess and two wives inscr i tion ou r g , , , p , f En lish ver ses and shield o ar m s laced b Rober t g , f ; p y Now on a boar d on wall o nor th B ell ; near ly efi aced. f
aisle.
T is ass co sis s of o u a es th e a es 1 9 b h br n t f r pl t , l rg t , y 1 7 i c es ea i th e e fi ie s o f e e i s s a i 5 n h , b r ng f g P t r H ll , t nd ng u ace in ci i ess e ee h is t wo i es wh o ar e f ll f , v l dr , b tw n w v o i es a ea t o tu rne d l o o king to wards h im . B th W v pp r ike in i oa - im m e a s have been dressed al h gh br d br d h t , u s eake an d o am e e o ice s an d o s i r ff , p d rn nt d b d , g wn w th ai e icoa s b u t all e e u e s ar e n o w ea pl n p tt t , thr fig r n rly ’ effaced . Below is th e inscriptio n in eight lines in Rom an capitals on a plate 22 by 75 inch es HERE LYETH BVRI ED THE BOD Y O F PETE R HILLS MARINE R ONE OF THE ELD EST BROTHE RS AND ASSISTANTS OF THE CO MPANY OF THE TRINITY (AND Hi s Two WIVES) WHO WHILE HE LIVED IN THIS PLACE GAVE LIBERALL Y To THE PO O RE AND SPENT BOVNTIFVLLY IN HIS HOVSE AND AFTER MANY AND GREAT TROVBLES BE INGE O F THE AGE OF 80 YEARES AND VPWARD DEPARTED THIS LIFE RAVINGE NOE i SSVE ° VP ON THE D AY OF FEBR A Y 4 V R AN D OMINI 1 61 .
And e o o n a o e a e 1 7 b 5 i c es b l w n th r pl t , y n h THIS WA ” S MAD E AT THE CHARGE O F R BELL TH ’ OVGH HILLS BE D EAD E HILL S WILL AND ACT SVRVIVES HI S FRESCHOLE AND Hi s PENSIO N F OR THE PO ORE THOV H G T O N BY HIM PARFORMED BY Hi s HE IRE F OR EIGHT OORE SEAMENS CHILD REN AND NO E M E P OR .
A o e is a s u a e a e 9 b 8 i c es n ow ea e b v q r pl t , 5 y 5 n h , t n a a y co osi o b u t ic o i i a o e in w by rr n , wh h r g n lly b r an o val th e ac i e em e O f th e Co m a o f th e T i i As h v nt p ny r n ty , ( ) , a cr os s u . betw (g ) een fou r ships of thr ee m asts each u nder
U RASSES IN SURRE . 82 A LIST OF MON MENTAL B Y
r 1 i c es i n ei th e e m a e 1 6 l h le efli g i s 75 n h h ght , f l % ' lat e m easu es 1 9 b 4 an d th e so s Thdfhghiiption i r 2 y , n
J O HN A W O D D E , 1 8 2 8 a n d W F E D Y O N E , I S . S A N D E R S T E A D , S U R R E Y .
O ne - fifth f ll s ( u ize . ) TAL RA E 83 A LIST O F MONUMEN B SS S IN SURREY .
6 b 6 i s Th e two u es an d th e i sc i io % y 5 nch e . fig r n r pt n a e e e e ai in a n ew S a 23 21 i c es an d h v b n r l d l b b n h , pl ace d i n th e no rth wall o f th e chan cel Th e t en so ns a e ee e ai a o e th e i sc i io t o Nic o as o o h v b n r l d b v n r pt n h l W d , i h o o si e s e o f h . 1 586 No . o n t e t e c a ce ( II), pp t d h n l Au b r e 77 n o es th e ass as in t h e so u ile (II , ) t br th , “ a so Mhn n iri an d i a wh o add n o w i i l g B y (II , w th n ” s h a is o pew Th e o riginal to ne s d appeare d . J hn 5 His i e su i h im Awo dde ie 3 0 u 1 25 . e d d J ly , w f rv v d fi ve e a s an d b i Ai c hdeaco nr o f S u e 1 74 y r , y w ll ( y rr y , e Ar ch Col s II 0 M chell n n u n u rr . l V i i t ed i i S . 2 y , p f ll y , , ) a e 20 Au u s 1 53 0 o e 1 7 a c 1 5 3 0 l i n d t d g t, , pr v d M r h , , which sh e is de scribe d as wido w o f Jo hn Atwo o d o f Sa e s ea esi es t o b e u ie in th e c u c e o e nd r t d , d r b r d h r h b f r h i t a o f . a i o s so s Ric a o e a e e . e lt r St K th r n M nt n n h rd , J hn h e r seco son o e wise ca e e so an d o h er nd th r ll d H w n , J hn ou n s s n s T e e ar e se e a e t o a o a au e A e s . v g , l d ght r gn h r r l {e u ests t o th e c u c o f Sa e s ead i c u i o n e fo r q h r h nd r t , n l d ng ’ i h th e u i i o f . a e i e s a s e and a o e fo r t e b ld ng St K th r n l , n th r ” s l n f th o d o h u y y g o e b y f t e ch rch .
I nscr i tion Nicholas Wood thir d son o J ohn a t Wood p . , f o anderstead ou t s e u een E liz abeth since the f S C r , er v d Q second ear o her r e n 1 586 leavin a w e and nine y f ig , , g i/ childr en viz seven sons Har m on John Nicholas , . , , , , , Thom as J am es John Richar d and two dau hters , , , , g , Alice and S u san alim sest on r everse another ; p p ,
inscr i tion to Nicholas P u r es . barr ister o the p y, q , f Midd Now on wall o le Tem le 1 585 r elaid. p , ; f ha c ncel.
Inscriptio n in six lines in black l etter on a pl ate 1 75 by 5 5 inches Zaire Igeth fi gchoias M onti the thirti e sonne of 3 0 hii at M oon of S au nb ersteb Gl ot te toha set t er: Qu eu e Elisabeth sens the seru m yeare of her ” B agne s b eeeasseh the xiii ) of M ay 1 586 anti Iefte
’ ‘ hehinoe him a finite 8: thilot eii ix his semi s 353 11 11 0 11
’ am es 0 1 m i at ll S ahn fl irholas whom 3 3 fa rh oe fi ies 8: S u an. G 2 ES IN SURRE . 84 A LIST OF MONUMENTAL BRASS Y
i sc i io in ou r lin e in On th e reverse is anoth e r n r pt n f s t o Nic o as u r a is e o f th e i e black l etter h l P y , b rr t r M ddl Te m e wh o ie 1 7 a c 1 5 85 : pl , d d M r h , " xii ii Die flit areii g u n Dfii 1 585 QIIau Ditu r hu e templu fi iwlau s lau rgu s heroes ‘ g ru nge: et Gi empii q u i m i oii au eiu a et at u r B eati q u i in B u mina moriu nt .
in a n ew S a 1 4 b Th e brass h as been rel aid l b 1 9 i c es an d is n ow on th e sou a o f th e c a cey n h , th w ll h n w as o m e in th e th e palim psest fasten e d d o wn . It f r rly n a e e e it w as o e b Au e 75 an d b v , wh r n t d y br y (II , ) y a i an d a o u a e th e i o f M nn ng Br y (II , Unf rt n t ly w ll r Nic o as Pu o f t h e i e T e m e e . i es n o , , g , g v h l M ddl pl nt “ l i sim sa s t o b e clu e t o th e fiace of h s bu rial . It ply y ” bu ried as shall se e m b e st t o m y e xe cu to r an d o v erse ers . ’ Mentio ns his so n Henry an d his dau ghters Jo an Aishe Wi d o a e n A s u . Wi P . 1 n s r a d e e . 5 . C C gn B rl y ll ( , ) d t d 2 u n e 1 5 n d o 1 5 8 8 83 a e 22 a c 7 . J , , pr v d M r h ,
. Joan wi e o John Ou nst d e t e s . o S ander stead Cou r III , f f , g , f , 1 5 On oo 87 . r o na e fl f v . Inscription in fo u r lines in bl ack l etter o n a plate 1 55 by 4 5 in ches : ” fi eat e Igeth g tim of Elu haRe QBu msteD ‘ Iate iu gte of Elohn QBu tIStEU QEsqu get ' of S anheratehe QI u rte, iIIhieh E eceaaeh t t e xt iii b Sa e l h g of Eanu arii 1 587.
Th e ass is s i in it s o i i a s o e 53 b 3 3 i c es br t ll r g n l t n , y n h , o n th e fo o o f th e a e e e it was o e b Au e l r n v , wh r n t d y br y II 68 ( , an d b a i an d a ) y M nn ng Br y (II , I [ h e e i s e e co ds h r g t r r r t e bu ri als o f Jo hn O u n st e d o n 21 a c 1 572—3 an d “ , , o f o a O u nst e d i u a on M r h J n , v d , 1 8 Ja u a 1 58 — y , 7 8. T ei so n J o se e a o f t he n r h r hn , rj nt ca i a es t g o Qu ee E iz a e m a r ie fo r h i fi r s i e rr n l b th , r d s t w f Jo a i do , o f J o L e i o f A i o dau an d g g , g e n w w hn h " dd n t n ht r s e ei of S r o Oli h k u t . o f E a s i k h W c am . S e ol h r i J hn p , , t h
U ES IN SURRE . 86 A LIST OF MON MENTAL BRASS Y
th e m issi o s e e in fou r lines in black l etter ; ng w rd h r m Au e : given in brackets ar e fro br y ” 5 oIIeste b e late 35m B estithe g flange of 3. 2e iB [ ]
' ‘ ‘ Qliitte ein t m arr ant at pit ileiu gentiima S u mtgme a [ h ] ir i a n e h e t b e t xx ii h a e] tagiar of 10 a ir h h fl g p g g [ g “ i a e erc of ma tt er g it ra s in 6 whose sou le 3 113 11 [h t m y] .
h i sc i io on th e e e se Th e o nly au thority for t e n r pt n r v r Manning an d Bray as abo ve o ictu s Bycklay William s facet hie su b m ar m r e v ’ ’ " E t hic r egim en p gu o r ogo fu nde p eam ’ Anno post B d ni hie m igr a i ab u r be ’ ” i u ater sim u l adde . C. d n MLX V. g i]
SEA LE .
b Au e 3 5 1 —2 a nd Nos. o e , , , y y ( , ) I II III n t d b“r III a i an d a 1 78 as o n th e c a ce o o M nn ng Br y (III , ) h n l fl r ” “ h i n I as in t h e m i e o f t h e i i t e a s a d No . V w th n r l , ddl ” i s a s a . All in m o m e ch ncel have s ce be en re o ve d fr th r l b , ic a e isa ea e an d ace o n th e o all o f wh h h v d pp r d , pl d n rth w t h e a ch ncel .
. I nscri tion and shield o a i i ho las Woodr o r m s. S r N c I p f fi ,
knt . o P o le 1 5 9 . , f y , 8
sc i io 21 b 4 i c es in ou i e s in Rom a In r pt n , y 5 n h , f r l n n capi tals HE IEE VND ER LYETH BVRIED T HE BO D Y O F SI R NIC WO O D R F O LATE O F PO YL E IN T HE CO VNTY TJEI O F SURRY KNIGHT WHO D YE D THE xvn I D AY OF A E ANNO O MINI 1 M Y D 59 8.
2 A o e is a s ie 7 b 6 in c e s e a i tli e a m s b v h ld 1 y 5 h b r ng r o f Wo o dro fi e u ar ter l a n d Cw o a c evr on Q . n h , yI IV ( ), ar ’ . thr ee bu cks head ( g ) s er ased sa . a chie er ess nebu l ( ), f p f y sa a . nd for Wo o dr ff o e . II an d a ess ( ) III . f er m i ne between two ca ts assant u ar dant p g for B ill . A LI F M ME TAL RA ES IN RE 8 ST O ONU N B SS SUR Y . 7
ic o as Wo o dr offe e e s son o f a i Wo odr o ffe N h l , ld t D v d , s e iff o f o o in 1 554 b E iz a e au e o f h r L nd n , y l b th , d ght r o i a e m a an d o ce was o m a o in J hn H ll , ld r n gr r , l rd y r 1 57 h t d H m a ie 9 in i a h e as kn i e . e c e w . , wh h y r g rr d isse 0 au e o f e h e n i o al e m a Gr l (N III), d ght r St p K rt n , d r n o f o o an d u c ase th e Po l e es a e in 1 5 81 o m L nd n , p r h d t t fr
S e U i . e an d a e V n e . s . C C. 7 1 t ph n J n y In w ll (P , L ew n da e 7 Ma 1 5 9 6 an d o e 7 Au u s 1 5 98 y ) t d y , , pr v d g t, , h e m e io s h is i e isse h is so s a i Ro e an d nt n w f Gr l , n D v d , b rt S e e an d his au e s a Co o E iz a e t ph n , d ght r M ry ( tt n), l b th
a c and a e . (M r h), J n
o ar m s S ir D avid Wood I nscr i tion and achievem ent . II . p f
r o e knt. o P o le 1 60 3 . f , , f y ,
sc i io 24 b 4 i c es i n ee i es i n Rom a In r pt n , 5 y n h , thr l n n capitals R HE RE VND ER LYETH BVRYE D THE B OD Y O F S DAVID WO OD ROFFE O F PO YLE IN THE COVNTIE OF SURRY KNIGHT TH WHO D E ARTED THIS LYFE THE xn I OF F EBRVARIE 1 6 3 P 0 .
A o ve is an ac ievem e 1 0 b 8 i c es ea i b h nt , y 5 n h , b r ng i i n th e a m s o f Wo o dr o ffe u a e as o No . bu t r q rt r ng H ll , I , ’ th e i e ss i s n o t e m i e o a an e a e 8 e o H ll f r n , pr b bly ngr v r rr r, i c es o f Wo o dr offe a dea ler ar m em bowed holdin i n w th r t , , g b o u the hand a i anch f honeys ckle . ’ i avi Wo o dr o fie e e s son of No . w as e D d , ld t I , kn ght d at i e a 23 u 1 60 3 e o e th e co o a io o f Wh t h ll , J ly , , b f r r n t n th e i . He m a ie Ca e i e au e of Sir o k ng rr d th r n , d ght r J hn i f n d i o o f i iam a i e ku t . o o o a Wh t , , L nd n , w d w W ll H rd ng , of h su b se u e m a ie Sir o Wyke . S e ntly rr d G e rge
P . 2 Har te i his ill . C C 7 a Wr oth esl e . e 8 y In w ( , ), d t d and o e 27 e u a 1 60 3 —4 h e m e io s h is pr v d F br ry , , nt n so n an d ei Ro e h is au e s Gr iz ell E iz a , g , e h r b rt “ d ht r l b th a e i e an d a c i d m i e n o w o e w ith all K th r n , h l y w f g th , h is o e Ro e Wo o dr o ffe h is o e ?i n law T om as br th r b rt , br th r h i i h is i e Ka i Th e an d a o s e e e e cu i . e Wh t , pp nt w f th r n x tr x u o c i o ve t o b e a au e a ces m e io e nb rn h ld pr d d ght r, Fr n , nt n d ’ in h er grandm othe r s will . ‘ RRE . 88 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES IN SU Y
ell widow o S ir Nicholas D am e Gr iss , f
P o le 1 60 7 . nt. o k , f y , Ro m a sc i io 22 b 5 i c es in ou i es i n In r pt n, y n h , f r l n n capitals HERE LIETH BVRIED THE BOD Y OF DAME GRISSE L WOOD ROFF OF POYLE IN THE COVNTY OF SURREY ° LATE WIFE VNTO SIR NIC WOOD ROFF KNIGHT SHE TH ED THE FIFTEN D AY OF UL 1 60 7 . D I J Y,
Hu ddleston a e 24 A i . C 99 h r i . C In e w ll (P ), d t d pr l , 1 60 6 an d o e 24 o em e 1 60 7 am e Gr iz ell , pr v d N v b r, , D h er desires t o b e bu ried in th e chu rch o f S eal e b e side u e io s h er au e s a ie Co o late h sband . M nt n d ght r M r tt n , Her so s e e a e ac i an d E iz a e a c . J n M h n , l b th M r h n St ph n ‘ ff k h r au e - in and Sir Ro e Wo o dr o e n t . A so e b rt , l d ght r law am e Ka e i e a e i e o f m son Sir a i D th r n , l t w f y D v d Woodroife ecease an d ei son an d au e s , d d , th r d ght r ,
Ro e isse ] E iz a e Ka e i e an d F r au n cis. b rt, Gr l , l b th, th r n , Also nu m erou s grandchildre n of h er dau ghter Jan e and h er u s a o ac i an d of h er au e E iz a e h b nd J hn M h n , d ght r l b th and h er u s a i iam a h h er h b nd W ll M rch . T e resid u e o f es a e sh e eaves t o h er so n Sir Ro e wh o is a oi e t t l b rt , pp nt d e ecu o H a x t r . e ppears t o have be en knighte d at White a 1 2 Ma 1 60 4 h ll , y, .
. I nscri tion and achievem ent o ar m s oo IV p f . Rober t W d o r e es . son and heir o S ir D avid Woodr o e knt. fi , g , f f , , 1 63 9 a ed 3 9 and Rober t eldest son o eor e , g , , f G g ' Woodr o e es . 1 668 a ed 1 2 Geor e Woodr o e f , g , , g ; g fi laced i t to the m em or o his a ther and o p y f f s n.
s c i io 22 b 1 2 i c es in e e i es in Ro m a In r pt n , y n h , tw lv l n n capi tals
QVI O BI T VICE I ° I S MO D IE JVLII A D OM : MD CXXXIX ET E TAT IS ss TRICESIMO NONO : ET RO BE RTI WO OD ROFF E (FILII PRIMOGENITI GE ORGII WO O D ROFF E
RE 90 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES IN SUR Y .
- i i sc i io in ac e e Under th e figu res is a two l n e n r pt n bl k l tt r
, ’ ’ 't Ri s tu ffe t ic iLau t Ei e fi n e Igeth 3Lau renee S igfiieiu gent g h g ah h ’ ‘ ’ ’ ” f ’ o fl t ifl a in u au u i i ii necessiu g xiii b bag of mabi bt g Dirt m h u h h
hau e m et.
h u es is a Under th e inscriptio n an d betwe en t e fig r ou of ee so s adu a e in siz e an d all i n Cl Vl I gr p thr n , gr t d , At th e ea of th e s o e e e two s ie s o f ess. dr h d t n w r h “ld Au e ives th e o n e o e th e m an as a ess arm s. br y g v r f ” in railed e ee ee sa i es co u e ei th e a m s g b tw n thr lt r p d , b ng r ltir es of l field a ess en r ailed ar . between thr ee sa S y , f g ( g ) (or Th e on e over th e lady was then lo st . he effi ies ar e 1 2 i c es in ei th e inscri tion g 5 n h h ght, m easu es 22 b 2 th e so s 5 b 3 an d th e sgield r y 5, n y 5, i e s 5 b 4 i s Th e ass is in its o i i a nd nt 5 y 5 nche . br r g n l s o e 69 b 24 i c es ic h as ee ace u i t n , y n h , wh h b n pl d pr ght a ai s th e o a of h i ce g n t n rth w ll t e chan cel . Unt l r e ntly it was on th e o o o f th e ave e e it was o e b fl r n , wh r n t d y Au e III 23 1 an d b a i an d a br y ( , ) y M nn ng Br y (III , A e o u c io h as a ea e in th S u r Ar h Colls e re c . . r pr d t n pp r d y , 1 80 . XVI , au e ce Sl field wh o ie 1 3 ovem e 1 521 is sai L r n y , d d N b r, , d t o ave ee a son ofT o m as Sl field o f e a o o am h b n h y , Gr t B kh , b A e au e and ei of o f y nn , d ght r h r J hn Westo n o Westo n .
. I ns i cr tion. Thom as M ar te n ica v r 1 53 3 . Now on II p y , , chanc l e wall.
nscri tion 1 3 p , b 4 i c es in o u i es in ac I 5 y 5 n h , f r l n bl k 1 et cor
’ 19m g for the S cale of s mhu mas Mat tegu lat e figcat of S enbe the which I nt ernet! t e t h fi : bag of S eptember the get e of ou r l ‘ ’ Iorn fil ii xxxiii on in u a sou le i fi au h h h e m i i.
Fo m e v on th e o o o f th e c a ce e e it w as r r fl r h n l , wh r o e b ly y u b r e 23 1 an d a in n t d y (III ’ ) b M nn g an d Br a III “ ” ( , th e a e add n o fi u r l tt r g ii. It hasn ow b eeh ac o n th e a a o e N o . pl ed w ll b v I . Tho m as Mar teyn o r a i was i s i u e ica 23 c o e 1 50 1 o n th e M rt n n t t t d v r O t b r, , ese a i o o f th e io an d co e o f e a pr nt t n pr r nv nt N w rk . ME AL RA E I R E A LIST OF MONU NT B SS S N SU R Y . 9 1
CASEMENT .
th e c u c a i s a s a 68 b 24 i c e s s o i In h r hy rd l b , y n h , h w ng inde nts fo r a half effigy of a civilian 9 in ch es in
ei i an i sc i i o 1 2 b 2 i c es e o . il h ght , w th n r pt n y n h b l w Unt i as on th e o fth a recent resto ratio n t w flo or e n ave .
HA L RD S F O .
u i i i 1 Ch rch tw ce rebu lt s n ce 789 .
A gr ou p of three sons and a m u tila ted inscr ip tion the i o Ro er E liott a r em a ns the br ass to ent. 1 50 9 nd f g , g , ,
w e M ar ar et r elaid. Now on wall o chancel if g ; f .
A ou of ee so s 5 b 3 i c es in th e u su a gr p thr n , y n h , l civil ess o f th e e io i a m u i a e i sc i ion dr p r d , w th t l t d n r pt , 1 8 b 2 i c es in e e i es in ac e e th e 5 y 2 n h , thr l n bl k l tt r ; m issing wo rds here su pplie d fro m Au brey O ff gou re charite prag for the S u tu iis of Roger GEIgu t[t gentiiman] anti M argaret hgs fu gie the nihgch E ager Deresgh the x[i iiii bag of] ‘ iHiIarrh the gere of ou r Iorn fla QIQEQIQEH on tnhos sou Iis Mifii hau e m a m]
“ Th e ass i s u s esc i e b Au e on br th d r b d y br y (IV, a ass a e e t o a m a e a es o e i n th e c a ce br pl t fix d rbl gr v t n , h n l , ar e th e u es o f a m an i n a o o a i dO WIi fig r l ng g wn , h ng ng t o his e e i i e s ee es and ace i e m i an d f t , w th w d l v , f d w th r n , a o u c an i b h is si e e a him h is i e wh o i s p h h g ng y d ; n r w f , e com asse i a i e o m e ce an s a a e n p d w th g rdl , fr wh n h g l b l t o th e o o m o f h er coa and u e em o i s is b tt t, nd r th b th th ” i i i a i an d a l o u n scr pt o n . M nn ng Br y (II q o te th e “ ” a o e sa i in t h e c a ce o f th e O ld s0 u c was b v , y ng h n l r h , Th a m s a e n o e e m o u e t c . e fr g e nt h v w b n nte d into a sm all ce m e s a an d e o n th e so u a o f t h e c a ce nt l b fix d th w ll h n l .
T A LOS BR SSES . “ Au e e e in th e c a ce ar e two br y (IV, h r [ h n l] m a e i aveston e s i u es b u t th e i sc i io s rbl g w th fig r , n r pt n F MONUMENTAL RASSES IN SURRE 92 A LIST O B Y.
ar e os one u e i s in a o o i i e s eeves l t ; fig r l ng g wn w th w d l , wi a h o h a i a ou his s ou e s in a o u th rn ng ng b t h ld r b rd re . Th e inscriptions ar e lost ; it is thou ght they were ” u m f h n r sh u lls m on ents o t e Wy t e . ” i nd a n a a ow os . M nn ng Br y (II, l t
H S E RE .
E i o Rob r . figy f e t S earcl r ector 1 4 1 2 i n m ass vestm en ts I yf, , , , wi th oot i i nscr ti on . On oor o chancel f p fl f .
IN S RRE . 94 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES U Y
E ar l o Orm ond Anne dau hter o the f , II I nscr i tion. f . p , g On oor o chancel 1 4 3 5 . fl f
- i sc i io 1 4 b 2 i c es in A neatly engrave d n r pt n , 5 y 5 n h , k e e two lines i n raised blac l tt r
- (O ne fou rth fu ll size . )
o i i a s o e 63 b 3 0 i c es o n th e o o o n th e In r g n l t n , y n h , fl r o Si e o f th e c a ce i i th e a a ai s e e it n rth d h n l w th n lt r r l , wh r v als n o e b Au e 4 6 and a i an d a t d y br y (IV, ) M nn ng Br y i 524
A dii u ht er of ei e am es u e i E a of g th r J B tl r, th rd rl m o 1 3 82— 1 4 0 5 wh o m a ie A e au e o f Or nd , , rr d nn , d ght r o o e es o r of am es th e o u h E a J hn , L rd W ll ; J , f rt rl , — 1 4 0 5 52 wh o m a ie e o e 1 4 20 E iz a e wh o ie , rr d b f r l b th , d d in 1 4 3 0 au e of i iam eau c am o , d ght r W ll B h p , L rd A e a e b rg v nny .
. E o Oliver S andes 1 5 1 2 in civil dr ess wor n and III fi gy f , , , , oot inscr i tion e i o his w e J oan two sons and f p ; fi gy f if , “ thr ee dau hter s lost H a g . e nd his wife m ade this ” w ndow and this au ter E o y . fiigy n w on pier of tower and inscr i tion r elaid on loor o sou th ai e p f f sl .
A sm a e 1 1 i c es in ei s i i c i e ll ffigy , 5 n h h ght , l ghtly n l n d to th e i . is m u c o an d is n ow e on th r ght It h w rn , fix d e so u ace o f th e o - es ie o f th e o th f n rth w t p r t we r . It is o f th e u su a e of is e io s o i ive Sa es l typ th p r d, h w ng Ol r nd c ea s a e and i o ai ea i o u e fu r l n h v n w th l ng h r , w r ng d bl t , i m m e o g i ee u s ee es oa o u - oe tr d wn w th d p f ll l v , br d r nd t d s o es an , d i a a e ou c a ac e t o hi g p s i e . h . w th l r h tt h d g rdl Th e i sc i 5 i o 1 8 b 3 i c es in e e i e s in n r pt n, 5 y n h , thr l n ac e e h a , s ee e aid in a n ew s o e 3 0 i c es bl k l tt r b n r l t n , n h in i b 1 5 in ei o n y g , th e flo o of th e sou ais e w dth . h ht r th l o osi e th pp t e Wi ndow h e inserte d A LIST OF MONUMENTAL RA E I SURRE 95 B SS S N Y .
” ‘ ” 19m g for g sq Iis of O lefin S anbes t 310 m his tr ite g rahirh ” ’ ” m ane this ingnt wfis 1 this au ter tnhirh oieb Dies g iiii b ag of ’ ' ’ ” er o u rn TE i i not ifier g g f o r Io WHI on fishess o l bir hau e jBiI rg.
i h i a Au 4 6 Th e o i a s o e as s e a e . e r g n l t n d pp r d br y (IV, ) and a i and a 524 o e th e ass as in th e M nn ng Br y (I , ) n t br
h u ai s e . a . 1 f l . 1 0 m i e o f t e so . 3 9 o , 7 , 7 , ddl th l“ H rl MSS dd i u h an d 583 0 fol . 1 1 5 a e e s o t e a e s o e , , th r p n gr v t n t h e pictu re s o f two so nn es an d five dau ghters u nder th e ” “ i i n an d ese a m s u s im a e are in th e ass wr t g , th r th p l d gl i th a e s o u a a t i o o ve a a s e e G . ess d ncet w nd w r g n t gr v t n , , f y between thr ee cr osses cr osslet tch or for a es im fi y , ( S nd ),
he a as . and ar . be w en t r o a i Ar . a ess c t e h ee cr sses p l ng , g , f g g g 1 3 9 th i a lek sa . a . . 7 e ess c e u r f y In H rl MS f h q y s g . ab Th e ass h ad o t h im an d s le. gl g n e b efore e t e o f M anning an d Bray .
E ies o J ohn Red or d 1 5 1 6 in civil dr ess and w e IV . fi g f f , , , if , with a r ou o ou r sons and one o two dau hter s g p f f f g , o i i a o e chi o O oo o and fo t inscr p t on ; n th r ld l st . n fl r f i e sou th a sl .
Sm a u - e effi ies o f a com m o e 1 2 i c es ll f ll l ngth g n typ , n h
in ei s i u e o a s o ne a o e . o h ght , l ghtly t rn d t w rd n th r J hn Re dfi or d is repre sente d cl e an shaven an d with long ai e a i o u e fu r - im m e o i e e u h r, w r ng d bl t, tr d g wn w th d p f ll - Hi sle e e s an d a e o u e e s o es. s i e ea s v , l rg r nd t d h w f w r t h e e im e a ea - e ss th e o a e o f ic is p d nt l h d dr , fr nt l pp t wh h o rnam ente d an d th e o th er p o rtio ns o nce fille d with co ou an d a c ose - fittin o e d e wi fu r at th e l r, l g g wn g d th Rou th e i s is a a botto m an d with fu r cu ffs . nd h p bro d o rnam e ntal girdle passing throu gh a large bu ckl e and term in ating in a m etal t ag . 1 e t h e u es is th e i sc i io 1 9 b 2 i c es Und r fig r n r pt n , 5 y 3 n h , in t wo lin es in black lette r — a s go” t harite pg for the sou le of Bohri Renders which neressia the ant i b a “ O CGEQICQEQIC E i l ’ g of mag g it THRQI IH on hihu s sou e Ehit hau e m ri.
e o th e a e is a ou o f ou so s 4 b B l w f th r gr p f r n , 5 y s inc es ra u a e in siz e an d al l in civi ess and g h , g d t d l dr , RE 96 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES IN SUR Y .
f two au e s 4 b 2 c es bel o w th e m other on e o d ght r , 5 y 5 in h ,
- i o o ai an d in p edim ental head dresse s w th l ng fl wing h r e e e ese two ou s i s t h e i e plain gowns . B tw n th gr p nd nt
h e C i . for a singl e figu re of an o t r h ld h ass is in it s o i i a s o e 57 b 26 i c es T e br r g n l t n , y n h , th e oo of th e sou ais e e e it was o e b on fl r th l , wh r n t d y Au e 4 6 and a n i an d a br y (IV, ) M n ng Br y (I,
i o a m aiden lad with owin V . Efgy f y fl g
ai c 1 520 inscr i tion lost . On h r . , , p o o h cha e wall f s u t p l .
Sm a u - e and u - ace e ll f ll l ngth f ll f d ffigy , 1 4 i c e s in e i o f a m ai e n h h ght, d n a i o o i ai ea i l dy w th l ng fl w ng h r, w r ng a clo se - fittin g go wn cu t l ow at th e e ck e e i fu r at t h e o o m n , dg d w th b tt , an d i h a e fu r u ff Rou h w t l rg c s . nd t e hips is an o rnam ente d girdl e p assing throu gh a l arg e bu ckle an d term inating in a m e a a Th i t l t g . e nscriptio n is l o st an d n o thing is kn o wn o f th e is o of th e fi u e ic is now h t ry g r , wh h fasten e d t o th e wall within a sm all trefo il e d nich e at t h e e ast en d o f th e so u c a e e e am e s o f . th h p l, Oth r x pl m ai e a i e s Wi on fl o wm ai A L A D Y 1 d n l d th l g g h r ” . 5 2 0 . o ccu at S H E R E S U R R E Y e c i e c . 1 4 70 a e s , . r Bl ot h ngl y , , B rn , 1 50 8 an d fi eld 0 1 4 50 O ne -fifth fu ll s , n i ( ize . )
E i . f y o Sir John Towchet L or d o A d e ec g f u l d . VI , f y, 20 S e tem ber 1 490 bu t en r aved la te c 1 in r . 525 p , , g , , ar m ou r and m ar ina l in r i , g sc p tion p ar tia lly r estor ed in 1 9 1 1 . F orm er l on a h h tom b bu t now o oo y ig , n fl r o cha f ncel .
Th e o i i a o io s o f h r g n l p rt n t e brass co m prise th e u ppe r of th e ef g 1 9 i c es in e an d t w o s i s half fi y, 5 n h l ngth , tr p of th e c am e i sc i io o n e 3 6 i c es in e h f r n r pt n , n h l ngth, eari th e or s g , ir b n h . u b w d miu u s . aohannes m asher
RASSES IN SURRE . 98 A LIST OF MONUMENTAL B Y
is r e r e Lord Au dley p e in a m o u sente d fu ll fac r r , e a e with lo n ai bare h d d , g h r , wi a e a s h is an d th b r h nd , in o n his e m e head rest g h l t , his e ck an dwe aring ro u nd n i e an d sh ou lde rs a m ass v t au chain with a l arge His cro ss as a p e ndant . i o f a arm o u r co n s sts a o fm ai S o u e stand rd l , h ld r d pie ce s alike in sh ap e an h u r i h t u ar ds b r e ast w it p g g , i a e ] sm a plate w th t p , ll
- i e in elbo w piece s also al k s a e a ski o f ace s h p , rt t with tw o large tu il e s in fro nt an d o n e o n eithe r Si e i a S o s i of d , w th h rt k rt th e i m ail b el o w . On r ght d o n side is a dagge r an t h e l eft a swo rd place d h diagonally behind t e o b u t e e is n o e b dy , th r b lt
S I R J O H O W C H E T d e d 1 4 9 0 . s o f a ac , i n or o ther m ean tt h si gR E S R R E Y ’ ' Th e o e m en t visibl e . l w r B r ass n a Ec 1 2 e r . g ve 5 5 . p o rti o n o f th e figu re i s a - O ne fifth fu ll Si e . ( ) ' ‘ z I OSt O I RLIO Il .
Th e m arginal inscriptio n as resto re d reads thu s ass isi et strenu u s hir hu minu s Ashanu es filinhnhet q u u nh am has b e ’ Hari ng q u i sfiiit hieesimu h ie mm s S eptembris g u ns Ufii illitiiiesimu es Qu ahrmgentesimu fi anagesimu Qtu iu s anim e gropirietu r 1Beu s Rat .
Th e ass in it s o i i a s a 9 3 b 3 8 i c es is n ow br r g n l l b , y n h , o n th e o o i n th u s a io s fl r a centre o f th e chan ce l . Ill tr t n ’ o fth e ori gi n al po rti on s m ay b e fo u nd in Gou gh s S epu lchr al Vo i u nen t in and B r a i . M ann . c v 3 58 an d a II , pl xx , p , g y, { ggg
o T o wch et Lo Au e son an d ei of am es J hn , rd dl y, h r J , o Au e b a a e au e o f i iam Ro os L rd dl y, y M rg r t, d ght r W ll , A LIST OF MONUMENTAL RASSE I SURRE 99 B S N Y .
o Ro os was e u e su m m o e t o a iam e an d L rd , fr q ntly n d P rl nt em ploye d in th e p u blic service betwee n t h e y ears 1 4 61 an d 1 4 84 in i c ea h e w as c e a e o T e asu e . , wh h y r r t d L rd r r r — In 1 4 66 7 h e h ad a grant o f th e m ano r o f Vach er y in S e e o ei e b t h e E a o f Wi s i e an d ie h r f rf t d y rl lt h r , d d 20 Se e m 1 4 9 H i o 1 A e 0 . e m a e e e 4 5 6 e pt b r , rr d b f r nn , i o o f o Ro e s o f a s o o se au e w d w J hn g r , Bry n t n , D r t , d ght r and co - ei o i n h i Ma f S r T o m as E chi h am . S e e 7 h r h g d d y , 1 4 98 an d a i in m o s A T i so n w s u e e e bb e . e , b r d B r nd y y h r ’ am es o Au e a e a o u 27 at h is fath e r s e a J , L rd dl y , g d b t d th , j o ine d th e Co rnish in su rre ctio n an d w as take n priso ne r 24 an d e e a e 28 u e 1 4 97 e th e e e a e b h d d J n , , wh n p r g ecam e o i b f rfe ted .
HW R T SO UT A K, S . GE O RGE .
Chu rch rebu ilt in 1 73 4 .
ES LOST B RASS .
J am es S ava e eom an o the m ale saddles to u een g , y f Q E liz abeth and his two wives E liz abeth and , A nn. “ Au e 87 o n a ass a e e t o a a es o e br y , V , , br pl t fix d gr v t n on th e o si e o f th e a a u e th e u e s o f a m an n rth d lt r, nd r fig r in a o e e e h is t wo i e s o n e o s all in a g wn b tw n w v ( l t), evo io a o s u e is is i sc i io d t n l p t r , th n r pt n H ere u nder lye th b u r ye d Jam es Savadg e th at late was yem an of th e m u le saddels u nto o u r go o d Q u e en s Grace . Tw o wyves h e h ad an d m ar ry e d while go d did l end him life Th e f r st e was ca e E iz a e A e w as his a e w fe y ld l b th , nn l tt r y om ve c i e h e e a two so es an d au e s Of wh fy h ldr n b g t, nn d ght r three Wh o with by m and his form er wyfe from h e nce dece ased b e RRE 1 0 0 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES IN SU Y .
‘ l fe th e ei an d tw entie da He did depart thys m o rtal y ght y as as w e o e t o God i h i m t o es for of Marche l t p t, h p W th r t ” aye .
d u e a e 1 58 u tlan 8. His i is in . C. C. 22 R w ll P , , nd r d t
E theldr ed dau hter and heir o S ir Edwar d cri tion. I ns p , g f inchle and w e o S ir Geor e P eacock knt. o F f , , f y , i f g ’ Re nell m arshal o the kin s bench 1 61 8 a ed 3 4 . y , f g , , g “ Au e 84 i i th e a a ai s o n a ass a e br y , V, , w th n lt r r l br pl t ” in capitals is th e follo wing inscriptio n Hereu nder lyeth th e bo dy o f Eth eldr ed Reynell dau ghter an d sole h eir t o Sir Edward Pecoke o f Finchle k i i e t o Sir e o e Re n ell m a s a ] n ght , w f G rg y , r h l ’ of th e Fin s e c om h e h ad i ssu e e e so s g b n h , b wh thr n an d e u h e ie th 1 thr e da ghters. d d e 1 day of S e ptem ber ”h ” 1 61 8 in th 3 4 h e year of er age .
o es u m e o ise M d t, h bl , g dly , w , i e e in h r P ty v r e eyes . Patience ever in h er bre ast e a in o i i o n e eas . Gr t g d , v l l t Lovin e i e m o e ea e g w f , th r d r , u c sh e was a n o S h th t w lye s h eare .
S OUTHWARK T , S . O LAVE .
C u c e u i in 1 3 7 9 . a i an d Br a 60 3 h“ h r b lt M nn ng (III, ) s a e th e m o u m e s in th e old c u c e e a es o e t t n nt h r h w r l d tr y d , an d n ot on e h as ee ace in th e e se u i i b n pl d pr nt b ld ng .
OST RASSE L B S .
I nscr i tion . William B lanke ci p , tiz en and haber dasher . , and two wi ves Am and E lisab y eth . Unda ted.
Au e br y on a ass a e e t o th e a in . br pl t fix d w ll th e o e i s i i ” n rth , th s nscriptio n
S RRE . 1 0 2 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES IN U Y
r ar tam Ex o a a Th om a a am Ma e , m . , g Su san n a J nn , , M rth m’ A am Rich ar du m et Sa am . nn , , r
ion Richard P hili citiz en a nd r ocer 1 4 1 2 I nscr ipt . p, g , , l and wife I sabe .
di i i ci is et r o cer Hic jacet corpu s Rich ar Ph l p v g i di m e sis A i is a o o m i i Londo n q u i obiit x e n pr l nn d n — i MCCCCXII et Isabella u xo r eju s q u e o biit qu o ru m an ” Am . m abu s pr Opiciet u r deu s . en
P and tewar d o e J . . s cr i tion J ohn E ston s . I n . s p , g , , f
S ou thwark 1 565 . , Here resteth in th e m ercie o f Go d th e b o dy o f Jo hn E sto n e sq u ire l ate j u stice of th e p e ace an d steward o f Sou thwarks leaving behind h im M argaret h is wyfe ic o ie th e ei da o f M M wh h J hn d d ghth y ay CCCCCv . Ho w rich b e they cert ainle That heavenly kin gdom e gaine No to ngu e can well e xpresse T ei o es a b e n l h r j y th t e d esse .
I nscr i i t on . Rober t F air or d ser eant to Henr I V p f , g y , and cor oner o the cou r t o M arshalsea u nder f f , Henr V and VI 1 4 56 a y nd w e A nes . , , if g Hi e ace Rob er tu s F air efor d qu o am se vie s “ j nt nd r n excellen t i ssim i rin i i p c p s He nrici regis Anglic q u arti ac n u er cor on at or u i p c r e Mar e sch alcie h O Spitii m e tu en d SSIm or u m r i i i p n c pu m Henrici qu inti e t H enrici sexti u i o i i xxi di q b t e Au gu sti ann o do m ini MCCCCLVI cu u s am m o r O iciet u r eu j p p d s. Et Agn es u xo r q u e o i i b t .
A” i e in S o e g v d. St r e 1 720 22 an d i n n t w ( ’ l) II 1 a i g an d a UI 60 4 585 M nn n Br y , , , LI F M MENTAL RA E IN RE 1 0 3 A ST O ONU B SS S SUR Y .
RK SO UT HWA , ST . SAVIO UR.
I nscr i tion S u sa nna B ar or d 1 652 a ed 1 0 ear s a nd p . f , , g y i h n E n l h ver se n wall in sou th 1 3 weeks w t te is s. O , g choi i r a sle.
An i sc i io 21 b 1 4 i c es in o u e e i es n r pt n , y n h , f rt n l n in Ro m a c a i a s i a s u an d c o ss o es at th e n p t l , w th k ll r b n beginning an d a winged ho u r -gl ass at th e en d of th e fou rth lin e SUSANNA BARFORD D EPARTED THIS LIFE THE O F AVGVST 1 652 AGED 1 0 YEARES 1 3 WE EKES THE NO N - SVCH OF THE WO RLD FO R PIETY AND VERTVE
ll et I S E TE ND E YEARE Hou r - la Sku c. N O R S . ss. ( , ) ( g ) AND D EATH AND E NVYE BOTH MVST SAY TWAS FITT HE R MEM R SH LD T HV i N RA SE BEE HITT O Y OV S B S W . ’ HE RE LYES INTE RR D WITHIN THIS BED O F D VST ’ A VIRGIN PVRE NOT STAIN D BY CARNALL LVST ’ SVCH GRACE THE KING O F KINGS B ESTow D VPO N HER T HAT NOW SHE L IVES WITH HI M A MAID O F HONOVR HE R STAGE WAS SHORT HER THREAD WAS VICKLY SPVNN , Q D RAWNE OVT AND CVTT GOTT HEA EN HER WORKE WAS , V , D ONE THIS WORLD To HER WAS BVT A TRACED PLAY ’ ’ ’ HE AME AND A T D ISLIx D AND PASS D A A S C S W W Y .
Th e brass is n ow fixe d to th e sou thern face o f th e as m e o n h so u th east pill ar o f th e to we r . It w fo r rly t e ’ d i s i u s a i n T a oo o f th e a c a e an e W. o s fl r l dy h p l , ll tr t d yl r Annal o M ar Over An accou n t o S t S a vi ou rs s S t . . f y y , f
Chu r ch 1 83 3 . 1 1 6 . , , p
T a o a so i es a s e c No . 1 o n a e aci yl r l g v k t h , , pl t f ng i i e s fo r a i es in . 88 o f a s o e ea co e o r p , t n b r ng nd nt pr t p , a i o u e a si e can o i a o o i sc i i o . pr r, nd r ngl py, w th f t n r pt n '
. o M ar T . o m a P r i or S t . Over i e S ou thwark F , y f y , , D ll n “ 1 881 3 3 sa s in th e c u c a e e s i e is s , p . , y , h r hy rd th r t ll x t a a e s o e s a 1 1 b 5 e e n o w co ve i th e l rg t n l b , y f t ( r ng RRE 1 0 4 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES IN SU Y .
in ic th e m i o an entrance t o th e vau lt b e neath) wh h atr x f
in m e a was at o n e i m e i sce i e . e cclesiastical effigy t l t d rnbl Th e effe cts o f th e we ather have n o w alm o st e ntirely k th e o s1 i o h ass. m a s o bliterated all traces of t e br It r p t n ” - h a a e C a e . of th e sou th east e xtrem ity of t e M gd l n h p l
LOST BRASS .
Alic w e o Thom as D adson 1 i tion. e 626 I nscr . p , if f , “ S o e d. S e 1 3 u o a ass a e t w ( tryp , II , , p n br pl t is this inscriptio n H i h ere l es t e bo dy of Alice D u dson wife of Thom as D u dson wh o e a e is i e th e 1 4 f o c o e 1 626 . d p rt d th l f O t b r , Wh o som e im e did t dwell in this parish b u t die d in ’ ” t . eo e s a i S G rg p r sh .
STOKE - BY—GUILD RD F O .
I n . scr i tion and e ita h with two shields o ar ms Tho I p p p f . m as S tou hton es . son and h ir g , q , e appar ent of S ir L au r ence S tou hton kn — t . dec g , . 22 M ar ch 1 61 0 1 1 a ed 3 2 , , , g , and wi fe K a ther ine dau hter o Geor e E velin e s . o , g f g , q , f Wo tton dec . 1 3 Novem ber 1 61 0 had , , , five childr en who
a ll died ou n with ‘ y g , an e ita h wr itten b him se his p p y if, br t “ o her S ir Geor e S tou hton kn t . b g g , , estowed this ” m em or ial to him in 1 622 an , d another br other JVicholas laced it in its r esent o i p p p s tion when he enlarged the cha el in 1 63 1 p . On wall o nor th cha el f p .
. 6 S o hton se d 8 g . 22 o f a c 1 61 0 i t y n 3 2 ea o f E v lh u M r h y y r z n . h i s a e o f g , great e xp e ctatio n fo r pie ty and ea i l rn ng am ong o the r ver tves a
RRE 1 0 6 A LIST OF MONUMENTAL BRASSES IN SU Y .
l m v ta h o c q u ale cvn q g m on im e nt v v rep o . n t r exvvwe eo i i St ov h t on de St h Am , nv v G rg g ou g ton i m l i of Stovght on Eq vitis avr ati q vi Lavr en t i i pa ng blan k swu ghwn ‘ Stovgh t on de St ovght 6 filivs t er tivs h aeres ci n6 m in vs vir tvt e b ene volentia e t m vn u s patrn s q vam patrim onio svccessit hic im pr oles ob evns Ian : 25
i l h t n o ht on Ar m 1 er v 1 623 . N co avm St ovg o de St vg g h aeredem ex i asse reli v t vi fr atris ch ar issim i m eritissim ae m em o iae q , q r
sic lit aVIt 1 63 1 .
The following sixteen lin es ar e in Rom an text Argvat ingratvs Fr atr em m ihi carm ine do no Qvi m ihi cvncta dedit n o n m ihi verba dedit Tv m ihi r es ego verba tibi dilect e GEORGI i D gn a satis m eritis q vae i n ea v erba tvis Si m i i di a i h g tv s m er itis tibi nvlla fe renda ll Nv a ferenda tibi u vlla ferenda m ihi E o i i i rg nd gna t bi po tivs q vam mvlla fer é da Lavdibvs es i t m p ar nostra thalia tvis Ins d r e e e tvae charites dvlcissim e fro nti Or e m o i i re t b gratia n vlla de est vae vi x in m l i Q v t s lo nge lat eq 3 r eq viram Hvivs in Vni vs p ectore convenivn t S onsvs am a s so civs dil p n ect vs fidvs am icvs m ia vis dicam ir i O n V p vs at q 3 pr ob vs a o on ser vasset terra t va t em p o ra Christe Ad caelo aec t eoV con celeb r an da r a i h p s.
A m s in , th e e e co e S ou , o i n th e si is e r . d xt r rn r t ght n ; n t r, S o u g o i m a i a a k t ht n p l ng bl n . Th e a e is in an pl t alabaster fr am e o f co ntem p o rary A LIST OF MONUMENTAL BRASSES IN SURREY 1 0 7
Sir e o e ou o was i e at a a s G rg St ght n kn ght d O tl nd , 3 u i a au e of Em e 1 61 6 . He m a e e J ly , rr d J n , d ght r ry
Cra e i o o f Sam u e Au s e an d e n o issu e . wl y , w d w l t n , l ft His widow afte rwards m arried Sir Thom as B o wye r o f u ss S ex .
I nscr i tion with sixteen E n lish ver ses and two shields. III . p g
B r id et ou n er dau hter o S ir J ohn Com ton knt . g , y g g f p , , o P r ior sdean Hants and rst w e o Nicholas f , , [fi ] if f il r John tou hton es . 1 63 1 had ou r ch d en S g , q , , f ,
Geor e Rose B r id et and Com ton. On wall o g , , g , p f no th cha e r p l .
sc i io e t c . o n a ec a u a a e 1 3 b 27 i c es In r pt n , , r t ng l r pl t y n h , m n Th partly in Ro an capitals a d partly in text . e follow i ng nine lines ar e in Ro m an capitals This m ade Ni : Stovght on o f Sto vgh t on ” E s t o y deservedm em o ry of Brigid his belo ve d Ar m s Of B ride th e Arm s Of S o ht n g CO “m “ t u o o vn er dav ht er ofSir Ioh n Co m o o f W- i m ali g g pt n ” ri or sdean i n am s i e Sh e as cosep H h r K w ’ bo rne Sept ° 1 6 1 0 m a ie D ec : 1 1 625 h ad 4 , rr d , childre n Ioh n eo e o e Au : 1 626 in G rg , b rn g (dy g Ian : 4 fo llo wing) ”h Ro se o A r : 29 1 628 i i o vu e 1 629 , b rn p , Br g d, b rn I (d ing No v : 3 ne xt ° a e Co m o o I vl : 1 1 63 0 hee e o n th e ft r) pt n , b rn ) S dy d Annvn t iatio n o f o vr
” Lady 1 63 1 was b vrie d Apr : y first at Pr iorsdeane a o i f resa d .
Th e following sixte en lin es ar e in Ro m an text T o Pr io r sdean e where bo rn e Shee we nt t o dy T is h chapp ell wante d ro om e fo r h er t o ly Ye a a o f He r e e es es t wo c i e ee e t p rt h r r t , h ldr n d r ’ A ea lac d two to b e e ace e lr dy p , pl d h re 1 0 8 A LIST O F M ONUME NTAL BRASSES IN SURRE Y:
’ b ee defe rr d 0 m ay their comm ing hithe r ’ in r d Till they th eir age d F ather hau e t e r S e e at h er Fa e s b h er Sis e s si e h th r , y t r d ’ es bu ri d e e ee ice w as m a e a i e Ly , wh r Sh thr d br d A i e b am e at o in ac b i br d y n f nt , f t y r ng , ’ B deat h es ou se t o h er h eau nl i y , p d y k ng , T ice h a e ou e o u r esse a i s hr ppy S l , bl d l dy br ng
‘ ’ t “ Thee t o Heau n s q u ire there w the e Shee sing s T e All make s aises m a s T ou e sso u s h r Pr , y t h l n T o do the i e an d aise h im a i u s l k , pr pr y ng th Thou wh o h er h ence hast take n vu to thee ' Take h erice ' Ou r ar s er e e ce w e e ake b e e . h t , h n t n
A m s in e e ne o u o im a i Com o r , d xt r cor r, St ght n p l ng pt n , r i E m ne on a bend sa . three close helm ets or in si is e ( ) ( ) ; n t r , m Co pton . ” Th e a e is in an a a as e am e of c m . l o e o a pl t , b t r fr nt p r ry a e ove th e d o o in th e eas a of th e o c a e d t r r t w ll n rth h p l , Were it was o e b Au e 265 an d a i h n t d y br y (III , ) M nn ng and a Br y (I ,
I ‘ . nscr i tion with siretben L a tin ver ses and two shield IV p s. Sir L au r ence S tou hton knt . dec . 1 3 D ecem ber 1 61 5 g , , , , ’ a ed 62 and wi e Rose I g , ve dec . 1 3 N ovem ber 1 63 2 f [ ] , , , a ed 75 m arr ied 4 1 ear s a d h , n ad 1 g , y 7 childr en . On wall o nor th cha e f p l .
1 1 e tc . on a ec , , r tangu l ar plate 1 5 by i n Ro a c a i a s b u t for o i m n p t l , typ graph cal been pri nted in Ro m an te xt
n h o c d I orm itor io con do r m iscu n t L avr en tivs Sto v ht o n de St g o vgh t o n Eq ve s avr at vs Et do m i n a Ro sa vxo r e ivs vi se t e m , , Q p de cim Svsce i pt s lib er is a u o s vn a vadra i _ , n q g n t a svm m fi. cv h o s it ali e t con i p , vg ali lavde St o u hton i ran se er g t g vn t . Ill e ab aet atis
E 1 1 0 LIST OF MONUMENTAL BRASSES SURR Y .
£ 5
. , 5 o m B m i . 2 o a w m a o m fi o c E w ww m 4 e 3 W 8 A LIST O F MONUMENTAL BRASSES IN SURREY: 1 1 1
i olas tou hton o ir L au I nscr i tion N ch S es . son S r ence V . p . g , q , f and D am e Rose S tou hton a nd heir to his br other S ir g , on dec 4 M ar — Geor e S tou ht . ch 1 64 7 8 a ed 5 6 g g , , , g , ' m ar r ied rstl B r id et dau hter and co- hei r o S ir fi y g , g f J ohn Com ton and secondl Anne onl dau hter o p , y , y g f i es citiz e o L o Will am E vans . n ndon with ten L a tin , g , f , ver ses a lso his dau hter Rose b his rst w e ; g , y fi if , r i d o Ar thu r Onslow es o a do m a r e t . West Cl n n , g, f , o ir Ri ar d O o eldest son S ch nsl w knt . o Knoll died f , , f ,
in childbir th o a dau hter B r id et 2 M ar ch 1 64 - 8 f g g , , 7 , a ed 20 with ten L a tin ver ses her hu sband Ar thu r g , ; Onslow er ected the br ass in 1 64 O a o o 8. n w ll n r th , f cha el p . 3 sc i io et c . o n a e c a u a a e 6 b 26 In r pt n , , r t ng l r pl t , y i c es in t w o co u m s a in Rom a ca i a s and n h , l n , p rtly n p t l a in p rtly te xt .
Th e follo wing thirty - six lin es ar e in Ro m an capitals Anno po st caept am a Christo Salvt em 1 64 7 Mart i i 1 3 In m edio q viescit sepvlt vs r edem pt or e m expect an s secvn do Ho r o r atissim vs Vir Nicolavs St ovgh t on Arm ige r de St ovght o n in Co m : S vrr iae Filiu s D Lavr e n tii St ovgh to n Eq vitis Avr ati de eadem Sto vght on ex D : Ro sa vxor e Haere s D : Geo rgii St o vgh t o n E q vitis avrati de eadem St o vgh tO Fr atris n at v- m aior is o b evn tis Im pr olis ' ° ' ‘ Qvi q vide m Nicolavs 1 in vxo r e dvxit Brigidam filiam ivnior é et Coh aer e dem D : Ioh an n is Co m t o n Eq vitis avr ati de Pri o rs D ean e in o m : So vtht o n iae ex x r vae vide m i a D : Brigida u o e . Q q Br gid p o st 4 ex se coniu gi svscept os libero s ab Vltim o pverper io n on convalescens
m o rt va est . Po st 4 ann : defvncto etia Co m pt ono solo filio ab eadem Brigida idem AS ES IN S RRE ; A LIST , OF MONUMENTAL BR S U Y
° dvxit A n a Nicolavs 2 in vxor em n E a s A m i filiani vnicam l ielm i v n r g ’ et Civis Lon din en s ex Margareta e vam videm A am o s 3 vxor . Q q nn p t ex i sa si i svscept o s lib er os e t p b o defvn ct os The o dore - L avr ent i vm pvella statim ab vt er o m or ien te e t ‘ se Nicolavs m o ie s vltim VIoh ari . Ip r n l se in vam r eliq vit Vidva Im pr o e. Ip q 8 gr avi ss Reip : n ego tiis svpr a vires ’ in cvm b en s valetvdin ar i Svccvb vit Sat rapas in Co m itiis m agn is e t in Co m itat v svo Athletes in E ccle sia Christi in Rep : literar : desider atiss : ° ” ° ° ° An E tat 5 6 An D h i 1 64 7 Mar tii 4 Th e follo win g t en lin es ar e in Rom an te xt : ’ Ma ifi - gn ca h aec m ol es dom e st sacrata qu ieti Qu o dom u s vu a fr eq u en s saepiu s ir e so l e t ‘ Au tho r erat Stou gh t ci oli nu nc St ou gh t : Adau ct or Gilb ert u s fu it ille hic Nicol au s e rat iu s Fil o ctavu s prol es bis septim a cu n ct os 4b a o atq 3 A is) vel su e avi Avos G’ n t nn p r t (3 o ib ’ ’ ’ ’ t anotu s h on or ib au ct om n ib au ct ’ ' ' s o s iu n xi On l w t St ou gh t on iam q g dom ii u c u s h n i F n t o or fice in T erris ae t at e Senator Coelo s as irans vise e cessit a p r vos.
The o o i i i f ll w ng th rty l nes ar e in Rom an capitals Iy xt a con q viescit con sepvlta in n sd m e cvm Patre anno ni en se die ho ra se vl h p c r o Spe r esvr gen di Ho no rata a o a Ro sa filia ex i i a g vxo r e . M° tr n Br d 1 vni ca prol es svper st es sol a Haere s vam Q q videm Ro sam in vxor em dvxit ’ ’ o o a Vi r Ar th H n r t vr Onslo w arm i de C a ’ o cci e t in Co m : S vrr i ae . l nd n O d n ’ fili u s im o e i Ho pr g n t n or atiSSi Viri : Ri ca i D rd Onslo w Eq vitis Avr ati de o in Co m : Kn ll Svr riae ex . D :
OF MONUMENTAL RASSES IN SURRE . 1 1 4 A . LIST B Y
i a a as e a e in a ack m a e am e Th e pl t , bl rbl fr w th l b t r o e m o a a e is o n s ie s an d cor n er ie ces o f c y , h ld p nt p r r . d t f t h e o c a e e e i t w as o e th e north wall o n rth h p l , wh r n t d n d a Au e 266 an d a i a ( , by br y (III , ) M nn ng Br y I
Eliz a beth dau hter o I nscr i tion and shield o ar m s. , g f VI . p f Li assin ber d bar t . o B r a to t nes S ir Henry M g , , f f , , b his r st w e Eliz abeth dau hter o William y [fi ] if , g f i es and w e o S ir Nicho las L n . Lister es . o Colb , g , f y, , if f her o one son L au r ence and tou hton bar t . m ot S g , , f , dau hter s o whom ou r Eliz abeth F rances eight g f f , , ,
a and S arah su r vived her she dec. 6 S e tem Henr iett , , p Nicholas S tou hton ber 1 682 a ed 4 2. lso S ir , , g A g ,
dec 3 0 Ju ne 1 686 a ed 53 . On oor o bar t . . , , , g fl f
nor th cha el bu t ar tl cover ed b scr een . p , p y y
A o e th e i sc i io is a a e s ie 1 2 b 1 0 i c es b v n r pt n l rg h ld , y n h , ea i th e a m s of S o u o i t h e a e of s e b r ng r t ght n , w th b dg Ul t r, im a i Massin b er d thr ee u atre oils and in chie p l ng g , g f f a bear assant or char ed with a cr oss a tt p ( ), g p y Th e i sc i io in Rom a e 1 9 i c es i n i n r pt n , n t xt, n h w dth , is n ow partly co v ere d by th e base of a w o o de n screen ; th e covered portio n i s here giv en in brackets from Au brey ° Hi c Jacet Eliz abetha Filia H enrici Massingb er d de Bratoft- Hall in Agro Lin colniensi a o e i e t Eliz ab eth ae o is su ae filise B r n tt , Ux r Gu lielm i Lister de Co r O e Urb em Lin colnien sem A m i e i et o lby p p r g r , Ux r effu sisim e am ans ic o ai S o u N h l t ghto n de Stou ghto n in Agro Su r riensi a o e i a e u ici B r n tt , M t r n fili i et o c o filiaru m u ar u m u a u o dis r n t a e t , q q t r cesse u nt Matr em u a , j xt se u s ; i iu s su u s au e iu s et aliae u a u o fili ae p lta F l L r nt , q t r Vi z : E i z a e a l b th , a ci sca e ie a et Sa a u m i o e Fr n , H nr tt , r h c V r su o long m aesti ss1 m o adh u c su er stit es u e e am u ae os vi am vari i s p l g nt , Q p t t ZE . gri tu dm ib u s L F M ME TAL RA E E 1 1 5 A IST O ONU N B SS S IN SURR Y .
u as a ie e u i a it at am et in ve afide et ie a e (q p t nt r t l t) g , r p t t con su ffi at am tandem r e q u ie vit in D o m ino spe B eatee Resu rr e ction is E xh ilar at a sexto die Sept em b r is Anno D fi i M D CLXXXII JEt atiS su ae q b t at u m e st h o m in ib u s sem e m o i o s h o c au em l r , p t t Ju diciu m
u a u m o s ant e u am ven iat o a a E i u a a s Q nt M r , q pt t x g p r u Re su am i u m n o s ivim s . est v tae q a v rg . Un aq u e jacet su pra dict u s Nich olau s Sto u ghto n Bar on ettu s q u i conju ge m su am pr aech ar issim am u a ie iu m o e u e s su er vixit u i filiu S a u q dr nn pr p l g n p , f t n t m inim u s An t on ii Stou ghto n gen ero si ex antiqu a stirp e Sto u gh toniana o r t u sq u e co ntinu ato per hae re de s ' m ascu lo s n om in e in avita su a se de de Stou ghto n tem po re Con q u est o r is h u c u squ e du ravit ip se p o st m o rtem n ove m decim h aer e du m m ascu lo r u m e iam a a io Nich olao S o u o , t p tr t ght n a m i e o ob am or e m Ro sae filiae su ee exh aer edi r g r , a u s de o o e e h o m in ib u s in vitis in avit u m a i t t , v l nt , , p tr ° ii die m on iu m tandem su cce ssit . Ob t xxx Ju nii Anno JEr e Ch ristianae MD CLXXXVI Atatis su ae ° LIIII Reli u it su er stit es u a u o . q p q t r filiaS su a di c as e t ic u m u icu m filiu m au e iu m pr t d t n L r nt , u i aec in scr ibi eci se em ice in e is q h f t, d l t t rr nact u s tam a i u am e r m an en t em u e sae e cu m in nt q p q , p vi is i i e t u c m o u u s o u i u v d x t, n n rt l q t r, n u llam h ab em u s hic s a i em civit at e m sed u u a m t b l , f t r i i im H b iii xii i . illam in u r u s. e . q x , ]
Th e ass is in it s o i i a s o e 3 9 i c es in w ' dth br r g n l t n , n h , at th e east e n d o f th e n orth aisl e b u t n o w p artly co ve re d b th e aise o o o f th e c a e e e it w as o e b y r d fl r h p l , wh r n t d y Au e 273 an d a i an d a br y (III , ) M nn ng Br y (I , ES IN SURRE . 1 1 6 A LIST or MONUMENTAL BRASS Y
’ STOKE D AB E RNO N .
th e asses in is c u c ave Fu ll description s of br th h r h h
ol . in th e S u rr e Ar ch . Colls . V appeare d q u ite recently y , XX ish Ar chae olo ical an d in th e Jou rnal of the B r it g it is a ece ssa l . so Association N. S . Vo y , , XV h rdly n r An a cco u of t o give m o re than a brief su m m ary h e re . nt a i ec o i th e a e 0 . S . e ce th e Abern on fam l t P r v l , D r t r f th e So cie of u arieS m a a so b e ou in th e o ty , y l f nd
Collections 53 . , V,
’ E o Sir John D Au ber nou n 1 277 in chain ar m ou r I . fi gy f , , , on shield o ar m s another and with shield and spear ; e f , ar inal inscr i tion each se ar a tel the letters of the m g p , p y
inlaid lost On loor o chancel . , . f f
n d Th e earliest existing figu re brass in th e kingdom a ‘ th e onl o n e arm e d with a l an ce . ’ Sir .ibb u D Ab ern on o se u e is 76 i c es in , wh fig r n h ei is e ese e in com e e m ai i th e e xce h ght , r pr nt d pl t , l w th p io of th e ee - ieces ic e e o a o f ea e t n kn p , wh h w r pr b bly l th r cu ir bou illi an m e on ic ( ) d ar e richly o rn a ent d . L g pr k Spu rs ar e bu ckle d rou n d th e insteps an d th e fe et rest o n i a l on which grasp s th e Sh aft of t h e spear in it s m o u th . Over th e arm ou r is worn a l ong su rco at fringe d at th e e es an d as A n a o dg f ten ed rou nd th e waist by a cord . rr w ornam ented belt p assing over th e right shou lder su p o rt s th e s ie ic co Th S ie is h ld wh h v ers th e l eft ar m . e h d c a i th e a m s ofA e o Az u r e a chevr on or h rged w th r b rn n , , , an d s i e ai s it s u e e n ea e e c ei o ne t ll r t n bl fi ld rly p rf t , b ng ofth e few e am es o f h x pl t e u se o f tru e e nam el on brasses . Th e S ea ic es s e th i rm an d th e p r, wh h r t b twe en e r ght a o h as a sm a i d i th e b dy, ll fr nge p en n o n charge d w th A e o a m s an d a so e am Th a s b rn n r l n ell e d . e sword h ng 1 Ab out sev e n ty ye ar s later th r ee o f t h e s ub sidiary fi gu r e s or wee er s , He nr E arl of L ancas e r T h m as B eau ch am E ar l of p y, t , o p , War wwk an , d Ral h L r S aff r in t h e ca n o f t h e b rass p , o d t o d , opy to Sir H gh Has in s 1 3 47 at E lsin N rf l ar e sh ow n wi h his u t g , , g, o o k , t t wea on p .
RRE . 1 1 8 A LIST or MONUMENTAL BRASSES IN SU Y
’ 1 in ar m ou r with E o S ir John D Au bernou n 3 27 , II . figy f , ar m sin le cano m u ch m u tila ted and shield on , g py, , bar dic letter s on a nar r ow m arginal inscr iption in L om
in 1 9 1 2. On oor o llet near l all lost. Relaid f fi , y fl l chance .
i u es in th e se i es o f O n e of th e m ost interest ng fig r r m i i a asses as it s o s th e a u a e e o m e o f l t ry br , h w gr d l d v l p nt plate arm ou r an d also th e nu m ero u s bo dy garm e nts wo rn i Th e o o e e am e in ass is at at this p er o d . nly th r x pl br Wes e Wa e ess Cam i es i e t o Sir o de tl y t rl , br dg h r , J hn b u t e am e s in s o e ar e n ot u co m m o O eke c . 1 3 25 r , , x pl t n n n , n f th e es k o w is th e e ffi o f o of E am o e o b t n n gy J hn lth , E a o f Co a seco son of E wa d 1 3 3 4 in rl rnw ll , nd d r II , , Westm inster Abbey . ’ Th e u e o f Sir o D Ab er n o n 65 i c es in ei fig r J hn , n h h ght , s o s him u ace i e a an d m o u s ac es his e e h w f ll f w th b rd t h , f t i n io n h is e ar m h e ca ie s a s ie re st ng o a l n . O l ft rr h ld c a e i th e a m s o f A e o b u t th e e S o s h rg d w th r b rn n , fi ld h w n f T o th e m ai is a a a sm a o trace o enam el . ca l tt ch e d ll rou nded bascin et or c erveliere slightly p o inte d at th e a e an d th e o is o ec e b a h awb er k o f m ai p x , b dy pr t t d y l , with short sl ee ves sho wing plate defences o n th e fo re arm th e s o u e s an d e o s ar e o e c e b ate , h ld r lb w pr t t d y pl ou e s an d th e u e a m s a - e e r nd l . pp r r b h lf plate s fast n d ou th e m ai b a Th h h s. e a ar T e r nd y s e a e . . l b nd nd b r k ee - i e ces ar e a e an d o a o f a e i s th e n p l rg pr b bly pl t , wh l t Shi n s an d feet ar e co vere d by h alf - pl ate s strapped o v er th e m ai an d o u t h e i s e s ar u k i u s . l , r nd n t p e b c l e d pr ck Sp r e th e h awb erk is o th e u i e a u e o an d Und r w rn q lt d h q t n , o e I t th e o u oi ic is s u e i o se es an d v r p rp nt, wh h t dd d w th r tt f i ed on th g e e e . e all is o th e c c as ic r n dg Ov r w rn y l , wh h I s s ee e ess s o e in o a e i an d ace u l v l , h rt r fr nt th n b h nd , l d p th e Sl d eS . Th e swo rd hangs diago nal] r in fro nt o f th e o d y fr om an o rnam ente d belt lo o sely e ncircling th e EI ps. Th e figu re stands u nder a cano py o f cinq u e foil o gee s a e th , e ea ies k o e am e o n a ass b u t it is h p rl t n wn x pl br , n o w m u c m u i a e o th e c e e e im e an d t wo h t l t d, nly ntr p d nt i n a m e s o f th e i ac es o f th i i t y fr g nt p nn l e s de shafts re m a n . A LI T r MONUMENTAL RAS ES IN RE 1 1 9 S o B S SUR Y .
Th e who le was en cl o se d by a m argin al inscriptio n in
o m a i a i n a a o 1 in in i . L b rd c c p tal s o n rr w fillet 5: ch w dth o a ea u s th e o s in ac e s co ect u r al It pr b bly r d th , w rd br k t nj [S I R GI I O fi fi n D fl V B e R I i O V I t d fi I V fl L GR GI S HI I CII D EGW
D el su r nam e 611 m IDGIR QI .
Th e ass in its o i i a S a 93 b 3 8 i c es is on br r g n l l b , y n h , th e oo of th e c a ce im m e ia e ad o inin and o n fl r h n l , d t ly j th e o i o f No 1 9 1 2 it was elai and n rth S d e . I . In r d se i fix Th e s o e was e ou v eral l o ose p e ces r e ed. t n th n f nd t o b e o e i o five ieces so a n e w s a was cem e e br k n nt p , l b nt d o n t o th e back an d th e who le bolte d tog ether .
u a i s Ar c Jou r . 295 s o m a b e ou in h . Ill tr t n y f nd , XV, ; A ’ B . A ou r au nt 1 B ou tell . . J . N. S . 88 B e m o 7 s , , XV , ; , ; B r asses and S labs 4 1 B r a le and B r itton 4 61 , ; y y , II , ; ’ B u ildin Wor ld 1 1 1 Cinch s Costu m e 20 O ct . 89 l 7 g , , ; , ; D r u itt Ha ine i ai o f o is . s c e , fr nt ; , xxx x (d t l ii ’ 1 ff M achlin M B a e h d. 1 9 6 c e s on . r ss s 6t e 3 3 l ( ) ; , , , ; ’ M o ls o r P u E c m ia Old u e 1 4 t . a l s cles S oc e r S r 1 9 1 6 S . . f y, , ; ’ T a 1 u h c r ns. 88 S toke D Aber non its Ch r c et . 1 7 , III , ; , , , ; ’ C. A o ha i S t t r d s M on E ies o r ita n d. 1 1 . . i Gr eat B e 8 7 5 3 fi g f , , ,
an d . o C lls . e d 1 876 97 S u lin 3 0 S u r r e Ar ch . 23 5 , ; fi g , ; y , I , , n d and u o B ass l 4 ar d a V. A . M s . Ca t r e P . W 4 3 6 s . XX , ; . f , ; ,
A shield with the ar m s o Aber non thr ee o her and III . f t s a m ar inal inscr i tion in L om bardic letter s eac g p , h l in id o o se ar a te la l st . On oor chancel p y , fl f .
th e c a ce oo is a o e S a 86 b 3 3 i c es On h n l fl r n th r l b , y n h , 1 ic s i e ai s in th e o e e e co e a s ie wh h t ll r t n l w r d xt r rn r h ld , 3 ' 4 b 4 i c es c a e i th e A e o a m s di er enced 3 y n h , h rg d w th b rn n r fi with a label o ou r oints ar i f r ff p . There e ndents o three o e s ie s an d a so sli aces o f a m a i a inscri th r h ld , l ht tr rg n l p i in m a i i o o a ic c ta 8 e ac e e se a a e i a . t n L b rd p , h l tt r p r t ly nl d Th i i i in h B A A J o r e s e s u s a e t e . . . u . N . S . h ld ll tr t d , , XV,
1 0 0 .
1 Since th is accou n t h as b ee n se t u p I am infor m e d by t h e Re c tor h a h is sh i l h a n s l n t t t e d s b ee to e . RE 1 20 A LIST or MONUMENTAL RASSES IN SUR . , B Y
iam Cr o ser and E o D am e Anne dau hter o Will y , IV. figy f , g f ’ nr Nor bu r 1 4 64 in widow s dr ess wife of S ir He y y , , , tandin on her with her fou r sons and fou r dau ghters s g xed to the easter n hir t and oot inscr i tion . Now s , f p fi
bu r . end of the or iginal tom b to S ir J ohn Nor y
A e - e a e u e 1 8 i c es in ei r e r e g v g , k n h h ght , p w ll n r d fi r ’ i am e A e No u in i o s a i e viz . sent ng D nn rb ry w d w tt r , , ei ea - ess ai e a e co e i th e s o u e s i e v l h d dr , pl t d b rb v r ng h ld r l k a ca e ki e o e - o i c ose s e e es e e wi p , rtl , v r g wn w th l l v dg d th fu r an d m a e i e i fu r an d as e e b a S o , ntl l n d w th f t n d y h rt th e s i t o f h e r o ar e co rd with tasselle d e nds . On k r g wn e n grav e d th e sm all figu res o f h er fou r so n s an d h er fo u r au e s th e so s ar e all in ci i ess th e e e s i d ght r ; n v l dr , ld t w th a sm all p o u ch hangin g fr o m h is girdle ; t h e dau ghters wear clo se - fittin g gowns an d h ave their hair faste ne d u in T is m o f u i t h i n is p n ets . h eth d o gro p ng e ch ldre u co m m o o e e am es o ccu at Cas e o i o n n ; th r x pl r tl D nn ngt n , Leices e s i e 1 4 58 Sal] 1 4 4 1 ick i 1 4 5 8 an d t r h r , , , , Bl l ng , , i c i 1 4 am 9 0 all in o o k . At T o o u sse D t h ngh , , N rf l r tt n , S x , 1 4 24 a si e c i is so e ese e a so at o e , ngl h ld r pr nt d, l H rl y, Su c e . 1 420 b u t n ow o s . rr y, , l t e o th e u e is th e i sc i io 1 8 b 3 i c es B l w fig r n r pt n , 5 y n h , In three lines in black l etter
' ’ ’ 3191 s fet zt Dit a g u ns fi ot bu t g nap u x 392m m fl amin g Milit fi t filia name m a t: fl “ ys q a nam hfii bu t last gall s obiit xii his ’ 0 “ “ ’ ’ ®cmht g u m DRE 01541341565 II iii t aiz i i i a m j pp c et Im mt .
Th e as i br s s n ow fixed t o th e eastern re veal of th e a c i r h wh ch en clo se d th e o riginal to m b of Sir Jo hn No u e e e th e c a ce and th e o Its rb r b tw n h n l n rth ch ap el . orI g may osi t I on is u o n or is e e an ace of p nkn wn , th r y tr th e S a . u s a io s a e a a i B ou r . e e n . A . A . J l b Ill tr t n h v pp r d , ’ N. S . XV 1 0 0 Clinch s Costu m e 1 , , 81 u e a of eff. , ( pp r p rt o y) ; Haines cci u e a o f an d S u r r e nl , x ( pp r p rt y Ar ch . Colls . 283 an d 4 6 A M Ca t . V. and , X , , XX , ; . u s . o B r asses P1 . 4 5 f NO . 2 eff , , ( ). Fo r an accou o f am e A e an d h er t w o u s a s nt D nn h b nd , In elram g u wh o die in 1 4 1 8 an d Sir e Br yn , d , H nry No u h , w o i e in 1 4 5 6 S ee th Co ec i y e ll t ons 283 . rb r d d , , X,
RAS E IN RRE 1 22 A LIST or MONUMENTAL B S S SU Y .
Th e brass is n ow fix e d t o th e western re ve al of th e arch whi ch enclose d th e o riginal to m b o f Sir Jo hn u e e th e c a ce an d th e o Norb ry betw n h n l n rth chapel .
Th e o i i a s a is o s . a i an d Br a 727 r g n l l b l t M nn ng (II , “ h f th ” note it as on t e flo o r o e chancel . I lu stratio ns
E L Y N B RA Y 1 5 1 ' , 6 . S T O K E D A B E R N O N , S U R R E Y .
(O ne - f r h fu ll s e ou t iz . )
E y a was a au . y e o f l n Br d ght r Sir Edm o nd Bra b hi s i y y e Ja e au e w f n , g an d ei ess o f Sir Ric a Halei h d ht r h r h rd g well b A e au y , e o f Sir o o u nn d ght r J hn N rb ry . A LI T r M NUMENTAL A E I E 1 23 S o O BR SS S N SURR Y .
VII I n c i tion in ei ht E n lish ver e J ohn P nnohe s r s s. . p g g y , fir st pr iest of the chantry fou nded by S ir J ohn 5 1 n wall o o Nor bu r 1 2 . O n r th cha el y, f p .
sc i io 21 b 1 1 i c es in ei E is ve ses In r pt n , y n h , ght ngl h r in black letter
’ QEhgs chau u tt z ffinu sgt sit Elohfi fi at brt g lithe fgt st pa st was sgr Elohit pgu nokz trm Gau ti er thgs stu n lieth hu t ch hgs bong QBf tnhu sc sou ls iihfi hau e mi t cg
’ he b epttgh sho of thgs marli n t from u s he is gu n t l 1111 the gm of ou t lat he fil }? ttu m tg anti on lithe fgt st bag of the mou ths of g u gu st 1111 t e m an : o i fi t t ist e u tt s alI s u h f h h p g hg tr st amen. Th e pl ate is n ow fix e d on th e e ast wall o f th e n o rth or Au e 1 3 8 o u i o Nor b u r c a e . t o se o n h p l br y (III , ) f nd l ’ am e ga a i ce s m o u m e e o n th e so u si e D r h V n nt n n“t th n th d o f th e c a ce an d h e e m a s it see m s t o m e t o ave h n l , r rk h ” m in a a n h o i a i be e n fo r e rly ch p el o t e n rth S de . M nn ng “ an d a 729 sa o m e o n a s o e in th e o Br y (II , ) y f r rly t n n rth ” h h a disa c a e n ow o o se . T e s o e s ea e . u s h p l , l t n pp r d Ill A A ou . N . 1 h B . r d i t rat e d in t e . . J . S 0 8 an a u e , , XV, , ttr b t d i t o S r Jo hn No rbu ry .
i o Thom as L eld es in civil dr w e E i es . ess VIII . fi g f yfi , q , , if J ane ou n est da u hter o S ir E dm ond B r a Lor d , y g g f y, B r a 1 59 2 a ed 70 and their onl dau hter J ane y , , g , y g , c l neelin Rectan o hom a Vin en t es . a k w e T s l . if f , q , g g u la r pla te with a long inscr iption on a m ar ble tablet o h cha el be ow On wall nor t . l . f p
A ec a u a a e 1 9 b l 0 i c e s e ese i r t ng l r pl t , y g n h , r pr nt ng th e interio r o f a chu rch o r ch ap el with m assive co lu m ns n e e i t o an a a o r a s in a d pave d fl o o r . Kn l ng lt r pr ye r de k t h e fo regro u nd ar e th e figu re s o f Th o m as L fi eld an d h is
i e i ei o au e au e e i h er m o e . w f , w th th r nly d ght r J b h n th r T o m as L field is e ese e i s o ai ea an d h y r pr nt d w th h rt h r, b rd m o u s ac e s e a i u ou e and o i S o t h , w r ng r ff , d bl t , g wn w th h rt a e o i e an d au e ea th e e c f l s sle e ve s . B th w f d ght r w r Fr n h oo u f ea e o ice an d o o e in r o t o h d , r f , p k d b d , g wn p n f nt M ME TAL RASSES IN S RREY 1 24 A LIST or ONU N B U .
dis la th e em oi e e e coa en ea e o i s a p br d r d p tti t b th: B l w very lhu g geneal ogical inscri pti o n i n thi rty - on e l i ne s . T i s I incised on a black m arbl e tablet . h n scri pti o n i s i e in u in th e Collections 4 8 an d i n th e pr nt d f ll , XX , ,
B . A . A . J ou r . N. S . 1 1 1 . Th e o e i s e c o se I , , XV, wh l n l d n a m arble fram e an d is o n t h e so u th wall o f th e n o rth r N r u r o b a e . Th o y ch p l e brass plate is illu strate d in B A A Jou r . . . . N. . 1 0 S 9 . , , XV,
T H O M A S L Y F I E L D a n d W F E J A N E 1 8 2 I , 9 . S T O K E D ’ A B E R N O N , S U R R E Y .
O ne - fifth fu ll s ( ize . )
th e ea o f o o a i n 1 5 57 his e s a On d th J hn , L rd Br y, , t tes e e di i e am o s - g his sis e s an d co ei e sses o f w r v d d n t t r h r , om a ces th e i , e of T om as L fi eld h ad k wh Fr n w f h y , Sto e an d th e m a o of Pach ev h n r es am Parva o r Randalls in ea e ea . Her L th rh d au g e a e m a ie T o m as d ht r J n rr d h ,
CASEM E NT .
th e c u c a d t o th e o 0 In h r hy r , o f th e o u C a e n rth N rb ry h p l , i s a s a 1 0 0 b , y 4 3 i c es sai t o l b n h , d ha ve be e n du u i n g p th e c a ce in 1 866 e a i aces f h n l , b r ng tr o a m argin al
A LI T r M NUMENTAL RASSES IN SURRE 1 26 S o O B Y .
e o is th e i sc i io 1 6 b i c es in ou B l w n r pt n , % y n h , f r lines in black letter : hie facet hiis M illcfis mu mfu rth q u onbam ’ isti ec ie ac emie b e fli ghlam Rector q u i obiit I ii hie QBctobt is fi rm s bfii miIIITw ‘ b xii cu iu s fi fe icietu c eu j pp D s amen.
Th e ass h as e e e ai in a ce m e s a 28 br b n r l d nt l b , b 22 i c es e t o th e sou f th u n h , fix d th wall o e so th ch ap ell
W L L A M I I M O W F U R T H R E C T , O R , 1 8 1 8 . S T R E A T H A M S U , R R E Y .
(O ne - s h f ll s ixt u ize . )
Au e 20 0 “ br y (I, ) o e it as o n a 0 ves o e on th e so n t d t n u Si e o f th e ” th c a ce an d Mghii in d h n l, g an d Bray ‘ A LI T F M NUME TAL RASSES I SURRE 1 2 S O O N B N Y . 7
“ 3 89 as e in th e e as a o n th e so u si e (III , ) fix d t w ll th d ” f h u is o u in h Rev e ce t e . o t e c o m m nio n tabl e . It r pr d d ’ B c o t L eonar d tr ea tha 1 1 6 1 4 ll s Chu r h S . S m 9 . 2 . W. G. e f , , , p William Mo wfu rth w as institu te d re cto r o f Pu ttenham 1 6 c o e 1 5 0 6 o n th e ese a io o f th e io an d O t b r , , pr nt t n pr r f i o u is o a T is h a s e . e c o nv ent o St . M ry w th t B h p g t h esig e e a in t h e o o i g ea in e c a g e for r n d . rly f ll w n y r x h n ick e am t o ic h e w as i s i u e 1 4 M l h , wh h n t t t d 1 0 e i s i u e t o e a am is u o 5 7 . Wh n n t t t d Str th nkn wn as i i h i i 1 5 1 3 w ho ld ng both liv ngs at s death n .
' I nscr i t n A e ld st dau h ter ( Th om as io . n n e e II . p , g y t i 1 in ton Her ts . a n d w e Cr om ton es . ( en n p , q , y g , , f to Ga br iel L ivese died i n ch ildbir th 1 598 y , , ,
a ed 2 On wa ll ( n ave . g 0 . f sc i io 1 9 b 6 i c es in six i es in Rom a In r pt n , y n h , l n n capitals HERE LYETH THE BOD Y O F ANNE LIVESEY ELD EST D AVGHTER To THOMAS CRO MPTON O F B ENNINGTON IN THE COVNTY OF HERTFORD E SQVIER WIFE To GABRIELL LIVESE Y WHO D YE D IN CHILD BED THE LAST D AY O F IANVA Y 1 5 8 HOSE SOVLE Is AT R 9 . W T I H 0 RES T OD . ZETATIS SVzE 2 . W G . Th e plate is n o w fixe d t o t h e wall at th e w est end of h t e ave . o e b Au e 20 8 an d a i an d n N t d y br y (I , ) M nn ng “ a 3 in h 90 as t e c a ce . Br y (III , ) h n l
ES LOST BRASS . I n scr i tion h E lsle ld r ec tor u ndated c 1 4 1 . J o n e . 0 . p f , , , In t h e co llectio n o f th e So ciety o f Antiqu aries is a ee a u i o f is i sc i io 1 4 b 2 i c es in h lb ll r bb ng th n r pt n , % y % n h , t wo lines in black l etter
ne- a (O q u rter full size. ) ME TAL RASSES IN S RREY 1 28 A LIST OF MONU N B U .
“ T h e in sc i io was o e b Au e as on r pt n n t d y br y (I , ” a ravest on e in th e c a ce an d m o e e ci se b g , p y y h n l “ r r l a i an d Br a 3 89 as o n a aves o e M nn ng (III, ) gr t n on ” th e o Si e of n rth d t e altar . o Elslefeld was i s i u e ec o 5 Au u s 1 3 90 J hn n t t t d r t r g t, , bu t th e a e of his ea is u k o d t d th n n wn .
Ma r a r et da u h ter ( Nich ola s Alw n a n d wi g , g f y , fe o Hen r Ca n telo we both m er c er s L ondon f y , Qf , 1 4 86 with ve sons two da u t , fi , g h er s a n d in scr i tion p . “ Au e o n a aves o e for m erl on th br y (I, gr t n , e ou n ow su i an a c o n t h gr nd, pp y ng r h e n orth Si e o f th e a a ar e th e fi u es o f a om a h lt r, g r w n (t e head an d u pper a ofth e o o O ff at h er ee fi p rt b dy t rn ), f t ve so n s and two ” au e s an d is i s i i d ght r , th n cr pt o n
Ce es ia P l t l r yn cesse tho w bl essed Virgin Mary Th se a a e Cantl y rv nt M rgr t owe call t o rem em brance And a t o th e e so e h pr y y d r nn t e w ell of all m e rcy To a o h er t r es as and p rd n p fau tes o f ign orance ic t o e Cantlow Wh h H nry e was wyfi e wyth ou te var au nce y .
RRE 1 3 0 LIST OF MONUMENTAL BRASSES IN SU Y .
SUTTO N .
E LOST BRASS S .
Au e on a ass a e on a coa se s o e br y (II, br pl t , r t n , ” before th e co m m u nio n table is this inscriptio n Miserere m ei deu s secu ndu m m agnam m iseri cordi am tu am
“ in th e c a ce] n i and at . 1 27 o a e ce o f a as p , h n , p br s a e e t o a s o e o a is is i sc i io pl t , fix d t n n rthw rd , th n r pt n eth su m tym e parso n of thys o fApryll yn th e yere O S sou e Ih u ave m e c Am l h r y en .
“ a i and a th e i o e s n ow o e . M nn ng Br y (II , wh l g n THE CRYPT AND CHAPEL OF LAMBET H E PALAC .
N T N H E T E ( O E S ON T HE IR HI STO RY A D ARC IT C UR . )
HILI MAINWARING O HNSTON P P J ,
Rea d be o r e th e S u r r e A r ch aeol o ica l S o ciet a t L a m beth ( f y g y ,
h n 26t J u e,
’ AMBETH A ACE — Or a e a m o e a cie P L , r th r, r n nt — h ou se o n it s Site first cam e into th e p o ssessio n of th e Archbisho p s o f Cante rbu ry as th eir residen ce in 1 1 89—90 e A c is o a i e cei e ce ai , wh n r hb h p B ldw n r v d rt n l ands in Lam beth in e xch ange for th e Isl e o f Grain o m is o i e de a i e o f Ro c es e an d fr B h p G lb rt Gl nv ll , h t r, ’ th i T is e c a e e o o f . A o e St e s R c e s . Pr r ndr w , h t r h x h ng resu lte d fro m th e u arr el be twe en th e archbish o p an d th e m o as e o f C is c u c Ca e u es ec i n t ry hr t h r h , nt rb ry , r p t ng th e c o llege o f se cu l ar cano ns fo u nde d b B aldwin at i h iz m i ac o ea Ca e u . T e m o s co a e H k ngt n , n r nt rb ry n pl n d th at th eir rights an d privileg es h ad th e reby b e e n im ai e and a i a e e t o a s e h is co e e t o r d , B ldw n gr d tr n f r ll g m h T i m o m ise o e e did n ot sa is pa b et . s co h pr , h w v r, t fy th e m o s an d th e o e ei a e a e t o o e e nk , P p , b ng pp l d , rd r d h i i a i t e archbisho p t o yie ld t o the r o bj ect o n . B ldw n die d so o n afterwards an d Archbish o p H u b e rt Wa e e i e th e sc em e ic w as a ai c o e m e lt r r v v d h , wh h g n nd n d b o e o ce III t h e c e ks at am e e i P p Inn nt , l r L b th b ng ayso e o m ei o a t o th e a c is o an d as a lv d fr th r th r hb h p , resu lt o f th e qu arrel th eir n ewly ere cte d chap el w as 1 Un il c m ara i el recen l t h e i le o f a la ce w a s no t se t o p t v y t y t t P u d . ” ’ Lam b h H a s t h rr c i l o f t h e r h ish s L n e t ou se w e co e t t t e a c b op o do n re si ence d . TH ALACE 1 3 2 THE CRYPT AND CHAPEL OF LAMBE P .
1 3 4 THE CRYPT AND CHAPEL O F LAMEETH PALACE .
d o m a m a o - ou se an d th e o u se o f th e Sax o n an N r n n r h , h in ic ese ea clerks o f Lam beth an d their chap el wh h th rly
i s o o ace . am n o t consecratio ns an d o rdinat o n t k pl I e a an m aso o r e e iso a e s o es ea i awar th t y nry , v n l t d t n b r ng i i i ve o o i o r m o u di s o f o m a c a ac e d st nct t l ng l ng N r n h r t r, t o b e m et i in t h e c a e an d it s u e c o o r ar e w th h p l nd r r ft ,
h u si . We ca o in th e o ld ston es pile d to ge t e r o t de nn t — — even say thou gh it app ears highly pro bable that th e earlier chap el o ccu pie d th e Site o f th e pre se nt o n e . Pe a s th e O e c a e w as s o f o o an d e in rh p ld r h p l fir t w d, th n th e 1 1 th o r e a in th e 1 2 ce u w as e u i in , rly th nt ry , r b lt s o e . Be is as it m a w e k o a it w as io e t n th y , n w th t v l ntly es o e in 1 1 99 i e et a n ew u i i in d tr y d , Wh l y b ld ng , th e dispu tes be twee n Archbish o p Hu bert Walter an d th e a e u m k C nt rb ry on s. Archbishop Hu b ert Walte r (who se be au tifu l c o pe d to m b in Canterbu ry Cath edral w as o p e n e d an d e xam ine d so m e e a s a o b th ir e a e m t . o o e y r g y l t S W . S J hn H p ) e i u is e th e co m o m ise o f 1 20 2 b ic h e w as t o r l nq h d pr , y wh h a i h ve bu lt elsewh ere in Lam beth a chu rch an d h o u se fo r n ot m ore than twenty Pre m o nstrate nsian cano ns ; b u t h e m a e Lam e his c ie e si e ce an d o u ess e a d b th h f r d n , d btl b g n 1 t o e u i th e dem o is e a r b ld l h d ch p el . He m u st h ave u se d so m e o e u i i e a s a em o a o n e o f o o d th r b ld ng , p rh p t p r ry w , m ea i e for th i i e e o f ce s . o a his su ccesso nwh l , d v n fi Pr b bly r, th e ea S e e a o ca i h k e o n t e o . gr t t ph n L ngt n , rr d w r 1 261 In w e find Po p e Urban IV o rde ring Archbisho p o i ace t o u i an d e ai th e o u se at am e b u t B n f b ld r p r h L b th , t h e c h ad rypt the n b e e n standing fo r qu ite half a c ’ e u y ; an d th e c a e o e it o u a so o i ace s nt r h p l v r , th gh l B n f o k h ad e — w r , b en co m pl ete d so m e fifte e n ye ars say e ee 1 24 1 an d b tw n 1 24 5 ; th e actu al fo u ndatio ns o n i c th wh h e crypt stands b eing th o se o f t h e earlie r u i i of u e a e e m o is i 1 9 g e n 1 9 . b ld n H b rt W lt r, d l h d
can fin d - I n o a xe to o ling in t h e crypt : all th e s o e o k , e e th e o o i is s i isi e a e a s t n w r wh r t l ng t ll v bl , pp r t o a e — h v b e en dresse d with a bro a d c hisel a m etho d 1 H e w as Ch ancell r and t h o , e se ttlem e n t O f t h e E x ch e er a t We s qu m n s er m a e i t inc m b t i t d u e n t upo n hi m to liv e u su ally in t h e ne i hb r h g ou ood .
PLAT E I.
L A M B E T H C r y p t u n d e r P a a c e C h a e c 1 2 1 0 l p l ,
P LAT E IV .
P . III . Joh nston , p h oto .
H AL A E . 1 3 6 THE CRYPT AND CHAPEL OF LAMB ET P C
t o su i th e cont em or ar v c ois e ic it was pl ann e d t p l t r , wh h i t o the e o f th e o ccu pie d a sq u are corresp ond ng l ngth n t e so u c an d h ad it s o e a k ab u tt i n g u po rypt , n rth rn w l O h th T is c ois e o a at s u i o f fi r est one Wall . h l t r , pr b bly fir t b lt d Pu e ck m a e i sim e o i e a c es on an rb rbl , w th pl p nt d r h ou e s a s w as a s e a a in e a 1 8th c pl d h ft , fin lly w pt w y rly e tu a e a ion s b u t th e o i i a s o e o h ad e e c n ry lt r t , r g n l t n w rk b n ’ 1 h e a im . T e s e ace by o o in Ca i a o e s e y r pl d w d rd n l P l t ' ll a e i e cau s ic i es so m e of i c e e were p v d w th n t t l , wh h w r k Sou a o f disco vere d in recent resto ration wo r . thw rd th e s u a e c ois e was th e ea a e u i b A c q r l t r Gr t H ll , r b lt y r h is o u xo n — u i 1 61 0 b u t e ace an d t h e o o a e b h p J b lt , r f d r f dd d x n e e e e we e an e a ie o e o n t h e by Ju o . Wh th r th r r rl r t w r ’ si e o f th e so - ca e o a s T o e o r a e To e t ll d L ll rd w r , W t r w r, bu ilt by Archbisho p Chich ele (1 4 1 4 is v ery h sam e u o s fu i n ot . a se e t e e do u bt l . I th nk Wh t rv d p rp was a sm a s u a e e - u e c o ai i a ice o r ci cu a ll q r b ll t rr t nt n ng v , r l r s ai ic s i e is s i co o a e in th e m aso o f t r, wh h t ll x t , n rp r t d nry th - h a e o e at th e so u es a e o f th e c a e . s t w r, th w t ngl h p l It
o ee isu se an d th e u e a h as e e e m o is e . l ng b n d d, pp r p rt b n d l h d o ba a e w as u in is a h o Pr bly b ll h ng th bo ve t e ro f . Th e absen ce o f windo w O pe nings in th e t wo eastern bays o f t h e so u th wall o f th e crypt is e xplaine d by th e c ois e a u i a ai s a a i e t h e o o a in l t r b tt ng g n t th t w ll , wh l d rw y h t e western b ay w as entere d fro m th e we stern walk o f th e c ois e t h e o o f i 4 o c w as som e 3 o r . l t r, fl r wh h ft i er a a o f th h gh th n th t e crypt . Th e re ason for th e i i nsert o n o f a second do o rway in this b ay im m e diately t o th e e as a a e in th e 1 3 ce u an d is n ot tw rd, l t r th nt ry , e as t o e ai y xpl n . It al so wo u ld give u po n th e n o rth ern a k of th e c o is w l l te r . S u ch i i l ght ng as th e crypt n o w h as it g ets from th e o an d e e e e th e i o s of h n rth , v n th r w nd w t e e astern b ay ar e ’ o scu e b th e u i i k o as Cr anm er s T o e b r d y b ld ng n wn w r, b u t n ow o u t o a e e e u i o r at eas co m e e th ght h v b n b lt , l t pl t d, ’ af er Cr an m er s ar cli i i e sco at e b Ca di a o e . O n t p p , y r n l P l th e o or abo e i f fl v t o rm s th e v e stry t o t h e ch ap el (with 1 ’ le s l c is e r h ad an u er alle r o f m b er a nd las e r w i h Po o t pp g y ti p t , t w n w s a nd t h e c l is er h a d - i do , o t a c o n tinuou s s tr e tch o f o ak m ullione d i n w W do s. D A L 1 THE CRYPT AN CH PE OF LAMBETH PALACE . 3 7
a cont em ora fir e ace of s o e bu t e e Se ves p l t n ), h r r fo r h e i o in is h dom estic 0 g0 6 8. w nd ws th crypt no rt a ar e save in th e es e ba s m m e ica w ll , w t rn y, y tr lly a a e in ai s rr ng d p r , h aving segm ental arch e d heads t o th e inside with a wide pier dividing each ai T s a p r . he e h ve ve ’ slight s la s thidu gh th e i i i ic a and o n th k w ll , t h e o u t s i d e t h e o p e n i n g s h a v e segm ental heads cro wne d by a blind — trefoil arch a ve ry u u su a if n ot n l , i m u u e e a e . n q , tr t nt Th e e xternal o pe n in Fi o n th e g ( g . i e si e is r e nn r d , bate d for a shu tter a n d i s d o u bl y u a e s b a g rd d , fir t y wrou ght - iro n grille set in th e o e i p n ng , an d o u tside that an other grill e o f squ are m eshes pr o ectin o m th e 1 . j g fr F i g . face o fth e wall an d o T se u - i i es c e i th e e i e i o . e o o v r ng nt r w nd w h wr ght r n gr ll , i c ar e no w ve im e ec ar e o f th e i e s ar ch aeo wh h ry p rf t, h gh t o i a i ar o a i th e u i i c e es as e e c e . l g l nt r t, th y v l w th b ld ng It is a m arvello u s thing that they have defie d th e assau lts o f im e an d m an lu s th e ive o s an d o o sm o e t , p r r f g L nd n k , for 70 0 ea s y r . Th e s o e wo is a so o e o an d i e th e i e t n rk l n t w rthy, , l k gr ll , is all i — h o r ginal in Su r rey fir estone . T e lintols of these M ETH AL ACE . 1 3 8 THE CRYPT AND CHAPEL OF LA B P
in a si e a e s o e t h e se m e a a c windows ar e ngl l rg t n , g nt l r h d th e e oi e a c o e ei cu t o u t o f th e O pening an tr f l d r h v r b ng l a u e ea h th e i o s is a s a o i ( o o f it . B n t w nd w h ll w p nth b t io i a s e e - c am e e t o co u se in . o ec , 2 pr j t n), w th t ply h f r d p r Th e es e o f t h e ai i n th e n o w alm o st bu rie d. w t rn p r
u d its s a cu t a a e a s in th e 1 6th ce . an pl y w y , p rh p nt ry - i wi o s i n th e e as Th e were o rigin ally tw o 2 l ght nd w t o f th e c o f ic a in th e o e b a wall rypt , wh h th t n rth rn y m ai s in a e e c s a e i e t h e o e at som e re n p rf t t t , wh l th r, is a e io h as ee u e o f it s i e o e an d d t nt p r d, b n g tt d nn r rd r do or wa Th e e e c i o w e e tu r ne d i nto a p rf t w nd , h r ’ is at o ce th e repro du ced fro m m y (Iiawin g (Fig . n f an e a l east known an d th e best pre se rve d e xam pl e o rly — 1 3 ce u i o — an d a o f a e a e e in th nt ry w nd w th t v ry . r r typ 1 h as n o t t o m o e e ee o o or Su e . L nd n rr It , y kn wl dg , b n i u s a e or cal e d a e io t o e o e sa e for a e e a ll tr t d tt nt n b f r , v g n r l wh o e . Car Oe e c e e e ce b . . r f r n y Mr W D , r ntly carrie d ou t so m e rep airs o f a v ery co n serv ative n atu re in 2 ’ h ar o e s O i io is an d th e sim i a t e crypt . In Mr . C p n n th l r - u ca o singl e light windows Sh o w Fre nch infl e n ce . I nn t h i a u E n i a s is th e detect thi s. T e wo rk s s p rely gl sh co eval architectu re of th e cho ir o f Ro ch e ster Cathe dral an d it s c t o ic is am e c ea s so rypt , wh h th L b th rypt b r strong a resem blan ce th at I h ave littl e do u bt th e sam e 3 m aso s e e em o e o n i t o th u a e n w r pl y d b oth . Ow ng e fort n t accident of this windo w h aving be e n c o ve re d in e e a b a e u i i s it h as co m e o t o o u r xt rn lly y l t r b ld ng , d wn d ay in alm o st as p erfect a state as wh e n it w as first co s u c e . A s i o f m o e a as e e an d n tr t d k n d rn w ll , pl t r d ai e co e s th e su o u i a su a an d am es p nt d, v r rr nd ng w ll rf ce fr i n i s em a ka e i o n i i th r r bl w nd w . O e w sh e s th s m o dern 1 Th - - e sam e r ou nd lob ed t refoil b lind ar c h ove r a se gm en tal ar ch e d en i n i f op g s ou n d in w o rk o f pr e c ise ly t h e sam e d ate (t h e b egi n ning o f t h e 1 3 t h c en ry) in Ch s e a Ch r ch S ti r r e in t h e c r s r w a tu ip t d u , y , u iou doo y i n t h e w e s w all o f t h e n r h r an se ll s r a e i n VII t o t t pt (i u t t d , T h l ’ e si m i ar pr ie st s doo r w ay in south o f ch a nc e l is a m od er n c . ss bl m a s n s fr m Ch i s ea w r k n t L h r py y e o h e am b e c y . o 2 Po i o o p t d o d t pt V . . H C . S rr e Vo l I V , y , . . 3 u C a ls t h e fr a m e n f a n f , o g t s o E arly E nglish cloiste r adjoining th e T reas r i n Can e rb r Ca h e r l u y t u y t d a .
H AL ACE 1 4 0 THE CRYPT AND CHAPEL O F LAMBET P . — o ic se es n o u sefu u o se it is o a du e w rk, wh h rv l p rp pr b bly ’ E a o e s e e si e a e a io s in th e t o Mr . dw rd Bl r xt n v lt r t n ’ ’ h ce u — cou b e thirties an d forties o f th e 1 9t nt ry ld
face e o se . O n e rem oved and this an cient wall su r xp d i t o se e th e e m ai i e o ai a w ou ld also l ke r n ng y ll w p nt , th t
i i es th e s o e o k of th e i o em o e . o m e st ll h d t n w r w nd w , r v d S h as a e ee ick e O ff t o e a a a a e s o i l t ly b n p l d gr t dv nt g , h w ng i h e m aso o s . th e broad chisel to oling an d m any o ft nry j nt - i a m o s Th e wrou ght iro n grille in e ach o f th e lights s l t e ec th e t wo e ica a s ic ar e e a e for p rf t , v rt l b r , wh h thr d d - in d th o ss a s . th e o iz o a s ei in . s u a e an e c h r nt l , b ng q r r b r }; , 4 n u 4 in b i . A giving a space b etwe e n o f abo t % . y 5 ve ry o dd featu re in wo rk of this early p e rio d is th e i m i i u io s 5 . e a o e ss o f th e i i n m . n rr wn d v d g ll n It 5 w d , d n i s e a of 8 o r 9 in . as o n e o u e e c an co se n t d , w ld xp t ; , u e it s c am e s ar e cu t t o a s e e a e i s ea q ntly h f r t p ngl , n t d ° of t o th e 4 5 of th e o o si e am s i th e esu i pp t j b , w th r lt ng i u a is o io f h s c a o p q nt d t rt n o t e trefoile d arch h ead . I nn t call t o m ind a sim ilar instan ce of su ch treatm e nt in wo rk of this e arly perio d : th ou gh in 1 4 th or 1 5 th centu ry a c i ec u e it o u b u i u a r h t t r w ld e q te n at r l . e th e i - a e a in a a ea t o m e t o Ov r r ght h nd h d , wh t pp r b e 1 4 ce u sem i - o m a ic e e s i s cu t t h e n am e th nt ry L b rd l tt r , B fl B I IG l O I I ) i a o u is o n co n t r actio n Y II Q, w th fl r h m a at th e n rk e d. We have at pre se nt n o cl u e as t o th e e so wh o h as e h is am i a s p r n l ft n e o n th s sto n e . Perh p som e a h e i b e i e i Had h a a o f d y w ll d nt fi e d . t e ch r cter th e e e s ee a ce u o r so ea ie o n e m i a e l tt r b n nt ry rl r, ght h v u esse a th e m as e - m aso a o m g d th t t r n w s c m e m o rate d . T i i h s w ndo w an d th e sim il ar on e o pp osite t o it in th e west wall ar e rebate d intern ally for th e glaz e d fram es o r s u e s a o i i a e th e O e i s an d th e i e h tt r th t r g n lly fill d p n ng , h ng h o o s for h k t ese shu tters rem ain in th e rebate s (Se e a e Pl t II). B oth windo ws ar e fu rnish e d with sto n e Wi o - sea s t h e ei o f ic th e o i i a nd w t , h ght wh h fro m r g n l oo e e su es s a e e w as a an a o r s e s fl r l v l gg t th t th r g gw y , t p , e a s of o o e a in u t o m . p rh p w d , l d g p th e A o m i w rd ore s n e ce ssary as t o t h e do o rs in th e sou th Wa Th e es e o f h ll: w t rn t e t w o is u nd ou bte dly th e o i i a g ou n o w ver a e e an d o m - ess an d r n l, th gh y b tt r d f r l , P A L T E II.
P. M . J oh nston o t . ph o .
L A M B E T H P A L A C E : W n d o w i n W . w a o f t h e C h a e C r i ll p l y p t .
l a ce p . 1 4 0
PLAT I E II .
P . l l J oh nston . , pho to .
L A M B E T H P A L A C E — V a u t C o r b e i n C r l l y p t.
fa ce p . 1 4 1 E r LAM H ALACE 4 1 THE CRYPT AND CHAP L o BET P . 1 th e S u a e am - i c e t o th e es of th e o o a is q r l p n h , w t d rw y , l h 1 3 h u An e a c am e po ssibly as o d as t e t cent ry . rly h f r Th o o a in sto p re m ains o n th e e ast inn e r j am b . e d rw y th e n ext b ay t o th e e astward h as l ate - 1 3 th ce ntu ry m o u i s co i u ou s t o a c an d am s of th e ou e ld ng , nt n r h j b t r o o - case See a a e an d h as a o i e d r ( Pl n , p g p nt d
- se m e a a c th e e a a c ei ai se m e a . g nt l r h , r r r h b ng pl n g nt l It is difficu lt t o se e a reaso n for a seco nd do orway so c o se t o th e o e an d i se e n ot m o e a si l th r, n rt d r th n xty o a years after t h e bu ilding o f th e crypt . It pr b bly ’ 1 61 fo rm ed part o f Archbisho p B oniface s work of 2 . Th e au i is sex- a i e in o m i oa v lt ng p rt t f r , w th br dly c am e e i s all o f t h e sam e iam e e an d sem i h f r d r b , d t r, o c a o sec io th e s o es ei o f S u e fir est o n e t g n t n , t n b n rr y , u n T e e o es v e ry acc rately cu t a d j o inte d Plate I) . h r d n o t app ear t o b e any failu re or irregu larity in th e wh ole c an d th e co s u c io is as m as e as it is a i rypt , n tr t n t rly d r ng , e o n e co si e s a u o ee S e e s a s o wh n n d r th t p n thr l nd r h ft , nly i in iam d h h u s e 1 0 n . e e esce s all t e ei of t e c d t r, d n w ght l t r o f vau - i s an d a th e S a o f t h e a sve se a c es lt r b , th t p n tr n r r h is a 1 1 f t h l n i u in ls 1 3 ft . an d o f ou ft . a o e o t d a b t , th t g , th e transverse abo u t 1 6 ft . Safe ty is en su re d b th e m a i 4 - f - i n r t el ess ss e u e sse t . c a s b u t eve v ly b ttr d th k w ll , th e s i an d ss h i r m a k ll bo ldne o ft e co n stru ct o n a e re ark ble . Th e s a s i e i sim - m o u e ci cu a ca i a s h ft , w th th r ply ld d r l r p t l an d as s ar f u e m a i and i s ea e e o c e F . b , P rb k rbl ( g n t d O f a - s a s o r ie s t o co es o th e au - i s s i w ll h ft p r rr p nd , v lt r b pr ng o m ci cu a - m o u e co e s o f a i e e sec io fr r l r ld d rb l d ff r nt t n , e ac in e e s o es o f w ic th e a acu s a ea s t o b e h thr t n , h h b pp r m a e i e th e o e s ar e fi r est on e t h e o om rbl , wh l th r , b tt m em e a e i i i o a s e e ou e co e . s b r t p r ng nt l nd r, r nd d n It o o f o e a t o u a a ai s m o em e o r s ain w rthy n t th t g rd , g n t v nt tr t h e shafts of th e little co lu m ns ar e hou se d into th e base and ca i a e i th e ou e i i p t l b h nd r nd d ne ck ng (se e F g . an d that th e abacu s is in a separa te sto ne fro m th e rest o f th e i a T e is a s i cap t l . h re l ght differen ce in t h e sectio n o f th e m ou i s o f ese ca i a s as m a b e see in th e ld ng th p t l , y n illu stratio n (Fig This is pro bably o n l an instance o f th e l ov e ofvariety so co m m o nly m e t within m e dimval
o an d o es n o t i ica e a au se in th e e ecu io . w rk, d nd t p x t n HA EL OF LAM E TH ALACE 1 42 THE CRYPT AND C P B P .
T e i of th e vau se e ies is in ea - ace h fill ng lt v r n tl f d, — fin e - j ointe d ashlar apparently h ard chalk o r cyu nch cou se in sm a o o o c s an d s i co a e narrowly r d ll bl ng bl k , t ll t d in m os aces i th e o i i a im e - as e n ot m o e t pl w th r g n l l pl t r, r
P a r h ea /f
Ce p ife l s / o ? Cry pt Co l u m n s L a m b e l 1 3 0 / fi a ce .
6 6 5 6 .
A2 1 9 5 .
F i g . 8 .
in . i i th ck . On this ar e rem ains o f a coat o f i - m e i e u e o u t in r e d m aso i l wh t , r l d nry j o nts ; an d th e s a s of th e i do in pl y w n w th e west wall (Plate II) sh o w th e sam 3 e ea m e th e r e d i es ei in i . e a ou tr t nt , l n b ng T ? w d , b t in 7 . a a an d e m i a i i p rt , t r n t ng aga n st a thin bl ack vertical i e 6 in , . o m th e e e o f th e s la Th l n % fr dg p y . e sam e sim e pl treatm e nt was pro bably co ntinu e d o ver th e wall s u aces b u t th e o u u sa f rf , r gh ge o ce ntu ries h as cau se d it t o isa ea . Th d pp r e crypt walls on th e inside ar e bu ilt or ace i c a an d fir est on e o u cou se an f d w th h lk , r ghly r d d
AM ETH ALACE . 1 44 THE CRYPT AND CHAPEL OF L B P
m e a e— ic b th e w a is ea This r ed conglo r t wh h , y y , n rly i — is o e i o t h e co u se as imperishable as fl nt w rk d nt r d f th e ea u esse s as e ashlar in th e lower p arts o gr t b ttr , w ll s i th e e m a a e in th e a s an d ese u esse , as w ll , th b ttr w th r rk bl 4 cu rtain ar ches (Fig . ) th at Sp an th e m in th e a s of is o a b y th n rth w ll , ar e o f delicate cream i e fi r est o ne m os wh t , t y th e o riginal work of th e 1 3 th centu ry and in o e u e se va io w nd rf l pr r t n , co nsidering it s age an d t h e adve rse co ndition s again st which it h as h ad Th e o t o co ntend . w rk is finely j ointe d in a o cou ses avera n rr w r , g
n in o r 9 in . in i g 8 . T h a s w i d th . e r c h e h ave o nly a n arro w c h a m f e r an d spring direct in a fu ll swe ep tw o - ce e n ot a ntr d , m ere segm ent fro m th e retu rn face of th e F i 4 g . . u esses ei ai b ttr , th r pl n sq u are sofiit s o verh ang 1 i n th e a - ace n o ess a f T is o e ou s g w ll f l th n 2 t . h p nd r — constru ction of arche s an d bu ttre sses th e l atter al so of e ce i o a siz e and ei o u e a e o si ce x pt n l h ght , th gh th y h v l ng n — lost thei r original cappings m akes it practically certain a s o e o i i was i e e for th e c a e as for th t t n gr n ng nt nd d h p l , th e c e ea bu t su c r o in i o u o esi rypt b n th ; h g ng , th gh b th d gn and co s u c io dem a it w as a a e e e ca ie n tr t n nd , pp r ntly n v r rr d ou t i E a o e i u th e ese a er t ll Mr: dw rd Bl r ntro d ce d r nt r th c u m s i m i a io au i of im e an d ihst er in 1 84 6 l y t t n v lt ng t b r p , 1 C h j fi, t e ar ch and b re ss h r utt co nstr u c tio n of Kildar e Cat e d al Irelan . Th d ere are oth er exam ple s o f th is arch ing acr o ss fr om u res b s b t r ess in t h e lar er Iri h tt to u t g s ch ur ch e s of t h e 1 3 th cen tu ry . EL F LAMEETH ALACE 1 4 5 THE CRYPT AND CHAP O P . des r o in e e th e flat o o en cei i of a e e t y g th r by , w d l ng p n ll d ’ an d painte d wo rk pu t by Archbisho p Lau d in Ch arl es I s i 1 r e .
1n a th e c a e o f cou se o o s a of th e c pl n , h p l r f ll w th t rypt e e a b u t its a s ar e i e o w i e a o m b n th , w ll th nn d d n nt rn ll fr i asi e ey t h e h 4 f h e c t o 3 ft . c e t e . o t ft rypt , n r ng th r y e an d i of th e c a e ic m easu r es l ngth w dth h p l , wh h
8 . F i g .
5 m in o n ee Si es 2 . 5 in . em e 7 ft by 25 ft . H d thr d b th e u i i s a ave o u a ou it it y b ld ng th t h gr wn p r nd , is difficu lt t o im agin e it s beau t and dignity in th e ’ days when it was fresh from t e m aso n s m alle t and c i se e th e o u a s of it s Si es e ac i a h l , wh n f r b y d , h w th 1 Sir Gilb ert S c w ro e L ect u r es o n M edie va l A r ch itectu r e ott t ( , “ Vo l I E ar l E n lish ch a el h h s m e . . A er , p v y g ood y g p , t oug o w h a ish n re b las er a l in t h e r ibs o f w hich I m self saw t d o ou d y p t v u t g , y b ein re ar f ikes and t ar - c r L e t u s h O e g p p e d for by a c ore o sp o d . p h a h is is t h e las in ance o f s c h c n s r c i n es eciall o f it s t t t t st u o t u t o , p y in trodu c tion in a tim e - h onou re d b uilding like t his
VOL . II XXX . L H E 1 4 6 THE CRYPT AND CHAPEL OF L AMBET PALAC .
e ea cu t ai a c stately tripl et of lan cets recesse d b n th r n r h a a e an d th e o e u i u e o f an d corbelled p r p t, n bl q nt pl t in o th e e as an d es a s s o o gradu ate d lancets b th t w t w ll , t d 1 s th e o e e n a t o n ew . o a a free an d o pen N w d y , nly xt r l i a e is o m th e o an d e e a o u view obta n bl fr n rth , h r , lth gh th e u esses th e cu ai ar c es an d th e a i o f th e b ttr , rt n h w ll ng c ar e o i i a th e e e io s o e o k o f th e i e s rypt r g n l , xt r r t n w r tr pl t
in a s o e . h as been renewed by Blo re B th t n i e th It is t o th e interio r w e m u st tu rn t o real s e
- i u c a e e e s l antern like effect o f this beau t f l h p l wh n fr h ’ is e u e em a ke o f fro m th e bu ilder s h ands . It fr q ntly r r d ’ o u r a es Go ic c u c e s su c as eu VII s C a e l t t th h r h , h H r h p l , e s m i s e a th e a s a e a m o s disa e a e an d W t n t r, th t w ll h v l t pp r d , they ar e a series o f windo ws stru ng together by piers ; b u t here at L am beth th e idea o f alm o st e lim in ati ng wall spaces an d of m aking a great pro cessio n o f windo ws w as already achiev e d in th e spring - tim e o f th e Pointe d — Style achieve d m o re co m pl etely than in any o ther u i i O f it s a e in E a at eas am o ose b ld ng d t ngl nd, l t ng th m i re a ning t o u s (Fig . Th e lancets in th e side an d en d wall s ar e fram e d in two c am e e o e s an d a s u a e - e e e a e m a in h f r d rd r q r dg d r b t , rk g — th e original glass line th e O p enings were n o t o riginally o o e for ass b u t th e az i w as a e a ai s th e gr v d gl , gl ng pl nt d g n t e a e or u in a am Th i i i i m asu e r b t h ng fr e . e d v d ng p ers e r 1 8 in in . i 21 in . t o Si e i do s an d ar e s a e w dth ( d w n w ), pl y d i e a t o th e co es nt rn lly rr p onding angl e with th e Jam bs. On t e i e io ar e e ac P k m in in e u ec a e S a s 5 . h nt r r d t h d rb rbl h ft , di am e e an d th e ou e am s a e sim i a s a s a e t r, t r j b h v l r h ft , fl nk d b a o o o all in th e m a e o e h e i y b ld h ll w , rbl t g t r w th th e ca i a s an d as p t l b es. Th e p ointe d arch es t o th e i er i o ar e o m ou e in o o s an d b o wt ells nt r b ldl ld d h ll w , b u t i o u a a ey ic ou a a W th t l b wh h w ld h ve lo o ke d t o o h e vy . A m ou e i - ld d str ng cou rse in sto n e ru ns belo w th e windo ws m a e an d ou t . Th e ca i a n A d p t ls a d base s ar e m ou lde d . ve ef ry fe cti ve featu re is th e gradu ate d h eight and width of ese a ce s. T u s in th e u i u e s eas an d es th l n t h , q nt pl t t w t, 1 r G s of fi ve l an ce s ar e n o t er c m m n b u t w e h a e at oup t v y o o , v O ckh am S rre a , y, er b ea if l r o f se en l an ce s ill s ra e i n p v y ut u g oup v t , u t t d u o r S ci e S S chedu l e o A n t y i u ities i n th e Co u nt o S u r r e . 4 7. o t f q y f y , p
H ALACE . 1 4 8 THE CRYPT AND CHAPE L O F LAMBET P
’ in th e Si e i o s an d th e Clayton B ell s glass d w nd w is a m i a e as m o e o an d h as e ast q u intu pl et d r bl d rn w rk , f a i u a ia i e es a th e su e c s ar e this am ou nt o nt q r n nt r t, th t bj t th e e s an d a e - e s o f Sc i u e an d drawn fro m typ nt typ r pt r , Ca i a o o e A c is o o f Ca e u that rd n l M rt n , wh n r hb h p nt rb ry , — 1 5 0 u i e o f th e a e a T o e e th e 1 4 86 0 (b ld r G t w y w r), fill d i o s i a sim i a sc em e ic A c is o au w nd w w th l r h , wh h r hb h p L d Se c e a e e ai e an d a e em a e in an d Mr. r t ry D ll r p r d l rg ly r d — 1 63 3 their work being de stroye d in th e co m m o tio ns of is sai a n o a m e s em ai e th e Civil Wars. It d th t fr g nt r n d in 1 84 6. i em a a e a n o au m isci a or im a e It s r rk bl th t bry , p n , g n icli e n ow a ea s in th e c a e ou a m o s ce ai pp r h p l , th gh l t rt nly there m u st have been su ch featu res wh e n it was bu ilt : n ei e is e e ovisio for or an i ica io o f a th r th r pr n , y nd t n , m i o a a ic th e co e ia e e o f a ac ica n r lt r, wh h ll g t typ pl n pr t lly s u ru le o t . There ar e m any striking p oints ofre sem bl ance betwe en th e triple - aisle d choir of th e T em pl e Chu rch (co nsecrate d 1 24 0 and th e c a e of am e ou se i c u i th e ) h p l L b th H , n l d ng i e s of a ce s an d th e e e si e u se O f u ec tr pl t l n t , xt n v P rb k k m arble . Ta ing these p oints an d th e se ctio ns of i m ou s et c . i o co si e a io am is ose t o ld ng , , nt n d r t n , I d p d place th e general bu ilding of th e ch ap el as w e n ow see it e c u i th e es do or wa at a ou th e sam e a e ( x l d ng w t b t d t , t. e. 1 24 1 t o 1 245 e a in t i e a c ie isco a e of a , , rly r h p p t th t u u e e a e o i ace o f Sa o u c e t o i t rb l nt pr l t B n f v y , n l K ng
' Henry III . In 1 280 Archbish o p Jo hn Pe ckh am is eco e t o a e m a e e e si e r e air s t o th e c a e r rd d h v d xt n v p h p l , i ou wh ch w ld su ggest that it h ad been already so m e ti m e i e is e ce n x t n . Th e ou d bl e doorway in th e west wall (Plate IV) is a ' m o s em a ka e ea u e u i u e b es o a io an d in t r r bl f t r , n n r d y r t r t n , e ce e ese va io as li e th e u i u e o e it x ll nt pr r t n , , q nt pl t v r, h f r m a - as o ny centu ries b e en e n cl o se d by th e Po st ro om i n th e a e T o e W t r w r . It pro bably date s so m ewhat e arlier a th e c a e o r i n o e o ds is o f th e sam e a e th n h p l , th r w r , g as th e c rypt . Th e pho tograph re pro du ce d h ere was s eci a ake u e m i i f p lly t n nd r y d rect o n a e w y e ars ago . It h as a Ci cu l a ou e a c ic m ou e th e oi e r r t r r h , r hly ld d, p nt d
D HA M TH ALA 1 50 THE CRYPT AN C PEL OF LA BE P CE . having m o u lde d capital s of diffe rent se ctio n t o th ose o n Th e a c s i i om ese i s o f th e western face . r h pr ng ng fr th se m e a o m t h e de e u e cu m ou i s ei g nt l f r , ply nd r t ld ng b ng a h i Th e i e a retu rn e d at right ngl es t o t e cap tal . nt rn l
l i . in i i o o o e i is 7 . 0 n th e c e a e th e p n ng ft k l r, wh l tw n d r 3 4 in i i m i b a s m e asu r e . . n i n e s e w y ft w dth . O re nd d y is o o a o f th e c o i a cade s o f o o e io th d rw y h r r B xgr v Pr r , n T o m a a k m u o o r ys Su sse a d St . s e c e o s o w x , h B t , P rt th , b th o f co e m o a a e e e w e fi n d in c o u c io th e nt p r ry d t , wh r nj n t n sem i- ci c u a a c i E a E is m o u i s u e ck r l r r h w th rly ngl h ld ng , P rb s a s an d ca i a s a n d in th e o m e a su k u a e o i h ft p t l , , f r r . n q tr f l in th m e ty p anu m . S a e as it is a is e au i u o o a o u tr ng th t th b t f l d rw y , r nd ic ce e s so m u c is o an d o m a ce h as a wh h ntr h h t ry r n , h rdly been no tice d by antiq u arie s an d is qu ite ign o re d by o u r — late st architectu ral writers do u bly strange wh en w e reflect that it is su i g ener is of it s pre cise p e rio d in Lo ndo n — and set in a bu ilding which is itself u niqu e it is e qu ally a m atter fo r wo nder that th e co e val o ak do o rs h av e n ot a ac e o ice Fi ttr t d n t ( g . It is tru e that th e y ar e o nly o f ai i c o a i i th e ai e s of s a - i es pl n n h b rd ng , w th pl n t tr p h ng , ai u o a c am e e am e o k set o z e e - ise b u t l d p n h f r d fr w r , l ng w , s i e ar e e a - 1 3 th ce u o o s in a e e e c t ll th y rly nt ry d r , v ry p rf t s a e a d o u c e b e ai an d e ai i e e th e t t , h r ly t h d y r p r, r t n ng v n o ld a c an d o . Th e am i is e s i co sis i l t h b lt fr ng v ry l ght , n t ng of a ce a o c - ai ntr l l k r l 85 in . wide an d this diago nally cr osse ar an em f e o c am in 1 in . e e a s 2 . b d r g nt h f r d b r , } y 5 T e e ar e t w o o iz o a a s i n th e e a t h e e o i e h r h r nt l b r h d , tr f l d o m o f ic is o u i e b a sim i a c am e e e f r wh h tl n d y l r h f r d fill t, an d e e is a c am e e ci at o u b e a th r h f r d ll b tto m . It wo ld ea ai t h gr t g n o t e do o rway if it s thick co ating o f co l o u r as co u b w h ld e care fu lly re m o ve d an d t o th e se v en e rabl e o or s I f t h e ai a sm o e k d p nt th t th rs th em we re pic le d o ff. AS t o th e u oses se e b th e c o f t h e c a e p rp rv d y rypt h p l , i t i s perfectly c ertain that it w as n o t bu ilt o r u se d fo r e i i o u s o i r l g w rsh p an y m o re th an w as t h e u ndercro ft o f El ’ y P ace C a e Ho o an o e r r e a e s o l h p l , lb rn , th p l t t wn
o u s . e w as u i fo r s o a e o r o e u e om e s ic h It b lt t r g , th r p r ly d t u ses an d , t o e e a e co s icu o u s th e i m o a c a e . l v t n p ly p rt nt h p l — ’ o e I t e ci se as in h t e case o f St . S e e s C a e v r pr ly t ph n h p l , “ THE CRY T AND CHA EL or LAM ETH ALA P P B P CE . 1 5 1
/ —‘ / I n t e m u ! 13 1 6 0 6 1 10 11 ) o i W D ( t o r u sC y, ” J fio v/ i ng {5 T C 8 1 ] 1 17 / y O a tl D o o f: K! M E 1 52 THE CRYPT AND CHAPEL OF LA BETH PALAC .
s m i s e on th e O osi e a of th e T am es and We t n t r, pp t b nk h ; bu t n o t eas t o a o i th e a e of oo s om th e last l t , v d d ng r fl d fr i th e 1 9 cen t ii r em a m e o f th e river . Unt l th y b nk nt
T am es ese oo s e e O f e u e o ccu e ce . h , th fl d w r fr q nt rr n O ne histori cal eve nt of t h e first im po rtan ce is in separ h ad o a ably linke d with th e chapel crypt . It pr b bly been u sed for th e trial o f h ere tics an d o ther o ffe nders — against t h e l aws eccle siastical an d civil perhaps e ven for ’ i s si m cou rt s ofth e archb sho p e xten ve m ano r of La beth . At an a e it was in is c a on th e 1 7th ofMa y r t th rypt th t , y , 1 53 6 A e o e on o se o s A c is o C a m e , nn B l n , wh br w r hb h p r n r h ad ace th e Ro a C o n w as ie e o e th e sam e pl d y l r w , tr d b f r im e - se i e a e an d b him co em e t o b e u e t rv ng pr l t , y nd n d b rn d — at th e stake as an a du ltere ss a sentence exchange d for a of e ea a on th e e c e om a disavowin th t b h d l , wr t h d w n th e legality o f h er m arriage t o th e Royal Mo nster anfi as a iz i h er c i E iz a is c A e b t rd ng h ld l beth . In th rypt nn w as p ersu ade d into so m e so rt of avowal o f a previo u s e o a ic in th e ie o f m e iaeva ca o ists b tr th l , wh h , v w d l n n , 1 ou e e h er m a ia e t o e u an d oi w ld r nd r rr g H nry n ll v d . A e o e ivo ou s an d easu e - ovi th e c u el nn B l yn , fr l pl r l ng , r and c e e an d th e ea an d co a C a m e fi kl H nry , w k w rdly r n r , ’ a e o si ce ac e ou t e i a o n i e s s a e an d h v l ng n t d th r p rt l f t g , passed t o their accou nt ; b u t this crypt of th e ch a el in am e ou se s a s e e it did in o se far - O ff a s a L b th H t nd wh r th y , i e i ie a o o ea a e e a s bu t esse i a l ttl d rt r, g d d l d rk r , p rh p , nt lly th e sam e as on M h 1 a t e 7 1 5 3 6. y th , 1 Th e i r a sed leve l o f th e door ways a nd t h e w in dow seat s i n th e e as and w e s walls is er h a s e laine b t h e fl r h a in ser e as t t , p p , xp d y oo v g v d th e well of t h e c r and a w en an w a wi h s e s h a in ru n ou t, ood g g y, t t p , v g al n t he eas so h and w es w all o g t, ut t s.
N O T E S .
[ Under this h ea ding t he E dito r will be p lea sed t o inser t n otes a nd sh or t a r t icles r el a t ive to d isco ver ies a nd o th er m a tter s of inter est t o t h t r a n d a r c o o th e o u nt A ll c o m m u n ic a e his o y h e o l gy f C y . t ions int en ded fo r t his sectio n sh o u ld be a ddr essed t o the Ca stle A r ch Gu ild or d , f . ]
NO TE O N A HELMET L AT E LY I N T HE LUM LE Y HE CHAPE L AT C AM .
For m any year s a h elm e t w as pre ser ve d in t h e Lu m ley Ch apel i i h am h rch It is sai h a e b ee n f n in a bric adjo n ng C e C u . d to v ou d k
ra e in t h e ch rch ar ab 60 o r 70 ears a o . I t m a b e so b u t g v u y d out y g y , at o ne tim e it m u st h ave fo rm e d par t o f a fu neral ach ie v em e n t and m r m it s a e it m a h a e f rm e a r i n O f t h h u n g over a to b . F o d t y v o d po t o e f ne ral ach ie em e n e r t h e m b o f h n L r L m le w h o ie in u v t ov to Jo , o d u y, d d
1 60 9 and w h o se s a e l m n m e n s ill r em ains in t h e ch a el . A n w a , t t y o u t t p y y, th w ar t h e he lm e isa e ar T h e c h a e l is sai t o h a ju st before e t d pp e d . p d ve n r b ni h and t h e h elm e s le n r na el ho ra h s be en e te e d y g t t to . Fo tu t y p tog p are in e xis e n ce . r m h e se and fr m n es a e n s m e ears a o t F o t o ot t k o y g , Ma r Vic r ar harson h as in l s lie t he f llowin jo to F qu , k d y upp d o g de taile d d escription o f t h e h elm e t
h is is a cl se h elm and w a m a e fo r u D a 60 0 t T o e t s d se . te 1 o 1 1 I t c n sis s o f t h e s ll or cr w n A m a e in t w o i ce 6 0 . o t ku o ( ) d p e s t h e in can b e see n in t h e c m b w h er e t h e t wo h al e s er la jo t o v ov p . B efore 1 60 0 this par t o f a h e lm e t w as alw ays b eate n out solidly fr m o ne iece o f m e al so his infer i r m e o f c n s r c i n h e l s o p t , t o od o t u t o p in fixin t h e a e and a ls is a si n o f t h e e ca e nce of t h e g d t , o g d d ’ r r ar arm o e s t . “ u B is t h e isor w i h sli for si h and c t h e be e or b o h ( ) v , t t g t, ( ) v , t
a are n l of hic m a e . Th e or e is o f t w o la es E F pp t y t k k g g t p t , ( ) ( ) th e fron o n s and H th e b ac D i t h h in - i e . s e c e . Th t , (G) ( ) k ( ) p e c e h elm e is i e com le e e xce h a t h e l w er fr n r - l t qu t p t , pt t t o o t go ge t p ate h as bro ken away from it s upper pla te and a sm all por tio n O f it is m i ssm g . “ Th e is r and b e e r see m b e o f s li m a e w h ich i ve s v o vo to o d k , g th e helm e an r l a in it s la e cla r h e r t ea y d t e t ss. Fu t o n in t h e 1 7th cen u r h e se ar s b ecam e of h in m a e as efen ce a ains t h e t y t p t t k , d g t lance h ad no t b e c n e o n t h e sam e ex en as f rm e r l to ou t d to t t o y, owing t o t h e incre ase d u se O f fi rea rm s w h ich d r ov e out t h e lance a. c nsi b re Wh a i f n to o dera le deg e . t po nt s o i ter est t h e h eadp iece 1 54 NOTES .
i n b of pre sen ts as a piece of ar m ou r lie in t h e fac t th a t it s o do u t E n lish m ake a nd h a it h as a ser ie s o fr a h er c r i u s rn am e n e g , t t t u o , o t d - h ea s Th ese are als b e f n in s m e o f t h e ner s i s r ive t d . o to ou d o fi u t ’ f ikem en s arm r an d are o f sim le m ake c n sis in e ach of a o p ou p , o t g s ar e o f flat s eel w i h sem i - cir c le s cu t o f t h e si e s a nd a qu t , t out d h le fo r t h r inar r i e ass h r h t h e ce n re w he re r i e s o e o d y v t to p t oug t , v t sec u r ed a strap o n t h e in sid e o f t h e n ec k o f th e h elm e t to w h ich h linin a s w n Th e h ea iece r b abl f rm e ar o f an t e g w s e . dp p o y o d p t ach ie em e n e r a m b an d w l h a e b ee n s r m n e b a v t ov to , ou d v u ou t d y li h T h is cr e s w l h a e be e n s r e c rest m ade o f g t w ood . t ou d v uppo t d by an iro n spike fasten e d to t h e h elm e t a nd passing th r ough t h e r Th e ri e sh wn o n t h e si e o f t h e c m b m a h a e se r e c est . v t o d o y v v d h l T h e b o o k s fo r h l in e h e r to fi x t h e spike to t h e e m e t . o d g tog t t h e m oveable part s do n o t a ppear in th e illu str atio n as t h ey w ou ld ” b f n n th r h i e ou d o e ig t s de . T E HE MI LL S P NSO N.
RE TURN O F CONVE NT ICLE S IN S URREY .
In Vol X III o f ou r Co llect io ns is a Re r n o f C n e n icle s in . tu o v t ’ S rre in 1 669 raw n u b A rch bish S hel n s ir ec i ns in u y , d p y op do d t o , wh ich an r h B stead appea s as aving n o ne .
I n exam inin recen l t h e Raw l n s n M S S . in t h e B leian I f u n g t y i o od , o d th e f ll w in n in m e scr ib e in t h e a a l e o o g ote a volu e (D . d d C t ogu ’ a f t h s o e 1 7t h ce n r a nd a ar e n l fr m S an cro ft s a e rs. I t tu y, pp t y o p p c om es with t wo oth er s at t h e e nd of an e xtr ac t fr om a n E nglish T r ea ise o n C nscien ce w i h referen ce t h e lea in i t in e fe n ce of t o , t to p d g d is b e ience law f l a h r i T h e n e r ns d o d to u ut o ty . ot u “ l” A t B anst ed in S urre y a kn ott o f Pur calling th em se lve s t h e A nnointed on e Wr igh t b eing th eir L ea d er [an ille g ible w or d] t h a h e l s h em se l e s m n t h A nab a is r am ili t c t t y o t t v o g st e pt t s o f sts e . am ilis s m e an s t h e so - all m il L r F t c e d F a y o f oo . ) Th ere is no a e o r e x lan a i n f t h f r n 2 4 T h e h e r d t p t o o e r e e e ce 6 . ot n e s refer Car w ri h and B r k ot to t g t to u e t . Wh e er w r e t h e n es it is cle ar h a Rich ar Ra w lin s n did no t . o v ot ot , t t d o Th e Raw lins n M S S . c n ain in ter a lia t h e m a er ia l c llec e b h b o o t , , t o t d ot y ’ A b r ey and b Raw lins n h im se lf o n w h ich A b r e s His r o f u y o , u y to y S rr e was ba se an y d am n h is m a er ial is a n e in C. 80 0 in u d , o g t t ot ( ) ’ R wll u so n s o w n h an o f h is is B an s e a o n 1 7th l 1 71 7 a d v it to t d Ju y , , w r i e n in t h e ar en o f t h e a r s n a e h se an d e re ssin h i s tt g d P o g o , xp g . u a m i ra i n of t h e e acef l b e a o f t h l e T h e n e c n ains t h e d t o p u uty e p ac . ot o t ’ e i a h s w h ich are r in e in A b re s His r b u t c ri sl e n h p t p p t d u y to y , u ou y oug t h e e i a h o f Th m as L am b er o n a le er s ne i n t h e S h Ch a e l , g , . p t p o t d to o t p w h u i ch I s rin e nei h er in A b r e n o r in M annin a e a rs n o t i n p t d t u y g , pp , ’ Rawlm son s lis b t i u n t h e ori inal A u br ll c i n . I t w as m i e t , g ey Co e t o o tt d ,
TE 1 56 NO S . .
d afores b n e on t h e w e s si e w i h t h e lan caled Sh or , ou d d t d t d t o f William e nf l an d t h e m e ss a e lan now in t h e cc . g , d , o up P o d u of h n L ew er b h im s l h is son i n t h e tenu re Jo , y o d to
r af r esai and all t h e ree s c m u s & c . t h e Th os : Lew e o d , t o o to
n in &c . said hou se orch ar d b elo g g in claim s O f h n Lewer h is h eir s a nd of Cove nan t aga st Jo , Le w er w ife O f h n L e w er or fr m o r n er oh n J eane Jo , o u d J
c . h n A lc ck . Co k . [ Qy Jo o ] i i o — Ha n Mi le x w i r elic C . i cia Ra er o f c e se w i opy d p k y , dd , do , t riftii i ' o F u
o fM a h e w Ra er of Ci Of L n n Mer cer de c . la e ca lle s Geh l . tt p , ty o do , , , t d i cia S eer e t h e w i w r e lic of h n S eer e of a e s F du t , do t Jo t J y ,
W n S rr e en . de c . b ef r e h er i n er m ar ria e P sh . o f otto , u y, g t , o t g w i h th e sai h n S e er e calle idu cia L ee o ne o f t h e t d Jo t , d F , d— h er s of h n L ee O f la s w S ssex E s . ee St da g t Jo P y to , , q d u u d L ee S e ere O f a e s ar : of W n afo r e s E s . n l so n t J y , p otto , q , o y d h eir a t L aw O f sai i c ia b sai h n S e ere ec o f d F du , y d Jo t d o n e ar an d Th m as Whi e o f D n sf l S rre Ye m an of p t, o t u o d , u y, o h ar t h e ot er p t . I n co nsidn of £3 0 0 gran t to T hom as Wh ite [ no w b eing in ssessi n and b ir e O f L ease fo r ear O f r e i s da po o y v t y , p v o y] , ”u u h or t en farm e lan s & c . ca lle D u r n at e and of t a t m e ss . d d g h l — Sh allands Q. S r an s 60 acre s in D n sf l S rr : [ y o t d ] , u o d , u ’ Kir fo rd S sse n o w or la e in t h e e n re o r cc O ft h e sai , u x , t t u o up d ” Th m as Whi e o r h i s a ss h e r e f r e u rch ase b t h e sai o t , to o p d y d h n L ee O f fr m h n D iddle sfo ld M ar h is w ife and Jo o Jo y , w as by th e last will o f t h e said Joh n L ee d e vise d t o t h e sai i cia L e e eer e h e ir h e ir s d F du St t . 71 Lease Release . Release b e w een Th m as Wh i e o f 556 3 331] t o t
e Ge o . D n sf l Y e m an one ar T h m as L e w er O f ar o fKir f r I o d, o , p t , o p . d o d , 1 71 9 u S ssex saw er Of t h e h er ar u , y , ot p t . ’ — I n con sid o f £60 gran t O f all th o se th ree clo se s calle d — Sh or tland s t h e OO ppice n ear th e re to adjoining 23 acre s ab u t in o n S h e llin l arke o n t h e We s o n t h e lan s o f g g y P t , d — Th om as St en t o n t h e S outh ou t h e N or th oth er la nd s ca lle d Sh or lan s o n t h e l an s O f L r E ca ll B arkfo ld t d d ee S t ee e sq . e d on t h E a e s si a e &c . in Kir f r co . S ssex n ow o r l a e in t , tu t d o d , u t ’ “ t he en re or c h i Whi r i s t u o cup o f t e sa d Th o m as te o h s as w hich said clo se s or par cells o f lan d and pr e m ise s am ong h er lan s w ere la e r ch ase b t h e sai T h m a Wh i e ot d , t pu d y d o s t of fr m i cia Ra er t h e sai L e e S eere e h er w i h o F du p d t . tog t t all d w s & c . T o h a & c n s Th m a s L e w e r his h eir s ood v e . u to o &c . h t e nl u se & c of t h e ai T h m a L ew e r h is h e ir s & c . to o y . s d o s f o r e er . re e fr m o f M ar n o w ife o f T h m as v F o dow e r &c . y W o Whi - e . &c &c t . .
Th m as Wh i e t o Th m as L w er B n erf rm o t o e . o d to p o c e nan s ov t .
Th m as L e w er O f t h e P ar . o f Kir f r S sse x Sa w er o ne o — d o d , u , y , 6 Geo . II . ar J 0 b n h S u dd o f t h e B u rr u h Of Haslem e r e S r r . p t o g , u , 1 7 NOTES . 5
Y o h —M r t b e m ise for 1 0 0 0 e m an f er ar t o . o , ot p g y d ye ar s o f all th o se th re e clo se s o r par cels o f land calle d Sh o r t l an s t h e c ice n ear h ere a in in 23 acr es— e h er d opp t to djo g , tog t w i h t h e B ar n h er e n b l &c — ab in o n Sh e llin l t t o ui t . utt g g y Par ke o n t h e We st o n t h e lan d s O f T h om as Ste nt o n t h e S h o n t h e N r h h e r lan s c alle S h r lan s and o n t h e out , o t ot d d o t d
l n ll B ar kf l n h as &c . &c . a s of L ee S ee re E s . ca e o d o t e E d t q d t, ,
1 73 1 - 2 — — B n of e en a e sam e ar ie s ob ser e co enan s &c . o d v d t ( p t ) to v v t ,
O r i inal w ill o f T h m as L ew er of Kir f r S ssex Yeom g o d o d u , 1 0 Ge h lan . I I i n m son o n Le w e r m h se d o I g ve &c . to y J y o 1 7 u u 3 6’ — c om m o nly calle d D u rngate par t in Kirdfor d and p ar t i n — — D un sfold in case so n die w ith o ut issu e th en e qu ally am n s m a h er s h a sh all b e h e n li in onl m o g t y d ug t t t t v g, y y dau g’r Th eo do tia sh a ll h av e £5 m ore th an h er share com es “ M r h ll h h h m dan . a s a a e 4 0 m re an wh a h er s are to , y g y v o t t c m s t b l a b & c M son sh all e G s o e so e s . o to . ood d to p y d t y n o t t ake any re n t or e njoy lan d till m y you nge s t ch ild attain 21 —M n e s sh all b e a in er e s o n a m or a e on sai lan o y to p y t t tg g d d,
w h a r em ain s b rin u ch il ren &c . S o n h n t o b e t to g p d , Jo e xe c r— Ge r e L e William L e O f Whi le S u m uto o g gg gg, t y, , Y m n T r s hil ren eo e u stee to C d . E R Y W D S P C O O .
H R H A LBURY O LD C U C .
M r M h ns n h as b e n a l b h n . . . o e b e t e i ne ss o f th e D u of P J to , y k d k e No r th u m b e rla nd to m ake in es i a i n s r o n t h e O ld ch r ch at , v t g t o u d u l N in ica i n s o f a r ae - Ch ris ian cc a i n of t h i A b u ry. o d t o p t o up t o e s te h ave b ee n isc er e b u t it a ear s h a t h e n r h w all oft h e Na e b l n d ov d , pp t t o t v e o ge d an A n l - Sax n ch r ch a nd h a t h e base of t h e T w er wa to g o o u , t t o s a. s ar e A n l - Saxo n ch ancel case w i h an a i i nal f o O f m as nr qu g o , d t dd t o o t o y - b t h e N r m ans and r ne in a h ree s re e T w er . T h e foo in s y o , tu d to t to y d o t g o f t h e S axo n South w all of t h e Nave w er e also discov er ed b e low t h e 1 3 th c en r arca e and a h an s m e lin h in r n t h n ir tu y d , d o p t go g ou d e e t e w e s e n d u th e S h T ran se . E nca s ic iles O f t h e 1 3 th cen r t p to out pt u t t tu y, w i h s m e lain ile s of an e arlier a e w ere f n t o p t d t , ou d . Th e m s c ri s isc er w as of a lar e b a h - sh a e m arble cofii n o t u ou d ov y g t p d , w i h insi e it a lea e n c f n Sh a e t h e h ea and sh o l ers o f t d d o fi , p d to fit d u d a
e r all m an . T h is w as in th e S h A isle in a line w i h t h e slab t v y t out , t o William d W s to n h o ie b ef re 1 3 6 1 e e e w . T h e slab m ch t oo , d d o , u sm all c er t h e c ffin m a h a e be e n ri inall ab e it and b een to ov o , y v o g y ov , m e wh en f r m e rl e w s w er e in h is A isl Th l n ov d o y p put to t e . e eade f n f A l A ll n c ir ca 1 0 0 w as als f n c o b e e e 7 . o fi y , , o ou d T h ere w ere a few fragm en ts o f m edim val p ai nte d glass in t h e
r n . I n e s i a i ns m a r b abl b e c n i n e and a fu r h er g ou d v t g t o y p o y o t u d , t r n repo t will b e awaite d with i terest . E D T R I O . 1 58 NOTES .
E D D INGT O N INVE NT O RY O F URNIT URE A B F , SIX TE E NT H CE NT URY .
m la e c r a e of B e in n h as kin l Th e Rev . Th m as B e n h a o t , t u t dd gto , d y n n h B M . c ce rn t e e d put at t he disposal o f t h e Soc ie ty cer t ai n S S o i g r n is ar e w T h e la e Lie e na n T h m as dingto u e stat e s of Sir F a c C . t ut t o n M D n e lm be an ran scr ib e . sc . B en h am B . S c . O t , xo , u , g to t n ear T h e a e r s i ncl e th em b efore h is death in t h e pre se t y . p p ud ’ S ew ar s a cc n s a nd s m e m sce lla ne s l e er s, a nd r ela e t h e t d ou t , o i ou tt t to
ffair s of Sir r ancis Carew t h e so n o f Sir Nich las b e h ea e i n 1 5 3 9 . a F , o d d Sir rancis w as r e s r e h is e s a e s b e en M ar 1 5 5 4 an d ie F to d to t t y Qu y, , d d nm arr ie i n 1 6 1 1 lea in h is r er h is ne h e w Sir Nich las u d , v g p op ty to p o H nr L m r i Th r ckm r n w h o k t h e n am e of Car e w . Sir e a b e n o o to , too y t r la l m e a e e rac s fr m h e r acc n s o f t h e sam e e s a e o u st vo u g v xt t o ot ou t t t , eri e fr m a iffer e n s r ce an d of a s m e w h a la er a e h an d v d o d t ou , o t t d t t ’ h e se for h e se w h ere a e at all are o f E li a b e h s r ei n t h e h er s t , t , d t d , z t g , ot ’ m t h ir s T h e f ll win I n en r a n d al a i n O f t h e o f Ja es e F t s . o o g v to y v u t o ’ n n f a n lem an s h se a ear b e w r h r e ser in T he co te ts o ge t ou pp to o t p v g . y are n a e h a e no h e a i n and ar e e rh a s im e rfe c Th e u d t d , v d g , p p p t . y incl e n l e le en r m s m ak e n o m en i n o f a kitch en and b r eak ud o y v oo , t o , n h m B u t t h e h w t h f r ni r O o ff i t e iddle o f a sh ee t o f p aper . y S o e u tu e f t h e chief r m s at all e e n s er h a s o f t h e B e in n M an r H se oo v t , p p dd gto o ou b ef re Sir Nich las r eb il it as h e is sa b A b r e h a e n e o o u t , id y u y to v do . ’ Miss Stoke s h a s kin dly trie d to dise n tangle t h e scr ib e s ar ith m e tic b u t nei h er Miss S ke s n or t h e E i r w h o h as r e r an scrib e t h e t to d to , t d ’ wh le fr m t h e ri inal can m ake t h e o ccasi nall in er se su rfi o o o g , o y t po d a ree w i h t h e su m o f t h i em g t e t s . Th e iece s o f f r ni re n ee li le c m m en A car e a s f e n as p u tu d tt o t . p t o t not as in t h n h i e sec an d r i e m s m e a n a ab le cl h . B u t h ere , o d t d t , t t ot t w ere car e s o n t h e fl r o r r s as h ere are fi v e in o ne r m I t p t oo , ug , t oo . i i s nter e sting to see th at th er e c ou ld b e o ld T u rke y car pe t s i n E nglan d u n er Eli ab e h r d z t . T u key w ork m e an t a n e e dle w o rk im ita tio n o f an E as er n car e s ch as i s re fe rr e in t h e Co m ed o E r r o r s I V i 1 0 4 t p t , u d to y f , , , , “ ” as T rki sh T a e s r . B u t t h e im i a n im lie s t h e r i inals and u p t y t tio p o g , h t ere were E nglish m er chan t s tr ading i n t h e T urkish E m pire i n ” Cree ers w hich a ear w i h t h e a n ir n s s and n s w e re p , pp t d o dog to g , “ ” low s for sm all g rew . E t am e l i s I s se t h e r en ch do fi ood , uppo , F ” eta m ine em br i “ e re c an as . Cafi a is a r ich s lk c l h Ho w a , o d d v i ot . D an ske D a n ish ch e s iffe r e fr m an h er I n o t k n w I t ( ) t d d o y ot do o . clearl w as a ch ea ar icl W dm l e . o a l is a c arse w llen ff y p t o oo stu .
I n h h all t e e . “ Im rim is a able w a fr am e a f rm e an d th e b ench es and th e p t , ou , a nted cl h and t h e ic re s p y ot p tu . fi d Su 4 .
1 R m er F o edor a X III 3 5 X 4 24 y , , , 3 IV, .
1 60 NOTES .
r I n t h e lit tell ch am b e .
in s o fw o dm all and a li ell ch ea re Item th e be d ste d and th e h ang g tt y ,
a be r I n t h e far th er ch m . Item o ne joyn ed b e dste d f r e d an d allo w e sa e I tem 5 c ur tiu s and valle nce o y y
illo w e s £3 . I tem 2 fe t h er beds and 2 bols te r s w ith 2 p Item o n e coverle t of Tape stry I tem 2 blancket s Item 3 we nsco te settels It em a w ensco te pr esse Item a cou b erd o f w ensco te Item t he pain te d cloth I tem a danske ch ea st
r In th e kitch in cham b e . It em a b edste d I tem a feth erb ed wit t a b olst er It em a wollbed Item 2 bl ancket s Item th e payn ted cloth Item a Tapstry coverle t d S u fi £1 7. 0
In t h e m iddell ch am ber . I tem a wenscote pre sse I t em t h e b e dste d cur tiu s and vallence I tem a payre of A ndisrn s cree per s and t ongu es I tem t h e h angings d I tem a feth erbe d and a b olst er 8 I tem 3 blancket s ° Item a ch eckere d cou erlett 5 I tem a wenscot e ch east I tem a h olbsrd Item a t ru ndel b edste d fi S u £9 .
h m b er In t h e m aydes c a . Item 2 b edsteds I tem a fet h erb ed 2 b olster s 2 blancket s an d a re d cou erlet I tem a w ollen wh eels Item a littell french wh e els
I n t h r n h m b er e se va t s c a . I tem 2 b edst eds I em f th t 8. e erb ed an d a b olst er I tem a fe th er be d a b olster a fi ockb sd and a m at ts ris 2 co u erlet s and 4 olde b lancke t s Item a danske ch east I tem a t o wh anded swords NOTES . 1 61
h n ter b ef r th ar ler In t e e y o e e p . ° I tem 2 se tt els o f w e nsco te w ith lo ckes and k eye s to th em 3
n h h w se f ffi ce I t e o o o . Item a w e nsco t e pr e s a clo se stools w ith a fram e a n olde wicke r ch eayr e and a scr ine
fi ra u e s . S £8. ( e d) fi 0 d S u t o t all £52.
T HE E D I T O R .
F D A B IT O O LD GUILD F O R . It gives u s m u ch pleasur e to ch ro nicle th a t t h e Corpo ra tio n h av e h H h N o w a r h a r c ase No . 1 3 3 S re e fo r . 1 3 4 s c se pu d , ig t t , ( pu d k r m s i e h G l h a ll a nd a re s m e m e b ac . T h e e ise are s t e o ti ) p oppo t ui d , th h i a r o f t h Hi r T h b e r t h da t o ne of e c ef fe e s e h S ee . e a e e 1 5 3 6 tu g t t y , h r n m a n sl a fli x r n o I t is t h e in e n i n o f t h e w h e t e c o te po r e ou y ed o . t t o Cor po ratio n to p re se r ve th e se fi n e o ld b u ild ing s a s fa r a s possible i n h n t at fo r a ll im T h e r ra n fe l h a h e h t e ir pre se t s e t e . Co po tio t t t t y oug t l n n h h an f t h to sa v e th ese b u ildi ng s fr om fa li g i to t e d s o e spe c u la tor . By th is pur c h ase som e v e ry diffi c ult qu e stio n s w ith r e g ar d to ligh t a nd a ir a n d w ayleave s w h ich w ou ld oth e r w ise h ave ar ise n i n co n nec tio n w i h t h T u n s at e sch e m e for M nic i al O f ce s h a e b ee n rem e t e g u p fi v ov d . h n A lw ar w h o sec r e h is fre e m t r a de in t h e w n as Jo y d , u d do to to a clo ck - m aker by pre sen ting t h e h an d so m e T o w n Clo ck (d a te d w h ich r e c s fr m t h e G il h a ll cc ie N . 1 3 3 and h e re carr ie p oj t o u d , o up d o , t d h i in s l - m ak er f r a n ar o n s b u s e s as a c o ck o m y ye s . H E F RE D K . . L SL E Y .
E r r a t u m Vo l . X XX I . 1 3 6 Vic a r s o B a nstea d F o r h , , p , f . Jo n Matth e ws w as Vicar i n 8 He nry VII r ea d 8 He nry VI (1 429
I n Vo l X — M o nu m e nta l B a s . X X I . 1 1 2 1 1 3 r ses i n S u r r e , pp , y, m e ntion is m ade o f t h e b rass an d ar m s of He nry S m yth o f Pe pe r Har w w i h a no t e o n t h e ar m s o n h is b r ass and h se ascrib e h i o , t , t o d to m ’ in t h e Her al s Vi i a i n o f 1 2 He is e scrib e i n t h d s t t o 6 3 . d d e Visita tio n as so n of T h m as Sm h of L n n . T h e Visi a i n sa s h a Th m a o yt , o do t t o y t t o s
VOL . II M XXX . 1 62 NOTES .
H th o Li n l n h i I t i f h ris h er Sm h of a r co s re . s an w as th e so n o C top yt , y p, falsi ca i n o f e neal b He nr Sm h h im self r babl outrage ou s fi t o g ogy y y yt p o y , i an ce or care le ssn e ss o f t h e Her al s h el h im a with t h e c o nn v d , to p to Henr m h o f r - Har w m s a nd e n le b l . S e e b coa t o f ar g t ood y yt , P p o , y
o f n e 1 st 28t h E l . c enan e w i h h is w ife ane fo r t h e deed Ju , iz , ov t d , t J , Th m as a n e o f I n s o f He th o r n es w h ich e sce n e sale to o P y , py g , y , d d d to h im af er t h e ea h o f He nr S m i h h is fa h e r la e C e n and M er cer t d t y t , t , t itiz f L n n b e c n e e in fe e Sim le fre e fr m t h e c laim s o f Henr o o do , to o v y d p o y m h him self o f He nr Sm h h is fa h er a nd h n S m h h is ran S yt , y yt t , Jo yt g d
Th B ar ai n and S ale w as e nr lle in Ch an cer O c t . 1 3 t h h r . e fa t e g o d y, , i t h se i n o r r n M . e c W B . 1 5 86 a nd t h e e e i se lf s i e s ss f s C. , d d t po o P y ood , , l f r He nr S m h t h e fa h er h ad ie in 1 5 7 se ise o f of G . 7 ui d o d y yt t d d , d
r h f Wi l I . 1 li M . E Vo l 1 9 Har t esh or ne i n t he a is o e . . 9 . . 7 , p t y ( P , z , , h n S m h th e r an fa h er a e ar s i n t h e S r e of Wi le p . Jo yt g d t pp u v y t y — Har h r n i n Wi l VI as h l in e e . Man r 1 3 E d. o , , , o d g t o t y
Wh en Henr Sm h ie o n S e . 1 1 t h 1 5 7 h is so n an d h eir y yt d d pt , 7 , , h Wh n H nr o f h He nr w as a e 26 b t e I n isi i n . e e Sm h t e y, g d , y qu t o y y t M a 1 2t h 1 2 h h ad li r r m r b rass ie o n 6 6 e e 77 ea s . T h e f e d d y , , v d y o a e m ake s h im b r n in 1 5 50 if h i s 27th bir h a w as a f er S e e m b er d t o t d y t pt , t h e latter date m ake s h im b or n in 1 5 4 9 if e x ac tly sta te d ; b u t both s a em e n s are o f a in w h ich is s all l sel i e n an d if b r n in t t t k d u u y oo y g v , o 1 550 h e w a s i n h is n - n h a r T h e a r m e n i c l se seve ty se v e t ye . g ee t s too o m ake it likel h a th e f r h er e r im r b able s l i n h a h e r e to y t t u t v y p o o ut o , t t t w ere t wo Henr S m h s o f e er - Har w each m ar rie a w ife ane y yt P p o , d to J , can be e n er ai ne Th m h l - Har h l t h e . e S s of Rial e er w e t t d yt , P p o , d es a e ill 1 t t t 83 7.
E D T R fr m n b r er c W s . I O ( o a o t e y M . P y ood )
E 1 64 IND X .
w r D am e ane 1 0 h l m ew fam l 21 ye , , 7 Bart o o i y, Bo J Sir Th m a s 1 0 Ch arles c ra e o f D u nsf l 21 , 7 , u t o d , o r S sse r r ar ch ec re c ra e o f nersh car o f g e ( ) p , , u t Wo , vi Box ov u x io y it tu h al f r an d r ec r o f es Clan n 2 1 1 50 S o d to W t do , o k i R ch ar c ra e and r ec r o f D u ns B rab r o , S r E war , i d , u t to d d ix rasses M n m en al in S rr e con b fol 2 1 22 , , y ( ) , y d , , B o u t u ’ M L L S T EP HEN SO N 63 — 1 3 0 ar n S am el m as er o f A s Ho s , B to , u , t bbot I al 3 4 u se o f e n a m el o n , 1 1 6 1 1 7 pit , , r u n s o f e n c e a as n s e Han s car O f 1 6 g , g S y, ; t B i g tok ( t ) , vi , bbi iv to o i t vi n r n er 4 2 a r nes 9 6 le ch n le 9 6 L n fel as e . o h , ; g y , ; g , B k tt J , p i t , B B t i i i d 9 6 Re a e 63 — 1 R ch m o n 72 B ax A lfre R le M e m er o f ; g , 7 , , d d y, b i t i d i - nc l h is ea h h is c llec n s 79 B h e rh h e 80 S a n er stea C , , ot t , d d , ou i d t vi o tio — i — en S c e 81 86 S eal s 86 89 S en , 89 giv to o i ty , vi , d 1 h lf r h er 2—9 ea le ac D n sf l 22 9 ; S a , 9 1 , 92 ; S e 9 9 B g p k , u o d , o d , h ar 9 S w St Ge r e 9 1 0 0 S t . eau ch am E l a e h , 9 4 ( . ) , , , ( B p, iz b t out k o g ll a m L r A er a enn 94 O la e 1 0 0 —1 0 2 St S a r , g y, ) , , ( ) Wi i o d b v v vi—ou B ee N rm an a e a O f 1 3 3 S e b G l f r 1 0 4 1 1 5 S e ( o dy) bb y, bbot , tok y ui d o d tok ’ ’ d A b er non 1 1 6 —1 20 rea h a m 1 25 e n n m an r s e war s acco u n t s & c , S , B ddi gto o t d , t t 1 58 — 1 29 S u n 1 3 0 tto , — m an r - h se n en r o f 1 58 1 61 ra n e r awn fam l arm s 78 cr es ; ( , , ; , o ou i v to y , B u B ) i y t r e u l n O f 1 5 8 78 b i di g , for h r ee F l t n A n n e 77 e s e . S B d d i it o , B elfelde ll am 53 5 4 E m n 7 7 , Wi i , , d u d , ell R er 80 81 S ir H h 77 B , ob t , , ug , ell- f u n n S u r re 7 R ch ar h is rass 77 78 B o di g, y, i d , b , , ll e nsfo l r ir E m n 1 2 1 — 1 2 e s. S e D u a S 3 B d B y , d u d , n h am L a E ll n h r 2 22 Th m s B c. n 1 5 e er ass 1 1 1 e eu . . S O 8 B t , i t o , , xo , , b , , R v Th m as ra f n ran s 1 24 e . c e o e n ce o , u t B ddi gto , F , 1 58 D am e ane 1 21 1 22 J , , erm n se a e r al in 9 9 h n L r ra 1 24 B o d y bb y, bu i , o , o d B y, J ’ err y R er m a r o f G l f r and rewer Rev. E dm m aster o f A s B , ob t, yo d o d , B , bbot ’ ui m as er o f A s H s al 3 4 3 5 H s al 3 8 t bbot o pit , , o pit , es ll am 60 r es M arsh all c ra e o f D nsf l 20 B t, Wi i , B idg , , u t u o d , le D u ch 76 r a ece c n 3 6 Bib , t , B o d P , o , ’ i i les A o s H s al 4 1 4 2 r h am h n 1 2 Bib , bb t o pit , , B o , Jo , erle Yo rke s r f 1 ro ll e m e o 3 B m a . S e r h am Bi y ( ) , qui , B o Bi no l 1 0 r m h am B ro m all B rom eh am g , B o ( , ), ll n h r g s . S ee D u nsf l w w 1 0 1 1 Bi i u t o d ido , , sh R ch ar p, , 1 1 h n 5 Bi o i d Jo , Bixb r an d O n r ec o r of 1 9 sc n 1 0 1 1 ( xo ) , t , . , , lanke A m 1 0 0 1 0 1 Th m as 1 B , y, , o , E l a e h 1 0 0 1 0 1 ll am 3 iz b t , , Wi i , ll am his rass 1 0 0 1 0 1 h a C . r m Wi i , b , , p B o le ch n le ch rch ra i g y , ss n 9 6 r n A nn e 1 20 B t i u b , B uy , , l c l n N rf l r s g ( ) , a s at , 1 20 In el ram 1 20 B i k i o o k b g , l re E war h is w r at Lam h h a E rl o f ee e ar e c n a . S S B o , d d , o k b t Bu , t u t al ace 1 40 1 44 — 1 4 7 n h a m sh re . See Ch esh am B 0 1 s P , ix , , Bucki g i h em a een o f. S ee El a e h n fam l o f rces er 1 7 Bo i , Qu iz b t Bu d i y Wo t , le n A nne . ee y , S A n ne ( le n ) Th m as car o f n and rec r Bo Bo y o , vi Woki g to n face ar ch , sh p o f Canter r and o f D n sf l 1 7 Bo i bi o bu y, u o d , L am e h a lace 1 3 4 1 4 1 1 4 8 r h Grea . See ans ea b t P , , , Bu g , t B t d scawen , E war Ear l al m h 25 rle A nes 84 Bo d d , F out , Bu y, g , E el n y , sc n alm u h 25 rn a h n 1 1 0 v Vi ou t F o t , Bu by, Jo , Geor e E el n sc n g y , alm h M ar 1 1 0 v Vi ou t F out , y, f ee n sf l B u rning o ld. S D u o d h n E el n ’ y , rec r o f D nsf l o f r s w A s H s al r er in Jo v to u o d , Bu to , bbot o pit p op ty , enh rs a , nd Of n 25 rt r a 4 8 4 9 P u t Wootto , po it , o f 25 , r e R ch ar h is w ll 4 Bu t , i d , i Bos a n S sse ( ), es Th rn e in cu rate le r A n ne C n ess O f O rm n 94 u x W t o y , B t , , o t o d , 0 pé u u 9 La A n n h er r ass 94 dy , b , s n Lines ( ) , e es 7 6 ler E l a e h C n e ss o f O rm n 94 Bo to b qu t to, But , iz b t , ou t o d , n g , n a han ar sh cler o f D ns am es E ar l o f O r m n 9 4 Bott o t , p k , o d , f li 3 0J i u J o d, E arl of l sh re 99 Wi t i , I ND EX . 1 65
kl h e ell B c a ll am h is rass 5 C n . C . h enill , , 8 , 86 y C y y Wi i b , p B fise t ch rch s ne se 1 43 Ch ch ele He nr arch sh o fCan er r y u to u d , i , y, bi op t bu y, and Lam e h al ace 1 3 6 1 4 7 b t P , , Ch n f l rec r o f 1 dd g o d , to , ” i i Ca ffa 1 58 Ch l s Hen r 1 0 , i d , y, Ca l n h n r r 4 Ch e n ale ch a rs b 4 , , o a o f 4 3 , 44 , 6 pp , , 6 vi Jo p t it , i d i y Ca m e r we ll l cal se re a r fo r Ch ste a ch rch arch ec r 1 , c , p u e 3 8 b o t y xv i d u it t , Ca m r e U n e rs y c lle e s Ch r s l an i n 6 1 b idg iv it , o g i t d , Ch rch 1 6 Ma alens 1 7 em r e Ch h a m ch rch : s ne se 1 4 3 , ; gd , ; P b ok , ob to d , u ’ u u 9 ; S t h n s Ch r s m ch l re n rasse s o f 1 21 Jo , i o i d , b , Ca m r esh r See s l a rl Ch rch o f E n lan E l a h an al e ra e . e e e ess e b idg i W t y W t u g d , iz b t t Can te lo we n w ns in ch rch e 2 h (Ca l ) fam l arm s 1 29 s, t e E l a e h an t o i y , tio u iz b t Henr 1 28 1 29 se lem en in S rre 1 th e h n n y, , tt t u y, u ti g h a nna 1 29 ars n 22 s m n i n 1 7—21 t h e Jo , p o , i o y , Mar ar e h er 2 s ar s n er 1 4 g , rass 1 8, 1 29 p , t b , qu o iod R ch a r 1 29 Cla a O s 1 3 3 i d , pp , good , Can er r en h o f h e r Cla e r fam i l arm s 75 cres 5 y ( , arch s s o y , ; , 7 t bu K t) bi p , t i v t L am e h r — ls o Ma r ar e 74 75 e r 1 3 1 1 3 4 . See a b t p op ty, g t, , A n selm lan n W a l w n n fac C r e l C est r ec r o f. See ar h l B d i Bo i e ; o b i ; do , , to B t o o Cran m er ; D a vid son ; Juxon ; L a ngton m e w M r n ec h am le Ral h Cla n an d ell lass b 1 4 8 o to P k Po p yto B , g y , R h r l r ee D u n n c a ; S h el n ; Th e al alte r C e gy. S sf l a d its Rec rs i d do ob d W “ o d to Ch r s Ch r l a s s sse as l 3 2 ch r r in 1 3 1 1 3 2 1 3 4 (S ), c e, i t u P io y , , , o t u x t Ca n l w . See Can telo we C h a m ch rch s ne se 1 43 t o ob u to u d , Ca el n R ch ar l ca l secre a r f r p , , 1 1 o i i d o t y , xv Ca re w S ir r a nc s a ers r e h is e n Co c h n 1 5 6 , F i , p p B ddi g k , Jo , to n e s a s 1 5 C . A lc c t te . 8 p o k Sir N ch las 1 58 C f n m ar le at Al r 1 5 7 o , o fi , b , bu y , i ’ Caro e D C ns b o ard o f A Hos l 6 3 . . h is w r at L am e h s a 3 7 , W , o k b t oi , , bbot pit , , alace 1 3 8 C l s M r h is ch l ren 74 p , o i , i d , Car r R ch ar C ll er r ec r o f n m 1 , 3 4 y , U h a , i d , , o to ppi g Car sh al n ll l c al sec retar for C . Cu e r to , o y , xv p y Car e r ra nc s 3 6 Co lwal l D an el 4 4 t , F i , , i , Car l] E l a C m o n r c f y , e h 24 p , e r o , 1 iz b t , o t to h n 24 C m n fa m l a r m s 1 0 8 Jo , o pto i y , L e ce 24 r e 1 0 7 1 1 0 1 1 1 tti , B idg t, , , M a r are 24 Sir J h n 1 0 7 1 1 0 1 1 1 g t , o , , , S i m n 23 24 C n en cles i n S r re Re rn o f N e o , , o v ti u y, tu , ot Cas le D n n n o n Le cs rass at 1 20 o n b S ir 1 1 . LA M B ERT 1 5 4 1 5 5 t o i gt ( i b , , y , , Chadwy ck- Heale i l C n ers fa m l ar m s 65 S r C. E . H. e ecte y , y, d to o i y C nc l 5 4 ou i , vui ’ n — o n n sb Ch a rs i A s H s al 4 3 4 6 C y ge y, 56 i bbot o pit , Ch al ce at D ns f l 3 C e R e r 4 1 i u o d , ook , ob t ,
h al l e r R v . M C ces, E a e h an 3 C p , e . T . S , e m er o f C nc l , h is i iz b t , oo b ou i h l o dea h C a , r a ( l s 1 0 , k B d , Wi t ), t viii h an C r e l ll a m ar h sh n r C le r . F c u rate o f D nsf l and c o f Ca e d , J , u o d o b i , Wi i , bi op t car o f le 20 r h is r na n 1 3 3 vi Wit y, bu y, o di tio , Ch arles I n o f E n lan e m an o f Co rnwa ll . S ee L an e l s (Ki g g d) , y o t g o C rnwall E ar l f e h t he ch am er 1 5 5 o . Se n b to, o , Jo ’ Ch ar lwo A s H s al r e r in C s m e fe m ale 1 20 9 1 od , bbot o p t p op ty , o tu , i 9 5 4 8, 4 9 9 5 ; 89 Ch ar lw Ch erlewode A le an er 7 2 7 3 1 23 1 21 ood ( ) , x d , , ; , 5 5 — 59 ( 1 61 4 ) 80 Ch a te r t o n A am 2 m ale 9 1 94 , d , ; Ch e am ch rch th e L m le Ch a el 9 5 ; 89 u u y p , ; h e lm e in 1 5 3 1 5 4 72 73 1 23 1 21 t , , , ; , Ch en ill h n 1 1 S ee a lso e s m e n s , Jo , V t t Co n fa m l a r m s C . Ch e nsll 73 p y tto i y , h e rle wo de S ee h arl w 72— 74 C . C ood Ch er se l c al secre ta r fo r C ns ance 7 4 t y, o y , xv o t , Ch esh am s ( B u c s rass a t 1 21 E m n 74 Boi k ) , b , d u d , Ch e w e S ir T h m as 5 1 G r ace h er rass 7 2—74 t od , o , , b , Che nell r ec r o f Cra nle 1 5 h n 74 y , to y , Jo , 1 66 IND EX .
n le Sir h n h is rass 5 his C n Mar 87 88 D g y, , , 7 , 76 ; otto , y, , i Jo b R er h is rass 72—74 his w ll w ll 76 77 ob t, b , ; i i , , 4 Mildreda 76 77 ( 1 59 1 7 , , so n of R er 74 Rev N ch l as 76 ob t, i o , D in leden Henr h is r ass 6 S san 74 g , y, , 67, 8 u , — b C u er CO W ar h n 5 6 58 an h er rass, 66 67 o p ( p ), Jo , Jo , b , R er 56 D ssen in S rre 1 54 1 5 5 ob t, i t u y, n h arle ra O f D nsf l 25 D c h n h am N r f l rass a t 1 20 C r e a C s, c e ( ), , ou t y, u t u o d , it i g o o k b S ee r D rs 1 3 th cen r L am e h alace CO W ar . Co e p up oo , tu y, b t P , Cranle rec r o f. See Ch e nell 1 50 y, to y r ect r y n es o n 1 5 D r n l c al secre ar fo r o , ot , o ki g, o t y , xv Cr an m er Th m as arch sh O f Can er D r se . S ee S wan a e r h , o , bi op t o t g ; Wo t r and A n ne le n 1 52 a nd D ra e fam l arm s 65 bu y, Bo y , k i y , L am e h a lace 1 3 6 E war 64 65 b t P , d d , , Crawle Em er 1 0 7 El a e h 64 y, y, iz b t ,
an 1 Henr y h i i n . m e 0 7 s rass 64 65 . . J , , b , , ; g p ” Cree er s 1 58 o f 65 p , , Creke Sir h n de 1 1 8 so n of Henr 64 , Jo , y, - Cr s F A . re elec e C u nc l h n 64 i p, , t d to o i , Jo , vu I Mar 64 65 y, , Cr s e fam l ar m s 65 R ch ar 65 i p i y , i d , Cr m n A nn e 1 27 R er 64 o pto , , ob t, Th m as 1 27 Sir ll a m h is acc n o f R ch ar o , Wi i , ou t i d Cr n l cal secre ar fo r D ra e 65 oydo , o t y , x k , ’ v th e arch isho s al ace ar m s i n D u l n T r n Co lle e 3 2 p p , , x b , ty g , ’ i i i i Wh it ift s H s l g a , h rea ene D u dson A l ce h er rass 1 0 4 o pit t t d , i , b , es r u c n o f T h m as 1 0 4 d t tio , vii , ix o , Cro ser A n n 1 20 y , e, D n c m e ( D u n cu m b ) Mrs 1 1 u o b , , Co ll er h n rec r o f D nsf l 1 2 y , , , , Ge r e 89 wner o f B u r nin fold Jo to u o d o g , o g , l r Cp . Col ye C m er h n 1 0 Le ce 89 u b , Jo , tti , R er 1 1 og , D n sf l and it s Rec rs con b Can n u o d to ( ) , y o D allender A nne 70 A B D 1 — , , S . L . O L L , 3 3 ll am 70 7 1 arch ac n al v s a n s o f 3 6 Wi i , , idi o i it tio , , D a b Sir R er h — y, , C ef s ce 50 52 ch rch : al ar 6 ells 3 7 8 3 2 n ob t i Ju ti , , u t , ; b , , , , si e ca n 3 2 3 3 El a e h an al era d di tio , , iz b t t D an ske ch es 1 58 n s in 2 all er 25 ews 3 0 3 1 t, t o , ; g y, ; p , , ’ i D A u b er n o n . S ee A ern n l a e 25 r e a r o f 22 res ra n o f b o p t , ; p i , ; to tio , D a s n Ran all Th m as arch sh o f 3 0 3 2 se l a 6 s e 3 3 a le s in vid o , d o , bi op , ; di i , ; it , ; t b t , Canter r r ece es t h y, e S c e at 8 1 4 1 5 . 21 22 wa ll a n n s 3 2 bu iv o i ty , , , ; p i ti g , Lam e h ser m n b 4 9 h h wa r n f , y , c rc e s o , 6 7 b t ix o u d , D a es Rev - , . G . S . re elect sd C nc l ch rch ar fenc n O f 7 1 0 1 1 vi , to ou i , u y d , i g , , , vu i l ch - a e l 3 2 y g t bui t , D a s Ce c l H - - , T . on . A r re elec e c ra e s o f 1 7 20 22 25 29 3 0 vi i , udito , t d , u t , , , , , 1 x er m an ence o f c st m in 3 0 3 1 p u o , , D e F or . su r na m es with this r e r see fa r 28 3 3 p fi , i , , u nder th e second pa r t o the na me r en l S oc e 28 f F i d y i ty , D elavall fam l y, 7 1 arm s of 7 1 r n w r s 1 4 24 i , o o k , , D ell M i r. , S ecre ar 1 4 8 l an and enem en s in 5 7 t y, d t t , , D e n er oh n y , , 7 m an rs : Ma rk wich escen O f 24 J o , d t , Mar 7 y, Mo nkenh oo k escen o f 24 , d t , D erb sh r ' y e . See M rley ; Scarclifi e ar sh cl er 9 3 0 h all 3 2 re s ers o p i k , , ; , ; gi t , D ews r Yo rke m y ( ), an r escen o f 1 4 bu o , d t , D l ddlesfo ld o , h n 1 5 6 laces in : A b s Gar en 1 0 th e J , p b ot d , M ar 1 y , 56 B a r lace 1 1 ll n h rs 4 rch P , B g t, ; B D i s Mar 4 i i u i gg , y, 6 , 65 l an s 1 1 B lackn est 1 1 B o resto cks d , , Th o m as o s h u m s 64 65 Bo ar sto cks 1 1 1 2 B o xalls H se P t u , , ( ) , , ; ou , D n le fam l ar m s i g y y , 77 1 0 r l an 1 0 B ro o kwell 1 1 i ; B ook d ; , ; D 1 n le D a m g y, e E l a e h 7 6 77 u rch e NOO ks 4 B u r nin fold 1 1 iz b t , , B , g , , F re er c 77 , descen o f 24 C m m n H se . 1 1 ; d i k t , ; o o o Ge r e 7 6 u g , Co id i ch n 1 1 1 2 t h e Cr sss o pp t , , ; o h n 76 K i o , H se 1 1 1 2 C rles 1 0 D an e lls, J ou , , u , ; i
E 1 68 IND X .
4 Hall Th m as c rate of D nsf l 20 lm an Gil m n fam l ar m s, 6 , , , Gi ( y ) , i y o u u o d Ham le n r ec r o f See R ch ar s . n A l ce 64 , , b do to i d o i f r ec r n es o n 1 5 n h n h is r ass 63 64 h i s Wi e, y, , A t o y, b , , ; to ot Ham l n L r Ge r e 3 2 63 64 h is w ll 64 to , o d o g , , ; i i am es D e O f A erc rn 3 2 Ch arles 63 64 , , , , J uk b o r de sh o f R ch es er M ar A nn a D ch ess o f A erc r n Glan lle G l e , p , y b o , vi , i b t bi o o t u 1 3 1 23 m n 1 0 9 A l r 1 57 Ha , Gl ass a n e , y, o d , p i t d bu ll am 1 0 9 Gl e r Mr . 85 , ov , , Wi i ar for Ham sh re . See A l ersh as n s e G alm n l cal secre y , p ; g od i g, o t xv i d ot B i tok Shi se fam l in 9 r sm h ; n ch es er p y i y , Po t out Wi t Harc r S m n L r Harc r Ld Lt G l ll am 3 , , , . . o d , Wi i , ou t i o o d ou t o f Irelan ch a la n 1 9 Graffam 1 1 , p , , d i to i n o f Har n Har n e A rah m r Gr afi h am S sse ar sh f rm a , g ( g ) , a , ec r o f ( u x) p i , o t o di di b to 1 2 29 D n sf l , 5 6 , u o d , h n 5 Gr an le L r . S ee N r o n , t y, o d o t Jo Ro er reen 69 , 5 G , b t Har er h n 1 1 a h er ne 69 p , , K t i , Jo Har u r R ch ar 61 Gresh am Sir h n 69 p , , , Jo , i d Ha rr s ns 1 0 Gre vatt s Ral h 1 1 , , p , i o m a ra e O f D nsf l 20 Ha r h a cn n o f E n lan ea h o f Gr f h Th s, c , ( g g ) , , i fit , o u t u o d t ut Ki d d t Gr n al A rch sh h is s a n 3 1 3 3 i d , bi op, vi it tio r n s h i l 7 Har e s ll am c ra e o f D nsf l 20 i go , P ip, v t , Wi i , u t u o d , Gr ssm h ll am c ra e o f D nsf l Ha sc m e , m n s e r O f 21 o it , Wi i , u t u o d , o b i i t 20 pari sh r egi ster ’ G l f r : A s H s al es a e l an s r ec t r s. See B l ney Mac en e ui d o d bbot o pit , t t p , o o ; k zi , 1 4 5 4 6 I n en ries O f b M s ra e 3 8 3 9 , 4 , , y g , , ; v to u v H L P A LM ER 3 4— 4 9 m a s ers o f Haslem e re : h ear h ta x 8 P I I P , ; t , t , see alm er h l a nd I n en r e s l c al secre ar for P , P i ip ; v to i , o t y , xv assim it s u r ses 4 7—4 9 t ercen Hasle ll am h is w ll 4 p p po , tt, Wi i , i ener cele ra n 4 9 V e o f 4 5 4 7 Hawes S e h en e m b 4 7 t y b t o , w , , , t p , po y , i i H sh o o f. See Ran l h earde h is w w 4 bi p do p , ido , t h e Cas le A rch Ho u se Hearn e ll am 6 t , vii , Wi i , l n n H r ch u rch es : H T r serm a t e n (Yo rke , MP . fo 66 o y i ity, o , do ) , 29 ercen enar cele ra n in 4 9 He lm e la el in th e L m le ch a el Ch eam t t y b tio , t t y u y p , , El a e h an Sh in N e o n b M LL S T EPHENS O N 1 5 3 iz b t op , ix ot , y I , , fire reca ns 3 5 1 5 4 p utio , th e F r ar Man s n in 43 Heref r sh o f r na n o f 1 3 3 i y io , o d , bi op , o di tio , H h r e t h e r h S e c s s e b Her f r s re . S ee elw n ig t t ypt , vi it d y t o d i W y th e S c e old h ses in N e o n Her o t ll i am 1 29 o i ty, ix ; ou , ot , y , Wi , 1 61 He h er Ge r e 4 7 t , o g , ’ n s r es o f and A s H s al Hewe E m u n h is ll 4 i du t i , bbot o pit tt, d d , Wi 4 8 4 9 N ch la s 6 , i o , r se L rar an d w a li p p M se m vn He s n A w as . S ee A w o o d ib y u u , o , t ood t ood l cal secre ar for y , Hild ar d, L a A nn 66 E l a e h h er o t xv y dy , ; iz b t , m a or O f. See err r ass 65 y B y b , m n c al f ces Tu n s ate sch em e Henr 65 66 u i ip o fi , g y, , for 1 61 H ll fa m l ar m s 86— 88 , i i y , c res Hon ra r p , . C o f, 47 E l a e h 87 i tu u to b t , ’ iz sch ls A r h c p. A s sch l 4 9 h n 87 oo b bbot oo , Jo , l e C a sch l 4 9 H ll n n M i rass at 97 B u o t oo , i i gdo ( id ), b , wn cl oc 1 61 H lls 80 to k, i , pr p se w ar m em r al e er his rass 80 81 o o d o i , viii P t , b , , Gu ildefo rd Henr de , y , 1 2 H a H A r h r ll am c ra e O f o d ( ood) , t u Wi i , u t Gu nea al u e o f 3 7 D n sf l 20 i , v , u o d , G va m ar r a e o f 1 3 y , g , 3 H ar h h n a n n ss l b , 4 6 i og t , Jo , p i ti g po ib y y H l la n E r s n e W ll am r ec r o f o d , k , to —i i i D unsfold 28 3 2 Hack n n en g ( ) , sec lar ca n n s at 1 3 1 S am el 28 i to K t u o , u , Hai r ress n o f in f , g , em ale rasse s 9 6 T h m as A ar 28 d i b , o g , Halei h well A nne 1 22 f g , H ll ns Rev. A r h r E . rec r o , o i , t u , to ane . 1 22 D u n sf l 3 2 J o d , Sir R ch ar 1 22 Holm eden A l ce 63 i d , , i , 1 69 IND EX .
Holne H l ne ane 9 Ja Th m as 74 75 y ( o ) , J , y, o , , h n rec r o f D nsf l 9— 1 3 son o f Th m as 74 75 Jo , to u o d , o , , car o f le 9 en ns r fess r C. escr es Lam e h vi Wit y, J ki , P o o , d ib b t R ch ar car o f Sen and rec r of a lace l rar i d , vi d to P ib y, ix Hasc m e 1 3 J er voise D a m e rances 74 7 5 o b , , F , , S arah 9 h n o f El h am E arl O f C rnwall his , Jo t , o , S e h en 9 ef 1 1 8 t p , figy, H 86 6 H a h ns n Hellener 8 ood . o d Jo o , , Hoo ks A l ce 7 ll am 8 , i , Wi i , H M re - elec e ar ara 5 O NS TO N . B b , J , P t d to h n 5 Co nc l th e Cr and Ch a pe l o f Jo , u i , ix ypt ll am 7 L am e h alace b 1 3 1 — 1 5 2 escr es , b t P , y, d ib H Wi i h l e ir h L a m e h al ace c a e etc . S S t . n and A rch sh op , W . Jo , bi op b t P p , , ix ’ al er s m 1 3 4 nes h n 64 W t to b, Jo , Jo , H rsell ch r ch : s ne se 1 4 3 ll am 4 o u to u d , Wi i , H r h a - f h e rre s m S sse ell f n n a t 7 s ces o t e eace . Se S o ( u x) , b ou di g , Ju ti P u y H rsle y E as m an r escen o f 66 u xo n ll am arch sh o f Ca n ter r y o , t, o d t , J , Wi i , bi op bu , rec r o f S ee Pr owd and L am e h alace 1 3 6 1 4 7 to . b t P , , ’ H r Glass A s H s al 4 2 ou , bbot o pit , H war Ca h e r ne h er rass 68 o d , t i , b , Ch arles Ear l o f N n h am 70 Ka r dfo rd. See r f r , otti g , Ki d o d La E l a e h 70 e m e S ir N ch las h is r ra 3 8 3 9 dy iz b t , K p , i o , po t it, , , r a nc s h is rass 68 4 3 4 4 F i , b , , 6 en S ee an er r Hac n o n J 3 K t . C t bu y ki gt M ar are h er rass 68 n s o n R ch es er areh rne g t, b , Ki g t o t W o L a Ma r ar e 68 Ke vearid e Hen r 64 dy g t , g , y, L r ll am 68 l are Irelan ca h e ral arch ec re o d Wi i , Ki d ( d) t d , it tu Hu n Henr 57 o f 1 4 4 t, y, , H h 5 7 n L r n o f O c h am 1 8 ug , Ki g , o d Ki g k , Th m as 5 3 54 D r . am es r ec r o f D u nsf l 1 7 1 8 o , , J , to o d , , Hu rs m nc k i n s en m n s e r at 6 e S sse rec r o f 28 ( ) , , 7 t o ux ( u x) , to , g K t i i t n s n- - Th am es l cal secre ar for Ki g to ou , o t y , xv Ifold r f r ar f rd , h n 4 1 K d o , Kirford S sse ) , Jo , Ki d o d ( ) , ( u x I n s r e s : S ee Ir n L nen l l an i n 1 5 5 — 1 57 du t i o , i , Woo d , I r sh ch rch es arch e c re o f 1 4 4 S h illin lee ar in 3 2 i u , it tu , g P k , I r n fi re b a r n Lin n n cks , 3 5 ( es , e e m e at 76, 77 o Ki to ) t t , I r nw r anc en Lam e h alace 1 3 7 n n Gr ssel 87 o o k , i t, b t p , ; Ki to , i , e es s o f 4 oh n r o r O f Tan r e 52 53 b qu t , J , P i d idg , , I r n w r s D n sf l 1 4 24 S e h en 87 o o k , u o d , , t p , I ve Eve fam l o f ch n am es 1 2 ( ), , 1 0 8 1 0 9 , , i y , Kit i J R ch ar n h Kn h t R h ar , 1 0 9 , 1 1 0 ( , c 63 i d K ig t yg ) i d , R ss 1 0 8—1 1 0 i ll am ell - f n er 3 o , W i , b ou d , n h h s c nferre b a m es I 87 88 K ig t ood o d y J , , 1 0 7 ’ ac m an A l erm an an d A s H s al Kn h t . See n h J k , d , bbot o pit , yg K ig t 4 9 r ra f ; o 4 3 , 4 4 po t it , aco b u s c n 3 6—3 8 J , oi , a r Rev E l L a er ll am e . . . elec e C nc 63 J gg , J , t d to ou i , viii k , Wi i , am es 1 n o f E n lan co r na n o f La m a r . See La m er J , Ki g g d , o tio , b d b t 87 e m an o f L am e r L a r — 2 ; th e ch am er 1 5 5 m a , ea r ce 60 6 y o b to , b t ( b d) B t i , D e o f r s l c t r 66 L AM B E RT S ir H. e lecte C nc l i i i uk Yo k , o i i o to, , , , d to ou i , v am es fam l arm s 7 1 T wo ans ea Rec eries and a Fins J i y , B t d ov , A nne 70 b 5 0 — 62 , , 7 1 y, a ne 70 7 l h n 55 — 62 J , , Jo , h n 70 7 1 h is r ass a h eri ne 5 9 —62 Jo , , ; b , K t , Sir R er 70 R e r 5 9— 62 og , og , ll a m 70 7 1 T h m as h is e a h 1 5 4 1 5 5 Wi i , , o , pit p , , J a fam l arm s 4 L am e h a l y y , 7 , 75 ; cres 7 5 , ch e o f R ch ester See in 1 3 3 i t, b t p o , E l a e h 7 4 75 c n c l h el at 1 3 3 iz b t , , ou i d , rance s 74 75 m a n r and th e arch sh s o f Ca n ter F , , o , bi op Ge r e 75 r 1 1 — 1 3 g , y , 3 4 c r 1 52 ; c m en s o bu ; ou t, do u t M ar ar e h rela n g , er rass 74 , 75 t b , ti g to, ix I D E 1 70 N X .
- L m le h n L r L u m l h i h m an r h se ef re 1 0 66 1 3 3 , , e , s m 1 53 Lam bet o ou b o , u y Jo o d y to b , L m le ch a el S ee h eam h El a e h an m a of y p . C c r ch iz b t p , ix u u a el of L m an h n 4 alace Th e Cr an d Ch p , , P , ypt ut Jo T N 1 3 1 —1 52 L field an e h er r ass 1 23 M . O HNS O y , , P . J , J b l s er n e on 1 3 6 t h e Th m as h is rass 1 23 - 1 25 c oi t , ot , o , b , Gre a Hall n e on 1 3 6 s o f th e t , ot , vi it S c e o i ty to , ix l ar can ns at 1 3 1 1 3 2 Mach n 88 secu o , , i , an 8 Lan boro u h La n bo ro w ht L an e , 8 g g ( g g , g J r r w E lean r 5 h n 88 bo o ) , o , Jo , Th o m as 5 Mac en e , M rs 26 , k zi , , ll am rec r o f D n sf l 2—5 Ch arl e A nn 26 Wi i , to u o d , ott , D r ll a m o Has m Lan borow h t L an borro w. S ee Lan . rec o r f c e 26 g g , g g Wi i , t o b , E N . H n . MA LD E H. o c f th h Se . o e borou g , , Lan e l s a we Co r nwall rass S c e t e - elec e A e n o n t g o juxt Fo y ( ) , b o i ty, t d , ix B ddi gt I n en r l 6th cen r c m m n at 9 7 y, y , ca e , v to tu o u i t d h n arch sh of Can e r b 1 58- 1 61 escr es th e cr s L an n S e e , y, p , gto , t p bi op t d ib y t r and Lam e h ch a el 1 3 4 G l f r N e o n A l r O ld bu y, b t p , ui d o d , ix ot bu y La ll am arch sh o f Can er r Ch rch b 1 5 7 ud , Wi i , bi op t bu y, u , y , 5 4 — 4 9 M anfi eld Mandefield M anfeld M n and L am e h alace 1 4 1 7 1 ( , , a e b t P , , u d fi eld e r e 1 0 L a rel c n 3 6 ) , G , u , oi , o g h n 3 Laws n Mr . 74 o , , Jo , h Henr 1 0 Lea . See Le ig y, Lazi ks La A n ne 66 Hen r sen r h is w ll 4 , dy , y, io , i ranc s E arl o f S car s ale 66 n r h is w ll 4 F i , d , ju io , i Le a h erh ea P achesh am ar a or Ran alls Man sc r c llec n s ac re b t d , P v d u ipt o tio qui d y m an r in 1 24 S c e o , o i ty, vi h M an ar n b Lee. S ee Le w ch a rs 4 6 ig i g , i y, Le Ge r e 1 57 M au wood R er 61 gs. o g , , og , ll am 1 57 M arch 88 Wi i , , Le ces ersh re . See Cas le D nn n n E l a e h 87 88 i t i t o i gto iz b t , , Le h a f m l a m (Le , Les , a r s 65 ll am 1 0 1 1 , 88 ig ) i y , Wi i , , u c a 1 56 M arr a e cerem n cl an es ne 75 Fid i , i g o y, d ti , an 84 Mar 1 een o f E n l an r m of th e Jo , y , Qu g d , g oo h n 84 1 55 1 56 ch am er 72— 74 Jo , , , b to , M ar 64 M y, assin be rd fam l y ar m s 1 1 4 g i , R ch ar 64 D am e An ne 1 1 0 i d , , Le u kenore Sir R er sh erifi of S rre 52 E l a e h h er r a ss 1 1 4 1 1 5 , og , u y, iz b t , b , , Lewer h n 1 55 —1 57 D am e El a e h 1 1 0 1 1 4 , Jo , iz b t , , Mar 1 57 S ir Henr 1 1 0 1 1 4 y, y , , Th eodotia 1 57 M ar n M art e n Th m as car ofSen — , ti ( y ) , o , vi d , - Th m as 1 55— 1 57 h is w ll h is r ass 90 o , i b , 1 5 7 M a h ews h n car O f ans ea 1 61 tt , Jo , vi B t d, L n c lnsh re. S ee s n Ki i ton r M l S ee M an field i o i Bo to Ski au ndefie d. ec ran le g M ellersh Th m as, 1 0 1 1 b k W , o , L nen- wea n G l f r g, , 4 8 Mere h R er 77 i vi ui d o d dit , og , Lin fi l g e d ch rch , rass in 96 M e rl an d fam i l in ans ea 5 1 u b , y B t d , L s er l , E a e h 1 1 0 1 1 4 M c leh am ch rch aller 1 9 ews 20 i t iz b t , , i k u g y , p , ll am 1 1 0 1 1 4 f M wfu r th rec r o . See F ilewoo d o Wi i , , to s L ese A nne h er rass 1 27 M l se ee H ll n n es m ns er y, , e . S iv b , idd x i i gdo ; W t i t Ga r el 1 27 M lla m h n 7 b i , i . Jo , L n n ch rch es : El lace ch a el cr M ll h n 29 y p , e, 1 o do u P ypt i Jo , Tem ple ch rch ar ch ec re of M ch ell 1 1 u , it tu , it , M ar ee M r e o e . S o ’ laces in Gra s nn p y I , 67 th e M h n h n his rass 97 o u , Jo , b , T wer m a , er al o f fa r c 1 43 M n so n Mo nn so n R er 61 o t i b i , o ( ) , ob t, rel s h o u s g es : S t . M ar w h M n a e A n h n sc n M n a u e i iou y it out o t gu , t o y, Vi ou t o t g , sh o s a e 1 27 Bi p g t , 24 sh er ff o f , 87 L r s l r s o f D nsf l 24 i o d , o d u o d , See a ls o e s m ns er M n m en s anc en reser a n o f vn W t i t o t , t, p t o , , Lo n evlle Ge r e 63 u i v i g , o g , 1 61 Lo n h rs ane g , , 9 in ch rch es : D nsf l 8 1 4 1 5 u t J o d , , , ; L u dso Eli — ’ u u p, a e h 5 1 5 4 S e d A berno n 1 20 —1 22 z b t , tok ,
1 72 IND EX .
’ ro wd h n r ec r o f e d A ke S ee eac c P , , S bernon , P eco . P o k Jo to tok h is rass 1 21 les fam l o f D ews u r 1 3 1 4 , Peeb i y b y, b u n - s ne ns ances o f its u s El a e h 1 4 g , e, 1 43 iz b t , P ddi to i t l h ar 1 h n 1 4 P a let R c , 0 Jo , , i d u n er 1 0 en ance 1 7th cen r 1 2 1 3 , P , tu y, , P t r a n sm in r re 1 54 P ens h n 52 S y, , Jo , Pu it i u r A nes 84 en f l Ro er , 1 3 y, g , P o d , b t Pu Hen r 84 ll am 1 5 6 y, Wi i , n nh u rs S sse r ec r o f 25 a , 84 Pe t ( u x) , to , Jo S ee a lso N ch las h is r ass 83 84 h is w ll 4 Pe erh aro w r ec r of 1 . , , , ; 8 p , to , i o b i , o ck S ee P u tto cke Eliot P u t . am a v s iall in 1 62 u enh , w n O f 1 27 R , P tt d o o ,
r h rec o r o f. S ee M o wfu rth erc Henr A . G . D u e o f N P y, y , k o t t - c s Pu t o ck h n 3 u m b erland ec m es ce r es en o f ( ) , , , b o Vi P id t Putto k Jo th e S c e R ch ar 4 h is wi ll 4 o i ty, vi i d , Henr Ge or e D e o f Nor th u m ber P nn o ke h n h is r ass 1 23 y g , uk y , Jo , b , - h is lan ce r es en o f th e S c e y, d , Vi P id t o i t ea h er m s n es a ns at d t , vi p it i v tig tio u n n ll A rn l 1 0 A l r 1 57 Qe e , , bu y, o d Perr o tts Parret ts Per ro tt s m an r . S ee ( , y ) o B anstead P ewle H ll G l fo r 3 5 Rale h Car ew 66 y i , ui d d , ig , , ” h 3 3 Ral h arch sh o fCan er r con secr a h ar sees , t e p , p , P i , bi o t bu y h l R ch ar h is r ass 1 0 2 n o f 1 3 3 P i ip, i d, b , tio , h l s D an el 1 0 Ran alls m an r . S ee Lea h erh ea P p , , d o t d i i h b h n H. . i o f f r c S arah 1 2 Ra do l D r . . G s o G l Pi k, , p , J , p ui d o d , c n h n 1 29 25 Pi to , Jo , ’ c res at A s H s al 4 3 - 4 7 Ra er F c a 1 5 6 Pi tu bbot o pit , p , idu i , lso r ra M a h ew 1 5 6 e n n 1 58. S ee a s B ddi gto , Po t it tt , le s o we S sse l an i n 1 55 Ra h e Ir el an D ean o f 1 8 1 9 P y t ( u x) , d , p o ( d) , , , ls Re n al c ar n al and arch sh Ra le 1 1 Po , gi d , di bi op, p y, and Lam e h alac e 1 3 6 Rawl ns n R ch ar h is s a ns ea b t P , i o , i d , vi it to B t d , llen fam l y r ra s of 4 5 46 1 5 4 h is M S . c llec n s 1 54 Po i , po t it , , o tio , P oll stede H nr h i h r ee D n sf l e e s rass 85 86 Recke u st . S , y, b , , u o d r ra s : A r ch sh A 3 8 3 9 4 3 Re c er es acc n an d f r m o f 50 - 59 Po t it bi op bbot, , , , ov i , ou t o , 44 ; u een A n ne 4 5 4 6 Re v. . E . Re dfi o r d 9 5 9 6 Q , , ; J , , scawen 25 h n Cal n 4 3 4 4 4 6 h n h is r ass 95 96 Bo , ; Jo vi , , , ; Jo , b , , h n Fo x 43 Al er m an a c m an Re e Ree He n r v 5 2 Jo , , d J k , d ( d) , , 4 3 44 ir N ch l a m 4 ; S s e e , 3 8, 3 9 3 S ir R er , Ch ef s ce 5 6 , i o K p , , ob t i Ju ti , 4 4 e as n M n r ; S a s e , 4 3 4 4 4 6 T h m as 1 0 b ti u t , , o , llen fam l 4 5 4 6 M r r r 4 5 S ee Re e s. S e Ree . Po i y, , ; to , , d d — 4 6 D r . H. ellesley 28 h n c l ffe Re a e ch u rch r asse s in 63 7 1 r als W , Jo Wi k i , ig t , b , ; bu i in 68 69 es r l 63 , , ; v t y bui t , r sm h ch r o f , ch Han s ) S t . rench es m an r in esce n o f 64 65 Po t out u , ( t F o , d t , , Th m as a ec e arch ec re 1 50 Re nell 1 0 0 o B k t, it tu , y , l er ll a m 3 E th eldred h er r ass 1 0 0 Pou t , Wi i , , b , C . Powlters Sir Ge r e 1 0 0 p o g ,
O ELL D . T . s a n o f S rre Re n l s H r en c ra e o f D n sf l 20 P W , , Vi it tio u y y o d , o d , u t u o d , Ch rch es b 1 2 , y, 8 R ch ar arch sh o f Ca n er r co n u i d , bi op t bu y, R ch ar 6 secra n o f 1 3 3 i d , tio , P owlt er s ll am 1 1 R ch ar s r anc s h is r ass 69 , Wi i , i d , F i , b , C u l er p . R ch ar s n fa m l , M e m r o f 1 3 Po t i d o i y oi , le m an r y . See Scale s re o f erle 1 3 Po o qui Bi y, F nes n s y ( y ) , 69 E li a e h 1 5 o Po t z b t , E l z a e h 69 ane 1 5 i b t , J , Rach el 66 h n 1 4 , Jo , R er 69 se h r e c r o f D nsf l and ob t, Jo p , to u o d ll a m 69 Ham le n 1 3 — 1 6 Wi i , b do , r es n m an r . S ee ans e a R ch a r 1 4 P to o B t d i d , r ce Henr h is w , y, ll 4 5 S am u el 1 6 P i i , , r ch ar Re v Th m as 75 R ch m n Wes Sh een ar sh ch r ch P i d , o , i o d ( t ) p i u , r fess n — s. S ee O cc a ns i n 2 9 r l n p r asses , 7 7 a i 79 P o io u tio b ; bu i , Pro wd rec r o f E as H rsle 1 21 h se at 76 , to t o y, ou , ND E 1 3 I X . 7
R ch m n l ca l secre ar for Sen ch rch rasses in 89—91 s ne i o d , o t y , xv d u b , to R le ch rch s ne se 1 4 3 se 1 4 3 i p y u to u d , u d , e r s A seco n s m n N war r n a wso n l n n R R. . e r i dvo e ob t , , d ot o , x k P o y , b o g g i i ’ i i R n s n Sam el m aster of A s 90 obi o , u , bbot to, H s al 4 5 cars o f S ee Ho lne M ar n o p t , . y t i vi ’ i ll am 2 l h r a l i i Se c e ffi cs. See Efli es Wi i , pu g g h s n sh O f ee la n ll R c e r ( e . S G e m n m en s . See rasses M n o te K t) , bi op vi o u t B , o u ca h e ral : arch ec u re 1 3 8 m en a l t d it t , t ’ i r r i n ri r O f 1 3 1 h S t . A nd e w s S a lf r ch r ch rasses in 9 1 92 p io y , p o , o d u , b , , R e r a o f B ec elec o f Can e r r rec r o f 1 og , bbot , t t bu y, to , 1 3 3 car o f S ee ar h l m ew vi . B t o o R ers fam l arm s 78 Sh ar 1 4 og i y , p, A nne 77—79 99 h n arch sh o f r 1 4 , , Jo , bi op Yo k , am es 77—79 h e n ee R m n S e es . S ch J , , W t i o d h n 99 h i ee h S ee se e . S S se Jo , p i p y R lan H ac n h e Ga r elle 25 h el n l e ar h f an r , y , S G r , ch s o C e r , o d i t b i do , i b t bi op t bu y e rre 25 1 5 4 Pi , R m an Ca h l cs in D u nsf l 23 24 Sh e re ch rch al ar in 94 e es 93 o t o i o d , , u , t , b qu t to , ROO S M ar are 9 8 rasse s in 92— 99 s 93 w n w , g t, b , ; good , ; i do ll am L r R0 0 8 98 99 in 9 4 9 5 Wi i , o d , , , , R h erh h e ch rch rass in 80 rectO i S o f S ee S c arcl f T alb ot it u , b , . y ot free sch l f n e rs o f 80 81 Vach er m an r i n escen o f 99 oo , ou d , , y o , d t , Ro am es c r a e o f D nsf l 20 Sh erloc E w a r 3 6 y, J , u t u o d , k , d d , R ssell r n e r 4 5 Sh illin lee . S ee r f r u , p i t , g Ki d o d a n er 44 h i e h i se a h i f m l in J . , , S s S S ee se e), a p i t p y ( p , p i y l ee U n h am l R an . S G a m n 9 ut d ppi g od i g , A nne 8 , D u lcibella 8 9 h er w ll 8 9 , , ; i , Sach e erell h n h is rass 9 7 Hell ener 8 v , Jo , b , , — S t . A s n a o f r na n o f 1 3 3 h n rec r o f D nsf l 7 9 u ti , bbot , o di tio , Jo , to u o d , S all N rf l rass at 1 20 so n o f h n 8 ( o o k), b , Jo , S am s n sh o f rces e r r na n W ll am 8 9 p o , bi op Wo t , o di tio i i , , o f 1 3 3 Sh u dd h n 1 5 6 , , Jo , Ho n . A r S an ers. S ee S a n er s Sievekin A . r es o d u d g , Fo b , udit , S a n ers ea ch rch e u es s 83 re- electe d t d u , b q t to, d , ix — Mr sec n s m n rasses i n 81 86 ce l n 83 S t S m m n s . b , ; g , . i o d , , o d otio , ix ’ i i n l 3 k nn r fam l o f Re a 5 6 a h er e s a s e 8 S nner (S e ) e , K t i i , ki y i y ig t S an es fa m l arm s 9 5 E l a e h 69 h e r brass 68 d i y , iz b t , , a m es 5 6 —5 8 68 h is rass 68 J , , b , an h er rass 94 9 5 h is w ll 68 69 Jo , b , , i , O l er h is rass 9 4 —95 h n 5 6—58 63 68 69 h is rass iv , b , Jo ; , , , b , S a n ers San e rs S a n er D am e Al ce u d ( d , u d ), i , 69 a h er ne 69 h er rass 68 K t i , b , El a e h h er rass 69 Mar are 69 iz b t , b , g t, r 6 Lines lan at 6 Ma are 9 S r e c ( , 7 g t, ki b k d N ch las 69 S k nner . S ee S nner i o , y ki Sir Th m as 69 Sl fi eld fam l arm s 90 o , y i y , S a a e 9 9 89 90 v g , , A n n 9 9 A l ce h e r rass 89 90 , i , b , , E l a e h 99 A nne 90 iz b t , , am es h is i ass 99 1 0 0 La rence h is rass 89 90 J , b , , u , b , , h n h is wi ll 1 0 0 T h m as 90 Jo , o , m M r 1 a w i r v h Sm h . 1 S el t r ecl na S ea cl f . . S ( y ) , , i y , q it t M rs A . Urlwin resen s Sa n ch rch A l r 1 5 7 . . ee s to xo u , bu y, J , p t d d t h e c e 1 5 Scarcl ffe ch rch 93 S y, 5 i u , o i t ear l f R r re r h ere h is rass Ch r s h er 1 62 S c e , c o f S , , p , y , ob t to b i to 92 9 3 h is w ll 9 3 F rances 89 , ; i , ak Henr of e r Har w No te on 1 61 S cars ale E arl of. S ee Le s e d , y, P p o , , , h See l f r R h erh h e S c oo ls. Gui d o d ; ot it — l n 62 S eals ch rch rasse s in 86 89 ; r a s a e, 1 u , b , bu i J i n 88 h n 89 1 62 , Jo , , le m an r in escen o f 87 88 Th m as 1 61 Poy o , d t , o , Sen a ws n 90 Sm h er h n 1 1 d , dvo o , it , Jo , 1 74 m m .
S m h S ee Sm h S u h n a h er ne 1 1 0 h er rass 1 0 4 yt . it to g to , K t i , b , 9 ’ na h r s ch rch war ens n 1 0 5 S ( , acc s, it Yo k ) u d ou t — 1 0 Sir La rence 1 0 4- 1 0 6 1 0 9 1 1 1 u , , , S h am n ar n S ee r 1 1 4 his rass 1 0 8 1 0 9 o t pto , B o . F t oy ; b , , u i z M 1 1 S h war ch rch es : S t . Ge r e rasses D am e ar 0 out k u o g , b y, in 1 h l 1 0 4—1 0 1 1 0 h is rass , 99 , 0 0 St . O la s rasses in N c as 7 ; , v , b , i o , , b 0 — 0 2 — 1 0 1 ; S t . S a i u r ra sses in 1 0 3 1 1 1 1 1 4 v o , b , , 1 0 4 la ch a el 1 0 3 M a alen ch a el Sir N ch l as 1 1 0 1 1 4 1 1 5 his , dy p , , gd p , i o , , , 1 0 4 rass 1 1 4 1 1 5 b , , s ewar o f 1 0 2 R se 1 0 7 1 1 0 — 1 1 3 1 1 5 t d , o , , , S h well 70 D am e R se 1 0 8— 1 1 1 h er rass out , o , b , Ch arles his rass 70 1 0 8 1 0 9 , b , , El a e h 70 S ar ah 1 1 4 iz b t , , L a E l a e h 70 Th eodore La rence 1 1 2 dy iz b t , u , r an ces 70 Th m as 1 1 0 h is rass 1 0 4 1 0 5 F , o , ; b , , a h eri ne 70 S t ran wa E l a e h 1 1 3 K t , g y, iz b t , M ar y 70 S rea h am c h rch r asses in 1 25 —1 29 , t t u , b , Mo fu rth Sir R er 70 r ec rs o f. See E lslefeld w ob t , to ; Th m as 70 S ree 1 0 o , t t, S r au nks fam l 1 2 St r u dwicke Hen r c r a e o f D nsf l and p i y, , y, u t u o d S anle Henr h is rass 97 r ec r o f Alf l 1 5 20 t y, y , b , to o d , , S e m an 1 0 S le A M em er of C nc l his ea h t d , ty , . J b ou i , d t , h l 1 1 vn i P i ip, R e r 3 S rre M n m en al rasses i n b ob t , u y, o u t B y T h m as 1 0 1 1 M LL S T EPHENS ON 63 —1 3 0 o , , I , S ee re F c a 1 56 Re rn o f C n en cles i n N e on t , idu i , tu o v ti , ot , h n 1 5 6 b I M E RT 1 4 1 5 S R H. L A B 5 5 Jo , y , , Lee 1 56 1 5 7 eccles as cal h s o r of. See Ch rch , , i ti i t y u S en Th m as 1 5 6 1 57 o f E n lan t t, o , , g d S ar f e D a E arl O f ch an 29 e a h s c llec n o . t u t, vid , Bu , pit p , o tio vi S T PH NSO N M LL f 1 2 A E . o 0 E E B . S . A . I , . , . J P , M n m en al rasses in S r re l an i n ee s rela n N es b o u t B u y d , d d ti g to ; ot y b 63 — 1 29 N e b o n H l O O D S 1 5— 1 7 e m e in . 5 5 y, ot y, t P W , L m l h a l h m 1 h r ff f ee Le u k no re e c e C ea 53 1 5 4 s e o . S e u y p , , , i t even s M r . sec n s m i ns arl am en ar s r e o f , , o d ot o , viii, ix p i t y u v y , ix S e ens n 5 2 e sc al s ta n o f 1 55 t v o , pi op vi i tio S e b G l f r ch rch rasses in rre A rch ae l cal S oc e : acc n s tok y ui d o d u , b , u y o ogi i ty ou t , 1 0 4— 1 1 5 th e S h n ch a el 1 0 5 1 9 1 8 an n al eneral m ee n toug to p , , , x , xi ; u g ti g , 1 0 8 1 9 1 9 v— elec n s o f f cers 1 9 1 9 , x ; t o o fi , , ’ i i d Ab ernon ch rch rasses in 1 1 6 t h e l rar i f s to ; u , b , ix ; ib y, vi i , gi t , vi 1 25 N r r s m n l l (o r ch an r ) ch a el 1 23 s e e l cal ee s, i ; ca o bu y t y p , ugg t d o ti g v ii o 1 25 ch an r r es o f 1 23 secre ar e s t y p i t , t i , viii , xv m an r escen 1 24 S sse e a h s c llec n o f o , d t, u x pit p , o tio , vi r N b ec r of. See Pro wd l an in ee s r ela n es to d , d d ti g to ; ot y St r r M — e rs , r r a o f 4 5 4 6 . OO D S 1 55 1 57 o , , po t it , ,— P W , S gh n fam l ar m s 1 0 4 1 0 9 1 1 4 S ee a lso A rl ngt n ; sh am ; B o x tou to i y , , i o Bo r H rsh am g r ov e ; Coates ; G affh am ; o A n es 1 1 0 H rs m nce r f r enh rs g , u t o ux Ki d o d P u t A n ne 1 1 0 — 1 1 2 l s we , P ey to A n h n 1 1 0 1 1 5 S n ch rch rasses in 1 3 0 t o y, , utto u , b , r e 1 0 7 1 1 0 1 l r ar for g , , , 1 1 h er rass 1 0 7 l ca sec e , B id t b , o t y xv C m n 1 0 7 1 1 0 1 1 1 Swana e D rse ch a el 93 o pto , , , g ( o t) p , El a e h 1 1 4 iz b t , D am e El a e h 1 1 0 h er rass iz b t , b , 1 1 4 1 1 5 T a le El a e h an 3 6 40 42 , b , iz b t , , , r an ces 1 1 4 Ta M ss en er a ns th e S c e F , it , i t t i o i ty, ix Sir Ge r e 1 0 4 1 6 m r f h r 3 g , , 0 1 1 0 1 1 1 h is Tal , i ll a rec o S e e, 9 o , , bot W i , to ’ rass 1 0 5 1 0 6 T alta ru m s case 1 2 Edw I V 50 - 52 b , , , . , G l er 1 1 2 T an r e Tanr e r r r r of. i b t , d idg ( ygg ) p io y, p io Henr e a 1 1 4 S ee r n i tt , Ki to D am e ane 1 0 7 T anr S ee T an r J , ygge . d idge h n 1 1 2 T h e al arch sh of Can er r his Jo , ob d , bi op t bu y, J h n Ge r e 1 0 7 1 1 0 c nsecra i n 1 3 3 o o g , , o t o ,
IND E 1 76 X .
sh of nch es er Woodroffe El a e h 87 88 ll s R ch ar , p , , , Wi i , i d bi o Wi t iz b t n — s a n b 1 55 ra ces, 87 89 vi it tio y, F h l r a Ge r e 88 89 l sh re. S ee C a g , , Wi t i k , B o d o f S ee ler Grissell , 87 88 l sh re E ar l o . Wi t i , But , m le o n l cal secre ar for D am e Gr ssel] h er r ass 88 h er b d , o t y , x i , b , Wi v ll w ll 88 nch es er Han s sh o f. S ee s , Wi t ( t ) , bi op Wi i i c lle e h ea m as er o f 1 5 an e 87 , 88 o g , d t , J , h in n h h Le ce 89 n lesh am a s , g , Wi d , B g ot k i t ood tti m a e a t 1 0 9 M ar 87 88 d , y , n w 1 3 th cen r L am e h alace N ch l as h is w ll ( 1 5 96 87 do , t y, b t P , i o , i Wi u 6 1 3 7 1 3 8 Sir N ch l as 88 h is rass, 8 , o , b i — nn ll am Henr rec r o f D nsf l R er 87 89 h is rass 88 89 Wi , Wi i y, to u o d , ob t , b , , 3 2 Sir R er 88 ob t, n r f ee T u rnou r S e h en 87 88 n er E a l o . S p , , Wi t to , t sl ey ch u rch s n e se 1 4 3 s h n 3 Wi to u d , Wood , Jo , QR N es o n D ee s con le ch r ch a le in 9 O O D S P . Wit y u t b t , W , , , ot d ern n L an n nd sse b Har tesh orn e Har h rne in escen c i S rre a S , y, ( t o ) , d t i g d u y u x f 1 2 1 5 5— 1 57 o , 6 h n l r Holne l wea n G l f r 48 i cars o f. 868 C a e v d ; y Woo vi g, ui d o d, ” Wodm all 1 58 Woo l its See Ewh r s , p u t n n H ss le a n n W n ch rch s ne u se 1 43 a l e ( ) o u se, p g oki g u to d , t b t Wootto Wotto po ib i ti 1 O f 4 6 in , 7 , f ee n a es in 1 56 ca r o . S vi Bu d J y , - n h am ell f n n at 7 r ec r o f. See scawen Woki g b ou di g , to Bo nersh R m an Ca h l i c se m n ar a t 23 rces er sh o f. See Sam so n Wo , o t o i y , Wo t , bi op p at A wo dde 81 Wo rds W n k n de e m r n e b Wood ( Wood , ) , , y y , po p i t d y, ’ M f s l 4 r . m as er o A s H a 3 6 7 , t bbot o pit , f c f A n n M n m en s A l ce 83 r s HM . O e o c e i , Wo k , . fi , i t o u t D o n es 81 — 83 h er rass 89 D e ar m en y , b , p t t , vii Har m n 83 Wo r l A l ce 7 1 o , y, i , am es 83 A n n h er rass 7 1 J , , b , h anna 1 29 ll am 71 Jo , Wi i , h n 3 h is r ss — r h D r s r c r Of 93 , 8 ; a , 81 83 89 e ) , e , Jo b , Wo t ( o t to son o f h n 83 n . S ee n Jo , Wotto Wootto Ni ch las 83 h is rass 3 4 r an le Lines lan a t 76 77 , 8 , 8 ( , , , o b , W g ) d O l er 1 29 r h 1 54 iv , W ig t , R ch ar 83 Wrio th esle D am e Ca h er ne 87 i d , y, t i , S san 83 Sir Ge r e 87 u , o g , Th m as 83 W desl ade h n 5 2 54 o , y , Jo , , ll am 1 W nt er sh u ll fam l se l ch ral m n Wi i , y i y, pu o u C . A w m en s 92 p t ood t , Woodi er . See Woodyer m anco e S sse r ec r of 28 Wood t ( u x) , to , er ’ y ( er , arch ec 3 0 Yar dele as er m as er of A s Wood Woodi ) it t, y , J p , t bbot R ch ar 4 H s al 3 7 i d , o pit , Th m as h is ll 4 m an N ch l as 3 o , Wi Yo , i o , Woo droffe fam l arm s 86—88 cr r D o f e m y , es 87 , e . Se a es i t , Yo k uk J Cath erine 87 88 r sh re e He n na h . Se S , , Yo k i do ; it D a m e Ca h er ne 87 88 n E war th e c m s n o f his t i , , You g , d d ; o po itio D a 87 N i h t Tho u hts 1 6 vid , g g , Sir D a h is rass 87 h is w ll 87 n e h n 1 5 5 vid , b , i , You g , Jo ,
END OF OLUME II V XXX .
PRINTED BY B OWOB TH AN D LIM TED E EE CO . I , N WTON STR T, W. C. 2 .
Su r r e Ar h y c a e o l o g i c a l So c i e t y Su r r e y a r c h a e o l o gi c a l c o l l e c t i o ns
PLEASE DO NO T REMO VE CARDS O R SLIPS FRO M THIS PO CKET
UNIVERSITY O F TO RO NTO LIBRARY