DOCSLIB.ORG

TRAILS for the MODERN WAYFARER Pathways Through History, from Lake Como Through Valle Mesolcina to the San Bernardino Pass

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
TRAILS for the MODERN WAYFARER Pathways Through History, from Lake Como Through Valle Mesolcina to the San Bernardino Pass LE VIE DEL VIANDANTE TRAILS FOR THE MODERN WAYFARER Pathways through history, from Lake Como through Valle Mesolcina to the San Bernardino Pass www.leviedelviandante.it ANCIENT PATHWAYS THROUGH THE MOUNTAINS BETWEEN ITALY AND SWITZERLAND Project co-funded by the Italy-Switzerland Cross-border Cooperation Programme 2007/2013 Partners in the Project: Province of Lecco - Project leader for Italy Region of Mesolcina - Project leader for Switzerland Province of Como Comune of Gordona (in the Province of Sondrio) Mountain Community of Lario Intelvese Mountain Community of Lario Orientale e Valle San Martino Mountain Community of Valchiavenna Mountain Community of Valli del Lario e del Ceresio Mountain Community of Valsassina Valvarone Val D’Esino e Riviera Mountain Community of the Triangolo Lariano Editorial consultancy and texts: Ideas s.r.l. (IT) for the Italian Partners, Dr. Marco Marcacci for the Region of Mesolcina (CH) Map and Photographs: Sole di Vetro s.r.l. Graphics and Printer: Maggioli Editore, Maggioli Editore is a trademark of Maggioli S.p.A., Company with quality system certified ISO 9001:2008, Santarcangelo di Romagna (RN) The information presented in this Guide has been assembled with the maximum care. The Partners in the Projects “Ancient Pathways through the Mountains between Italy and Switzerland” are not however responsible for any type of change to the information provided, not for any possible inconvenience or injury suffered as a consequence of this information. © Copyright 2012 Provincia di Lecco, Regione Mesolcina, Provincia di Como, Comune di Gordona (SO), Comunità Montana Lario Intelvese, Comunità Montana Lario Orientale e Valle San Martino, Comunità Montana Valchiavenna, Comunità Montana Valli del Lario e del Ceresio, Comunità Montana Valsassina Valvarone Val D’Esino e Riviera, Comunità Montana Triangolo Lariano Copy for free distribution 2 The territory of the Provinces of Lecco and Como, of the district of Valchiavenna (in the Province of Sondrio) and of the adjacent Valle Mescolcina (in the Canton of Graubünden) has a rich history linked to the commercial interaction between northern and southern Europe. For centuries these access routes made it possible for people and goods to circulate, in spite of geographical and political frontiers. The Partners in the Project named “Ancient Pathways through the Mountains between Italy and Switzerland” (co-funded by the Italy-Switzerland Cross-border Cooperation Programme 2007/2013), have developed an integrated, unbroken network of walking trails once trodden by the wayfarers, traders, smugglers, pilgrims and armies of the past. Through a range of practical measures combined with good communication strategies, the Project has succeeded in setting up two types of trails: – recreational tracks, which are easier, mostly along the side rather than over the top of the mountains or keeping to the valley floors, suitable also for families, groups of friends, couples or the over-60s. – adventure trails, which are more challenging, winding through the mountains mainly at high altitudes, and which have a medium-to-demanding rating, suitable for hikers who are experi- enced, fit, and well-prepared. This Guide provides the historical and cultural background to the trails, and information about the various tourist facilities along the way. The booklet gives a broad-ranging explanation of the history of the cross-border mountain pathways, while for all the trails the reader will find a pre- liminary table containing basic information, followed by a description of each stage that is the maximum recommended to be walked in a day. The basic information tables indicate time and level of difficulty. The travel times for each stage have been calculated principally in relation to the profile of as- cents/descents for those that are exclusively in the mountains, while distance has been the main factor in calculating travel times for recreational trails. In a number of cases, where a long walk is combined with significant changes in altitude, both length and difficulty have been taken into account in calculating the time for the stage. These calculations have been made based on a person completing an altitude change of about 300 metres in 1 hour, and taking 1 hour to cover 3 km across terrain with moderate ascents and descents. The level of difficulty is indicated using the CAI (Italian Alpine Club) classification. This is divided into 4 categories each indicated by letters of the alphabet in relation to the amount of effort re- quired to complete a trail. In rising order of difficulty, here is the code used: T → Touristic hike, on pedestrian streets, cart and mule tracks and very easy paths; E → Hikers path on mule tracks withouth technical difficulty; EE → Hikers path on impervious zones with difficult passages which required a good mountain knowledge; EEA → Mountain climbers path which leads on usually equipped walls and ridges. A proper equipment like helmet and cord is required. Optional detours from the main track are indicated in yellow in case a walker has the time and energy to explore further afield. The website www.leviedelviandante.it brings together all the information about the Project and about the recreational and adventure trails. It includes details of tourist services (information offic- es, accommodation, restaurants, etc), roadbooks (detailed directions which can be downloaded and printed off) and georeferencing files for the main trails (which users can download onto their own hiking navigator). And for those who want to leave their car at home, here is a stress-free way to enjoy the moun- tains, discovering the local histories and traditions stretching from Lake Como through Valle Mes- olcina to the San Bernardino Pass. Province of Lecco Region of Mesolcina Lead Partner for Italy Lead Partner for Switzerland 3 TABLE OF CONTENTS 1. Pathways between Valle Mesolcina and district of Lario: some history .......... 7 1.1 The Swiss side: history of Valle Mesolcina and the San Bernardino Pass ..... 8 An open valley ......................................................................................... 8 The Pass in prehistoric and Roman times ...................................................... 9 Revival of trade in Late Middle Ages ........................................................... 9 A system of linking pathways ...................................................................... 10 The San Bernardino commercial road in the 19th century .............................. 11 From railway tunnels to motorway tunnels .................................................... 12 1.2 The Italian side .................................................................................... 13 Golasecca culture in the prehistoric period ................................................... 13 Roads and commerce in Roman times .......................................................... 14 The medieval period: from small local roads to the rise of carrier corporations . 15 The modern age: from the struggles to control commercial roads to the opening up of new routes ....................................................................................... 16 1.3 Between Switzerland and Italy: historical importance of the “traverses” ..... 18 Interconnections ........................................................................................ 18 The two main traverses .............................................................................. 19 The Forcola Pass ....................................................................................... 20 The Gravedona traverse............................................................................. 20 The San Jorio Pass track ............................................................................. 22 The Bocchetta di Camedo .......................................................................... 23 Contraband: a form of cross-border collaboration ......................................... 24 2. Recreational Trails ................................................................................. 27 Recreational Trail A - Strada Regia .............................................................. 29 A.1 - Stage from Brunate to Nesso .............................................................. 31 A.2 - Stage from Nesso to Bellagio ............................................................. 37 4 Recreational Trail B - Via dei Monti Lariani ................................................... 43 B.1 - Stage from Como to Schignano ........................................................... 47 B.2 - Stage from Schignano to San Fedele d’Intelvi ........................................ 51 B.3 - Stage from San Fedele d’Intelvi to Lenno .............................................. 55 B.4 - Stage from Lenno to Plesio / Menaggio ............................................... 59 B.5 - Stage from Plesio / Menaggio to Garzeno ........................................... 63 B.6 - Stage from Garzeno to Peglio ............................................................. 67 B.7 - Stage from Peglio to Sorico................................................................. 71 Recreational Trail C - Sentiero del Viandante ................................................. 75 C.1 - Stage from Abbadia Lariana to Varenna .............................................. 79 C.2 - Stage from Varenna to Dorio .............................................................. 87 C.3 - Stage from Dorio to Sorico ................................................................
Load more

Recommended publications
  • Cremia, Il Nuovo Albergo Ha Cancellato La Chiesa
    18 Venerdì 19 ottobre 2007 Il lago >>> FERITO Cremia, il nuovo albergo ha cancellato la chiesa La facciata di San Vito scompare dietro il maxi edificio destinato a ospitare un ristorante hotel con trenta camere Ma il sindaco difende l’opera: «Un investimento per il paese». Attesa entro novembre la nuova passeggiata per Pianello ■ LO DICE IL SINDACO ■ «Trenta camera erano il sempre in meglio, anche se LE IMMAGINI IN BREVE minimo. Senza questa ca- è poi vero che, per valutar- «Strada di Claino, pacità ricettiva, la proprietà ne l’effetto definitivo, biso- FIAMMA TRICOLORE non avrebbe mai sostenuto gnerà attendere la conclu- GAZEBO E PETIZIONE nessuna casa un investimento del gene- sione dei lavori: «Io dico SUL MUTUO SOCIALE re, dal quale, peraltro, trarrà che abbiamo fatto di tutto - Le vieta il Prg» beneficio tutto il paese, e insiste il primo cittadino - Domani presidio della non solo una famiglia». per renderlo il meno impat- Fiamma Tricolore per il «Nessuna casa sarà co- Guido Dell’Era, sindaco tante possibile sull’ambien- mutuo sociale. Prosegue struita nei dintorni della dal giugno del 2004, difen- te circostante, e mi sembra la raccolta di firme sul strada che dovrebbe ri- de a spada tratta i lavori di che ci siamo anche riusci- disegno di legge del mu- salire fino alla vecchia ampliamento del «Lumin», ti... Poi l’idea del bello è tuo sociale: domani, dal- cava. È il piano regolato- storica pizzeria ristorante molto soggettiva». Attenia- le 15 alle 19, la Fiamma re in vigore a escluderlo di Cremia destinata a di- moci allora ai dati oggettivi, Tricolore sarà presente tassativamente».
    [Show full text]
  • Moltrasio E Laglio Cernobbio
    CERNOBBIO - argegno ITINERARIO MOLTRASIO - CARATE URIO - LAGLIO ITINERARIO CERNOBBIO - MONTE BISBINO - Da Cernobbio prendere per Roven- ARGEGNO DURATA TOTALE ORE: 1.30 monte Bisbino e deviare a destra poco prima di uno degli ultimi tor- LUOGO DI PARTENZA: Cernobbio DISLIVELLO: 120 m. nanti, prendendo la Via dei Monti Lariani. Salire al rif. Bugone. Il LUNGHEZZA: km 51,5 DIFFICOLTÀ: facile. percorso segue la dorsale rag - DISLIVELLO: m 1.580 giungendo la colma di Schignano SEGNAVIA: assente e il rif. Prabello. Lasciare la Via TEMPO DI PERCORRENZA: 3 ½ - 4 ore dei Monti Lariani, proseguire in COLLEGAMENTI: in battello: da Como per Moltrasio ogni 30 minuti cresta e prendere verso Alpe Ca - - in autobus: bus C10 o C20,”via lago” fermata di Moltrasio Pontile. QUOTA MAX RAGGIUNTA: m 1.345 sasco. Raggiunta l’Alpe svoltare a Ritorno da Laglio: bus C10 o C20 destra proseguendo in direzione GRADO DI DIFFICOLTÀ: medio San Zeno per entrare in Bisurco. Proseguire per Occagno dove si svolta a sinistra in una stradina in ripida discesa. Passando vicino ad alcuni capannoni si ritorna ad Argegno. Rientrare a Cernobbio percorren- do la strada Statale Regina. zelbi inserzione redazionale ATALA CONSIGLIA LA BICICLETTA Dall’imbarcadero di stra per raggiungere Urio e Carate”. Proce - ATALA SHAPE H-DISC: Moltrasio svoltare a Tosnacco. Vicino alle brunate sinistra percorrendo la fontanelle proseguire di Santa Marta e oltre, 1. ideale per chi vuole compie- 3. anche per i biker alle prime MOLTRASIO E LAGLIO Vecchia Regina. Pren - diritto lungo via Mar- seguendo il sentiero in re escursioni in tranquillitˆ e esperienze. dere la scalinata di via costa che porta a La- sicurezza; 4.
    [Show full text]
  • Imp.Xtrix in Pdf 06
    Hystrix It. J. Mamm. (n.s.) 18 (1) (2007): 39-55 THE BATS OF THE LAKE MAGGIORE PIEDMONT SHORE (NW ITALY) PAOLO DEBERNARDI, ELENA PATRIARCA Stazione Teriologica Piemontese S.Te.P., c/o Museo Civico di Storia Naturale, c.p. 89, 10022 Carmagnola (TO), Italy; e-mail: [email protected] Received 25 May 2006; accepted 23 February 2007 ABSTRACT - In the period 1999-2005 we carried out a bat survey along the Piedmont shore of Lake Maggiore (provinces of Verbania and Novara, NW Italy), in order to collect data on species distribution, with special reference to wetlands. A total of 155 potential roost sites were checked: natural or artificial underground sites (11%), bridges and boat basins (25%), churches (36%), cemeteries (12%) and other buildings (16%). Underground sites were visited both in summer and winter, the other sites only in summer. Mist-netting was performed in wetlands at sites located in the southern, central and northern parts of the lake area. Additional data were obtained by acoustic surveys and from the finding of dead or injured bats. We recorded at least 18 species and 79 roosts. Pipistrellus kuhlii and P. pipistrellus were the species most frequently observed roosting in buildings; Myotis daubentonii was the commonest species in bridges and boat basins. Such species were also the most frequently caught in mist-netting sessions. Three winter roosts (each used by 1-10 bats) and a nursery site used by species of major conservation concern (Habitats Directive, Annex II) were found. Annual counts of the maternity colony varied from 694 to 919 bats aged > 1 year, mainly M.
    [Show full text]
  • The Old Connection Roads Between Moltrasio and Laglio
    The old connection roads 2 between Moltrasio and Laglio Easy walk along old footpaths and stairways of the western side of the lake from the boat dock in Moltrasio to Laglio . ITINERARY: Moltrasio - Carate Urio - Laglio WALKING TIME ONE WAY: 1hr 30min ASCENT: 120 m DIFFICULTY: Easy TRAIL SIGNS: Absent CONNECTIONS: - by boat: from Como to Moltrasio every 30 min - by bus: bus C 10 or C 20, “via lago” bus stop Moltrasio Pontile Return from Laglio bus C10/20 ROUTE: from the boat pier at Moltrasio turn left along the main road and pass by the monument to Vincenzo Bellini, the Sicilian composer who lived here for a long time. Turn right up via Raschi to reach the centre of the village. This stairway is known as “the Scala Sancta” because it was used for holy processions and maybe also because it seems so long and steep. But it is not that tiring if you go up slowly and take your time to enjoy the views it gives of the village below and, on the other side of the lake, Torno, the manneristic villa Pliniana and the mountains Boletto and Bolettone. At the parish church follow via Curiè, piazza Umberto I and via Bianchi along the right bank of the stream and head up the valley by passing under the viaduct of the main road. As you reach Villa Memy bear right to reach Tosnacco , the highest suburb of Moltrasio (312 m). Cross the asphalted road and continue uphill following the way marks of the mountain trails. At a junction near the fountains, continue straight on via Marconi until you reach a T-junction with a stairway.
    [Show full text]
  • GERA LARIO P I 1697 1200 1853 C S Q G a C Baltris 2393 a M U
    N G H I R I N A D ’ I 2044 P E A.Caurga L 670 A Motta A.di Portola Cimetta 2004 O B 750 Pozza di Riva N 400 O 1634 450 R 300 250 S Lago di 1766 E 800 350 Foppo C 1666 T O V Darengo A. Inghirina 500 a L 850 D l 1781 A. Ledù d o I I L D R i A. Cavrig Croce di Pabbi A L A.del Pro O S E T Bocchetta di Mogno I U M c 2047 A 1581 2413 o g I 900 Motto Alto R N n o Avert di Darengo D 822 1773 c A.di Luarn 950 S E 1611 o 2300 1656 Passo Capanna P Mater de Paia N V Como L A L 2250 1000 D ’ 2394 dell’Orso 1781 V 2250 I N T R E S R a A 2152 i ll e Sentiero 1050 A 207 A. della Valle A A 2200 Stalle 275 d o O d o Mezzolpiano Italia i l Carta escursionistica Pizzo T O i 1100 dei Botti l Z 315 N N c O C e i Sasso R 201 A.del Bec c A A SP2 a e I L Z A GIUMELLASCO 227 Pizzo della Gratella b a Castello O 1150 p e 2150 C C L O 1954 l I P V I 2230 t a Canale A.Mottone V A L u I r t Piazza Sasso O 263 C A.Mogna l s SORICO - GERA LARIO P i 1697 1200 1853 c S q G a C Baltris 2393 A M u C r o a Bianco A.di Caurit c R I e Dosso Dritto 283 Sasso della Guardia B 1580 2050 2100 L MONTEMEZZO - TREZZONE e l G A Stavel O l S L 201 2093 Pianezza V A 1788 A.
    [Show full text]
  • From Brunate to Monte Piatto Easy Trail Along the Mountain Side , East from Como
    1 From Brunate to Monte Piatto Easy trail along the mountain side , east from Como. From Torno it is possible to get back to Como by boat all year round. ITINERARY: Brunate - Monte Piatto - Torno WALKING TIME: 2hrs 30min ASCENT: almost none DESCENT: 400m DIFFICULTY: Easy. The path is mainly flat. The last section is a stepped mule track downhill, but the first section of the path is rather rugged. Not recommended in bad weather. TRAIL SIGNS: Signs to “Montepiatto” all along the trail CONNECTIONS: To Brunate Funicular from Como, Piazza De Gasperi every 30 minutes From Torno to Como boats and buses no. C30/31/32 ROUTE: From the lakeside road Lungo Lario Trieste in Como you can reach Brunate by funicular. The tram-like vehicle shuffles between the lake and the mountain village in 8 minutes. At the top station walk down the steps to turn right along via Roma. Here you can see lots of charming buildings dating back to the early 20th century, the golden era for Brunate’s tourism, like Villa Pirotta (Federico Frigerio, 1902) or the fountain called “Tre Fontane” with a Campari advertising bas-relief of the 30es. Turn left to follow via Nidrino, and pass by the Chalet Sonzogno (1902). Do not follow via Monte Rosa but instead walk down to the sportscentre. At the end of the football pitch follow the track on the right marked as “Strada Regia.” The trail slowly works its way down to the Monti di Blevio . Ignore the “Strada Regia” which leads to Capovico but continue straight along the flat path until you reach Monti di Sorto .
    [Show full text]
  • Bandi Youthbank
    Como, 25 febbraio 2019 All’attenzione delle amministrazioni comunali della provincia di Como OGGETTO: BANDI YOUTHBANK La Fondazione Comasca in collaborazione con quattro non profit della provincia mette a disposizione 150.000 € per progetti realizzati da ragazzi under 25 nel territorio della provincia di Como. I giovani interessati a ricevere un contributo per idee volte a migliorare la comunità in cui vivono devono presentare il proprio progetto alla Fondazione Comasca, sul bando YouthBank del territorio nel quale l’iniziativa si concretizza, tramite organizzazioni non profit operanti nella provincia di Como entro il 2 maggio 2019. I progetti non potranno essere a scopo di lucro e dovranno essere di utilità sociale. Per maggiori informazioni è possibile consultare il sito www.nonunodimeno.eu/youthbank o contattare le singole YouthBank. Per accompagnare i giovani che vogliono presentare le proprie iniziative, ogni YouthBank mette a disposizione risorse umane in grado di aiutare gli interessati nella fase di progettazione e realizzazione del progetto. BANDO YOUTHBANK COMO – 6° 2018 Risorse a disposizione: euro 40.000 Contributo massimo richiedibile: 5.400 euro (max. 90% del progetto) Importo massimo del progetto: 6.000 euro Comuni nei quali possono realizzarsi i progetti: Albese con Cassano, Blevio, Brienno, Brunate, Carate Urio, Cavallasca, Cernobbio, Como, Faggeto Lario, Laglio, Lipomo, Maslianico, Moltrasio, Montano Lucino, Montorfano, Nesso, Pognana Lario, San Fermo della Battaglia, Tavernerio, Torno, Veleso, Zelbio; (N.B. I progetti realizzati nei comuni di Lezzeno e Bellagio possono essere presentati SOLO sul Bando YouthBank Centro Lago 2018) Si terranno presso la Fondazione Comasca il 6 marzo e il 19 marzo alle ore 15,00 due incontri di formazione per i ragazzi partecipanti su progettazione e raccolta fondi.
    [Show full text]
  • Dicembre 2015 - Registr
    ilPERIODICO DI INFORMAZIONEPioverna DELLA VALSASSINA, del LAGO, delle VALLI, Esino e il Varrone new COPIA OMAGGIO SCEGLI CHI HA GRANDI CAPACITÀ. DA 2,8 m3 a 17 m3 DA 2,49 m a 4,07 m DA 1,04 m a 1,42 m DA 660 Kg a 1,9 t DI VOLUME UTILE DI LUNGHEZZA UTILE DI LARGHEZZA UTILE DI CARICO UTILE TRA I PASSARUOTA NUOVO CITROËN NEMO CITROËN BERLINGO CITROËN JUMPY CITROËN JUMPER I VEICOLI COMMERCIALI CITROËN SODDISFANO QUALSIASI ESIGENZA DI LAVORO, CARICO E MOTORIZZAZIONE. UN’AMPIA GAMMA DALLA QUALE PUOI SCEGLIERE IL MODELLO PIÙ ADATTO ALLE TUE NECESSITÀ. TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXX. A PROVARLI! citroen.it Le foto sono inserite a titolo informativo. VIA ROMA 110 PESCATE TEL. 0341.282889 IGINIO NEGRIXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXS.R.L. PONTE A. VISCONTI 30 LECCO - TEL. 0341.364141 [email protected] 1 14/07/15 12:25 SOMMARIO SOMMARIO SOMMARIO ilPERIODICO DI INFORMAZIONEPioverna DELLA VALSASSINA, del LAGO, delle VALLI, Esino e il Varrone SOMMARIO new ✓SPECIALE NATALE 3 ✓VALSASSIINA IIN NATURA Fiumelatte, il più corto d'Italia. E il più misterioso! 14 ✓ITIINERARI - OUTDOOR Ice climbing - Cascate da scalare 18 Alla scoperta della Valsassina sulle pelli di foca 22 Gigi Alippi 26 La Valsassina nel pro-fondo 28 ✓PERSONAGGI DA RICORDARE Carlo Beri, quei suoi valori e un incondizionato amore per la sua terra 30 ✓LAVORO TRA VALLE E LAGO Dall'Antica Fonte di Tartavalle sgorga birra 32 Da Premana "La Mia Birra" per tutti! 35 "L'Oro" verde del lago 38 Biosio il frantoio più a Nord d'Europa 41 ✓ ARTE / CULTURA Museo di Premana: uno scrigno di storia e tradizione 44 ✓ VALSASSIINA CON GUSTO Agriturismo Cascina Trote Blu: sapori e natura, fanno tappa a Primaluna 48 Lo Chef consiglia 50 ✓ACCADEVA NELL’’ANNO Cremeno: il ponte della Vittoria compie 90 anni 53 ✓LA VALLE IERIIERI E OGGI 54 ✓PROVERBI 56 ✓SOMMARIOEVENTII 59 SOMMARIO SOMMARIO SOMMARIO ✓EDITORIALE Numero zero, un successo! ilPERIODICO DI INFORMAZIONEPioverna DELLA VALSASSINA, DEL LAGO, DELLE VALLI, ESINO E IL VARRONE new Nuovo Pioverna seconda uscita.
    [Show full text]
  • Tariffe Viaggiatori
    Direzione di Esercizio: Via per Cernobbio, 18 - 22100 Como NAVIGAZIONE LAGO DI COMO Tel. +39 031 579211 - Fax +39 031 570080 - www.navigazionelaghi.it 800 - 551801 PREZZI IN VIGORE DAL 15 APRILE 2012 Per i viaggi su corse ordinarie BATTELLO B I G L I E T T I D I C O R S A S E M P L I C E SUPPLEMENTO Prezzi espressi in Euro (arrotondati al decimo di Euro) Como Tariffa intera e tariffe ridotte Per corse U Tratte SERVIZIO Tavernola Tavernola TARIFFA MINIMA NON RIDUCIBILE di Tariffa [1.0 0] Tariffa [1.2 0] Tariffa [1.5 0] RAPIDO (Sr) 1 U viaggio Anziani Ragazzi (4-11 anni) Cernobbio Cernobbio Corsa semplice: Euro 1,80 Ordinaria intera Comitive ordinarie Comitive scolastiche Tariffa unica 1 1 1 Blevio Blevio Andata e ritorno: Euro 3,60 1 2,50 2,00 1,80 1,40 Moltrasio 2 2 1 1 Moltrasio Torno 2 2 1 1 1 Torno TARIFFA SPECIALE URBANA 2 3,80 3,00 2,00 1,90 Urio 2 2 2 2 1 1 Urio Tratta “U” 3 4,60 3,70 2,30 2,50 Carate 3 3 2 2 2 2 1 Carate Corsa semplice: Euro 1,30 Faggeto 3 3 2 2 2 1 1 1 Faggeto 4 6,90 5,50 3,50 3,10 Pognana 3 3 3 2 2 2 2 1 1 Pognana 5 8,30 6,60 4,20 3,80 Careno 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 Careno Nesso 4 4 3 2 2 2 2 2 2 1 1 Nesso 6 10,40 8,30 5,20 4,40 Brienno 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 Brienno 7 11,60 9,30 5,80 4,60 Argegno 4 4 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 1 Argegno Colonno 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 1 Colonno 8 12,60 10,10 6,30 4,90 Sala 5 5 4 4 4 4 4 4 4 3 3 2 2 1 1 Sala I prezzi riportati si riferiscono unicamente a collegamenti diretti fra due scali.
    [Show full text]
  • Path 1: Cernobbio - San Fveadllee Laleb Adno’Intelvi Ri F
    LA VIA DEI MONTI LARIANI - PATH 1 O N E T S O VAL D’INTE LVI IO G G A N E RI F. CRISTÈ M 4 C.A.I SAN FEDELE m 1.129 m 779 SORICO BUS VALLE ALPE D’ORIMEN TO m 1.276 ALBANO CA P. BRUNO C.A.I m 1.180 BUS ARGEGNO M.TI CASASCO CAROLZA m 822 m 1. 110 GARZENO P. DELL A CROCE m 1.492 M. GENEROSO m 1.701 PPIANIAN DDELLEELLE AALPIALLPPI I m 11.000.000 E N RI F. PRABELLO 3 N O C.A.I. B R BUS R m 1.200 E SCHIGNANO 600 VAL COLM A DI SCHIGNANO BRIENNO SASSO GORDONA RI F. BIN ATE m 1.410 R C.A.I. ME NA GG IO m 1.250 S. BERNARDO ALPE DI CAR ATE m 1.270 M. COLMEGNONE m 1.383 2 GRANDOL A ED UNITI M. BISBINO COLMA RI F. MURELLI m 1.325 DE L CRINCO R C.A.I. VAL m 1.204 m 1.200 D’ INT ELVI RI F. R DE L BUGONE m 1. 119 CAR ATE URIO CÀ BOSSI m 1.150 M.TI MADRONA m 850 SAN FEDELE MO LTRASIO GIO M.TI SCARONE BELLA m 600 ROVENNA m 450 BUS m 202 CERNOBBIO 1 BUS 1 COMO CERNOBBIO PATH 1: CERNOBBIO - SAN FVEADLLEE LALEB ADNO’INTELVI RI F. GIOVO C.A.I. TOTAL WALKING TIME: 9.30 HOURS BRENZEGLIO DISTANCE : 28 KM SORICO COMO 662 GARZENO GR AVEDONA BUS VAL MENAGGIO O RI F.
    [Show full text]
  • Hintergründe & Infos Corner
    Corner See - Hintergründe & Infos 14 Daten und Fakten 16 Geografie 16 Wirtschaft 22 Flora 20 Umwelt 22 Geschichte - kleine Chronik 24 Lesetipps 28 Reisepraktisches von A bis Z 30 Anreise 30 Kinder 51 Mit Auto oder Motorrad 30 Klima und Reisezeit 52 Mit der Bahn 34 Reisepapiere 53 Mit dem Flugzeug 36 Sport 54 Mit dem Fahrrad 37 Telefon 56 Ärztliche Versorgung 38 Übernachten 57 Baden 38 Unterwegs am Corner See 59 Einkäufen 39 Mit dem Mietwagen 61 Essen und Trinken 42 Mit dem Bus 62 Feste und Veranstaltungen 48 Mit der Bahn 62 Geld 50 Mit dem Schiff 63 Information 50 Zoll 64 Internet 50 Corner See - Reiseziele Das Ostufer 66 Colico 69 Von Colico nach Varenna 82 Umgebung von Colico 75 Laghetto di Piona 82 Forte Montecchio Nord 75 Halbinsel von Piona 82 Forte di Fuentes 76 Dorio 63 Pian di Spagna 77 Corenno Plinio 84 Dervio 84 Lago di Mezzola 77 Monte Legnone und Ostufer 78 Monte Legnoncino 85 Westufer 80 Bellano 87 Ausflug ins Hinterland 90 Abbadia-Lariana 103 Varenna 91 Lecco 103 Von Varenna nach Lecco 100 Umgebung von Lecco 107 Lierna 100 Piani d'Erna 107 Mandello del Lario 101 Lago di Garlate 108 Das Westufer 110 Sorico 113 Villa del Balbianello 144 Gera Lario 115 Isola Comacina 146 Domaso 116 Von Lenno nach Como 148 Gravedona ed Uniti 120 Ossuccio 148 Umgebung von Gravedona 123 Sacro Monte di Ossuccio 149 Dongo 123 Argegno 150 Menaggio 129 Val d'lntelvi 151 Umgebung von Menaggio 134 Seeuferstraße von Torriggia nach Cernobbio 152 Von Cadenabbia nach Lenno (Riviera Tremezzina) 137 Laglio 152 Cadenabbia di Griante 137 Cernobbio 154 Tremezzo
    [Show full text]
  • Itinerari Culturali IT
    Itinerari culturali. Cultural itineraries. Le curiosità storiche della regione. The historical curiosities of the region. I / E Basso Mendrisiotto | 1 2 | Basso Mendrisiotto La Regione da scoprire. Le curiosità storiche della regione. The historical curiosities of the region. Rendete il vostro soggiorno interessante! Five routes to add interest to your stay! Cinque itinerari storico culturali sono stati disegna- Five cultural routes in the region of Mendrisiotto and ti nella Regione del Mendrisiotto e Basso Ceresio Basso Ceresio have been developed to take you on per accompagnarvi nella scoperta dei diversi co- a journey of discovery through various towns and muni e villaggi, per svelare le eccellenze e le curio- villages where you will see the sights and curiosities sità legate a luoghi, avvenimenti e persone che of places, events and people, and learn about their hanno avuto ruoli, o svolto compiti, importanti. important roles. I testi inseriti nelle isole informative lungo i cinque Along the five routes, you will find information points itinerari sono stati redatti da tre storici che, in stretta with texts and pictures from both public and private collaborazione con Mendrisiotto Turismo ed i comu- archives, prepared by three historians, together ni della regione, si sono anche occupati della scelta with Mendrisiotto Tourism and the municipalities of del materiale fotografico, reperito in prevalenza da the region. As a rule, each information point has archivi pubblici e privati. Di regola, le isole didattiche three double-sided boards, and presents the route, inserite nelle tappe dei cinque itinerari, sono compo- the history of the place, three points of interest and ste da tre pannelli bifacciali e presentano ciascuno: a curiosity (excepting: Morbio Superiore, Sagno, l’itinerario, la storia del luogo-paese, tre eccellenze Scudellate, Casima, Monte and Corteglia).
    [Show full text]