NOT AN OFFICIAL DOCUMENT CASEINFORMATIONSHEET (IT0369) STANIŠIĆ& SIMATOVIĆ TheProsecutorv.JovicaStanišićandFrankoSimatović JOVICASTANIŠIĆ Indictedformurder,persecutionsonpolitical,racialandreligiousgrounds, deportationandinhumaneacts/forcibletransfer HeadorChiefoftheStateSecurityService(DB)oftheMinistryoftheInternalAffairs oftheRepublicof(MUP)

FRANKOSIMATOVIĆ Indictedformurder,persecutionsonpolitical,racialandreligiousgrounds, deportationandinhumaneacts/forcibletransfer InitiallyworkedoncounterintelligencewithintheDBandthenmovedintothenewly formedIntelligenceAdministration(orSecondAdministration)oftheDBandassuch wasthecommanderoftheSpecialOperationsUnitoftheDB

Crimes indicted for (examples): Persecutionsonpoliticalracialorreligiousgrounds;murder;deportation;inhumaneacts(forcible transfer) (crimesagainsthumanity) Murder (violationsofthelawsorcustomsofwar) • Fromnolaterthan1April1991until31December1995,JovicaStanišićandFrankoSimatović,acting aloneorinconcertwithmembersofajointcriminalenterprise,planned,orderedand/orotherwiseaided andabettedtheplanning,preparationand/orexecutionofpersecutionsofCroats,BosnianMuslimsand BosnianCroatsandothernonwithintheSerbianAutonomousDistrictof(SAOKrajina)and theSerbianAutonomousDistrictof,BaranjaandWesternSrijem/Srem(SAOSBWS),bothSerb controlled areas of , as well as in Bosnia and in the municipalities of Bijeljina, BosanskiŠamac,Doboj,SanskiMost,Trnovo,andZvornik.

• These persecutions were committed on the discriminatory grounds of political affiliation, race or religion,andincludedthemurder,forcibletransferanddeportationofCroats,BosnianMuslims,Bosnian CroatsandothernonSerbcivilians. 1 DocumentpreparedbytheCommunicationsServiceoftheInternationalCriminalTribunalfortheformer CASEINFORMATIONSHEET (IT0369)STANIŠIĆ&SIMATOVIĆ

JOVICASTANIŠIĆ Born 30July1950in,Serbia Indictment Initial: 1 May 2003; amended:29 January 2004; revised second amended: 31 May2006;thirdamended:10July2008 Arrested 13March2003,bySerbianauthorities TransferredtoICTY 11June2003 Initialappearance 13June2003,pleadednotguiltytoallcharges FRANKOSIMATOVIĆ Born 1April1950inBelgrade,Serbia Indictment Initial: 1 May 2003; amended:29 January 2004; revised second amended: 31 May2006;thirdamended:10July2008 Arrested 13March2003,bySerbianauthorities TransferredtoICTY 30May2003 Initialappearance 2June2003,pleadednotguiltytoallcharges STATISTICS TRIAL Commenced 28April2008;suspended sine die on16May2008;recommencedon9 June2009 TrialChamberI JudgeAlphonsOrie(presiding),JudgeMichèlePicard,JudgeElizabeth Gwaunza CounselfortheProsecution DermotGroome,DorisBrehmeierMetz CounselfortheDefence ForJovicaStanišić:GerardusG.J.Knoops,WayneJordash ForFrankoSimatović:ZoranJovanović,VladimirDomazet

RELATEDCASES bygeographicalarea BLAGOJEVIĆ&JOKIĆ(IT0260)“SREBRENICA” ERDEMOVIĆ(IT9622)“PILICAFARM” KARADŽIĆ&MLADIĆ(IT955/18)“BOSNIAANDHERZEGOVINA”&“SREBRENICA” KRSTIĆ(IT9833)“SREBRENICADRINACORPS” MILOŠEVIĆ(IT0254)“,CROATIA&BOSNIA” NIKOLIĆMOMIR(IT0260/1)“SREBRENICA” OBRENOVIĆ(IT0260/2)“SREBRENICA” ORIĆ(IT0368) PERIŠIĆ(IT0481) POPOVIĆ et al. (IT0588)“SREBRENICA” TOLIMIR(IT0588/2)“SREBRENICA” TRBIĆ(IT0588/1)“SREBRENICA”

2 DocumentpreparedbytheCommunicationsServiceoftheInternationalCriminalTribunalfortheformerYugoslavia

CASEINFORMATIONSHEET (IT0369)STANIŠIĆ&SIMATOVIĆ

INDICTMENTANDCHARGES TheindictmentagainstJovicaStanišićandFrankoSimatovićwasfiledandconfirmedon1May2003.On9 December2003,theProsecutionfiledanamendedindictmentwhichwasconfirmedon29January2004. Furtheramendmentsweremadeinasecondamendedindictmentfiledon20December2005.On12April 2006,theTrialChamberorderedtheProsecutiontomakesomelinguisticcorrectionsandtoclarifycertain sectionsofthesecondamendedindictment.TheProsecutionfiledtherevisedsecondamendedindictment on15May2006.On31May2006,theTrialChamberorderedthattherevisedsecondamendedindictment betheoperativeindictmentinthecase.ItalsoorderedtheProsecutiontocorrectthenumberingofthe paragraphs in the indictment, which the Prosecution did in its filing of the revised second amended indictmenton1June2006. On4February2008,theTrialChamberorderedtheProsecutiontoreducethescopeoftheindictment pursuant to Rule 73 bis oftheRules.On11February2008,theProsecutionsought leaveto amendthe indictment including not only the modifications ordered by the Chamber but also new and further amendments.Themotionwasgrantedandsubsequentlyon10July2008theProsecutionfiledthethird amendedindictment,whichbecametheoperativeindictmentinthecase. The indictment alleges that in or about April 1991, Jovica Stanišić and Franko Simatović helped to establishatrainingcentreinGolubić,near,intheSerbAutonomousRegion(SAO)KrajinainCroatia. Atthistrainingcentre,theyorganised,supplied,financed,supportedanddirectedthetrainingof“Serb Forces”. Additional training centres were subsequently established in Serbheld parts of Croatia and Bosnia and Herzegovina (“BiH”) and they were financed by the Serbian State Security Service (“DB”). Volunteersandconscriptsweretrainedatthesecentres,andsomeweresubsequentlydeployedtothe specialunitsoftheSerbianDBorbecameinstructorsinotherunitsaffiliatedwiththeSerbianDB.These specialunitsweresecretlyestablishedbyorwiththeassistanceoftheSerbianDBfromnolaterthanApril 1991 and continued throughout the indictment period for the purpose of undertaking special military actionsintheRepublicofCroatiaandBiH.Theseunitsincludedgroupsormembersofgroupsknownby thefollowingnames:SpecialPurposeUnitoftheMUPSerbia,JATD(Jedinicezaantiterorističkadejstva) and JSO (Jedinice za specijalne operacije) (both also known as "“Red Berets”), , Serbian VolunteerGuard(SDG)alsoknownas'sMenorArkanovci,andtheeliteSDGunitknownas“Arkan’s Tigers”. It is further alleged that from no later than April 1991 through to the end of 1991, Serb forces, in particularspecialunitsoftheRepublicofSerbiaDBoperatingincoordinationwiththeJNA,theTerritorial Defence(TO),andparamilitaryforces,committedcrimesinandattackedandtookcontroloftownsand villages in the SAO Krajina and the SAO SBWS. Furthermore, from March 1992 and continuing through 1995, Serb forces, in particular special units of the Republic of Serbia DB, committed crimes in and attackedandtookcontroloftownsandvillagesinthemunicipalitiesofBijeljina,BosanskiŠamac,Doboj, SanskiMost,ZvornikandcommittedcrimesinTrnovo. Theindictmentallegesthattheaccusedwereparticipatinginajointcriminalenterprise,whosealleged purposewastheforcibleandpermanentremovalofthemajorityofnonSerbs,principallyCroats,Bosnian MuslimsandBosnianCroats,fromlargeareasofCroatiaandBiH. Individuals who participated in this joint criminal enterprise also included Slobodan Milošević, Veljko Kadijević, Blagoje Adžić, Ratko Mladić, Radmilo Bogdanović, Radovan Stojičić, also known as "Badža", Mihalj Kertes, Milan Martić, Goran Hadžić, Milan Babić, Radovan Karadžić, Momčilo Krajišnik, Biljana Plavšić,MićoStanišić,ŽeljkoRažnjatović,alsoknownas"Arkan",VojislavŠešelj,andothermembersof theSerbforces. The indictment further alleges that in June 1995, Jovica Stanišić and Franko Simatović ordered the Scorpions,aspecialunitoftheRepublicofSerbiaDB,totravelfromtheirbaseinðeletovciinRSK,to Serb controlled territory near Sarajevo. The Scorpions arrived in BiH in early July 1995 and based themselves in the village of Trnovo, at the foot of Treskavica Mountain, near Sarajevo. In July 1995, certainMuslimmenandboyswhowerecapturedafterthefallofSrebrenicaenclaveweretakentothe baseoftheScorpionsinTrnovo.OntheordersofSlobodanMedić(Boca)membersoftheScorpionstook sixofthesedetaineesbytrucktoasecludedruralareaatGodinjskeBare,severalkilometresfromtheir

3 DocumentpreparedbytheCommunicationsServiceoftheInternationalCriminalTribunalfortheformerYugoslavia

CASEINFORMATIONSHEET (IT0369)STANIŠIĆ&SIMATOVIĆ

base, where they murdered them by shooting them. Acting on Medić’s orders, they videotaped the murders. JovicaStanišićandFrankoSimatović areaccusedofhavingplanned,ordered,committedand/orotherwise aidedandabettedtheplanning,preparationand/orexecutionofcrimesdescribedabove. JovicaStanišićandFrankoSimatovićarechargedonthebasisofindividualcriminalresponsibility(Article 7(1)oftheStatuteoftheTribunal)with: • Persecutionsonpoliticalracialorreligiousgrounds;murder;deportation;inhumaneacts(forcible transfer) (crimesagainsthumanity,Article5) • Murder (violationsofthelawsorcustomsofwar,Article3) PRETRIAL On28July2004,theTrialChambergrantedmotionsforprovisionalreleasefrombothaccused. On 8 October 2004, the Prosecution filed appeals against the decisions on provisional release. On 3 December2004,theAppealsChamberdismissedtheProsecution’sappeals. On6February2008,theTrialChamberterminatedtheprovisionalreleaseofbothaccusedandordered themtoreturntotheUNDetentionUniton11February2008. TRIAL Thetrialwasinitiallyscheduledtocommenceon27February2008.However,duetotheillhealthofthe accusedJovicaStanišić,thecommencementofthetrialwaspostponedonanumberofoccasions.On7 and8April,thepartiesexaminedaneuropsychiatristregardingthehealthoftheaccused.Subsequently, on9April2008,theTrialChamberconfirmedthatJovicaStanišićwasfittostandtrialandscheduledthe commencementofthetrialfor14April2008providedthattheaccusedbeabletofollowtheproceedings via videolink from the UN Detention Unit if he was not able to attend court. On 14 April 2008, the proceedingswere postponedagain duetothe factthat the videolink was not fully established, after which the Chamber ordered that the trial should commence on 28 April 2008. On 23 April 2008, the Defence filed its appeal against the decision of 9 April 2008, asking for the adjournment of the proceedingsforthreemonths. The trial commenced on28 April 2008.However, Jovica Stanišić neither attended the proceedings nor followed them from the Detention Unit on any of the trial days. Subsequently, on 16 May 2008, the AppealsChambergrantedtheDefence’sappealandorderedthatthetrialbeadjournedforaminimumof three months and that the accused’sstate of health be reassessed before determining when the trial shouldresume. On26June2008,bothaccusedweregrantedprovisionalrelease. On6April2009,theProsecutionfiledamotionforrevocationofJovicaStanišić’sprovisionalreleaseand reassessmentofhishealth.Themotionwasgrantedon24April2009andtheTrialChamberorderedboth JovicaStanišićandFrankoSimatovićtoreturntotheUNDetentionUnitinTheHagueby4May2009for therecommencementofthetrial,whichtookplaceon9June2009. On10July2009,FrankoSimatovićwasgrantedprovisionalreleasefrom23Julyuntil20August2009.

4 DocumentpreparedbytheCommunicationsServiceoftheInternationalCriminalTribunalfortheformerYugoslavia