DOCSLIB.ORG

2017Award-Winning Companies

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
2017Award-Winning Companies 2017 Award-Winning Companies ※「中小企業世界発信プロジェクト2020」は、東京2020大会等を契機とする中長期的なビジネスチャンスを都内はもとより日本全国の中小企業に波及させ、優れた製 品等を世界に発信するプロジェクトです。「中小企業世界発信プロジェクト推進協議会」は、世界発信コンペティションを含む本プロジェクトを実行するため、上記の中 小企業支援機関が連携して立ち上げたものです。 Summary ■ What is the Going-Global Innovations Competition? The “Going-Global Innovations Competition” aims to promote development of new products and services leading to the opening up of sales channels, by publicly recognizing innovative products, technologies and services developed by SMEs to target medium- to long-term business chances expected in the future. ■ Awards In 2017, there were 98 applications in the product and technology (technology ventures) category and 52 in the service category, among which 32 excellent products and services received awards. The awards ceremony was held at the Tokyo Big Site Atrium on Wednesday, November 15, 2017. Award-winning enterprises were presented with a certificate from the Tokyo Metropolitan Government, and supplementary prizes of incentive payments for development and marketing, etc. Products and Technologies Services Certificate, trophy, incentive payment for development Certificate, trophy, incentive payment for development and marketing of 3 million Yen (1 company) Gold Prize and marketing of 3 million Yen (1 company) Certificate, trophy, incentive payment for development Certificate, trophy, incentive payment for development and marketing of 1.5 million Yen (2 companies) Silver Prize and marketing of 1.5 million Yen (2 companies) Certificate, trophy, incentive payment for development Certificate, trophy, incentive payment for development and marketing of 1 million Yen (2 companies) Bronze Prize and marketing of 1 million Yen (2 companies) Certificate, incentive payment for development and Certificate, incentive payment for development and marketing of 500 thousand Yen (12 companies) Special Prize marketing of 500 thousand Yen (10 companies) The Governor’s Special Award to Promote Women’s Activities Certificates and commemorative gifts were presented to 3 enterprises among the award-winning enterprises at which women were responsible for management or development of products and technology or services. ■ Application Summary Main Entry Qualifications ・SMEs or SME organizations operating businesses with a main business office in Tokyo, or SME groups or individual business owners with a representative enterprise with a main business office in Tokyo. ・Enterprises that can take technological or manufacturing responsibility for the products and technology or services in the application. Applicable Products and Technologies or Services ・Products and technologies or services that were commercialized after July 1, 2012 (less than 5 years), and that have been sold or offered in the name of the company in Japan by July 1, 2017. Application Screening Flow Selection of Initial Screening Secondary Screening Tertiary Screening Award-Winning (review of documents) (presentation review) (review of award candidates) Enterprises Going-Global Innovations Competition 02 Table of Contents Table of Contents Products and Technologies Services Gold Prize Gold Prize WiRA Omori Building. 9F, 1-6-8, Omorikita, Ota-ku, Tokyo, 143-0016, Japan 4F, Akore Todoroki Bldg. 3-6-13, Todoroki, Setagaya-ku, Tokyo, . https://www.hello-aioi.com/en/ 05 Seabird Inc. 158-0082, Japan 06 AIOI SYSTEMS CO., LTD. https://4969.jp/ “Projection Picking System®”, Picking Support Equipment “CYCLOG”, A New Sense of Bicycle Orienteering Silver Prize Silver Prize The Governor’s 1-17-22, Shinkawa, Chuo-ku, Tokyo, 104-0033, Japan 5F, Otemachi Sano Bldg. 1-7-8, Uchikanda, Chiyoda-ku, Tokyo, 101-0047, Japan Special Award Evixar Inc. http://www.evixar.com/ 07 SuRaLa Net Co., Ltd. https://surala.jp to Promote 08 Women’s Activities “Another Track(R)”, Devices Control Solution through Acoustic Communication “Surala~Elementary School Early Grades Edition”, Independent Learning Support Program Lowp, 5 Ichigayasanaicho, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-0846, Japan Venture Material Co., Ltd. (“Ecofix” development consortium) MILLIMETER, INC. http://www.millimeter.jp “Ecofix PRO”, Light diffusing / thermally insulated fabric 3F, Takaishi Bldg. 1-2-5, Irifune, Chuo-ku, Tokyo, 104-0042, Japan “Shoes Cafe”, a service for easily ordering made-to-order pumps with the feel of a cafe http://syanetu.com/ Bronze Prize Bronze Prize The Governor’s 12F, Chiyoda First Bldg. East Wing, 3-8-1, Nishikanda, Chiyoda-ku, #407, 1-4-16, Igusa, Suginami-ku, Tokyo, 167-0021, Special Award Qoncept, Inc. Tokyo, 101-0065, Japan 09 arcadia-ex Co., Ltd. Japan to Promote 10 Women’s Activities Qoncept 4D Tracker http://qoncept.co.jp/ Performance Plus http://www.performance-plus.jp 208, Musashi, Mizuho-machi Nishitama-gun, Tokyo, 190-1213, Japan 3F, Miyazawa Bldg. 3-3-16, Takaban, Meguro-ku, Tokyo, Japan Analytical Industry Co., Ltd. http://www.jai.co.jp/ Curio School Inc. 152-0004, Japan “Curie Point Injector JCI-55”, Equipment that can be used to inject solid and gas samples into a GC with the feel of a syringe Mono-Coto Innovation http://www.mono-coto-innovation.com Special Prize Special Prize 1-37-15, Kaminakazato, Kita-ku, Tokyo, 114-0016, Japan 2-41-17 TCIC, Yayoicho, Nakano-ku, Tokyo, 164-0013, Japan Inter Reha Co., Ltd. http://www.irc-web.co.jp/ 11 Activatelab co.,ltd. http://open-gate.jp/ 15 “Cogni Bike”- A new way of Cognitive Training “OpenGate”, Social Networking Service specialized for Physical Challenger. #509, Techno Front Morikesaki, 4-6-15, Omori-minami, Ota-ku, 3-7-2, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo, 101-0021, Japan Kansai Electronics Co., Ltd. Tokyo, 143-0013, Japan QLCLE Inc. http://www.qlcle.com Nanofiber Melt Spinning Mass Production Manufacturing Equipment http://www.kansaidenshi.co.jp QLQL Yotsuya Araki-cho Square, 5 Araki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 160-0007, Japan 5-7-12, Nishiogu, Arakawa-ku, Tokyo, 116-0011, Japan KITII Corporation. http://www.kitii.co.jp CICO CORPORATION http://www.netmil.jp/ “Ume Soft no Megumi”, a fruit seasoning that softens meat and seafood “Net Mil”, Online Monitoring Service 4F, Cosmos Asakusabashi Sakai Bldg. 1-32-6 Asakusabashi, 8F, Ginza 1-Chome East Bldg. 1-19-7, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan SoundFun Inc. Taito-ku, Tokyo, 111-0053, Japan 12 CITATION JAPAN CO., LTD. http://luna-fleuge.jp/ 16 https://soundfun.co.jp/ MIRAI SPEAKER Luna Fleuge Flower Clothes ~hanagoromo~(A service for taking photographs of customers wearing Ikebana 3-30-10, Kyodo, Setagaya-ku, Tokyo, 156-0052, Japan flower arrangements that gives foreigners visiting Japan the chance to buy experiences rather than things) Tanaka Electric Laboratory http://www.tanaka-e-lab.com #942 Win Aoyama, 2-2-15, Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo, “DDM-TMA1” - Non-Sampling Instant Vaporization Light Scattering Dust Density Meter for Cloudy Exhaust Gas Sports Sitter Japan, Inc. 107-0062, Japan http://www.sportssitter.jp 651-6, Takane, Mizuho-machi Nishitama-gun, Tokyo, 190-1203, “Sports Sitter”, Sports Teacher Babysitting Service TOSEI ELECTROBEAM COMPANY LIMITED. Japan 5F, Risona Kudan Bldg. 1-5-6, Kudanminami, Chiyoda-ku, Tokyo, “ELASER ®” - Laser Cleaning Device http://www.tosei.co.jp/ TANREN, Inc. 102-0074, Japan https://tanren.jp/ The University of Tokyo Entrepreneurs, 7-3-1, Hongo, Bunkyo-ku, Knowledge-Sharing App, TANREN TRUNK SOLUTION CORPORATION Tokyo, 113-0033, Japan 13 ICTCO #9, 4-10-1, Nakano, Nakano-ku, Tokyo, 164-0001, Japan TRUNK SOLUTION https://trunk-sol.co.jp/ Diground Inc. https://diground.com/company/ 17 Daiichi Kasuya Building. 2-9, Sakuragaokacho, Shibuya-ku, Tokyo, Map Collection App, Diground Triple W Japan K.K. 150-0031, Japan 3-11-10, Higashisumida, Sumida-ku, Tokyo, 131-0042, Japan “DFree” – Wearable Device for Toilet Timing Prediction http://dfree.biz/ YAMAGUCHI SANGYOU Co., Ltd. http://yamaguchi-sangyou.co.jp The Governor’s “Leather Circus”, connecting rural areas and cities and creating a recycling-oriented ethical brand 3-10-6-105, Osaki , Shinagawa-ku, Tokyo, 141-0032, Japan Special Award Nano Frontier Technology Co., Ltd. http://www.nano-frontier.com to Promote Women’s Activities 5F, Risona Kudan Bldg. 1-5-6, Kudanminami, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-0074, Japan Solar receivers with the world’s highest light absorption and highest durability Yuber Programming School site http://www.yuber.jp 5F, Unity Forum, 1-42-18, Itabashi, Itabashi-ku, Tokyo, 173-0004, Japan “Yuber Programming School Scratch Course”, Programming learning service for all children and families HAKKO CORPORATION https://eightron.co.jp/ 14 2-5-10, Nanyodai, Hachioji-shi, Tokyo, 192-0371, Japan Flexible Fluorine (ETFE) Resin Hose Series (Dissipative Type) Lil World Limited Liability Company https://www.taberukoto.jp/pr/ 18 16-6, Kugahara 5-chome, Ota-ku, Tokyo, 146-8515, Japan “TABERUKOTO”, This is all you need! A service to help restaurants prepare for inbound tourists RKC INSTRUMENT INC. https://www.rkcinst.co.jp “IOPD”, Intelligent Output Power Distributor 1-5-11, Shingashi, Itabashi-ku, Tokyo, 175-0081, Japan Robit Inc. https://robit.co.jp/ “mornin’ ”, A Device that Automatically Draws Curtains 03 Going-Global Innovations Competition Going-Global Innovations Competition 04 Gold Prize Gold Prize Products and Technologies Services “Projection Picking System®”, “CYCLOG”, Picking Support Equipment A New Sense of Bicycle Orienteering AIOI . SYSTEMS CO., LTD. Seabird Inc. ■ Product Summary ■ Service Summary A support system that enables anyone to easily and ・New bicycle orienteering service using a smartphone app. quickly perform picking work of parts and goods being ・Compete to see how many sightseeing
Load more

Recommended publications
  • Setagaya City Walking
    Compilation of Ken PULS B walking Bo alanced die ko 5 recommended areacourses Introduction to this map efore you start dy shaping with a b t "Even though I am interested in getting healthy, I just can't seem to start." For people Before you walk Make wise food combination choices and who find themselves saying this, why not first try walking one of the courses you find enjoy your delicious food most interesting from "Sangen-jaya," "Shimo-Kitazawa," Todoroki," Bend and stretch knees Main dish "Chitose-Funabashi," and "Chitose-Karasuyama"? Meat, fish, eggs, Walking Map soy products, etc. 3 Setagaya/Kinuta- Side dishes Setagaya City Karasuyama Area Course vegetables, seaweed, 1 Kitazawa Area Course tubers, etc. Chitose-karasuyama Sta. ~ Sangen-jaya Sta. Stretch Stretch Higashi-matsubara Sta. ~ Shimo-kitazawa Sta. calves thighs Staples Soups Rice, bread, Soup, drinks, Kita-Karasuyama Karasuyama Sogo Shisho Keio Line Walking fashion style Shoe choice is key noodles desserts, etc. (District Administration Office) Koshu-Kaido highway Odakyu Minami- Ohara Odawara Line Kami- Hard to take off Kyuden Karasuyama Kitazawa Kitazawa Hanegi Kitazawa Sogo Shisho Cap * Loosen the laces Hachiman- Kasuya Matsubara (District Administration Office) around your toes. yama Sakura- Health insurance card The relationship between exercise and food can be compared to josui Aka- Daita Keio Tightly fasten Kami- zutsumi Soshigaya Inokashira the part nearest you. diet = the intake of energy and exercise and lifestyle = energy Line Funabashi Daizawa Chitosedai Umegaoka consumption. Maintain a good balance of food intake and exercise Kyodo T G e o Miya- m t p o City Hall l k Mishuku amounts (activity levels) which best suits you and maintain an e u Taishido Pedometer Adjust the fit of the width and nosaka j Soshigaya i Waka- Seijo bayashi Ikejiri height of your feet and appropriate weight.
    [Show full text]
  • How to Properly Sort and Dispose of Garbage and Recyclable Resources
    Published: April 2021 Setagaya City Waste Management Department, Setagaya City Hall How to Properly Sort and Dispose of Garbage and Recyclable Resources Please help to keep garbage collection and recyclable resource sites clean by following the rules for sorting and disposing of garbage and recyclable resources properly. Out of consideration for those living near the collection sites, please do not litter these designated areas with garbage or recyclable resources. Recyclable Resources Every Used papers Glass bottles Cans Newspapers, magazines Empty food and drink Empty food and Milk/juice paper cartons bottles beverage cans Corrugated cardboard Combustible Garbage Every Kitchen scraps; cloth and paper scraps; small amounts of wood, branches, and leaves; , plastic items (except plastic and bottles); rubber or leather items; etc. Noncombustible Garbage and Items made of metal, glass, or ceramics; spray cans/lighters that are completely empty; small household appliances of the month that are 30 cm or less per side; etc. Note: Garbage is not collected between the 29th and 31st of the month. Plastic Bottles and Remove the cap and label, rinse lightly, and crush flat. of the month Note: Plastic bottles are not collected between the 29th and 31st of the month. Setagaya Large-sized Garbage Receiving Center Hours: Large-sized Garbage Mon. through Sat., (Items measuring more than 30 cm per side) Tel: 03-5715-1133 8 a.m. to 9 p.m. Applications are also accepted via the Internet 24 hours a day year-round. Note: You must apply in advance for collection, and a Notes: 1. Except regular maintenance days. collection fee will be charged.
    [Show full text]
  • Map of Areas with Risk of Flooding Due to Overflow of the Shibuya
    Map of Areas With Risk of Flooding Due to Overflow of the Shibuya, Furukawa Rivers of the Furukawa River System and Meguro River of Meguro River System and Nomikawa River of Nomikawa River System (building collapse due to bank erosion) 1. About this map 2. Basic information Location map (1) This map shows the areas where there may be flooding powerful enough to (1) Map created by the Tokyo Metropolitan Government collapse buildings for sections subject to flood warnings of the Shibuya, (2) Risk areas designated on June 27, 2019 Furukawa Rivers of the Furukawa River System and Meguro River of Meguro River System and those subject to water-level notification of the (3) River subject to flood warnings covered by this map Nomikawa River of Nomikawa River System. Shibuya, Furukawa Rivers of the Furukawa River System (The flood warning section is shown in the table below.) (2) This river flood risk map shows estimated width of bank erosion along the Meguro River of Meguro River System Shibuya, Furukawa rivers of the Furukawa River System and Meguro River of (The flood warning section is shown in the table below.) Meguro River System and Nomikawa River of Nomikawa River System resulting from the maximum assumed rainfall. The simulation is based on the (4) Rivers subject to water-level notification covered by this map Sumida River situation of the river channels and flood control facilities as of the Nomikawa River of Nomikawa River System time of the map's publication. (The water-level notification section is shown in the table below.) (3) This river flood risk map (building collapse due to bank erosion) roughly indicates the areas where buildings could collapse or be washed away when (5) Assumed rainfall the banks of the Shibuya, Furukawa Rivers of the Furukawa River System and Up to 153mm per hour and 690mm in 24 hours in the Shibuya, Meguro River of Meguro River System and Nomikawa River of Nomikawa River Furukawa, Meguro, Nomikawa Rivers basin Shibuya River,Furukawa River System are eroded.
    [Show full text]
  • Adachi-Ku Nerima-Ku Setagaya-Ku Suginami-Ku Itabashi-City Minato
    ２. 基本 的事 項等 Mapof Areas With Risk of Flooding Due to Ove rflowof （１） 作成（１） 主体 東 京 都 （２） 指（２） 定年 月日 令 和 元 年 5月23日 theShakujii Rive of r the Arakawa Rive System r （３） 告示番号（３） 東 京 都告示第55号 （４） 指（４） 定の 根 拠 法令 水 防法（昭和 24年法律 第193号）第14条第2項 (inundation duration) （５） 対象とな（５） る 水 位 周知河 川 ・荒川 水 系石神井 川 （実施 区間：下 表に示す通り） （６） 指（６） 定の 前提 とな る 降雨 石神井 川 流 域 の 1時間最 大雨量153mm 1. About this map 2. Basic information 24時間総雨量690mm Locationmap (1) Pursuant to the provisions of the Flood Control Act, this map shows the duration of inundation for the maximum assumed (1) Map created by the Tokyo Metropolitan Government 【問い合わせ先 】 rainfall for sections those subject to water-level notification of the Shakujii River of the Arakawa River System. (2) Map created on May 23, 2019 東 京 都建 設局 河 川 部防災課 03-5321-1111（代） (2) This river flood risk map shows the estimated duration of 50cm or deeper inundation that occurs due to overflow of the (3) Released as TMG announcement No.55 Shakujii River of the Arakawa River System resulting from the maximum assumed rainfall. The simulation is based on the situation of the river channels and flood control facilities as of the time of the map's publication. (4) Designation made based on Article 14, paragraph 2 of the Flood Control Act SumidaRive r (Act No. 193 of 1949) (3) Because the simulation does not take into account flooding of tributaries or flooding caused by rainfall greater than ShakujiiRive r the assumed level, by a storm surge, or by runoff of rainwater, the actual duration of inundation may differ from the (5) River subject to flood warnings covered by this map Shakujii River of the Arakawa River System estimates and inundation may also occur in areas not indicated on this map.
    [Show full text]
  • “Illegally Parked Bicycles Are a Total Nuisance!” Park Bicycles in a Bicycle Parking Lot P
    No. 125 (April 1, 2011) Bimonthly Population of Nakano City (as of March 1, 2011) Total: 310,922 (71 less than last month’s figure) Japanese: 298,422 (51 less than last month’s figure) Registered foreign residents: 12,500 (20 less than last month’s figure) Contents of This Issue P. 1 ● “Illegally Parked Bicycles Are a Total Nuisance!” Park Bicycles in a Bicycle Parking Lot P. 2 and 3 ● Maru-Ko Medical Certificates Have Been Mailed to Holders of Maru-Nyu Medical Certificates Who Have Children That Will Be Enrolling in Elementary School in April ● Medical Expense Subsidy System for Bronchial Asthma Sufferers ● Take Advantage of City-Sponsored Health Exams ● Check the Leaflet How to Separate Recyclable Materials and Dispose of Them ● From the Foreign Resident Registration Desk—Change of Address (Change of Residence) ● Foreign Resident Registration Desk Hours:Some Services Available Evenings and Holidays P. 4 ● For Those Who Have Not Graduated from Junior High School Now Accepting Registration Applications for Night School Edited and published by the Public Relations Section, Nakano ● ANIC Kimono Culture Class for Non-Japanese Residents City Office, 4-8-1 Nakano, Nakano-ku, Tokyo 164-8501. Watch Japanese Dancing and Try on Yukata ● ANIC Japanese-Language Classes Tel: (03) 3228-8805 (in Japanese) Fax: (03) 3228-5645 “Illegally Parked Bicycles Are a Total Nuisance!” Park Bicycles in a Bicycle Parking Lot Bicycles that are parked illegally in roadways block traffic and Use Bicycle Parking Lots pose a hazard to both drivers and pedestrians. The city prohibits Monthly use: Fees vary by parking lot.
    [Show full text]
  • Map of Areas with Risk of Flooding Due to Overflow of the Shibuya
    Map of Areas With Risk of Flooding Due to Overflow of the Shibuya, Furukawa Rivers of the Furukawa River System and Meguro River of Meguro River System and Nomikawa River of Nomikawa River System (estimated high rainfall) 1. About this map 2. Basic information Location map (1) Pursuant to the provisions of the Flood Control Act, this map shows the (1) Map created by the Tokyo Metropolitan Government areas expected to flood and anticipated depth of inundation that can occur (2) Risk areas designated on June 27, 2019 when there is the level of rainfall used as a basis for flood control measures for sections subject to flood warnings of the Shibuya, Furukawa (3) Released as TMG announcement No.162 Rivers of the Furukawa River System and Meguro River of Meguro River (4) Designation made based on Article 14, paragraph 2 of the Flood System and those subject to water-level notification of the Nomikawa River Control Act (Act No.193 of 1949) of Nomikawa River System. (5) River subject to flood warnings covered by this map (2) This river flood risk map uses a simulation to show inundation that can Shibuya, Furukawa Rivers of the Furukawa River System occur due to overflow of the Shibuya, Furukawa Rivers of the Furukawa Sumida River (The flood warning section is shown in the table below.) River System and Meguro River of Meguro River System and Nomikawa River Meguro River of Meguro River System of Nomikawa River System resulting from the level of rainfall used as a (The flood warning section is shown in the table below.) basis for flood control measures with an annual exceedance probability of 1 percent.
    [Show full text]
  • Now(PDF:1427KB)
    Okutama Minumadai- Okutama Town Shinsuikoen Ome City Yashio Ome IC Nishi- Ome Takashimadaira Adachi Tokorozawa Ward Wakoshi Daishi- Matsudo Okutama Lake Kiyose City Mae Rokucho Mizuho Town Shin- Akitsu Narimasu Akabane Akitsu Kita-Ayase Nishi-Arai Hakonegasaki Kanamachi Hamura Higashimurayama Itabashi Ward City Tama Lake Kita Ward Higashimurayama City Hikarigaoka Ayase Shibamata Higashiyamato Kumano- Kita- Higashikurume Oji Mae Senju Katsushika Hinode Town Musashimurayama City Nerima Ward Arakawa City Hibarigaoka Ward City Kamikitadai Shakujiikoen Kotakemukaihara Ward Keisei-Takasago Kodaira Toshimaen Toshima Aoto the changing Musashi-itsukaichi Hinode IC Fussa City Yokota Ogawa Nishitokyo City Ward Air Base Tamagawajosui Nerima Nishi- Tamagawajosui Kodaira City Tanashi Ikebukuro Nippori Akiruno City Ichikawa Tachikawa City Kamishakujii Nippori Haijima Bunkyo Taito Ward Akiruno IC Saginomiya Moto-Yawata Showa Kinen Ward face of tokyo Park Nakano Ward Takadanobaba Shin-Koiwa Kokubunji Koganei City Musashino City Ueno City Ogikubo Nakano Musashi-Sakai Mitaka Kichijoji Sumida Ward Akishima City Nishi-Kokubunji Nishi-Funabashi Kagurazaka Akihabara Kinshicho Hinohara Village Kokubunji Suginami Ward Tachikawa Kunitachi Nakanosakaue Shinjuku Ward Ojima Mitaka City Edogawa Ward City Kugayama Shinjuku Chiyoda Ward Sumiyoshi Hachioji-Nishi IC Honancho Fuchu City Akasaka Tokyo Funabori Tokyo, Japan’s capital and a driver of the global economy, is home Meiji Detached Fuchu Yoyogi- Shrine Hino City Chofu Airport Chitose- Meidai-Mae Palace Toyocho to 13 million people. The city is constantly changing as it moves Hachioji City Uehara Shinbashi Takahatafudo Fuchu- Karasuyama Shibuya Koto Ward Kasai Honmachi Shimotakaido steadily toward the future. The pace of urban development is also Keio-Hachioji Ward Urayasu Shimokitazawa Shibuya Chofu Kyodo Hamamatsucho Toyosu Yumenoshima accelerating as Tokyo prepares for the Olympic and Paralympic Hachioji Gotokuji Naka- Minato Chuo Park Kitano Hachioji JCT Tama Zoological Seijogakuen- Meguro Ward Ward Games in 2020 and beyond.
    [Show full text]
  • Shinjuku Rules of Play
    Shinjuku Rules of Play Gary Kacmarcik Version 2 r8 Tokyo is a city of trains and Shinjuku is the busiest In Shinjuku, you manage one of these con- train station in the world. glomerates. You need to build Stores for the Customers to visit while also constructing the rail Unlike most passenger rail systems, Tokyo has lines to get them there. dozens of companies that run competing rail lines rather than having a single entity that manages rail Every turn, new Customers arrive looking to for the entire city. Many of these companies are purchase a specific good. If you have a path to a large conglomerates that own not only the rail, but Store that sells the goods they want, then you also the major Department Stores at the rail might be able to move those new Customers to stations. your Store and work toward acquiring the most diverse collection of Customers. Shinjuku station (in Shinjuku Ward) expands down into Yoyogi station in Shibuya Ward. A direct rail connection exists between these 2 stations that can be used by any player. Only Stores opened in stations with this Sakura icon may be upgraded to a Department Store. Department Store Upgrade Bonus tokens are placed here. The numbers indicate the total number of customers in the Queue (initially: 2). Customer Queue New Customers will arrive on the map from here. Stations are connected by lines showing potential Components future connections. These lines cannot be used until a player uses theE XPAND action to place track Summary on them, turning them into a rail connection.
    [Show full text]
  • Relay to Tokyo- Inheriting and Gathering
    MINISTRY OF CULTURE AND SPORTS GENERAL DIRECTORATE OF ANTIQUITIES AND CULTURAL HERITAGE PRESS RELEASE New temporary exhibition Relay to Tokyo- Inheriting and Gathering Opening 15/07/2020 The Japan Foundation and the Byzantine and Christian Museum present the exhibition of contemporary Japanese art “Relay to Tokyo - Inheriting and Gathering”. This temporary exhibition at the Byzantine and Christian Museum highlights and celebrates the work of five Japanese artists (Yu Araki, Kei Imazu, Nobuaki Takekawa, Paramodel Hayashi Yashuhiko, Naoki Honjo) and one architect (Kengo Kuma), who represent the vanguard of their fields in Japanese contemporary art production. These works of art, drawn from the fields of painting, photography, video, installation, explore two fundamental axes: the leading event of the Olympic Games and the host city of Tokyo interwoven with the meanings of “Inheriting” and “Gathering”. In the artworks on display we discern various forms of inheritance or continuation, for example in creations that incorporate cultural products and techniques old and new, creations that take up the succession of historical and cultural heritage as their subject matter, and creations that repeatedly explore personal themes. At the same time, these works share certain features, such as the repetition of actions, and the connecting, linking, and gathering of elements. It was because of the Olympic Flame Handover Ceremony to be held in Tokyo in March 2020 that the current exhibition was planned. After Greek museums nationwide reopen, the Byzantine and Christian Museum inaugurates the new temporary exhibition “Relay to Tokyo - Inheriting and Gathering” aiming to familiarize the Greek public with contemporary Japanese art and to enhance cultural exchanges between Greece and Japan.
    [Show full text]
  • Rural-Urban Disparity in Emergency Care for Acute Myocardial Infarction in Japan
    Circ J 2018; 82: 1666 – 1674 Supplementary File doi: 10.1253/circj.CJ-17-1275 Rural-Urban Disparity in Emergency Care for Acute Myocardial Infarction in Japan Jun Masuda, MD, PhD; Mikio Kishi, MD; Naoto Kumagai, MD, PhD; Toru Yamazaki, PhD; Kenji Sakata, MD, PhD; Takumi Higuma, MD, PhD; Akiyoshi Ogimoto, MD, PhD; Kaoru Dohi, MD, PhD; Takashi Tanigawa, MD, PhD; Hiroyuki Hanada, MD, PhD; Mashio Nakamura, MD, PhD; Shigeru Sokejima, MD, PhD; Morimasa Takayama, MD, PhD; Jitsuo Higaki, MD, PhD; Masakazu Yamagishi, MD, PhD; Ken Okumura, MD, PhD; Masaaki Ito, MD, PhD ——— Supplementary File 1 ——— Appendix S1. Participating Enrolling Facilities by Prefecture Memorial Hospital, Sumida; Fuchu Keijinkai Hospital, Fuchu; Included are all facilities participating in this study from 5 prefectures. Hakujikai Memorial Hospital, Adachi; Higashiyamato Hospital, Prefectures and facilities are listed alphabetically. Higashiyamato; Ikegami General Hospital, Ota; IMS Katsushika Heart Center, Katsushika; Japanese Red Cross Medical Center, Aomori Prefecture Shibuya; Japanese Red Cross Musashino Hospital, Musashino; Aomori City Hospital, Aomori; Aomori Kyoritsu Hospital, Aomori; JCHO Tokyo Shinjuku Medical Center, Shinjuku; JCHO Tokyo Aomori Prefectural Central Hospital, Aomori; Hachinohe City Yamate Medical Center, Shinjuku; Jikei University Daisan Hospital, Hospital, Hachinohe; Hachinohe Japanese Red Cross Hospital, Komae; Jikei University Hospital, Minato; Jikei University Hospital Hachinohe; Hirosaki University Graduate School of Medicine, Katsushika Medical
    [Show full text]
  • Direct-Pay Providers in Tokyo, Japan One-Time Pay in Tokyo, Japan
    Direct-pay providers in Tokyo, Japan Provider name Address Phone International Catholic Hospital Nakaochiai 2-5-1, Shinjuku-ku 81.3.3951.1111 /Seibo Byoin Tokyo JAPAN International Clinic 1-5-9 Azabudai , Minato-ku 81.3.3582.2646 Tokyo JAPAN King Clinic Olympia Annex 4F, 6-31-21 81.3.3400.7522 Jingumae Tokyo JAPAN The Shane Clinic BOA ABE Building, 4th Floor 03.5439.9583 Tokyo JAPAN Tokyo Adventist Hospital 3-17-3 Amanuma Suginami-Ku 81.3.3392.6151 Tokyo JAPAN Tokyo British Clinic Daikanyama Y Building 2F 81.3.5458.6099 Tokyo JAPAN One-time pay in Tokyo, Japan Provider name Address Phone Aiiku Hospital 5-6-8 Minami-azabu, Minato-ku 81.3.3473.8321 Tokyo JAPAN Hiroo International Clinic Barbizon 34 7F 4-14-6 03.5789.8861 Tokyo JAPAN Japanese Red Cross Medical 4-1-22 Hiroo 81.3.3400.1311 Center Tokyo JAPAN Jikei University Hospital 3-19-18 Nishi-Shinbashi, Minato- 81.3.3433.1111 Ku Tokyo JAPAN Kanayama, N, Dr. (TOKYO 32 SHIBA KOEN BLDG Unknown CLINIC DENTAL OFFICE) Tokyo JAPAN Keio University Hospital 35, Shinano-machi, Shinjuku-ku 81.3.3353.1211 Tokyo JAPAN Kitasato Institute Hospital 5-9-1 Shirokane 5-chome, 81.3.3444.6161 Minato-ku Tokyo JAPAN Kyorin University Hospital 6-20-2 Shinkawa, Mitaka-shi 814.2247.5511 Tokyo JAPAN Manomedica Minato-Ku Unknown Tokyo JAPAN Mizushima Hiroko Mental Health 3-10-9-402 Motoazabu Unknown Clinic Tokyo JAPAN National Center for Child Health 2-10-1 Okura, Setagaya-ku 81.3.3146.0181 and Development Tokyo JAPAN National Hospital Organization 2-5-1, Higashigaoka, Tokyo-to 81.3.3411.0111 Tokyo Medical Center
    [Show full text]
  • Setagaya Literary Museum
    Setagaya Literary Museum Museum Guide Floor Map Lecture Room 2nd Floor Exhibition Room Information Elevator Ticket Counter Emergency Exit Exhibition Room AED Coin Lockers Umbrella Stand Water Fountain Men’s Restroom Nursing Room Women’s Restroom Cafe 2F Restroom with Baby Chair Lounge Space Changing Table Free Wi-Fi Multipurpose Restroom Museum Shop Ostomate Parking Entrance Nursing Room hon-to-wa Library hon-to-wa Library Cafe Donguri Exhibition Room Attention ・ Please refrain from actions which may disturb other visitors ・ Smoking is prohibited inside the museum ・ Please refrain from eating and drinking inside the museum (except the cafe) (however, beverages with replaceable caps may be consumed Cafe Literary Salon in the lounge space and hon-to-wa Library) Donguri (Event Space) ・ Please store long umbrellas in an umbrella stand, and collapsible umbrellas in a plastic bag Courtyard ・ Please do not bring large baggage into the exhibition rooms ・ Please do not take photos or video in the exhibition rooms (except in areas in which the sign is set up) ・ There is a limit to the number of vehicles which may be parked in the parking area. Please use public transportation if possible Lounge Space Ticket Counter ・ In case of emergency, please evacuate in accordance with instructions from staff or the museum’s broadcast system 1F Japanese Garden Museum Shop ・ Strollers and wheelchairs may be rented free of charge. Please inquire at reception ・ Visitors may be accompanied by guide or service dogs (pets are not allowed) ・ Setagaya Free Wi-Fi is
    [Show full text]