antipasti DI MARE CALDI Hot fish starters
COZZE E VONGOLE 9.00 marinara o tarantina (piccanti) con pane tostato mussels stewed or spicy mussels and toasted bread
INSALATA DI GAMBERI E RUCOLA 12.00 gamberi alla piastra con rucola shirmps salad with spinach
SAUTE’ DI MARE 15.00 zuppetta con cozze, vongole, crostacei e pane tostato hot seafood with mussels, clams and crustaceans with toasted bread
GRATINATO MISTO (min per 2) 16.00 prezzo per persona mixed fish gratin (minimun for two people) price per person
FREDDI cold fish starters
ALICI MARINATE DELLA IDA 8.00 marinated anchovies
INSALATA DI MARE 10.50 salad octopus • cuttelfish • shirps and vegetables
ANTIPASTO MISTO FREDDO 13.00 cold mixed seafood
CRUDO DELLA CUCCAGNA 18.00 Raw fish
primi DI MARE I NOSTRI TAGLIOLINI, GNOCCHI, PASSATELLI, STROZZAPRETI E TAGLIATELLE SONO FATTI A MANO DALLA NOSTRA CUCINA.
TAGLIOLINO DELLA CASA ALLE VONGOLE 10.00 home made pasta with clams
RISOTTO ALLA MARINARA DELLA IDA 10.00 Risotto red with clams
RISOTTO BIANCO DI MARE 11.00 Seafood risotto
GNOCCO DELLA CASA ALLA PESCATORA 11.00 cozze e vongole sgusciati, gamberi e calamari Home made PASTA with seafood sauce (withous the shell)
PASSATELLI DELLA CASA 12.00 VONGOLE E POMODORINI Home made pasta with clams and tomatoes
STROZZAPRETI DELLA CASA ALLE CANOCCHIE 12.00 home made pasta with Mantis shrimps
TAGLIOLINO DELLA CASA ALLO SCOGLIO 14.00 Home made PASTA WITH SEAFOOD SAUCE
SECONDI DI PESCE second courses
CALAMARI ALLA GRIGLIA 12.00 con mandorle e cipolla marinata grilled squid with almond and onion
FRITTO DEL VAGABONDO 13.50 gamberi calamari e verdure fried shrimp • squid and vegetables
SPIEDINI MISTI DI GAMBERI E CALAMARI 13.50 skewers of shrimp and squid
ORATA 14.00 al forno o alla griglia con contorno
GRIGLIATA DI PESCE 18.00 mixed grilled fish
TRIS DI MARE 18.00 pesce grigliato • fritto • spiedino gamberi e calamari / one grilled fish • fried mix • skewers of shrimp and squid
SOGLIOLA ALLA GRIGLIA pz 5.00
Contorni side dish
INSALATA MISTA 4.00 ins. verde • radicchio • pomodoro • carote green salad • chicory • tomato • carrots
INSALATONA NIZZARDA 8.50 insalata mista piu: bufala • tonno • acciughe / green salad • chicory • tomato •carrots • bufala cheese • tuna • anchovy verdure grigliate 4.50 grilled vegetables erbette 4.00 coocked vegetables patate fritte 4.00 french fries
Non solo pesce...
Antipasti di terra meat starter
TAGLIERE MISTO 9.00 affettati e formaggi mixed meats and cheese
BRESAOLA RUCOLA GRANA 8.00 bresaola • rocket • grain
BURRATA E CRUDO 8.50 burrata (fresch italian cheese) with ham
CAPRESE 8.00 bufala cheese • tomato • basil
PRIMI DI TERRA meat main courses
SPAGHETTO ALLA CARBONARA 9.00 pasta with egg and bacon
TAGLIATELLE DELLA CASA AL RAGU’ 8.00 tagliatelle with meat sauce
STROZZA DELLA CASA 8.50 panna e speck home made pasta with cream and bacon
CAPPELLETTI AL RAGU’ 8.50 cappelletti stuffed with cheese with meat sauce
GNOCCHI DELLA CASA AL 8.50 CON MELANZANE E BUFALA pasta home made with auberginesand bufala cheese
STROZZA DELLA CASA BABY 5.00 al ragu’
SECONDI DI TERRA Second meat courses
PAILLARD DI TACCHINO 8.00 turkey beef grilled
COTOLETTA CON PATATE 9.00 beef steck fried with french fries
COSTINE CON CONTORNO 14.00 MARINATE E COTTO E BASSA TEMPERATURA/ RIBS WITH SIDE DISH
ENTRECOTE DI MANZO 15.50 beef meat grilled
TAGLIATA ALL’ITALIANA 18.00 tagliata di cuberoll con grana• pomodorini • rucola / grilled beed fillet with tomato • grain • rocket
WURSTEL ALLA GRIGLIA CON PATATE 4.00 porzione bimbo
ALCUNI PRODOTTI POTREBBERO ESSERE SOGGETTI AD ALLERGENI • IN CASO DI DUBBI RIVOLGERSI AL PERSONALE
1 • CEREALI CONTENENTI 6 • SOIA E PRODOTTI A 11 • SEMI DI SESAMO E GLUTINE: GRANO. BASE DI SOIA PRODOTTI A BASE DI SEMI SEGALE. ORZO. AV E N A . 7 • LATTE E PRODOTTI A DI SESAMO FARRO E KAMUT BASE DI LATTE (INCLUSO 12 • ANIDRIDE SOLFOROSA 2 • CROSTACEI E LATTOSIO) E SOLFITI IN PRODOTTI A BASE DI 8 • FRUTTA A GUSCIO : CONCENTRAZIONI CROSTACEI NOCI, MANDORLE, SUPERIORI A 10 MG/KG O 3 • UOVA E PRODOTTI A NOCCIOLE E PISTACCHI 10 MG/LT IN TERMINI DI BASE DI UOVA 9 • SEDANO E PRODOTTI A SO2 4 • PESCE E PRODOTTI A BASE DI SEDANO 13 • LUPINI E PRODOTTI A BASE DI PESCE 10 • SENAPE E PRODOTTI BASE DI LUPINI 5 • ARACHIDI E A BASE DI SENAPE 14 • MOLLUSCHI E PRODOTTI A BASE DI PRODOTTI A BASE DI ARACHIDI MOLLUSCHI