Rubaxx Arthro Je Nach Stärke Der Beschwerden Individuelldosieren
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
WOCHENSPIEGELAM SONNABEND LÜBECKER BUCHT Sonnabend, 8. Mai 2021 - kostenlos Volkslauf Pönitz Zustellung: 0451 144-1826 Redaktion: 144-1781, Fax -1799 Anzeigen: privat 144-1111, Fax -1010 ist abgesagt gewerblich 144-1111 PÖNITZ. Der beliebte Pönitzer Volkslauf ist abgesagt. Eigent- lich sollte er in diesem Jahr zum Gold &Silber 37. Mal stattfinden – und zwar Wir zahlen hohe Preise für am 11. Juli. Doch die aktuelle Besteck und Schmuck, Corona-Lage hat den Veranstal- Brillanten und Uhren, Münzen, ter – die Sportvereinigung Pönitz von 1912 e.V. – nun zur Absage Zahngold und Bernstein bewogen. „Die Sportvereini- ANTIK &KUNST gung Pönitz Team Volkslauf er- Breite Str. 4 neben der Schiffergesellschaft kennt unverhältnismäßig hohe direkt am Koberg organisatorische Anforderun- J 72556•Gutachten gen und erhebliche verbleiben- Suche Montblanc-Füller de gesundheitliche und gesell- sowie alte Orden, Teppiche, Asiatika und Bilder schaftspolitische Risiken für alle Beteiligten, um eine Lauf- und Walkingveranstaltung im Juli guten Gewissens verantworten Alarmanlagen & zu können“, sagte Reinhard Ho- nerlage von der SvG Pönitz. Der Sicherheits- Verein macht Lauffreunden aber Bäderregelung bleibt ausgesetzt Hoffnung, dass der Silvesterlauf technik Schutz-GmbH 24 in diesem Jahr stattfinden könn- Vorerst keine Bäderregelung: In Travemünde zum 16. Mai. „Wir wollen keine zusätzlichen An- Stunden te. Wer sich informieren möchte, (Foto) und an der gesamten Lübecker Bucht ist die reize für Tagestouristen schaffen“, so Tourismus- Service-Leitstelle kann das auf der Internetseite Bäderregelung von der Landesregierung noch ein- minister Dr. Bernd Buchholz. Dafür wird die Lübe- chdienst 04 51/48 68 66-0 des Vereins tun: www.svg-poe- mal ausgesetzt worden. Die Regelung – die natür- cker Bucht jetzt Modellregion. Am 8. Mai öffnet HanseatischeWa Spenglerstraße 39-41 nitz.de lich Corona zum Hintergrund hat – gilt zunächst bis vielerorts die Gastronomie Seite 3 / Foto: Archiv 23556 Lübeck und www.hsw-luebeck.de c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c FENSTER +TÜREN c AUTO ADAM kauft c Haustür- Kunststoff –Holz –Alu c c o. c. Katre-SchmucK c fast jeden Pkw &Lkw c c c Ausstellung c auch defekt, Unfall-/Totalschaden c Wir kaufen: c Sofort Bargeld, prompte c c Abmeldung u. Abholung c 50 aktuelle Modelle c c c 24-Std.-Tel.-Service, auch sonntags c Gold, Silber,Schmuck, moba Tel. 0451-400 80-0 c c auch c Rufen Sie an, c Lübeck •Herrenholz 18 c c Zahngold, bernstein, Luxusuhren Sonderangebote www.moba-fenster.de c t 04 51 / 57010 c c c Vereinbaren Sie bitte mit unSeinen termin. c HL, Roggenhorster Straße 13 c c c c www.AUTO-ADAM.de c Mühlenstr. 19 ·lübeck J 0451/9 89 89 29 c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c Wir feiern33Jahre UNG AT U R N E D Bestes Hörendurch das 24-Stunden-Betreuung B in Ihrem eigenen Zuhause! Individuelle Betreuung durch B E E polnisches Personal! D S A LY Die bezahlbare Alternativezum Pflegeheim! RFSANA by OPTIMUSHEARING 1. PHASE Tel.: 04561 - 525601 Jetzt bis zum 30. Juni anmelden TU E ER NG YS SYS W AL T S M N E Montagebau U I M T A A bis zu 4Wochen kostenlos und unverbindlich testen DENNIS DITTNER P R N O E Markisen | Rollläden | Terrassendächer HSA BE TRAG AGRABATT 3 2 +Akku-Ladestation und wahlweise T . PHASE . PHASE Service | Plissee | Jalousien TS UR Fernbedienung oder TV-Connector Smarthome | Reparaturen | uvm. EB % ** G 20 inklusive erhalten. Sie erhalten auf Kunststofffensteren und -Tür AKTION Türen•Fenster •Markisen Terrasse Rollläden •Reparaturen Schmelzer Hörsysteme Schmelzer Hörsysteme in Travemünde GmbH Schmelzer Hörsysteme 2021 Montage von (in den Räumen von Bauelementen in Lübeck GmbH Travemünde Schlutup Busch Blick Augenoptik) in Stockelsdorf GmbH Holstenstraße 9 Kurgartenstraße118 Mecklenburger Straße 67 Ahrensböker Straße 34–36 Dorfstraße9·23629 Sarkwitz T. 0451 –61305823 T. 04502 –886 99 00 T. 0451 –45056320 T. 0451 –88051595 Tel. 04504-5648·Fax 04504-52 17 Im Gleisdreieck6|23566 Lübeck [email protected] WeitereInformationen auf schmelzer-hoersysteme.de 10 ximNorden 0451/92994606 www.dittner-montagebau.de *Anmeldefrististbiszum 30.Juni2021und dasAngebotdanngültigbis zum31.10.2021. BeiKaufabschluß sindAkku-Ladestation undwahlweise Fernbedienung oder TV-Connector inklusive. www.sonnenschutzkonzept.de 2 LOKALES SONNABEND, 8. MAI 2021 20 Jahre Gedenkstätte Ahrensbök Sonderausstellung kann ab dem 8. Mai besucht werden – Jubiläumsfeier wurde auf den 1. September verschoben. AHRENSBÖK. Selbst Gutwillige im Ortsteil Holstendorf. Nun Darüber hinaus kann ab dem hatten Bedenken, ob das Projekt werden dort an Beispielen aus 8. Mai auf der Homepage gelingen würde: die Einrichtung der Region Anfang, Alltag und www.gedenkstaetteahrensbo- einer Gedenkstätte in einem ma- Ende der nationalsozialistischen ek.de der neue Zeitzeugenfilm roden Gebäude am Rande der Diktatur in Dauerausstellungen „Verdrängen und Erinnern – Gemeinde Ahrensbök. Heute thematisiert. Kindheit im Nationalsozialis- kann man sagen, das Vorhaben mus“ bestaunt werden. Mit ist eine Erfolgsgeschichte. Am NEUER ZEITZEUGENFILM Hans Otto Mutschler und Jörg jetzigen 8. Mai besteht die Ge- IST ONLINE ZU SEHEN Wollenberg erinnern sich zwei denkstätte Ahrensbök seit 20 Ahrensböker, wie sie als Kinder Jahren. Weil unter Pandemie- Die neue Sonderschau „20 Jahre 1945 Zeugen des Todesmar- Bedingungen eine würdevolle Gedenkstätte Ahrensbök“ do- sches wurden. Hunderte KZ- Feier nicht möglich ist – lediglich kumentiert mit vielen Fotos die Häftlinge wurden von den Nazis ein kleines, internes Treffen –, Zeit zwischen 1883, dem Bau des auf diesen Todesmarsch durch wurde das Jubiläumsfest auf den Direktorenhauses, bis heute. Die das halbe Reich geschickt. Antikriegstag am 1. September Initiatoren zeigen die Entwick- Knapp zwei Wochen lang wur- verschoben. Der Trägerverein lung von einer Bürgerinitiative den sie auch in Ahrensbök in lässt es sich aber nicht nehmen, über die Gründung der Gruppe zwei Scheunen eingesperrt. Die schon jetzt eine Sonderausstel- 33 bis zur Schaffung des Träger- meisten verloren bei der Cap-Ar- lung zu eröffnen. vereins eines in der landesweiten cona-Katastrophe in der Neu- Die Gedenkstätte wurde 2001 Gedenkstättenlandschaft gut städter Bucht ihr Leben. VG in dem einzigen in Schleswig- verankerten Erinnerungsortes. Holstein erhaltenen Gebäude, in Beispiele aus der Arbeit des Trä- 2 Die Gedenkstätte, Flachsröste dem 1933 ein frühes Konzentra- gervereins runden diese Ausstel- 16, ist Dienstag und Freitag von 9 tionslager bestand, eingerichtet. lung ab. Sie ist zu den regulären bis 13 Uhr und Sonntag von 14 bis Es ist das Direktionsgebäude Öffnungszeiten im Foyer der Ge- In dem Gebäude der Gedenkstätte Ahrensbök bestand vom 3. Ok- 18 Uhr geöffnet. Infos gibt es einer ehemaligen Zuckerfabrik denkstätte zu sehen. tober 1933 bis zum 9. Mai 1934 ein frühes KZ. Foto: LN-Archiv unter Telefon 04525 493060. IMMOBILIEN-PARTNER IN IHRER NÄHE verkaufen und wohnen bleiben Königstraße 11 |23701 Eutin Tel. 04521 /806-243 www.vbeutin-immo.de Fax 04521 /806-360 [email protected] Immobilienvermittlung PETER H. W. TAMM Baufinanzierung Immobilien GmbH Tel. 04521/79045-0 Wertermittlung •Verkauf •Vermietung www.im-norden-immobilien.de Verkaufsgedanken? Eutin J 04521/78 528 Hier sind Sierichtig. Lübeck/Bad Schwartau J 0800/18 20 294 04503/ 77 16 100 www.moellerherm-immobilien.de www.tamm-immo.de •Braaker Str. 21, 23701 Eutin Maklerverkaufte Elternhausund bekamzuRecht Provision Ein Makler verliert seinenPro- schied das AmtsgerichtKö- Vertragspartnerverweigerte Das Urteil: Eine Doppeltä- tung der Eltern der Klägerin visionsanspruch nicht schon nigswinter (Aktenzeichen 9C das.Unteranderem mitdem tigkeit sei nur dann verboten, einige Anhaltspunkte für die dadurch, dass dasvermittelte 60/19). Argument, dassessichbei stellte das Amtsgericht Kö- Annahme,dass möglicher- Objekt seinen Eltern gehört. Der Fall: EinMakler vermit- den Verkäufern dieserImmo- nigswinterfest, wenn etwas weise ein Interessenkonflikt Es muss nach Informationdes telte ein bebautes Grund- bilie um dieElterndes besag- anderes vereinbart wurde, vorliegen könnte. Dochdie Infodienstes Recht und Steu- stück im Wert vongut ten Maklers handle.Esliege sich das aus anderen Vertrags- bloße Möglichkeit genüge ernder LBS ein echter Interes- 400000 Euro.ImAnschluss alsoeine verbotene Doppel- umständen ergebe oder ein nicht. Auch von einem sitten- senkonflikt vorliegen,um daran forderteerdannvon tätigkeit vor, der Betroffene konkreterInteressenkonflikt widrigenVerhalten des Mak- einen Verzichtauf die Ansprü- seinenKunden die zugesi- habefür beide Parteien ge- vorliege. Zwar ergäbensich lers könne man hiernicht che zu erzwingen.Soent- cherteProvision. Doch der arbeitet. durch die gleichzeitige Vertre- sprechen. OTS SONNABEND, 8. MAI 2021 LOKALES 3 Tennis zum An der Lübecker Bucht Ausprobieren öffnen Hotels und Gaststätten in Ratekau RATEKAU. Die Tennisabteilung des TSV Ratekau hat die Som- mersaison eröffnet und bietet al- Modellregion: Gastronomie darf bereits am 8. Mai die Türen öffnen len interessierten Erwachsenen ein Training zum „Reinschnup- LÜBECKER BUCHT. Am Mitt- möglicher Sicherheit auszu- pern in den Tennissport“. „Gera- woch hat der Kreis Ostholstein schließen, dass infizierte Perso- de jetzt nach diesem langen Win- dem Start der Modellregion In- nen nach Ostholstein kom- ter, in dem viele von uns zum nere Lübecker Bucht zum kom- men“, erklärt Landrat Reinhard Nichtstun gezwungen wurden, menden Wochenende zuge- Sager. „Wir als Kreis erwarten suchen viele eine Möglichkeit stimmt. Zum Sonnabend,