Takara Leben Infrastructure Fund Presentation Material 6Th Fiscal Period Ending November 30, 2018 Securities Code: 9281

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Takara Leben Infrastructure Fund Presentation Material 6Th Fiscal Period Ending November 30, 2018 Securities Code: 9281 Takara Leben Infrastructure Fund Presentation Material 6th Fiscal Period ending November 30, 2018 Securities code: 9281 http://www.tif9281.co.jp/ Asset Manager http://www.takara-am.co.jp/ I. Overview of the 6th Fiscal Period II. Recent Topics III. Future Management Strategy IV. Appendix 1 Overview the 6th Fiscal Period Results (Ended Nov 2018) Dividends/unit increased by ¥361 (+10.3%) to ¥3,871, due to improved operating revenue 5th Fiscal Period (Ended May 2018) 6th Fiscal Period (Ended Nov 2018) Forecast Initial Forecast Actual Difference as of Aug Actual Difference forecast 23, 2018 Operational status (Million Yen) Operating revenue 1,189 1,205 +15 1,430 1,467 1,493 +63 Operating expense 742 731 -10 925 932 938 +13 Operating income 447 473 +25 504 535 555 +50 Ordinary income 391 415 +23 438 466 488 +49 Net income 390 414 +24 437 465 487 +50 Dividends per unit (including surplus earnings ¥3,771 ¥3,976 ¥+205 ¥3,510 ¥3,711 ¥3,871 ¥+361 distribution) Dividends per unit (excluding ¥3,307 ¥3,512 ¥+205 ¥3,160 ¥3,361 ¥3,521 ¥+361 surplus earnings distribution) Surplus earnings distribution ¥464 ¥464 ¥±0 ¥350 ¥350 ¥350 ¥±0 per unit (Return of capital) Major Factors Operating revenue : +63 Performance-linked rent Operating expense : +3 IR-related expenses, +4 Depreciation and amortization, +4 Secretary-related commissions 2 Portfolio Performance Entire Portfolio Performance (MWh) ■Forecasted power generation +24.2% 10,000 +17.0% +24.2% +5.3% ■Actual power generation +17.0% 9,060 +5.3% 9,000 8,528 +6.5% +6.5% 7,935 8,093 8,000 +4.7% +4.2% -15.8% +5.8% +4.7% +4.2% 7,137 7,289 -15.8% +5.8% 6,721 6,698 6,779 7,000 -2.8% 6,575 6,449 6,464 +6.3% -2.8% 6,275 6,292 +6.3% -2.6% 5,946 6,000 -2.6% +8.8% 5,442 5,411 +8.8% 5,073 4,927 5,086 5,000 4,255 4,409 4,291 3,908 4,000 3,000 2,000 1,000 0 Dec, 2017 Jan, 2018 Feb, 2018 Mar, 2018 Apr, 2018 May, 2018 Jun, 2018 Jul, 2018 Aug, 2018 Sep, 2018 Oct, 2018 Nov, 2018 Individual Plants Performance S-01 LS Shioya S-02 LS Chikusei (kwh) (kwh) 400,000 200,000 300,000 150,000 200,000 100,000 100,000 50,000 0 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov (note 1) Forecasted power generation is based on the expected amounts of electricity generation in the 50th percentile of probability of exceedance calculated by a third party. (note 2) Performance period is from December 2017 to November 2018 3 Portfolio Performance ■Forecasted power generation ■Actual power generation S-03 LS Chiba Wakabaku S-04 LS Miho (kwh) (kwh) 100,000 200,000 80,000 150,000 60,000 100,000 40,000 20,000 50,000 0 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov S-05 LS Kirishima Kokubu S-06 LS Sosa (kwh) (kwh) 300,000 300,000 200,000 200,000 100,000 100,000 0 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov S-07 LS Miyagi Osato S-08 LS Mito Takada (kwh) (kwh) 300,000 400,000 300,000 200,000 200,000 100,000 100,000 0 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov S-09 LS Aomori Hiranai S-10 LS Tone Fukawa (kwh) (kwh) 300,000 400,000 300,000 200,000 200,000 100,000 100,000 0 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov 4 Portfolio Performance ■Forecasted power generation ■Actual power generation S-11 LS Kamisu Hasaki S-12 LS Tsukuba Bouchi (kwh) (kwh) 250,000 400,000 200,000 300,000 150,000 200,000 100,000 50,000 100,000 0 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov S-13 LS Hokota S-14 LS Nasu Nakagawa (kwh) (kwh) 300,000 3,000,000 200,000 2,000,000 100,000 1,000,000 0 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov S-15 LS Fujioka A S-16 LS Inashiki Aranuma1 (kwh) (kwh) 500,000 100,000 400,000 80,000 300,000 60,000 200,000 40,000 100,000 20,000 0 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov S-17 LS Fujioka B S-18 LS Inashiki Aranuma2 (kwh) (kwh) 400,000 200,000 300,000 150,000 200,000 100,000 100,000 50,000 0 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov 5 Portfolio Performance ■Forecasted power generation ■Actual power generation S-19 LS Sakuragawa Shimoizumi S-20 LS Fukushima Yamatsuri (kwh) (kwh) 200,000 400,000 150,000 300,000 100,000 200,000 50,000 100,000 0 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov S-21 LS Shizuoka Omaezaki (note) S-22 LS Mie Yokkaichi (kwh) (kwh) 200,000 300,000 150,000 200,000 100,000 50,000 100,000 0 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov S-23 LS Sakuragawa Nakaizumi S-24 LS Shirahama (kwh) (kwh) 400,000 1,500,000 300,000 1,000,000 200,000 500,000 100,000 0 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov S-25 LS Takahagi (kwh) 200,000 150,000 100,000 50,000 0 Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov (note) Acquisition date of LS Shizuoka Omezaki is February 28, 2018 6 Portfolio Performance (unit:Thousand Yen) Minimum Performance-linked NOI NOI No. Plant Name Guaranteed Rent Rent Expense(depreciation) Rent Income (after depreciation) (before depreciation) Income S-01 LS Shioya 59,737 2,022 39,216 (29,981) 52,525 22,543 S-02 LS Chikusei 25,135 771 12,935 (9,050) 22,023 12,972 S-03 LS Chiba Wakabaku 15,803 0 7,272 (4,742) 13,272 8,530 S-04 LS Miho 26,643 1,065 13,470 (9,216) 23,456 14,239 S-05 LS Kirishima Kokubu 45,949 415 25,306 (17,797) 38,855 21,058 S-06 LS Sosa 37,648 1,580 22,632 (13,999) 30,595 16,596 S-07 LS Miyagi Osato 39,484 1,074 23,053 (17,261) 34,766 17,505 S-08 LS Mito Takada 45,025 758 21,813 (16,353) 40,325 23,972 S-09 LS Aomori Hiranai 39,656 437 19,595 (12,504) 33,001 20,497 S-10 LS Tone Fukawa 55,252 1,251 28,468 (21,533) 49,569 28,035 S-11 LS Kamisu Hasaki 25,413 1,965 16,444 (11,000) 21,935 10,934 S-12 LS Tsukuba Bouchi 54,381 2,674 37,906 (23,046) 42,195 19,149 S-13 LS Hokota 38,194 3,603 24,934 (16,439) 33,303 16,864 S-14 LS Nasu Nakagawa 371,322 30,244 190,704 (154,740) 365,604 210,864 S-15 LS Fujioka A 12,485 1,121 9,015 (4,595) 9,186 4,591 S-16 LS Inashiki Aranuma1 57,033 3,556 35,282 (20,276) 45,584 25,308 S-17 LS Fujioka B 49,526 4,420 32,046 (20,439) 42,342 21,903 S-18 LS Inashiki Aranuma2 25,502 1,918 18,670 (11,100) 19,850 8,750 S-19 LS Sakuragawa Shimoizumi 51,455 3,879 34,058 (20,584) 41,861 21,277 S-20 LS Fukushima Yamatsuri 26,720 1,353 18,299 (10,597) 20,371 9,773 S-21 LS Shizuoka Omaezaki 23,656 1,098 12,602 (10,000) 22,154 12,153 S-22 LS Mie Yokkaichi 43,556 1,911 22,485 (18,132) 41,115 22,982 S-23 LS Sakuragawa Nakaizumi 53,970 2,959 30,490 (22,955) 49,395 26,439 S-24 LS Shirahama 166,284 11,879 91,645 (62,278) 148,796 86,518 S-25 LS Takahagi 20,999 914 10,331 (7,869) 19,455 11,586 Total 1,410,840 82,879 798,684 (566,499) 1,261,547 695,048 7 I. Overview of the 6th Fiscal Period II. Recent Topics III. Future Management Strategy IV. Appendix 8 Solar Power Plants Acquisition on June 1, 2018 Acquired 4 plants with total panel output of 13.71MW for 4.93 Billion Yen through the second public offering.
Recommended publications
  • Ibaraki (PDF/6429KB)
    Tax Free Shop Kanto-Shinetsu Regional Taxation Bureau Tax Free Shop Brewery available for English website shop consumption tax telephone consumption tax tour English Brochure Location No. Breweries Mainbrand & liquor tax (Wineries,Distilleries,et al.) number As of December, 2017 ※ Please refer to SAKE Brewery when you visit it, because a reservation may be necessary. ※ A product of type besides the main brand is being sometimes also produced at each brewery. ❶ Domaine MITO Corp. Izumi-cho Winery MITO Wine 029-210-2076 Shochu (C) Shochu (Continuous Distillation) Mito The type of the mainbrand ❷ MEIRI SHURUI CO.,LTD MANYUKI Shochu (S) 029-247-6111 alcoholic beverage Shochu (S) Shochu (Simple system Distillation) Isakashuzouten Limited Shochu (S) Sweet sake ❸ Partnership KAMENOTOSHI 0294-82-2006 Beer Beer, Sparkling liquor New genre(Beer-like liqueur) Hitachiota ❹ Okabe Goumeigaisha YOKAPPE Shochu (S) 0294-74-2171 ❺ Gouretsutominagashuzouten Limited Partnership Kanasagou Shochu (S) 0294-76-2007 Wine Wine, Fruit wine, Sweet fruit wine ❻ Hiyamashuzou Corporation SHOKOUSHI Wine 0294-78-0611 Whisky ❼ Asakawashuzou Corporation KURABIRAKI Shochu (S) 0295-52-0151 Liqueurs Hitachiomiya ❽ Nemotoshuzou Corporation Shochu (S) Doburoku ❾ Kiuchi Kounosu Brewery HITACHINO NEST BEER Beer 029-298-0105 Naka Other brewed liquors ❿ Kiuchi Nukata Brewery HITACHINO NEST BEER Beer 029-212-5111 ⓫ Kakuchohonten Corporation KAKUSEN Shochu (S) 0295-72-0076 Daigo ⓬ Daigo Brewery YAMIZO MORINO BEER Beer 0295-72-8888 ⓭ Kowa Inc. Hitachi Sake Brewery KOUSAI Shochu (S)
    [Show full text]
  • Press Release
    Press Release Press Release (This is provisional translation. Please refer to the original text written in Japanese.) April 3, 2013 Policy Planning and Communication Division, Inspection and Safety Division, Department of Food Safety To Press and those who may concern, Cancellation of Instruction to restrict distribution of foods based on the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness, direction of Director-General of the Nuclear Emergency Response Headquarters Today, based on the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness, Director-General of the Nuclear Emergency Response Headquarters has cancelled its restriction of distribution of Tea leaves produced in Ushiku-shi for Governors of Ibaraki. 1. With regard to Ibaraki prefecture, the restriction of distribution of Tea leaves produced in Ushiku-shi is cancelled today. (1) The Instruction of the Nuclear Emergency Response Headquarters is attached as attachment 1. (2) The application of Ibaraki prefecture is attached as attachment 2. 2. The list of Instructions on the restriction of distribution and/or consumption of food concerned in accordance with the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness is attached as reference. Reference: omitted Attachment 2: omitted (Attachment 1) Instruction 3 April 2013 From Director-General of the Nuclear Emergency Response Headquarters To Governor of Ibaraki Prefecture, The Instruction to the Prefecture on November 9 2012 based on the Article 20.2 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness (Act No. 156, 1999) shall be changed as follows. 1. Restrictive requirements shall apply to heads of relevant municipalities and food business operators concerned not to distribute any log-grown shiitakes (outdoor cultivation) produced in Tsuchiura-shi, Hitachinaka-shi, Moriya-shi, Hitachiomiya-shi, Naka-shi, Namegata-shi, Hokota-shi, Tsukubamirai-shi Omitama-shi, Ibaraki-machi and Ami-machi for the time being.
    [Show full text]
  • Collusion in Auctions with Constrained Bids: Theory and Evidence from Public Procurement∗
    Collusion in Auctions with Constrained Bids: Theory and Evidence from Public Procurement∗ Sylvain Chassang Juan Ortner† New York University Boston University April 9, 2018 Abstract We study the mechanics of cartel enforcement and its interaction with bidding con- straints in the context of repeated procurement auctions. Under collusion, bidding constraints weaken cartels by limiting the scope for punishment. This yields a test of repeated-game collusive behavior exploiting the counter-intuitive prediction that in- troducing minimum prices can lower the distribution of winning bids. The model's predictions are borne out in procurement data from Japan, where we find evidence that collusion is weakened by the introduction of minimum prices. A robust design insight is that setting a minimum price at the bottom of the observed distribution of winning bids necessarily improves over a minimum price of zero. Keywords: collusion, cartel enforcement, minimum prices, entry deterrence, pro- curement. ∗We are especially grateful to Rieko Ishii for pointing us towards appropriate data and sharing with us her knowledge of institutions. The paper benefited from thoughtful discussions by Andrea Prat and Joseph Harrington. We thank Susan Athey, Heski Bar-Isaac, Olivier Compte, Francesco Decarolis, Jan De Loecker, Chris Flinn, Michael Grubb, B˚ardHarstad, Philippe Jehiel, Jakub Kastl, Kevin Lang, Bart Lipman, Ludovic Renou, Hamid Sabourian, Stephane Saussier, Paulo Somaini, Giancarlo Spagnolo, Kjetil Storesletten as well as seminar audiences at Bocconi, Boston
    [Show full text]
  • Press Release
    Press Release Press Release (This is provisional translation. Please refer to the original text written in Japanese.) August 20, 2012 Policy Planning and Communication Division, Inspection and Safety Division, Department of Food Safety To Press and those who may concern, Cancellation of Instruction to restrict distribution of foods based on the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness, direction of Director-General of the Nuclear Emergency Response Headquarters Today, based on the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness, Director-General of the Nuclear Emergency Response Headquarters has cancelled its Instruction of restriction of distribution of Tea leaves produced in Takahagi-shi for Governor of Ibaraki. 1. With regard to Ibaraki prefecture, the restriction of distribution of Tea leaves produced in Takahagi-shi is cancelled today. (1) The Instruction of the Nuclear Emergency Response Headquarters is attached as attachment 1. (2) The application of Ibaraki Prefecture is attached as attachment 2 2. The list of Instructions on the restriction of distribution and/or consumption of food concerned in accordance with the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness is attached as reference. Reference: omitted Attachment 2: omitted (Attachment 1) Instruction 20 August 2012 From Director-General of the Nuclear Emergency Response Headquarters To Governor of Ibaraki Prefecture, The Instruction to the Prefecture on July 24 2012 based on the Article 20.3 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness (Act No. 156, 1999) shall be changed as follows. 1. Restrictive requirements shall apply to heads of relevant municipalities and food business operators concerned not to distribute any log-grown shiitakes (outdoor cultivation) produced in Tsuchiura-shi, Hitachinaka-shi, Moriya-shi, Hitachiomiya-shi, Naka-shi, Namegata-shi, Hokota-shi, Tsukubamirai-shi Omitama-shi, Ibaraki-machi and Ami-machi for the time being.
    [Show full text]
  • Damage Assessme to Water Supply
    Proceedings of the International Symposium on Engineering Lessons Learned from the 2011 Great East Japan Earthquake, March 1-4, 2012, Tokyo, Japan DAMAGE ASSESSMET O WATER SUPPLY SYSTEM AD SEWERAGE SYSTEM AT THE 2011 OFF THE PACIFIC COAST OF TOHOKU EARTHQUAKE CASE STUDY FOR THE DATA AT IBARAKI AD CHIBA PREFECTURES Satoshi NABA1, Takuya TSUKIJI2, Gaku SHOJI3 and Shigeru NAGATA4 1 Graduate Student, Graduate School of Systems and Information Engineering, University of Tsukuba, Ibaraki, Japan, [email protected] 2 Collage of Engineering Systems, University of Tsukuba, Ibaraki, Japan, [email protected] 3 Associate Professor, Faculty of Engineering, Information and Systems, University of Tsukuba, Ibaraki, Japan, [email protected] 4 Kajima Technical Research Institute, Tokyo, Japan, [email protected] ABSTRACT: We evaluate the dependency of damage and restoration of water supply systems and sewerage systems on the seismic hazards in the 2011 off the Pacific Coast of Tohoku earthquake focusing on the damage at Ibaraki and Chiba prefectures. We collect the damage data of the systems by carrying out interviews for related local government sectors. We quantify two damage ratios R on physical damage points and RL on disrupted pipeline lengths, for 14 municipalities in Ibaraki prefecture and 8 municipalities in Chiba prefecture. Key Words: The 2011 off the Pacific Coast of Tohoku earthquake, water supply system, sewerage system, damage ratio, fragility curve ITRODUCTIO Water supply systems and sewerage systems were severely damaged at the 2011 off the Pacific Coast of Tohoku earthquake and tsunami which occurred on March 11, 2011. It caused large influence to social and economic activities since our society is strongly dependent on water treatment systems.
    [Show full text]
  • Kasumigaura 1.Pdf
    IncorporatedIncorporated AdministrativeAdministrative AgencyAgency JapanJapan WaterWater AgencyAgency ToneTone RiverRiver DownstreamDownstream ArealAreal ManagementManagement OfficeOffice Dynamic Lake Kasumigaura Lake Kitaura Lake Nishiura Outline of Lake Kasumigaura Wani River Kitatone River Lake Sotonasakaura ○History of Lake Kasumigaura ○Outline of Lake Kasumigaura Hitachi River Lake Kasumigaura is located about 60km away from Lake Tokyo and in the southeastern part of Ibaraki Prefecture. It 2 2 Lake Nishiura 168.2km , Lake Kitaura Approx. 220km 2 2 is the second largest freshwater lake in Japan. Total space 35.0km , Hitachitone River & others 15.3km Lake Kasumigaura was a part of the Pacific Ocean with Total coastal line 250km Lake Nishiura 121.4km, Lake Kitaura 63.9km, downstream area of Tone River, Lake Inbanuma and Lake length Hitachitone River 64.6km Teganuma about 6,000 years ago. Later, sediment supplied Total capacity Approx. 850 mil. m3 at the time of Y.P.+1.0m from Tone River has separated these lakes from the ocean Max. depth 7m Average depth 4m and made Lake Kasumigaura what it is today. Water exchange Approx. 200 days ○Hydrological/meteorological characteristics Basin The Lake Kasumigaura basin area belongs to East Japan Type climatic zone. In winter, north-west seasonal winds Basin area 2,157km2 Approx. 1/3 of Total Ibaraki Pref. (6,097km2) called “Tsukuba Oroshi” tend to blow down from Mt. Total # of municipality 24 Ibaraki Pref.(17 cities, 4 towns, 1 village), Tsukuba and sunny days tend to last, and there is limited Chiba Pref. (1 city), Tochigi Pref. (1 town) amount of rainfall. In summer, south-east seasonal winds # of municipalities Ibaraki Pref.( 10 cities, 1town, 1village), surrounding the Lake 13 Chiba Pref.
    [Show full text]
  • Building Damage by the 2011 Off the Pacific Coast of Tohoku Earthquake and Coping Activities by NILIM and BRI Collaborated with the Administration
    1 Building damage by the 2011 off the Pacific coast of Tohoku earthquake and coping activities by NILIM and BRI collaborated with the administration Isao Nishiyama (NILIM), Hiroshi Fukuyama (),(BRI), Yasuo Okuda (BRI), and Izuru Okawa (BRI). NILIM : National Institute for Land & Infrastructure Management BRI :Building Research Institute This material was presented at UJNR ‐ Wind and Seismic Effects held at PWRI on August 29, 2011. 2 1. Outline By Nishiyama, Isao 3 Field Survey Quick Report (in Japanese) was published on May, 2011 and Summary Report (in English) will soon be available. Isao Nishiyama 4 JMA SiSeism ic ItIntens ity & HtlHypocentral RiRegion Tooouhoku eart hqua ke Mw=9.0 (14:46 JST on March 11, 2011) ★ Isao Nishiyama 5 Fie ld SdSurveyed Cities and Towns Tono City Miyako City Yamada Town Kitakami City Otsuchi Town Hiraizumi Town Kamaishi City Ohunato City Kurihara City Rikuzentakata City Kesennuma City Tsunami‐inddduced Minamisanriku Town Ishinomaki City damage Onagawa Town Higashimatsushima City Matsushima Town Shiogama City Shichigahama Town Tagajo City Sendai City Motion‐induced Natori City Iwanuma City damage Watari Town Yamamoto Town Shiroishi Town Nasu Town Fukushima City Fukushima Daiichi Nuclear Nihonmatsu City Yaita City Miharu Town Power Station Koriyama City Shirosato Town Sukagawa City Kasama City Shirakawa City Hitachiota City Chikusei City Hitachi City Shimotsuma City Naka City Hitachinaka City Mito City Koga City Liquefaction‐induced Oarai Town Bando City Omitama City Joso City Hokota City damage of houses Tsuchiura City Kashima City Ryugasaki City Itako City Surveyed Cities and Kamisu City Sakae Town Towns Inashiki City Urayasu City Isao Nishiyama 6 SdSurveyed Items ∗ Motion‐induced damage ∗ Wood houses, steel buildingg,s, reinforced concrete buildings, residential land, non‐structural elements, seismically isolated buildings,…etc.
    [Show full text]
  • Press Release
    Press Release Press Release (This is provisional translation. Please refer to the original text written in Japanese.) October 5, 2012 Policy Planning and Communication Division, Inspection and Safety Division, Department of Food Safety To Press and those who may concern, Cancellation of Instruction to restrict distribution of foods based on the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness, direction of Director-General of the Nuclear Emergency Response Headquarters Today, based on the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness, Director-General of the Nuclear Emergency Response Headquarters has cancelled its Instruction of restriction of distribution of Tea leaves produced in Ibaraki-machi for Governors of Ibaraki. 1. With regard to Ibaraki prefecture, the restriction of distribution of Tea leaves produced in Ibaraki-machi is cancelled today. (1) The Instruction of the Nuclear Emergency Response Headquarters is attached as attachment 1. (2) The application of Ibaraki prefecture is attached as attachment 2. 2. The list of Instructions on the restriction of distribution and/or consumption of food concerned in accordance with the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness is attached as reference. Reference: omitted Attachment 2: omitted (Attachment 1) Instruction 5 October 2012 From Director-General of the Nuclear Emergency Response Headquarters To Governor of Ibaraki Prefecture, The Instruction to the Prefecture on September 12 2012 based on the Article 20.3 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness (Act No. 156, 1999) prior to the revision by the Act for Establishment of the Nuclear Regulation Authority (Act No. 47, 2012) shall be changed as follows in accordance with Article 20.2 of the Act after the revision.
    [Show full text]
  • Japanese Fiscal Year 2013 Subsidy Program for Projects Promoting Asian Site Location in Japan
    Japanese Fiscal Year 2013 Subsidy Program for Projects Promoting Asian Site Location in Japan Application Guidelines The passage of the FY 2013 Budget Bill is a prerequisite for this Subsidy Program. Please note that the program is subject to change. Please also note that prior to the passage of the bill, prospective applicants are selected, and those who are successful applicants will be announced after the passage of the bill. April 2013 Trade and Investment Facilitation Division Trade and Economic Cooperation Bureau Ministry of Economy, Trade and Industry Table of Contents Page I. Targeted Projects ------------------------------------------------------------------------------------------- P. 1 II. Eligible Companies ---------------------------------------------------------------------------------------- P. 2 III. Subsidized Costs and Subsidy Rates ------------------------------------------------------------------ P. 2 IV. Project Period -------------------------------------------------------------------------------------------- P. 5 V. Duties of Subsidized Companies ------------------------------------------------------------------------ P. 5 VI. Other Matters that Require Attention ------------------------------------------------------------------ P. 6 VII. Submission of Application Form -------------------------------------------------------------------- P. 6 VIII. Project Screening and Notification of the Results ------------------------------------------------ P. 8 IX. Application Forms ------------------------------------------------------------------------------------
    [Show full text]
  • 2009 Fireworks Display Information of This Festival Would Prevent Oncoming Pestilence
    Festival information Inquiries : Tsukuba Festival Executive committee office TSUKUBA CITY HALL 1.)Ichinoya Yasaka Shrine Gion Festival (garlic festival) (Tsukuba City Hall, Tourism Division, TEL:029-836-1111 International Relations & Culture People, who lived in Japan for a long time have probably Tsukuba performance stage participants: On the 30 th of August Division heard about the “Gion festival.” The most famous one is the Tsuchiura Gakuen-sen (Between Higashi Ōdōri and Nishi City Hall– Sakura Branch Office held at the Yasaka Shrine in Kyoto, but from July to August, Ōdōri) will be turned into a pedestrian paradise and dancing per- 1979 Konda, Tsukuba, Ibaraki 305-0018 this festival is held all over Japan. Shrines throughout Japan formances will be held on the street. The organizers are in search TEL: 029-836-1111 (ext. 5412). Email: [email protected] that were dedicated to god Gion started to hold this summer of participants for these performances. JULY 2009 th festival just like the one in Kyoto. It is said that the holding How to apply: Apply via phone by the 24 of July (Fri). 5.) Mito Kōmon festival's fireworks display (Ibaraki Prefec- Inquiries:Tsukuba Festival Executive committee office (Tsukuba 2009 fireworks display information of this festival would prevent oncoming pestilence. In July, ture, Mito-shi) the Gion Festival is held at many of Tsukuba's shrines, but City Hall, Tourism Division, TEL:029-836-1111 1.) Sumidagawa fireworks display (Tōkyo, Taitō-ku·Sumida-ku) The fireworks display will be one of the parts of the Mito Kō- the one held at the Ichinoya Yasaka Shrine is well known as As the most famous fireworks display in Tōkyo, each year it Japanese courses for beginners mon festival, which will be held from the 7 th to the 9 th of Au- the garlic festival.
    [Show full text]
  • Expected Rolling Blackout Areas <March 14, 2011 15:20~19:00> Group 5 Expected Rolling Blackout Areas Are Parts of the Cities Shown Below
    Expected Rolling Blackout Areas <March 14, 2011 15:20~19:00> Group 5 Expected rolling blackout areas are parts of the cities shown below. [Tochigi-Prefecture] Sakura city, Utsunomiya city, Shioya town, Takanezawa town, Mibu town, Kaminokawa town, Kanuma city, Ohtawara city, Nasukarasuyama city, Nasushiobara city, Nakagawa town, Nikko city, Ichikai town, Motegi town, Yaita city [Gunma-Prefecture] Annaka city, Isesaki city, Shimonita town, Kanra town, Nanmoku village, Kusatsu town, Nakanojo town, Naganohara town, Tsumagoi village, Higashiagatsuma town, Takasaki city, Tamamura town, Shibukawa city, Maebashi city, Ueno village, Kanna town, Fujioka city, Tomioka city, Yoshioka town [Ibaraki-Prefecture] Kasumigaura city, Tsukuba city, Inashiki city, Shimotuma city, Kasama city, Ushibori town, Itako town, Namegata city, Kashima city, Toride city, Omitama city, Kamisu city, Ishioka city, Tsuchiura city, Ibaraki town, Hokota city [Saitama-Prefecture] Koshigaya city, Kumagaya city, Gyoda city, Misato city, Kamisato town, Kamikawa town, Misato town, Fukaya city, Kawaguchi city, Soka city, Chichibu city, Yashio city, Hatogaya city, Honjo city [Chiba-Prefecture] Asahi city, Inzai city, Sakae town, Urayasu city, Abiko city, Kamagaya city, Kozaki town, Tako town, Taiei town, Tonosho town, Katori city, Sakura city, Yokoshibahikari town, Shibayama town, Yotsukaido city, Ichikawa city, Matsudo city, Narita city, Funabashi city, Sosa city, Choshi city, Kashiwa city, Shiroi city, Noda city, Nagareyama city [Tokyo] Katsushika ward, Arakawa ward, Adachi ward,
    [Show full text]
  • Activities in Support of Those Affected by the Great East Japan Earthquake 1.Support for Music Users
    May 24, 2011 Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers Activities in Support of those Affected by the Great East Japan Earthquake 1.Support for Music Users (1) Exemption of copyright fees for (2) Gratis licenses for charity concerts for establishments in the disaster stricken the benefit of affected regions and regions residents Copyright fees have been exempted for establishments 【Uses to which Gratis Licenses Apply】 in the regions specified below for a 6 month period from Performances in events held on or after March 11, 2011, April to September. Continuation after October will be and publication of related programs and flyers which fulfill determined upon assessment of restoration. the following requirements. 【Exempted Establishments】 Restaurants, hotels and ryokans, karaoke boxes, CD 【Requirements】 rental shops, fitness clubs and others (applicable to yearly ① All admission charge revenue must be donated (excluding blanket licenses). costs necessary to hold the concerts and other performances for charity, such as the venue fee). 【Applicable Regions】 ② As all admission charge revenue must be donated, Prefectures Municipalities (Cities, Towns, Villages) participating performers may not receive any compensation. Iwate All regions (13 cities, 16 towns and five villages) ③ Donations must be made to organizations acting to support Miyagi All regions (13 cities, 21 towns and one village) those affected by the disaster and to help the recovery of the Fukushima All regions (13 cities, 31 towns and 15 villages) affected region, such as local public organizations, the Aomori Hachinohe City, Oirase Town (one city and one town) Japanese Red Cross Society, and others which manage Ibaraki Mito City, Hitachi City, Tsuchiura City, Ishioka City, Ryugasaki donations.
    [Show full text]