MEPPEN 2021 IM EMSLAND

RADSTERNFAHRTEN, REISEANGEBOTE meppen-tourismus.de Die hervorragenden Hotels in Unsere Reisebausteine Meppen bieten besten Komfort garantieren Ihnen anregende, und eine tolle Küche. unvergessliche Urlaubstage. AUSZEIT IM EMSLAND

Meppen, die Radlerstadt des Emslands, begrüßt Sie mit zahlreichen exklusiven Pauschalangeboten! – Gern nimmt die Tourist Information Ihre Buchung entgegen.

PAUSCHALEN Rad-Sternfahrten 4 MEPPENER Karte: 9 Radtouren 6 GUTSCHEINHEFT Kulinarische Radtour durch das Hasetal 8 14 wertvolle Zusatzleistungen Verwöhnradtour mit Reiseleitung 9 für Ihren Urlaub in Meppen! Genusswandern im Naturpark Moor & Hümmling 10 Unter anderem: Zauberhafte Tage im Advent 12 _ eine MEPPEN-Tasche Silvester in Meppen 13 _ freier Eintritt ins Emsbad Meppen Das Emsland stellt sich vor 14 _ ermäßigter Eintritt in die Museen Emsland-Highlights 16 an der Koppelschleuse _ 50 Prozent Preisnachlass auf eine REISEBAUSTEINE & HOTELS Fahrradwäsche ... Reisebausteine 18 Stadtführungen 23 Unsere Partnerhotels 27

T 0 59 31 . 153 -153 montags bis freitags 9.30 bis 18 Uhr, samstags 9.30 bis 13 Uhr

Tourist Information Meppen [email protected] facebook.com/touristmeppen meppen-tourismus.de 3 Tage, 2 Nächte 4 Tage, 3 Nächte 5 Tage, 4 Nächte _ 2 Übernachtungen mit _ 3 Übernachtungen mit _ 4 Übernachtungen mit Frühstück im Meppener Frühstück im Meppener Frühstück im Meppener Hotel Ihrer Wahl Hotel Ihrer Wahl Hotel Ihrer Wahl _ ein Genießer-Gutschein _ 2 Genießer-Gutscheine _ 3 Genießer-Gutscheine pro Person im Wert von pro Person im Wert von pro Person im Wert von 12,– EUR fürs Mittagessen 12,– EUR fürs Mittagessen 12,– EUR fürs Mittagessen unterwegs oder Dinner unterwegs oder Dinner unterwegs oder Dinner im Hotelrestaurant im Hotelrestaurant im Hotelrestaurant MEPPENER _ ein MEPPENER GUTSCHEIN- _ ein MEPPENER GUTSCHEIN- _ ein MEPPENER GUTSCHEIN- HEFT für zwei Personen HEFT für zwei Personen HEFT für zwei Personen GUTSCHEIN- _ detaillierte Radkarten und _ detaillierte Radkarten und _ detaillierte Radkarten und HEFT Routenbeschreibungen Routenbeschreibungen Routenbeschreibungen mit 14 Zusatzleistungen Hotel Tiek ### S, Altstadt-Hotel, Haus am Parc inklusive! 109,– 164,– 234,– EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ 149,– EUR pro Pers. im EZ 224,– EUR pro Pers. im EZ 314,– EUR pro Pers. im EZ

Hotel Pöker ####, Parkhotel ###, Hotel Schmidt am Markt ###, Hotel von Euch

RADELN NACH KNOTENPUNKTEN 119,– 184,– 259,– EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ 166,– EUR pro Pers. im EZ 254,50 EUR pro Pers. im EZ 353,– EUR pro Pers. im EZ

Rad-Sternfahrten 6 Tage, 5 Nächte 1 Woche, 6 Nächte 8 Tage, 7 Nächte Ein Startpunkt, viele Ziele: Sie packen Freizeit- und ambitionierte Hobby- _ 5 Übernachtungen mit _ 6 Übernachtungen mit _ 7 Übernachtungen mit Frühstück im Meppener Frühstück im Meppener Frühstück im Meppener den Koffer einmal aus und holen ihn radler folgen unseren einheitlich und Hotel Ihrer Wahl Hotel Ihrer Wahl Hotel Ihrer Wahl erst vor der Abreise wieder hervor – lückenlos ausgeschilderten Routen _ 4 Genießer-Gutscheine _ 5 Genießer-Gutscheine _ 6 Genießer-Gutscheine und an jedem Urlaubstag lernen Sie zumeist auf Nebenstraßen durch die pro Person im Wert von pro Person im Wert von pro Person im Wert von auf speziell abgesteckten Radrouten abwechslungsreiche Landschaft in 12,– EUR fürs Mittagessen 12,– EUR fürs Mittagessen 12,– EUR fürs Mittagessen von Meppen aus das schöne Emsland nette kleine Orte, die zum Rasten und unterwegs oder Dinner unterwegs oder Dinner unterwegs oder Dinner und seine Nachbarschaft kennen. Bummeln einladen. im Hotelrestaurant im Hotelrestaurant im Hotelrestaurant _ ein MEPPENER GUTSCHEIN- _ ein MEPPENER GUTSCHEIN- _ ein MEPPENER GUTSCHEIN- Ein neues Leitsystem macht es Ihnen Seit Jahren schafft es das Emsland HEFT für zwei Personen HEFT für zwei Personen HEFT für zwei Personen jetzt noch leichter! mit vorbildlichen Serviceangeboten _ detaillierte Radkarten und _ detaillierte Radkarten und _ detaillierte Radkarten und unter die TOP 10 im ADFC-Ranking Routenbeschreibungen Routenbeschreibungen Routenbeschreibungen Das eng geknüpfte 3.500 Kilometer der beliebtesten Radreiseregionen Hotel Tiek ### S, Altstadt-Hotel, Haus am Parc umfassende Radwegenetz bietet beste Deutschlands. Besonders stolz sind Voraussetzungen für genussvolles wir auf den hervorragenden fünften 289,– 344,– 394,– Radfahren ohne Beschwernis, Platz im Jahr 2021: 130 Regionen EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ denn: das Emsland ist fl ach, wurden bei der Analyse aus- 389,– EUR pro Pers. im EZ 464,– EUR pro Pers. im EZ 534,– EUR pro Pers. im EZ nicht bergig. gewertet. Hotel Pöker ####, Parkhotel ###, Hotel Schmidt am Markt ###, Hotel von Euch

319,– 379,– 439,– EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ 436,50 EUR pro Pers. im EZ 520,– EUR pro Pers. im EZ 603,50 EUR pro Pers. im EZ

Zusätzlich – ab 4 Übernachtungen tägliche _ freier Eintritt ins Moormuseum Groß Hesepe Anreise _ freier Eintritt ins Emslandmuseum Schloss Clemenswerth, Sögel Unser Infomaterial und das „Fietsknotenpunkt“- möglich! TIPP: Hase-Ems-Radservice System der Emsland-Touristik führen Sie an Ihr Ziel. _ Leihrad: 1 bis 2 Tage 9,– EUR pro Tag, ab 3 Tage 7,– EUR pro Tag Die einzelnen Routen erläutern wir auf der nächsten _ E-Bike: 1 bis 2 Tage 25,– EUR pro Tag, ab 3 Tage 20,– EUR pro Tag Doppelseite dieser Broschüre. 5 1 TIMs Kul-Tour – 40 km Vorbei an der 1000 Jahre alten Kirche in Bokeloh und der spätgotischen Kapelle in Bückelte führt Sie die Route in die alte Hansestadt Haselünne Unsere Tourentipps und zum sehenswerten Freilicht-Heimatmuseum.

2 TIMs Genießer-Tour – 42 km Sie fahren durch Ortschaften in Meppens näherer Umgebung. Genießen Sie die besten Garten- Restaurants mit wundervollem Ausblick auf Ems, Sögel, Clemenswerth Hase, Dortmund-Ems-Kanal und herrliche Natur!

3 TIMs Hügel-Tour – 69 km Entdecken Sie den einmalig schönen Hümmling: mächtige, viele tausend Jahre alte Steingräber, die Hüvener Mühle und die prachtvolle barocke Haren, maritime Meile Schlossanlage Clemenswerth in Sögel.

4 Moor-&-mehr-Route – 41 km Natur, Kultur und Idylle. Entlang der malerischen Hase und durchs Naturschutzgebiet Lahrer Moor radeln Sie in die Kornbrenner- und Hansestadt Haselünne mit ihren alten Burgmannshöfen.

5 Wasser- & Technik-Route – 67 km Wunderschön und urwüchsig: die Flusslandschaft an Ems und Hase. Der Dortmund-Ems-Kanal mit seinen Schleusen ist eine Lebensader der Region, Haselünne, am Burgmannshof der Speichersee Geeste ein beliebtes Ausfl ugsziel.

Moorlandschaft 6 Pünten-Tour – 67 km Das Highlight des nördlichen Naturparkgebietes! In Haren erwarten Sie Schifffahrtsmuseum, Yacht- hafen und das Ferienzentrum Schloss Dankern. Zurück radeln Sie durchs „Borkener Paradies“.

Emsland-Moormuseum 7 Moor-Tour – 67 km Faszination Moor: Sie folgen dem Moor-Energie- Erlebnispfad, besuchen ein Erdöl-Erdgas-Museum und das Emsland-Moormuseum. Im geschützten

Kapelle Bückelte Bourtanger Moor beobachten Sie Wasservögel.

Auf neun speziell ausgewählten Radrundtouren 8 Ems-Kanal-Tour – 35 km können Genussradlerinnen und -radler das Emsland Erkunden Sie die malerischen Wasserwege des Emslands. Der Geester Speichersee und sein Bio- näher kennen lernen. Dafür stellen wir Ihnen eine top sind ein Paradies für Wassersportler und Natur- liebhaber. Idyllisch: das Bauernhauscafé Bramhar. topaktuelle Radkarte zur Verfügung.

9 Holland-Tour – 75 km* Holland – so nah! Im Veenpark werden Sie ins Leben um 1920 zurückversetzt. Die Tour führt ins Geeste, Speichersee Natura-2000-Gebiet. Unterwegs genießen Sie Tee- und Pfannkuchen-Spezialitäten der Niederländer.

1 2,5 5 km Kartographie: green-solutions GmbH & Co. KG – Kartengrundlage © OpenStreetMap contributors – Fotos: www.emslandfotos.de *kombiniert mit dem RAD-Express ab Twist 54 km 4 Tage, 3 Nächte 3 Tage, 2 Nächte _ 3 Übernachtungen mit _ 2 Übernachtungen mit Frühstück im Meppener Frühstück im Meppener Hotel Ihrer Wahl Hotel Ihrer Wahl _ 2-mal Drei-Gänge-Menü _ 2 Genießer-Gutscheine im Hotelrestaurant pro Person im Wert von _ 2-mal Kaffee und Kuchen je 12,– EUR _ ein Mittagsimbiss _ 2-mal Kaffee/ Tee und URAUB IM „RADFAHRADIES“ _ Genießergutschein im Kuchen in urgemütlichen Wert von 12,– EUR Landgasthöfen Kulinarische Radtour _ Besuch d. Stadtmuseums _ Besichtigung Berentzen ERHOLSAMES RADWANDERN an der Koppelschleuse Hof inkl. Verkostung _ Erlebnisführung Berentzen _ sorgfältig ausgearbeitete durch das Hasetal Hof, inkl. Verkostung Routenführung und aus- _ Führung durch die führliche Reiseunterlagen Verwöhnradtour Meppener Altstadt Gut gelaunt durchs Emsland die Korn- und Hansestadt Hase- _ ein MEPPEN GUTSCHEIN- _ Reiseleitung und Hasetal: Wir versprechen lünne, die älteste des Emslands: HEFT für zwei Personen mit Reiseleitung Ihnen erlebnisreiche Tage im Der Ort mit langer Kornbrenner- Termine 2021 Altstadt-Hotel, Hotel Tiek, Fahrradsattel! Und unsere Hotel- tradition hat im Jahr 1272 die jeweils von Donnerstag Haus am Parc: restaurants, Gasthöfe und Cafés Stadtrechte erhalten. Freuen Sie TIMs Radreise in der Gruppe einem „Strammen Max“ in der bis Sonntag: servieren Ihnen die Gaumen- sich auf spannende Momente im mit einem versierten Begleiter, Ziegentränke. Am Flusslauf der freuden der Region. Berentzen Hof *. Im italienischen der Ihren Urlaub organisiert und Hase fahren Sie nach Meppen 10. bis 13. Juni 149,– 24. bis 27. Juni Restaurant Michelangelo lösen so angenehm und komfortabel zurück und rasten im gemüt- EUR pro Person im DZ 1. bis 4. Juli 189,– EUR pro Pers. im EZ Erster Tag – Der Radfahrspaß Sie Ihren Genießer-Gutschein ein. wie möglich gestaltet. lichen Landcafé. Abends essen 22. bis 25. Juli beginnt gleich nach der Ankunft: Dem Flusslauf der Hase folgend Sie á la carte mit dem Genießer- Hotel von Euch, Park- 19. bis 22. August Donnerstag – Nach dem Gutschein in Ihrem Hotel oder hotel, Hotel Pöker, Hotel Erkunden Sie Meppen und die radeln Sie dann nach Meppen 2. bis 5. September nähere Umgebung und lassen zurück. Unterwegs werden Ihnen Check-in im Hotel begrüßt Sie in einem Restaurant der reiz- Schmidt am Markt: Mindestteilnehmerzahl: Sie sich Kaffee und Kuchen im im Waldgasthof Röckers Kaffee Ihr Reiseleiter am frühen Nach- vollen Meppener Altstadt. 8 Personen urgemütlichen Landgasthof und selbstgebackener Kuchen mittag zur kleinen Radtour rund Samstag – Nach dem Früh- 159,– schmecken! Am Abend speisen serviert. Diesen ereignisreichen um die Kreisstadt. Sie besuchen stück lockt die Meppener Fuß- EUR pro Person im DZ Sie im Hotelrestaurant à la carte Tag sollten Sie mit einem leckeren das neu eröffnete Stadtmuseum gängerzone mit dem Wochen- 205,– EUR pro Pers. im EZ an der Koppelschleuse: markt, und um 11 Uhr laden 289,– mit dem Genießer-Gutschein. Abendessen in Meppens bester EUR pro Person im DZ Zweiter Tag – Heute erwarten Gastronomie abrunden! Spannende Aus- wir zur Altstadtführung rund 359,50 EUR pro Pers. im EZ Sie wunderbare Natureindrücke Dritter Tag – Mit einem tollen stellungen laden um das historische Rathaus ein. und wahre Kochkunst. – Auf gut Frühstück enden die Radlertage zur Zeitreise Um 13 Uhr ist Start der Radtour Hase-Ems- beschilderten Radwegen geht es in der Ems- und Hasetalregion. in die Frühge- durch die schöne Ems-Land- durchs paradiesische Hasetal in schichte des schaft zur Schifferstadt Haren. *dienstags bis samstags, 14.30 Uhr Radservice Emslands und Dort angekommen zeigen wir Hase-Ems- Leihrad: die Historie der Ihnen die maritime Meile mit Radservice 1 bis 2 Tage 9,– EUR/ Tag Stadt Meppen dem Schifffahrtsmuseum – und Leihrad: ab 3 Tage 7,– EUR/ Tag ein. – Nach der den prächtigen „Dom“, der 2018 1 bis 2 Tage 9,– EUR/ Tag E-Bike: Rückkehr erwartet Sie im Hotel sehr aufwändig renoviert wurde. ab 3 Tage 7,– EUR/ Tag 1 bis 2 Tage 25,– EUR/ Tag ein schmackhaftes Menü nach Sie kehren im Café am Dom ein, E-Bike: ab 3 Tage 20,– EUR/ Tag Art des Hauses. und am Abend verwöhnt Sie der 1 bis 2 Tage 25,– EUR/ Tag Freitag – Durchs idyllische Hotelkoch mit einem leckeren ab 3 Tage 20,– EUR/ Tag Hasetal radeln Sie heute nach Drei-Gänge-Menü. Ihre Fahrrad-Tagestouren Haselünne: In der alten Korn- Sonntag – Nach herrlichen sind 42 bis 50 km lang. und Hansestadt besichtigen Sie Radwandertagen frühstücken Ihre Fahrrad-Tagestouren den Berentzen Hof und kosten Sie noch einmal vom Buffet. sind 42 bis 50 km lang. RADFAHRADIES von seinen Kornspezialitäten. Auf Wiedersehen in Meppen! Mittags stärken Sie sich mit

8 9 Das Wandernetzwerk leitet Sie mit Knoten- 3 Tage, 2 Nächte punkten an allen Weggabelungen. _ 2 Übernachtungen mit Frühstück im Meppener Hotel Ihrer Wahl _ 2 Genießer-Gutscheine pro Person im Wert von 12,– EUR, einzulösen im Hotelrestaurant und in Meppen ausgewählten Gastro- nomiebetrieben _ Wanderkarten DEM ALLTAG ENTFLIEHEN _ ein MEPPEN GUTSCHEIN- HEFT für zwei Personen Altstadt-Hotel, Hotel Tiek, Genusswandern Pension Haus am Parc: Naturpark Moor & Hümmling 119,– EUR pro Person im DZ Das weite Emsland – die noch und Erlebnispfade vermitteln 159,– EUR pro Pers. im EZ unentdeckte Wanderregion! bei der Begehung viel Wissens- Hotel von Euch, Park- Keine Berge, stattdessen sanft wertes über den so geheimnis- hotel, Hotels Pöker und geschwungene, mühelos zu vollen Lebensraum Moor. Schmidt am Markt: erforschende Hügellandschaft, Endlich abschalten und das die sich mit Feldern, Wäldern, Wandern genießen – das können 129,– Moor und Heide abwechselt: Sie auch im nördlichen Emsland EUR pro Person im DZ Viele Wander- und Spazier- auf dem Hümmling mit seinem 176,– EUR pro Pers. im EZ wege laden zum spontanen herrlichen Waldbestand und den Ausfl ug mit der Familie ein. versteckten Seen. 4 Tage, 3 Nächte Ambitioniert Wandernde Themenrouten führen Sie _ 3 Übernachtungen mit können längere Touren mit gut vorbereitet an interessante Frühstück im Meppener unseren Karten planen. Orte, doch natürlich sollen Sie die Hotel Ihrer Wahl schöne Ems-Dollart-Region auch _ 3 Genießer-Gutscheine Ganz außergewöhnlich ist selbst erkunden – getreu dem pro Person im Wert von der deutsch-niederländische Motto „Ein Weg entsteht, wenn 12,– EUR, einzulösen im Naturpark Moor, der sich Ihnen man ihn geht.“ Hotelrestaurant und in als facettenreiches Landschafts- Unterwegs speisen Sie stets ausgewählten Gastro- mosaik präsentiert. Infotafeln an vorzüglich mit Ihrem Genießer- nomiebetrieben den ausgewiesenen Rundwegen Gutschein in gemütlichen Land- _ Wanderkarten sowie eigens abgesteckte Lehr- cafés und Restaurants. _ ein MEPPEN GUTSCHEIN- HEFT für zwei Personen Altstadt-Hotel, Hotel Tiek, Pension Haus am Parc: 174,– EUR pro Person im DZ 234,– EUR pro Pers. im EZ

Hotel von Euch, Park- hotel, Hotels Pöker und Schmidt am Markt: 194,– EUR pro Person im DZ 264,50 EUR pro Pers. im EZ

10 3 Tage, 2 Nächte 4 Tage, 3 Nächte 1. bis 23. Dezember 2021, 29. Dezember 2021 tägliche Anreise! bis 1. Januar 2022 _ 2 Übernachtungen im _ 3 Übernachtungen im Meppener Hotel Ihrer Wahl Meppener Hotel Ihrer Wahl _ 2-mal Frühstücksbüffet inkl. Frühstücksbuffet _ 1-mal Kaffee und Kuchen _ ein Vier-Gänge-Menü _ ein weihnachtliches Drei- _ Stadtführung Gänge-Menü _ Bratwurst und Winzer- _ Meppener Weihnachtspass Glühwein mit Gutscheinen für den _ Erlebnisführung durch den Weihnachtsmarkt: Glüh- Berentzen Hof inkl. Lands- wein, Bratwurst, Waffel, knechtsschmaus, Getränke Mandeln, Fahrt mit dem und Animation Riesenrad und mehr _ geführte Winterwanderung mit Kaffee und Kuchen am Hotel von Euch, Parkhotel, Silvestertag Hotels Pöker, Schmidt am _ Silvestergala mit exquisi- Markt und Tiek tem Buffet, Getränken und MEPPENER WEIHNACHTSMARKT PROSIT 2022! Live-Act „Dinner for One“ 149,– _ Busshuttle zum Berentzen EUR pro Person im DZ Hof und zur Silvestergala 195,– EUR pro Pers. im EZ Zauberhafte Silvester in Meppen _ Reiseleitung Tage im Advent Längst ein Klassiker: der unver- ten Winterwanderung und zu 359,– gessliche Jahreswechsel in der Kaffee und leckerem Kuchen EUR pro Person im DZ Kreisstadt des Emslands. ein. – Ab 19 Uhr chauffi eren wir 428,– EUR pro Pers. im EZ Die Innenstadt erstrahlt in fest- in der Pyramidenspitze aus Sie zur großen Silvestergala im lichem Glanz, es duftet nach haben Sie einen wunderbaren Mittwoch, 29. Dez. 2021 Emslandsaal Kamp mit grandio- Glühwein, gebrannten Mandeln Blick auf das Treiben unten, auf Reisen Sie in aller Ruhe an sem Winterbuffet. Der live darge- und Lebkuchen: Die Zeit des die vielen Hütten des Markts mit und checken Sie bis 18 Uhr ein. botene Klassiker „Dinner for One“, Meppener Weihnachtsmarkts ihrer Handwerkskunst und den Um 19 Uhr werden Sie im Hotel- freie Getränke und das glanzvolle ist angebrochen! köstlichen Speisen. Dazwischen restaurant von Ihrem Reiseleiter Ambiente um Mitternacht garan- das historische Kinderkarussell begrüßt und danach mit einem tieren für perfekte Stimmung! Meppen, fernab der rastlosen und nur ein paar Schritte weiter Vier-Gänge-Menü verwöhnt. Feierliche Kleidung ist an diesem Metropolen und des oft grauen die große überdachte Eisbahn, Donnerstag, 30. Dez. 2021 Abend erwünscht. Alltags – hier treffen Sie auf die die Jung und Alt zum Schlitt- Nach dem Frühstück führen Samstag, 1. Januar 2022 ersehnte Adventsstimmung im schuhlaufen einlädt. wir Sie unterhaltsam durch die Mit einem ausgiebigen Kater- 5 Tage, 4 Nächte nun ausklingenden Jahr. Wollen Sie noch höher hinaus, Meppener Altstadt. Auf dem frühstück beginnen Sie das neue Das Hotel Ihrer Wahl bereitet steigen Sie ins große Riesenrad Weihnachtsmarkt am Rathaus Jahr. Wir wünschen Ihnen eine 29. Dezember 2021 bis 2. Januar 2022 Ihnen einen herzlichen Empfang, auf dem Windthorstplatz und ge- erwarten Sie eine Bratwurst gute Heimreise! und bald schon werden Sie das nießen Sie die Aussicht über den _ 4 Übernachtungen im vom Grill und würziger Winzer- Sie haben sich für eine weitere geschmückte Zentrum der Kreis- gesamten Stadtkern. Glühwein. Gegen 15.30 Uhr fährt Meppener Hotel Ihrer Wahl Übernachtung entschieden? inkl. Frühstücksbuffet stadt erkunden wollen. Dabei Der Besuch der Weihnachts- Sie unser Bus nach Haselünne: Dann reichen wir Ihnen am Nach- _ alle oben beschriebenen gewährt Ihnen der Meppener bühne mit täglichem Programm Nach der Erlebnisführung im mittag Kaffee, Neujahrskuchen Leistungen Weihnachtspass gleich mehrere lohnt auf jeden Fall, und im liebe- Berentzen Hof erleben Sie beim Annehmlichkeiten! voll dekorierten Rathauswald sowie den „Neujahrskluk“. Und in _ Kaffee, Neujahrskuchen Landsknechtsschmaus mittelal- und „Neujahrsschluck“ Dank zahlreicher Attraktionen schmeckt Ihnen der Glühwein einem Restaurant der Meppener terliche Geselligkeit – Getränke inkl. Unterhaltung am hat der Meppener Weihnachts- inmitten wohlriechender Tannen Altstadt genießen Sie ein exqui- und Animation inklusive. Neujahrstag sites Abendessen. markt immer größere Beliebtheit besonders gut. Freitag, 31. Dezember 2021 _ exquisites Neujahrsessen Sonntag, 2. Januar 2021 erlangt. In seiner Mitte steht die Vor und nach Ihren Ausfl ügen Flanieren Sie doch vormittags Ein tolles Frühstücksbuffet be- prächtig verzierte, 14 Meter hohe freuen sich die Gastronomen durch die Meppener Fußgänger- Weihnachtspyramide, in der Sie in Meppen, Sie mit exzellenten endet das Silvester-Arrangement 449,– zone oder durchs MEP-Center! EUR pro Person im DZ sich mit heißen Getränken auf- vorweihnachtlichen Gerichten in Meppen. Um 14 Uhr laden wir zur geführ- 539,– EUR pro Pers. im EZ wärmen können. Von der Stube verwöhnen zu dürfen. 1210 1311 KEINE BERGE. HOCH IM KURS.

Das Emsland, einst das Armenhaus Deutschlands und Inbegriff preußischer Provinz, ist heute eine wirtschaftlich erfolgreiche Vorzeigeregion und ein begehrtes Reiseziel. Fast 100 Kilometer wird zurücklegen, wer den Landkreis entlang seiner Nord-Süd-Achse in Augenschein nimmt; fl ächenmäßig war er einmal der größte der Bundes- republik, Meppen im Zentrum ist die Kreisstadt. Vielgestalt – und auch ambivalent: Noch immer durch Ackerbau und Viehzucht geprägt, bieten Emsland und Hasetal weite Kulturlandschaft, zugleich ursprüngliche Natur. Namhafte Unternehmen haben sich angesiedelt, manche genießen Weltruf, die Bevölkerung wächst, doch die Städte und Dörfer haben ihren Charme erhalten und punkten mit echter Lebensqualität. Zwischen Artland und niederländischer Grenze fi nden sich wundervolle Orte wohltuender Stille. Und die Emsländerinnen und Emsländer? – Bis in die jüngere Vergangenheit galten sie als „schwerer Schlag“, als bodenständig, Unsere Bilder konservativ und Fremden gegenüber zurückhaltend. Freilichtbühne Meppen, Ihre Gäste indes berichten von Freundschaft und Herzlichkeit. Meyer Werft Papenburg, Klostergarten Clemenswerth, Flusslauf der Hase. Im Hintergrund: Geestmoor nahe Dalum.

14 15 3 Tage, 2 Nächte 4 Tage, 3 Nächte 5 Tage, 4 Nächte _ 2 Übernachtungen mit _ 3 Übernachtungen mit _ 4 Übernachtungen mit Frühstück im Meppener Frühstück im Meppener Frühstück im Meppener Hotel Ihrer Wahl Hotel Ihrer Wahl Hotel Ihrer Wahl MEPPENER _ ein Genießer-Gutschein _ 2 Genießer-Gutscheine _ 3 Genießer-Gutscheine GUTSCHEIN- pro Person im Wert von pro Person im Wert von pro Person im Wert von 12,– EUR fürs Mittagessen 12,– EUR fürs Mittagessen 12,– EUR fürs Mittagessen HEFT unterwegs oder Dinner unterwegs oder Dinner unterwegs oder Dinner mit 14 Zusatzleistungen im Hotelrestaurant im Hotelrestaurant im Hotelrestaurant _ ein MEPPENER GUTSCHEIN- _ ein MEPPENER GUTSCHEIN- _ ein MEPPENER GUTSCHEIN- inklusive! HEFT für zwei Personen HEFT für zwei Personen HEFT für zwei Personen _ Ausfl ugskarte und _ Ausfl ugskarte und _ Ausfl ugskarte und Infomaterial Infomaterial Infomaterial Hotel Tiek ###S, Altstadt-Hotel, Haus am Parc 109,– 164,– 224,– EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ 149,– EUR pro Pers. im EZ 224,– EUR pro Pers. im EZ 304,– EUR pro Pers. im EZ

Hotel Pöker ####, Parkhotel ###, Hotel Schmidt am Markt ###, Hotel von Euch

119,– 184,– 249,– EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ INDIVIDUELL PLANEN & KOMBINIEREN 166,– EUR pro Pers. im EZ 254,50 EUR pro Pers. im EZ 343,– EUR pro Pers. im EZ

6 Tage, 5 Nächte 1 Woche, 6 Nächte 8 Tage, 7 Nächte Emsland-Highlights _ 5 Übernachtungen mit _ 6 Übernachtungen mit _ 7 Übernachtungen mit Frühstück im Meppener Frühstück im Meppener Frühstück im Meppener Auf Radwegen, in Wanderschuhen den Hümmling mit dem einzigartigen Hotel Ihrer Wahl Hotel Ihrer Wahl Hotel Ihrer Wahl oder mit dem Auto – erkunden Sie die barocken Jagdschloss Clemenswerth _ 4 Genießer-Gutscheine _ 5 Genießer-Gutscheine _ 6 Genießer-Gutscheine pro Person im Wert von pro Person im Wert von pro Person im Wert von Ems-Dollart-Region rund um Meppen in Sögel oder die anderen historisch 12,– EUR fürs Mittagessen 12,– EUR fürs Mittagessen 12,– EUR fürs Mittagessen ganz nach Belieben! – Sechs Pakete interessanten, bezaubernden Orte des unterwegs oder Dinner unterwegs oder Dinner unterwegs oder Dinner mit Übernachtungen, Gutscheinen Landkreises. Unsere Karten und Flyer im Hotelrestaurant im Hotelrestaurant im Hotelrestaurant und Ausfl ugskarten haben wir für Sie vermitteln Ihnen wertvolle Ideen für _ ein MEPPENER GUTSCHEIN- _ ein MEPPENER GUTSCHEIN- _ ein MEPPENER GUTSCHEIN- geschnürt, und kombinieren können die Urlaubsplanung. HEFT für zwei Personen HEFT für zwei Personen HEFT für zwei Personen _ Ausfl ugskarte und _ Ausfl ugskarte und _ Ausfl ugskarte und Sie diese mit den vielen spannenden TIMs Reisebausteine und Führungen, Infomaterial Infomaterial Infomaterial Angeboten ab Seite 19. die Sie einfach hinzubuchen können, ### bereichern den Aufenthalt um weitere Hotel Tiek S, Altstadt-Hotel, Haus am Parc Meppen präsentiert sich als idealer unvergessliche Erlebnisse. Zur Auswahl Ausgangspunkt für alle, die die High- stehen etwa das typisch norddeutsche 279,– 334,– 384,– lights des Emslands und des Hasetals Boßeln, eine fröhliche Kanu-Tour auf EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ 379,– EUR pro Pers. im EZ 454,– EUR pro Pers. im EZ 524,– EUR pro Pers. im EZ in eigener Initiative für sich entdecken der Hase – und für die Gourmets unter möchten – zum Beispiel den deutsch- Ihnen das stilvolle Abendessen in der Hotel Pöker ####, Parkhotel ###, Hotel Schmidt am Markt ###, Hotel von Euch niederländischen Naturpark Moor, Meppener Altstadt. 309,– 369,– 429,– EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ EUR pro Person im DZ 426,50 EUR pro Pers. im EZ 510,– EUR pro Pers. im EZ 593,50 EUR pro Pers. im EZ

tägliche TIPP: Hase-Ems-Radservice Anreise _ Leihrad: 1 bis 2 Tage 9,– EUR pro Tag, ab 3 Tage 7,– EUR pro Tag möglich! _ E-Bike: 1 bis 2 Tage 25,– EUR pro Tag, ab 3 Tage 20,– EUR pro Tag

9 17 REISEBAUSTEINE Kulinarischer Altstadtbummel Garten-Olympiade Freuen Sie sich auf Meppener Gaumenfreuden: Das „Dinner-Hopping“ führt Sie in verschiedene Restaurants der Altstadt. Lassen Sie sich hier von den Gastgebern verwöhnen. Menüauswahl siehe: www.meppen-tourismus.de URLAUB MIT Inklusive: Vorspeise & Zwischengang, Hauptgang und Dessert in verschiedenen Meppener Restaurants Termine: vom 2. Januar bis zum 15. November, täglich zwischen 18 und 22 Uhr 3 ab15,– MEHRWERT Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen € pro Person Im herrlichen Garten des Waldgasthofs Röckers Erlebnis-Angebote und echte Events: ob Garten-Olympiade, 30,– 1 in Helte beweisen Sie in den sportlich-spaßigen eine Schulstunde wie zu Kaisers Zeiten oder der Trip zur welt- € pro Person Disziplinen Kegeln, Axtwurf, Nageln und Stock- bekannten Meyer Werft in Papenburg – Pauschalreisende und schießen Ihr Geschick. Danach werden Sie in Tagesgäste schätzen die exklusiven Reisebausteine der Tourist familiärer Atmosphäre kulinarisch verwöhnt. Information Meppen! Und unsere Führungen durch den alten Vierkampf inkl. Frühstück: 22,– € pro Person Meppener Stadtkern klären Sie auf, warum vor der Kneipe Köpi Vierkampf inkl. Kaffee und Kuchen: 15,– € pro Person vier Hufeisen ins Pfl aster eingelassen sind, wessen „Zeug“ einst Vierkampf inkl. Abendessen: im Zeughaus lagerte und wer als „Petroleumkönig“ den pracht- „Strammer Max“ 16,– € pro Person; vollen Flügelaltar der Hauptkirche gestiftet hat. Schweinemedaillons mit Pfeffersoße, Bratkartoffeln, Salat und Dessert (Vanilleeis mit heißen Kirschen) 25,50 € pro Person Dauer: 90 bis 120 Min. mit anschließendem Essen Termine: ab 10 Personen nach Voranmeldung.

Flammlachs-Grillen

35,– 2 € pro Person Kulinarischer 4 25,– Altstadtbummel € pro Person mit Gästeführer Im Waldgasthof Röckers knüpfen wir an alte fi nnische Tradition an, die als Highlight zur Mitt- Ihren kulinarischen Altstadtbummel begleitet sommernachtsfeier gehört: Wir bereiten Ihnen ein Gästeführer: Vor und zwischen den Gängen in einen herrlichen Flammlachs, auch Feuerlachs den von Ihnen gewählten Restaurants berichtet er genannt, am offenen Feuer zu. unterhaltsam über die Stadtgeschichte Meppens. Inklusive: frisches Lachsfi let, zubereitet am original Inklusive: Vier-Gänge-Menü in bis zu drei ver- fi nnischen Grill; Salzkartoffeln, Blattsalate, Honig- schiedenen Restaurants; Gästeführer Senf-Dillsauce; gemischte Gemüseplatte Termine: vom 2. Januar bis zum 15. November, Termine: ab 8 bis ca. 20 Personen auf Anfrage täglich zwischen 17.30 und 22 Uhr Mindestteilnehmerzahl: Gruppen ab 8 Personen

Hintergrund-Grafi k: Festung Meppen, 1761 18 19 REISEBAUSTEINE REISEBAUSTEINE Boßelspaß an der Emsland Moormuseum frischen Luft

7,– 8 € pro Person 6 34,– € pro Person Gewinnen Sie einen Einblick in die Geschichte der Moorkultivierung: Das Emsland Moormuseum ver- Erleben Sie diesen fröhlichen norddeutschen fügt über umfangreiche Sammlungen, die in zwei Sport auf autofreien Straßen! Die Ausrüstung wird Ausstellungshallen präsentiert werden. Auf dem gestellt, und Ihr Boßelführer hält hochprozentiges über 30 Hektar großen Außengelände mit einem „Zielwasser“ im „Bollerwagen“ parat. – Die etwa Archehof führen Wege durchs Hochmoor, und zweistündige Tour endet mit der Siegerehrung man kann das Areal mit der Feldbahn befahren. und einem deftigen Abendessen. Eintritt: 7,– € pro Person, ermäßigt 4,– € Inklusive: „Bollerwagen“ mit „Anlaufschluck“, Feldbahnfahrt: 2,– € für Erwachsene, ermäßigt 1,– € Meppen-Bembel, Bier und alkoholfreien Getränken; Führung bis 25 Personen 40,– €, Dauer ca. 90 Minuten Abendessen; gegebenenfalls Transfer zur Boßeltour Öffnungszeiten Moormuseum: 1. März bis 31. Oktober, und zurück, Siegerurkunde, Tourenbegleitung dienstags bis sonntags , 10 bis 18 Uhr; montags Ruhetag Mahlzeiten von April bis Oktober: Öffnungszeiten Museumscafé: im März nur samstags Gasthaus Giese – Schnitzelmenü mit Bratkartoffeln; 5 29,50 und sonntags, 12 bis 17 Uhr; April bis Oktober: dienstags 10 29,50 Gaststätte Up’n Bült – „Bült-Teller“ mit Schweinefi let € pro Person bis sonntags, 12 bis 17 Uhr € pro Person und Spiegelei | Landhaus Eppe – Spanferkel-Essen mit Kartoffelpüree und Sauerkraut Radeln, schlemmen Zusätzlich von November bis März: Berentzen Hof Rad- und Kanutour Grünkohlgerichte mit verschiedenen Fleischsorten und und genießen hausgemachten Bratkartoffeln in allen Gasthäusern Haselünne im Hasetal Termine: ganzjährig, für Gruppen ab 8 Personen Eine Radtour durchs idyllische Hasetal mit Sie radeln etwa 12 Kilometer von Meppen wahren Genussmomenten! aus zum Bootsanleger Lehrte. Von dort In der alten Hansestadt Haselünne erleben Honeymoon: setzen Sie Ihre Tour im Kanu fort. Sie eine spannende Führung einschließlich Auch ganz Ungeübte kommen – einmal der Verkostung edler Spirituosen im Stamm- Im Reich der Bienen fachkundig eingewiesen – auf der sacht haus der Kornbrennerei Berentzen, und in Die Imkerei & Apithek Krebber in Schwefi ngen fl ießenden Hase schnell zurecht! einem schicken Restaurant lassen Sie sich gibt Ihnen einen Einblick in die Welt der Bienen. Nach der rund zweistündigen Etappe wird das Mittagessen schmecken. Apitherapie und Bienenstockluft-Therapie eröff- Ihnen im Alten Gasthaus Giese in Bokeloh Entlang der Hase fahren Sie nach Meppen nen ganz neue Facetten der Imkerei. Den fl iegen- ab 9,90 9 eine üppige Brotzeit serviert. € pro Person zurück und legen eine Rast im Gasthof mit den Medicus mit allen Sinnen erleben! Gestärkt paddeln Sie weiter nach Meppen, Kaffee und leckerem Kuchen ein. Inklusive: Fachvortrag, Gartenbesichtigung, Kostpro- Lassen Sie sich vom Charme der historischen wo Sie der Kanuverleih empfängt und im Die Distanz dieser Tour: circa 40 km. ben der Bienenprodukte Gebäude und Produktionsstätten wie der Alten Kleinbus wieder zu Ihren Rädern bringt. Termine: nach Vereinbarung für Gruppen ab 6 Personen Abfüllung, der Hof-Destillerie und dem Wester- In aller Ruhe radeln Sie dann in die Kreis- Inklusive: Radwanderkarte, Kaffee und Kuchen im Extras: Getränke & Snacks auf Anfrage holt’schen Burgmannshof beeindrucken! stadt zurück. Landgasthof, öffentliche Führung und Verkostung Dauer: 1½ bis 2 Stunden Dabei erfahren Sie Wissenswertes über die im Berentzen Hof Haselünne, ein Genießergut- Inklusive: Boote und Zubehör, Paddeleinweisung, Spirituosenherstellung heute. schein im Wert von 12,– EUR Brotzeit, Personentransfer, Radwanderkarte Termine: April bis Oktober Inklusive: Führung, Produktverkostung, Gastgeschenk Termine: von April bis Oktober ab 2 Personen Besichtigungen Berentzen Hof: dienstags bis 7 11,– Termine: April bis Okt., Dienstag bis Samstag, 14.30 Uhr samstags, 14.30 Uhr € pro Person Individuelle Termine für Gruppen ab 10 Personen Ab 20 Personen wahlweise mit Gulaschsuppe zum Sattessen zuzüglich 9,90 €, Kaffee/Tee und ein Stück Kuchen zuzüglich 7,– € 20 21 REISEBAUSTEINE STADTFÜHRUNGEN Meyer Werft Öffentliche Emslandmuseum Altstadtführung Nachtwächter- Schloss Clemenswerth Rundgang

13 ab 10,50 € pro Person 5,– 15 Wer ins Emsland reist, darf sich die Führung durch € pro Person 7,– 11 die Meyer Werft Papenburg nicht entgehen lassen. € pro Person Egal, wie lange Ihr Aufenthalt in Meppen dauert: 17 Das Besucherzentrum bietet Ihnen faszinierende 6,– eine Führung durch die Meppener Altstadt in € pro Person Einblicke in den Bau moderner Luxusliner! Das Schloss Clemenswerth in Sögel, erbaut Begleitung eines kundigen Gästeführers muss Erleben Sie Meppen nach Einbruch der Dunkel- zwischen 1737 und 1747, eingebettet in einen Inklusive: Filmvortrag und individuelle Führung man einfach gemacht haben. Zur Orientierung, heit und begleiten Sie den Nachtwächter durch weltweit einzigartigen Alleestern, vereint Kunst Termine: ganzjährig zum Kennenlernen – und zum Genießen. die historische Altstadt. Im Laternenschein werden und Natur auf besondere Weise. Das Emsland- Preise: bis zu 20 Personen pauschal 230,– €, Inklusive: 90-minütige Altstadtführung Sie unterhaltsam an verschiedene Orte geführt, museum vermittelt das barocke Leben und Jagen, ab 21 Personen 10,50 € pro Person; Termine: an jedem Freitag zwischen dem die Sie am Tag gar nicht oder vielleicht ganz anders des Weiteren fi nden übers Jahr verteilt in und öffentliche Führungen 14,– € pro Person 7. Mai und 1. Oktober 2021; Beginn: 20 Uhr wahrgenommen haben! – Eine vergnügliche Tour zwischen seinen Pavillons die verschiedensten Treffpunkt: am historischen Rathaus in schummriger Atmosphäre. Ausstellungen und Veranstaltungen statt. Preis: 5,– € pro Person (Kinder und Jugendliche: 2,50 €) Historische Schulstunde Inklusive: ca. 90-minütiger Nachtwächter-Rundgang, Inklusive: Kurzfi lm, begleitete Schlossbesichtigung, Eine Anmeldung ist für die Teilnahme nicht erforderlich. Kräuterlikör, Meppener Minikrug Zugang zu Ausstellungspavillons und Klostergarten Termine: täglich nach Voranmeldung Geöffnet von April bis Oktober: 10 bis 18 Uhr; Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen montags geschlossen, außer an Feiertagen Altstadtführung Auf Nachfrage Führungen außerhalb der durch Meppen Öffnungszeiten möglich. Humorige Stadtführung mit dem Gaukler Die Fehnland- Der Gaukler entführt Sie auf eine humorvolle, Ziegenkäse-Manufaktur 14 ab 6,– spannende und manchmal dunkle Führung durch € pro Person Meppen. Erleben Sie – begleitet von Gitarren- und Im deutsch-niederländischen Naturpark Moor Flötenspiel – eine Reise der besonderen Art durch steht die Fehnland-Ziegenkäse-Manufaktur: In der alten Schule Bokeloh erleben Sie im Rollen- vergangene Epochen mit Erzählungen von Hexen, Hier liefern 300 Ziegen im Freilaufstall die Roh- spiel eine 45-minütige humorvolle Schulstunde Händlern, Halunken und Herzögen. Aber Vorsicht: milch für einen Käse der Spitzenklasse. Sie sehen wie in Wilhelminischer Zeit. Das Schreiben auf Lassen Sie sich nichts „vorgaukeln“ ... beim Melken zu und erleben die Verarbeitung. Schiefertafeln und das Befolgen der strengen 5,– 16 € pro Person Danach probieren Sie verschiedene Käsesorten. Anweisungen des Lehrers gehören dazu! Inklusive: ca. 90-minütige Altstadtführung mit dem Gaukler, Kräuterschnaps, Inklusive: Fachkompetente Termine: ganzjährig, für Gruppen ab 8 Personen Unsere Stadtführerinnen und -führer berichten Meppener Minikrug Führung, Käseverkostung Preise: 6,– € pro Erwachsenen, 4,– € pro Kind Ihnen Interessantes über Meppen und so manche Termine: tägl. n. Voranmeldung Termine: nach Absprache Extras: Angebot im Alten Gasthaus Giese: Kaffee/Tee Anekdote aus seiner Geschichte. – Wussten Sie Mindestteilnehmerzahl: täglich ab 10 Uhr für Gruppen satt und ein Stück Kuchen mit oder ohne Sahne 7,– € zum Beispiel, dass der Pionier der Tankschifffahrt 8 Personen ab 10 Personen pro Person; Vesperplatte mit selbstgebackenem Brot, und Mitbegründer der Deutsch-Amerikanischen verschiedenen Wurst- und Käsesorten und „Omas Petroleum-Gesellschaft, Vorläufer der heutigen Bratkartoffeln“ 12,80 € pro Person ESSO AG, seine Wurzeln in Meppen hat? Dies und noch viel mehr erfahren Sie bei dieser Führung. Weitere Reisebausteine Inklusive: ca. 90-minütige Altstadtführung 18 6,50 Termine: täglich nach Voranmeldung € pro Person fi nden Sie auf unserer Website: Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen 6,50 12 meppen-tourismus.de € pro Person 23 STADTFÜHRUNGEN STADTFÜHRUNGEN

21 8,– Urige Stadt(ver)führung Meppen mit Met € pro Person Führung für Kinder und Jugendliche

Führung up Platt 16,90 23 € pro Person 7,50 19 Koppstäinpfl aster un olde Hüse tüget von € pro Person Möppens Historie. Use Wech brängt us von de Begleitet von unserem Stadtführer, der Ihnen un- Gymnasialkäke öwern Stadtwall an’t Stadt- terwegs einen Kräuterlikör reicht, geht es feucht- 25 Besonderen Reiz bieten die stimmungsvollen museum un an’t Tüchhus. Tüsken doer stärk wi us fröhlich durch die schöne Meppener Altstadt. Führungen mit einem Stadtführer in traditionel- mit’n Stück Schwattbrot mit Läwerwost drupp! In der Gaststätte Up’n Bült erwartet Sie zum Beim Gang durch die Stadt erfahrt ihr, wie ler Tracht! Lassen Sie sich durch den Altstadtkern För de Verdauung gifft noch ’en Kräuterschnaps. Abschluss ein „Strammer Max“ mit Spiegeleiern, Meppen entstanden ist: „Waschweib Fina“ nimmt Meppens leiten, und genießen Sie dabei den einen Schinken und frischem Brot. euch mit in das Leben vor 200 Jahren und erzählt oder anderen Schluck Met aus dem Kuhhorn. Inklusive: ca. 90-minütige Altstadtführung auf Platt- deutsch, Schwarzbrot mit Leberwurst, Kräuter- Inklusive: ca. 90-minütige Altstadtführung mit euch Wahres, Sagenhaftes und auch Schauriges Inklusive: ca. 90-minütige Altstadtführung im schnaps, Meppener Minikrug anschließendem Ausklang in der Gaststätte, aus der langen Meppener Geschichte. historischen Gewand, Met aus dem Horn Termine: täglich nach Voranmeldung Kräuterlikör, ein „Strammer Max” Termine: täglich nach Voranmeldung Informationen & Anmeldung: Kunstschule Meppen, Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen Termine: täglich nach Voranmeldung Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen Telefon: 05931/7575 Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen Stadtführung Unterwegs mit Ackerbürger Peter Führung über die mit dem Bus Kräuterfrau Anja Freilichtbühne Meppen Machen Sie es sich bequem und lassen Sie sich Anja begrüßt Sie an der Höltingmühle und zu den Sehenswürdigkeiten Meppens fahren! nimmt Sie mit auf einen etwa zweistündigen Die Tour führt unter anderem zur historischen Kräuterspaziergang am Fluss Hase entlang. Koppelschleuse, zur spätgotischen Propsteikirche Im herrlichen Ambiente des Kunstzentrums und auch ans Fußballstadion des SV Meppen. Koppelschleuse erwartet Sie zum Abschluss ein Inklusive: ca. 2-stündige Rundfahrt mit Reiseleitung Picknick mit Wiesen- und Waldkräutern und Treffpunkt: Busparkplatz am Domhof (je nach Jahreszeit) Quark, Brotaufstriche, Tees, 6,– 20 Gruppenpreis pauschal 170,– €, zzgl. 3,50 € pro Person Limonade und Kräuterschnaps. Termine auf Anfrage € pro Person Inklusive: ca. 2½-stündiger Kräuter- Auf Wunsch organisieren wir gern Ihren Kaffee- und spaziergang, Kräuterpicknick In althergebrachter Kluft und ausgerüstet mit Kuchenstopp! 3,50 24 € pro Person und Getränke Holzschuh, Manchesterbüx und Piepe führt Sie Stadtführer für Rundfahrt im eigenen Bus: Termine: täglich nach Voranmeldung Ackerbürger Peter durch die Altstadt und berichtet 3,50 € pro Person Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen der vom 1. Mai bis zum 15. Oktober mit Geschichten und Dönkes Wissenswertes zum Emsländischen Freilichtbühne Meppen, staunen Mindestteilnehmerzahl: 8 Pers. Leben in früherer Zeit. Sie über die Bühnentechnik und die neue einzig- Inklusive: ca. 90-minütige Altstadtführung mit dem 22 ab 3,50 artige Dachkonstruktion! Theaterluft schnuppern, Ackerbürger Peter, „Kruiden“ (Kräuterschnaps) € pro Person die Atmosphäre hautnah erleben und in den im- Termine: täglich nach Voranmeldung posanten Zuschauerraum spähen – all das macht 26 9,50 € pro Person Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen unsere Führung möglich. Inklusive: Führung und Getränk Termine: täglich nach Voranmeldung für Gruppen ab 8 Personen von Mai bis Anfang September Dauer: ca. 1½ Stunden, am Aufführungstag von 16.30 bis 18 Uhr

24 meppen-tourismus.de Wir beraten Sie gern. Unsere Partnerhotels freuen sich auf Sie! Über das Team der Tourist Information buchen Sie die gemütlichsten Zimmer für Ihren Aufenthalt. Wir kennen die besten Restaurants und Altstadt-Hotel die schönsten Motive fürs Fotoalbum – und setzen alles daran, dass Sie Das zentral und ruhig gelegene Altstadt-Hotel wird von ADAC und sich in Meppen wohlfühlen! Michelin empfohlen. Die Gäste frühstücken im hauseigenen Café. Rufen Sie uns an oder besuchen Sie uns im TIM-Büro am Rathaus.  Lage: im Stadtzentrum  3 Einzelzimmer, 12 Doppel-/Dreibettzimmer Freundlich und kompetent stehen wir Ihnen für alle Fragen rund  Ausstattung: A, B, G*, Allergikerzimmer, Wäschetrockner, Fahrradkeller um die Reiseplanung zur Verfügung: _ Reisebausteine und Pauschalen Pension Haus am Parc _ Zimmerreservierungen und Gruppenprogramme Weit abseits des hektischen Stadtlebens bietet das kleine, aber feine _ Infos, Tickets und Erlebnis-Angebote Haus am Parc Ruhe und Entspannung und ein tolles Fitnessangebot! _ Stadtführungen für Gruppen  Lage: 4,3 km zum Stadtzentrum  6 Doppel- und 2 Zweibettzimmer  Ausstattung: A, D, E*, Fitnessstudio, Saunalandschaft mit Dampfbad Tourist Information Meppen (TIM) Markt 4, 49716 Meppen Hotel von Euch T 0 59 31 . 153 -153 Gastgeber aus Leidenschaft! Meppens Traditionshaus, das mit frischer, montags bis freitags 9.30 bis 18 Uhr, samstags 9.30 bis 13 Uhr ideenreicher Küche überrascht. Die Adresse für anspruchsvolle Genießer.  Lage: im Zentrum  29 Doppel- bzw. Einzelzimmer  Ausstattung: A, B, C, D, G*, [email protected] Familienzimmer, Allergikerzimmer, Restaurant, Sauna, Wellnessbereich facebook.com/touristmeppen meppen-tourismus.de Parkhotel Das Hotel bietet Ihnen einen luxuriösen Beauty- und Wellnessbereich. Der Küchenchef verwöhnt Sie mit stets frisch zubereiteten Spezialitäten.  Lage: 1,5 km zum Zentrum  3 EZ, 31 DZ  Ausstattung: A, C, D, E*, Restaurant, Hinweise zur Broschüre Hotelbar, Sauna und Saunagarten, Kosmetik, Massage, Fahrradgarage Vertrag über Pauschalangebote Ist die Tourist Information Meppen (TIM) e.V. Veranstalter des Pauschalangebots, Hotel Pöker kommt der entsprechende Vertrag hierüber zu den zum Zeitpunkt des Vertrags- Moderne, liebevoll eingerichtete Zimmer mit allem Komfort. Am Abend abschlusses gültigen Allgemeinen Reisebedingungen des TIM e.V. zu Stande. Diese serviert das Restaurant internationale Gerichte & saisonale Spezialitäten. sind über die Internet-Adresse www.meppen-tourismus.de abrufbar. Gern stellen  Lage: im Stadtzentrum  24 EZ und 40 DZ  Ausstattung: A, B, C, D, E, F*, wir sie Ihnen auf Wunsch elektronisch oder ausgedruckt zur Verfügung. Allergikerzimmer, Restaurant, Spielplatz, Fahrradwerkstatt und -garage

Weitere Hinweise Änderungen sind vorbehalten, maßgebend ist die Buchungsbestätigung; mit Erhalt Schmidt am Markt der Bestätigung und des Reisepreis-Sicherungsscheins ist eine Anzahlung in Höhe ADFC-zertifi ziertes Bett-&-Bike-Hotel. Das Restaurant zählt mit seinen von 10 % des Reisepreises fällig. Sie ist zahlbar innerhalb von sieben Kalendertagen. herzhaften und regionaltypischen Speisen zu den besten der Stadt. Der Restbetrag ist bis zwei Wochen vor Reiseantritt auf das Konto des TIM e.V. zu  Lage: Stadtmitte  4 EZ, 26 DZ  Ausstattg.: A, G*, Restaurant mit Marktterrasse, entrichten. Fam.zimmer, ein Behinderten-freundl. Zimmer, Fahrstuhl, Fön, öffentl. Tiefgarage

Tourist Information Meppen e.V. Markt 4, 49716 Meppen Hotel Tiek weitere Kontaktdaten: siehe oben. Familiär geführtes Hotel mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern. Geschäftsführer: Frank Thole Die Küche bietet täglich wechselnde Speisen aus marktfrischen Zutaten. Reiseleistung gem. § 25 UStG-USt.-ID-Nr.: DE 158993543  Lage: 3,5 km zum Stadtzentrum  4 Einzelzimmer, 29 Doppel- und 7 Familien-  USt.-Nr.: 61/203/44725 zimmer Ausstattung: A, C, D, F*, Clubraum, Sauna, Fahrstuhl, Fahrradgarage

*A = Nichtraucherzimmer, Terrasse, Internet kostenlos (W-LAN), Fernseher auf dem Zimmer, Aufenthaltsraum, Garage B = rollstuhlgerecht | C = Diätküche | D = Garten | E = Liegewiese Fotos: Andreas Herrmann, Stefan Schöning, Ulli Budde, ClipDealer.com und viele andere. 27 F = Hunde erlaubt | G = Haustiere auf Anfrage CHECK IN! HOTELPAUSCHALEN IN MEPPEN

ab 116,– € pro Person für zwei Nächte im Doppelzimmer!

Wählen Sie aus den Pauschalangeboten unserer Partnerhotels und profi tieren Sie von hauseigenen und saisonalen Sonderleistungen! meppen-tourismus.de/reiseangebote