Automne et hiver

euridice opéra 2006-2007 séjours culturels

5 rue du 4 septembre - 13100 Aix-en-Provence Tél. +33 (0) 442 91 33 91 - Fax +33 (0) 442 91 33 90 contact@euridice-.com - www.euridice-opera.com

heures d’ouverture culturels séjours du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h Agence de voyages, licence n° LI 013 96 00 98

SARL au capital de 108 000 E - R.C.S Aix-en-Provence B 402 294 730 - NAF 633 Z opéra euridice Garantie financière 99 092 E - Deutsche Bank, 3 avenue de Friedland, 75008 RC Professionnelle - Generali France, 5 rue de Londres, 75009 Paris, Police n° 56.204.843.V La quête éternelle du bonheur trouve son apaisement dans la musique… euridice Edito Calendrier ...... 4 Table desmatières opéra séjours culturels A feuilleter sans modération, voici notre sélection de Les séjours d’Euridice ...... 6 voyages lyriques pour l’automne et l’hiver 2006. Vous y Envolée luxueuse à Salzbourg et Vienne ...... 7 trouverez un large choix de séjours individuels inoubliables. Escapade à Valencia et en Andalousie ...... 8 Nos forfaits répondent à toutes vos exigences et vous Rembrandt à Amsterdam ...... 10 laissent la plus grande liberté sur place. Ils sont aussi un cadeau idéal pour fêter avec éclat toute grande occasion. Berlin, Staatsoper Unter den Linden, Nous vous proposons : Deutsche Oper ...... 11 D’excellentes places de spectacle Budapest, Opera ...... 18 Une sélection des plus beaux hôtels Copenhague, Det Kongelige Teater ...... 20 Un service personnalisé de qualité Une grande facilité de réservation Dresde, Semperoper ...... 22 Des voyages à la carte Londres, The Royal Opera House ...... 24 Des départs garantis, sans minimum Milan, Teatro alla Scala ...... 26 de participants Le transport sur vols réguliers Munich, Bayerische Staatsoper ...... 27 ( , Austrian Airlines, Air France…) New York, ...... 29

Nous sommes à votre disposition pour vous organiser un Prague, Théâtre des Etats, Théâtre National, Opéra d'Etat ...... 36 voyage magique… Saint Petersbourg, Théâtre Mariinski ...... 39

Bonne lecture, Salzbourg, Année Mozart, Semaine Mozart Pour un choix L’équipe d’euridice opéra Festival de Pâques ...... 40 d’évasions lyriques plus vaste et Vienne, Staatsoper, Theater an der Wien, régulièrement mis à Musikverein, Konzerthaus ...... 44 jour, consultez aussi notre site internet Autres destinations ...... 56 www.euridice-opera.fr Pour réserver ...... 63 Calendrier Calendrier août 2006 octobre novembre décembre janvier 2007 février du 24 au 27 Prague 1 du 1er au 3 Paris 2 du 1er au 5 Milan 2 du 1er au 3 Hambourg 6 du 5 au 8 Budapest 7 du 1er au 4 Londres 5 du 28 au 4 septembre du 4 au 9 New York 1 Prague 9 Vienne 15 du 10 au 15 New York 12 Prague 16 Dresde 1 du 5 au 8 Prague 7 Saint-Pétersbourg 2 du 3 au 6 Vienne 16 du 11 au 14 Berlin 12 du 1er au 5 Salzbourg 3 Valencia 1 du 31 au 3 septembre Vienne 5 du 4 au 8 du 11 au 15 Budapest 8 du 2 au 4 Berlin 14 Vienne 10 Prague 2 du 6 au 8 Barcelone 1 Envolée luxueuse du 12 au 14 Munich 5 Budapest 9 er Berlin 2 du 1 au 6 New York 4 à Salzbourg et Vienne du 12 au 15 Dresde 5 Paris 7 du 6 au 9 Dresde 2 du 3 au 5 Cologne 3 Salzbourg 16 Vienne 31 du 2 au 5 Hambourg 8 septembre Vienne & Salzbourg 2 du 7 au 9 Budapest 2 du 3 au 6 Copenhague 2 Vienne 32 du 7 au 12 New York 15 du 6 au 10 Hambourg 1 du 6 au 10 Londres 3 du 7 au 10 Baden-Baden 1 du 4 au 6 Dresde 3 du 18 au 21 du 8 au 11 Berlin 15 du 7 au 10 Vienne 1 du 6 au 11 New York 8 du 11 au 16 New York 2 du 8 au 13 New York 5 Baden-Baden 2 Vienne 35 du 8 au 10 Prague 3 du 7 au 10 Berlin 8 du 12 au 15 Naples 1 du 10 au 12 Budapest 4 du 19 au 21 Prague 15 du 9 au 11 Prague 17 du 13 au 17 Berlin 9 du 13 au 15 Vienne 6 Londres 2 Vienne 33 du 9 au 12 Barcelone 6 Saint-Pétersbourg 1 du 8 au 10 Prague 12 du 13 au 16 Berlin 3 du 10 au 13 Leipzig 2 du 19 au 22 Copenhague 4 du 9 au 19 Berlin 16 du 14 au 17 Prague 4 Munich 1 Rome 2 Vienne 7 du 24 au 29 New York 13 du 14 au 19 New York 16 du 15 au 18 Copenhague 1 Vienne 11 Vienne 18 du 14 au 16 Cologne 2 du 25 au 29 Salzbourg 1 du 16 au 18 Hambourg 9 Hambourg 2 du 11 au 13 Paris 4 du 9 au 11 Munich 3 du 18 au 23 New York 3 du 26 au 28 Berlin 13 du 16 au 19 Berlin 17 du 16 au 18 Vienne 2 du 15 au 20 Munich 2 du 10 au 12 Paris 5 du 19 au 23 Paris 3 Londres 4 du 17 au 20 Londres 6 du 22 au 24 Paris 1 du 16 au 19 Copenhague 3 du 13 au 18 New York 9 du 20 au 22 Berlin 4 du 26 au 29 Hambourg 7 Vienne 36 Prague 5 Hambourg 4 du 14 au 17 Vienne 19 Milan 1 Vienne 34 du 20 au 26 Berlin 18 du 22 au 25 Londres 1 Prague 10 du 15 au 17 Prague 13 du 20 au 23 Vienne 8 du 27 au 30 Barcelone 5 du 21 au 26 New York 17 du 23 au 25 Vienne 3 du 17 au 19 Berlin 6 du 15 au 18 Berlin 10 er er du 28 au 1février du 22 au 25 Hambourg 10 du 28 au 1octobre Berlin 1 du 21 au 23 Leipzig 1 Rome 1 Leipzig 4 du 26 au 29 Vienne 9 Salzbourg 2 du 23 au 25 Munich 6 Prague 6 du 17 au 20 Vienne 12 du 20 au 25 New York 10 du 28 au 2 octobre du 27 au 29 Budapest 3 du 31 au 5 février du 23 au 26 Copenhague 5 du 22 au 26 Vienne 13 du 21 au 23 Paris 6 Hambourg 3 Prague 8 New York 14 Vienne 37 du 22 au 27 New York 6 du 21 au 24 Valencia 3 Vienne 4 du 28 au 31 Berlin 5 er du 23 au 26 Prague 11 Vienne 20 du 29 au 1octobre du 28 au 4 novembre Valencia 2 du 27 au 2 janvier 2007 mars Budapest 1 Escapade à Valencia New York 11 du 2 au 4 Cologne 5 Cologne 1 Vienne 14 et en Andalousie du 24 au 27 Barcelone 2 Vienne 21 du 4 au 7 Vienne 38 Lucerne 1 Vienne 22 du 9 au 12 Cologne 6 du 25 au 27 Berlin 7 du 28 au er1janvier 2007 du 14 au 19 Cologne 7 Budapest 5 Dresde 4 du 15 au 18 Valencia 4 Cologne 4 du 28 au 2 janvier Vienne 40 Hambourg 5 Saint-Pétersbourg 3 Leipzig 3 Vienne 23 avril du 29 au 3 décembre Vienne 24 du 6 au 10 Salzbourg 4 Vienne & Salzbourg 1 Vienne 27 Vienne 28 du 13 au 15 Cologne 8 du 29 au 4 décembre du 29 au er1janvier 2007 New York 7 Barcelone 4 du 30 au 3 décembre Munich 4 Barcelone 3 du 29 au 2 janvier 2007 du 30 au 4 décembre Vienne 25 Budapest 6 Vienne 26 Vienne 29 Vienne 30 du 30 au 2 janvier 2007 Berlin 11

4 5 Les séjours d’Euridice Envolée luxueuse Voyages clefs-en-main à Salzbourg et Vienne Nous sélectionnons pour vous les destinations et les spectacles qui nous A l'occasion de l'Année Mozart nous vous proposons de marcher dans semblent les plus intéressants et qui sont les plus demandés. Néanmoins les pas du génie autrichien et de le suivre de la ville de sa naissance, vous pouvez librement modifier nos séjours - les prolonger, écourter, Salzbourg, à celle de sa consécration, Vienne. étoffer, en exclure le transport… -, sous réserve de conserver un minimum Vous assisterez, le jour de l'anniversaire de sa mort, au Requiem dirigé de deux nuits sur place. par Nikolaus Harnoncourt dans la Haus für Mozart. Les dernières notes de ce concert scelleront la clôture de l'année mozartienne à Salzbourg. Nous réservons également, selon vos souhaits : Puis vous vous envolerez pour Vienne pour un concert du Wiener Vos transferts entre l’aéroport et l’hôtel ou entre l’hôtel et l’Opéra Philharmoniker. Votre dîner à l’entracte Vous voulez inviter vos meilleurs clients, vos collaborateurs ou des proches, ce séjour haut de gamme conçu pour un mini-groupe Votre visite des coulisses de l’Opéra constitué de 6 à 8 personnes est pour vous. Votre entrée pour les grandes expositions et musées Notre séjour V.I.P. s'adresse aux personnes qui cherchent luxe, Votre guide privé exclusivité et raffinement. Votre déplacement pour l'Autriche se fera en Des spectacles supplémentaires : danse, théâtre, concerts... jet privé, les transferts pour et de l'hôtel, en limousine. Pour le transfert Votre city-card entre Salzbourg et Vienne, nous retiendrons pour vous seul un wagon entier du célèbre Train Impérial et vous logerez dans les meilleurs hôtels Notre classification des hôtels se base généralement sur les normes à Salzbourg comme à Vienne. locales. Ainsi ***** correspond le plus souvent au ****luxe des normes Un séjour pour combler les plus exigeants ! françaises. du lundi 4 au vendredi 8 décembre 2006 (4 nuits) Voyages à la carte Requiem - W. A. Mozart, le 5 Nous sommes également à votre disposition pour concevoir votre projet Nikolaus Harnoncourt de voyage à la carte, avec la destination, la date et les spectacles de votre Concentus Musicus Wien, Arnold Schoenberg Chor Haus für Mozart choix, y compris ceux non mentionnés dans notre brochure. Vous pouvez également combiner librement plusieurs destinations ou composer votre Concert du Wiener Philharmoniker le 6 séjour thématique. W. A. Mozart : Symphonie en mi bémol majeur n°39 KV 543 Symphonie en sol mineur n°40 KV 550 Symphonie en do majeur n°41 KV 551 «Jupiter» Envolées luxueuses Sir Simon Rattle Vous souhaitez inviter vos meilleurs clients, vos collaborateurs, vos Theater an der Wien proches. Euridice Opéra vous propose ses séjours VIP à la carte. Vous serez acheminés pour la destination de votre choix en avion privé. Vos Vos hôtels à Salzbourg et Vienne transferts seront assurés en berline avec chauffeur. Vous logerez en chambre deluxe ou en suite dans des hôtels cinq étoiles soigneusement Le Goldener Hirsch ***** est un hôtel de 69 chambres et deux restaurants au charme choisis et aurez d'excellentes places de spectacle. typiquement autrichien. Il est considéré comme le meilleur établissement de la ville. Si ses Une envolée luxueuse dans le monde lyrique pour des mini-groupes murs abritent des meubles de tradition, les équipements modernes y ont été parfaitement constitués de 6 à 8 personnes ! intégrés. L’hôtel dispose d’une situation privilégiée au cœur du centre historique de Dans le monde du spa et du bien-être Salzbourg, face au Palais des Festivals. Alliez le plaisir musical au bien-être et savourez de précieux moments de Situé sur le côté de l’Opéra de Vienne, l’hôtel Bristol *****, fondé en 1894, a préservé sa détente lors d’un massage, d’un sauna ou d’une séance de balnéothérapie. personnalité unique dans une atmosphère luxueuse et raffinée. Ses 140 chambres ornées Profitez du cadre relaxant et des soins raffinés de votre spa. d’un mobilier de valeur ainsi que d’œuvres d’art, possèdent un équipement moderne. Le Nombreux sont les hôtels que nous avons choisis pour les atouts de leur service y est excellent et son restaurant Le Korso est récompensé d’une étoile au Michelin. espace bien-être et la qualité de leurs soins de relaxation. Contactez-nous pour connaître leurs différentes formules. Pour le prix de ce séjour, merci de nous consulter.

6 7 Escapade à Valencia… et en Andalousie Nous vous proposons cette année une escapade en mini-groupe au Votre programme cœur de l’Espagne du sud. Ce séjour culturel vous permettra d’être parmi les premiers à découvrir le nouvel Opéra de Valencia, le déjà Samedi 28 octobre, envol de France pour Séville. A votre arrivée, accueil célèbre Palau de les Arts Reina Sofia. Créé par l’architecte Santiago à l’aéroport et départ pour la capitale andalouse. Calatrava, ce majestueux édifice est un projet artistique de grande Découverte de Séville avec votre guide, la Cathédrale, le quartier de Santa ampleur soutenu par les plus grands artistes du monde lyrique Cruz, la Casa de Pilatos. (P. Domingo, Z. Metha, L. Maazel...). Installation à l’hôtel Alfonso XIII. Cette escapade musicale valencienne prévoit une extension à Grenade, Cordoue et Séville, sous les éblouissantes couleurs andalouses. Ces villes Dîner de bienvenue. d’art complèteront le voyage au rythme du flamenco, des arabesques et Dimanche 29 octobre, petit-déjeuner à l’hôtel. des patios luxuriants. Journée libre pour une visite à votre rythme de la ville. Votre escapade est réalisée pour un groupe d’un maximum de 14 personnes. Lundi 30 octobre, petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour Grenade. Sur la route, visite de l’impressionante Mosquée- du samedi 28 octobre au samedi 4 novembre 2006 (7 nuits) Toussaint Cathédrale de Cordoue, la Mezquita. Déjeuner en ville. En fin d’après-midi arrivée et installation à l’Hôtel Alhambra Palace à Fidelio - L. van Beethoven, le 3 Grenade. Zubin Mehta - Pierluigi Pier'Alli Soirée libre. Waltraud Meier, Peter Seiffert, Juha Uusitalo, Matti Salminen Mardi 31 octobre, petit-déjeuner à l’hôtel. Palau de les Arts Reina Sofia Dans la matinée, découverte guidée des splendeurs de l’Alhambra et du Generalife. Déjeuner, après-midi et soirées libres. Mercredi 1er novembre, petit-déjeuner à l’hôtel. Vos hôtels Matinée et déjeuner libres. Dans l’après-midi visite de la ville basse et notamment de la Capilla Real et de Sacromonte. Dîner sur place et authentique spectacle de flamenco. Véritable institution sévillane, l’Alfonso XIII ***** est un luxueux Jeudi 2 novembre, petit-déjeuner à l’hôtel. palais aux allures mauresques situé au cœur de la ville historique. Départ pour Valencia. Ses chambres spacieuses offrent confort et luxe. Sur la route pause déjeuner à mi-chemin dans le charmant village de Lorca en Murcie, appelé la «cité aux cent blasons» de par ses nobles L’Alhambra Palace **** est situé sur la colline de l’Alhambra d’où demeures armoriées. il offre une spendide vue sur la ville et ses alentours. Sa patine et En fin d’après-midi arrivée à Valencia. Installation à l’hôtel. Dîner en ville. son style mauresque en font un lieu de séjour des plus agréables. Vendredi 3 novembre, petit-déjeuner à l’hôtel. Pour terminer votre périple espagnol, vous séjournerez à l’hôtel Visite du centre historique de Valencia, Mercado Central, La Lonja, la Cathédrale, le Musée San Pio. Ingles ***, au charme indiscutable. Situé dans l’un des quartiers les Déjeuner et après-midi libres. plus élégants de Valencia, vous y résiderez au cœur de la cité. En début de soirée transfert au Palau de les Arts Reina Sofia pour la représentation de Fidelio, opéra d’ouverture pour l’inauguration du nouvel édifice. Samedi 4 novembre, petit-déjeuner à l’hôtel. Si le temps le permet visite du port et de la Ciudad de los Artes. Pour le prix de ce séjour, merci de nous consulter. Départ pour l’aéroport et retour en France.

8 9 Rembrandt à Amsterdam Berlin Depuis le début de l'année 2006, Amsterdam vit à l'heure du génie de Berlin, capitale au cœur de l’Europe, animée d’une vie culturelle et Rembrandt dont la ville fête le 400e anniversaire. Pour honorer intellectuelle intense, renoue avec son atmosphère légendaire et séduit l'événement, de nombreuses manifestations et expositions se succèdent toujours plus de visiteurs. Sa diversité, présente à tous les niveaux, se dans divers musées tels le Rijksmuseum ou la Maison Rembrandt. retrouve également dans son riche patrimoine culturel avec un nombre Nous nous mettons à votre disposition pour organiser le voyage qui important d’institutions telles le Staatsoper, le Deutsche Oper ou la répondra au mieux à vos souhaits en combinant les programmes de Philharmonie. l'Opéra, du Concertgebouw et des différents musées. Afin qu'aux Il est intéressant de combiner cette ville avec la découverte de Leipzig émotions sucitées par le génie de la lumière s'ajoutent celles procurées ou Dresde qui sont aisément accessibles. par des représentations lyriques et symphoniques de grande qualité... séjour Berlin 1 Programme du Nederlandse Opera du jeudi 28 septembre au dimanche 1er octobre 2006 (3 nuits) Capriccio - R. Strauss, Hartmut Haenchen /Andreas Homoki - V. Bellini, le 28 Daniel Oren - John Dew avec Gabriele Fontana, Olaf Bär, Rainer Trost, Jan-Hendrick Rootering Juan Diego Florez, Arutjun Kotchinian, Annick Massis, Ditte Andersen Première le 1er septembre, suivie de diverses dates dans le même mois. Deutsche Oper Cosi fan Tutte - W. A. Mozart, Ingo Metzmacher /Jossi Wieler - G. Donizetti, le 29, nlle production, première avec Sally Matthews, Maite Beaumont, Luca Pisaroni, Norman Shankle Alain Altinoglu - Karsten Wiegand Première le 17 novembre 2006, suivie de diverses dates en novembre et Katarina Karnéus, Elena Mosuc, José Bros, Staatsoper Unter den Linden décembre. - W. A. Mozart, Ingo Metzmacher / Jossi Wieler Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 30 Matthias Foremny - Günter Krämer avec Pietro Spagnoli, Mario Luperi, Myrto Papatanasiu, Marcel Reijans Fionnuala McCarthy, Olesya Golovneva, Ditte Andersen, Lenus Carlson Première le 18 novembre 2006, suivie de diverses dates en novembre, Deutsche Oper décembre 2006 et janvier 2007. séjour Berlin 2 Le Nozze di Figaro - W. A. Mozart, Ingo Metzmacher /Jossi Wieler du vendredi 6 au dimanche 8 octobre 2006 (2 nuits) avec Garry Magee, Cellia Costea, Danielle de Niese, Luca Pisaroni Première le 19 novembre 2006, suivie de diverses dates en novembre, Récital Juan Diego Florez le 6 Deutsche Oper décembre 2006 et janvier 2007. Maria Stuarda - G. Donizetti, le 7, nouvelle production Pour le programme du Concertgebouw n’hésitez pas à nous Alain Altinoglu - Karsten Wiegand contacter. Katarina Karnéus, Elena Mosuc, José Bros, Staatsoper Unter den Linden Quelques expositions proposées à Amsterdam séjour Berlin 3 du 2 janvier au 31 décembre 2006 Les Chefs d’œuvres, le Rijksmuseum du vendredi 13 au lundi 16 octobre 2006 (3 nuits) présente les œuvres maîtresses issues de ses collections permanentes. Tosca - G. Puccini, le 13 du 16 septembre au 10 décembre 2006 Rembrandt et Uylenburgh – Julien Salemkour - Carl Riha Commerce de chef-d’œuvres, Maison Rembrandt. Micaela Carosi, Burkhard Fritz, Carlo Guelfi du 10 novembre 2006 au 4 février 2007 Rembrandt, le Juif, Musée Staatsoper Unter den Linden historique juif. Lescaut - G. Puccini, le 14 Renato Palumbo - Gilbert Deflo Adina Nitescu, Dalibor Jenis, Gustavo Porta, Markus Beam, Yosep Kang Votre hôtel à Amsterdam Deutsche Oper Situé au cœur d’Amsterdam, l’hôtel Radisson SAS **** allie la modernité Germania - A. Franchetti, le 15, nouvelle production, première du verre, l’architecture traditionnelle d’une ancienne maison de Renato Palumbo - Kirsten Harms e e Hyung-Wook Lee, Sarah van der Kemp, marchands du XVIII siècle et d'une fabrique de papier du XIX siècle. Carlo Ventre /Gustavo Porta, Bruno Caproni /Silvio Zanon L’Hôtel propose 242 chambres et suites de grande qualité. Deutsche Oper

10 11 Berlin Berlin lle séjour Berlin 4 Simon Boccanegra - G. Verdi, le 26, n prod., première Yves Abel - Lorenzo Fioroni du vendredi 20 au dimanche 22 octobre 2006 (2 nuits) Roberto Frontali, Roberto Scandiuzzi, Ralf Lukas, Tamar Iveri Andrea Chénier - U. Giordano, le 20 Deutsche Oper Antonio Pirolli - John Dew Carol Vaness, Ulrike Helzel, Antonello Palombi, séjour Berlin 8 Marco Vratogna, Guillaume Antoine du jeudi 7 au dimanche 10 décembre 2006 (3 nuits) Deutsche Oper Roméo et Juliette - C. Gounod, le 7, version de concert Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 21 Frédéric Chaslin Julien Salemkour /Dan Ettinger - August Everding , Neil Shicoff, Jacquelyn Wagner, Adriane Queiroz, Anna-Kristina Kaappola, Sylvia Schwartz, Markus Brück, Arutjun Kotchinian Alexander Vinogradov, Stephan Rügamer /Pavol Breslik Deutsche Oper Staatsoper Unter den Linden Simon Boccanegra - G. Verdi, le 8, nouvelle production séjour Berlin 5 Yves Abel - Lorenzo Fioroni Roberto Frontali, Roberto Scandiuzzi, Ralf Lukas, Tamar Iveri du samedi 28 au mardi 31 octobre 2006 (3 nuits) Deutsche Oper Tosca - G. Puccini, le 28 Doktor - F. B. Busoni, le 9, nouvelle production Julien Salemkour - Carl Riha Daniel Barenboim - Stefan Bachmann Micaela Carosi, Burkhard Fritz, Carlo Guelfi Carola Höhn, Roman Trekel, Christof Fischesser, Burkhard Fritz Staatsoper Unter den Linden Staatsoper Unter den Linden Andrea Chénier - U. Giordano, le 29 Antonio Pirolli - John Dew séjour Berlin 9 Carol Vaness, Ulrike Helzel, Antonello Palombi, Marco Vratogna du jeudi 7 au dimanche 10 décembre 2006 (3 nuits) Deutsche Oper Roméo et Juliette - C. Gounod, le 7, version de concert Norma - V. Bellini, le 30 Frédéric Chaslin Annegret Ritzel Angela Gheorghiu, Neil Shicoff, Jacquelyn Wagner, Silvana Dussmann, Oprisanu, Zoran Todorovich Markus Brück, Arutjun Kotchinian Staatsoper Unter den Linden Deutsche Oper Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 8 séjour Berlin 6 Julien Salemkour /Dan Ettinger - August Everding du vendredi 17 au dimanche 19 novembre 2006 (2 nuits) Adriane Queiroz, Anna-Kristina Kaappola, Sylvia Schwartz, Il Barbiere di Siviglia - G. Rossini, le 17 Alexander Vinogradov, Stephan Rügamer /Pavol Breslik Staatsoper Unter den Linden Michele Rovetta - Ruth Berghaus Katharina Kammerloher, Brigitte Eisenfeld, Alfredo Daza Le Nozze di Figaro - W. A. Mozart, le 9 Staatsoper Unter den Linden Yves Abel - Götz Friedrich - W. A. Mozart, le 18 Michaela Kaune, Jacquelyn Wagner, Guillaume Antoine, Burkhard Ulrich Deutsche Oper Lothar Zagrosek - Hans Neuenfels Roberto Sacca, Marina Prudenskaja, Iano Tamar, Jacquelyn Wagner, Paul Kaufmann /Burkhard Ulrich séjour Berlin 10 Deutsche Oper du vendredi 15 au lundi 18 décembre 2006 (3 nuits) Doktor Faust - F. B. Busoni, le 15, nouvelle production séjour Berlin 7 Daniel Barenboim - Stefan Bachmann du samedi 25 au lundi 27 novembre 2006 (2 nuits) Carola Höhn, Roman Trekel, Christof Fischesser, Burkhard Fritz Tristan und Isolde - R. Wagner, le 25 Staatsoper Unter den Linden Daniel Barenboim - Stefan Bachmann Tosca - G. Puccini, le 16 Peter Seiffert, Kwangchul Youn, Waltraud Meier, Frédéric Chaslin - Boleslaw Barlog Gerd Grochowski, Reiner Goldberg, Rosemarie Lang Michèle Crider, Neil Shicoff, Franz Grundheber Staatsoper Unter den Linden Deutsche Oper

12 13 Berlin Berlin

Tannhäuser - R. Wagner, le 17 séjour Berlin 14 Festival Baroque Jun Märkl - Götz Friedrich Petra-Maria Schnitzer, Brigitte Pinter, Peter Seiffert, Markus Brück du vendredi 2 au dimanche 4 février 2007 (2 nuits) Deutsche Oper L’Orfeo - C. Monteverdi, le 2 René Jacobs - Barrie Kosky séjour Berlin 11 Réveillon Suhnae Im, Marie-Claude Chappuis, Stéphane Degout, Sergio Foresti du samedi 30 décembre 2006 au mardi 2 janvier 2007 (3 nuits) Staatsoper Unter den Linden La Traviata - G. Verdi, le 30 Il Combattimento di Tancredi e Clorinda Dan Ettinger - Peter Mussbach C. Monteverdi, le 3, nouvelle production Anna Samuil, Alfredo Daza, Katharina Kammerloher, Simone Schröder René Jacobs - Luk Perceval Staatsoper Unter den Linden David Hansen, Johannes Chum, Sunhae Im /Sylvia Schwartz, Le Nozze di Figaro - W. A. Mozart, le 31 Maria-Cristina Kiehr /Marie-Claude Chappuis Yves Abel - Götz Friedrich Staatsoper Unter den Linden Krassimira Stoyanova, Ofelia Sala, Christine Schäfer, Fabio Maria Capitanucci, Burkhard Ulrich séjour Berlin 15 Deutsche Oper du jeudi 8 au dimanche 11 février 2007 (3 nuits) er Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 1 - R. Wagner, le 8 Julien Salemkour /Dan Ettinger - August Everding Daniel Barenboim - Bernd Eichinger Adriane Queiroz, Anna-Kristina Kaappola, Sylvia Schwartz, Alexander Vinogradov, Stephan Rügamer /Pavol Breslik Waltraud Meier, Plácido Domingo, Hanno Müller-Brachmann, Staatsoper Unter den Linden René Pape, Jochen Schmeckenbecher Staatsoper Unter den Linden séjour Berlin 12 Das Rheingold - R. Wagner, le 9 du jeudi 11 au dimanche 14 janvier 2007 (3 nuits) Donald Runnicles - Götz Friedrich Marina Prudenskaja, Ceri Williams, Fionnuala McCarthy, Cavalleria Rusticana /I Terje Stensvold, Markus Beam, Clemens Bieber P. Mascagni /R. Leoncavallo, le 11 Deutsche Oper Pietro Rizzo - David Pountney Nadja Michael, Ceri Williams, Vincenzo La Scola, Die Walküre - R. Wagner, le 10 Anooshah Golesorkhi, José Cura, Chiara Taigi Donald Runnicles - Götz Friedrich Deutsche Oper Eva Johansson, Marina Prudenskaja, Evelyn Herlitzius, Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 12 Robert Dean Smith, Reinhard Hagen, Terje Stensvold Deutsche Oper Federico Rossi - Günter Krämer Hans-Peter König, Fionnuala McCarthy /Jacquelyn Wagner, Clemens Bieber /Yosep Kang /Joel Prieto Leon séjour Berlin 16 Deutsche Oper du vendredi 9 au lundi 19 février 2007 (10 nuits) Carmina Burana - C. Orff, le 13 Das Rheingold - R. Wagner, le 9 Tomas Netopil - Götz Friedrich, Peter Sykora Donald Runnicles - Götz Friedrich Ditte Andersen, Simon Pauly, David Knutson, Beate Vollack Marina Prudenskaja, Ceri Williams, Fionnuala McCarthy, Deutsche Oper Terje Stensvold, Markus Beam, Clemens Bieber Deutsche Oper séjour Berlin 13 du vendredi 26 au dimanche 28 janvier 2007 (2 nuits) Die Walküre - R. Wagner, le 10 Donald Runnicles - Götz Friedrich Récital Vesselina Kasarova le 26 Eva Johansson, Marina Prudenskaja, Evelyn Herlitzius, Piano : Charles Spencer - Deutsche Oper Robert Dean Smith, Reinhard Hagen, Terje Stensvold Il Combattimento di Tancredi e Clorinda Deutsche Oper C. Monteverdi, le 27, nouvelle production Parsifal - R. Wagner, le 11 René Jacobs - Luk Perceval Daniel Barenboim - Bernd Eichinger David Hansen, Johannes Chum, Sunhae Im /Sylvia Schwartz, Waltraud Meier, Plácido Domingo, Hanno Müller-Brachmann, Maria-Cristina Kiehr /Marie-Claude Chappuis René Pape, Jochen Schmeckenbecher Staatsoper Unter den Linden Staatsoper Unter den Linden

14 15 Berlin Berlin Siegfried - R. Wagner, le 16 Donald Runnicles - Götz Friedrich Marina Prudenskaja, Evelyn Herlitzius, Ditte Andersen, Alfons Eberz, Vos hôtels à Berlin Burkhard Ulrich, Terje Stensvold, Richard Paul Fink The Regent ***** vous séduira par son charme et son service exceptionnel qui en font Deutsche Oper probablement l’un des meilleurs établissements de Berlin. Situé à quelques pas du L'intégralité des Lieder - R. Wagner, le 17 Deutsche Oper Staatsoper, en face du Gendarmenmarkt et non loin de la porte de Brandebourg, l’hôtel Götterdämmerung - R. Wagner, le 18 dispose de 200 chambres des plus agréables, caractérisées par l’attention portée aux détails. Donald Runnicles - Götz Friedrich L’hôtel Adlon ***** est un palace de légende qui accueillit la haute société du début du XXe Evelyn Herlitzius, Michaela Kaune, Marina Prudenskaja, Alfons Eberz, Lenus Carlson, Richard Paul Fink siècle. Rénové et réouvert en 1997, il a retrouvé toute sa splendeur de Grand Hôtel. Situé Deutsche Oper face à la porte de Brandebourg et non loin du Staatsoper, l’Adlon dispose de 330 chambres, de plusieurs bars, d’une piscine et d’un sauna. L’un de ses restaurants, le Lorenz, détient une séjour Berlin 17 étoile au Michelin. du vendredi 16 au lundi 19 février 2007 (3 nuits) Siegfried - R. Wagner, le 16 Le Bristol Kempinski *****, veritable institution berlinoise, est situé directement sur le Kurfürstendamm, célèbre artère commerçante. Cette demeure élégante et confortable à L'intégralité des Lieder - R. Wagner, le 17 Deutsche Oper l’ambiance à la fois traditionnelle et moderne offre aux occupants de ses 300 chambres et Götterdämmerung - R. Wagner, le 18 suites des équipements très complets (piscine couverte, hammam, boutiques). Situé au croisement du fameux boulevard Unter den Linden et de la Friedrichstrasse, le séjour Berlin 18 Westin Grand ***** vous offre une ambiance élégante, teintée de charme nostalgique. Un du mardi 20 au lundi 26 février 2007 (6 nuits) hall haut de trente mètres impressionne et charme. Ses 358 chambres sont d’un parfait Das Rheingold - R. Wagner, le 20 confort. L’emplacement au cœur du vieux Berlin et à proximité de la Staatsoper en font un Die Walküre - R. Wagner, le 21 choix de séjour privilégié. - R. Wagner, le 23 Siegfried Sur demande, hébergement au Brandenburger Hof *****. L'intégralité des Lieder - R. Wagner, le 24 Götterdämmerung - R. Wagner, le 25 Regent Adlon Bristol Westin Berlin 1 1 460 € 1 570 € 1 380 € 1 410 € Berlin 2 1 050 € 1 130 € 1 000 € 1 010 € Berlin 3 1 440 € 1 550 € 1 360 € 1 390 € Berlin 4 1 070 € --- Berlin 5 1 320 € 1 430 € 1 240 € 1 260 € Berlin 6 1 040 € 1 070 € 950 € 1 000 € Berlin 7 1 160 € 1 190 € 1 070 € 1 120 € Berlin 8 1 450 € 1 500 € 1 290 € 1 370 € Berlin 9 1 430 € 1 480 € 1 270 € 1 350 € A Berlin nos forfaits comprennent la Welcome-Card. Cette carte valable Berlin 10 1 430 € 1 480 € 1 270 € 1 350 € trois jours permet de bénéficier de la gratuité des transports en Berlin 11 1 490 € 1 660 € 1 330 € - commun et de réductions sur certaines visites et monuments de Berlin Berlin 12 à 18 nous consulter nous consulter nous consulter nous consulter et Potsdam. Supplément chambre individuelle par nuit Les billets d’entrée aux musées et expositions ainsi qu’un large choix de 155 € 125-150 € 90-105 € 125-140 € spectacles peuvent être proposés en supplément. Nous pouvons également réserver le transport aérien en classe affaires, Le prix forfaitaire par personne comprend prévoir l’hébergement dans des catégories de chambre supérieures ou Le transport aérien aller /retour au départ de Paris en classe L’assistance rapatriement. économique sur vol régulier. Le vol peut être déduit du prix forfaitaire. organiser une demi-journée de visite-découverte de la ville avec guide L’hébergement en chambre double avec petit-déjeuner. Pour les départs de province, nous consulter. francophone. De très bonnes places de spectacle. Si vous le souhaitez, nous nous chargeons d’organiser vos La Welcome-Card. transferts. 16 17 Budapest Budapest Buda et Pest, à la fois séparées et unies par le romantique Danube, séjour Budapest 7 forment cette capitale mystérieuse marquée par l’Histoire. Ses du vendredi 5 au lundi 8 janvier 2007 (3 nuits) contrastes étonnent tout autant que ses richesses étourdissent. L’Opéra National, magnifique monument à la décoration époustou- Das Rheingold - R. Wagner, le 5 flante, contribue à la magie hongroise… Laissez-vous tenter par cette Die Walküre - R. Wagner, le 7 destination romantique. Nous vous rappelons que les séjours que nous séjour Budapest 8 proposons sont sous réserve de modifications de la programmation de l’Opéra National. du jeudi 11 au lundi 15 janvier 2007 (4 nuits) Vous pouvez aisément combiner une découverte de cette ville avec celle Siegfried - R. Wagner, le 11 de Vienne ou Prague, ces villes sont aisément accessibles entre elles et Götterdämmerung - R. Wagner, le 14 se complètent à merveille. séjour Budapest 9 séjour Budapest 1 du vendredi 2 au dimanche 4 février 2007 (2 nuits) du vendredi 29 septembre au dimanche 1er octobre 2006 (2 nuits) La Bohème - G. Puccini, le 2 Trilogie Bartòk le 29 Otello - G. Verdi, le 3 Le Château de Barbe Bleue - Le Mandarin - Le Prince de bois Die Meistersinger von Nürnberg - R. Wagner, le 30 Vos hôtels à Budapest séjour Budapest 2 Récemment ouvert et certainement déjà le meilleur et le plus bel hôtel de la ville, le Four du samedi 7 au lundi 9 octobre 2006 (2 nuits) Seasons Gresham Palace ***** est idéalement situé face au Pont des Chaînes qui relie Buda Don Giovanni - W. A. Mozart, le 7 et Pest. Ses chambres sont très spacieuses, confortables et bien équipées et le service y est Die Meistersinger von Nürnberg - R. Wagner, le 8 exceptionnel. L’Opéra se trouve à environ 15 minutes à pied. séjour Budapest 3 Le Kempinski Hotel Corvinus *****, à l’architecture moderne, se situe au cœur du quartier du vendredi 27 au dimanche 29 octobre 2006 (2 nuits) commerçant de Pest, à dix minutes à pied de l’Opéra. Considéré comme l’un des meilleurs Don Pasquale - G. Donizetti, le 27 hôtels de la ville, ses chambres très agréables sont calmes et confortables. Vous y trouverez tous les services d’un grand hôtel dont un agréable centre de bien-être, deux restaurants - W. A. Mozart, le 28 Le Nozze di Figaro et trois bars. séjour Budapest 4 Armistice Sur demande, hébergement à l’hôtel Intercontinental *****. du vendredi 10 au dimanche 12 novembre 2006 (2 nuits) Madame Butterfly - G. Puccini, le 10 Four Seasons Corvinus € € Jenufa - L. Janacek, le 11 Budapest 1 1 300 1 130 Budapest 2 1 300 € 1 130 € séjour Budapest 5 Budapest 3 1 340 € 1 170 € du samedi 25 au lundi 27 novembre 2006 (2 nuits) Budapest 4 1 300 € 1 070 € Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 25 Budapest 5 1 330 € 1 100 € Budapest 6 1 700 € 1 480 € La Clemenza di Tito - W. A. Mozart, le 26 Budapest 7 à 9 nous consulter nous consulter séjour Budapest 6 Supplément chambre individuelle par nuit € € du jeudi 30 novembre au lundi 4 décembre 2006 (4 nuits) 205 70-145 Die Entführung aus dem Serail - W. A. Mozart, le 30 Le prix forfaitaire par personne comprend L’assistance rapatriement. er Le transport aérien aller /retour au départ de Paris en classe Le vol peut être déduit du prix forfaitaire. Così fan tutte - W. A. Mozart, le 1 économique sur vol régulier. Pour les départs de province, nous consulter. Don Giovanni - W. A. Mozart, le 3 L’hébergement en chambre double avec petit-déjeuner. Si vous le souhaitez, nous nous chargeons d’organiser vos De très bonnes places de spectacle. transferts. 18 19 Copenhague Copenhague L’Opéra Royal du Danemark s’est doté en 2005 d’une seconde maison, séjour Copenhague 5 merveille architecturale et acoustique que nous devons au génie de du vendredi 23 au lundi 26 février 2007 (3 nuits) Henning Larsen. Ce nouvel Opéra est rapidement devenu, au même titre que l’Opéra de Sidney, le symbole de la capitale et l’une des meilleures La Clemenza di Tito - W. A. Mozart, le 24 Lars Ulrik Mortensen - David McVicar scènes mondiales. Ylva Kihlberg, Teresia Bokor, Elisabeth Halling, Elisabeth Jansson, Michael Kristensen, Jens Bruno Hansen séjour Copenhague 1 Pelléas et Mélisande - C. Debussy, le 25, du vendredi 15 au lundi 18 septembre 2006 (3 nuits) nouvelle production, première Il Barbiere di Siviglia - G. Rossini, le 15 Karen Kamensek - Guy Joosten Anne Sofie von Otter /Tuva Semmingsen, Stephen Milling /Anders Thomas Soendergard - Kasper Bech Holten, John Laursen Jakobsson, Poul Elming /Palle Knudsen Elisabeth Jansson, Lise-Lotte Nielsen, Palle Knudsen, Guido Paevatalu, Bo Anker Hansen, Bo Kristian Jensen /Gert Henning-Jensen Tosca - G. Puccini, le 17, nouvelle production Votre hôtel à Copenhague Giordano Bellincampi - Peter Langdal Tina Kiberg /Anne Margrethe Dahl, Misja Didyk /Johnny van Hal, Kjeld Christoffersen /John Lundgren Situé dans les anciens greniers dédiés à la marine marchande, l’hôtel Admiral ****, classé bâtiment historique, a acquis au fil des séjour Copenhague 2 siècles une atmosphère unique, qui attire des visiteurs du monde du vendredi 3 au lundi 6 novembre 2006 (3 nuits) entier. Situé face au nouvel Opéra, vous gagnerez votre salle de Maskarade - C. Nielsen, le 4, nouvelle production spectacle par bateau et, les jours de relâche, admirerez de votre Michael Schoenwandt - Kasper Bech Holten, Morgan Alling Stephen Milling /Christian Christiansen, Susanne Resmark / hôtel le coucher de soleil sur l’Opéra. Chaque chambre est dessinée Lise-Lotte Nielsen, Niels Joergen Riis /Michael Kristensen par un artiste viennois et permet l'accès à tous les services L’Affaire Makropoulos - L. Janacek, le 5, nlle production proposés par les nouveaux médias. Alexander Polianichko - Graham Vick Gitta-Maria Sjöberg, Gerd Henning-Jensen, Admiral Johannes Mannov, Ylva Kihlberg Copenhague 1 1 040 € séjour Copenhague 3 Copenhague 2 1 020 € du jeudi 16 au dimanche 19 novembre 2006 (3 nuits) Copenhague 3 1 020 € Elektra - R. Strauss, le 17 Copenhague 4 1 050 € Michael Schoenwandt - Peter Konwitschny Copenhague 5 990 € Eva Johansson, Susanne Resmark, Tina Kiberg, Sten Byriel, Poul Elming Supplément chambre individuelle par nuit Maskarade - C. Nielsen, le 18, nouvelle production 60-70 € Michael Schoenwandt - Kasper Bech Holten, Morgan Alling Stephen Milling /Christian Christiansen, Susanne Resmark / Lise-Lotte Nielsen, Niels Joergen Riis /Michael Kristensen séjour Copenhague 4 du vendredi 19 au lundi 22 janvier 2007 (3 nuits) Don Giovanni - W. A. Mozart, le 19, nouvelle production Adam Fischer - Keith Warner Inger Dam-Jensen, Ylva Kihlberg, Tuva Semmingsen, Johan Reuter, Bo Kristian Jensen, Christian Christiansen, Johannes Weisser Le prix forfaitaire par personne comprend L’assistance rapatriement. Lohengrin - R. Wagner, le 21, nouvelle production Le transport aérien aller /retour au départ de Paris en classe Le vol peut être déduit du prix forfaitaire. Dietfried Bernet - Peter Konwitschny économique sur vol régulier. Pour les départs de province, nous consulter. Sten Byriel, Stig Andersen /Johnny van Hal, Inga Nielsen /Ann Petersen L’hébergement en chambre double avec petit-déjeuner. Si vous le souhaitez, nous nous chargeons d’organiser vos De très bonnes places de spectacle. transferts. 20 21 Dresde Dresde

Dresde fut longtemps surnommée la «Florence allemande». Détruite séjour Dresde 4 Réveillon dans les derniers jours de la seconde guerre mondiale, elle est du jeudi 28 décembre 2006 au lundi 1er janvier 2007 (4 nuits) aujourd’hui l’une des plus belles villes d’Allemagne et de nombreux monuments historiques y ont retrouvé leur splendeur. Tristan und Isolde - R. Wagner, le 29 Peter Schneider - Marco Arturo Marelli Alfons Eberz, Waltraud Meier, Georg Zeppenfeld, Jukka Rasilainen, séjour Dresde 1 Lioba Braun, Christoph Pohl, Gerald Hupach, Matthias Henneberg du lundi 28 août au lundi 4 septembre 2006 (7 nuits) Casse-noisette - P. I. Tchaïkovski, le 30, ballet Das Rheingold - R. Wagner, le 28 Davor Krnjak - John Neumeier Fabio Luisi - Willy Decker Die Fledermaus - J. Strauss, le 31 Jukka Rasilainen, Matthias Henneberg, Martin Homrich, Wolfgang Manfred Honeck - Günter Krämer Müller-Lorenz, Franz-Josef Kapellmann, Ute Selbig, Christa Mayer Hans-Joachim Ketelsen, Reinhard Dorn, Oliver Ringelhahn, Die Walküre - R. Wagner, le 30 Markus Butter, Timothy Oliver, Stephanie Atanasov Fabio Luisi - Willy Decker Stig Andersen, Hans-Peter König, Jukka Rasilainen, Michaela Schuster, séjour Dresde 5 Evelyn Herlitzius, Birgit Fandrey, Sabine Brohm, Andrea Ihle du vendredi 12 au lundi 15 janvier 2007 (3 nuits) er Siegfried - R. Wagner, le 1 Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 12 Fabio Luisi - Willy Decker Leo Siberski - Achim Freyer Alfons Eberz, Wolfgang Schmidt, Jukka Rasilainen, Hartmut Welker, Kyung-Kae Kang, Martin Homrich, Michael Eder, Markus Marquardt, Michael Eder, Christa Mayer, Evelyn Herlitzius, Roxana Incontrera Hans-Joachim Ketelsen, Tom Martinsen Götterdämmerung - R. Wagner, le 3 - W. A. Mozart, le 13 Fabio Luisi - Willy Decker Die Entführung aus dem Serail Alfons Eberz, Hans-Joachim Ketelsen, Hartmut Welker, Evelyn Herlitzius, Hans-E. Zimmer - Marco Arturo Marelli Annette Jahns, Sabine Brohm, Christa Mayer, Ute Selbig Ahmad Mesgarha, Anna-Kristina Kaappola, Agnette Rasmussen, Topi Lehtipuu, Timothy Oliver, Reinhard Dorn séjour Dresde 2 Récital Vesselina Kasarova le 14 du vendredi 6 au lundi 9 octobre 2006 (3 nuits) Salome - R. Strauss, le 6 Wolfgang Rennert - Peter Mussbach Eva Johansson, Wolfgang Schmidt, Dagmar Peckova, Votre hôtel à Dresde Jan-Hendrik Rootering, Martin Homrich, Antigone Papoulkas, Alexander Oliver, Tom Martinsen, Peter Küchler, Angela Liebold Le Grand Hotel Taschenbergpalais Kempinski ***** est une perle de l’architecture baroque Elektra - R. Strauss, le 7 alliant confort moderne et ambiance de luxe. L’hôtel vous séduira par son service et ses Michael Boder - Ruth Berghaus Gabriele Schnaut, Renate Behle, Gabriele Fontana, équipements exceptionnels (piscine couverte, sauna, boutiques etc.). De plus, il est Markus Marquardt, Günter Neumann idéalement situé face au palais du Zwinger et à deux pas de l’Opéra Semper. Lohengrin - R. Wagner, le 8 Sur demande, hébergement à l’hôtel Radisson *****. Christof Prick - Christine Mielitz Hans-Peter König, Klaus Florian Vogt, Petra-Maria Schnitzer, Taschenbergpalais Taschenbergpalais Hans-Joachim Ketelsen, Lioba Braun, Matthias Henneberg Dresde 1 2 140 € Dresde 4 1 780 € séjour Dresde 3 Dresde 2 1 430 € Dresde 5 nous consulter du samedi 4 au lundi 6 novembre 2006 (2 nuits) Dresde 3 1 120 € Arabella - R. Strauss, le 4 Supplément chambre individuelle par nuit Peter Schneider - Hans Hollmann 90-130 € 90-130 € Michael Eder, Christa Mayer, Camilla Nylund, Hans-Joachim Ketelsen, Oliver Ringelhahn, Martin Homrich, Jürgen Hartfiel Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 5 Le prix forfaitaire par personne comprend L’assistance rapatriement. Hans-E. Zimmer - Achim Freyer Le transport aérien aller /retour au départ de Paris en classe Le vol peut être déduit du prix forfaitaire. Ute Selbig, Anna-Kristina Kaappola, Woo-Kyunk Kim, Georg Zeppenfeld, économique sur vol régulier. Pour les départs de province, nous consulter. Markus Marquardt, Hans-Joachim Ketelsen, Oliver Ringelhahn L’hébergement en chambre double avec petit-déjeuner. Si vous le souhaitez, nous nous chargeons d’organiser vos De très bonnes places de spectacle. transferts. 22 23 Londres Londres Londres, si proche du continent et à la fois si différente, offre une séjour Londres 5 infinité d’intérêts et garantit un dépaysement enrichissant. du jeudi 1er au dimanche 4 février 2007 (3 nuits) Parmi les nombreux attraits de la capitale anglaise, la qualité des er lle représentations du Royal Opera House justifie à elle seule un voyage. La Fille du Régiment - G. Donizetti, le 1 , n production Bruno Campanella - Laurent Pelly , Juan Diego Florez, Felicity Palmer, Alessandro Corbelli séjour Londres 1 Il Trovatore - G. Verdi, le 2 du vendredi 22 au lundi 25 septembre 2006 (3 nuits) Nicola Luisotti - Elijah Moshinsky Faust - C. Gounod, le 22 Marcelo Alvarez, Catherine Naglestad, Maurizio Benini - David McVicar Anthony Michaels-Moore, Stephanie Blythe Angela Gheorghiu, John Relyea, Russell Braun, Christine Rice Carmen - G. Bizet, le 3, nouvelle production /Philippe Auguin - Francesca Zambello - W. A. Mozart, le 24, /Marina Domachenko, nouvelle production, matinée /Marco Berti, Ildebrando D'Arcangelo /Laurent Naouri, Sir John Eliot Gardiner - Christof Loy Norah Amsellem /Zhang Liping /Anna Leese Sophie Koch, Camilla Tilling, Genia Kühmeier, Christoph Strehl, Kurt Streit séjour Londres 6 séjour Londres 2 Armistice du samedi 17 au mardi 20 février 2007 (3 nuits) du vendredi 10 au dimanche 12 novembre 2006 (2 nuits) Il Trovatore - G. Verdi, le 18, matinée La Bohème - G. Puccini, le 10 Nicola Luisotti - Elijah Moshinsky Philippe Jordan - John Copley Marcelo Alvarez, Catherine Naglestad, Marcelo Alvarez, William Dazeley, Nuccia Focile, Anthony Michaels-Moore, Stephanie Blythe Alexander Vinogradov, Katie Van Kooten / Hei-Kyong Hong Madame Butterfly - G. Puccini, le 19 La Dame de Pique - P. I. Tchaïkovski, le 11 Nicola Luisotti - Patrice Caurier, Moshe Leiser Semyon Bychkov - Francesca Zambello Li Ping Zhang, Andrew Richards, Elena Cassian, Vladimir Galouzine, Katarina Dalayman, Gerald Finley, Alan Opie, Martyn Hill Larissa Diadkova, Enkelejda Shkosa séjour Londres 3 Votre hôtel à Londres du mercredi 6 au dimanche 10 décembre 2006 (4 nuits) La Dame de Pique - P. I. Tchaïkovski, le 6 The Ritz *****, hôtel d’élégance fondé en 1906, restitue l’atmosphère de l’époque Louis XVI. Semyon Bychkov - Francesca Zambello Idéalement situé dans le célèbre quartier St. James, il se trouve à quelques pas du centre Vladimir Galouzine, Katarina Dalayman, Gerald Finley, historique de Piccadilly, de Green Park et des rues commerçantes. L’hôtel dispose de 133 Larissa Diadkova, Enkelejda Shkosa chambres aménagées avec goût et raffinement, ainsi que d’un restaurant très agréable. Carmen - G. Bizet, le 8, nouvelle production, première Antonio Pappano / Philippe Auguin - Francesca Zambello Anna Caterina Antonacci, Jonas Kaufmann, Ritz Ildebrando D'Arcangelo, Norah Amsellem Londres 1 2 190 € Londres 2 1 800 € séjour Londres 4 Londres 3 2 500 € du vendredi 26 au dimanche 28 janvier 2007 (2 nuits) Londres 4 1 920 € Carmen - G. Bizet, le 26, nouvelle production Londres 5 et 6 nous consulter Antonio Pappano /Philippe Auguin - Francesca Zambello Supplément chambre individuelle par nuit Anna Caterina Antonacci /Marina Domachenko, 200-230 € Jonas Kaufmann /Marco Berti, Ildebrando D'Arcangelo /Laurent Naouri, Norah Amsellem /Zhang Liping /Anna Leese Le prix forfaitaire par personne comprend L’assistance rapatriement. La Fille du Régiment - G. Donizetti, le 27, nlle production Le transport aérien aller /retour au départ de Paris en classe Le vol peut être déduit du prix forfaitaire. Bruno Campanella - Laurent Pelly économique sur vol régulier. Pour les départs de province, nous consulter. Natalie Dessay, Juan Diego Florez, Felicity Palmer, Alessandro Corbelli L’hébergement en chambre double avec petit-déjeuner. Si vous le souhaitez, nous nous chargeons d’organiser vos De très bonnes places de spectacle. transferts. 24 25 Milan Munich

séjour Milan 1 séjour Munich 1 Armistice du vendredi 20 au dimanche 22 octobre 2006 (2 nuits) du vendredi 10 au lundi 13 novembre 2006 (3 nuits) Ascanio in Alba - W. A. Mozart, le 20 Das Rheingold - R. Wagner, le 10 Giovanni Antonini - Franco Ripa di Meana Peter Schneider - Herbert Wernicke Teatro alla Scala Mihoko Fujimura, Camilla Nylund, Anna Larsson, Daniela Sindram, Don Giovanni - W. A. Mozart, le 21 Elen Zhidkova, John Tomlinson, Hans-Joachim Ketelsen Gustavo Dudamel - Peter Mussbach Die Walküre - R. Wagner, le 12 Carlos Alvarez /Erwin Schrott, Ildebrando D'Arcangelo /Alex Esposito Peter Schneider - David Alden Teatro alla Scala Waltraud Meier, Gabriele Schnaut, Mihoko Fujimura, Irmgard Vilsmaier, Anna Gabler, Christa Mayer, Matti Salminen, John Tomlinson séjour Milan 2 Toussaint du mercredi 1er au dimanche 5 novembre 2006 (4 nuits) séjour Munich 2 Ascanio in Alba - W. A. Mozart, le 2 du mercredi 15 au lundi 20 novembre 2006 (5 nuits) Giovanni Antonini - Franco Ripa di Meana Siegfried - R. Wagner, le 15 Teatro alla Scala Peter Schneider - David Alden Don Giovanni - W. A. Mozart, le 3 Anna Larsson, Gabriele Schnaut, Stig Andersen, Ulrich Ress, John Tomlinson, Franz-Josef Kapellmann, Kurt Rydl Gustavo Dudamel - Peter Mussbach Carlos Alvarez /Erwin Schrott, Ildebrando D'Arcangelo /Alex Esposito Madame Butterfly - G. Puccini, le 18 Teatro alla Scala Frédéric Chaslin - Wolf Busse Angela-Maria Blasi, Heike Grötzinger, Zoran Todorovich, Franco Vassallo Götterdämmerung - R. Wagner, le 19 Vos hôtels à Milan Peter Schneider - David Alden Gabriele Schnaut, Emily Magee, Mihoko Fujimura, Cynthia Jansen, Heike Grötzinger, Stig Andersen, Juha Uusitalo, Matti Salminen Le Grand Hotel et de Milan ***** est l’un des établissements les plus anciens de la ville, idéalement situé à deux pas de . L’hôtel héberge depuis toujours de nombreux séjour Munich 3 artistes, Verdi notamment y a logé et travaillé à plusieurs reprises. L’atmosphère de l’hôtel, du samedi 9 au lundi 11 décembre 2006 (2 nuits) meublé de nombreuses antiquités, est unique. Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 9 Ivor Bolton - August Everding Le Grand Hotel Duomo ***** se distingue par la qualité de ses prestations et son décor Diana Damrau, Annette Dasch, Daniela Sindram, Cynthia Jansen, contemporain. Cet établissement se démarque par la présence d’une collection privée de Kurt Moll, Rainer Trost, Steven Humes tableaux d’artistes italiens répartie dans chaque chambre. Il est idéalement situé au cœur de Hänsel und Gretel - E. Humperdinck, le 10 la ville sur le côté du Duomo. Du restaurant aux spécialités régionales et nationales (où est Paul Daniel - Herbert List également disposé le buffet du petit-déjeuner) vous pourrez apprécier la vue sur le Duomo. Irmgard Vilsmaier, Heike Grötzinger, Christian Rieger, Ulrich Ress Sur demande, hébergement à l’hôtel Cusani ****. séjour Munich 4 Réveillon du vendredi 29 décembre 2006 au lundi 1er janvier 2007 (3 nuits) de Milan Duomo La Forza del destino - G. Verdi, le 29 Paolo Carignani - David Alden Milan 1 1 990 € 1 840 € Violetta Urmana, Dagmar Peckova, Steven Humes, Zeljko Lucic, Milan 2 2 550 € 2 300 € Franco Farina, Jan-Hendrik Rootering, Franz-Josef Kapellmann Supplément chambre individuelle par nuit Werther - J. Massenet, le 30, nouvelle production 210-220 € 105 € Ivor Bolton - Jürgen Rose Sophie Koch, Marcelo Alvarez, Le prix forfaitaire par personne comprend L’assistance rapatriement. Die Fledermaus - J. Strauss, le 31 Le transport aérien aller /retour au départ de Paris en classe Le vol peut être déduit du prix forfaitaire. Friedrich Haider - Leander Haussmann économique sur vol régulier. Pour les départs de province, nous consulter. Michaela Kaune, Gabriele Schnaut, Beate Vollack, Thomas Mohr, L’hébergement en chambre double avec petit-déjeuner. Si vous le souhaitez, nous nous chargeons d’organiser vos Alfred Kuhn, Ulrich Ress, Jörg Hube De très bonnes places de spectacle. transferts. 26 27 Munich New York séjour Munich 5 Ville magique, New York vous séduira aussi par la qualité des du vendredi 12 au dimanche 14 janvier 2007 (2 nuits) productions du Metropolitan Opera. Votre séjour sera placé sous le signe de l’émerveillement et de l’enchantement créés par l’interprétation Orlando - G. F. Händel, le 12 magistrale de chefs-d’œuvres lyriques. Dans aucune autre ville vous ne Harry Bicket - David Alden pourriez entendre autant de voix exceptionelles en quelques jours. Rosemary Joshua, David Daniels, Alastair Miles, Beth Clayton Norma - V. Bellini, le 13 séjour New York 1 Stefan Anton Reck - Jürgen Rose Edita Gruberova, Carmen Oprisanu, Cynthia Jansen, du mercredi 4 au lundi 9 octobre 2006 (4 nuits) Zoran Todorovich, Simon Orfila La Gioconda - A. Ponchielli, le 4 Bertrand de Billy - Peter Mc Clintock séjour Munich 6 Violetta Urmana, Olga Borodina, Irina Mishura, du vendredi 23 au dimanche 25 février 2007 (2 nuits) Aquiles Machado, Zeljko Lucic, Paata Burchuladze Billy Budd - B. Britten, le 23 Madame Butterfly - G. Puccini, le 5, nouvelle production Kent Nagano - Peter Mussbach Asher Fisch - Anthony Minghella John Daszak, Christopher Maltman, John Tomlinson, Robert Bork, Cristina Gallardo-Domas, Maria Zifchak, Lynton Black, Christian Rieger, Ulrich Ress, Nikolay Borchev Marcello Giordani, Dwayne Croft Moses und Aron - A. Schoenberg, le 24 Faust - C. Gounod, le 6 David Pountney Bertrand de Billy - Andrei Serban Cynthia Jansen, Franz Grundheber, Thomas Moser Ildar Abdrazakov, , Ramon Vargas Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 7, matinée Scott Bergeson - Julie Taymor Erika Miklosa, Jonas Kaufmann, Stephen Milling, Vos hôtels à Munich Eike Wilm Schulte, Isabel Bayrakdarian, Nathan Gunn

Le Vier Jahreszeiten Kempinski ***** est un établissement de grande tradition situé au séjour New York 2 centre ville sur la Maximilianstraße et à deux minutes à pied de l’Opéra. L’hôtel dispose de du mercredi 11 au lundi 16 octobre 2006 (4 nuits) 316 chambres et 25 suites luxueuses et propose de nombreux services. Son restaurant jouit La Gioconda - A. Ponchielli, le 11 d’une excellente réputation. Bertrand de Billy - Peter Mc Clintock Violetta Urmana, Olga Borodina, Irina Mishura, L’hôtel Platzl **** vous accueille au centre de Munich à quelques minutes de l’Opéra dans Marcello Giordani, Zeljko Lucic, Paata Burchuladze une atmosphère de charme. Ses 167 chambres confortablement équipées sont décorées Faust - C. Gounod, le 12 avec goût. De plus, l’hôtel possède un restaurant à l’ambiance munichoise dans une salle Bertrand de Billy - Andrei Serban voûtée ainsi qu’un espace bien-être avec sauna et bain turc. Ildar Abdrazakov, Ruth Ann Swenson, Ramon Vargas, Tommi Hakala Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 13 Vier Jahreszeiten Platzl Scott Bergeson - Julie Taymor Munich 1 1 320 € 1 230 € Erika Miklosa, Isabel Bayrakdarian, Jonas Kaufmann, Munich 2 2 030 € 1 660 € Eike Wilm Schulte, Stephen Milling, Nathan Gunn Munich 3 1 040 € 960 € Idomeneo - W. A. Mozart, le 14, matinée Munich 4 1 590 € 1 490 € James Levine - Jean-Pierre Ponnelle Nicole Heaston, Ben Heppner, Kristine Jepson, Olga Makarina Munich 5 et 6 nous consulter nous consulter Supplément chambre individuelle par nuit séjour New York 3 € € 100-160 60-80 du mercredi 18 au lundi 23 octobre 2006 (4 nuits) Le prix forfaitaire par personne comprend L’assistance rapatriement. La Gioconda - A. Ponchielli, le 18 Le transport aérien aller /retour au départ de Paris en classe Le vol peut être déduit du prix forfaitaire. Bertrand de Billy - Peter Mc Clintock économique sur vol régulier. Pour les départs de province, nous consulter. Aprile Millo, Olga Borodina, Wendy White, L’hébergement en chambre double avec petit-déjeuner. Si vous le souhaitez, nous nous chargeons d’organiser vos Aquiles Machado, Zeljko Lucic, Paata Burchuladze De très bonnes places de spectacle. transferts. 28 29 New York New York Faust - C. Gounod, le 19 Tosca - G. Puccini, le 11, matinée Bertrand de Billy - Andrei Serban Nicola Luisotti - Franco Zeffirelli Ildar Abdrazakov, Darina Takova, Fernando de la Mora José Cura, James Morris, Andrea Gruber Cavalleria Rusticana / I Pagliacci - P. Mascagni / R. séjour New York 6 Leoncavallo, le 20 du mercredi 22 au lundi 27 novembre 2006 (4 nuits) Marco Armiliato - Franco Zeffirelli Salvatore Licitra, Maria Guleghina, Franco Farina, Tosca - G. Puccini, le 22 Ambrogio Maestri, Patricia Racette, Lado Ataneli Nicola Luisotti - Franco Zeffirelli Madame Butterfly - G. Puccini, le 21, nouvelle production José Cura, James Morris, Andrea Gruber Asher Fisch - Anthony Minghella Il Barbiere di Siviglia - G. Paisiello, le 24, nlle production Cristina Gallardo-Domas, Maria Zifchak, Maurizio Benini - Bartlett Sher Marcello Giordani, Dwayne Croft Juan Diego Florez, Samuel Ramey, Diana Damrau, Peter Mattei, John Del Carlo séjour New York 4 Toussaint er La Bohème - G. Puccini, le 25, matinée du mercredi 1 au lundi 6 novembre 2006 (4 nuits) Plácido Domingo - Franco Zeffirelli Tosca - G. Puccini, le 1er Angela Marambio, Rolando Villazon, Nicola Luisotti - Franco Zeffirelli Susannah Glanville, Peter Coleman-Wright José Cura, James Morris, Andrea Gruber séjour New York 7 - G. Verdi, le 2 du mercredi 29 novembre au lundi 4 décembre 2006 (4 nuits) Friedrich Haider - Otto Schenk Ekaterina Siurina, Nancy Fabiola Herrera, Joseph Calleja, Idomeneo - W. A. Mozart, le 29 Juan Pons, Paata Burchuladze James Levine - Jean-Pierre Ponnelle Cavalleria Rusticana / I Pagliacci Dorothea Röschmann, Magdalena Kozena, Kobie van Rensburg, Alexandra Deshorties P. Mascagni / R. Leoncavallo, le 3 Metropolitan Opera Marco Armiliato - Franco Zeffirelli Salvatore Licitra, Maria Guleghina, Franco Farina, Don Carlo - G. Verdi, le 30 Ambrogio Maestri, Patricia Racette, Mark Rucker James Levine - John Dexter - G. Puccini, le 4, nouvelle production Patricia Racette, Olga Borodina, , Madame Butterfly René Pape, Samuel Ramey, Johan Botha Asher Fisch - Anthony Minghella Cristina Gallardo-Domas, Maria Zifchak, La Bohème - G. Puccini, le 1er Marcello Giordani, Dwayne Croft Plácido Domingo - Franco Zeffirelli Rolando Villazon, Angela Marambio, séjour New York 5 Armistice Susannah Glanville, Peter Coleman-Wright du mercredi 8 au lundi 13 novembre 2006 (4 nuits) Tosca - G. Puccini, le 2 Madame Butterfly - G. Puccini, le 8, nouvelle production Nicola Luisotti - Franco Zeffirelli Asher Fisch - Anthony Minghella Aprile Millo, James Morris, Walter Fraccaro Cristina Gallardo-Domas, Maria Zifchak, Marcello Giordani, Dwayne Croft séjour New York 8 Rigoletto - G. Verdi, le 9 du mercredi 6 au lundi 11 décembre 2006 (4 nuits) Friedrich Haider - Otto Schenk Idomeneo - W. A. Mozart, le 6 Joseph Calleja, Olga Makarina, Nancy Fabiola Herrera, James Levine - Jean-Pierre Ponnelle Juan Pons, Paata Burchuladze Dorothea Röschmann, Magdalena Kozena, Il Barbiere di Siviglia - G. Paisiello, le 10, Kobie van Rensburg, Alexandra Deshorties nouvelle production, première Don Carlo - G. Verdi, le 7 Maurizio Benini - Bartlett Sher James Levine - John Dexter Juan Diego Florez, Samuel Ramey, Diana Damrau, Patricia Racette, Olga Borodina, Dmitri Hvorostovsky, Peter Mattei, John Del Carlo René Pape, Samuel Ramey, Johan Botha

30 31 New York New York

Rigoletto - G. Verdi, le 8 séjour New York 11 Réveillon Friedrich Haider - Otto Schenk du mercredi 27 décembre 2006 au mardi 2 janvier 2007 (5 nuits) Joseph Calleja, Ekaterina Siurina, Nancy Fabiola Herrera, Carlos Alvarez, Robert Lloyd Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 28 James Levine - Julie Taymor La Bohème - G. Puccini, le 9 Erika Miklosa, Lisa Milne, Christoph Strehl, Plácido Domingo - Franco Zeffirelli Robert Lloyd, René Pape, Nathan Gunn Cristina Gallardo-Domas, Rolando Villazon, The First Emperor - T. Dun, le 29, nouvelle production Susannah Glanville, Peter Coleman-Wright Tan Dun - Zhang Yimou Plácido Domingo, Paul Groves, Michelle de Young, Elizabeth Futral séjour New York 9 - V. Bellini, le 30 du mercredi 13 au lundi 18 décembre 2006 (4 nuits) Patrick Summers - Sandro Sequi La Bohème - G. Puccini, le 13 Anna Netrebko, Eric Cutler, Franco Vassallo, John Relyea Steven Crawford - Franco Zeffirelli Cristina Gallardo-Domas, Rolando Villazon, séjour New York 12 Anna Samuil, Peter Coleman-Wright du mercredi 10 au lundi 15 janvier 2007 (4 nuits) Don Carlo - G. Verdi, le 14 La Traviata - G. Verdi, le 10 James Levine - John Dexter Carlo Rizzi - Franco Zeffirelli Patricia Racette, Olga Borodina, Dmitri Hvorostovsky, Hei-Kyong Hong, Charles Taylor, Woo-Kyunk Kim René Pape, Samuel Ramey, Johan Botha I Puritani - V. Bellini, le 11 - W. A. Mozart, le 15 Patrick Summers - Sandro Sequi Die Zauberflöte Anna Netrebko, Franco Vassallo, John Relyea, Eric Cutler James Levine - Julie Taymor Erika Miklosa, Christoph Strehl, Robert Lloyd, Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 12 Stephen Milling, Lisa Milne, Nathan Gunn James Levine - Julie Taymor Erika Miklosa, Lisa Milne, Matthew Polenzani, Rigoletto - G. Verdi, le 16, matinée Eike Wilm Schulte, Morris Robinson, Rodion Pogossov Friedrich Haider - Otto Schenk The First Emperor - T. Dun, le 13, nlle production, matinée Ekaterina Siurina, Nancy Fabiola Herrera, Tan Dun - Zhang Yimou Joseph Calleja, Carlos Alvarez, Robert Lloyd Plácido Domingo, Paul Groves, Michelle de Young, Elizabeth Futral séjour New York 10 Réveillon séjour New York 13 du mercredi 20 au lundi 25 décembre 2006 (4 nuits) du mercredi 24 au lundi 29 janvier 2007 (4 nuits) Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 20 La Bohème - G. Puccini, le 24 James Levine - Julie Taymor Plácido Domingo - Franco Zeffirelli Erika Miklosa, Christoph Strehl, Robert Lloyd, Cristina Gallardo-Domas, Marcello Giordani, Stephen Milling, Lisa Milne, Nathan Gunn Susannah Glanville, Dwayne Croft The First Emperor - T. Dun, le 21, nlle production, première The First Emperor - T. Dun, le 25, nouvelle production Tan Dun - Zhang Yimou Tan Dun - Zhang Yimou Plácido Domingo, Paul Groves, Michelle de Young, Elizabeth Futral Plácido Domingo, Pamela Coburn, Marc Heller, Ning Liang - G. Verdi, le 22 Cavalleria Rusticana /I Pagliacci Rigoletto P. Mascagni /R. Leoncavallo, le 26 Friedrich Haider - Otto Schenk Marco Armiliato - Franco Zeffirelli Piotr Beczala, Ekaterina Siurina, Carlos Alvarez, Robert Lloyd Salvatore Licitra, Dolora Zajick, Frank Porretta, Don Carlo - G. Verdi, le 23, matinée Mark Delavan, Krassimira Stoyanova, Lado Ataneli James Levine - John Dexter La Traviata - G. Verdi, le 27, matinée Patricia Racette, Olga Borodina, Dmitri Hvorostovsky, Carlo Rizzi - Franco Zeffirelli René Pape, Samuel Ramey, Johan Botha Hei-Kyong Hong, Woo-Kyunk Kim, Charles Taylor

32 33 New York New York séjour New York 14 Eugène Onéguine - P. I. Tchaïkovski, le 17 Valery Gergiev - Robert Carsen du mercredi 31 janvier au lundi 5 février 2007 (4 nuits) Renée Fleming, Sergei Alexashkin, Ramon Vargas, Dmitri Hvorostovsky La Bohème - G. Puccini, le 31 Plácido Domingo - Franco Zeffirelli séjour New York 17 Cristina Gallardo-Domas, Marcello Giordani, du mercredi 21 au lundi 26 février 2007 (4 nuits) Susannah Glanville, Dwayne Croft Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 21 La Traviata - G. Verdi, le 1er James Levine - Julie Taymor Carlo Rizzi - Franco Zeffirelli Erika Miklosa, Lisa Milne, Michael Schade, Hei-Kyong Hong, Woo-Kyunk Kim, Charles Taylor Eike Wilm Schulte, Kurt Moll, Rodion Pogossov Jenufa - L. Janacek, le 2 La Traviata - G. Verdi, le 22 Jiri Belohlavek - Olivier Tambosi Carlo Rizzi - Franco Zeffirelli , Kim Begley, Jorma Silvasti, Anja Silja Mary Dunleavy, Woo-Kyunk Kim, Charles Taylor Cavalleria Rusticana /I Pagliacci Simon Boccanegra - G. Verdi, le 23 P. Mascagni /R. Leoncavallo, le 3 Fabio Luisi - Gian Carlo Del Monaco Angela Gheorghiu, Marcello Giordani, Marco Armiliato - Franco Zeffirelli Thomas Hampson, Ferruccio Furlanetto Salvatore Licitra, Dolora Zajick, Eduardo Villa, Krassimira Stoyanova, Lado Ataneli, Mark Delavan Eugène Onéguine - P. I. Tchaïkovski, le 24, matinée Valery Gergiev - Robert Carsen séjour New York 15 Renée Fleming, Sergei Alexashkin, Dmitri Hvorostovsky, Ramon Vargas du mercredi 7 au lundi 12 février 2007 (4 nuits) Cavalleria Rusticana /I Pagliacci Votre hôtel à New York P. Mascagni /R. Leoncavallo, le 7 Marco Armiliato - Franco Zeffirelli Salvatore Licitra, Dolora Zajick, Frank Porretta, L’hôtel Parker Meridien ***** se situe en plein cœur de Manhattan, face à Central Park et Krassimira Stoyanova, Lado Ataneli, Mark Delavan près de Broadway. Vous apprécierez le confort de cet établissement au charme européen. I Puritani - V. Bellini, le 8 Sa piscine, au dernier étage, vous offre une vue imprenable sur Central Park et vous Patrick Summers - Sandro Sequi rejoindrez le Metropolitan Opera en moins d’un quart d’heure à pied. Anna Netrebko, Gregory Kunde, Franco Vassallo, John Relyea Parker Meridien Parker Meridien - P. I. Tchaïkovski, le 9 Eugène Onéguine € € Valery Gergiev - Robert Carsen New York 1 2 980 New York 10 3 100 Renée Fleming, Dmitri Hvorostovsky, Ramon Vargas, Sergei Alexashkin New York 2 2 980 € New York 11 3 800 € € € Jenufa - L. Janacek, le 10 New York 3 2 980 New York 12 3 150 € € Jiri Belohlavek - Olivier Tambosi New York 4 2 980 New York 13 2 990 Karita Mattila, Kim Begley, Jorma Silvasti, Judith Forst New York 5 3 100 € New York 14 2 940 € New York 6 2 800 € New York 15 3 100 € séjour New York 16 New York 7 2 990 € New York 16 2 940 € du mercredi 14 au lundi 19 février 2007 (4 nuits) New York 8 2 990 € New York 17 2 940 € Jenufa - L. Janacek, le 14 New York 9 2 990 € Jiri Belohlavek - Olivier Tambosi Supplément chambre individuelle par nuit Karita Mattila, Kim Begley, Jorma Silvasti, Judith Forst 220-240 € 220-240 € I Puritani - V. Bellini, le 15 Patrick Summers - Sandro Sequi Olga Makarina, Gregory Kunde, Franco Vassallo, Oren Gradus Le prix forfaitaire par personne comprend L’assistance rapatriement. La Traviata - G. Verdi, le 16 Le transport aérien aller /retour au départ de Paris en classe Le vol peut être déduit du prix forfaitaire. Carlo Rizzi - Franco Zeffirelli économique sur vol régulier. Pour les départs de province, nous consulter. Woo-Kyunk Kim, Mary Dunleavy, Charles Taylor L’hébergement en chambre double avec petit-déjeuner. Si vous le souhaitez, nous nous chargeons d’organiser vos De très bonnes places de spectacle. transferts. 34 35 Prague Prague La capitale de Bohème porte bien son nom de Couronne du monde. Ville séjour Prague 7 au cent clochers, empreinte de style baroque, elle ravit les artistes : du jeudi 5 au dimanche 8 octobre 2006 (3 nuits) Mozart y créa Don Giovanni ; Beethoven, Tchaïkovski, et également Dostoievski, Apollinaire ou Rodin lui rendirent hommage dans leur La Traviata - G. Verdi, le 5 œuvre. Carmen - G. Bizet, le 6 Le long de la Vltava ou au centre de l’ancienne Cité juive, vous ne Théâtre National manquerez pas de succomber au charme romantique de Prague. Les Vêpres siciliennes - G. Verdi, le 7 séjour Prague 1 séjour Prague 8 du jeudi 24 au dimanche 27 août 2006 (3 nuits) du vendredi 27 au dimanche 29 octobre 2006 (2 nuits) Madame Butterfly - G. Puccini, le 24 La Traviata - G. Verdi, le 27 Don Giovanni - W. A. Mozart, le 25 Théâtre des Etats - A. Dvorak, le 28 Tosca - G. Puccini, le 26 séjour Prague 9 Toussaint séjour Prague 2 du mercredi 1er au dimanche 5 novembre 2006 (4 nuits) du jeudi 31 août au dimanche 3 septembre 2006 (3 nuits) Il Barbiere di Siviglia - G. Rossini, le 1er - G. Puccini, le 31 Don Pasquale - G. Donizetti, le 2 Madame Butterfly - G. Puccini, le 1er Théâtre des Etats Les Vêpres siciliennes - G. Verdi, le 2 Aïda - G. Verdi, le 3 Théâtre National séjour Prague 3 Le Nozze di Figaro - W. A. Mozart, le 4 du vendredi 8 au dimanche 10 septembre 2006 (2 nuits) Théâtre des Etats Rusalka - A. Dvorak, le 8 Théâtre National séjour Prague 10 Aïda - G. Verdi, le 9 du jeudi 16 au dimanche 19 novembre 2006 (3 nuits) séjour Prague 4 Aïda - G. Verdi, le 16 du jeudi 14 au dimanche 17 septembre 2006 (3 nuits) Nabucco - G. Verdi, le 17 Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 14 La Traviata - G. Verdi, le 18 Théâtre des Etats Nabucco - G. Verdi, le 15 séjour Prague 11 Rusalka - A. Dvorak, le 16 du jeudi 23 au dimanche 26 novembre 2006 (3 nuits) séjour Prague 5 La Traviata - G. Verdi, le 23 du vendredi 22 au dimanche 24 septembre 2006 (2 nuits) Nabucco - G. Verdi, le 24 Nabucco - G. Verdi, le 22 Rigoletto - G. Verdi, le 25 Rigoletto - G. Verdi, le 23 séjour Prague 12 séjour Prague 6 du vendredi 8 au dimanche 10 décembre 2006 (2 nuits) du jeudi 28 septembre au dimanche 1er octobre 2006 (3 nuits) Don Pasquale - G. Donizetti, le 8 Rusalka - A. Dvorak, le 28 Théâtre des Etats Le diable et Catherine - A. Dvorak, le 30, matinée Don Giovanni - W. A. Mozart, le 9 Théâtre National Théâtre des Etats

36 37 Prague Saint-Pétersbourg séjour Prague 13 Nous vous invitons à partir écouter la grande tradition lyrique russe du du vendredi 15 au dimanche 17 décembre 2006 (2 nuits) célèbre Théâtre Mariinski avant que celui-ci ne ferme ses portes pour rénovation. Cette fin de saison marquera la fin d’une époque et Saint- La Traviata - G. Verdi, le 15 Pétersbourg se prête à une découverte inoubliable. Vous y admirerez les Carmen - G. Bizet, le 16 trésors de cette perle du Nord sous le soleil de la fin de l’été ou encore enveloppée de son romantique manteau de neige. Originalité et séjour Prague 15 dépaysement seront au rendez-vous d’un séjour enchanteur. du vendredi 19 au dimanche 21 janvier 2007 (2 nuits) Nous pouvons également organiser une visite privée avec guide franco- Carmen - G. Bizet, le 19 phone des palais de Peterhof, de Pouchkine ou de Pavlosk. D’autres Rigoletto - G. Verdi, le 20 spectacles peuvent également être proposés (concert à la Philharmonie, ballet ou spectacle folklorique). séjour Prague 16 du jeudi 1er au dimanche 4 février 2007 (3 nuits) séjour Saint-Pétersbourg 1 Aïda - G. Verdi, le 1er du mercredi 13 au dimanche 17 septembre 2006 (4 nuits) Nabucco - G. Verdi, le 2 séjour Saint-Pétersbourg 2 Toussaint Rigoletto - G. Verdi, le 3 du mercredi 1er au dimanche 5 novembre 2006 (4 nuits)

séjour Prague 17 séjour Saint-Pétersbourg 3 Réveillon du vendredi 9 au dimanche 11 février 2007 (2 nuits) du jeudi 28 décembre 2006 au mardi 2 janvier 2007 (5 nuits) La Traviata - G. Verdi, le 9 Don Pasquale - G. Donizetti, le 10 Votre hôtel à Saint-Pétersbourg Théâtre des Etats Situé au cœur de Saint-Pétersbourg, à l’angle de la célèbre perspective Nevski, le Grand Votre hôtel à Prague Hotel Europe ***** est le Palace le plus prestigieux de la ville. Sa façade baroque abrite un bâtiment de 1824 alliant le charme et l’élégance du Saint-Pétersbourg du XIXè siècle aux L’Hotel Palace ***** allie l’élégance et le raffinement architectural de l’Art Nouveau avec la aménagements les plus modernes. L’hôtel dispose de 300 chambres luxueuses et vous modernité des installations et la qualité irréprochable du service. Sa belle façade de 1906 pourrez également profiter de son centre de remise en forme avec sauna ainsi que de ses est un joyau de l’âge d’or pragois. Ses 124 chambres et son restaurant de grande qualité sept restaurants et bars offrant une cuisine du monde au couleurs variées (russe, italienne, vous transportent avec délicatesse dans l’atmosphère du début du siècle dernier. chinoise…). Palace Palace Sur demande, hébergement à l’hôtel Astoria ***** et à l’hôtel Angleterre ****. Prague 1 1 180 € Prague 9 1 310 € Prague 2 1 260 € Prague 10 1 150 € Hotel Europe Prague 3 1 000 € Prague 11 1 150 € Saint-Pétersbourg 1 2 140 € Prague 4 1 250 € Prague 12 910 € Saint-Pétersbourg 2 2 040 € Prague 5 1 010 € Prague 13 940 € Saint-Pétersbourg 3 2 460 € Prague 6 1 150 € Prague 15 940 € Supplément chambre individuelle par nuit Prague 7 1 240 € Prague 16 1 150 € 115-160 € Prague 8 1 010 € Prague 17 930 € Supplément chambre individuelle par nuit Le prix forfaitaire par personne comprend De très bonnes places de spectacle. 100-140 € 100-140 € Le transport aérien aller /retour au départ de Paris en classe L’assistance rapatriement. économique sur vol régulier. Les frais de visa ne sont pas inclus. Le prix forfaitaire par personne comprend L’assistance rapatriement. Les taxes d’aéroport. Le vol ainsi que les transferts peuvent-être déduit du prix Le transport aérien aller /retour au départ de Paris en classe Le vol peut être déduit du prix forfaitaire. L’hébergement en chambre double, avec petit-déjeuner. forfaitaire. Pour les départs de province, nous consulter. économique sur vol régulier. Pour les départs de province, nous consulter. Les transferts aéroport/hôtel/aéroport en voiture privée ainsi Si vous le souhaitez, nous nous chargeons d’organiser vos L’hébergement en chambre double avec petit-déjeuner. Si vous le souhaitez, nous nous chargeons d’organiser vos qu’une visite du Musée de l’Hermitage avec guide francophone visites avec guides francophones et votre réservation pour le De très bonnes places de spectacle. transferts. (sur la base de 2 personnes, supplément individuel 70 euro). dîner de Réveillon le 31 décembre 2006. 38 39 Salzbourg Salzbourg Traversée par la Salzach qui lui a donnée son nom en tant que «fleuve Concert Symphonique le 28 de la route du sel», Salzbourg était destinée à être la «Rome du Nord». G. Ligeti : Mélodies pour orchestre C’est pour sa musique, son charmant centre historique et ses paysages Concert pour piano et orchestre en cinq mouvements de lacs qu’elle nous est aujourd’hui familière. La forteresse de W. A. Mozart : Concert pour piano en do majeur KV 415 (387b) Hohensalzburg offre un panorama magnifique sur la ville et ses Ivor Bolton environs. Piano : Pierre-Laurent Aimard Mozarteum Orchester Salzburg L’année Mozart se clôturera le 5 décembre au cours d’un Requiem dirigé Mozarteum dans la Haus für Mozart par Nikolaus Harnoncourt. L’effervescence de cette commémoration retombera doucement et les accords des rendez- séjour Salzbourg 2 Semaine Mozart vous traditionnels que sont la Semaine Mozart en janvier et le Festival du dimanche 28 janvier au jeudi 1er février 2007 (4 nuits) de Pâques se feront à nouveau entendre, dans une cité dont la musique n’est jamais absente. Concert du Mahler Chamber Orchestra le 29, matinée W. A. Mozart : Concert pour cor en mi bémol majeur KV 447 séjour Salzbourg 16 Mozart 2006 G. Ligeti : Concert hambourgeois pour cor et orchestre de chambre du lundi 4 au vendredi 8 décembre 2006 (4 nuits) J. Haydn : Symphonie en do majeur Hob. I: 90 Requiem - W. A. Mozart, le 5 Daniel Harding Nikolaus Harnoncourt Soliste : Stefan Dohr Concentus Musicus Wien, Arnold Schoenberg Chor Mozarteum Haus für Mozart Concert du Concentus Musicus Wien le 29 Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 7 W. A. Mozart : La Betulia Liberata KV 118 (74c) Pet Halmen Nikolaus Harnoncourt Erin McMahon, Anja Clementi, Hege Gustava Tjonn, Solistes : Werner Güra, Marijana Mijanovic, Luba Orgonasova, Nikolaus Meer, Rainer Brandstetter Georg Zeppenfeld, Eva Liebau, Elisabeth von Magnus Landestheater Grosses Festspielhaus Concert de musique de chambre le 30, matinée séjour Salzbourg 1 Semaine Mozart Œuvres de J. Cage, W. A. Mozart, J. Haydn et F. Poulenc du jeudi 25 au lundi 29 janvier 2007 (4 nuits) Soliste : Emmanuel Pahud Messias - G. F. Händel, le 26 Les Vents Français Adam Fischer Mozarteum Solistes : Christine Schäfer, Anna Larsson, Concert de l’Ensemble Intercontemporain le 30 John Mark Ainsley, Umberto Chiummo Œuvres de P. Boulez, W. A. Mozart, L. Berio et A. Schönberg Camerata Salzburg Pierre Boulez Haus für Mozart Mozarteum Concert Symphonique le 27, matinée Concert du Wiener Philharmoniker le 31 B. Bartok : Divertimento pour cordes BB 118 L. van Beethoven : Concerto pour piano n° 1 en do majeur op. 15 L. v. Beethoven : Concert pour piano n° 2 en si-majeur op.19 Symphonie n° 7 en la majeur op. 92 W. A. Mozart : Concert pour piano en do-majeur KV 467 Andras Schiff Piano : Lars Vogt Capella Andrea Barca Grosses Festspielhaus Mozarteum Concert du Wiener Philharmoniker le 27 séjour Salzbourg 3 Semaine Mozart er B. Bartok : Musique pour instruments à cordes du jeudi 1 au lundi 5 février 2007 (4 nuits) Schlagwerk und Celesta BB 114 Concert de musique de chambre le 2, matinée J. Widmann : Nouvelle œuvre pour orchestre. Première mondiale Œuvres de W. A. Mozart et de A. Berg W. A. Mozart : Concert pour piano en do mineur KV 491 Andras Schiff /Heinz Holliger Pierre Boulez Solistes : Andras Schiff, Thomas Zehetmair Piano : Yefim Bronfman Chamber Orchestra of Europe Grosses Festspielhaus Mozarteum

40 41 Salzbourg Salzbourg Concert de la Camerata Salzburg le 2 Œuvres de W. A. Mozart et O. Messiaen Sylvain Cambreling Vos hôtels à Salzbourg Piano : Joanna MacGregor Haus für Mozart Le Schloss Fuschl ***** est un ancien château en bord de lac, dans lequel fut tourné le film Concert Mozart & Haydn le 3, matinée de Sissi. Situé à une vingtaine de minutes de Salzbourg dans un paysage vallonné, il garantit un séjour paisible et reposant. Complétant les suites du château, des chambres spacieuses Magdalena Kozena -Grenoble récemment rénovées sont proposées dans plusieurs bâtiments jouxtant celui-ci. Vous Mozarteum apprécierez la vue plongeante sur le lac depuis la terrasse du restaurant. Concert du Wiener Philharmoniker le 3 Le Goldener Hirsch ***** est un hôtel de 69 chambres et deux restaurants au charme Œuvres d'A. Berg, W. A. Mozart et F. Schubert Daniele Gatti typiquement autrichien. Il est considéré comme le meilleur établissement de la ville. Si ses Soliste : Diana Damrau murs abritent des meubles de tradition, les équipements modernes y ont été parfaitement Grosses Festspielhaus intégrés. L’hôtel dispose d’une situation privilégiée au cœur du centre historique de Concert du Mahler Chamber Orchestra le 4 Salzbourg, face au Palais des Festivals. Œuvres de W. A. Mozart, H. Holliger et J. Haydn Heinz Holliger Le Sacher Salzburg ***** est réputé dans le monde entier. Vous serez séduit par ses Mozarteum chambres décorées avec goût, confort et élégance. Outre son excellent restaurant, l’hôtel séjour Salzbourg 4 Festival de Pâques possède un café où vous pourrez apprécier le fameux gâteau au chocolat du même nom. du vendredi 6 au mardi 10 avril 2007 (4 nuits) Au bord de la rivière Salzach avec vue sur la vieille ville, l’hôtel est à quinze minutes à pied Concert du Berliner Philharmoniker le 6 du Festspielhaus et à cinq minutes du Mozarteum. Œuvres d'A. Dvorak, S. Prokofiev, L. Janacek Sir Simon Rattle Le Sheraton Salzburg ***** est idéalement situé en centre ville et bénéficie du bel Piano : Lang Lang environnement du parc des Thermes et du jardin des Mirabelles. Cet hôtel de 163 chambres Grosses Festspielhaus se trouve à dix minutes à pied du Festspielhaus. Concert du Berliner Philharmoniker le 7 Œuvres de D. Chostakovich, S. Rachmaninov et J. Brahms Sir Simon Rattle Fuschl Hirsch Sacher Sheraton Piano : Yefim Bronfman Salzbourg 16 2 110 € 1 680 € 1 590 € 1 520 € Grosses Festspielhaus Salzbourg 1 2 170 € 2 130 € 2 110 € 1 960 € Missa solemnis - L. van Beethoven, le 8 Salzbourg 2 2 250 € 2 210 € 2 190 € 2 040 € Bernard Haitink Salzbourg 3 2 360 € 2 320 € 2 290 € 2 150 € Solistes : Luba Orgonasova, Ekaterina Gubanova, Tomislav Muzek € € € € Grosses Festspielhaus Salzbourg 4 3 700 4 080 3 640 3 640 Supplément chambre individuelle par nuit Das Rheingold - R. Wagner, le 9 € € € € Sir Simon Rattle - Stéphane Braunschweig 135-210 60-240 60-195 90-165 Sir Willard White, Detlef Roth, Joseph Kaiser, Robert Gambill, Evgueny Nikitin, Alfred Reiter, Dale Duesing Berliner Philharmoniker Grosses Festspielhaus

Le prix forfaitaire par personne comprend L’assistance rapatriement. Le transport aérien aller /retour au départ de Paris en classe Le vol peut être déduit du prix forfaitaire. économique sur vol régulier. Pour les départs de province, nous consulter. L’hébergement en chambre double avec petit-déjeuner. Si vous le souhaitez, nous nous chargeons d’organiser vos De très bonnes places de spectacle. transferts. 42 43 Vienne Vienne Traversée par le Danube, Vienne témoigne de son prestigieux passé de séjour Vienne 4 capitale impériale dont l’emblême est la Cathédrale Saint-Etienne ou du jeudi 28 septembre au lundi 2 octobre 2006 (4 nuits) Stephansdom. Ville musicienne par excellence, Vienne nous convie à vivre une saison Roberto Devereux - G. Donizetti, le 28 riche en événements musicaux de grande qualité, avec des voix de Friedrich Haider - Silviu Purcarete Edita Gruberova, Roberto Frontali, Sonia Ganassi, Joseph Calleja renommée mondiale. Placido Domingo, Anna Netrebko et Roberto Alagna seront les hôtes de marque du Staatsoper au printemps I Vespri Siciliani - G. Verdi, le 29 prochain. Mais auparavant ce sont les accords du Wiener Fabio Luisi - Herbert Wernicke Philharmoniker au Musikverein qui nous feront, au cours d’un Concert Leo Nucci, Francisco Casanova, Roberto Scandiuzzi, Sondra Radvanovsky du Jour de l’An innoubliable, glisser dans la nouvelle année. Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 1er Vous pouvez combiner une découverte de cette ville avec celle de Alfred Eschwé - Marco Arturo Marelli Budapest ou de Prague, ces villes sont aisément accessibles entre elles Ildiko Raimondi, Jane Archibald, Charles Castronovo, et se complètent à merveille. Walter Fink, Adrian Eröd séjour Vienne 5 séjour Vienne 1 du jeudi 5 au dimanche 8 octobre 2006 (3 nuits) du jeudi 7 au dimanche 10 septembre 2006 (3 nuits) I Vespri Siciliani - G. Verdi, le 5 Lohengrin - R. Wagner, le 7 Fabio Luisi - Herbert Wernicke Peter Schneider - Barrie Kosky Leo Nucci, Francisco Casanova, Roberto Scandiuzzi, Sondra Radvanovsky Kurt Rydl, Peter Seiffert, Petra-Maria Schnitzer, Falk Struckmann, Petra Lang Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 7 Alfred Eschwé - Marco Arturo Marelli Osud / Le Villi - L. Janacek / G. Puccini, le 8 Ildiko Raimondi, Jane Archibald, Charles Castronovo, Michael Halasz - David Pountney Walter Fink, Hans Peter Kammerer Jorma Silvasti, Cornelia Salje, Alberto Mastromarino, Krassimira Stoyanova, José Cura séjour Vienne 7 du vendredi 13 au lundi 16 octobre 2006 (3 nuits) La Bohème - G. Puccini, le 9 Philippe Jordan - Franco Zeffirelli Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 13 Tamar Iveri, Alexandra Reinprecht, Marcelo Alvarez, Adrian Eröd Daniel Harding - Krystian Lupa L’ubica Vargicova, Malin Christensson, Adrian Eröd, Olaf Bär, Loïc Félix, Helena Juntunen /Sabina Cvilak, Christoph Strehl /Pavol Breslik séjour Vienne 2 Mahler Chamber Orchestra, Arnold Schoenberg Chor du samedi 16 au lundi 18 septembre 2006 (2 nuits) Theater an der Wien Roberto Devereux - G. Donizetti, le 16 Il Barbiere di Siviglia - G. Rossini, le 14 Friedrich Haider - Silviu Purcarete Stefan Soltesz - Günther Rennert Edita Gruberova, Roberto Frontali, Sonia Ganassi, Joseph Calleja Otokar Klein, Alfred Sramek, Silvia Tro Santafé, Roberto Frontali, Janusz Monarcha La Bohème - G. Puccini, le 17 Philippe Jordan - Franco Zeffirelli Concert du Wiener Philharmoniker le 15, matinée A. Dvorak : Ouverture op. 91 Tamar Iveri, Jane Archibald, Marcelo Alvarez, Eijiro Kai W. A. Mozart : Concerto pour piano et orchestre en do mineur, KV 491 séjour Vienne 3 Sir Charles Mackerras du samedi 23 au lundi 25 septembre 2006 (2 nuits) Piano : Alfred Brendel I Vespri Siciliani - G. Verdi, le 23 Konzerthaus Fabio Luisi - Herbert Wernicke Concert du Concentus Musicus Wien le 15 Leo Nucci, Francisco Casanova, Roberto Scandiuzzi, Sondra Radvanovsky Cantates de J. S. Bach Nikolaus Harnoncourt Roberto Devereux - G. Donizetti, le 24 Solistes : Christine Schäfer, Birgit Remmert, Rainer Trost, Friedrich Haider - Silviu Purcarete Markus Schäfer, Anton Scharinger Edita Gruberova, Roberto Frontali, Sonia Ganassi, Joseph Calleja Musikverein

44 45 Vienne Vienne séjour Vienne 8 Otello - G. Verdi, le 11, nouvelle production Daniele Gatti - Christine Mielitz du vendredi 20 au lundi 23 octobre 2006 (3 nuits) Johan Botha, Falk Struckmann, Krassimira Stoyanova L'Elisir d'amore - G. Donizetti, le 20 - G. Puccini, le 12 Alfred Eschwé - Otto Schenk La Bohème Alexandra Reinprecht, Matthew Polenzani, Eijiro Kai, In-Sung Sim Marco Armiliato - Franco Zeffirelli Angela Gheorghiu, Ildiko Raimondi, Neil Shicoff, Daniel Boaz Rigoletto - G. Verdi, le 21 Renato Palumbo - Sandro Sequi séjour Vienne 12 Desiree Rancatore, Paolo Gavanelli, du vendredi 17 au lundi 20 novembre 2006 (3 nuits) - W. A. Mozart, le 22 Die Zauberflöte - G. Verdi, le 17 Daniel Harding - Krystian Lupa Nabucco L’ubica Vargicova, Malin Christensson, Adrian Eröd, Olaf Bär, Loïc Félix, Renato Palumbo - Günter Krämer Helena Juntunen /Sabina Cvilak, Günther Groissböck /Tijl Faveyts Paoletta Marrocu, Leo Nucci, Marian Talaba, Alastair Miles Theater an der Wien Récital Maurizio Pollini le 18 Œuvres de W. A. Mozart, L. v. Beethoven, A. Schönberg, séjour Vienne 9 A. Berg, A. Webern, G. Kurtag et F. Chopin du jeudi 26 au dimanche 29 octobre 2006 (3 nuits) Soliste : Norbert Täubl Carmen - G. Bizet, le 26 Musikverein Constantinos Carydis - Franco Zeffirelli La Sonnambula - V. Bellini, le 19 Marina Domachenko, Inna Los, Mario Malagnini, John Relyea Piergiorgio Morandi - Marco Arturo Marelli L'Elisir d'amore - G. Donizetti, le 27 Anna Netrebko, Michele Pertusi, Antonio Siragusa Alfred Eschwé - Otto Schenk Alexandra Reinprecht, Matthew Polenzani, Eijiro Kai, In-Sung Sim séjour Vienne 13 Rigoletto - G. Verdi, le 28 du mercredi 22 au dimanche 26 novembre 2006 (4 nuits) Renato Palumbo - Sandro Sequi La Sonnambula - V. Bellini, le 22 Desiree Rancatore, Paolo Gavanelli, Marcus Haddock Piergiorgio Morandi - Marco Arturo Marelli Anna Netrebko, Michele Pertusi, Antonio Siragusa séjour Vienne 10 Toussaint - G. Verdi, le 23 du mercredi 1er au dimanche 5 novembre 2006 (4 nuits) La Traviata Friedrich Haider - Otto Schenk Carmen - G. Bizet, le 1er Annick Massis, Ho-Yoon Chung, Georg Tichy Constantinos Carydis - Franco Zeffirelli Marina Domachenko, Inna Los, Julian Gavin, Lucio Gallo Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 24 Michael Halasz - Marco Arturo Marelli Rigoletto - G. Verdi, le 2 Alexandra Reinprecht, Jane Archibald, Charles Castronovo, Renato Palumbo - Sandro Sequi Ain Anger, Hans Peter Kammerer Desiree Rancatore, Paolo Gavanelli, Marcus Haddock Così fan tutte - W. A. Mozart, le 25 Otello - G. Verdi, le 3, nouvelle production Daniel Harding - Patrice Chéreau Daniele Gatti - Christine Mielitz Erin Wall, Elina Garanca, Mary Mc Laughlin, Johan Botha, Falk Struckmann, Krassimira Stoyanova Shawn Mathey, Stéphane Degout, Ruggero Raimondi Tosca - G. Puccini, le 4 Theater an der Wien Michael Halasz - Margarethe Wallmann Eszter Sümegi, Vincenzo La Scola, Marco Vratogna séjour Vienne 14 du jeudi 23 au dimanche 26 novembre 2006 (3 nuits) séjour Vienne 11 Armistice Così fan tutte - W. A. Mozart, le 23 du vendredi 10 au lundi 13 novembre 2006 (3 nuits) Daniel Harding - Patrice Chéreau Nabucco - G. Verdi, le 10 Erin Wall, Elina Garanca, Mary Mc Laughlin, Renato Palumbo - Günter Krämer Shawn Mathey, Stéphane Degout, Ruggero Raimondi Paoletta Marrocu, Leo Nucci, Marian Talaba, Alastair Miles Theater an der Wien

46 47 Vienne Vienne Die Zauberflöte - W. A. Mozart, le 24 Concert du Wiener Philharmoniker le 15 Michael Halasz - Marco Arturo Marelli Œuvres de J. Brahms et de D. Chostakovich Alexandra Reinprecht, Jane Archibald, Charles Castronovo, Valery Gergiev Ain Anger, Hans Peter Kammerer Soliste : Nikolai Znaider La Sonnambula - V. Bellini, le 25 Musikverein Piergiorgio Morandi - Marco Arturo Marelli Arabella - R. Strauss, le 16 Anna Netrebko, Michele Pertusi, Antonio Siragusa Franz Welser-Möst - Sven-Eric Bechtolf Adrianne Pieczonka, Genia Kühmeier, Thomas Hampson, Michael Schade séjour Vienne 15 du vendredi 1er au dimanche 3 décembre 2006 (2 nuits) séjour Vienne 20 du jeudi 21 au dimanche 24 décembre 2006 (3 nuits) - R. Strauss, le 1er Adam Fischer - Otto Schenk Don Carlo - G. Verdi, le 21 Deborah Voigt, Alfred Muff, Elina Garanca, Alexandra Reinprecht Marco Armiliato - Matti Salminen, José Cura, Simon Keenlyside, Tosca - G. Puccini, le 2 Olga Guryakova, Luciana D'Intino Marco Armiliato - Margarethe Wallmann - R. Strauss, le 22 Paoletta Marrocu, Vincenzo La Scola, Alberto Mastromarino Arabella Franz Welser-Möst - Sven-Eric Bechtolf Adrianne Pieczonka, Genia Kühmeier, Thomas Hampson, Michael Schade séjour Vienne 16 du dimanche 3 au mercredi 6 décembre 2006 (3 nuits) Roméo et Juliette - C. Gounod, le 23 Bertrand de Billy - Jürgen Flimm Requiem - W. A. Mozart, le 5 Annick Massis, Giuseppe Sabbatini, Eijiro Kai Christian Thielemann Solistes : Genia Kühmeier, Elina Garanca, Michael Schade, Ain Anger séjour Vienne 21 Réveillon du mercredi 27 décembre 2006 au mardi 2 janvier 2007 (6 nuits) séjour Vienne 18 Il Barbiere di Siviglia - G. Rossini, le 29 du vendredi 8 au dimanche 10 décembre 2006 (2 nuits) Fabio Luisi - Günther Rennert Don Carlo - G. Verdi, le 8 Elina Garanca, Antonio Siragusa, Adrian Eröd, Marco Armiliato - Pier Luigi Pizzi Alfred Sramek, Janusz Monarcha Matti Salminen, José Cura, Simon Keenlyside, Roméo et Juliette - C. Gounod, le 30 Olga Guryakova, Luciana D'Intino Bertrand de Billy - Jürgen Flimm Concert du Concentus Musicus Wien le 9 Annick Massis, Giuseppe Sabbatini, Eijiro Kai Œuvres de J. S. Bach Die Fledermaus - J. Strauss, le 31 Nikolaus Harnoncourt Bertrand de Billy - Otto Schenk Solistes : Christine Schäfer, Bernada Fink, Werner Güra, Gerald Finley Ildiko Raimondi, Diana Damrau, Cornelia Salje, Musikverein Bo Skovhus, Adrian Eröd, Robert Meyer Concert Mozart le 10, matinée Concert du Nouvel An le 1er, matinée Œuvres de W. A. Mozart Zubin Mehta Riccardo Muti Musikverein Solistes : Julia Kleiter, Michaela Selinger, Herbert Lippert,Vito Priante Wiener Hofmusikkapelle séjour Vienne 22 Réveillon Musikverein du mercredi 27 décembre 2006 au mardi 2 janvier 2007 (6 nuits) séjour Vienne 19 Il Barbiere di Siviglia - G. Rossini, le 29 Fabio Luisi - Günther Rennert du jeudi 14 au dimanche 17 décembre 2006 (3 nuits) Elina Garanca, Antonio Siragusa, Adrian Eröd, Concert du West Eastern Divan Orchestra le 14 Alfred Sramek, Janusz Monarcha Œuvres de W. A. Mozart, G. Bottesini, J. Brahms Roméo et Juliette - C. Gounod, le 30 Daniel Barenboim Bertrand de Billy - Jürgen Flimm Musikverein Annick Massis, Giuseppe Sabbatini, Eijiro Kai

48 49 Vienne Vienne Bal de l’Empereur le 31 Concert du Réveillon le 31 Hofburg Zubin Mehta Concert du Nouvel An le 1er, matinée Musikverein Zubin Mehta Die Fledermaus - J. Strauss, le 1er Musikverein Bertrand de Billy - Otto Schenk Simina Ivan, Diana Damrau, Michaela Selinger, séjour Vienne 24 Réveillon Bo Skovhus, Hans Peter Kammerer, Robert Meyer du jeudi 28 décembre 2006 au mardi 2 janvier 2007 (5 nuits) Il Barbiere di Siviglia - G. Rossini, le 29 séjour Vienne 29 Réveillon Fabio Luisi - Günther Rennert du vendredi 29 décembre 2006 au mardi 2 janvier 2007 (4 nuits) Elina Garanca, Antonio Siragusa, Adrian Eröd, Alfred Sramek, Janusz Monarcha Roméo et Juliette - C. Gounod, le 30 Bertrand de Billy - Jürgen Flimm Die Fledermaus - J. Strauss, le 31 Annick Massis, Giuseppe Sabbatini, Eijiro Kai Bertrand de Billy - Otto Schenk Ildiko Raimondi, Diana Damrau, Cornelia Salje, Concert du Réveillon le 31 Bo Skovhus, Adrian Eröd, Robert Meyer Zubin Mehta Concert du Nouvel An le 1er, matinée Musikverein Zubin Mehta Die Fledermaus - J. Strauss, le 1er Musikverein Bertrand de Billy - Otto Schenk Simina Ivan, Diana Damrau, Michaela Selinger, séjour Vienne 25 Réveillon Bo Skovhus, Hans Peter Kammerer, Robert Meyer du vendredi 29 décembre 2006 au mardi 2 janvier 2007 (4 nuits) Roméo et Juliette - C. Gounod, le 30 séjour Vienne 30 Réveillon Bertrand de Billy - Jürgen Flimm du vendredi 29 décembre 2006 au mardi 2 janvier 2007 (4 nuits) Annick Massis, Giuseppe Sabbatini, Eijiro Kai Roméo et Juliette - C. Gounod, le 30 Die Fledermaus - J. Strauss, le 31 Bertrand de Billy - Jürgen Flimm Bertrand de Billy - Otto Schenk Annick Massis, Giuseppe Sabbatini, Eijiro Kai Ildiko Raimondi, Diana Damrau, Cornelia Salje, Bo Skovhus, Adrian Eröd, Robert Meyer Concert du Réveillon le 31 er Zubin Mehta Concert du Nouvel An le 1 , matinée Musikverein Zubin Mehta Musikverein séjour Vienne 31 séjour Vienne 26 Réveillon du vendredi 12 au lundi 15 janvier 2007 (3 nuits) du vendredi 29 décembre 2006 au mardi 2 janvier 2007 (4 nuits) Le Nozze di Figaro - W. A. Mozart, le 12 Roméo et Juliette - C. Gounod, le 30 Philippe Jordan - Jean-Pierre Ponnelle Bertrand de Billy - Jürgen Flimm Dorothea Röschmann, Jane Archibald, Cornelia Salje, Annick Massis, Giuseppe Sabbatini, Eijiro Kai Simon Keenlyside, Erwin Schrott Concert du Nouvel An le 1er, matinée Così fan tutte - W. A. Mozart, le 13 Zubin Mehta Julia Jones - Roberto de Simone Musikverein Ricarda Merbeth, Elina Garanca, Simina Ivan, Saimir Pirgu, Adrian Eröd, Ildebrando D'Arcangelo séjour Vienne 28 Réveillon Concert du Concentus Musicus Wien le 14 du jeudi 28 décembre 2006 au mardi 2 janvier 2007 (5 nuits) Œuvres de J. S. Bach Il Barbiere di Siviglia - G. Rossini, le 29 Nikolaus Harnoncourt Fabio Luisi - Günther Rennert Solistes : Christine Schäfer, Bernada Fink, Elina Garanca, Antonio Siragusa, Adrian Eröd, Werner Güra, Christian Gerhaher Alfred Sramek, Janusz Monarcha Musikverein

50 51 Vienne Vienne séjour Vienne 32 Falstaff - G. Verdi, le 10 Asher Fisch - Marco Arturo Marelli du vendredi 12 au lundi 15 janvier 2007 (3 nuits) Inna Los, Laura Tatulescu, Janina Baechle, , Récital Thomas Quasthoff le 12 Saimir Pirgu, Boaz Daniel F. Schubert : Winterreise Piano : Helmut Deutsch séjour Vienne 36 Konzerthaus du samedi 17 au mardi 20 février 2007 (3 nuits) Concert du Concentus Musicus Wien le 13 L'Elisir d'amore - G. Donizetti, le 17 Œuvres de J. S. Bach Michael Halasz - Otto Schenk Nikolaus Harnoncourt Genia Kühmeier, Joseph Calleja, Mariusz Kwiecien, Alfred Sramek Solistes : Christine Schäfer, Bernada Fink, Werner Güra, Christian Gerhaher La Bohème - G. Puccini, le 19 Musikverein Claude Schnitzler - Franco Zeffirelli Tamar Iveri, Simina Ivan, Rolando Villazon, Boaz Daniel Tristan und Isolde - R. Wagner, le 14 Leif Segerstam - Günter Krämer séjour Vienne 37 Deborah Polaski, Peter Seiffert, Kurt Rydl du vendredi 23 au lundi 26 février 2007 (3 nuits) séjour Vienne 33 Tosca - G. Puccini, le 23 du vendredi 19 au dimanche 21 janvier 2007 (2 nuits) Michael Halasz - Margarethe Wallmann Eszter Sümegi, Keith Ikaia-Purdy, Marco Vratogna Tristan und Isolde - R. Wagner, le 19 Leif Segerstam - Günter Krämer La Bohème - G. Puccini, le 25 Deborah Polaski, Peter Seiffert, Kurt Rydl Claude Schnitzler - Franco Zeffirelli Tamar Iveri, Simina Ivan, Rolando Villazon, Boaz Daniel Idomeneo - W. A. Mozart, le 20 Bertrand de Billy - Willy Decker séjour Vienne 38 Angelika Kirchschlager, Genia Kühmeier, Barbara Frittoli, Michael Schade du dimanche 4 au mercredi 7 mars 2007 (3 nuits) Theater an der Wien La Traviata - G. Verdi, le 5 séjour Vienne 34 Renato Palumbo - Otto Schenk du vendredi 26 au lundi 29 janvier 2007 (3 nuits) Norah Amsellem, Joseph Calleja, Zeljko Lucic Staatsoper Idomeneo - W. A. Mozart, le 26 - J. Massenet, le 6 Bertrand de Billy - Willy Decker Manon Angelika Kirchschlager, Genia Kühmeier, Barbara Frittoli, Michael Schade Bertrand de Billy - Andrei Serban Theater an der Wien Anna Netrebko, Roberto Alagna, Ain Anger, Adrian Eröd Don Giovanni - W. A. Mozart, le 27 séjour Vienne 40 Peter Schneider - Roberto de Simone du jeudi 15 au dimanche 18 mars 2007 (3 nuits) Ricarda Merbeth, Dorothea Röschmann, Bryn Terfel, Saimir Pirgu, Erwin Schrott Der Rosenkavalier - R. Strauss, le 15 Adam Fischer - Otto Schenk Récital Rudolf Buchbinder le 28 Angela Denoke, Elina Garanca, Marlis Petersen, Wolfgang Bankl Œuvres de L. v. Beethoven Musikverein Manon - J. Massenet, le 16 Bertrand de Billy - Andrei Serban séjour Vienne 35 Anna Netrebko, Roberto Alagna, Ain Anger, Adrian Eröd du jeudi 8 au dimanche 11 février 2007 (3 nuits) Moses und Aron - A. Schoenberg, le 17 - G. Donizetti, le 8 Daniele Gatti - Reto Nickler La Favorite Franz Grundheber, Thomas Moser Vjekoslav Sutej - John Dew Luciana D'Intino, José Bros, Eijiro Kai, Ain Anger Manon Lescaut - G. Puccini, le 9 Miguel Angel Gomez Martinez - Robert Carsen Daniela Dessi, Adrian Eröd, Fabio Armiliato, Wolfgang Bankl

52 53 Vienne Vienne Vos hôtels à Vienne Bristol Sacher Grand Hotel Kaiserin Vienne 1 2 070 € 2 040 € 1 940 € 1 620 € Situé sur le côté de l’Opéra, l’hôtel Bristol *****, fondé en 1894, a préservé sa personnalité Vienne 2 1 600 € 1 590 € 1 520 € 1 300 € € € € € unique dans une atmosphère luxueuse et raffinée. Ses 140 chambres ornées d’un mobilier Vienne 3 1 560 1 540 1 470 1 250 € € € € de valeur ainsi que d’œuvres d’art, possèdent un équipement moderne. Le service y est Vienne 4 2 270 2 230 2 110 1 690 Vienne 5 1 800 € 1 770 € 1 680 € 1 360 € excellent et son restaurant Le Korso est récompensé d’une étoile au Michelin. Vienne 7 2 030 € 2 000 € 1 910 € 1 590 € Véritable institution de la capitale, le célèbre hôtel Sacher *****, construit en 1876 au cœur Vienne 8 2 070 € 2 050 € 1 950 € 1 630 € de Vienne, face à l’entrée des artistes de l’Opéra, est le lieu de rencontre de la haute société Vienne 9 2 160 € 2 130 € 2 030 € 1 710 € viennoise. Répondant à la tradition de la «maison», toutes les chambres et suites sont Vienne 10 2 530 € 2 560 € 2 430 € 2 100 € décorées avec goût et élégance. Confortables, elles possèdent un mobilier baroque Vienne 11 2 030 € 2 050 € 1 950 € 1 620 € € € € € authentique et des tableaux du XIXe siècle. N’oublions pas le fameux gâteau au chocolat du Vienne 12 1 970 1 990 1 890 1 560 € € € € même nom, le très cosy restaurant Rote Bar ou le nouveau Sacher SPA, qui propose une Vienne 13 2 540 2 570 2 440 2 040 Vienne 14 2 040 € 2 100 € 1 970 € 1 640 € multitude de soins, dont les soins Sacher Hot Chocolate. Vienne 15 1 570 € 1 620 € 1 520 € 1 350 € Le Grand Hotel Wien ***** est synonyme de raffinement et de perfection. Construit en Vienne 16 1 500 € 1 530 € 1 420 € 1 090 € 1870, il a réouvert ses portes en 1994 après une rénovation complète. Situé à deux minutes Vienne 18 1 570 € 1 620 € 1 520 € 1 350 € de l’opéra et doté d’une atmosphère Belle Époque unique, il est le lieu de rencontre favori Vienne 19 1 780 € 1 830 € 1 700 € 1 370 € de la société viennoise. L’hôtel dispose de 205 chambres spacieuses et élégantes, de trois Vienne 20 2 030 € 2 050 € 1 950 € 1 620 € € € € € restaurants exclusifs ainsi que de deux bars qui constituent un cadre de choix pour une Vienne 21 6 940 6 620 6 470 5 580 € € € € clientèle exigeante, particulièrement après une soirée passée à l’Opéra. Vienne 22 7 190 6 870 6 720 5 830 Vienne 24 6 490 € 6 170 € 6 040 € 5 240 € L’hôtel Kaiserin Elisabeth **** est situé, lui aussi, au cœur de la vie culturelle. Cet Vienne 25 - - - 5 070 € établissement de tradition vous séduira par son charme typiquement viennois. Ses 63 Vienne 26 - - - 4 600 € chambres vous procureront calme et confort. L’Opéra se situe à dix minutes à pied de l’hôtel. Vienne 28 4 320 € 4 000 € 3 880 € 3 070 € Vienne 29 - - - 2 900 € Conditions particulières de vente pour le Réveillon à Vienne Vienne 30 - - - 2 610 € L’inscription à un de nos voyages Réveillon Vienne implique l’acceptation des conditions particulières de vente ci-dessous qui remplacent € € € € les mêmes paragraphes de la page 62. Vienne 31 1 810 1 840 1 730 1 400 Vienne 32 1 690 € 1 720 € 1 620 € 1 290 € 1 - Inscription Toute inscription à l’un de nos voyages Réveillon Vienne doit être accompagnée d’un acompte égal à 40 % du montant total Vienne 33 1 540 € 1 560 € 1 490 € 1 320 € du voyage choisi et le solde doit être réglé au plus tard 60 jours avant le départ et sans rappel de notre part. En cas d’inscription à moins de 60 jours avant le départ, le montant total du voyage doit être immédiatement réglé. Vienne 34 1 950 € 1 970 € 1 870 € 1 540 € La remise des documents de voyage ne peut être effectuée qu’après règlement complet de la facture correspondante. À défaut du dit Vienne 35 1 890 € 1 920 € 1 820 € 1 490 € règlement, le client est alors redevable des frais d’annulation prévus par les présentes conditions. 4 - Annulation Toute annulation doit être formalisée par lettre. Vienne 36 1 730 € 1 760 € 1 660 € 1 330 € L’annulation par le client de son inscription pour un séjour Réveillon Vienne entraînera l’exigibilité des frais suivants : Vienne 37 1 730 € 1 760 € 1 660 € 1 330 € - Plus de 60 jours avant le départ : 100 € de frais de dossier. À ces frais peuvent s’ajouter les places des spectacles, ainsi que les billets d’avion lorsqu’ils sont non remboursables. Vienne 38 1 900 € 1 930 € 1 830 € 1 500 € - Entre 60 jours et 30 jours avant le départ : 60 % du montant total du voyage. À ces frais peuvent s’ajouter les places des spectacles, ainsi Vienne 40 2 080 € 2 100 € 2 000 € 1 670 € que les billets d’avion lorsqu’ils sont non remboursables. - Moins de 30 jours avant le départ : 100 % du montant total du voyage. Supplément chambre individuelle par nuit La souscription de l’assurance annulation permet d’être remboursé uniquement selon notre barème de frais d’annulation habituel, et non € € € € pas selon ce barème spécial frais d’annulation Réveillon Vienne. 165-325 80-255 125-235 20 En cas d’annulation par Euridice Opéra en raison de circonstances de force majeure, de sécurité ou tout autre fait étranger à l’organisateur, il sera remboursé au client les sommes versées. 5 - Modifications et reports Toutes les demandes de changement de réservation peuvent être prises en considération jusqu’au 60e jour avant le départ et contre paiement d’une somme de 50 €, correspondant aux frais de gestion. Le prix forfaitaire par personne comprend Après le 60e jour, tout changement constituera une annulation du contrat suivie d’une nouvelle inscription. Le transport aérien aller /retour au départ de Paris en classe L’assistance rapatriement. Avant l’inscription, Euridice Opéra se réserve le droit de modifier le contenu des prestations décrites dans le programme ou dans tout autre économique sur vol régulier. Le vol peut être déduit du prix forfaitaire. moyen d’information, notamment en cas de surcharge d’un établissement hôtelier ou de modification des programmes d’opéras. L’hébergement en chambre double avec petit-déjeuner. Pour les départs de province, nous consulter. Après inscription, Euridice Opéra se réserve le droit de modifier le contenu des prestations prévues au contrat si un cas de force majeure ou le fait d’un tiers l’y contraint. De très bonnes places de spectacle. Si vous le souhaitez, nous nous chargeons d’organiser vos La Vienna-Card. transferts. 54 55 Autres destinations Autres destinations Baden-Baden Barcelone (suite) séjour 1 du samedi 7 au mardi 10 octobre 2006 (3 nuits) séjour 6 du vendredi 9 au lundi 12 février 2007 (3 nuits) Don Giovanni de W. A. Mozart, le 8 Concert Verdi en Paris le 9 Maurizio Benini Récital Juan Diego Florez le 9 Solistes : Danielle Halbwachs, Nadia Krasteva, Keith Ikaia-Purdy, George Petean, Balint Szabo séjour 2 du jeudi 18 au dimanche 21 janvier 2007 (3 nuits) Don Carlos de G. Verdi, le 11 Récital Alexei Volodin le 18 Maurizio Benini - Peter Konwitschny Turandot de G. Puccini, le 19 Carlos Alvarez, Giacomo Prestia, Franco Farina, Sonia Ganassi, Adrianne Pieczonka La Bohème de G. Puccini, le 20 Vos hôtels à Barcelone Vos hôtels à Baden Baden Le Palace ***** et le Meridien *****. Pour les prix, merci de nous consulter. Le château Bühlerhöhe ***** et l'hôtel Belle Époque ****. Pour les prix, merci de nous consulter. Cologne séjour 1 du vendredi 29 septembre au dimanche 1er octobre 2006 Barcelone (2 nuits) séjour 1 du vendredi 6 au dimanche 8 octobre 2006 (2 nuits) La Forza del destino de G. Verdi, le 29 Enrico Delamboye - Christian Schuller La Clemenza di Tito de W. A. Mozart, le 6, nouvelle production Lohengrin de R. Wagner, le 30, nouvelle production Sebastian Weigle - Francisco Negrin Markus Stenz - Klaus Maria Brandauer Vesselina Kasarova, Michael Schade, Regina Schörg séjour 2 du samedi 14 au lundi 16 octobre 2006 (2 nuits) Ofelia Sala, Marianna Pizzolato, Umberto Chiummo La Cifra de A. Salieri, le 14 Récital Bejun Mehta le 7 Martin Haselböck - Christian Stückl Piano : Kevin Murphy Così fan tutte de W. A. Mozart, le 15, nouvelle production séjour 2 du vendredi 24 au lundi 27 novembre 2006 (3 nuits) Howard Arman - Michael Hampe de G. Donizetti, le 24 séjour 3 du vendredi 3 au dimanche 5 novembre 2006 (2 nuits) Stefan Anton Reck - Robert Carsen Così fan tutte de W. A. Mozart, le 3, nouvelle production Howard Arman - Michael Hampe Patrizia Ciofi, Giuseppe Filianoti, Stefano Antonucci, Mirco Palazzi Lohengrin de R. Wagner, le 4, nouvelle production Récital Montserrat Caballé le 26 Markus Stenz - Klaus Maria Brandauer Piano : Manuel Burgueras séjour 4 du samedi 25 au lundi 27 novembre 2006 (2 nuits) séjour 3 du jeudi 30 novembre au dimanche 3 décembre 2006 Die Lustige Witwe de F. Lehár, le 25, nouvelle production (3 nuits) Enrico Dovico - Jasmin Solfaghari Lucia di Lammermoor de G. Donizetti, le 1er Così fan tutte de W. A. Mozart, le 26, nouvelle production Howard Arman - Michael Hampe Stefan Anton Reck - Robert Carsen Edita Gruberova, José Bros, Anthony Michaels-Moore, Giacomo Prestia séjour 5 du vendredi 2 au dimanche 4 mars 2007 (2 nuits) Il Barbiere di Siviglia de G. Rossini, le 2, nouvelle production er séjour 4 du vendredi 29 décembre 2006 au lundi 1 janvier 2007 Enrico Delamboye - Christian Schuller Réveillon (3 nuits) La Bohème de G. Puccini, le 3 Manon Lescaut de G. Puccini, le 29 Enrico Dovico - Willy Decker Renato Palumbo - Liliana Cavani séjour 6 du vendredi 9 au lundi 12 mars 2007 (3 nuits) Maria Guleghina, Sergei Larin, Robert Bork, Enric Serra Das Rheingold de R. Wagner, le 10, matinée séjour 5 du samedi 27 au mardi 30 janvier 2007 (3 nuits) Markus Stenz - Robert Carsen Die Walküre de R. Wagner, le 10 Don Carlos de G. Verdi, le 27 Markus Stenz - Robert Carsen Maurizio Benini - Peter Konwitschny Siegfried de R. Wagner, le 11, matinée Carlos Alvarez, Giacomo Prestia, Franco Farina, Sonia Ganassi, Adrianne Pieczonka Markus Stenz - Robert Carsen Récital Simon Keenlyside le 29 Götterdämmerung de R. Wagner, le 11 Piano : Julius Drake Markus Stenz - Robert Carsen

56 57 Autres destinations Autres destinations Cologne (suite) Hambourg (suite) séjour 7 du mercredi 14 au lundi 19 mars 2007 (5 nuits) séjour 6 du vendredi 1er au dimanche 3 décembre 2006 (2 nuits) Das Rheingold de R. Wagner, le 14 Jenufa de L. Janacek, le 1er Markus Stenz - Robert Carsen Madame Butterfly de G. Puccini, le 2 Die Walküre de R. Wagner, le 15 Markus Stenz - Robert Carsen séjour 7 du vendredi 26 au lundi 29 janvier 2007 (3 nuits) Siegfried de R. Wagner, le 16 Simon Boccanegra de G. Verdi, le 26 Markus Stenz - Robert Carsen Tannhäuser de R. Wagner, le 28 Götterdämmerung de R. Wagner, le 18 Markus Stenz - Robert Carsen séjour 8 du vendredi 2 au lundi 5 février 2007 (3 nuits) séjour 8 du vendredi 13 au dimanche 15 avril 2007 (2 nuits) La Fille du Régiment de G. Donizetti, le 2 L’Amour des trois oranges de S. Prokofiev, le 13 L’Incoronazione di Poppea de C. Monteverdi, le 3 Enrico Delamboye - Martin Duncan Parsifal de R. Wagner, le 5 Il Barbiere di Siviglia de G. Paisiello, le 14, nouvelle production séjour 9 du vendredi 16 au dimanche 18 février 2007 (2 nuits) Enrico Delamboye - Christian Schuller L'Elisir d'amore de G. Donizetti, le 16 Votre hôtel à Cologne La Fille du Régiment de G. Donizetti, le 17 L’hôtel Dom ****. séjour 10 du jeudi 22 au dimanche 25 février 2007 (3 nuits) Pour les prix, merci de nous consulter. L'Elisir d'amore de G. Donizetti, le 22 Il Barbiere di Siviglia de G. Rossini, le 23 Hambourg La Traviata de G. Verdi, le 24 séjour 1 du mercredi 6 au dimanche 10 septembre 2006 Festival Mozart (4 nuits) Vos hôtels à Hambourg Die Zauberflöte de W. A. Mozart, le 6 L'hôtel Vier Jahreszeiten ***** et le Kempinski Hotel Atlantic *****. Le Nozze di Figaro de W. A. Mozart, le 7 Pour les prix, merci de nous consulter. Don Giovanni de W. A. Mozart, le 8 Idomeneo de W. A. Mozart, le 9 Leipzig séjour 2 du vendredi 15 au lundi 18 septembre 2006 Festival Mozart (3 nuits) séjour 1 du samedi 21 au lundi 23 octobre 2006 (2 nuits) Die Zauberflöte de W. A. Mozart, le 15 Un Ballo in maschera de G. Verdi, le 21 Die Entführung aus dem Serail de W. A. Mozart, le 16 Luisa Miller de G. Verdi, le 22, nouvelle production Le Nozze di Figaro de W. A. Mozart, le 17 séjour 2 du vendredi 10 au lundi 13 novembre 2006 (3 nuits) séjour 3 du jeudi 28 septembre au lundi 2 octobre 2006 Armistice Festival Mozart (4 nuits) Die Entführung aus dem Serail de W. A. Mozart, le 10 Così fan tutte de W. A. Mozart, le 28 Die Zauberflöte de W. A. Mozart, le 12, matinée La Clemenza di Tito de W. A. Mozart, le 29 Don Giovanni de W. A. Mozart, le 30 séjour 3 du samedi 25 au lundi 27 novembre 2006 (2 nuits) Le Nozze di Figaro de W. A. Mozart, le 1er Die Zauberflöte de W. A. Mozart, le 25 séjour 4 du jeudi 16 au dimanche 19 novembre 2006 (3 nuits) Lohengrin de R. Wagner, le 26, nouvelle production L'Elisir d'amore de G. Donizetti, le 16 séjour 4 du vendredi 15 au lundi 18 décembre 2006 (3 nuits) A Midsummer Night’s Dream de B. Britten, le 17 Weihnachtsoratorium de J. S. Bach, le 16 La Bohème de G. Puccini, le 18, nouvelle production La Bohème de G. Puccini, le 17 séjour 5 du samedi 25 au lundi 27 novembre 2006 (2 nuits) Mathis der Maler de P. Hindemith, le 25 Votre hôtel à Leipzig Parsifal de R. Wagner, le 26 L’hôtel Westin *****. Pour les prix, merci de nous consulter.

58 59 Autres destinations Autres destinations Lucerne Rome séjour 1 du vendredi 24 au lundi 27 novembre 2006 Festival séjour 1 du vendredi 17 au dimanche 19 novembre 2006 (2 nuits) (3 nuits) Tristan und Isolde de R. Wagner, le 18, nouvelle production Récital Alfred Brendel le 24 séjour 2 du vendredi 8 au dimanche 10 décembre 2006 (2 nuits) Récital Konstantin Scherbakov le 25, matinée Carmen de G. Bizet, le 9, nouvelle production, récital Concert Hélène Grimaud le 25 Vos hôtels à Rome Récital Andrei Gavrilov le 26, matinée L’hôtel Exedra ***** et l'hôtel Regina Baglioni *****. Concert Maria Joao Pires le 26 Pour les prix, merci de nous consulter.

Vos hôtels à Lucerne Valencia L'hôtel Schweizerhof ***** et l’hôtel Des Balances ****. séjour 1 du mercredi 1er au dimanche 5 novembre 2006 Toussaint Pour les prix, merci de nous consulter. (5 nuits) Récital Daniel Barenboim le 2 Paris Fidelio de L. van Beethoven, le 3 Gala UNESCO le 4 séjour 1 du vendredi 22 au dimanche 24 septembre 2006 (2 nuits) Récital lyrique le 5 Lucia di Lammermoor de G. Donizetti, le 22 séjour 2 du jeudi 23 au dimanche 26 novembre 2006 (3 nuits) Concert Maria Joao Pires le 23 La Bohème de G. Puccini, le 24 séjour 2 du dimanche 1er au mardi 3 octobre 2006 (2 nuits) Gala Chostakovich le 25 Salome de R. Strauss, le 1er séjour 3 du jeudi 21 au dimanche 24 décembre 2006 (3 nuits) Lucia di Lammermoor de G. Donizetti, le 2 Don Giovanni de W. A. Mozart, le 22 Mozart Andante le 23 séjour 3 du jeudi 19 au lundi 23 octobre 2006 (4 nuits) séjour 4 du jeudi 15 au dimanche 18 mars 2007 (3 nuits) Theodora de G. F. Händel, le 19, oratorio Concert Symphonique le 15 Les Paladins de J. P. Rameau, le 20 Simon Boccanegra de G. Verdi, le 16 Concert et le 21 Giulio Cesare de G. F. Händel, le 22 Votre hôtel à Valencia L’hôtel Ingles ***. séjour 4 du samedi 11 au lundi 13 novembre 2006 Armistice (2 nuits) Pour les prix, merci de nous consulter. L'Elisir d'amore de G. Donizetti, le 11 La Sonnambula de V. Bellini, le 12, version de concert Vienne & Salzbourg séjour 5 du dimanche 10 au mardi 12 décembre 2006 (2 nuits) séjour 1 du mercredi 29 novembre au dimanche 3 décembre 2006 Der Rosenkavalier de R. Strauss, le 10 (4 nuits) Così fan tutte de W. A. Mozart, le 30 Concert Hélène Grimaud le 11 Daniel Harding - Patrice Chéreau séjour 6 du jeudi 21 au samedi 23 décembre 2006 (2 nuits) Die Zauberflöte de W. A. Mozart, le 1er Der Rosenkavalier de R. Strauss, le 21 Pet Halmen Idomeneo de W. A. Mozart, le 22, nouvelle production séjour 2 du lundi 4 au vendredi 8 décembre 2006 (4 nuits) Requiem de W. A. Mozart, le 5 séjour 7 du vendredi 2 au dimanche 4 février 2007 (2 nuits) Nikolaus Harnoncourt Don Giovanni de W. A. Mozart, le 2 Concert du Wiener Philharmoniker le 6 Les Contes d'Hoffmann de J. Offenbach, le 3 Sir Simon Rattle Votre hôtel à Paris Vos hôtels à Salzbourg et Vienne Voir pages 43 et 54. Pour les prix, merci de nous consulter. Le Pavillon de la Reine ****. Pour les prix, merci de nous consulter.

60 61 Conditions générales de vente Elles sont fixées par le de décret d‘application 94 990 du 15 juin 1994 (Titre IV - De la vente de voyages et de séjours), articles 95 à 103. Nous vous le transmettrons sur simple demande. Demande de réservation Conditions particulières de vente L’inscription à un de nos voyages implique l’acceptation des conditions particulières de vente. La société Euridice Opéra est titulaire de la licence n° LI 013 96 98. euridice Je souhaite m’inscrire au séjour ...... Elle est couverte pour la responsabilité civile professionnelle par la Compagnie Generali France, 5 rue de Londres 75009 Paris, n° de police : 56204843V € opéra et pour une garantie financière de 99092 auprès de la Deutsche Bank, 3 avenue de Friedland, 75008 Paris. séjours culturels ...... 1 - Inscription Toute inscription à l’un de nos voyages doit être accompagnée d’un acompte égal à 35 % du montant total du voyage choisi et le solde doit être réglé au plus tard 30 jours avant le départ et sans rappel de notre part. En cas d’inscription à moins de 30 jours avant le départ, le montant total du voyage doit être immédiatement réglé. 5 rue du 4 septembre Nom ...... La remise des documents de voyage ne peut être effectuée qu’après règlement complet de la facture correspondante. À défaut du dit règlement, le 13100 Aix-en-Provence client est alors redevable des frais d’annulation prévus par les présentes conditions. Prénom ...... 2 - Prix Nos prix sont établis en fonction des conditions économiques et des prix pratiqués par les différents prestataires pour une durée de six mois. Tél. +33 (0) 442 91 33 91 Les modifications de ces conditions, telle une fluctuation du taux de change, des tarifs de transports et/ou des manifestations musicales pourront Fax +33 (0) 442 91 33 90 Adresse ...... entraîner un changement de prix dont le client sera informé. [email protected] Les prix comprennent, outre le montant des prestations figurant dans chaque programme, nos frais d’organisation (intervention et marge commerciale). Il s’agit de prix forfaitaire, comprenant un ensemble de prestations et de frais qui ne peuvent pas être détaillés par l’organisateur. www.euridice-opera.fr ...... Aucune contestation concernant ces prix ne pourra être prise en considération au retour. Il appartient au client d’apprécier avant son départ si le prix lui convient. 3 - Assurances Une assistance rapatriement est incluse dans le prix de nos séjours et ne peut être déduite. Code postal ...... Une assurance des frais d’annulation, interruption, bagages peut être souscrite sur demande au moment de l’inscription. Elle n’est pas incluse dans le prix forfaitaire. Elle vous permet, sous certaines conditions (maladie grave, accident grave), d’être remboursé des frais d’annulation restés à votre charge. Ville ...... Une assurance multirisque voyage peut être souscrite sur demande au moment de l’inscription. Elle n’est pas incluse dans le prix forfaitaire. Elle regroupe les assurances frais d’annulation, bagages, accident de voyage, assistance, responsabilité civile etc. Nous vous recommandons de lire attentivement la notice complète qui vous est remise lors de votre inscription. Tél...... Fax ...... Les primes d’assurances et les frais de visa ne seront en aucun cas remboursés. 4 - Annulation Toute annulation doit être formalisée par lettre. Nom de l’hôtel souhaité ...... L’annulation par le client de son inscription entraînera l’exigibilité des frais suivants : - Plus de 30 jours avant le départ : 60 € de frais de dossier. À ces frais peuvent s’ajouter les places des spectacles (remboursées par l’assurance dans ❏ Chambre individuelle ❏ Chambre double la limite de 320 € par place), ainsi que les billets d’avion lorsqu’ils sont non remboursables. - Entre 30 jours et 21 jours avant le départ : 40 % du montant total du voyage. À ces frais peuvent s’ajouter les places des spectacles (remboursées par l’assurance dans la limite de 320 € par place), ainsi que les billets d’avion lorsqu'ils sont non remboursables. Nombre de participants : ...... - Entre 20 jours et 8 jours avant le départ : 60 % du montant total du voyage. À ces frais peuvent s’ajouter les places des spectacles (remboursées par l’assurance dans la limite de 320 € par place), ainsi que les billets d’avion lorsqu'ils sont non remboursables. Noms et prénoms : ...... - Entre 7 jours et 2 jours avant le départ : 80 % du montant total du voyage. À ces frais peuvent s’ajouter les places des spectacles (remboursées par l’assurance dans la limite de 320 € par place), ainsi que les billets d’avion lorsqu'ils sont non remboursables. - Moins de 48 heures avant le départ : 100 % du montant total du voyage...... L’inscription à un de nos voyages Réveillon à Vienne implique l’acceptation des Conditions particulières de vente Réveillon Vienne, voir page 54. En cas d’annulation par Euridice Opéra en raison de circonstances de force majeure, de sécurité ou tout autre fait étranger à l’organisateur, il sera ...... remboursé au client les sommes versées. 5 - Modifications et reports Toutes les demandes de changement de réservation peuvent être prises en considération jusqu’au 30 e jour avant le départ ...... et contre paiement d’une somme de 50 €, correspondant aux frais de gestion. Après le 30 e jour, tout changement constituera une annulation du contrat suivie d’une nouvelle inscription. Avant l’inscription, Euridice Opéra se réserve le droit de modifier le contenu des prestations décrites dans le programme ou dans tout autre moyen d’information, notamment en cas de surcharge d’un établissement hôtelier ou de modification des programmes d’opéras. Après inscription, Euridice Opéra se réserve le droit de modifier le contenu des prestations prévues au contrat si un cas de force majeure ou le fait d’un tiers l’y contraint. 6 - Séjours écourtés ou modifiés Tout voyage interrompu ou abrégé ou toute prestation terrestre non consommée du fait du client pour quelque Assurances cause que ce soit ne donne lieu à aucun remboursement. Euridice Opéra s’emploiera à obtenir auprès des prestataires concernés la restitution des dépenses épargnées lorsque le voyage est interrompu ou abrégé pour des raisons impérieuses n’émanant pas du fait de client. Une assurance rapatriement est incluse dans le prix de 7 - Responsabilité Euridice Opéra décline toute responsabilité en cas d’annulation ou de modification des programmes des spectacles inclus dans les séjours ainsi que pour l’indisposition ou tout autre empêchement d’un ou plusieurs artistes. nos séjours. Euridice Opéra informera sans délai le client de tout changement de prestations, de programmes, et/ou de distributions porté à sa connaissance. Les modifications d’horaires de départ ou de retour imposées par le trafic aérien, la rotation des appareils, les impératifs de sécurité, grèves ou autres, En option vous pouvez souscrire, par l’intermédiaire ne peuvent entraîner aucune indemnisation à quelque titre que ce soit du fait de la modification de la durée et des conditions de voyage. Les frais éventuels de transport liés à un changement d’aéroport restent à la charge des clients. d’Euridice Opéra, l’assurance suivante auprès de Pour pouvoir être prise en considération, toute défaillance dans l’exécution du contrat doit être signalée par écrit et parvenir, sous pli recommandé, à Euridice Opéra, dans les cinq jours de l’événement. Générali Assurances, qui n’est pas incluse dans les prix Euridice Opéra décline toute responsabilité si le client, par suite de non-présentation de documents de voyage (passeport, visa etc.), se trouve dans forfaitaires : l’impossibilité de partir. Photos de couverture La société Euridice Opéra pourra opposer au client toute défaillance de celui-ci dans l’administration des preuves nécessaires pour exercer les recours

trouvant leur origine dans l’inexécution des obligations des prestataires concernées. Dirk Neumann ❏ Je désire conclure une assurance frais d’annulation, Ces prestataires conservent en tout état de cause à l’égard du client les responsabilités qui s’attachent à leurs activités. Photos de l’intérieur Les fermetures temporaires de certains équipements, les conditions météorologiques pouvant entraîner l’annulation de certaines activités et les bagages, interruption. Cotisation par personne: 3 % événements imputables à un tiers étranger à la fourniture des prestations ne peuvent être pris en charge par la société Euridice Opéra, en l’absence droits réservés

de faute de cette dernière. du montant total TTC du séjour. La responsabilité d’Euridice Opéra du chef des dommages matériels et immatériels susceptible de lui être imputée ne pourra entraîner une réparation que dans la limite de trois fois le prix du forfait. ou de sa volonté. La responsabilité d’Euridice Opéra ne peut être engagée si le préjudice du client résulte de son propre fait, de sa négligence ✃ N'hésitez pas à nous contacter euridice opéra Nous sommes à votre entière disposition séjours culturels

- pour vous donner tous les renseignements que 5 rue du 4 septembre vous désirez obtenir 13100 Aix-en-Provence - pour vous faire parvenir nos programmes Tél. +33 (0) 442 91 33 91 Fax +33 (0) 442 91 33 90 - pour organiser un séjour à votre convenance. [email protected] www.euridice-opera.fr

heures d’ouverture du lundi au vendredi de 9 h à 12 h Comment réserver et de 14 h à 18 h

Agence de voyages, Par téléphone au +33 (0) 442 91 33 91 licence n° LI 013 96 00 98

Du lundi au vendredi SARL au capital de 9h à 12h et de 14h à 18h de 108 000 € R.C.S Aix-en-Provence Par retour du bulletin au verso à B 402 294 730 - NAF 633 Z Garantie financière Euridice Opéra 99 092 E - Deutsche Bank 5 rue du 4 septembre 3 avenue de Friedland 13100 Aix-en-Provence 75008 Paris RC Professionnelle Generali France Par télécopie au +33 (0) 442 91 33 90 5 rue de Londres 75009 Paris Par e-mail à [email protected] Police n° 56.204.843.V Sur Internet à www.euridice-opera.fr Le bulletin d’inscription vous sera adressé dès réception de votre réservation.

© Euridice Opéra juin 2006 Réalisation Qolmamit euridice opéra

séjours culturels ✃