La Guerra Civil Española
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
http://gdc.gale.com/archivesunbound/ LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA De 1936 a 1939 España fue un país dividido tanto política como militarmente. Las fuerzas rebeldes nacionalistas, encabezadas por el General Francisco Franco, libraron una sangrienta guerra contra el gobierno republicano de izquierdas que concluyó finalmente con el triunfo de las fuerzas franquistas y el derrocamiento de la democracia en España. Las potencias extranjeras intervinieron en ambos bandos. Mientras que las tropas fascistas de Italia y Alemania apoyaron a los nacionalistas, los soldados procedentes de la Unión Soviética se adhirieron a los voluntarios internacionales para respaldar a los republicanos. En los años previos al inicio de la II Guerra Mundial, la Guerra Civil española se convirtió en un símbolo de la creciente lucha internacional entre el fascismo y la democracia. Date Range: 1936-1939 Content: 123,383 images Source Library: Universidad de California en San Diego (University of California, San Diego) Detailed Description: La Guerra Civil Española presenta unos 3.000 panfletos insólitos de este tumultuoso período, incluyendo publicaciones de España, Portugal, América Latina y Filipinas, así como más de 100 panfletos alemanes publicados en español. Distribuidos por España, Alemania, Italia, la Unión Soviética y América del Norte, estos panfletos recogen las opiniones y las filosofías de insurgentes, anarquistas, socialistas y comunistas. Contienen abundante información sobre la historia española y mundial, la ideología, las ciencias políticas, los conflictos entre Iglesia y Estado, el nacionalismo, el socialismo, el fascismo y el comunismo. Estos materiales, que se conservan en la Biblioteca Mandeville de Colecciones Especiales de la Universidad de California en San Diego, fueron recopilados de forma sistemática durante los años de la guerra y los años posteriores por Herbert Rutledge Southworth, un periodista estadounidense estrechamente ligado al Gobierno de la República, tanto en España como en el exilio. Durante la guerra, este periodista escribió numerosos artículos antifranquistas para el diario Washington Post, y una vez concluida la misma, trabajó como 1 secretario de Fernando de los Ríos, Embajador de la República Española en Estados Unidos. Se recogen aquí las publicaciones de republicanos, falangistas, católicos, anarquistas, comunistas, socialistas, reformistas agrarios y partidos políticos regionales, así como las de los exiliados españoles y los partisanos que vivían fuera de España. La colección contiene todas las obras de escritores de la talla de Diego Martínez, Juan Negrín, Indalecio Prieto, José Antonio Primo de Rivera y Fernando de los Ríos, pero también se incluyen comentarios de escritores de la época no españoles tan diferentes como Ernest Hemingway y Joseph Goebbels. Gran parte de este material es único o difícil de encontrar y algunas copias fueron destruidas por los vencedores o se perdieron con el paso de los años. Especial interés revisten las publicaciones impresas en pequeñas tiradas que estaban destinadas a la destrucción a causa de la censura o la guerra, entre ellas, los 3.500 panfletos políticos y las copias del periódico publicado por los falangistas dentro de la fortaleza sitiada en el Alcázar. Los panfletos tienen una importancia significativa porque son un reflejo de la división y la pasión de las facciones opuestas. Muchos de estos artículos se imprimieron en pequeñas ediciones en España o en América Latina, mientras que otros, impresos en el resto de Europa y en los Estados Unidos, ponen de manifiesto las simpatías internacionales que suscitó el conflicto. Algunos títulos de muestra de la colección: A todos los antifascistas españoles Abraham Lincoln Battalion in the Spanish Civil War Alocución a la flota republicana (Miguel San Andrés) The agony of Spain: socialist appeal to British democracy: Spanish envoys tell the facts L’anarchisme et la révolution espagnole (Gaston Leval) El anarquismo militante y la realidad española (Federica Montseny) Belges dans les tranchées d’Espagne Black Americans in the Spanish People’s War against fascism Le bombardement d’Almería par l’escadre allemande Las brigadas internacionales El burro explosivo The cadets of Alcazar Cataluña y la futura democracia política y social de los pueblos de España The Communist plot in Spain (Pablo de Azcárate) La defensa de Madrid (Enrique Líster) 2 Franco! Franco! Franco! (Armand Godoy) Franco, una vida al servicio de la Patria (Ángel Pérez Rodrigo) Guernica, el bombardeo (Jesús Salas Larrazábal) Help for Spanish protestants Hitler ofrece la paz: discurso ante el Reichstag y su repercusión en la prensa de Madrid La iglesia y el alzamiento nacional (Francisco S. J. Segura) Inglaterra y la protección de las pequeñas naciones La Falange conmemora a los mártires de la tradición La Italia de hoy El Judaísmo Katholieken over Spanje La Legión Blanca Teoría de la Falange El terror rojo en Cataluña Vers la germanisation de la Catalogne: lettre à un patriote français The Spanish Civil War Collection Summary: From 1936 to 1939 Spain was a country divided both politically and militarily. The rebel Nationalist forces, led by General Francisco Franco, fought a bloody war against the left-wing Republican government, which finally ended in the triumph of Franco’s forces and the overthrow of democracy in Spain. Foreign powers intervened on both sides, with fascist troops from Italy and Germany supporting the Nationalists, and soldiers from the Soviet Union joining international volunteers in support of the Republicans. In the years leading up to the Second World War, the Spanish Civil War became a symbol of the growing global struggle between fascism and democracy. Detailed description: The Spanish Civil War Collection presents approximately 3,000 rare pamphlets from this tumultuous period, including publications from Spain, Portugal, Latin America and the Philippines, as well as more than 100 German pamphlets published in Spanish. Distributed throughout Spain, Germany, Italy, the Soviet Union and North America, these pamphlets represent the opinions and philosophies of the insurgents, anarchists, socialists and communists. They contain a wealth of information on Spanish and international history, 3 ideology, political science, church and state conflicts, nationalism, socialism, fascism and communism. Held at the Mandeville Special Collections Library at the University of California, San Diego, these materials were collected systematically during and after the war by Herbert Rutledge Southworth, an American journalist closely associated with the Republican Government both in Spain and in exile. During the war he contributed numerous anti-Franco articles to the Washington Post, and after the war he served as secretary to Fernando de los Rios, the Spanish Republic’s ambassador to the United States. Publications by Republicans, Falangists, Catholics, anarchists, communists, socialists, agrarian reformers, and regional political parties are all represented, as are those by Spanish exiles and partisans outside Spain. The collection holds all works by such prominent writers as Diego Martinez, Juan Negrin, Indalecio Prieto, Jose Antonio Primo de Rivera, and Fernando de los Rios. Also included are commentaries by non-Spanish writers of the period as diverse as Ernest Hemingway and Joseph Goebbels. Much of this material is unique or very rare, other copies having been destroyed by the victors or lost over the years. Of special interest are publications that were printed in small editions and were subject to destruction through censorship or war, including 3,500 political pamphlets and copies of the newspaper published by the Falangists inside the besieged fortress of Alcazar. The pamphlets are of particular significance in reflecting the divisiveness and passion of the opposing factions. Many of these items were printed in small editions, either in Spain or Latin America, while others, printed elsewhere in Europe and the United States, reveal the worldwide sympathies that the conflict evoked. Sample titles from the collection: A todos los antifacistas españoles Abraham Lincoln Battalion in the Spanish Civil War Alocución a la flota republicana (Miguel San Andrés) The agony of Spain: socialist appeal to British democracy: Spanish envoys tell the facts L’anarchisme et la révolution espagnole (Gaston Leval) El anarquismo militante y la realidad española (Federica Montseny) Belges dans les tranchées d’Espagne Black Americans in the Spanish People’s War against fascism Le bombardement d’Almería par l’escadre allemande Las brigadas internacionales El burro explosivo The cadets of Alcazar 4 Cataluña y la futura democracia política y social de los pueblos de España The Communist plot in Spain (Pablo de Azcárate) La defensa de Madrid (Enrique Líster) Franco! Franco! Franco! (Armand Godoy) Franco, una vida al servicio de la Patria (Ángel Pérez Rodrigo) Guernica, el bombardeo (Jesús Salas Larrazábal) Help for Spanish protestants Hitler ofrece la paz: discurso ante el Reichstag y su repercusión en la prensa de Madrid La iglesia y el alzamiento nacional (Francisco S. J. Segura) Inglaterra y la protección de las pequeñas naciones La Falange conmemora a los mártires de la tradición La Italia de hoy El Judaísmo Katholieken over Spanje La Legión Blanca Teoría de la Falange El terror rojo en Cataluña Vers la germanisation de la Catalogne: lettre à un patriote français 5.