in der AUG 2020 MAI
»Nun aber bleiben GLAUBE, HOFFNUNG, LIEBE, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen.«
(1. KORINTHER 13,13) 1 INHALT
01 GELEIT FRIEDENSBOTSCHAFT LIEBE GÄSTE UND FREUNDE DER 54 Demokratie braucht Rückgrat FRAUENKIRCHE, 02 AUS AKTUELLEM ANLASS ach, du liebe Güte… in diesen bewegten BAUWERK Zeiten ein ganzes Frauenkirchenmagazin LEITTHEMA – LIEBE 56 Wetterveränderungen und über die Liebe? Ist das denn die Botschaft, 07 Die vergessene Tugend deren Auswirkungen die gegenwärtig von der Frauenkirche aus- 10 Jetzt erst recht! gehen soll: Liebe zu üben, wie der Prophet 13 Liebe – elementare Sehnsucht des Menschen EHRENAMT Micha sagt? Gerade deshalb! Weil über 18 Vom Liebe finden 58 Wenn sich die Türen öffnen die Liebe schon so viel Richtiges gedacht, gesagt und geschrieben wurde und wir Ich wünsche Ihnen, dass Sie diese tiefe 20 Für das Alleinleben nicht geschaffen 61 Ausbildung Kirchenführer*in gerade erleben, wie wichtig ein von Liebe Erfahrung teilen können und daraus Zu- 62 Eine schöne Anstrengung bestimmtes Miteinander in schwierigen versicht schöpfen. Wenn die Zeit, in der GEISTLICHES LEBEN 64 Die Allegorie der Liebe in der Zeiten ist, haben wir uns der Liebe ange- die Frauenkirche zum Schutz der Gesund- 22 Liebe ist wie eine Rose Innenkuppel– Kirchenführung nommen. Haben Bekannte und Unbe- heit der Menschen geschlossen bleibt, 24 Nachtschwärmer-Meditationen im Detail kannte nach ihrer Erfahrung mit der Liebe beendet ist, mögen Sie unsere Kirche als 26 Mensch, beweg dich gefragt. Konnten es auch nicht lassen, strit- ein liebenswertes Gotteshaus und einen tige Sichtweisen aufzunehmen. Weil es uns Ort schätzen, an dem wir gemeinsam Lie- 27 Taufen und Trauungen 66 LESERBRIEFE beliebt, den Diskurs anzuregen. be üben und demütig mitgehen mit Gott (Micha 6,8). MUSIK 70 FÖRDERGESELLSCHAFT Und weil wir in der Frauenkirche zu den 29 Liebe, du Antreiberin Liebenden gehören, die das Vertrauen in Bleiben Sie in der Liebe Gottes behütet! 32 Liebe zur Musik 72 KALENDER die Kraft der Liebe nicht aufgeben. Weil wir 34 Geistliche Sonntagsmusik zu denen gehören, die verliebt sind in die Herzlich, christliche Tugend, es mit der Liebe außer- Ihr 36 Im Gespräch mit Axel Köhler 100 SERVICE · KONTAKT gewöhnlich weit zu bringen. Die Liebe zu 38 Ausgewählte Konzerte 2020 den Nächsten und zu den Fremden, erst 101 SITZPLAN · IMPRESSUM recht die Liebe zu den Feinden ist kein gnä- Frauenkirchenpfarrer BEGEGNUNGEN diges Geschenk vom »lieben« Gott. Solche Sebastian Feydt 44 Erinnernde Zukunft Liebe ist vielmehr eine Haltung. Ich weiß, woher ich meine Kraft nehmen kann, wer mich akzeptiert und mich so liebt, wie ich ENGAGEMENT bin: und das unvoreingenommen, bedin- 47 Ein Ort der Freude gungslos und für immer und ewig. 49 Willkommene Unterstützung 50 Den Blick nach vorn richten Für mich ist die wiedererrichtete Frauenkir- 52 Freundeskreis Kammerchor der che ein Ort, an dem ich mich so von Gott Frauenkirche und ensemble frauenkirche geliebt und angenommen erfahre. Und ich kenne viele Personen, denen es unter der dresden e. V. Kuppel der Kirche ebenso ergeht. 2 VORWORT VORWORT 3
»60 Jahre konnte die Frauenkirche nicht zu Gebet und Musik und Besichtigung einladen. Und dennoch gab es in dieser Zeit der Ruine eine große Verbundenheit – welt- weit. Jetzt hoffen wir, dass es keine 6 Wochen dauert, dass die Kirche geschlossen ist, um Menschenleben zu schützen. Wir sind dankbar für alle Gebete und Spenden und Hilfen, die uns erreichen. Und warten als Team der Aus aktuellem Frauenkirche auf das Aufgehen der Türen und das Kom- men der Gläubigen und der Gäste nach der Gefahr. Und bleiben Sie uns verbunden. Behüte Sie Gott!« Anlass FRAUENKIRCHENPFARRER SEBASTIAN FEYDT Als wir in der Redaktionssitzung das Thema der nächsten Magazin-Ausgabe besprachen, konnten wir noch nichts ahnen von den Ereignissen der Frühlingswochen dieses Jahres. Allen, die an den Texten für diese Aus- »Wenn wir nun größeren Abstand zueinander gabe mitgewirkt haben, gilt der Dank für das wahren müssen, bewegen wir uns aufeinander zu: Teilen von persönlichen Gedanken und Erleb- Wir besinnen uns auf die Werte, die uns verbinden. nissen. Wir haben uns dafür entschieden, das Durch die Geschichte der Frauenkirche wissen wir, Magazin mit dem Kalenderteil, entsprechend dass wir scheinbar Unmögliches miteinander und der Planungen zum Redaktionsschluss, zu im Vertrauen auf Gott schaffen können.« veröffentlichen. Wir wissen nicht, ob alles wie geplant stattfinden kann, aber wir hoffen es. MARIA NOTH, STELLVERTRETENDE GESCHÄFTSFÜHRERIN
Wir freuen uns darauf, Sie bald wieder per- sönlich in der Frauenkirche treffen zu dürfen. LIANE FISCHER, REDAKTION »Ich bin sehr dankbar, dass die Frauenkirche, »Ein feste Burg...’ – Wenn ich mir die Frauenkirche von außen obwohl sie temporär geschlossen ist, nicht ansehe, dann strahlt sie für mich Sicherheit und Verlässlichkeit stumm bleibt. Der Klang der Glocken erreicht aus. Ja, und ich finde, sie lächelt auch aufmunternd: die Menschen auch in ihren Häusern und Mit ihren geschwungenen Architekturformen grüßt sie uns und Wohnungen. In wenigen Wochen werden bleibt uns verbunden. Ob auf Fotos, Gemälden, von der wir zurückschauen und die wieder geöffnete anderen Elbseite oder direkt vom Neumarkt angeschaut – die Bürgerkirche im Herzen unserer Stadt als Frauenkirche spricht zu uns und erzählt tröstlich von allen durch- Begegnungsort umso mehr schätzen.« littenen Tiefen und österlichen Höhen. Und viele Menschen antworten in diesen Wochen. Per Mail, per Telefon, mit Briefen JOACHIM HOOF, und anderen Zeichen des inneren Verbundenseins. Wir müssen STIFTUNGSRATSVORSITZENDER uns derzeit vielfach aus den Augen lassen, lassen einander aber nicht aus dem Herzen. Und freuen uns umso mehr auf das Wiedersehen in der Kirche.«
FRAUENKIRCHENPFARRERIN ANGELIKA BEHNKE 4 VORWORT VORWORT 5
»Still ist es in der Frauenkirche geworden. Suchte ich als Musiker noch gerne die Stille nach einem Konzert, so sehne ich mich jetzt nach Klängen der Chöre und des »Wir bedauern, dass die Frauenkirche derzeit nicht ensembles frauenkirche, die den Kirchenraum so prächtig besichtigt werden kann und keine Kirchenführungen erfüllten! Und mir fehlt das Publikum, das während des die Botschaft des einzigartigen Gotteshauses vermit- Musizierens zu hören war – da sehne ich selbst das Rascheln teln. Alle, die an der Gestaltung der offenen Kirche des Bonbonpapiers, das Klingeln eines Handys oder das mitwirken – als Gastgeber*innen und Kirchenfüh- unterdrückte Flüstern der Konzertbesucher wieder herbei.« rer*innen – freuen sich schon jetzt auf die Zeit, wenn die Frauenkirche ihre Türen wieder für Gäste aus der FRAUENKIRCHENKANTOR MATTHIAS GRÜNERT ganzen Welt öffnen wird!«
DR. ANJA HÄSE, LEITERIN BILDUNG- UND BESUCHERDIENST
»Orgelüben in der Kirche zu jeder Tageszeit. Das erste Mal seit der Wiedereinweihung der Frauenkirche im »Wir sind sehr dankbar für Ihre Jahr 2005! Ich freue mich umso mehr darauf, vor einer Unterstützung, die uns in Form von Gemeinde musizieren zu dürfen.« Spenden, z. B. für bereits erworbene Tickets, erreicht. Auch dadurch FRAUENKIRCHENORGANIST SAMUEL KUMMER lebt Gemeinschaft und Gemeinde in schwierigen Zeiten.«
UTA DUTSCHKE, REFERENTIN FUNDRAISING
»Auch in der geschlossenen Frauenkirche werden Arbeiten wie geplant oder mit lieferbedingtem Verzug durchgeführt. Voraussetzung für eine Tätigkeit in der Frauenkirche ist, dass die Arbeiten mit ausreichend Abstand realisiert werden »Wir von der Gesellschaft zur Förderung und die Firmen dafür Sorge tragen, dass ihre Mitarbeiter der Frauenkirche Dresden e. V. arbeiten sich an die aktuellen Kontaktregeln halten. Wenn das von zu Hause aus und sind für Sie da. gewährleistet ist, tragen wir gern dazu bei, dass Firmen Mit Ihrer Hilfe setzen wir alles daran, die ihren Verpflichtungen nachkommen und ihre Mitarbeiter mit Frauenkirche auch in diesen schweren Arbeit versorgen können. Besondere Leistungen erfolgen Zeiten weiter zu unterstützen.« an der Gebäudeleittechnik und Lichtsteueranlage. Geplant ist auch der Umtausch der Leistungsschalter, OTTO STOLBERG-STOLBERG, für die der Strom in der Kirche komplett abgestellt werden VORSITZENDER FÖRDERGESELLSCHAFT muss und die gewissermaßen das Herzstück der Anlagentechnik darstellen.«
THOMAS GOTTSCHLICH, LEITER KIRCHBAUVERWALTUNG 6 LIEBE LIEBE 7 DIE VERGESSENE TUGEND
DR. PETER MEIS, OBERLANDESKIRCHENRAT I.R.
Bruchstücke, Scherben, das Zerbrechen sind uns Menschen symbolisieren, an ihr Herz. Dieser Platz zumeist Zeichen eines Endes. Nicht nur in einer ist absichtsvoll, das Ensemble in der Kuppelbema- Krise fragen wir darum manchmal: Was wird lung hätte auch anders ausfallen können. Etwa in denn bleiben, wenn alles zerbricht? Paulus ist Ergänzung der vier Evangelisten die vier Haupttu- sich sicher: genden der Antike. Seit Platon (428–348 v. Chr.) gelten als solche die Weisheit, Tapferkeit, Gerech- »Nun aber bleiben tigkeit und die Mäßigung. Statt der griechischen LIEBE Glaube, Hoffnung, Liebe, sind aber die drei christlichen Tugenden über- diese drei; aber die Liebe ist die nommen worden – Glaube, Hoffnung, Liebe. Papst größte unter ihnen.« Gregor der Große (540–604 n. Chr.) hatte mit ihnen (1. Korinther 13,13) die antiken Tugenden zur Siebenzahl ergänzt, Vollkommenheit symbolisierend. Insofern für die Wirklich? Trotz aller Enttäuschungen bleibend, das Kuppel der Frauenkirche aber acht Bilder sinnfäl- Größte in all unserer Gebrochenheit – die Liebe? lig waren, bekam die Barmherzigkeit, die schon Immer schon sind ihr so viel Poesie und Kitsch, so beim Bau der Frauenkirche ein gesellschaftliches viel Bilder, Bücher und Filme gewidmet, dass man Thema war, den vierten prominenten Platz unter mit Bertolt Brecht sagen möchte: »Aus der Liebe den christlichen Tugenden. wird oft so viel Wesens gemacht, dass vernünftige Leute ungeduldig werden können.« Mag sein, aber Doch Hand aufs Herz: Wenn wir gefragt würden, aussichtslos, vor allem in den Kirchen. Hier wird es was wir unter »Liebe« verstehen, würde uns der als »Dauerbrenner« sogar erwartet. Begriff »Tugend« vermutlich nicht einfallen. Zu abgehoben, ethische Architektur in überirdi- Auch in der Frauenkirche hat die Liebe einen fes- scher Höhenlage, eben Kuppel der Frauenkir- ten Platz. Ganz oben. Von der Kuppel sieht sie auf che. Liebe ist für uns allererst ein emotionales uns herab, zwischen den vier Evangelisten. Dort Geschehen, sinnlich, geheimnisvoll in ihrer Ma- ist sie als Frau dargestellt. Blau gewandet (der gnetkraft. Sie beginnt nicht mit dem Verstand, Farbe himmlischer Wahrheit), in der linken Hand sondern den Augen. Aus dem Wohlgefallen wird ein flammendes Herz. Mit dem rechten Arm drückt bald Zuneigung, Sehnsucht (im Wortsinne) und sie eines der Kinder, die das Liebesbedürfnis aller – wenn es gut geht – Hingabe. 8 LIEBE LIEBE 9
Die glücklichsten Erfahrungen wirklicher Liebe bedeutet Zusammenbringen, Vergleichen. In der der augenzwinkernde Verweis mancher Ehe- sind, sich in einem anderen restlos verlieren zu Verbform (symballein) meint es das Zusammen- partner auf »ihre bessere Hälfte«). Auch wenn »...ohne das sich können, um sich in diesem Gegenüber neu zu fügen von Bruchstücken. Im Hintergrund steht unser Hunger nach Liebe sehr viel größer ist als gewinnen. ein interessanter Volksbrauch. Wenn einer das das Vermögen und das Alleinleben sehr befrei- Einbringen des Haus für längere Zeit verließ, zerbrach man beim end sein kann – der Kern dieses Phänomens Tugend dagegen scheint wenig anschmiegsam, Abschied unter der Tür eine kleine Tontafel. Deren scheint davon unberührt. Einzelnen in eine unzart. Tugend kommt von taugen, der Begriff eine Hälfte nahm der Scheidende mit. Sozusagen beschreibt eine hervorragende Eigenschaft, eine als Mitgift. Sollte das Schicksal es fügen, diente Zweifellos ist das Bedürfnis, ja die Sehnsucht Gemeinschaft vorbildliche Haltung. In der alten lateinisch-grie- das Teilstück bei der Rückkehr als Unterpfand nach (Wieder)Vereinigung am intensivsten chischen Kirche hat man die geistige oder tätige der ursprünglichen Zusammengehörigkeit. Ab- zwischen zwei Menschen. Es bleibt aber nicht wäre auch jede Liebe von der sinnlichen auch begrifflich zu un- sichtlich zerbrochene Gegenstände (ein Ring, darauf beschränkt. Es lässt sich auch nicht re- terscheiden gesucht: Für Lust und Begehren ste- eine Tontafel, Knochen) avancierten auf diesem duzieren auf ein ekstatisches, rauschhaftes Ver- Gesellschaft hen Eros und Amor, für Gottes- und Nächstenlie- Wege zu Erkennungs- oder Berechtigungszei- schlungensein. Auch die Zugehörigkeiten zu aufgeschmissen.« be Agape und Caritas. chen; das moderne einer Familie, einer Gruppe, einer Kirche oder Passwort kann als ein Bürgerschaft sind Weisen, das Abgetrenntsein Ist diese Unterscheidung später Nachfahre die- zu überwinden. Diese Form der Vereinigung angemessen? Kann man ses Brauches verstan- wehrt nicht nur der angsterregenden Erfahrung die Liebe tatsächlich »Die glücklichsten den werden. des Alleinseins – ohne das sich Einbringen des trennen in verschiedene Erfahrungen Einzelnen in eine Gemeinschaft wäre auch jede Bereiche: einen, der kühl Symbole sind also (ur- Gesellschaft »aufgeschmissen«. Soll aber das im Kopf verwaltet wird wirklicher Liebe sind, sprünglich) Scherben, Engagement kein Flirt oder Strohfeuer bleiben, und solche, die im Her- Bruchstücke eines feh- kommt die Tugend erneut ins Spiel, ähnlich ei- zen brennen? sich in einem anderen lenden Ganzen. Als sol- nem Kraftkleber, der Scherbenschmisse heilt. che sind sie tatsächlich Tugend ist ja ein Halt, eine Haltung, auf die Ver- Auch die Abbildung in restlos verlieren auch Zeichen für ein lass ist, die Dauer verspricht. Die sich nicht von der Kuppel der Frauen- Ende. Sie weisen aber wechselnde Gemütslagen abhängig macht. kirche scheint zeigen zu zu können, um sich zugleich auf ein Ande- Wer wüsste nicht, wie dringend unser Zusam- wollen, dass eine der- res hin. Und zwar durch menleben stabiler Tugenden bedarf. Sowohl der artige Unterscheidung in diesem Gegenüber sich selber. Die symbo- zivilen als auch der christlichen. »Die Liebe aber zu künstlich ist. Ohne neu zu gewinnen.« lische Fraktur ist ja kein ist die größte unter ihnen«. Eben weil sie sich wie die Glut des Eros wären glatter Schnitt. Mit ih- die Lust nicht eingrenzen lässt, nicht auf Zwei- die Flammen der Cari- ren einmaligen Kanten, samkeit noch auf Altruismus (Selbstlosigkeit). Die tas nicht zu entfachen. Höhlungen und Zacken Liebe kennt auch die meisten Spielarten. Und sie Ausdruck dafür sind nicht nur die geherzten Kin- verweist sie in unverwechselbarer Weise nicht macht alles andere als blind. Sie verleiht vielmehr der, sondern auch das flammende Herz in der nur auf die Ergänzungsbedürftigkeit, sondern eine Klarsicht, die das Heilungsbedürfnis erst er- DR. PETER MEIS linken Hand der Frau. In der christlichen Ikono- auch auf diese Möglichkeit. möglicht, weil sie es auch körperlich wahrnimmt. 1953 geboren, war nach dem Theologiestudium in grafie symbolisiert es die Liebe zu Gott, die wie Leipzig Pfarrer in der Oberlausitz und Stadtju- die Nächstenliebe ohne sinnliche Quellgründe Platon hat das Potential dieses Brauches auf die In diesem Sinne lassen Sie uns Ausschau halten, gendpfarrer in Dresden. Als Professor und Rektor vertrocknen würde. Existenz des Menschen übertragen. Menschen nach dem, was uns fehlt – und doch (mit uns) hat er die Fachhochschule für Religionspädagogik sind »das Symbol ihrer selbst« schreibt er in ei- schon da ist. und Gemeindediakonie in Moritzburg geleitet, war Überhaupt ist erhellend, was Symbole vermö- nem seiner Dialoge (Symposion). Also nur ein dann Superintendent vom Kirchenbezirk gen. Sie führen uns weiter. Gerade im Blick auf die Teilstück (symbolon) eines ursprünglich Ganzen. Dresden-Mitte, von 2011 bis 2018 Oberlandeskir- Liebe ist das ursprüngliche Symbolverständnis Dies schmerzlich empfindend, sehnen sie sich chenrat für theologische Grundsatzfragen und aufschlussreich. Das griechische Wort Symbolon nach ihrem »Passstück« (vermutlich ruht hierin stellvertretender Landesbischof. 10 LIEBE LIEBE 11
Nächstenliebe bedeutet, sich um den Nächsten zu Manchmal habe ich den Wunsch, dass die Men- kümmern. Und damit ist nicht gemeint, dass nur schen, die mit der Phrase »Wir stehen hinter dir« JETZT ERST dem- oder derjenigen geholfen wird, die schon seit kommen, sich einfach mal vor mich stellen. Es fühlt Generationen in Deutschland lebt, sondern dem- sich zwar auch gut an, wenn Menschen einem den oder derjenigen, der oder die der Hilfe bedarf. In Rücken stärken, lieber wäre mir aber, dass sich einer Zeit, die so voll von Rassismus und Egoismus die Menschen auch zu Wort melden, ihre Meinung ist, war es in den Wochen und Monaten, in der viele kundtun und sich nicht leise solidarisieren. Mein RECHT! geflüchtete Menschen nach Deutschland kamen, Wunsch ist es, dass sich viele Menschen vor dieje- geboten, eben diesen, die unserer Hilfe bedurften, nigen stellen, die von Rassismus betroffen sind, die Oder vielleicht doch nicht? zu helfen. Und auch heute haben viele Menschen, von Rechtsextremen bedroht werden. die geflüchtet sind, die »person of color« sind, wel- DR. ANNALENA SCHMIDT che die deutsche Sprache nicht beherrschen, weni- Wenn wir viele sind, die sich laut für unsere ge Menschen, die für sie sprechen. Die auf die Prob- Demokratie, für Nächstenliebe und gegen Ras- »Hauen Sie ab! Gehen Sie wieder«, ruft mir eine Einen Tag vor der Veranstaltung wurde die Liste leme, die sie haben, aufmerksam machen. Die nicht sismus, Hass und Hetze aussprechen, merken ältere Frau mit kurzem schwarzgefärbtem Haar ent- für die im Mai 2019 stattfindende Kommunalwahl das Privileg haben, gehört zu werden. diejenigen, die ausgrenzen, Hass schüren und gegen und die Menschen jubeln und klatschen. Zu- aufgestellt. Ich durfte, obwohl ich parteilos bin, für hetzen vielleicht, dass es in Deutschland nicht vor gab es bereits Buhrufe, nachdem ich in einem eine Partei kandidieren. Ein Zurück oder Weg aus Ich bin in einer sehr privilegierten Situation. Man angesagt ist, diese Ansichten zu teilen. Dass es Statement Artikel 5 des Grundgesetzes zitiert hat- Bautzen/Budyšin gab es in diesem Moment erstmal hört mich. Man lässt mich (meist) reden. Man hört in Deutschland Menschen gibt, die Nächsten- te: »Jeder hat das Recht, seine Meinung in Wort, nicht. Und das Ergebnis der Wahl hat mich dann mir zu. Dieses Privileg, das ich mir immer und im- liebe leben und dabei keinen Unterschied ma- Schrift und Bild frei zu äußern und zu verbreiten auch knapp vier Monate nach dem Abend in der Kir- mer wieder bewusstmache, ist auch Verantwor- chen, wie lange der oder die »Nächste« schon in und sich aus allgemein zugänglichen Quellen un- che bestärkt. Ich wurde zur Stadträtin in Bautzen/ tung, für die Menschen die Stimme zu erheben, Deutschland lebt. gehindert zu unterrichten. Die Pressefreiheit und Budyšin gewählt und demnach muss es Menschen die nicht gehört werden. Die nicht so privilegiert die Freiheit der Berichterstattung durch Rundfunk geben, die meine Ansichten teilen und mir deshalb sind, wie ich es bin. Menschen, die im Supermarkt und Film werden gewährleistet. Eine Zensur findet ihre Stimme(n) gegeben haben. Für diese Menschen das Kopftuch vom Kopf gerissen bekommen. Men- nicht statt.« und für die, die keine Stimme abgeben durften, aber schen, die wegen ihrer Hautfarbe auf der Straße Es gibt Memschen, die Teil unserer Gesellschaft sind, bleibe ich! angefeindet werden oder mehr. Menschen, die – Es ist der Abend des 8. Februar 2019 und wir be- man muss es so drastisch sagen – von Rassisten Nächstenliebe leben! finden uns in der Maria-und-Martha-Kirche in Ich habe die Freiheit zu gehen – diese Freiheit hilft und Rechtsterroristen unvermittelt aus dem Leben Bautzen/Budyšin, in der eigentlich eine Diskussion zu bleiben. Andere Menschen haben das nicht. Das gerissen und ermordet werden. über das Thema »Zurück zur Sachlichkeit« geführt sind auch die Menschen, die beispielsweise bei werden sollte. Das misslingt. Es gibt wenige sachli- der Kommunalwahl keine Stimme abgeben durf- Die Stimmung in Deutschland (und Europa) wird che Töne, aber viel Hass. Die Spreestadt war – und ten. Es sind unter anderem geflüchtete Menschen, durch Rassismus, Rechtspopulismus und -extre- ist auch noch heute – eine gesellschaftspolitisch die nicht frei entscheiden dürfen, wo sie leben, da mismus vergiftet. Parteien, die für diese Stimmung hochpolarisierte Stadt. Ich war circa drei Jahre vor sie eine »Wohnsitzauflage« haben. Ihnen steht es mitverantwortlich sind, sitzen in den Parlamenten. diesem Abend wegen des Jobs aus Hessen nach nicht frei zu entscheiden, wo sie ihr Leben verbrin- Im Bundestag und in den Landtagen, aber eben Sachsen gezogen und in der Mittelstadt mittlerwei- gen. Stellen wir uns nun vor, alle, die Gegenwind auch in der Kommunalpolitik. Ich versuche in der le eigentlich schon etwas heimisch geworden. Ich bekommen wegen ihrer Haltung für die Demokra- Kommunalpolitik und in gesellschaftspolitischen hatte mich in die Gesellschaft eingebracht, mich tie und gegen Rassismus und Rechtsextremismus, Diskussionen ein Gegenpol dazu zu sein. Die Stim- für Geflüchtete eingesetzt, ihnen geholfen anzu- lassen diejenigen, die wegen der Wohnsitzauflage me gegen diesen rechten Hass, die Hetze und den DR. ANNALENA SCHMIDT kommen und meine Stimme gegen Rassismus und oder aus anderen Gründen an den Ort gebunden Rassismus zu erheben. Und es müssen mehr Men- ist parteilose Stadträtin in der Fraktion Rechtsextremismus erhoben. Nach einem solchen sind, zurück. Dann wird die Situation für diejenigen schen werden, die ihre Stimme gegen Rassismus Bündnis 90/Die Grünen in Bautzen/Budyšin Abend und einer solchen Ansage hegt man – insge- vermutlich nicht angenehmer, um es vorsichtig aus- und Rechtsextremismus erheben. und Projektleiterin im Projekt »Demokratie heim – den Gedanken, einfach wieder zu gehen. Ich zudrücken. Das treibt mich an zu bleiben und mich gewinnt – Haltung zeigen, Verantwortung habe es nicht getan – ich bin geblieben. einzubringen. leben« bei der Diakonie Sachsen. www.schmanle.de 12 LIEBE LIEBE 13 Liebe ELEMENTARE SEHNSUCHT DES MENSCHEN ... nicht immer mit Erfüllung PRIV.-DOZ. DR. DIPL.-PSYCH. DIPL.-THEOL. RITA BAUER
Wer wünscht es sich nicht? »Lieben können« und leicht und einfach wunderbar. Jede nicht geteilte Zeit »Geliebt werden« gehören zu den tiefsten Sehn- bereitet Schmerz. Verschmelzung im gemeinsamen süchten des Menschen und schenken Sinnhaftig- Sein ist das Ziel. Bisher Wichtiges verliert dagegen oft keit und tiefes Glück! Doch beide Seiten der Liebe an Bedeutung: Seien es die eigenen Freunde/Freun- setzen ein »Gegenüber« voraus: einen Menschen, dinnen, mit welchen man sonst auch liebgewordene der die Liebe annehmen/schätzen kann bzw. den- Hobbies geteilt hat, der Beruf oder andere Verpflich- jenigen, welcher Liebe zu schenken vermag! Bereits tungen. Es ist die erste von fünf Stufen der Liebe: an diesen einfach klingenden »Bedingungen« wird Die Phase der Verliebtheit oder die Phase des »Du es kompliziert und nicht selten traurig. Ein Riesen- bist ich« und »Ich bin Du«.* markt an Ratgebern, Partnerbörsen und Dating-Fo- ren verdient am Glück oder Unglück der Suchenden Leider bleibt diese Verliebtheit nie so, wie sie es zu und versucht, die individuellen Hoffnungen in Über- Beginn war: Die erste Phase der Liebe geht oft viel einstimmung zu bringen: »Großer sportlicher Mann zu schnell über in das Erkennen, dass die vermeint- mit Humor sucht zierliche liebevolle junge Frau mit liche Prinzessin/der vermeintliche Prinz auch Seiten langen dunklen Haaren für ein Leben zu zweit ...« hat, die man eigentlich gar nicht sehen mag. Die rosarote Brille der Verliebtheit lichtet sich unauf- Und ja, es gelingt! Nicht selten sogar gelingt es und haltbar und das Paar erkennt: Ganz so wundervoll zwei Menschen finden sich und dürfen mit Schmet- ist die Frau/der Mann doch nicht. Wie er den Kaffee terlingen im Bauch verliebt in »den siebten Himmel schlürft, ist nicht mehr lustig, sondern nur mehr der Liebe« taumeln. Mag es Liebe auf den ersten Blick peinlich. In der anfänglich als wunderbar anziehend gewesen sein oder sich erst langsam entwickelt ha- wirkenden »Coolness« und Lässigkeit vermisst die ben: Mit dieser Frau/diesem Mann wird alles möglich, Partnerin mehr Aufmerksamkeit und Höflichkeit. 14 LIEBE LIEBE 15
Ihre anfangs als wundervoll bewertete soziale At- und sei es manchmal auch nur zur letzten Legiti- Erfahrungen zu einem neuen Band führen. Aber traktivität führt zu Gefühlen der Eifersucht. Über- mation, um »wirklich alles getan zu haben«, bevor viele Beziehungen werden zu früh gelöst! Nicht sel- haupt muss sie auch nicht jeden Abend mit einer Paare/Eltern sich trennen. Selbstverständlich kann ten erlebe ich in der Therapie, dass Frauen/Männer Freundin zwei Stunden telefonieren! Hinzu kom- auch ich als Therapeutin in dieser Phase keine Pro- auch selbst reflektieren: Sie sind mit der neuen Part- men immer wieder Situationen, in denen man sich gnose über die Entwicklung der Paare abgeben. nerin/dem neuen Partner erneut in den gleichen doch nicht so wunderbar verstanden, vielleicht gar Doch mir ist wichtig, eines deutlich an den Beginn Fallstricken der Beziehung gelandet, wie sie es in nicht verstanden fühlt, und das, obgleich der ande- jeder Paartherapie zu stellen: Die meisten Paare der vorangegangenen Beziehung erlebt haben. Dies re doch inzwischen wissen könnte, was Mann/Frau erleben diese Phase 3 mit ihren Konflikten, ihren ist oft ein bitteres Resümee. mag und was nicht! Beide ärgern sich oder schlu- schmerzhaften Enttäuschungen als große Gefahr. PD DR. DIPL.-PSYCH. DIPL.-THEOL. RITA BAUER cken die Enttäuschung weg, »weil man sich sonst ja Sie fürchten das Ende der Beziehung, sehnen es Deshalb ist mir als Therapeutin die Stufe 4 der Lie- ist seit 2007 als psychologische Psychotherapeutin, streiten würde, was bei uns beiden doch wohl nicht aber nach vielen Konflikten vielleicht gleichzeitig be so wichtig: Sie ist die Stufe des »Ich mit mir« seit 2014 auch als Dozentin zunächst am sein kann oder darf«. Irgendwann lässt sich »beim auch herbei. Diese Stufe 3 ist jedoch nicht an sich beziehungsweise »Ich bin ich« und konfrontiert Universitätsklinikum in Regensburg, seit 2013 am besten Willen« jedoch nicht mehr übersehen, dass gefährlich – auch wenn sie Schmerzen bereitet uns mit Fragen wie »Wer bin eigentlich ich selbst?«, Universitätsklinikum Dresden sowie in eigener in vielen Situationen vom anfänglichen »Ich bin Du« und viel Kraft kosten kann! Sie ist in meinen Augen »Was ist mir wirklich wichtig, wo kann ich auch psychotherapeutischer Praxis tätig. Sie ist und »Du bist ich« nicht mehr so viel übrig ist. Die in einer gesunden Beziehung sogar absolut »not- Kompromisse leben?«, »Welche meiner Erwartun- verheiratet, hat zwei Kinder und ist als Psychoonko- Feststellung des »Du bist doch nicht ich! Du bist wendig«: Denn selbstverständlich wird in jeder gen wurden enttäuscht und sind diese Erwartungen login wie als Hospizhelferin seit vielen Jahren auch anders« zeichnet die Stufe 2 der Liebe aus. Beziehung von zwei Menschen, die immer beide überhaupt erfüllbar oder habe ich meinen Partner/ in der Begleitung von Schwerkranken und auch ein Leben vor der Beziehung hatten und da- meine Partnerin hoffnungslos überfordert?«. Beide Sterbenden engagiert. Diese Erkenntnis ist für viele Paare irritierend und mit unterschiedliche Prägungen und Wertungen Partner sind in dieser Phase der Liebe, die nicht sel- häufig kommt hier der Vorwurf »Du hast dich ver- entwickelt haben, nicht alles »gleich« gesehen und ten auch durch räumlichen/emotionalen Abstand Email: [email protected] ändert... und jetzt erkenne ich dich kaum wieder«. empfunden. Dies ist völlig normal. Gefährlich für vom Partner/von der Partnerin geprägt ist, mit sich www.praxisritabauer.de Diese Entwicklung geht oft noch weiter: Man fühlt die Beziehung ist Stufe 3 nur dann, wenn diese Un- selbst konfrontiert. »Erwarte ich von meiner Partne- sich immer weniger verstanden und jeder möchte terschiedlichkeiten negiert werden. rin/meinem Partner Dinge, welche ich mir eigent- den anderen Partner/die andere Partnerin von der lich selbst geben müsste?«, »Kann ich mich auch Richtigkeit seines eigenen Fühlens, seiner Argu- Wenn ein Partner »der Harmonie wegen« sich be- selbst trösten, mir selbst Halt geben oder ist mein Trennung in Stufe 4 die Folge sein. Es gilt also acht- mente überzeugen. Meist führt dies zu einem wech- ständig unterordnet/unterordnen muss, ist eine Halt immer nur einzig meine Partnerin/mein Part- sam zu sein: Zentrierung aufs eigene Ich – ja, aber selseitigen »Ziehen und Zerren am Partner/an der liebevolle Partnerschaft, welche immer Augenhö- ner?«, »Wie gehe ich überhaupt selbst mit mir um?«, zugleich sollte auch der Blick auf die Entwicklung Partnerin« und in Folge zu endlosen Kaskaden von he der Partner impliziert, in echter Gefahr. Ebenso, »Achte, liebe ich mich auch selbst, oder erwarte ich des Partners, auf seine Antworten auf oben genann- Streitereien um immer wieder die gleichen (nicht wenn kein Wille mehr zur Kommunikation, zum das einzig von meinem Partner/meiner Partnerin?«, te Fragen weiter im echten Interesse sein, vielleicht selten auch manchmal gar nicht so wichtigen) The- Miteinander-Hinschauen vorliegt: Warum haben »Kann ich auch allein schöne Dinge machen, wel- sogar nochmal wie bei einem neuen Kennenlernen. men: »Du hast wieder einfach deinen Sportkollegen wir verloren, was uns zunächst so wichtig war? Was che mir Freude bereiten oder muss mein Partner/ zugesagt, ohne mich zu fragen«, »Du machst mir liegt in unserer Hand, um gemeinsame Ziele wieder meine Partnerin immer die Freude in mein Leben Auf Stufe 4 wird Perspektivwechsel und Verständ- immer nur Schuldgefühle, immer wieder mache ich sichtbar und umsetzbar erscheinen zu lassen? Häu- bringen?«. In dieser Phase des Abstandes und der nis je möglich, welches sich in Stufe 5 immer klarer alles falsch« oder »Du klammerst und lässt mich gar fig sind auch unterschiedliche Bedürfnisse nach Selbstbesinnung bricht häufig auch die Zentrierung ins Bewusstsein drängt: Das waren unsere Fehler nichts mehr in meinem Leben so machen, wie ich Nähe/Intimität bzw. gesunde Autonomie/Abgren- auf den Partner auf und Freunde, eigene Hobbies in der Beziehung, jetzt verstehe ich erst! »Aha-Er- es will«. In dieser dritten Phase der Liebe werden zung Grund für schwerwiegende Konflikte. Geben werden wieder in ihrem Wert erkannt. Stufe 4 er- lebnisse« ermöglichen innerliche Entlastung und die Zweifel der zweiten Stufe immer stärker. Man die Partner jedoch nicht auf, sondern versuchen möglicht also Entwicklung – in ganz positiver Hin- nähren den wieder wachsenden Wunsch nach schaut nicht mehr mit den Augen der Verliebtheit, sie, sich ihren Unterschiedlichkeiten im Empfinden sicht. Nur bei einem übermäßigen Abgleiten in das mehr Nähe: Aus dem Du und Ich wird ein Wir in der sondern kritisch und oft hart auf die Fehler des je und Sein zu stellen, öffnet sich der Weg für Stufe 4. eigene Ich, ohne auch wieder eine Sehnsucht nach letzten Stufe der Liebe. Dieses »Wir« ist nicht mehr anderen. Deshalb wird diese Stufe 3 als die Stu- Ich möchte allen Frauen und Männern ausdrücklich dem »Du« zu entwickeln, erfolgt auf dieser Stufe die die Verschmelzung jeglichen Ichs, wie in der Phase fe des »Du bist nicht richtig« bzw. als die »Stufe Mut machen: Phase 3 kann zumeist überwunden Trennung des Paares. Diese Sehnsucht nach dem der ersten Verliebtheit. Dieses »Wir« ist ein reifes der Erziehungsversuche und Kämpfe« bezeichnet. werden! Es gibt zwar auch Entwicklungen, in wel- »Du« kann z. B. nach wiederholten Vertrauensbrü- »Ich und Du«, in dem ohne Abhängigkeiten jeder In dieser Phase der Liebe suchen Paare auch Rat chen die Verletzungen und Enttäuschungen nicht chen endgültig erloschen sein. Wird zu viel Autono- sein »Ich« leben darf, ohne Gefahr für das »Wir« zu in Beratungsstellen und bei Psychotherapeuten mehr durch Veränderungen und neue gemeinsame mie und Selbstzentrierung gelebt, kann endgültige sein. In dieser Phase der Liebe ist echte Nähe und 16 LIEBE LIEBE 17
Intimität im entspannten Wechsel mit gesunder Und was ist mit all jenen, die diese wechselseitige Ihnen keine Ruhe finden, öffnen Sie sich die Türe, Autonomie und Abgrenzung möglich, ohne dass 5 Stufen der Liebe Verbundenheit nur schmerzhaft jeden Tag wieder und auch andere Menschen spüren Ihre Schätze, Gefahren wie Eifersucht oder Egoismus sich breit- neu vermissen? Was ist mit all jenen Menschen, tiefe ehrliche Freundschaften und vielleicht sogar machen. Jeder darf und kann (!) mit sich gut sein die keine Partnerin/keinen Partner gefunden Partnerschaften können daraus entstehen. Haben und überfrachtet den Partner nicht mit Erwartun- haben, vielleicht noch nie Verliebtheit und Ver- sich anhaltende innere Konflikte in Ihnen breit- gen, die aus einem abhängigen Ich kommen. Und schmelzen mit dem anderen erleben durften und gemacht, kann auch der Weg der Psychotherapie weil Abgrenzung (ohne Angst) sein darf, ist dann verunsichert sich selbst fragen, ob sie »normal« ein sehr hilfreicher sein und zum Wendepunkt in auch der Wunsch nach Nähe und Intimität wieder »Ich und Du« STUFE 5 sind? Was ist mit diesen Menschen, die zwar die Ihrem Leben werden. ehrlich und stark da und von beiden Partnern zu tiefe Sehnsucht nach Liebe in sich spüren, aber die leben möglich. Richtige/den Richtigen einfach nicht finden bzw. Begegnen Sie sich liebevoll und wertschätzend – deren Liebe nur einseitig ist? Was ist mit all jenen, Sie sind wertvoll, unabhängig davon, ob dies ein Echte Liebe kann also angstfrei akzeptieren, dass die – vielleicht aus nicht erfahrener Liebe in der anderer Mensch bisher erkannt hat oder nicht! Sie es zwei verschiedene Menschen bleiben, die die- Kindheit – nicht oder nur schwer darauf trauen sind außerdem ein Kind Gottes und von ihm gewollt ses Band der Liebe füreinander nähren. Und »näh- können, dass es Liebe und Gehaltenwerden ver- und geliebt! Dies ist eine ungeheuerliche Zusage ren« kann nur, wer selbst für sich etwas hat und STUFE 4 »Ich bin ich« lässlich gibt und sich immer wieder in sich selbst und soll Vertrauen in uns nähren. Versuchen Sie zu nicht alles vom Anderen erwartet, wer bereit ist zu zurückziehen und doch anderes ersehnen? Was vertrauen und gehen Sie auf andere Menschen zu: schenken, zu lieben, aus ehrlichem tiefstem Gefühl ist mit all jenen, die schon Bindungen eingegan- Liebe ist weit mehr als die Liebe zwischen Mann für den Anderen und mit dem Anderen sein mag! gen sind, aber enttäuscht/oft tief verletzt ihre Lie- und Frau. Liebe gibt es zwischen Frau und Frau, Erst im richtigen Maß der Selbstliebe wird partner- be aufgegeben haben/aufgeben mussten? Was ist Mann und Mann. Liebe ist das tiefste Band zu den schaftliche Liebe zu dem, wonach sich Menschen mit jenen, welche in großer Trauer um die/den ver- eigenen Kindern, vielleicht aber auch zu den anver- sehnen: das tiefste Band der Verlässlichkeit und »Du bist storbene(n) Partnerin/Partner alle Liebe der Welt trauten Kindern in der Kita, in der Schulklasse und des Vertrauens in der Zusage »Ich liebe dich, nicht richtig« STUFE 3 erloschen fühlen und sich nur schwer weiter auf den Kindern der Nichte oder der kranken Nachba- wie du bist, und deine weniger schönen Seiten das Leben einlassen können? rin. Liebe kann im Ehrenamt tiefe Sinnhaftigkeit nehme ich mit an, da ich selber auch schöne auch dem Schenkenden geben: Ich denke zum Bei- und weniger schöne Seiten habe!« Wenn Sie zu diesen letztgenannten Menschen ge- spiel an all die Menschen, welchen Ausgegrenzten, hören, wünsche ich Ihnen von ganzem Herzen, dass Kranken oder Sterbenden beistehen, liebevoll ihre Ob unsere Sehnsucht nach Liebe erfüllt wird, ist Sie diesen Mangel/Verlust eines geliebten Men- Zeit schenken und mit aushalten, was es in den Kri- also nicht nur Glück oder Unglück des Lebens, »Du bist doch schen nicht als »eigenes Defizit« oder gar Schuld sen des Lebens zu bestehen gilt! Liebe geht über in sondern liegt auch in unserer eigenen Verant- STUFE 2 nicht ich! erleben. Es gibt viele Arten von unerfüllter Liebe, tiefste Verbundenheit mit der besten Freundin, in wortlichkeit. Erwarten wir nur vom Andern oder Du bist anders« und das Leben ist nicht immer gerecht! Versu- blindes Verstehen und tiefste Verlässlichkeit mit der arbeiten wir auch an uns selbst, unserem eigenen chen Sie diesen Umstand, dass die Stelle der Part- Kollegin/dem Kollegen auf Arbeit. Liebe kann auch Verhalten? Den großen Bereich des Verzeihens nerin/des Partners in Ihrem Leben »leer geblieben zum Tier, zur Natur, zum Leben schlechthin beste- und der Vergebung nach Fehlern kann ich hier oder geworden ist«, anzunehmen, liebevoll an- hen und Wunderbares eröffnen! nur kurz benennen, er ist jedoch ebenfalls von zunehmen, und werten Sie sich nicht noch dafür großer Bedeutung. Sind wir bereit, immer wieder »Du bist ich selbst ab! Vielleicht bleiben kostbare Erinnerungen. Verschließen Sie sich nicht den vielfältigen Facet- neu auf den Anderen zuzugehen, mühen wir uns, und STUFE 1 Sicherlich aber haben Sie wundervolle Seiten und ten von Liebe, indem Sie nur auf die eine (über- ihn/sie zu verstehen und ist er/sie es uns wert, Ich bin Du« Liebevolles in sich, was Sie auch selbst schätzen höhte?) warten. Öffnen Sie Ihr Herz und trauen Sie Kompromisse immer wieder zu leben, wird dieses können. Sie mögen auch weniger schöne Seiten Ihrer Sehnsucht! feste Band der Liebe und tiefsten Verlässlichkeit haben, die Sie gerne verändern möchten – doch spürbar, welche es immer noch mehr ermöglicht, Fehler haben wir Menschen alle. Fühlen Sie acht- Ich wünsche Ihnen Vertrauen in Ihre eigene Liebe. uns »nackt« in allen Facetten vor dem Partner/der sam hin, welche Schätze in Ihnen sind und wert- Ich wünsche Ihnen Erfahrungen der Liebe. * verschiedene Autoren haben die Stufen Partnerin zu zeigen, unsere Schwächen zuzuge- der Liebe ausführlich behandelt. Stellvertretend schätzen Sie sich und Ihre ganze Person. Wenn Sie ben und verlässlich Halt und Trost wie tiefe Freude seien hier Ursula Nuber, Roland Weber, sich selbst liebevoll an die Hand nehmen, mit sich und Glück im/mit dem je Anderen zu spüren. Fiona Rohde, Pierre Franckh und ihre im Reinen sind bzw. die Konflikte angehen, die in Veröffentlichungen genannt. 18 LIEBE LIEBE 19
»Ein Herr von etwa 30 Jahren mit ansehnlichem steten Begleiter für nahezu alles. Also warum nicht Besitz sucht eine junge Dame mit einem Ver- auch, um neue Bekanntschaften zu machen? Das mögen von ca. 3.000 Pfund« waren die Worte der Äußere spielt auch in der echten Welt eine große VOM LIEBE ersten Kontaktanzeige aus dem Jahr 1695. Damals Rolle, beispielsweise beim Kennenlernen in der wurde der Herausgeber nicht mit Liebesbriefen Disco oder an der Supermarktkasse. Daher ist es überschüttet, sondern sah sich verwunderten Le- doch nachvollziehbar, dass man sich auch beim sern gegenüber, die nicht so recht glauben konn- digitalen Dating vom Äußeren beeinflussen lässt. In FINDEN ten, dass man über die Zeitung nach einer Partne- unserem Fall haben die Bilder des jeweils anderen rin suchte. auf jeden Fall das Interesse geweckt. MAXIMILIAN & NINJA Hallo :) Wie wäre es mit einem Treffen? Heutzutage sind solche »Anzeigen« nicht nur im Der »Realitätscheck« findet beim ersten Treffen Internet, sondern direkt auf dem Smartphone in statt. Sieht mein Gegenüber so gut aus wie auf dem diversen Dating Apps zu finden. Tinder, Lovoo und Foto? Ist er/sie wirklich so wortgewandt, humorvoll Co sind für viele unserer Single-Freunde so normal oder war alles nur inszeniert? Hier zählen die inne- wie WhatsApp oder Facebook. Mal eben im Bus ren Werte und gemeinsame Interessen. Jetzt spielt eine Reihe von potenziellen Dates abchecken? Das es keine Rolle mehr, wie man sich kennengelernt geht ganz einfach per Fingerwisch, auch »swipe« hat. Entweder die Chemie stimmt oder nicht. Aus genannt. Wischt man nach links, so erteilt man dem Freundeskreis kennen wir auch ein paar Sto- dem Bewerber eine Abfuhr. Durch das Wischen ries, von Dates, die einfach miserabel liefen. Entwe- nach rechts kann man sein Interesse zum Ausdruck der war die eigene Erwartung zu hoch oder man war bringen. Sind sich beide einig, kommt es zu einem eben partout nicht auf einer Wellenlänge. »Match«. Nun haben beide die Möglichkeit, den anderen per Textnachricht kennenzulernen. Sol- Auch wir haben nicht nur positive Erfahrungen mit che Chatnachrichten folgen in der Regel dem im- Dating Apps gemacht, aber als wir uns gegenüber- mer gleichen Muster. Nach dem Motto: »Was sind standen, hat es einfach gefunkt! Bei unserem ersten deine Hobbies?« oder »Was arbeitest du?« Je kre- Treffen haben wir uns stundenlang unterhalten bis ativer die Nachricht, desto höher die Erfolgschan- die Vögel anfingen zu zwitschern und waren dabei cen. Es ist also etwas mehr Mühe gefragt, als man noch längst nicht fertig, uns alles zu erzählen. Die denken könnte. Funkt es nicht, kann es zum soge- wohl überraschendste Gemeinsamkeit war die di- nannten »Ghosting« kommen. Ein Phänomen, das rekte Nachbarschaft. Lediglich eine Bushaltestel- die abrupte Funkstille eines Gesprächspartners le voneinander entfernt wohnten wir. Trotzdem beschreibt, der sich ohne jegliche Erklärung nicht hätten wir uns wahrscheinlich nie kennenge- mehr zurückmeldet. Ein unangenehmes Gefühl, lernt, wenn wir keine App verwendet hätten. das dem eigenen Selbstwertgefühl schaden kann. Dies ist nun schon drei Jahre her und wir denken immer noch gerne an unser erstes Date zurück. Aufgrund solcher negativen Erfahrungen sind Da- Viele gemeinsame Reisen und Erfahrungen haben ting Apps in den Verruf geraten. Auch in unserem unsere Liebe wachsen lassen, wir sind verlobt und Bekanntenkreis gelten sie als oberflächlich und wohnen zusammen. All das haben wir einer moder- kaum einer behauptet mit Stolz, sich »übers Inter- nen Kontaktanzeige zu verdanken. Unser Beispiel net kennengelernt« zu haben. Aber warum sollte zeigt also, dass man wahre Liebe auch über eine die Idee, sich über eine App kennenzulernen, ver- App finden kann!
Maximilian und Ninja werflich sein? Heutzutage nutzt man sein Handy als 20 LIEBE LIEBE 21
Ich kaufte mir ein Buch: »Lass dich finden«. Sich von der Suche nach einem Partner befreien und FÜR DAS sich immer wieder vorstellen, dass der Partner, nach dem ich verlange, jetzt schon existiert. Ein ALLEINLEBEN Geschenk für den zukünftigen Partner anfertigen... Mir gelingt es nicht zu vergessen, dass ich einen Partner suche und gleichzeitig für »den Zukünfti- NICHT gen« Platz in meiner Wohnung zu schaffen. Was es ist Mit Gott habe ich mich auch unterhalten: Wa- Es ist Unsinn rum? Wozu? Was? Wie? Wer? Er war nicht sehr sagt die Vernunft gesprächig. Bei einer Besinnung ging es um den Es ist was es ist GESCHAFFEN sagt die Liebe Bibelvers »Alles, was ihr bittet im Gebet, so ihr MATHIE glaubet, werdet ihrʼs empfangen.« (Matthäus 21,22) Dann gab es die Aufgabe, wirklich noch ein- Es ist Unglück sagt die Berechnung mal mit großem Vertrauen den tiefsten Wunsch in Es ist nichts als Schmerz Ich bin unterwegs zur »Traumwelt«, ein neues Bett schrecklich und die Stimmung entspannt fand. Ich einem Brief an Gott abzugeben. Wahrscheinlich kaufen. Meine Kinder sind aus dem Haus und ich vermisse die gemeinsamen Stunden, die Resonanz, bekommt Gott zu viele Briefe. Ich ärgere mich sagt die Angst Es ist aussichtslos bin angekommen in einem Alter, wo die Einrichtung das Zusammensein im Bett. über diese Form, meinen Glauben zu testen. sagt die Einsicht eines Wohlfühlschlafzimmers einen neuen Lebens- abschnitt markiert. Perspektivwechsel: Die Freunde gehen offenbar Nahe sind mir ungewollt kinderlose Paare. Auch Es ist was es ist davon aus, dass ich eine männliche Begleitung mit- die Alleinlebenden, die den Wunsch nach Part- sagt die Liebe Ich wähle ein wunderbares, großes Bett aus. Buche, bringen könnte. Manchmal sind sie hoffnungsvoller nerschaft nicht verbergen. Uns verbindet ein tiefes Es ist lächerlich eins achtzig breit. »Zur Auswahl der Matratze müss- als ich. Mir geht es wieder besser. unerfülltes Bedürfnis, mit einem Kind bzw. einem te Ihr Mann mitkommen und Probe liegen.« Es sei Partner zu leben. sagt der Stolz Es ist leichtsinnig eine sehr individuelle Entscheidung, so die Verkäu- Meine Freundin sagt: »Du hast alle Freiheit, musst sagt die Vorsicht ferin. Seit 11 Jahren lebe ich ohne Partner. »Wissen dich mit niemandem abstimmen.« Recht hat sie. An das Alleinleben habe ich mich nach all den Jah- Es ist unmöglich Sie, ich würde zunächst für mich eine Matratze aus- Alles hat seine Licht- und Schattenseiten. »Und ren nicht gewöhnt. Ich lasse den Schmerz immer sagt die Erfahrung wählen und wenn ich einen Mann gefunden habe, außerdem hast du viele Freunde.« Stimmt. Ich bin noch zu. Ich will nicht hart und unverwundbar sein. Es ist was es ist schicke ich ihn bei Ihnen vorbei.« »Alles schick, so nicht einsam und kann gut allein sein. Das ist nicht Zugleich lebe ich mit Dankbarkeit und Zufrieden- sagt die Liebe machen wir das!« Unvorbereitet bin ich nicht in die- der Punkt. Probiert habe ich schon einiges. Annon- heit. Alle Versuche, Bemühungen und Hoffnungen sen Laden gegangen. cen beantworten und selbst schreiben, Partnersu- sind liebevoll gezähmt. Ich weiß es doch. Ich bin che online, Bildungswochenenden, Offenheit für für das Alleinleben nicht geschaffen. Freunde hatten zum Essen eingeladen. Vier Paa- Begegnungen an allen möglichen Orten. Interes- ERICH FRIED re und ich. Zehn Plätze reserviert. Der Wirt fragt: sante Begegnungen sind wirklich entstanden. Eine »Kommt noch jemand?« Ich werde vom Gastgeber neue Partnerschaft nicht. angeschaut: »Man kann ja nie wissen...« Zum Ab- schied sagt er zu mir: »Und macht es euch schön »Du bist zu anspruchsvoll.« So die Familie. »Du bist am Wochenende.« zu schade für eine Besser als nichts-Beziehung.« So der Paarexperte in der Zeitung. Nur nicht verunsi- Ich gehe allein in meine Wohnung und spüre den chern lassen. Ich weiß doch ganz gut, wer ich bin Schmerz. Ich will doch einfach nur mit einem Part- und was ich brauche. ner austauschen, dass ich das Essen gut, die Musik 22 GEISTLICHES LEBEN GEISTLICHES LEBEN 23 LIEBE IST WIE EINE ROSE GOTTESDIENST ZUM 10. EHEJUBILÄUM IN DER FRAUENKIRCHE AM 3. MAI 2020
HOLGER TREUTMANN
Es ist eine gute Zeitspanne, um einmal nötig waren, Auseinandersetzungen, aber zurückzublicken. Das 10. Ehejubiläum ver- auch vom Glück des Zusammenlebens in pflichtet noch nicht zu einem großen Fest. einer patchworkartigen Familie. »Wir wuss- Es gehört ganz dem Brautpaar. Wie war ten trotz aller Schwierigkeiten, dass wir zu- das vor 10 Jahren vor dem Altar der Frau- sammengehören. Unsere Liebe ist in den enkirche? Und was ist geschehen seither letzten Jahren extrem gewachsen und hat – mit uns, mit Kindern oder Verwandten, sich durch die gemeinsamen Erlebnisse
LEBEN mit Freunden und im Beruf? Es geht nicht noch mehr gefestigt. Eine Beziehung darf um die Präsentation von Erfolgsgeschich- nicht zur Gewohnheit werden, und man ten, wenn die Frauenkirche nach 10 Jahren darf den Partner an seiner Seite im Alltag dazu einlädt, einen Gottesdienst zu feiern. nicht vergessen. Es bedarf auch in gewis-
GEISTLICHES Vielmehr geht es darum, sich des Trauver- ser Weise viel Arbeit, um die Liebe zu erhal- sprechens zu erinnern, das die Paare einan- ten. Mein Mann ist Landschaftsgärtner und der gegeben haben und das Gott gegeben würde sagen: Liebe ist wie eine Rose, die hat in Form der Segnung. gepflegt werden muss, sonst verblüht sie.«
Für Frau Burlager ist Dresden die heimliche Der Gottesdienst zur Rosenhochzeit der Heimat geblieben, nachdem sie als Kind Jubiläumspaare steht nicht nur den die Stadt verlassen musste. Zusammen mit eingeladenen Paaren offen. Er feiert die ihrem Mann, der aus Ostfriesland stammt, Liebe aller, die sich ein Versprechen für waren sie oft hier, und ein Herzenswunsch den gemeinsamen Lebensweg gegeben ging in Erfüllung, als sie die Zusage für die haben und öffnet Räume für Erinne- Trauung am 26. Juni 2010 in der Frauenkir- rung, Dankbarkeit und Stärkung auf che bekamen. Es war wie eine Rückkehr hin den Wegen, die Gott mit uns gehen will. zu Wurzeln, aus denen Stärkung für die Zu- kunft der beiden erwachsen konnte.
Sie schreibt von vielen »Höhen und Tiefen« in den letzten 10 Jahren; von Umzügen, die 24 GEISTLICHES LEBEN GEISTLICHESGEISTLICHES LEBEN LEBEN 2525
FR · 17. JULI · 21:21 UHR NACHTSCHWÄRMER- »Die Nacht, die monden ist« Text Brigitte Funk, Martin Lottermoser MEDITATIONEN Klavier Almuth Schulz Gitarre Frieder Zimmermann Und im September sind die kleinen Nachtschwärmer in der Unterkirche FR · 24. JULI · 21:21 UHR herzlich willkommen! Ein Rückblick - und Ausblick?! »Gärten der Nacht« ALMUTH SCHULZ Text Angelika Behnke, Stephan Bischof, Susan Fröhnert Piano Almuth Schulz Seit 2002 gibt es die sommerlichen Abende voller bezogen auf die Texte des Abends. Als wir 2010 Saxophon Thomas Seibig Klänge und Worte – und manch stillem Moment. das Thema »Märchen« aussuchten, erfanden wir Sanft war der Beginn mit dem Thema »Abend ganz folgerichtig und irgendwie längst überfällig und Nacht.« Ich erinnere mich an Texte von Rilke den »Kindernachtschwärmer«. Es ist wunderbar zu »Die Nacht ist wie ein großes Haus...« und Lieder erleben, wie sich die Unterkirche mit staunenden FR · 31. JULI · 21:21 UHR wie »Die Nacht ist kommen« oder »Nun ruhen alle kleinen Menschen und ihren Eltern oder Großeltern Wälder«, über deren Melodien ich improvisierte. füllt. Die Kinder sitzen gespannt auf ihren Pappho- »Der gestirnte Himmel« In den nächsten Jahren ging es immer wieder um ckern oder auf dem Schoß ihrer Eltern und lauschen Text Martin Lottermoser, Gegensätze: »Wachsen und Welken«, »Suchen und den Gedichten und Geschichten. Manchmal gibt es Cornelia Reimann Finden«, »Wachen und Träumen« oder »Ruhen und etwas zum Raten, zum Suchen, zum Trommeln, Piano Almuth Schulz Rennen« hießen die Abende. Später waren die Titel: zum Zählen oder zum Entdecken. Am Schluss – Gitarre Eckart Gleim Utopien, Psalmen, Träume, Zahlen, Lebensalter, schon eine kleine Tradition inzwischen – stehen alle ErMUTigung, Dankbarkeit ... an den Händen gefasst im Kreis und singen »Der Mond ist aufgegangen.« Das ist so schön, dass ich Das Texte- und Sprecherteam, welches anfangs uns und mir noch viele weitere Nachtschwärmer- FR · 12. SEPTEMBER · 20:20 UHR aus Pfarrer Stephan Fritz und Jost Hasselhorn be- abende wünsche. »KINDERNACHTSCHWÄRMER« stand, erweiterte sich rasch. In der Gruppe suchten Text Stephan Bischof, Claudia Hofmann wir nach Texten, die leicht genug für den späten Sommer.Nacht.Traum. Piano Almuth Schulz Abend waren und doch genug Tiefgang hatten. Und So heißt das Motto der Nachtschwärmer-Meditatio- Cello Juliane Gilbert die genügend Inspiration für die Musikerinnen und nen im Jahr 2020. Ein bisschen Shakespeare ist viel- Musiker lieferten. Ich war als Pianistin schon beim leicht auch dabei, aber wir haben uns auf die Suche Ausdenken des Konzepts dabei und durfte alle nach einer ganzen Reihe unterschiedlichster Texte bisherigen über 70 Abende begleiten. Ein wahres gemacht. Wir wollen dem Sommer nachgehen, in Herzensprojekt, wozu ich mir die unterschiedlichs- die Nacht hineinhorchen und auch ein bisschen ins ten Duopartner und -partnerinnen einlud. Gitar- Träumen geraten. Bei jazziger Musik finden wir uns re, Violoncello, Percussion, Gesang, Bassgitarre, unter dem Gewölbe der Unterkirche der Frauen- Saxophon, Vibraphon, Klarinette erklangen. Vom kirche zusammen, schreiten durch »die Gärten der barocken Choral über romantische Duette und Nacht« und schauen in »den gestirnten Himmel«. Jazzstandards bis zu eigenen Kompositionen oder freien Improvisationen war alles zu hören – immer Lassen Sie sich einladen! 26 GEISTLICHES LEBEN GEISTLICHES LEBEN 27 MENSCH, BEWEG DICH PFARRERIN BEATE DAMM Taufen und Tanzen, laufen, eintauchen, ringen, gehen, werfen, des Vertrauens. Beim Gewinnen und Verlieren wird springen – die Überschriften der Abendgottesdiens- deutlich, was wir zum Leben brauchen und teilen te in den Sommerwochen rufen sportliche Assozia- können. Das innere Ringen wird nicht verdrängt, Dezember 2019 bis März 2020 tionen in uns hervor. Es klingt auf den ersten Blick sondern gehört zum Weg einer ehrlichen Entschei- Trauungen nach Aktiv-Urlaub oder sportlicher Freizeit, Wettbe- dungsfindung dazu. werb und Gesundheitsförderung. Die Frage, wo Gott ist, wenn wir unterwegs sind in Allerdings nur auf den ersten Blick. Wenn es um unserem Lebens-Lauf, hat zu allen Zeiten Menschen TAUFEN TRAUUNGEN das Ringen, Kniebeugen oder Werfen geht, ist das umgetrieben. Genauso wie die Zuversicht, dass kein Alternativprogramm »Biblischer Spiele« zu den Gott in unserer Welt lebendig erfahrbar ist. Wenn 08.12.2019 22.02.2020 für dieses Jahr abgesagten Olympischen Wettbe- aus unserem Fragen und unserer Zuversicht sicht- Emilia Schade Stefanie und Christian Aures werben. Nicht die sportliche Übung steht im Vor- bares und spürbares Handeln wird, dann nehmen Ben Karpowitz dergrund, sondern das, was über den Glauben, wir Gottes Weg zu uns auf und gehen mit ihm weiter. 29.02.2020 menschliche Wege, die Sehnsucht nach Gottes Nähe Dann können wir beim Laufen Gottes langen Atem 05.01.2020 Saskia und Kevin Zeisberg und den Umgang mit Niederlagen erzählt wird. mit uns entdecken. Wir empfinden beim Tanzen die Maximilian Conradt Freude über das geschenkte Leben. Wir fragen bei Erfahrungen mit Gott, erstaunliche Erkenntnisse, den Alltags-Kämpfen nach dem gelingenden Leben 01.03.2020 menschliche Entwicklungen und Ermutigung ste- für uns und Andere. Egon Schütze hen im Mittelpunkt des Nachdenkens. In biblischen Alexander Robert King Ortner Geschichten, Gebeten und prophetischen Worten SIND SIE NEUGIERIG GEWORDEN? begegnen uns Menschen, die im Gespräch mit Gott sind und sich mit ihrer Zeit und ihren Mitmenschen auseinandersetzen.
Lassen Sie sich einladen, der Beweglichkeit unseres Denkens und Glaubens nachzuspüren. ABENDGOTTESDIENSTE Fest geglaubte Grenzen werden übersprungen, wo Hoffnung und Mut sich verbünden. Und statt An- »Mensch, beweg dich« deren die eigenen Sorgen vorzuhalten, ist der Um- Sonntags Juli bis September gang mit dem, was das Leben beschwert, eine Frage 18 Uhr 28 MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE 29 Liebe, du Antreiberin
DR. MARTIN MORGENSTERN seit 2007 Chefredakteur von »Musik in Dresden«, lehrte an den Universitäten und Musikhochschulen von Dresden, Halle/Saale-Wittenberg, Bremen, Eichstätt und Stuttgart und arbeitet freiberuflich als Kulturjournalist. www.martinmorgenstern.de
DR. MARTIN MORGENSTERN
MUSIK Die Emotionsforschung nennt es den »Liebling, sie bestimmten Kontext gehört, bleiben diese musi- spielen unser Lied«-Effekt. Musik, die wir mit- Er kalischen Momente unauslöschlich in unserem innerungen an wunderbare Momente in unserem Gehirn gespeichert. Und wenn wir diese Stücke Leben verknüpfen, die wir beim ersten Date gehört später im Leben wieder hören und bestimmte Me- haben, die wir öfter mal beim Sonntagsfrühstück lodien oder Passagen wiedererkennen, dann kann mit der Familie auflegen oder die bei diesem das unbeschreibliche Glücksgefühle auslösen. So Roadtrip durch Südamerika aus dem Autoradio kann ein ganz simples Werk wie etwa Arvo Pärts dudelte – sie begleitet uns im weiteren Leben und »Spiegel im Spiegel« eine Flut von Gefühlen und löst beim erneuten Hören dann angenehme Ge- Erinnerungen bewirken. Vor dreizehn Jahren habe fühle aus. Es sind dabei eher die positiven Assozia- ich es für eine gute Freundin zur Hochzeit gespielt, tionen mit den Klängen und weniger irgendwelche ihr Vater begleitete mich an der Orgel. Wann im- klanglichen Eigenschaften der Musik selbst, die die mer ich seitdem dieses Stück mit seinen wenigen, Gefühle auslösen. melancholischen, langen Tönen und der ganz ein- fachen Begleitung höre, bin ich sofort an den Tag So kann also eine Bach-Motette, die »Méditation« der Trauung zurückversetzt, sehe die aufgeregten von Massenet oder Louis Armstrongs »What a Gäste vor mir, die Blumen, das Brautpaar... wonderful world« gleichermaßen für Gänsehaut sorgen. Aber auch ein Schönbergsches Notturno, Einen weiteren Schlenker können wir noch ge- selbst die leisen Paukenschläge in »Denn alles meinsam machen, dabei soll es um die Liebe ge- Fleisch, es ist wie Gras« aus dem Brahms-Requiem, hen. Sie ist die große Antreiberin, sie gibt uns ein mit denen die Ewigkeit anklopft – einmal in einem Ziel vor, sie begleitet und erfüllt uns, auch und 30 MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE 31
»Eine Vermittlerin von Lebensmut, von Hoffnung, von Glauben, und ganz oft und bis in die heutige Musik hinein eben auch eine Vermittlerin der Liebe.«
gerade in der Musik. »Was uns die Liebe erzählt« – Glauben, und ganz oft und bis in die heutige Musik lich vermisst. Wenn die Frauenkirche nun wieder öffnet, bietet das das ist die heimliche Überschrift des berührenden hinein eben auch eine Vermittlerin der Liebe. Der weitere Jahresprogramm noch zahlreiche Anlässe, bekannte Werke Adagio-Satzes aus Gustav Mahlers Dritter Sinfonie. Jazzforscher Joachim-Ernst Berendt beschrieb die wiederzuhören und sich nach der langen Zwangspause durch sie Diese Musik ist voll von Dur und Moll, sie singt lei- Liebe in Anlehnung an Platons Idee, dass Mann und verzaubern zu lassen. Aber auch neue Werke warten ungeduldig auf se, sie stöhnt und weint, sie jubelt und schreit vor Frau jeweils nur die Hälfte eines vollendeten Gan- das erste Date mit Ihnen, möchten sich vorstellen, einen guten Ein- Glück. Wofür einem die Worte fehlen, das sagt sie, zen seien, als »oktavierenden Prozess«, denn: »Die druck hinterlassen, und sie würden sich freuen, wenn Sie sich später und beim Hören geht einem das Herz auf. Sigmund Oktave schwingt doppelt oder halb so schnell, ist an sie zurückerinnern und es dabei im Magen zu kribbeln beginnt. Freud machte diese Wirkmächtigkeit der Musik aber dennoch der gleiche Ton. Sie spaltet die Ein- übrigens misstrauisch: Wo er sich nicht begreiflich heit in zwei Teile und das Ergebnis ist: noch mal Bis auf Gustav Mahlers epische »Dritte« sind alle musikalischen machen konnte, wie und wodurch Kunstwerke dasselbe [...] wenn eine Frau eine Melodie im Oktav- Werke, die weiter oben Erwähnung finden, in den nächsten Wo- eigentlich so großen Einfluss auf ihre Rezipienten abstand von der eines Mannes singt, singt sie 'noch chen im Konzert zu erleben: Louis Armstrong am 8. Mai, in einem ausüben konnten, »zum Beispiel in der Musik, bin einmal die gleiche Melodie'. Die Oktave ist das über- Konzert mit dem A-cappella-Ensemble Nobiles in der Unterkir- ich fast genußunfähig. Eine rationalistische oder zeugendste Symbol der Einheit, das wir in der Natur che. Massenet und Schönberg im »Belle Époque«-Konzert am vielleicht analytische Anlage sträubt sich in mir finden.« Die Musik als Helferin des Lobes und der 29. Mai mit dem Zürcher Kammerorchester unter der Leitung des dagegen, dass ich ergriffen sein und dabei nicht Liebe (die beiden Worte haben dieselbe sprachliche Künstlerischen Direktors der Frauenkirche, Daniel Hope. »Ein deut- wissen solle, warum ich es bin und was mich er- Wurzel), dieser Gedanke gefällt mir. sches Requiem« von Johannes Brahms am 10. Juni, in Kooperati- greift«, schrieb er in »Der Moses des Michelangelo«, on mit den Dresdner Musikfestspielen; hier tritt das Dresdner Fest- einer Schrift über Ausdrucksmittel der Kunst, über Das öffentliche Konzertleben, der gemeinsame spielorchester mit dem Arnold Schoenberg Choir unter dem Dirigat zeitlose Schönheit und die Intentionen des Künst- Genuss von Musik mit all seinen Facetten, das er- von René Jacobs auf. Arvo Pärts »Spiegel im Spiegel« ist in einer lers (und wie sie bei uns ankommen). wartungsvolle Rascheln des Publikums, der herz- Fassung für Posaune am 29. Juni erleben; im Rahmen der »Young liche Begrüßungsapplaus für das Orchester, das Artists«-Reihe ist der Posaunist Michael Buchanan zu hören. Und Wir, die Hörer, sollten aber vielleicht gar nicht bis Einstimmen der Instrumente (das ja immer auch am 11. Juli erklingen Bachs Motetten erstmalig vollzählig in ei- ins Letzte zu erforschen suchen, was uns da gerade ein mentales Einstimmen ist), der Moment der Kon- nem Konzert der Frauenkirche: der Kammerchor der Frauenkirche so »mitnimmt«, wenn wir Musik hören. Sie ist eine zentration und Versenkung, bevor der Dirigent dem hat sich dafür das Chemnitzer Barockorchester eingeladen. Die Lei- mächtige Vermittlerin, bleiben wir doch dabei. Eine Konzertmeister zunickt, die Hände hebt – das alles tung des Konzerts hat Frauenkirchenkantor Matthias Grünert. Vermittlerin von Lebensmut, von Hoffnung, von haben wir die letzten Wochen und Monate schmerz- 32 MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE 33 Liebe zur Musik
ARTISTIC DIRECTOR DANIEL HOPE FRAUENKIRCHENKANTOR MATTHIAS GRÜNERT FRAUENKIRCHENORGANIST SAMUEL KUMMER
»Musik bedeutet Leben, Musik zeigt wahrsten Sinne des Wortes über die Grenzen hin- »Wo man singet, lass dich ruhig nieder, /.../ Seine Liebe zur Musik das Leben« aus zu einer der schönsten Völkerverständigungen Bösewichter haben keine Lieder« Wenn ich heute das Radio einschalte und es er- Musik ist meine Übersetzung davon. Sie hat eine zu kommen. So dichtete der deutsche Schriftsteller Johann klingt die Coriolan-Ouvertüre von Beethoven, und magische Präsenz, ist ein Tröster, löst Emotionen Gottfried Seume einst. Und ganz im Sinne dieser dann noch in einer packenden Interpretation, gibt aus. Sie infiziert einen, ohne dass man es will, un- Yehudi Menuhin glaubte, durch die Musik Krieg schlichten Meinung finden wöchentlich viele Sän- es für mich kein Halten mehr. Für mich ist es eines abhängig von Sprache, Nationalität oder Glauben. und Hass verhindern zu können, Frieden zu stif- gerinnen und Sänger den Weg zur singenden Ge- der spannendsten Werke von Beethoven. Die Lie- Wenn man bereit ist, die Ohren weit aufzumachen, ten und den jüngeren Generationen einen Weg meinschaft, nicht nur in den an der Frauenkirche be zur Musik wurde bei mir in frühkindlichem Alter ist es das Schönste, was es gibt. Genau wie ein Ge- zu zeigen, einander mit Achtung zu begegnen. Die beheimateten Chören, treffen Wochenende für geweckt. Während andere »Ein Männlein steht im ruch Myriaden von Erinnerungen oder Gefühle frei- Notwendigkeit dafür ist nicht kleiner geworden. Wochenende Musiker und Solisten, ebenso nicht Walde« trällerten, sang ich eher gelangweilt mit. setzen kann, kann ein Lied oder eine Melodie die Obwohl ich Menuhins Ansicht teile, glaube ich je- nur auf dem Altarplatz der Frauenkirche zum ge- Das war eine Liebe zur Musik, die schon damals Kraft haben, einen in die Vergangenheit zurückzu- doch nicht, dass Musik die Welt verändern kann. meinschaftlichen Musizieren aufeinander. Sie alle vielleicht in ungesunder Weise selektierte. Aber: versetzen, zu einer bestimmten Begebenheit, und Sie kann aber Menschen auf unterschiedlichster eint im Augenblick des Musikmachens die Hinga- Ich entdeckte das großartigste an Musik, was man Gefühle wachrufen. Art helfen, vor allem in der Musiktherapie. Und sie be zu Musik. Die Leidenschaft, die Schönheit der entdecken kann, beizeiten: bringt Menschen, zumindest für eine kurze Zeit, Töne erlebbar machen zu wollen, teilen sie alle, Manchmal ist Musik aber nicht gleich Musik – in zum Schweigen. Darin liegt eine Chance, dass hie- zunächst ein jeder in seinen eigenen Möglichkei- Eben jene Ouvertüre, oder auch Mozarts bekann- Deutschland vor allem hat die Aufteilung in »E«- raus Dialog entsteht. Denn ohne Dialog gibt es nur ten, dann aber im gemeinsamen Ausführen und te Klavierkonzerte in c-Moll und d-Moll, Bachs und »U«-Musik eine lange Tradition und ist bis immer wieder Krieg und Zerstörung. Aufführen. Doch nur im Gleichklang erreicht man h-Moll-Messe und vieles andere, was der Plat- heute nicht völlig überwunden. Wenn es nach dies, was nach dem Schlussakkord nicht nur das tenschrank des Vaters hergab, hörte ich rauf und mir ginge, würde ich mich gerade mit Blick auf Publikum beglückt, sondern gerade ein jeder runter und spielte schließlich noch vor dem ersten jüngere Hörer von zu starren Einteilungen am Chorist, Orchestermusiker oder Solist als persön- Klavierunterricht… – lassen wir es das erste Unter- liebsten verabschieden. Ich war schon immer der liche Gabe in die Gemeinschaft gab. Musizieren richtsjahr sein – leichte Kantilenen-Abschnitte aus Überzeugung, dass Musiker irgendwie wie siame- ist Liebe, Liebe zur Musik und lässt wohl auch so dem genannten c-Moll-Konzert nach. Irgendwann sische Zwillinge sind. Egal, welchen musikalischen manches mühevolle Proben und forderndes Zu- wusste man dann schließlich auch selbst, wie der Hintergrund sie haben, sie können sich meistens sammenfinden zum glücklichen Erleben werden. Plattenspieler unfallfrei zu starten wäre. Mit dem zusammenfinden, denn Musik ist eine Sprache, »Da lass dich ruhig nieder«: Und als Zuhörer kehrt ersten Orgelunterricht waren es dann die Orgel- die man überall versteht. Wenn man den Willen man dann reich beschenkt, vielleicht auch berührt werke Bachs, die ich mir in ihrer Gänze in Noten- dazu hat, ist es tatsächlich möglich, durch sie im und verwandelt, in sein eigenes Tun zurück. form und auf Vinyl gepresst besorgte. 34 MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE 35
Das zweite Tertial im Musikjahr 2020 macht neu- Juni zu verstehen, in der sich erstmalig der Chor gierig auf einen Reigen Geistlicher Sonntagsmu- der Frauenkirche intensiv mit den groß angeleg- siken, der in stilistischer und inhaltlicher Hinsicht ten, doppelchören Chorwerken des Renaissance- nicht unterschiedlicher sein könnten: Durch drei meisters beschäftigen wird. Stilsicher und versiert Epochen führt Frauenkirchenkantor Matthias Grü- werden die musikalischen Kleinodien vom Renais- nert mit den Ensembles und Chören der Frauenkir- sance-Ensemble Instrumenta Musica begleitet. che durch die vielschichtige Programmgestaltung: Eine Premiere! Mozarts Krönungsmesse am Sonntag Kantate oder Bachs Pfingstkantaten am Pfingstsonntag Und schließlich der Fixstern am Komponistenhim- oder Instrumentalwerke und Motetten von Micha- mel und gewiss die tragende Säule der Musikge- el Praetorius am Sonntag Trinitatis: Sie alle lassen schichte, gerade hier an der Frauenkirche: Johann die klangvolle Vielfalt der Musica Sacra hörbar und Sebastian Bach. Sein Kantatenwerk gehört hier zur erlebbar werden. festen Repertoirepflege, seit 15 Jahren, und so wer- den am Pfingstsonntag, 31. Mai, in kleiner Vokalbe- Mit der Krönungsmesse hinterließ der junge Mo- setzung und festlicher Orchestrierung zwei seiner zart eine Messvertonung, die heute wohl seine berühmten Kantaten auf dem Programm stehen, bekannteste Messe ist und immer wieder anläss- die Bach vermutlich selbst besonders geliebt habe, lich von Königs- und Kaiserkrönungen musiziert wie der renommierte Bachforscher Alfred Dürr ver- wurde. Passend zu dem festlichen Charakter des mutet. Mit Pauken und Trompeten! kirchenmusikalisch geprägten Sonntages Kanta- te am 10. Mai kommt diese Festmusik durch den Chor der Frauenkirche gemeinsam mit dem en- semble frauenkirche dresden und renommierten Solisten unter der Leitung von Frauenkirchenkan- tor Matthias Grünert zur Aufführung. Und kurze Zeit später findet die Pflege der Musik Mozarts in der Frauenkirche ihre klangschöne Fortsetzung: Dessen berühmte geistliche Motette Exsultate, NÄCHSTE TERMINE jubilate erklingt am 5. Juli. Mit Romy Petrick über- SO · 10. MAI · 16 UHR nimmt eine herausragende, in Dresden beheima- Wolfgang Amadeus Mozart tete Sopranistin den virtuosen Solopart und wird Krönungsmesse C-Dur KV 317 vom ensemble frauenkirche dresden meisterhaft begleitet. PFINGSTSONNTAG · 31. MAI · 16 UHR Johann Sebastian Bach Mit Werken der Renaissance von Michael Praeto- Kantaten zum Pfingstfest Geistliche rius begeben sich der Chor der Frauenkirche und das Ensemble Instrumenta Musica auf eine musi- SO · 21. JUNI · 16 UHR kalische Zeitreise in das Dresden um 1600. Die un- Georg Friedrich Händel zähligen Kompositionen von Michael Praetorius, Berühmte Chöre aus dem Oratorium dem berühmten Musikgelehrten und Kapellmeis- »Der Messias« HWV 56 ter am Dresdner Hof, werden in seinem 400. To- Sonntagsmusik desjahr 2021 mit Sicherheit eine Wiederbelebung SO · 05. JULI · 16 UHR FRAUENKIRCHENKANTOR MATTHIAS GRÜNERT erfahren! Als Präludium auf das anstehende Prae- Wolfgang Amadeus Mozart torius-Jahr ist die Geistliche Sonntagsmusik am 7. Exsultate, jubilate KV 165 36 MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE 37 Im Gespräch mit Axel Köhler
LIANE FISCHER
Was verbindet Sie mit der Frauenkirche chester. Es war faszinierend für mich, wie die Mu- Großvätern. Der Vater meiner Mutter hat ständig Dresden? siker es geschafft haben, mit durchsichtigem Spiel mit mir gesungen und dem anderen habe ich Als Kind immer die Mahnung vor dem Krieg und und leidenschaftlichen Tempi die Akustik der Frau- schon als Dreijähriger immer die Geige heimlich später als Sänger viele Wiederaufbaukonzerte in enkirche optimal zu nutzen. entwendet, um darauf herumzukratzen. Sein Lieb- der Unterkirche. lingsstück war die Romanze von Beethoven in Musik unter der Kuppel der Frauenkirche ist F-Dur, sie hat mich meine ganze Kindheit begleitet. Die Stiftung Frauenkirche Dresden arbeitet etwas Besonderes. Aber auch die Unterkirche seit Jahren mit der Hochschule für Musik Dres- bietet besonderen Musikbegegnungen Raum. Wer oder was hat ihr Leben am meisten den zusammen. Können Sie etwas über die Wie erleben Sie die Musik an der Frauenkirche? geprägt? konkreten gemeinsamen Projekte sagen? Es ist immer spannend und sehr beeindruckend, Neben meiner Spezial- und Hochschulzeit, die ja Da ich erst seit Herbst 2019 im Amt bin, kann ich in der Frauenkirche Musik zu erleben, es weht mich ganz im Zeichen der musikalischen Ausbildung AXEL KÖHLER nur von den gegenwärtigen Projekten sprechen, immer die Geschichte an, die Musik steht in einem standen, waren später die prägendsten Momente Geb. 1960 in Schwarzenberg/Erzgebirge, wohl wissend, dass es schon eine lange Tradition sehr besonderen Kontext, egal, welches Werk er- die Arbeit mit außergewöhnlichen Opernregisseu- ab dem 12. Lebensjahr in Dresden an der der Zusammenarbeit gibt. Im Sommer gab es die klingt. Außerdem denke ich immer, wenn ich in ren wie Harry Kupfer, Peter Konwitschny, David damaligen Spezialschule für Musik, jetzt »Konferenz der Kinder«, eine Produktion, in der vie- der Unterkirche sitze an meine eigenen Konzerte Olden, denen natürlich die intensive Ausbildung Sächsisches Landesgymnasium für Musik le Lehrende und Studierende der Hochschule mit- zurück zu der Zeit, als die Kirche sich noch im Wie- an unserer Hochschule bei Joachim Zschech und Carl Maria v. Weber im Fach Violine, später gewirkt haben und es finden in der Reihe »Young deraufbau befand. Dort zu musizieren, war immer Andreas Baumann vorausging. Gesang, ab dem 18. Lebensjahr Studium Artists« in der Unterkirche Konzerte verschiedener eine Ehre und in dem Bewusstsein, etwas für Dres- Gesang/Violine an der Hochschule für Fachrichtungen statt. Diese Chance haben wir dem den zu tun. Worauf sind Sie stolz? Musik Dresden, deren Rektor er heute ist neuen Artistic Director der Frauenkirche, Daniel Zum Beispiel auf meine Kinder, meine Enkel und Hope, zu verdanken. Über die Gewinnung von Da- Was wünschen Sie sich als Musikliebhaber von meine Konzerte in der Unterkirche, die zum Wie- niel Hope für die Mitarbeit im Hochschulrat bin ich der Frauenkirche in Sachen Musik? Wen oder deraufbau auch ein klein wenig beigetragen haben. besonders glücklich. Dies eröffnet natürlich weite- was würden Sie gerne einmal in der Frauenkir- re Kooperationsmöglichkeiten. Ein großes Projekt che hören wollen? Wohin möchten Sie gerne einmal reisen? ist in Planung, über das ich aber noch nicht detail- In Sachen Musik wünsche ich mir von der Frau- Da gibt es noch so viele Ziele, die ich in meinem liert sprechen kann, dafür ist es noch zu früh. enkirche Vielfalt und Experimentierfreude, was Leben wohl nicht mehr alle schaffen werde, aber mit der speziellen Akustik wohl alles zum Klingen eines davon ist eine Reise ins ewige Eis. Welches Konzert haben Sie in der Frauen- gebracht werden kann. kirche zuletzt besucht? Welche Eindrücke nehmen Sie davon mit? Welchem Menschen in Ihrem Leben verdanken Beethovens 1. Sinfonie und Violinkonzert, gespielt Sie Ihr Interesse an Musik? von Daniel Hope und dem Zürcher Kammeror- Meiner gesamten Familie, allen voran den beiden 38 MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE 39
• A ite lle s T b e
e r m
W
i
r n
e
e
r
e a
s u n f
Ausgewählte u Konzerte 2020
08 29 30 06 Mai Mai Mai Jun Fr · 20 Uhr Fr · 20 Uhr Sa · 20 Uhr Sa · 20 Uhr
Vom Lied zum Song Fin de siècle: Der Messias AIR – A baroque Georg Friedrich Händel »Der Messias« HWV 56 Unterkirche Belle Époque journey Tickets: 19 / 31 / 44 € Tickets: 19 / 29 / 44 / 59 € Tickets: 19 / 29 / 44 / 59 € Tickets: 19 / 29 / 44 / 59 € A-cappella Konzert Ensemble Nobiles mit Werken von Edward Elgar, Christian Sinding, Sopran Robin Johannsen Violine Daniel Hope Jules Massenet, Arnold Schönberg, Richard Alt Geneviève Tschumi Violine Simos Papanas Unterwegs »Vom Lied zum Song« sind diese fünf Strauss und Ernest Chausson Tenor Patrick Grahl Violoncello Nicola Mosca Leipziger Sänger. Diese »Long and winding road« Bass Thomas Laske Laute Emanuele Forni beginnt mit Liedern von Mendelssohn und Schu- Violine und Leitung Daniel Hope Kammerchor der Frauenkirche Cembalo Naoki Kitaya mann, führt vorbei an Max Reger und Edward Klavier Simon Crawford-Phillips ensemble frauenkirche dresden Percussion Michael Metzler Grieg, passiert Kurt Weill und Irving Berlin – und Zürcher Kammerorchester Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert verschwindet dann mit Louis Armstrong (»What »Air« heißt der Titel der Hope’schen Entde- a wonderful world«) am akustischen Horizont. Eine Mélange von Aufbruchsstimmung und Welt- Händels »Messias« ist einer der großen Mark- ckungsreise, die ins Barockzeitalter führt. schmerz, von Vergnügung und Todessehnsucht steine des Musikjahres der Frauenkirche, und Er durchstreift mit Meisterwerken die Ent- – das ist die Gefühlswelt, die in diesem »Fin de auch immer wieder einer für die hauseigenen wicklungsgänge quer durch das Europa des siècle«-Abend aufgeblättert wird. Ensembles. 17. und 18. Jahrhunderts.
19 Uhr Konzerteinführung: im Gespräch mit Frauenkirchenkantor Matthias Grünert
»Directorʼs Lounge mit Daniel Hope« in Kooperation mit dem Vienna House QF Dresden 40 MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE 41
13 20 26 27 Jun Jun Jun Jun Sa · 20 Uhr Sa · 20 Uhr Fr · 20 Uhr Sa · 20 Uhr
Mozart zu Gast in Jean-Yves Simon Höfele | Johann Sebastian Dresden Thibaudet Bayrisches Bach Eine musikalische Zeitreise in das Jahr Eine deutsch-französische Renaissance 1789 Kammerorchester Tickets: 19 / 29 / 44 / 59 € Tickets: 12 € Tickets: 16 / 24 / 36 / 49 € Tickets: 14 / 19 / 29 / 39 € Klavier Jean-Yves Thibaudet Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer Württembergisches Kammerorchester Trompete Simon Höfele ensemble frauenkirche dresden Heilbronn Bayerisches Kammerorchester Wie Johann Sebastian Bach selbst als geschick- Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Leitung Case Scaglione Leitung Johannes Moesus ter Bearbeiter von Werken seiner Kollegen Grünert wie Vivaldi, Corelli, Couperin oder Fasch in Der Klang unter der Kuppel ... das Konzert passt Was wäre das Musikjahr der Frauenkirche Erscheinung trat, so sind seine eigenen Werke Im Konzert erklingt Musik von Komponisten mit seinen transzendenten Akkordwolken, mit ohne den turbulenten Finalsatz von Johann ein schier unendlicher Inspirationsvorrat für die der damaligen Dresdner Musiklandschaft, überraschenden Generalpausen und der Nepomuk Hummels festlichem Trompeten- musikalischen Verbeugungen späterer Ton- die Mozart kennengelernt haben dürfte. generellen Anlage als »Concert symphonique« konzert? Gerade wenn ein junges Trompe- schöpfer. Frauenkirchenorganist Samuel Kum- So werden wir Zuhörer in Mozarts Zeit unbedingt in die Frauenkirche. Der international tengenie wie Simon Höfele, erst 25-jährig mer macht einige ungewöhnliche Bezüge auf. entführt. angesehene Pianist Jean-Yves Thibaudet ent- und schon einer der aufregendsten Musiker führt uns zusammen mit dem Kammerorchester der jungen Generation, in Dresden zu Gast 19 Uhr Konzerteinführung: im Gespräch mit Heilbronn unter Case Scaglione in diese Welten, ist, zählt das Hummel-Konzert zu den Frauenkirchenkantor Matthias Grünert umrahmt von zwei der großen Beethoven- »Must-haves«. Schöpfungen, der Leonoren-Ouvertüre und der 7. Sinfonie, womit der humanistischen Weltan- schauung Beethovens in der Frauenkirche Raum gegeben wird. 42 MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE 43
04 18 29 10 Kirchenklänge für Jul Jul Aug Jul junge Ohren Sa · 20 Uhr Sa · 20 Uhr Sa · 20 Uhr Fr · 20 Uhr + 21:30 Uhr
Haydn & Mozart PLUS Blechbläser und KlangRäume – Gubaidulina Schubert Orgelklang RaumKlänge
Tickets: 16 / 24 / 36 / 49 € Tickets: 4 € Kinder (bis 14 Jahre) Tickets: 6 / 24 / 36 / 49 € Tickets: 19 / 29 / 44 / 59 € 8 € Erwachsene Blechbläserensemble Ludwig Güttler Joseph Haydn »Die sieben letzten Worte Klavier Gabriela Montero Trompete und Leitung Ludwig Güttler Abendliche Entdeckungen für junge Ohren unseres Erlösers am Kreuz« Hob.XX:1 Kammerorchester Basel Orgel Friedrich Kircheis Wie schwingen Worte und Gesang in der Sofia Gubaidulina »Sieben Worte« für Dirigent Heinz Holliger Frauenkirche? Ist im Kirchenraum die Stille Violoncello, Bajan und Streicher Die musikalische Freundschaft ist an diesem hörbar? Gibt es einen Klang für Schlaf und Mozart PLUS Schubert ist das Konzert betitelt, Abend in den virtuosen Klängen von Schütz, Traum? Als besonders »gestimmte Räume« Violoncello Nikolaus von Bülow und das ist gelinde gesagt eine leichte Unter- Brahms und Mendelssohn hörbar. sehen Kirchenräume nicht nur anders aus: Stuttgarter Kammerorchester treibung. Eingebettet in zwei Werke von Franz sie fühlen sich auch anders an, oft riecht es Leitung und Konzertmeisterin Susanne von Schubert, steht das Klavierkonzert Nr. 20 von anders in ihnen und vor allem: Sie klingen Gutzeit Wolfgang Amadeus Mozart im Mittelpunkt die- anders. Auf einem abendlichen Entde- ses Konzertes. ckungsweg durch Unterkirche, Kirchenraum und Hauptkuppelraum spüren junge Menschen den Klangdimensionen der Frauenkirche nach.
20 Uhr Empfohlen für Kinder von 7–10 Jahren 21:30 Uhr Empfohlen für Kinder von 10–14 Jahren 44 BEGEGNUNGEN BEGEGNUNGEN 45 ERINNERNDE Die Rede des Bundespräsidenten zum Nachlesen finden Sie unter: www.bundespraesident.de ZUKUNFT
MARIA NOTH
Deutliche und emotionale Worte fand Bundespräsi- sidenten begleiteten und auch Bischof Dr. Chris- dent Frank-Walter Steinmeier zur Gedenkstunde im topher Cocksworth aus Coventry anwesend war, Kulturpalast am 75. Gedenktag der Bombardierung nahm Pfarrer Sebastian Feydt den Versöhnungs- Dresdens. Er zog den Bogen von Guernica u.a. zur gedanken auf. Aus dem Gedenken, das auf den kleinen polnischen Stadt Wielun, als erste Stadt im Menschen und nicht auf Ideologien ausgerichtet Zweiten Weltkrieg von deutschen Sturzkampfbom- ist, erwachsen Versöhnung, Hoffnung und Kraft. bern zerstört, über Neapel und Le Havre, Warschau Die Frauenkirche Dresden ist gerade auf Grund ihrer und Rotterdam, London und Coventry, Belgrad und Geschichte ein solcher Kraftort geworden, an dem Leningrad, Hamburg und Berlin bis nach Dresden, Menschen sich neu aufrichten können. Nicht aus um dann auszuführen: »Wer heute noch die To- dem Auge zu verlieren ist dabei, dass es auch an der ten von Dresden gegen die Toten von Auschwitz Frauenkirche einst Momente gab, da das Evangeli- aufrechnet; wer versucht, deutsches Unrecht um aus dem Blick geriet und die sogenannten Deut- kleinzureden; wer wider besseres Wissen histo- schen Christen versuchten, die Frauenkirche für die rische Fakten verfälscht, dem müssen wir als De- eigene Ideologie zu missbrauchen. mokratinnen und Demokraten die Stirn bieten, dem müssen wir laut und entschieden wider- Die aktuelle Botschaft der wiederaufgebauten Frau- sprechen.« Bundespräsident Steinmeier positio- enkirche ist dagegen eine des bürgerschaftlichen nierte sich klar und sprach sich für ein respektvolles Engagements, des gemeinsamen Betens und Wir- BEGEGNUNGEN Erinnern aus, das den Blick auf das Leid der Opfer kens: »Wachet und betet, diese Mahnung Jesu und – nicht weniger wichtig – auf die Gründe lenkte, spricht uns immer an diesen denkwürdigen Tag die solches Leiden verursachen. Ein Gedenken, das vom Alter dieser Kirche an. Für den Frieden in Fühlen und Verstehen in sich trägt, statt ideologisch der Welt zu beten. Das ist das Anliegen der Frau- missbraucht zu werden. Daraus kann Verständi- enkirche«, so Pfarrer Feydt. gung erwachsen, so der Bundespräsident, der in Anwesenheit des Herzogs von Kent auf den Wieder- Mit diesen Worten im Herzen reihten sich Bundes- aufbau der Frauenkirche, der auch durch Spenden präsident Steinmeier und die Vertreter von Frei- vieler Menschen aus Großbritannien und den USA staat und Stadt, der Herzog von Kent ebenso wie ermöglicht wurde, und auf das goldene Turmkreuz der Stiftungsratsvorsitzende Joachim Hoof, Pfarrer als weithin wahrgenommenes Zeichen der Versöh- Sebastian Feydt, Maria Noth und Pfarrerin Angelika nung verwies. Behnke für die Stiftung Frauenkirche Dresden in die Menschenkette auf dem Neumarkt ein. Ein so fried- Beim anschließenden Besuch in der Frauenkirche, liches, ein so respektvolles, ein so stilles gemeinsa- bei dem Ministerpräsident Michael Kretschmer und mes Erinnern vor der Frauenkirche unter dem Ge- Oberbürgermeister Dirk Hilbert den Bundesprä- läut der Glocken ist so viel stärker als laute Worte. 46 ENGAGEMENT ENGAGEMENT 47 EIN ORT DER FREUDE Spender erleben die Frauenkirche zur Schlie woche
CORNELIA REIMANN
Es riecht nach Lösungsmittel, Seife und Farbe, man kam 1990 zum ersten Mal nach Dresden und der hört es werkeln und staubsaugen, überall finden Anblick der Ruine der Frauenkirche prägte ihn sich Handwerker, Reinigungskräfte und Helfer, die nachhaltig. Seit Mitte der 90er Jahre unterstütz- die Frauenkirche für ein neues Jahr mit 2 Millionen te er zunächst den Wiederaufbau und nun uner- Besuchern rüsten. müdlich das Leben in der Frauenkirche. Eine in- zwischen circa 25-jährige Beziehung! Herr S. kam Regelmäßig Anfang Januar bleibt das Innere der extra aus Wiesbaden angereist! Frauenkirche den Augen der sonst täglich anwesen- den Besucher verschlossen. Dann dürfen nur Hand- Eine kürzere Anreise hatte das Ehepaar H. aus Dres- werker der verschiedenen Gewerke ins Kirchenin- den. Eng verbunden sind die Dresdnerin und ihr nere. In diesem Jahr gab es jedoch eine Ausnahme. Mann der Frauenkirche. Frau H. wurde sechs Tage Menschen, die die Frauenkirche durch Ihre Spende nach dem Angriff auf Dresden 1945 geboren, wie
ENGAGEMENT maßgeblich unterstützt haben, waren eingeladen, sie in einem Gespräch im Nachgang erzählte. Die die Kirche in dieser besonderen Zeit zu erleben. Frauenkirche wurde durch die Auswirkungen des 2. Weltkriegs zerstört. Ebenso ihr nicht weit entfernt Alle Menschen, die für die Frauenkirche spenden, stehendes Elternhaus. Es sollte zu Beginn der 50er haben ab einem bestimmten Betrag die Möglich- Jahre wiederaufgebaut werden, doch die Spren- keit, einen Stein, einen Sitzplatz oder eine Orgel- gung der Hausruine machte das unmöglich. Man pfeife symbolisch zu adoptieren. Als Sinnbild der kann nur ahnen, wie Frau H. den jahrelang unge- Bürgerkirche, die von allen für alle erbaut ist, steht wissen Wiederaufbau der Frauenkirche empfand. ein Element des Gotteshauses in enger Bezie- Wie ein Wunder erlebten es nicht nur Dresdner, als hung zu seinem Spender. Erlebbar war dies in der die Frauenkirche 2005 geweiht wurde. So ist sie Fa- Schließwoche. milie H. wie vielen anderen bei Gottesdiensten und Konzerten fast ein zweites Zuhause geworden. Das Nach der Begrüßung durch die stellvertretende Ehepaar hatte sich auf den Weg zur Frauenkirche Geschäftsführerin Maria Noth erkundeten die gemacht, um hautnah zu sehen, was alles nötig ist, Gäste, erläutert durch Thomas Gottschlich, den um die Frauenkirche in ihrer Substanz zu pflegen leitenden Architekten der Frauenkirche, den Raum und zu bewahren. Die Frauenkirche zu unterstützen, in ganz ungewohnter Verfassung. Einer der Gäste ist ihnen eine Herzensangelegenheit. 48 ENGAGEMENT ENGAGEMENT 49
WILLKOMMENE Unterstützung UTA DUTSCHKE
umgeben und Baumeister George Bähr sah sich aus Zunächst betraten die Gäste den Altarbereich. Be- Mangel an Material gezwungen, die Grabsteine mit hutsam streicht der Federstaubwedel über die Fi- zu verbauen. Bei der Enttrümmerung wurden eini- guren und den Zierrat des Altars. Dass die Frauen- ge dieser Grabplatten wiedergefunden und haben Uta Dutschke ist seit 1. Februar aufzunehmen und Möglichkeiten zu kirche inzwischen auf ihr fast 15jähriges Bestehen inzwischen einen würdigen Platz in der Unterkirche 2020 das neue Gesicht in der Stif- finden, Ideen und Wünsche in die zurückblickt, bleibt dabei durchaus sichtbar. Wie eingenommen. tung für die vielen Spenderinnen Stiftung hinein zu tragen. Den- per Thomas Gottschlich erläuterte, ist eine gewisse und Spender aus nah und fern, für sönlichen vertrauensvollen Austausch Patina durchaus erwünscht. Es geht vor allem um Der Weg führte weiter hinauf zur Innenkuppel. Im- unsere Sponsoren und Förderer. Die sehe ich als eine meiner Hauptaufga- Prävention, durch frühzeitiges Agieren schlimmere mer wieder trafen die Gäste auf Maler, die überall Freitalerin ist studierte Medienwirtin und ben an. Ich möchte unsere Spenderinnen Schäden zu vermeiden, nicht darum, die Kirche wie dort Farbe anbrachten, wo besonders viele Hände Fundraisingmanagerin, war viele Jahre lang und Spender bestmöglich beraten und einla- neu erscheinen zu lassen. anfassen. Nach dem krönenden Blick in die Male- für den Bereich Unternehmenskommunikation und den, sich heute und morgen für die Frauenkirche zu reien der Innenkuppel, ging es über die Emporen Fundraising bei der Stadtmission Dresden des Dia- engagieren. Dann gingen die Gäste ins Kirchenschiff. Viele der wieder ins Kirschenschiff. konischen Werks verantwortlich. Nun freut sie sich Handwerker pflegten in diesen Tagen ihr eigenes darauf, Ansprechpartnerin für alle Belange rund Eine Kirche, die durch eine gemeinnützige Stiftung Werk, wie zum Beispiel Tischlermeister Sebastian Mit großem Interesse wurde alles verfolgt, »[…] da um das breit angelegte Spendenwesen der Stiftung getragen und verantwortet wird, ist etwas Besonde- Schulz aus Chemnitz. Er und sein Team schufen erst in Verbindung mit den Erläuterungen von Herrn Frauenkirche Dresden zu sein und die besonderen res: Die Bedeutsamkeit bürgerschaftlichen Engage- das Gestühl für die wiedererrichtete Frauenkirche. Gottschlich ein Überblick der Handwerksarbeiten Angebote und Formate für unsere privaten Spend- ments, die Verbundenheit und die Identifikation Jedes Jahr werden durch sie die besonders be- möglich war. Dadurch wurden die einzelnen Arbei- erinnen und Spender sowie für unsere institutionel- unserer Spenderinnen und Spender werden an und anspruchten Kirchenbänke im Kirchenschiff ge- ten ‚erst‘ sichtbar.« beschreibt Herr S. Die Rückbe- len Förderer weiterzuentwickeln: in der Frauenkirche sichtbar und erlebbar. Es ist und säubert, aufgearbeitet und eingepflegt. Staunend züge zur Zeit des Wiederaufbaus mit seinen weit- bleibt eine zentrale Herausforderung und gleichzei- erlebten die Teilnehmer, wie die ersten Reihen des reichenden Planungen, die Herr Gottschlich immer »Unsere Spenderinnen und Spender haben sehr tig auch eine Chance, Menschen unterschiedlichen Gestühls ausgebaut werden können, um bei Kon- wieder zur Sprache bringt, beeindruckte die Spen- persönliche Wünsche und Vorstellungen, die sie mit Alters für die Wirkungsweise der Stiftung zu inter- zerten mit großem Orchester Platz für eine Orches- der besonders. Bestimmt kommen sie bald wieder ihrer Unterstützung verbinden. Viele fühlen sich mit essieren und ihnen eine Vielzahl an Perspektiven ter-Podesterie zu schaffen. in ihr »zweites Zuhause«. der Stadt Dresden und der Geschichte von Zerstö- zu eröffnen, Botschafter für die Idee der Frauenkir- rung und Wiederaufbau verbunden. Ihnen liegt der che zu werden. Ich freue mich darauf, mit Ihnen, Besonders eindrücklich war auch der Besuch in der bauliche Erhalt der Frauenkirche am Herzen. Ande- unseren Unterstützerinnen und Unterstützern, ins Unterkirche. Auf dem Fußboden lagen all die Pols- re unterstützen die zahlreichen geistlichen und mu- Gespräch zu kommen und Ihre Ideen, Impulse und ter, die sonst auf den Bänken im Kirchenschiff das sikalischen Angebote, die das ganze Jahr über das Anregungen aufzunehmen.« Sitzen bequemer machen. Sie werden gereinigt, Leben in der Frauenkirche ausmachen. bevor sie wieder zum Einsatz kommen. Der Raum Die Frauenkirche ist als offene Bürgerkirche und der Grabmale in einer Seitenkapelle beeindruckte Ich verstehe es als einen Kern meiner wunderbaren getragen von einer gemeinnützigen Stiftung auch das Ehepaar H. besonders. Der Vorgängerbau der Tätigkeit hier, die individuelle Verbundenheit jeder zukünftig auf das finanzielle Engagement Bährschen Frauenkirche war von einem Friedhof Spenderin und jedes Spenders zur Frauenkirche vieler Menschen angewiesen. 50 ENGAGEMENT ENGAGEMENT 51 DEN BLICK 1 Taufen Im Jahr 2019 wurden 42 Kinder in die christ- Taufe ihres Kindes verbinden: Beistand, der liche Gemeinschaft aufgenommen. Und auch menschliche Möglichkeiten übersteigt, Be- in diesem Jahr freuen wir uns auf die Kinder, gleitung durch eine Kraft, die verlässlich da ist NACH die in der Frauenkirche getauft werden. »Der und durch Höhen und Tiefen des Lebens trägt vorn HERR hat seinen Engeln befohlen, dass sie dich – liebevoll und zugewandt, wie es eben ist, behüten, dass sie dich auf Händen tragen und wenn jemand den anderen »auf Händen trägt«, RICHTEN du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest.« eine Macht, die Orientierung gibt, damit selbst (PSALM 91,11.12) Einer der beliebtesten Taufsprü- steinige Wege gemeistert werden können. UTA DUTSCHKE che beschreibt, was Mütter und Väter mit der ANGELIKA BEHNKE Frauenkirchenpfarrerin
Wie gelingt es, junge Menschen für die Botschaft Gern informieren wir Sie über konkrete 2 der Frauenkirche zu interessieren, die lebendi- Angebote für Kinder und Jugendliche. ge Kirche im Hier und Jetzt erlebbar zu machen? Wofür interessieren sich junge Menschen? Was be- IHRE ANSPRECHPARTNERIN Nachtschwärmer- Begegnungen geistert sie? Dr. Anja Häse Leiterin Bildung I Besucherdienst 3 Diese Fragen beschäftigen uns. Und in diesem Jahr Tel.: 0351 656 06-540 meditation stiften möchten wir einen ganz besonderen Blick auf die E-Mail: [email protected] »Die Steine berühren, die die Geschichte des In diesem Jahr lädt die Stiftung rund 2.000 Kin- jungen Menschen richten, um für sie die Frauen- Baus symbolisieren und sozusagen im Bauch der und Jugendliche zu 100 kirchenpädagogi- kirche als Gotteshaus, als Begegnungsraum, als der Kirche hören, wie die Stille klingt, die schen Veranstaltungen in die Frauenkirche ein. Ort des Friedens und der Musik zu öffnen. Die Unterstützen Sie unsere Angebote für Kinder jeden an diesem magischen Ort umfängt.« Die jungen Menschen erleben und erkunden Geschichte von Zerstörung und Wiederaufbau ist und Jugendliche mit Ihrer Spende. STEPHAN BISCHOF Redakteur und Moderator den Kirchenraum und sammeln eigene Erfah- für sie eine nicht selbst erlebte Geschichte. Umso rungen mit der Frauenkirche. wichtiger ist es, dieser zukünftigen Generation die IHRE ANSPRECHPARTNERIN IM SPENDENSERVICE Botschaft von Frieden und Versöhnung lebhaft zu Uta Dutschke vermitteln und gleichzeitig die Impulse und Stim- Referentin Fundraising men sowie die Wünsche und Hoffnungen der jun- Tel.: 0351 656 06-225 gen Menschen in die geistlichen und kulturellen E-Mail: [email protected] 4 Musikalische Angebote Angebote zu integrieren. SPENDENKONTO Musikalische Programme für Kinder und Ju- Das Format »Kirchenklänge für junge Ohren« In der Frauenkirche erleben Kinder und Jugend- Stiftung Frauenkirche Dresden gendliche in der Frauenkirche lassen entde- greift den musikgeschichtlichen Stellenwert liche, was es heißt, gemeinsam etwas Großes zu Commerzbank AG cken, wie Musik entsteht, wirkt und Freude der Frauenkirche anhand von bekannten schaffen. Sie erleben eine offene Bürgerkirche, die IBAN DE60 8508 0000 0459 4885 00 macht. »Musik steht immer im Kontext zu dem Komponisten, wie Mozart oder Bach auf und durch die anhaltende Bereitschaft, sich ideell und BIC DRESDEFF850 Raum, in dem sie erklingt. Räume erweitern vermittelt ihn kindgerecht. In »KlangRäume – finanziell zu engagieren, getragen wird. die Resonanz von Instrument und Stimme. RaumKlänge« erleben die jungen Gäste, wie Ja – und Räume nehmen Einfluss auf das Worte und Gesang in der Frauenkirche schwin- Mit unserem Spendenaufruf bitten wir Sie um Klangbild und geben ihm eine besondere Prä- gen, ob im Kirchraum die Stille hörbar ist und Ihre Unterstützung insbesondere für die vielfälti- gung. Das möchten wir auch unseren jungen ob es einen Klang für Schlaf und Traum gibt. gen Angebote für Kinder und Jugendliche in der Besuchern vermitteln und erlebbar machen.« Frauenkirche. CHRISTIAN DRECHSEL Leiter Konzertbüro 52 ENGAGEMENT ENGAGEMENT 53
JAHRE FREUNDESKREIS KAMMERCHOR DER FRAUENKIRCHE UND 3 ENSEMBLE FRAUENKIRCHE DRESDEN E. V. DR.MED. HANS-CHRISTIAN HOCH
Vor nunmehr drei Jahren wurde der Freundes- liegen – sei es hauptberuflich oder in der Freizeit. kalischen Ensembles unterstützen, wie z. B. den kreis mit dem Ziel, die beiden musikalischen En- Mittels der Musik, die von einem so besonderen ARD-Fernsehgottesdienst am Buß- und Bettag sembles Kammerchor der Frauenkirche und en- Ort wie der Frauenkirche in Dresden ausgeht, soll 2018 in der Kapelle der Leuchtenburg bei Kahla, semble frauenkirche dresden als musikalische die Botschaft von Frieden und Versöhnung, aber ein Konzert im Mai 2019 in der Klosterkirche Thal- Botschafter der Frauenkirche Dresden ideell und auch des Gedenkens an Zerstörung und Wieder- bürgel bei Jena (inkl. einer CD-Einspielung der materiell zu fördern, gegründet. aufbau der Frauenkirche musikalisch in andere Paukenmesse von Joseph Haydn) und am Beginn Regionen Deutschlands und Europas und in die dieses Jahres die CD-Produktion der Matthäus- Den Gründungsmitgliedern des Vereins, Musi- nächste Generation getragen werden. passion von Johann Sebastian Bach mit den bei- ker*innen und Sänger*innen der beiden Ensemb- den Ensembles und einer großartigen Solisten- les und deren künstlerischem Leiter, Frauenkir- Ganz konkret unterstützt der Freundeskreis dabei besetzung. Bei dieser Aufnahme wurden durch chenkantor Matthias Grünert, ist die Liebe zur finanziell und organisatorisch vor allem Konzerte Frauenkirchenkantor Matthias Grünert die gege- sakralen Musik ein ganz besonderes Herzensan- außerhalb der Frauenkirche und möchte Men- benen akustischen Vorteile der barocken Frauen- schen für die Musikprojekte der beiden Ensemb- kirche für die kammermusikalische Besetzung les begeistern und zur aktiven Unterstützung ani- auf besondere Weise genutzt. Wir dürfen auf eine mieren. Projektbezogene finanzielle Unterstüt- ganz besondere Einspielung der Matthäuspassi- HABEN SIE INTERESSE? zungen sind für Freunde und Liebhaber der sakra- on gespannt sein. an den Zielen des Freundeskreises, len Musik eine interessante Möglichkeit, sich ge- lieben Sie klassische und besonders zielt und ganz persönlich in Konzertprojekte ein- die geistliche Musik, dann setzen Sie zubringen und zur musikalischen Ausstrahlung sich gerne mit uns in Verbindung. der Kirche beizutragen. Neben dem Besuch eines Alle dazu notwendigen Angaben finden Konzertes sind der Erhalt einer CD des unterstütz- sie auf unserer Website: ten Projektes und ganz individuelle Einblicke in www.freundeskreiskammerchor.de die Arbeit der Ensembles ein schöner Anreiz für die Mitgliedschaft. DR.MED. HANS-CHRISTIAN HOCH Seit seiner Gründung konnte der noch junge stellvertretender Vorsitzender des Freundeskreis bereits wichtige Projekte der musi- Freundeskreises 54 FRIEDENSBOTSCHAFT FRIEDENSBOTSCHAFT 55 Menschenkette vor der Frauenkirche Dresden am 13. Februar 2020 TIE B RA RA K KGR U O ÜC AT C M R H
E T FRAUENKIRCHENPFARRER SEBASTIAN FEYDT D FRIEDENSGEBET 17. FEBRUAR 2020
Anlässlich der Ereignisse lud die Frauenkirche Selbstbehauptungswillens« darstellt, der im Blick Dresden am 17. Februar zum Friedensgebet ein: auf unsere Geschichte und ihre Aufarbeitung von ei- ner »dämlichen Bewältigungspolitik« spricht, dann Liebe Gäste im Friedensgebet, liebe Gemeinde, verlangt das einen deutlich und klar formulierten unser Rückgrat ist gefordert! Widerspruch. Nicht erst heute. Aber heute besonders. Demokratie braucht Rückgrat. Gerade in diesen Tagen, in denen Dresden der Fol- gen von Krieg und Zerstörung gedenkt, sind das Mit dieser Aufforderung versammeln sich in der wahrhaftige ehrliche Erinnern und das bewusste nächsten Stunde viele der Bürgerschaft dieser Wertschätzen der demokratischen Grundordnung Stadt und mit Ihnen und zahlreichen weiteren Per- angezeigt. Gerade in diesen Tagen gilt es, der Ver- FRIEDENS- sonen. Nicht nur, weil die Demokratie unter Druck fälschung der Geschichte entgegen zu treten und BOTSCHAFT steht, nicht allein weil die Grundwerte des Zusam- mit einem wahrhaftigen Zeugnis aufzutreten. Das menlebens, der Respekt voreinander, der Anstand Evangelium lehrt uns, auf Hass nicht mit Hass zu und die Achtung vor der Würde des Anderen ge- antworten. Es legt uns ans Herz, den anderen Weg genwärtig so schamlos und unverhohlen angegrif- zu suchen, freundlich und herzlich zu bleiben. Liebe fen werden. Nein, unser starkes Rückgrat zu zeigen und Barmherzigkeit immer wieder neu einzuüben. ist nötig, weil wir in unsere Verantwortung gerufen Ja, es ist uns gesagt als Menschen, was gut ist: Liebe werden. Gerade hier unter der Kuppel dieser wie- zu üben, das Recht zu erhalten, es hoch zu halten der aufgebauten Frauenkirche. Diesem Gotteshaus und demütig zu bleiben mit Gott. Unsere Demokra- ist eine verhängnisvolle nationalistische Geschichte tie braucht unser Rückgrat, unsere Stimme und zu eigen: Der Versuch, diese Kirche zum Deutschen unser Gesicht, heißt es im Aufruf zur Demonstrati- Dom zu erklären, die Deutschen Christen hier den on auf dem Neumarkt. Ich möchte hinzufügen: un- Ton angeben zu lassen. Geistliche in diesem Haus sere Demokratie braucht unser Gebet. Das Gebet außer Landes zu bringen, das Evangelium, das von für andere und für uns. Die Demokratie braucht dem Juden Jesus von Nazareth zeugt, zu verfäl- uns: als Christen inmitten der Bürgerschaft. Bür- schen. Wenn heute vor diesem Gotteshaus jemand gerschaftliche engagierte Gläubige, die für ihre sprechen soll, der heute eine erinnerungspolitische Werte und ihren Glauben einstehen. Wende von 180° verlangt, jemand, für den der Wie- deraufbau dieser Kirche ein »Zeichen deutschen Friede sei mit Euch! Amen! 56 BAUWERK BAUWERK 57
WETTERENTWICKLUNG DRESDEN AB 2006 (WETTERWARTE DRESDEN-KLOTZSCHE) WETTER- VERÄNDERUNGEN UND DEREN Wetterentwicklungab2006 AUSWIRKUNGEN 2060,96 503,3 Mittelere Lufttemperatur °C in inNiederschlagshöhe mm Mittlere Jahr im Stunden in Sonnenscheindauer DRESDEN-
STAND: 20.02.2020 THOMAS GOTTSCHLICH 2116,86 421,1 11,14 11,2
ENERGIEVERBRAUCH 2019 liegen bleiben, wo es bauphysikalisch schwache 1684,85 612,3 Mit jeder Re-Investition in eine technische Anla- Stellen gibt usw. Bei komplizierteren Gebäude- ge verbindet sich schon bei der Kalkulation die typologien wie der Frauenkirche muss man sich 1707,87 721,9 10,07 10,06 Erwartung an mögliche Energieeinsparungen. zudem auf verschiedene Mikroklimata in verschie- Zumeist ist diese auch der Motor für die Durch- denen Bauwerkshöhen und Windangriffsbereichen 1967,7 629,8 10,7 führung von technischen Verbesserungen. Die im einstellen und dementsprechend auch die Bausub- Mai 2019 eingebaute Kanalbefeuchtungsanlage ist stanz beurteilen. Die jährlich mit geringem Aufwand 1758,2 595,8 10,9 im Vergleich zur ehemaligen Dampfbefeuchtung erweiterbare Diagrammdarstellung mit frei zugäng- deutlich sparsamer und die Einsparungen belau- lichen Daten des Deutschen Wetterdienstes zeigt 1568,7 740,6 9 BAUWERK fen sich in der Höhe des durchschnittlichen Elek- die für uns wichtigen Verlaufskurven von Mittlerer troenergieverbrauchs eines 2-Personenhaushalts Lufttemperatur in °C, Mittlerer Niederschlagshöhe KIRCHBAUVERWALTUNG 1841 583,4 9,6 im Jahr in Deutschland, ca. 1.800 kWh. in mm und der Sonnenscheindauer in Stunden im Jahr. Für unsere Umgebung sehen die Kurven, wie 2105,3 678,6 10,1 WETTERBEOBACHTUNG in der Abbildung links dargestellt, aus. Das Wetter als klimatische Umgebungsgröße be- 1649,3 885,8 8,1 stimmt zu einem großen Teil die Entwicklung der Für uns daraus ablesbar ist der leichte Tempera- äußeren Beschaffenheit eines Gebäudes. Daher ist turanstieg, die erkennbare Zunahme an Sonnen- 1730 664 9,5 es wichtig, die Wetterdaten für die jeweilige Lage scheinstunden pro Jahr und demgegenüber der regelmäßig abzufragen und sie als ein Parameter deutliche Rückgang an Niederschlagsmenge. Die 1702,8 751,1 für die Gebäudeentwicklung zu verstehen und Beurteilung der äußeren und inneren Bausubs- zu deuten. Zusammen mit einer fotografischen tanz bzw. des Gebäudeklimas ist kompliziert. Als 1791,1 774,5 10,4 10,1 und zeichnerischen Darstellung ergeben sich da- Maxime gilt jedoch: Je genauer die Beobachtung raus mögliche Erklärungsmuster. Wichtig ist, am am Gebäude und das konkrete Wissen um die 1908,1 516,3 9,9 Gebäude selbst herauszufinden, wo und wie der Wetterentwicklung ist, umso eher werden zukünf- 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 Wind angreift, von wo der Regen kommt und wo er tige Maßnahmen den jeweiligen Mikrostandorten
0 schnell bzw. langsam abläuft, wo Schnee und Eis bautechnisch dauerhaft gerecht. 500 2000 1500 1000 2500 STIFTUNG FRAUENKIRCHE DRESDEN WETTERENTWICKLUNG DRESDEN AB 2006 (WETTERWARTE KLOTZSCHE) 58 EHRENAMT EHRENAMT 59
WENN SICH DIE TÜREN ÖFFNEN
FRAUENKIRCHENPFARRERIN ANGELIKA BEHNKE
Bei jedem Gottesdienst weisen ehrenamtliche Wie erleben Sie Ihr Miteinander im Team? Einlasshelferinnen und -helfer wie Viola Glaß In unserem Team sind über 60 Einlasshelferinnen den Weg. Frauenkirchenpfarrerin Angelika und -helfer. Durch den Dienst sind Freundschaf- Behnke hat sie zu ihren Erfahrungen befragt. ten entstanden. Einige von uns unternehmen auch in der Freizeit etwas miteinander. Wir gehen Liebe Frau Glaß, was verbindet Sie mit der sonntags nach dem Dienst immer ins Coselpa- Frauenkirche? lais; die Pfarrerin war auch schon dabei (lacht). Die Frauenkirche hat mein Leben verändert. Ich Wir treffen uns auch alle ein bis zwei Monate zum hatte von Anfang an den Wiederaufbau verfolgt Frühstück. Und einmal im Jahr gibt es eine ge- und irgendwann kam die Zeit, sich aktiv einzu- meinsame Fahrt. Es harmoniert, obwohl wir alle bringen. Als die Stiftung zum Kirchentag 2011 unterschiedlich sind. Jeder nimmt Rücksicht auf Gottesdiensteinlasshelfer suchte, habe ich mich den anderen. EHRENAMT gemeldet. Ich wurde sehr nett empfangen. Was schätzen Sie besonders am Dienst in der Wie erleben Sie die Begleitung der Ehrenamt- Frauenkirche? lichen seitens der Stiftung Frauenkirche? Erstens, dass ich mich selbst aktiv einbringen Ich finde es wichtig, dass es die Möglichkeit gibt, kann. Dann die Begegnung mit den Besuchern, für den Dienst geschult zu werden. Letztes Jahr den verschiedenen Charakteren. Drittens das fand zum Beispiel ein spezielles Coaching statt. Vertrauen, das man uns Ehrenamtlichen entge- Das war lohnend. Außerdem sind die Küster, un- genbringt. Ich bin tatsächlich ein bisschen stolz sere Hauptansprechpartner, immer sehr herzlich darauf, dass wir tun dürfen, was wir tun: für diese und persönlich. Kirche, die ein besonderes Symbol ist.
Was schätzen Sie besonders? Wenn Sie zurückblicken auf Ihre ersten Jahre Mich freut, dass wir zu Feiern eingeladen werden, hier und mit heute vergleichen: Hat sich am wobei wir einander besser kennenlernen. Und Besucherverhalten etwas verändert? wenn Sie, Frau Behnke, morgens alle begrüßen, Die Menschen sind etwas hastiger geworden. ist das ebenso eine sehr schöne Geste. Das stärkt Auch heute haben wieder viele, nachdem der das Gefühl, in einer Gemeinschaft zu sein. Da en- Gottesdienst schon begonnen hatte, an die Tür Einlasshelferin Viola Glaß gagiert man sich gern ehrenamtlich. geklopft. Wir haben sie eingelassen, auch wenn 60 EHRENAMT EHRENAMT 61
wir dann oftmals erleben, dass sie gleich wie- Ich wünsche ihnen Frieden – nicht nur den inne- der gehen. Ich denke aber, dass sie dennoch ren, sondern den weltweiten Frieden. Ein Stück AUSBILDUNG die Kirche wahrgenommen haben und vielleicht Gelassenheit, ein Stück Optimismus und Kraft für irgendwann wieder darauf zurückkommen. Auf alles, was kommt. KIRCHENFÜHRER*IN der anderen Seite merkt man, dass die Menschen vermehrt Halt suchen. Ganz deutlich habe ich Was sollte man mitbringen, wenn man sich IN DER FRAUENKIRCHE das wieder zur »Nacht der Stille« am 13. Februar für den Einlassdienst der Frauenkirche inter- empfunden, als die Gäste die Kirche betraten und essiert? dort zur Ruhe fanden. Man muss auf Menschen zugehen können, tole- rant und geduldig sein. Eine gewisse Ruhe sollte Bekommen Sie Rückmeldungen von Gästen? man haben, weil das auf andere ausstrahlt. Sie haben Freude an der Begegnung mit Men- »Projekt Frauenkirche« bewegt und mit ihm ver- Ja, viele. Manche sagen: »Vielen Dank für Ihren schen? Die Dresdner Frauenkirche ist für Sie et- bindet. Über das einfache Erzählen vermittelt Dienst!« Das hat nach meinem Eindruck in letzter Wie erleben Sie die Sonntage, an denen Sie was ganz Besonderes? Vielleicht haben Sie den sich die Botschaft des wiederaufgebauten Got- Zeit sogar zugenommen. Oder sie sagen: Das war Dienst tun? Wiederaufbau verfolgt und sind manchmal zu teshauses. aber wieder schön heute.« Eine ältere Dame, die Wenn ich hier bin und die Sonne durch die Kir- Gast in dem einzigartigen Gotteshaus auf dem regelmäßig da ist, sagt oft: »Ach, ich bin so glück- chenfenster hereinscheint, werde ich selbst in- Neumarkt: in Gottesdiensten, Konzerten oder Ein im September 2020 beginnender Kurs führt lich, dass ich heute wieder hier sein darf.« nerlich freier. Für mich ist der Sonntag hier eine einfach so zum Schauen und Verweilen… ein in theoretische Grundlagen der Kirchen- Zäsur im Wochenablauf. Ich komme zur Ruhe führerrolle und in die Praxis des Kirchenfüh- Ist Ihnen eine Begegnung besonders in Erinne- und finde Frieden. Möchten Sie mit anderen Menschen Ihre Begeis- rerdienstes der offenen Frauenkirche. In acht rung geblieben? terung über die Frauenkirche teilen und ihre Ge- Kurseinheiten erfahren Sie Wissenswertes zu Als ich kürzlich einem jungen Mann das Gottes- Liebe Frau Glaß, haben Sie vielen Dank für schichte(n) weitererzählen: von der großartigen Geschichte, Ikonografie und Architektur des dienstblatt gab, sagte er: »Ach, da steht ja das Da- das Gespräch. Weiterhin viele bereichernde Leistung des Baumeisters George Bähr, von der Gotteshauses, erkunden das Gebäude und ler- tum drauf; ich habe nämlich heute Geburtstag! Begegnungen in Ihrem Dienst! eindrücklichen Architektur, von Krieg, Leid, Zer- nen die Abläufe des Frauenkirchenalltags ken- Und ich möchte Gott danken, dass es mich noch störung und davon, dass Wunden heilen können nen. Wir würden uns über eine Verstärkung der gibt!« Er war so beglückt! Vielleicht hatte er eine und Versöhnung möglich ist, weil engagierte Gemeinschaft der ehrenamtlichen Kirchenfüh- Krankheit hinter sich oder etwas anderes Ein- Menschen aus dem In- und Ausland scheinbar rerinnen und Kirchenführer freuen. schneidendes erlebt. Diese herzliche Freude hat Unmögliches verwirklichten… mich sehr berührt. Die schöne Aufgabe des Weitererzählens von Ge- TERMINE Sicher begegnen Ihnen nicht nur Dankbarkeit schichte und Wiederaufbau, von der Gestaltung MI · 02. SEP 2020 · 15–17 UHR und Verständnis... des Kirchenraumes und vom vielfältigen Leben MI · 09. SEP 2020 · 15–17 UHR Meiner Meinung nach kommt es darauf an, wie in der Frauenkirche obliegt unseren ehrenamt- MI · 16. SEP 2020 · 15–17 UHR man auf andere zugeht. Wenn ein anderer unge- Interesse lichen Kirchenführerinnen und Kirchenführern. MI · 23. SEP 2020 · 15–17 UHR duldig ist, sage ich mir: Wer weiß, was der Mensch »Wo ist denn hier die Orgel?«, »Wieviel Gold MI · 30. SEP 20.20 · 15–17 UHR heute schon erlebt hat. Man muss die Menschen wurde beim Wiederaufbau verwendet?«, »Ich MI · 07. OKT 2020 · 15–17 UHR so nehmen, wie sie sind und dann versuchen, po- geweckt? war ja früher auch gegen den Wiederaufbau, MI · 14.OKT 2020 · 15–17 UHR sitiv auf sie einzugehen. Haben Sie, liebe Leserin, lieber Leser, Lust aber heute bin ich froh, dass die Frauenkir- MI · 04. NOV 2020 · 15–17 UHR bekommen, diese Erlebnisse zu teilen und che wieder steht.« Schnell entwickelt sich ein Was würden Sie den Gästen der Frauenkirche selbst ehrenamtliche*r Einlasshelfer*in zu Gespräch zwischen Gästen und Gastgeber*in- STIFTUNG FRAUENKIRCHE DRESDEN gern mit auf den Weg geben? werden? nen im Kirchenraum, in den Kirchenführungen Dr. Anja Häse, Ich wünsche ihnen, dass sie sich die Ausstrahlung Dann nehmen Sie Kontakt zum Pfarrbüro über die Emporen oder bei Führungen zur Aus- Leiterin Bildung | Besucherdienst der Kirche im Herzen bewahren. Dass sie gern an der Frauenkirche auf: sichtsplattform. Die Kirchenführer*innen geben Georg-Treu-Platz 3 · 01067 Dresden die Frauenkirche zurückdenken. Dass sie wieder- E-Mail: [email protected] kompetent Auskunft und erzählen mit Herz und Tel: 0351 656 06-540 kommen, um mehr über die Kirche zu erfahren. Tel: 0351 656 06-530 Seele davon, was sie an dem außerordentlichen E-Mail: [email protected] 62 EHRENAMT EHRENAMT 63
Lena Mauermann, Anton Meinig, Falk Ballay (v.l.n.r.) EINE SCHÖNE ANSTRENGUNG GRIT JANDURA
Wo treffen Fans von AC/DC auf große Bach- Fan kam zum Studium nach Dresden und such- und die Welt. Enge Freundschaften sind so - ent bin. Natürlich bin ich auch zu anderen Zeiten Verehrer und Mütter mit breitem Kinderlied- te einen musikalischen Ausgleich. »Als ich im standen, auch über Konfessionsgrenzen hinweg. im Einsatz, aber das Schöne ist ja, dass man bei Repertoire? Auf dem Altarplatz der Frauenkir- Gottesdienst den Chor der Frauenkirche erleb- Gottesdienst und Konzert Familie und Freunde che beim gemeinsamen Singen. Und am Grill. te, dachte ich: Stark! Da will ich mitmachen.« »Für mich ist die Frauenkirche meine Gemeinde- dabeihaben kann.« Anton Meinig hat das ähnlich Matthias Grünert freute sich über Interesse und kirche. Es ist die Kirche, wo ich zum Gottesdienst organisiert. »Da meine Verlobte selbst Musik sehr Falk Ballay hat es von Thüringen nach Sachsen Talent und nahm den Bass 2015 in den Großen gehe, meine Tochter ist hier getauft«, so Lena mag, weiß sie mein Hobby zu schätzen und ver- verschlagen. Anton Meinig ist gebürtiger Bran- Chor auf. »Später band er mich auch in Projekte Mauermann. Auch Anton Meinig ist Christ; die folgt fast jeden Auftritt«, erklärt er. Für sein hohes denburger und Lena Mauermann kommt aus des Kammerchores ein und seit einem Jahr bin Musik eine Art, seinen Glauben auszudrücken. Engagement hat sie Verständnis. Durch die dop- Schleswig-Holstein. Der eine könnte der Vater ich Mitglied in beiden Chören«, so der 24-Jährige. »Musik ist für mich tatsächlich eine Form der An- pelte Chorzugehörigkeit fallen bei ihm pro Woche der beiden anderen sein. Doch nicht nur ihre Her- betung. Ich stehe hinter den geistlichen Texten vier Probenstunden, dazu noch Stimmbildung kunft und ihr Alter unterscheidet die drei, auch Dass die besondere Heimstatt ein maßgeblicher und es macht mir Spaß, die frohe Botschaft in der und fast 20 weitere Aufführungstermine an. Für ihre Lebenswege und ihre Haltung zum Glauben Faktor bei der Chorwahl war, räumen beide Sän- Frauenkirche singend in die Welt zu tragen.« Falk die jährliche Kammerchorreise nimmt er Urlaub. sind ganz verschieden. Dennoch fanden Sie unter ger unumwunden ein. »Natürlich spielte zunächst Ballay ist da distanzierter. »Ich bin nicht gläubig »Klar ist es nicht immer einfach, aber es ist eine der Kuppel der Frauenkirche zusammen und wur- die Frauenkirche als Bauwerk, dessen Wiederer- und finde die Texte mancher Werke, die wir sin- schöne Anstrengung.« den Teil einer besonderen Gemeinschaft: Sie sind stehen ich begleitet habe, eine wichtige Rolle. In- gen, ganz schön extrem. Ich kann nicht so dahin- Mitglieder der Chöre der Frauenkirche. zwischen weiß ich, wie schön sie klingt«, so Falk terstehen wie Anton. Aber in der Frauenkirche zu Dankbar sind sie für ihren umtriebigen Chorleiter Ballay. Anton Meinig pflichtet bei. »Man kam we- singen, klingt einfach anders als …« Er sucht nach Matthias Grünert, die Unterstützung der Stiftung 120 Sängerinnen und Sänger engagieren sich im gen der Frauenkirche, des Renommees. Aber man einem Vergleich. Den liefert Lena Mauermann Frauenkirche Dresden und die viele Resonanz. Kammerchor und dem Großen Chor. Beide Klang- blieb wegen der großartigen Musik – und wegen und plaudert aus dem Nähkästchen. »…als AC/ »Wir erfahren viel Aufmerksamkeit und Dankbar- körper waren 2005 vom damals gerade neu beru- der Chorgemeinschaft.« DC?« Alle lachen. »Unter Falks Chorgewand kann keit – von Freunden und Menschen, die wir ken- fenen Frauenkirchenkantor Matthias Grünert ins nämlich durchaus auch mal ein Band-Shirt ste- nen, aber auch von Unbekannten. Das ist eine echt Leben gerufen worden. Falk Ballay ist von Beginn Musik verbindet cken. Erst gestern beim Gottesdienst hatte er eins schöne Sache«, resümiert Falk Ballay. »Das Singen an dabei. »In einer kleinen Zeitungsmeldung der Das sieht auch Lena Mauermann so. Die fröhliche an!« Der Zopfträger schmunzelt. Er steht dazu. im Chor der Frauenkirche ist ein Ehrenamt, das Freien Presse stand, dass Stimmen für einen Chor Wahl-Dresdnerin ist seit über 10 Jahren Chormit- mich ausfüllt und das wirklich Spaß macht.« der Frauenkirche gesucht werden. Da habe ich glied. »Ich schätze die große Vielfalt. Wir haben Ein erfüllendes Ehrenamt Kontakt aufgenommen und bin zum Vorsingen einen Modellbauer dabei, einen Chemiker, eine Für alle ist Singen ein Hobby, ein Ausgleich zum gegangen«, erinnert sich der heute 53-Jährige. Anästhesistin, junge Leute und lebenserfahrene stressigen Alltag. Einmal wöchentlich ist Probe, HABEN SIE INTERESSE? Mit Erfolg. Seit 15 Jahren singt der Berufsschul- Menschen – und sie alle singen miteinander. Die mindestens einmal im Monat wirkt der Große Wenden Sie sich gern an lehrer nun Haydn, Mendelssohn und Fauré. In sei- verknüpfende Komponente ist die Musik«, so die Chor im Gottesdienst mit. Hinzu kommen Kon- Frauenkirchenkantor Matthias Grünert ner persönlichen Playlist taucht Klassik hingegen 32-Jährige. Und scheinbar auch die Thüringer zerte, Sonntagsmusiken und Sonderprojek- E-Mail: [email protected] kaum auf, dafür Rock und Oldies. Bratwurst, die viele Choristen bei zahlreichen Grill- te. Die hierfür notwendige Zeit investiert Lena abenden verspeisen. Regelmäßig sitzen sie in ge- Mauermann gern. »In meinem Umfeld wissen Das sieht bei Anton Meinig anders aus. Der Bach- selliger Runde zusammen und reden über Gott alle, dass ich mittwochabends nicht zu haben 64 EHRENAMT EHRENAMT 65
DIE ALLEGORIE Kirchenführung DER LIEBE im Detail IN DER INNENKUPPEL
STEPHANIE ZOLOTKO, EHRENAMTLICHE KIRCHENFÜHRERIN
»Zu lieben ist Segen, geliebt zu werden Glück.« Wie soll man ein Gefühl, beziehungsweise eine Emo- Lew Tolstoi tion darstellen, die immer zuerst das Herz berührt und dann der Kopf begreift? In der Innenkuppel der Wer das Glück der Liebe gefunden hat, möchte es Frauenkirche ist die Liebe in ihrer ursprünglichsten meist unter den Segen Gottes stellen. Wie es zum Form dargestellt: Mutterliebe. Eine in blau gekleide- Beispiel über 350 Ehepaare in der Dresdner Frau- te Frau drückt zärtlich eines der drei Kinder, welche enkirche schon getan haben. Aber auch an Tagen sich um sie und auf ihr befinden, an sich. In dieser ohne kirchliche Trauungen oder Gottesdienste zur innigen Umarmung zeigt sich die Liebe in ihrer rei- Eheschließung ist das Thema Liebe im Kirchenge- nen, unschuldigen Form. Genauso bedingungslos bäude immerzu präsent. Einerseits ist Rot als die ist auch die Liebe, welche Gott uns schenkt. Diese Farbe der Liebe an mehreren Stellen bei der In- ist ebenfalls im Bild festgehalten: Wer kennt nicht Uneigennützigkeit, Barmherzigkeit oder auch Ver- ganz bewusst zu sagen, dass man ihn liebt. Denn all nenraumgestaltung verwendet worden und ande- den Ausdruck »in Flammen stehen«. Die entflamm- gebung sind Formen der Liebe, welche einer gewis- die Menschen um uns herum sind im Prinzip wie die rerseits befindet sich eine Allegorie (bildliche- Dar te Liebe zu Gott zeigt sich im flammenden Herz, sen Haltung und Wertvorstellung bedürfen. Dabei liebebedürftigen Kinder der Allegorie der Liebe aus stellung eines abstrakten Begriffs) der Liebe in der welches die Frau in der linken Hand hält. Des Weite- helfen soll uns die Liebe von und zu Gott. Sie soll in der Innenkuppel. Und der wichtigste Punkt an der malerischen Ausgestaltung der Innenkuppel. Dieses ren stehen die drei Kinder auch sinnbildlich für die unseren Herzen Platz schaffen und uns die Augen ganzen Sache ist doch ganz simpel: Werk des Dresdner Künstlers Christoph Wetzel zeigt gesamte liebebedürftige Menschheit. Unser gan- öffnen, damit wir in die Herzen der anderen blicken – in Anlehnung an das Original aus dem Jahr 1734 zes Leben schenken wir Liebe: zuerst in familiären können, um ihre Not zu erkennen und sich dieser »Lieben können heißt alles können.« von Giovanni Battista Grone – die vier Evangelisten Banden, dann in freundschaftlichen Beziehungen, anzunehmen. Was auf den ersten Blick als Anstren- Lew Tolstoi mit ihren jeweiligen Symbolen (Matthäus und en- und wenn man Glück hat, findet man den einen gung oder vielleicht auch Überwindung anmutet, gelsgleiches Wesen – Markus und Löwe – Lukas und Partner, mit welchem sich die Liebe besiegeln lässt. lässt sich eigentlich ganz einfach mit dem Alltag Stier – Johannes und Adler). Dazwischen sind vier Die Liebe bedeutet im Christentum aber auch »Ca- verknüpfen: angefangen damit, dass man seinen Frauen dargestellt. Diese stellen die drei Allegorien ritas« – Nächstenliebe und Wohltätigkeit. In diesem Mitmenschen mit einem Lächeln begegnet, seinem der christlichen Tugenden dar: Glaube – Hoffnung – Zusammenhang spricht man weniger von Gefühl Gegenüber ein offenes Ohr schenkt und ihm bei- Liebe, ergänzt um die Barmherzigkeit. oder Emotion, sondern vielmehr von einer Tugend. steht. Aber auch seinem Partner einfach mal wieder 66 LESERBRIEFE 67
CHRISTIN MELITTA KONOPKA
Hallo liebe Redaktion, Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich finde eure Aktion toll und möchte gern einen ich möchte gerne zum Thema »Liebe« einige kleinen Beitrag dazu schreiben: Weisheiten kluger Köpfe beisteuern:
Gestern war ich das erste Mal wieder in der DR. CLAUSLeserbriefe DIETER HEINZE Frauenkirche. Das erste Mal nach dem schmerz- lichen Abschied von meiner großen Liebe. Von Auch mit inzwischen 86 Jahren haben meine Liebe (März 1987) dem Mann, den ich nie »mein« nennen durfte »Liebe ist eine schwerwiegende Gedichte über die LIEBE, die ich vor über und doch über alles liebe und für immer lieben Geisteskrankheit.« 30 Jahren schrieb, immer noch ihre Bedeutung. Wenn Dir die Liebe Flügel leiht, werde. Zu unterschiedlich sind unsere Welten, Platon Es ist das schönste Gefühl, dass wir erfahren Wenn Dich die Liebe weiht, zu verschieden unsere Leben. Ich möchte euch »Liebe ist von allen Krankheiten können. Dieses Gedicht habe ich für meine Dann fragst du nicht nach Gut und Geld, schreiben, weil es mir hilft darüber zu reden, noch die gesündeste.« Frau geschrieben, mit der ich seit Jahrzehnten Weil Dich allein die Liebe hält. weil die Erinnerungen daran etwas Besonderes verheiratet bin. Im August dürfen wir unseren in meinem Leben sind. Vor vielen Jahren sind Euripides 30. Hochzeitstag feiern. Du schwebst, und webst Gedanken wir uns das erste Mal begegnet und wussten von »Man hört immer von Leuten, die vor zu einem bunten Strauß, da an Beide, dass unsere Seelen eins sind, doch lauter Liebe den Verstand verloren haben. Du fühlst, mag hier und da das Herz auch gleichzeitig im Wissen, dass wir unsere Leben nie Aber es gibt auch viele, die vor lauter schwanken, gemeinsam führen können. Die Macht der Liebe Verstand die Liebe verloren haben.« Du bist Ich und ich bin Du, wir sind in einem Haus. hat uns überwältigt, hat so viele Mauern über- Jean Paul wunden und doch nie alles verdrängen können. Und doch bleibt eines übrig. Die Gewissheit, dass »Ein Tropfen Liebe ist mehr als es die wahre Liebe gibt. Die eine, die alles über- ein Ozean Verstand.« dauert, die verbindet ohne dauerhafte Nähe zu Blaise Pascal erleben. Den Moment in dem man weiß, dass das »Du fragst mich Kind, was Liebe ist? Wohl des anderen wichtiger ist als sein Eigenes. Ein Stern in einem Haufen Mist.« Und dieser eine Platz in dieser wunderschönen Heinrich Heine und einzigartigen Kirche, deren Mauern auch so
viele Leid überstanden hat verbindet uns, wacht »Die Liebe allein versteht das Geheimnis, über alle Erinnerungen und hilft uns an allem andere zu beschenken und dabei Schönen festzuhalten was wir erleben durften. selbst reich zu werden.« Clemens von Brentano Liebe ist etwas Wunderbares. Egal in welcher Form wir sie erleben dürfen. »Was Du liebst, lass frei. Kommt es zurück, gehört es Dir – für immer.«
Konfuzius facebook.com/ Dresdner-Frauenkirche »Wenn auf der Erde die Liebe herrschte, wären alle Gesetze entbehrlich.« Aristoteles
instagram.com/ »Glücklich allein ist die Seele, die liebt.« frauenkirchedresden Johann Wolfgang von Goethe 68 69
IMAD KUSTANTINI ROLF RÜDIGER VOGT UND HEIDRUN GRAF
Sehr geehrte Damen und Herren, Die Liebe ist ein seltsames Spiel, Sie kommt und geht von Einem zum Anderen. Als ich nach Dresden kam, war ich sehr erstaunt Sie nimmt uns alles, doch sie gibt auch viel zu viel. über das riesige Kirchengebäude auf dem Das singt Connie Francis in einem uns in unserer Dresdener Neumarkt. Ich kannte die Geschichte Jugendzeit heiß nachgesungenem Song, dieser Kirche vorher nicht. Es ist natürlich eine große Kirche, aber wie könnte ich die Schönheit Und sie singt weiter: der inneren Dinge erklären? Die Kirche hat eine Wie oft hast Du die Treue mir geschworen, besondere, spirituelle Kraft; etwas, das der Mund Und sicher war es so für lange Zeit. nicht sagen kann, weil die Gefühle mehr sind als Doch dann hast du aufs neu sein Herz verloren. Worte es ausdrücken können. Vielleicht findet man keine richtigen Worte für eine so erstaunlich Schöner Song, schöner Text. Doch, war das alles? kraftvolle Schönheit, die der Geist fühlen kann. Paulus sagt sehr viel und Richtiges zur Liebe zwi- schen Gott und Menschen. Was ist aber zwischen Jedes Mal, wenn ich an der Kirche vorbeigehe, DIR und MIR? möchte ich ein Foto machen, weil jedes neue Foto eine Bedeutung hat. Jedes Mal, wenn ich Ja, sicher: ich liebe DICH, so, wie DU bist! an der Kirche vorbeigehe, möchte ich die Wände Und, wir leben in unserer Sehnsucht, von DIR berühren, weil man die Barmherzigkeit fühlen geliebt zu werden mit allem was wir haben und kann. Jedes Mal, wenn ich zu ihr schaue, fühle ich wie wir uns geben, und, DICH zu lieben, so wie mich stärker und fröhlicher. DU bist.
Die Frauenkirche, die Kirche, die Hoffnung bringt: Unser dreieiniger Gott gebe uns immer seinen denn nach allem, was sie erlebt hat, ist es die Segen zu unserer gegenseitigen Liebe! Barmherzigkeit, die Hoffnung und der Geist des Schreiben Sie uns Lebens, der unser Leitfaden für das Licht ist. Niemals möge es unser Gott zulassen, dass wir Licht, das jeder Mensch braucht, auch wenn er uns selbst nehmen, was wir DIR, unserem Kind, Unsere nächste Ausgabe beschäftigt sich mit dem Thema »Abschied«. von Engeln geführt wurde. Ich bin stolz auf die unserer Mutter, unserem Vater, unserem Nachbar Haben Sie Gedanken oder Erfahrungen zu dem Thema, dann schreiben Sie uns. Frauenkirche und engagiere mich gern. geschworen und gelobt haben: ewige Liebe! Ob per Brief, per Mail, auf unserer Website oder bei Social Media – wir freuen uns auf Ihre Beiträge: [email protected] www.frauenkirche-dresden.de/so-sehe-ich-das Stiftung Frauenkirche Dresden · Magazinredaktion · Georg-Treu-Platz 3 · 01067 Dresden 70 FÖRDERGESELLSCHAFT FÖRDERGESELLSCHAFT 71
schön! Wir alle freuen uns aufs nächste gemeinsa- SPENDENKONTO me Wiedersehen im Dienste der Frauenkirche!« Fördergesellschaft Frauenkirche Commerzbank Unser nächstes Helfersommerfest findet als IBAN: DE14 8508 0000 0470 0600 00 Dankeschön im Juni 2020 in der Ev.-Luth. Kirchge- BIC: DRESDEFF850 meinde »Maria am Wasser« in Dresden-Hosterwitz statt. Alle Helferinnen und Helfer, die uns 2019 und DONNERSTAGSFORUM MIT EINBLICK INS 2020 unterstützten und noch unterstützen werden, DRESDNER RESIDENZSCHLOSS erhalten dazu rechtzeitig eine persönliche Einla- dung. Ihnen allen danken wir sehr herzlich für ihre Auch 2020 gibt es im Umfeld der Frauenkirche wie- tatkräftige Unterstützung. der zahlreiche Themen zu Geschichte, Kunst, Archi- tektur und Gesellschaft, die viele Freundinnen und WERDEN SIE TEIL DER WELTWEITEN Freunde der Frauenkirche interessieren. Deshalb GEMEINSCHAFT! veranstaltet die Fördergesellschaft bereits seit 1998 die Vortragsreihe »Donnerstagsforum«. Die Refe- Zur Fördergesellschaft gehören rund 1.800 Mitglie- renten aus Wissenschaft, Kunst, Kultur und Kirche der in Dresden, Deutschland und der ganzen Welt. widmen sich vor allem der Geschichte und dem AUS LIEBE ZUR Viele von ihnen treffen sich auch in einem unserer Wiederaufbau der Frauenkirche, architektonischen derzeit zehn deutschen regionalen Freundeskrei- und denkmalpflegerischen Problemen aus dem di- FRAUENKIRCHE se. Hinzu kommt der britische »Dresden Trust«. rekten Umfeld, baulich verwandten Beispielen aus Gemeinsam bilden sie ein Netzwerk zur Unterstüt- Deutschland und Europa sowie dem bürgerschaft- SOMMERFEST 2020 ALS DANKESCHÖN FÜR UNSERE zung der Projekte in Dresden und bieten darüber lichen Engagement in unserer Gesellschaft. Im An- EHRENAMTLICHEN HELFER WIE HEIDEMARIE WINTER hinaus die Plattform für lokale Veranstaltungen schluss an den Vortrag besteht die Möglichkeit für sowie den jährlichen »Frauenkirchentag«. Dieser Fragen und Erfahrungsaustausch. HEIKE STRASSBURGER wurde aufgrund der Pandemie in das nächste Jahr verschoben und findet nun vom 14. bis 16. Mai TERMINE 2021 in Hildesheim statt. Über die vielfältige Un- DO · 28. MAI 2020 · 19:30 UHR »Wenn die Frauenkirche ruft, hält uns nichts auf, 23. Dezember ist sie die gute Seele in der Geschäfts- terstützung, besonders als ehrenamtliche Helfer Dipl.-Ing. Architekt Andreas Hummel, Dresden: auch keine 38 Grad im Schatten!« lesen wir im stelle. Sie sorgt für warmen Kaffee und Tee, der den bei der Weihnachtlichen Vesper und beim Geden- »Die Visualisierung des Dresdner Neumarktes« Gästebuch unserer Fördergesellschaft zum Helfer- Helferinnen und Helfern bei manch kalten Einsatz- ken am 13. Februar auf dem Neumarkt, freuen wir sommerfest im letzten Jahr. Unsere ehrenamtlich stunden guttut. »Ein heißer Tee ist Gold wert!« war uns sehr. Seien auch Sie dabei! Freuen Sie sich auf DO · 25. JUNI 2020 · 19:30 UHR Tätigen freuen sich jedes Jahr auf das Wiederse- erst zum letzten 13. Februar in unserer Geschäfts- Begegnungen in und an der Frauenkirche und un- Dipl.-Ing. Holger Krause, Staatsbetrieb Sächsisches hen und die Gemeinschaft. Es herrscht immer gute stelle zu hören. Auch beim Helfersommerfest steht terstützen Sie die Fördergesellschaft als Mitglied, Immobilien- und Baumanagement, Dresden: Stimmung dank der anregenden Gespräche, des sie gern hinter der Theke und preist das reichhaltige mit Ihrer Spende oder indem Sie ehrenamtlich »Die Rekonstruktion der Prunkräume Augusts des Starken leckeren selbst gebackenen Kuchens und nicht zu- Kuchenbuffet an. Als pensionierte Bibliothekarin mithelfen. Jeder Beitrag ist wertvoll und unter- im Dresdner Schloss« letzt der tiefen Verbundenheit zur Frauenkirche. Als bringt sie außerdem gerade unsere kleine Biblio- stützt uns bei unserer Arbeit. Vielen Dank! Fördergesellschaft ist uns das Sommerfest daher thek auf Vordermann und aktualisiert den Katalog. DO · 27. AUGUST 2020 · 19:30 UHR ein großes Anliegen, unseren mehr als 150 ehren- Das ist uns eine große Hilfe. »Am Anfang war es mir KONTAKT Dr. phil. Hartmut Ritschel, Landesamt für Denkmalpflege amtlichen Helferinnen und Helfern für ihr Engage- wichtig, mich als Dresdnerin für den Wiederaufbau Ansprechpartnerin: Sabine Köhler Sachsen: »Zwei Kirchenbauten der Moderne in Leipzig: ment ganz besonders zu danken. Sie unterstützen unserer Frauenkirche zu engagieren. Mittlerweile Gesellschaft zur Förderung der Frauenkirche Dresden e. V. St. Bonifatius in Connewitz und die Versöhnungskirche uns teilweise schon seit Jahrzehnten bei unserer Ar- freue ich mich, die Fördergesellschaft auch als Bi- Georg-Treu-Platz 3 · 01067 Dresden Gohlis« beit zur Förderung der Dresdner Frauenkirche. Eine bliothekarin unterstützen zu können.« erklärt Frau Tel: 0351 65606-600 von ihnen ist Heidemarie Winter: Zum Gedenktag Winter ihr Engagement. »Die gute Gemeinschaft E-Mail: [email protected] Jeweils in der Unterkirche (Eingang F) am 13. Februar und zur Weihnachtlichen Vesper am mit den vielen Gleichgesinnten ist einfach www.frauenkirche-dresden.de/foerdergesellschaft Änderungen vorbehalten. 72 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 73
Der Veranstaltungskalender nimmt die entsprechenden Farben des Kirchenjahres auf:
VIOLETT, Farbe der Buße, wird der Passions- und Fastenzeit, dem Advent, dem Buß- und Bettag zugeordnet. WEISS, Farbe des Lichts, ist bei Christusfesten wie Ostern, Weihnachten und Epiphanias zu sehen. GRÜN, Farbe der aufgehenden Saat, steht für die Vorfasten- und Trinitatiszeit. SCHWARZ, die Trauerfarbe, wird mit Karfreitag und Karsamstag verbunden. ROT, Farbe des Heiligen Geistes, wird zu Pfingsten, dem Reformationsfest und beim Kirchweihfest aufgegriffen.
OFFENE KIRCHE Mo–Fr i. d. R. 10–12 Uhr 13–18 Uhr Sa + So wechselnde Zeiten Einschränkungen durch Proben möglich, die tagesaktuellen Zeiten finden Sie unter Mai www.frauenkirche-dresden.de
01 Freitag Maifeiertag Mai 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und zentraler Kirchenführung
18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
02 Samstag Mai KALENDER 6 Uhr MORGENANDACHT AUF DER AUSSICHTSPLATTFORM Zu früher Stunde zwischen Himmel und Erde den Tag begrüßen Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Treff Eingang G
12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
03 Sonntag Jubilate Mai 11 Uhr GOTTESDIENST mit Feier des zehnjährigen Traujubiläums Pfarrer Holger Treutmann Senderbeauftragter der evangelischen Kirchen beim MDR Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer
15 Uhr TAUFGOTTESDIENST Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke
18 Uhr GOTTESDIENST Superintendent Christian Behr Kirchenbezirk Dresden-Mitte Predigt zu »Der schönen Gärten Zier« 74 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 75
04–06 Mo – Mi 10 Sonntag Kantate Mai Mai 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 11 Uhr GOTTESDIENST Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt Auszüge aus Wolfgang Amadeus Mozart 07 Donnerstag Krönungsmesse C-Dur KV 317 Mai Solisten 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Chor der Frauenkirche ensemble frauenkirche dresden 18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert Vesper Prof. Dr. Dr. h. c. Christfried Brödel Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer Unterkirche 16 Uhr GEISTLICHE SONNTAGSMUSIK Wolfgang Amadeus Mozart 08 Freitag Krönungsmesse C-Dur KV 317 Mai Sopran Romy Petrick 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und Alt Rahel Haar zentraler Kirchenführung Tenor Daniel Johannsen Bass Sebastian Richter 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Chor der Frauenkirche ensemble frauenkirche dresden 20 Uhr VOM LIED ZUM SONG Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert Blue skies smilin‘ on me Geistliches Wort Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt Nothin‘ but blue skies do I see Tickets 12, 16 € Bluebirds singin‘ a song Nothin‘ but blue skies from now on 18 Uhr GOTTESDIENST Ensemble Nobiles Oberlandeskirchenrätin Margrit Klatte Tenor Paul Heller Predigt zu »Schau an der schönen Gärten Zier – ein Würzgärtlein« Tenor Christian Pohlers Bariton Benjamin Mahns-Mardy Bass Lukas Lomtscher 11–13 Mo–Mi Bass Lucas Heller Mai Tickets 19, 31, 44 € 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Unterkirche 14 Donnerstag 09 Samstag Mai Mai 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET 20 Uhr ITALIEN UND SEINE BEDEUTUNG FÜR JOHANN SEBASTIAN BACH Studentenmission Deutschland Regionalgruppe Dresden Johann Sebastian Bach Unterkirche Concerti nach Antonio Vivaldi in d-Moll BWV 596, C-Dur BWV 594 (Grosso mogul) und a-Moll BWV 593 Fuge über ein Thema von Giovanni Legrenzi BWV 574 Fuge über ein Thema von Arcangelo Corelli BWV 579 Orgel Irena Renata Budryte-Kummer (Dresden) Tickets 12 €
Liebe LeserInnen, bitte beachten Sie, dass in dem Kalendarium der Stand unserer Planungen zum Redaktionsschluss abgebildet ist. Tagesaktuelle Hinweise finden Sie auf unserer Website www.frauenkirche-dresden.de 76 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 77
15 Freitag 20 Mittwoch Mai Mai 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung zentraler Kirchenführung 20 Uhr DRESDNER ORGELZYKLUS 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Gemeinsame Orgelkonzertreihe der Dresdner Innenstadtkirchen Kathedrale – Kreuzkirche – Frauenkirche und des Kulturpalastes 20 Uhr KIRCHENFÜHRUNG UND ORGELKLANG Louis Vierne zum 150. Geburtstag Den Kirchraum erleben bei Wort und Musik Louis Vierne Feux Follets op. 53/4 & Naïades op. 55/4 (24 Pièces de Fantaisie) Kirchenführung Heike Wiesner sowie Werke von Johann Sebastian Bach, Sigfrid Karg-Elert u. a. Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer Orgel Johannes Michel (Mannheim) Tickets 10 € Tickets 8 €
16 Samstag 21 Donnerstag Christi Himmelfahrt Mai Mai 11 Uhr TRAUGOTTESDIENST 11 Uhr GOTTESDIENST Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt Orgel Jonathan Auerbach 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET 13 Uhr TRAUGOTTESDIENST Taizé-Gebet Daniel Smith Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Unterkirche
20 Uhr BACH NACH ACHT Berühmte Orchesterwerke von Johann Sebastian Bach 22 Freitag ensemble frauenkirche dresden Mai Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und Tipp ▷ 19 Uhr Konzerteinführung im Gespräch mit Frauenkirchenkantor Matthias Grünert zentraler Kirchenführung Tickets 16, 24, 36, 49 € 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
17 Sonntag Rogate 18 Uhr DRESDNER MUSIKFESTSPIELE ZU GAST Mai »EXPERIENCE«: Künstlergespräch mit Ton Koopman über J. S. Bach 11 Uhr GOTTESDIENST Ton Koopman gibt im Gespräch spannende Einblicke in seine musikalische Bishop Jonathan Gibbs Bishop of Huddersfield & Anglican Co-Chair Arbeit und das Schaffen von Johann Sebastian Bach. of the Meißen Commission Kann nur in Kombination mit einem bereits erworbenen Ticket für das Konzert Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke um 20 Uhr besucht werden. Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer Anmeldung über: [email protected] Unterkirche 18 Uhr ANGLIKANISCHER GOTTESDIENST in englischer Sprache Bishop Jonathan Gibbs Bishop of Huddersfield & Anglican Co-Chair 20 Uhr JOHANN SEBASTIAN BACH of the Meißen Commission Sinfonia aus der Kantate »Am Abend aber desselbigen Sabbats« BWV 42 Theme & Sermon »Progress towards unity between the Church of England Kantate »Ich habe genug« BWV 82 and the Evangelische Kirche in Deutschland« »Brandenburgisches Konzert« Nr. 3 G-Dur BWV 1048 Orchestersuite Nr. 3 D-Dur BWV 1068 Dietrich Buxtehude »Ich bin die Auferstehung und das Leben« BuxWV 44 18–19 Mo–Di Bass Klaus Mertens I Amsterdam Baroque Orchestra Mai Cembalo, Orgel und Leitung Ton Koopman 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Veranstaltung der Dresdner Musikfestspiele in Kooperation mit der Stiftung Frauenkirche Dresden Tickets 15, 30, 55, 75 € 78 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 79
23 Samstag 29 Freitag Mai Mai 11 Uhr TRAUGOTTESDIENST 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke zentraler Kirchenführung
12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
13 Uhr TRAUGOTTESDIENST 20 Uhr »FIN DE SIÈCLE« Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Werke von Edward Elgar, Christian Sinding, Jules Massenet, Arnold Schönberg, Richard Strauss und Ernest Chausson 20 Uhr FESTLICHES KONZERT Violine und Leitung Daniel Hope FÜR TROMPETE UND CORNO DA CACCIA Klavier Simon Crawford-Phillips Werke von Pavel Josef Vejvanovský, Georg Friedrich Händel, Johann Zürcher Kammerorchester David Heinichen, Johann Sebastian Bach und Wolfgang Amadeus Mozart Veranstaltung in Kooperation mit den Dresdner Musikfestpielen Virtuosi Saxoniae Tickets 19, 29, 44, 59 € Trompete und Leitung Ludwig Güttler Tickets 21, 34, 51, 69 € Im Anschluss: »Director‘s Lounge mit Daniel Hope« in der Dachbar des Hotels Vienna House QF Dresden direkt am Neumarkt
24 Sonntag Exaudi Mai 11 Uhr GOTTESDIENST mit Heiliger Taufe Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer
18 Uhr ÖKUMENISCHER GOTTESDIENST Stadtökumenekreis Dresden Superintendent Christian Behr Kirchenbezirk Dresden Mitte DIE DRESDNER MUSIKFESTSPIELE 25–27 Mo–Mi Tipp ▷ ZU GAST IN DER FRAUENKIRCHE Mai 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung FR 22. MAI 2020, MI 10. JUNI 2020, 20 UHR 20 UHR 28 Donnerstag KLAUS MERTENS DRESDNER Mai (BASS) – AMSTERDAM FESTSPIELORCHESTER 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung BAROQUE ORCHESTRA – & RENÉ JACOBS TON KOOPMAN Johannes Brahms: 18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET (DIRIGENT) »Ein deutsches Requiem« Katholische Dekanatsjugend Unterkirche Werke von Bach und op. 45 Buxtehude 19.30 Uhr DONNERSTAGSFORUM »Die Visualisierung des Dresdner Neumarktes« DI 09. JUNI 2020,20 UHR Dipl.-Ing. Architekt Andreas Hummel OLLI MUSTONEN (KLAVIER) TICKETS 15 — 75 € Veranstaltung der Gesellschaft zur Förderung der Frauenkirche Dresden e. V. & MÜNCHENER Ticketservice im Kulturpalast Unterkirche KAMMERORCHESTER +49 (0) 351 656 06 700 www.musikfestspiele.com Werke von Mustonen, Beethoven [email protected] und Mendelssohn und in allen Eventim-Vorverkaufsstellen
Die Dresdner Musikfestspiele sind eine Einrichtung der Landeshauptstadt Dresden und werden mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes. 80 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 81
30 Samstag 02–03 Di–Mi Mai Jun 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
20 Uhr GEORG FRIEDRICH HÄNDEL »Der Messias« HWV 56 04 Donnerstag Sopran Robin Johannsen | Alt Geneviève Tschumi Jun Tenor Patrick Grahl | Bass Thomas Laske 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Kammerchor der Frauenkirche | ensemble frauenkirche dresden Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert 18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET Konzerteinführung Vesper Prof. Dr. Dr. h. c. Christfried Brödel | Unterkirche im Gespräch mit Frauenkirchenkantor Matthias Grünert Tickets 19, 29, 44, 59 € 05 Freitag Jun 31 Sonntag Pfingstsonntag 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und Mai zentraler Kirchenführung 11 Uhr FESTGOTTESDIENST Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Auszüge aus: Johann Sebastian Bach Kantate »Erschallet, ihr Lieder« BWV 172 Kantate »Gelobet sei der Herr« BWV 129 06 Samstag Solisten | collegium vocale der Frauenkirche Jun ensemble frauenkirche dresden 6 Uhr MORGENANDACHT AUF DER AUSSICHTSPLATTFORM Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert Zu früher Stunde zwischen Himmel und Erde den Tag begrüßen Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke, Treff Eingang G
16 Uhr GEISTLICHE SONNTAGSMUSIK 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Johann Sebastian Bach Kantaten zum Pfingstfest Kantate »Erschallet, ihr Lieder« BWV 172 20 Uhr AIR – A BAROQUE JOURNEY Kantate »Gelobet sei der Herr« BWV 129 Eine barocke Entdeckungsreise Sopran Romy Petrick | Alt Geneviève Tschumi Werke von Georg Friedrich Händel, Andrea Falconieri, Tenor Tobias Hunger | Bass Tobias Berndt Johann Paul von Westhoff, Nicola Matteis, Antonio Vivaldi sowie von collegium vocale der Frauenkirche | ensemble frauenkirche dresden Diego Ortiz, Jean-Marie Leclair und Marco Uccelini Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert Violine Daniel Hope | Violine Simos Papanas | Violoncello Nicola Mosca Geistliches Wort Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Laute Emanuele Forni | Cembalo Naoki Kitaya | Percussion Michael Metzler Tickets 12, 16 € Tickets 19, 29, 44, 59 €
18 Uhr GOTTESDIENST Oberlandeskirchenrat i.R. Dr. Peter Meis 07 Sonntag Trinitatis Predigt zu »Pfingsten« Jun 11 Uhr GOTTESDIENST Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Instrumentalwerke und Motetten von Michael Praetorius (1572–1621) Chor der Frauenkirche | Instrumenta Musica Jun Orgel und Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert
12 + 18 Uhr GEISTLICHE SONNTAGSMUSIK In Tempore Trinitatis 01 Montag Pfingstmontag Konzertzyklus PRAETORIUS 2021–22 Jun Instrumentalwerke und Motetten von Michael Praetorius (1572–1621) 11 Uhr FESTGOTTESDIENST Chor der Frauenkirche | Instrumenta Musica Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert Geistliches Wort Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Tickets 12 € weiter auf nächster Seite → 82 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 83
11 18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET 07 19 Uhr GOTTESDIENST Jun Studentenmission Deutschland Regionalgruppe Dresden Jun Pfarrer Joachim Zirkler Unterkirche Studienleiter am Zentrum des Lutherischen Weltbundes, Wittenberg Predigt zu »Trinitatis« 19 Uhr VORTRAG Achtung! Veränderte Anfangszeit des Gottesdienstes! »Liebe ist stärker als der Tod« Bischof i. R. Dr. Hans-Jürgen Abromeit Veranstaltung der Studentenmission Deutschland, Regionalgruppe Dresden 08 Montag Unterkirche Jun 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 12 Freitag 09 Dienstag Jun Jun 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung zentraler Kirchenführung
20 Uhr DRESDNER MUSIKFESTSPIELE ZU GAST 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Olli Mustonen & Münchener Kammerorchester Olli Mustonen 21:30 Uhr LITERARISCHE ORGELNACHT BEI KERZENSCHEIN »Triptyykki« (»Triptych«) Texte und Orgelimprovisation im Dialog Ludwig van Beethoven Texte Ensemblemitglieder des Staatsschauspiel Dresden Konzert für Klavier und Orchester D-Dur op. 61a, Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer nach dem Violinkonzert op. 61 (in der Übertragung des Komponisten) Tickets 10 € Felix Mendelssohn Bartholdy Sinfonie Nr. 3 a-Moll op. 56 »Schottische« Münchener Kammerorchester 13 Samstag Klavier und Leitung Olli Mustonen Jun Veranstaltung der Dresdner Musikfestspiele in Kooperation mit der 11 Uhr TRAUGOTTESDIENST Stiftung Frauenkirche Dresden Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt Tickets 20, 30, 45, 55 € 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
10 Mittwoch 13 Uhr TRAUGOTTESDIENST Jun Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 20 Uhr MOZART ZU GAST IN DRESDEN 20 Uhr DRESDNER MUSIKFESTSPIELE ZU GAST Eine musikalische Zeitreise in das Jahr 1789 Johannes Brahms »Ein deutsches Requiem« op. 45 ensemble frauenkirche dresden Sopran Robin Johannsen | Bass Johannes Weisser Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert Arnold Schoenberg Chor Tipp ▷ 19 Uhr Konzerteinführung Dresdner Festspielorchester im Gespräch mit Frauenkirchenkantor Matthias Grünert Leitung René Jacobs Tickets 14, 19, 29, 39 € Tipp ▷ 19 Uhr Konzerteinführung Veranstaltung der Dresdner Musikfestspiele in Kooperation mit der Stiftung Frauenkirche Dresden 14 Sonntag 1. Sonntag nach Trinitatis Tickets 15, 30, 55, 75 € Jun 11 Uhr GOTTESDIENST mit Heiligem Abendmahl Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke 11 Donnerstag Fronleichnam Varbergs Kammarkör (Schweden) Jun Leitung Prof. Gunno Palmqvist 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Orgel Frauenkirchenkantor Matthias Grünert
weiter auf nächster Seite → 18 Uhr GOTTESDIENST mit geplanter Vorstellung einer Bewerberin / eines Bewerbers für die landeskirchliche Pfarrstelle an der Frauenkirche Dresden 84 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 85
15–16 Mo–Di 20 Samstag Jun Jun 11 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
20 Uhr JEAN-YVES THIBAUDET 17 Mittwoch Ludwig van Beethoven Leonoren Ouvertüre Nr. 3, Jun Sinfonie Nr. 7 A-Dur, op. 92 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Franz Liszt Klavierkonzert Nr. 2 A-Dur Klavier Jean-Yves Thibaudet 20 Uhr INTERNATIONALE DRESDNER ORGELWOCHEN Württembergisches Kammerorchester Heilbronn im Rahmen des Dresdner Orgelzyklus Leitung Case Scaglione Gemeinsame Orgelkonzertreihe der Dresdner Innenstadtkirchen Tickets 19, 29, 44, 59 € Kathedrale – Kreuzkirche – Frauenkirche und des Kulturpalastes Ticket-Angebot ▷ Dresden-Elbland-Tickets: Jedes Ticket 15 € Louis Vierne zum 150. Geburtstag Aktion für die Einwohner Dresdens und des Dresdner Elblandes (Pirna-Torgau) Louis Vierne Symphonie Nr. 2 e-Moll, op. 20 u. a. Orgel Christophe Mantoux (Paris, Frankreich) 21 Sonntag 2. Sonntag nach Trinitatis Tickets 8 € Jun 10:35 Uhr BLÄSERMUSIK VON DER AUSSICHTSPLATTFORM Posaunenchor Niederfrohna 18 Donnerstag Leitung Christoph Winkler Jun 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 11 Uhr GOTTESDIENST Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt 18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET Auszüge aus: Georg Friedrich Händel Prof. Dr. Thomas Knittel Diakonenhaus Moritzburg Berühmte Chöre aus dem Oratorium »Der Messias« HWV 56 Unterkirche Kammerchor der Frauenkirche ensemble frauenkirche dresden Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert 19 Freitag Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer Jun 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und 16 Uhr GEISTLICHE SONNTAGSMUSIK zentraler Kirchenführung Georg Friedrich Händel Berühmte Chöre aus dem Oratorium »Der Messias« HWV 56 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Kammerchor der Frauenkirche ensemble frauenkirche dresden 21:30 Uhr LITERARISCHE ORGELNACHT BEI KERZENSCHEIN Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert Texte und Werke für Querflöte und Orgel im Dialog Geistliches Wort Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt Texte Ensemblemitglieder des Staatsschauspiel Dresden Tickets 12 € Querflöte Johannes Hustedt (Karlsruhe) Orgel Jūratė Landsbergytė (Vilnius, Litauen) 18 Uhr GOTTESDIENST Tickets 10 € mit geplanter Vorstellung einer Bewerberin / eines Bewerbers für die landeskirchliche Pfarrstelle an der Frauenkirche Dresden. Der nächste Anglikanische Gottesdienst findet am 19. Juli, 18 Uhr statt.
22–23 Mo–Di Jun 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 86 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 87
24 Mittwoch Johannistag 20 Uhr JOHANN SEBASTIAN BACH Jun Eine deutsch-französische Renaissance 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Orgelbearbeitungen von Charles-Marie Widor Bachs Memento Alexandre Guilmant Sinfonia aus der Kantate »Wir danken dir, Gott, wir danken dir« BWV 29 Franz Liszt Einleitung und Fuge aus der Kantate 25 Donnerstag »Ich hatte viel Bekümmernis« BWV 21 Jun Wilhelm Middelschulte Chaconne aus der Partita Nr. 2 d-Moll BWV 1004 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer Tickets 12 € 18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET Dr. Anja Häse Stiftung Frauenkirche Dresden Unterkirche 28 Sonntag 3. Sonntag nach Trinitatis Jun 19.30 Uhr DONNERSTAGSFORUM 10:35 Uhr BLÄSERMUSIK VON DER AUSSICHTSPLATTFORM »Die Rekonstruktion der Prunkräume Augusts des Starken Posaunenchor Pobershau im Dresdner Schloss« Dipl.-Ing. Holger Krause 11 Uhr GOTTESDIENST mit Heiliger Taufe Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Veranstaltung der Gesellschaft zur Förderung der Frauenkirche Dresden e. V. Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer Unterkirche 15 Uhr TAUFGOTTESDIENST Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke 26 Freitag Jun 18 Uhr GOTTESDIENST mit geplanter Vorstellung einer Bewerberin / 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und eines Bewerbersfür die landeskirchliche Pfarrstelle an der zentraler Kirchenführung Frauenkirche Dresden
18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 29 Montag 20 Uhr SIMON HÖFELE & BAYERISCHES KAMMERORCHESTER Jun Juan Crisóstomo de Arriaga Sinfonie D-Dur 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Johann Nepomuk Hummel Trompetenkonzert Es-Dur Wolfgang Amadeus Mozart Ouvertüre zur Oper »Le Nozze di Figaro« 20 Uhr YOUNG ARTISTS Joseph Haydn Trompetenkonzert Es-Dur The various faces of God Sergej Prokofjew Sinfonie Nr. 1 op. 25 (»Symphonie classique«) Johannes Brahms Vier Ernste Gesänge op. 121 Trompete Simon Höfele Max Bruch Kol Nidrei op. 47 Bayerisches Kammerorchester Iannis Xenakis Keren Leitung Johannes Moesus Arvo Pärt Spiegel im Spiegel Tickets 16, 24, 36, 49 € Johann Sebastian Bach Prelude aus der Suite Nr. 2 für Violoncello solo Stjepan Sulek Sonata »Vox Gabrieli« Posaune Michael Buchanan 27 Samstag Klavier Kasia Wieczorek Jun Tickets 19, 31, 44 € I Unterkirche 11 Uhr TRAUGOTTESDIENST Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt
12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
13 Uhr TRAUGOTTESDIENST Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt Liebe LeserInnen, bitte beachten Sie, dass in dem weiter auf nächster Seite → Kalendarium der Stand unserer Planungen zum Redaktionsschluss abgebildet ist. Tagesaktuelle Hinweise finden Sie auf unserer Website www.frauenkirche-dresden.de 88 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 89
30 Dienstag 04 Samstag Jun Jul 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 6 Uhr MORGENANDACHT AUF DER AUSSICHTSPLATTFORM Zu früher Stunde zwischen Himmel und Erde denTag begrüßen Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt Treff Eingang G
12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
Jul 20 Uhr HAYDN & GUBAIDULINA Joseph Haydn »Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuz« Hob.XX:1 Sofia Gubaidulina »Sieben Worte« für Violoncello, Bajan und Streicher 01 Mittwoch Violoncello Nikolaus von Bülow Jul Bajan Elsbeth Moser 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Stuttgarter Kammerorchester Konzertmeister und musikalische Leitung Jan Bjøranger Tickets 16, 24, 36, 49 € 02 Donnerstag Dresden-Elbland-Tickets: Jedes Ticket 15 € Jul Aktion für die Einwohner Dresdens und des Dresdner Elblandes (Pirna-Torgau) 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET 05 Sonntag 4. Sonntag nach Trinitatis Vesper Prof. Dr. Dr. h. c. Christfried Brödel Jul Unterkirche 11 Uhr GOTTESDIENST Oberlandeskirchenrat i. R. Dr. Peter Meis Wolfgang Amadeus Mozart Auszüge aus »Exsultate, jubilate« KV 165 03 Freitag Sopran Romy Petrick Jul ensemble frauenkirche dresden 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und Orgel und Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert zentraler Kirchenführung 16 Uhr GEISTLICHE SONNTAGSMUSIK 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Wolfgang Amadeus Mozart »Exsultate, jubilate« KV 165 21:30 Uhr LITERARISCHE ORGELNACHT BEI KERZENSCHEIN Sopran Romy Petrick Texte und Orgelimprovisation im Dialog ensemble frauenkirche dresden Texte Ensemblemitglieder des Staatsschauspiel Dresden Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert Orgel Domorganist Franz Josef Stoiber (Regensburg) Geistliches Wort Oberlandeskirchenrat i. R. Dr. Peter Meis Tickets 10 € Tickets 12 € 18 Uhr GOTTESDIENST
06–07 Mo–Di Jul 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 90 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 91
08 Mittwoch 11 Samstag Jul Jul 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 11 Uhr TRAUGOTTESDIENST Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt 15 Uhr SYMPOSIUM »Versöhnungsarbeit im gespaltenen Europa» Hauptraum I Eintritt frei 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
20 Uhr INTERNATIONALE DRESDNER ORGELWOCHEN 13 Uhr TRAUGOTTESDIENST im Rahmen des Dresdner Orgelzyklus Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt Gemeinsame Orgelkonzertreihe der Dresdner Innenstadtkirchen Kathedrale – Kreuzkirche – Frauenkirche und des Kulturpalastes 20 Uhr JOHANN SEBASTIAN BACH Louis Vierne zum 150. Geburtstag Johann Sebastian Bach Louis Vierne Carillon de Westminster op. 54/6, Clair de Lune op. 53/5, Sämtliche Motetten BWV 225–230 Impromptu op. 54/2 (24 Pièces de Fantaisie) sowie Werke von Kammerchor der Frauenkirche Johann Sebastian Bach, Charles-Marie Widor und Chemnitzer Barockorchester Mikalojus Konstantinas Ciurlionis Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert Orgel Virginijus Barkauskas (New York, USA) Tickets 16, 24, 36, 49 € Tickets 8 €
12 Sonntag 5. Sonntag nach Trinitatis 09 Donnerstag Jul Jul 10:35 Uhr BLÄSERMUSIK VON DER AUSSICHTSPLATTFORM 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Posaunenchor Etzenricht-Rothenstadt
18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET 11 Uhr GOTTESDIENST Studentenmission Deutschland Regionalgruppe Dresden Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt Unterkirche Chor der Frauenkirche Leitung Frauenkirchenkantor Matthias Grünert Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer 10 Freitag Jul 18 Uhr GOTTESDIENST 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und Prof. Dr. Christian Schwarke zentraler Kirchenführung Professor für Systematische Theologie, TU Dresden Predigtreihe »Mensch, beweg dich« 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Predigt zu »Schwimm!«
20 Uhr KIRCHENKLÄNGE FÜR JUNGE OHREN »KlangRäume – RaumKlänge« 13–15 Mo–Mi Abendliche Entdeckungen für junge Ohren Jul empfohlen für Kinder von 7–10 Jahren 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Tickets 4, 8 €
21:30 Uhr KIRCHENKLÄNGE FÜR JUNGE OHREN »KlangRäume – RaumKlänge« Abendliche Entdeckungen für junge Ohren empfohlen für Kinder von 10–14 Jahren Tickets 4, 8 €
Liebe LeserInnen, bitte beachten Sie, dass in dem Kalendarium der Stand unserer Planungen zum Redaktionsschluss abgebildet ist. Tagesaktuelle Hinweise finden Sie auf unserer Website www.frauenkirche-dresden.de 92 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 93
16 Donnerstag 20–22 Mo–Mi Jul Jul 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET Elisabeth Naendorf Ökumenisches Informationszentrum e. V. 23 Donnerstag Unterkirche Jul 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
17 Freitag 18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET Jul Pfarrer Holger Treutmann Senderbeauftragter der 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und Evangelischen Landeskirchen beim MDR zentraler Kirchenführung Unterkirche
18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 24 Freitag 21:21 Uhr NACHTSCHWÄRMER-MEDITATIONEN in der Unterkirche Jul »Die Nacht, die monden ist« 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und Klavier Almuth Schulz , Gitarre Frieder Zimmermann zentraler Kirchenführung Sprecher Brigitte Funk, Martin Lottermoser 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
18 Samstag 20 Uhr KIRCHENFÜHRUNG UND ORGELKLANG Jul Den Kirchraum erleben bei Wort und Musik 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Kirchenführung Anneliese Schulze I Orgel Burkhard Rüger (Dresden) Tickets 10 € 20 Uhr MOZART PLUS Franz Schubert 21:21 Uhr NACHTSCHWÄRMER-MEDITATIONEN in der Unterkirche Ouvertüre im Italienischen Stil D 590 »Gärten der Nacht« I Klavier Almuth Schulz, Saxophon Thomas Seibig Wolfgang Amadeus Mozart Sprecher Angelika Behnke, Stephan Bischof, Susan Fröhnert Konzert für Klavier und Orchester Nr. 20 in d-Moll KV 466 Improvisation-Session mit Gabriela Montero Franz Schubert 25 Samstag Sinfonie Nr. 5 in B-Dur D 485 Jul Klavier Gabriela Montero 11 Uhr TRAUGOTTESDIENST Kammerorchester Basel Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Leitung Heinz Holliger Tickets 19, 29, 44, 59 € 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
13 Uhr TRAUGOTTESDIENST 19 Sonntag 6. Sonntag nach Trinitatis Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Jul 11 Uhr GOTTESDIENST mit Heiliger Taufe Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt 26 Sonntag 7. Sonntag nach Trinitatis Chorwerke aus verschiedenen Jahrhunderten Jul Hugo-Distler-Ensemble Lüneburg I Leitung Erik Matz 11 Uhr GOTTESDIENST mit Heiligem Abendmahl Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke 15 Uhr TAUFGOTTESDIENST Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer Frauenkirchenpfarrer Sebastian Feydt Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer 18 Uhr GOTTESDIENST Pfarrer Holger Milkau 18 Uhr ANGLIKANISCHER GOTTESDIENST Ev.-Luth. Kirchgemeinde Johannes-Kreuz-Lukas Dresden Canon Mark Oakley Dean of St John’s College, Cambridge, UK Predigtreihe »Mensch, beweg dich« Choir St John’s Voices Predigt zu »Wirf!« Theme »Human movement« Sermon »Fighting the good fight« 94 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 95
27–28 Mo–Di 02 Sonntag 8. Sonntag nach Trinitatis Jul Aug 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 11 Uhr GOTTESDIENST Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer 29 Mittwoch Jul 18 Uhr GOTTESDIENST 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Pfarrer Holger Treutmann, Senderbeauftragter der Evangelischen Landeskirchen beim MDR 20 Uhr INTERNATIONALE DRESDNER ORGELWOCHEN Predigtreihe »Mensch, beweg dich« im Rahmen des Dresdner Orgelzyklus Predigt zu »Ringe!« Gemeinsame Orgelkonzertreihe der Dresdner Innenstadtkirchen Kathedrale – Kreuzkirche – Frauenkirche und des Kulturpalastes Louis Vierne zum 150. Geburtstag | Louis Vierne Symphonie Nr. 6 h-Moll 03–05 Mo–Mi op. 59 sowie Werke von Johann Sebastian Bach Aug Orgel Isabelle Demers (Baylor, USA) 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Tickets 8 € 06 Donnerstag 30 Donnerstag Aug Jul 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET 18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET Cornelia Reimann Stiftung Frauenkirche Dresden Evangelische Frauenarbeit Sachsen Unterkirche Unterkirche 07 Freitag 31 Freitag Aug Jul 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und zentraler Kirchenführung zentraler Kirchenführung 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 20 Uhr KIRCHENFÜHRUNG UND ORGELKLANG 21:21 Uhr NACHTSCHWÄRMER-MEDITATIONEN in der Unterkirche Den Kirchraum erleben bei Wort und Musik »Der gestirnte Himmel« Kirchenführung Gudrun Thomas Klavier Almuth Schulz , Gitarre Eckart Gleim Orgel Annette Herr (Leipzig) Sprecher Martin Lottermoser, Cornelia Reimann Tickets 10 €
Aug
01 Samstag Aug 6 Uhr MORGENANDACHT AUF DER AUSSICHTSPLATTFORM Liebe LeserInnen, Zu früher Stunde zwischen Himmel und Erde denTag begrüßen bitte beachten Sie, dass in dem Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Treff Eingang G Kalendarium der Stand unserer Planungen zum 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Redaktionsschluss abgebildet ist. Tagesaktuelle Hinweise finden Sie auf unserer Website www.frauenkirche-dresden.de 96 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 97
08 Samstag 16 Sonntag 10. Sonntag nach Trinitatis Aug Aug 11 Uhr TRAUGOTTESDIENST 11 Uhr GOTTESDIENST mit Heiliger Taufe Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Pfarrer Holger Treutmann Senderbeauftragter der Evangelischen Kirchen beim MDR 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 18 Uhr ANGLIKANISCHER GOTTESDIENST in englischer Sprache 13 Uhr TRAUGOTTESDIENST Reverend Andrew Allen Chaplain of Exeter College, Oxford, UK Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Theme »Human movement« Sermon »Resting«
09 Sonntag 9. Sonntag nach Trinitatis Aug 17–18 Mo–Di 11 Uhr GOTTESDIENST mit Heiliger Taufe Aug Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Orgel Julia Raasch
15 Uhr TAUFGOTTESDIENST 19 Mittwoch Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Aug 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 18 Uhr GOTTESDIENST PfarrerJoachim Zirkler Studienleiter beim Lutherischen Weltbund, 20 Uhr INTERNATIONALE DRESDNER ORGELWOCHEN Wittenberg im Rahmen des Dresdner Orgelzyklus Predigtreihe »Mensch, beweg dich« Gemeinsame Orgelkonzertreihe der Dresdner Innenstadtkirchen Predigt zu »Schwimm!« Kathedrale – Kreuzkirche – Frauenkirche und des Kulturpalastes Louis Vierne zum 150. Geburtstag Louis Vierne Symphonie Nr. 5 a-Moll op. 47 10–12 Mo–Mi César Franck Choral Nr. 1 E-Dur Aug Orgel Ben van Oosten (Den Haag, Niederlande) 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Tickets 8 €
13 Donnerstag 20 Donnerstag Aug Aug 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET 18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET Studentenmission Deutschland Regionalgruppe Dresden Pfarrer Holger Treutmann Unterkirche Senderbeauftragter der Evangelischen Landeskirchen beim MDR Unterkirche 14 Freitag Aug 21 Freitag 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und Aug zentraler Kirchenführung 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und zentraler Kirchenführung 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
15 Samstag 20 Uhr KIRCHENFÜHRUNG UND ORGELKLANG Aug Den Kirchraum erleben bei Wort und Musik 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Kirchenführung Brigitte Funk Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer Tickets 10 € 98 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER 99
22 Samstag 29 Samstag Aug Aug 11 Uhr TRAUGOTTESDIENST 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke 20 Uhr BLECHBLÄSER UND ORGELKLANG 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Virtuose Klänge für Blechbläser und Meisterwerke für Orgel von Johann Sebastian Bach, Heinrich Schütz, 13 Uhr TRAUGOTTESDIENST Johannes Brahms, Felix Mendelssohn Bartholdy, Bernd Franke u. a. Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke Blechbläserensemble Ludwig Güttler Trompete und Leitung Ludwig Güttler Orgel Friedrich Kircheis 23 Sonntag 11. Sonntag nach Trinitatis Tickets 16, 24, 36, 49 € Aug 11 Uhr GOTTESDIENST Prof. Dr. Christoph Sigrist Titularprofessor für Diakoniewissenschaft, 30 Sonntag 12. Sonntag nach Trinitatis Institut für Systematische Theologie, Bern Aug Frauenkirchenpfarrerin Angelika Behnke 11 Uhr GOTTESDIENST Oberlandeskirchenrätin Margit Klatte 18 Uhr GOTTESDIENST Orgel Frauenkirchenorganist Samuel Kummer Oberlandeskirchenrätin Margrit Klatte Predigtreihe »Mensch, beweg dich« 15 Uhr TAUFGOTTESDIENST Predigt zu »Tanze!« Pfarrer Tobias Funke Orgel Irena Budryte-Kummer
24–26 Mo–Mi 18 Uhr GOTTESDIENST Aug Schulpfarrerin Beate Damm Ev. Kreuzgymnasium Dresden 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Predigtreihe »Mensch, beweg dich« Predigt zu »Lauf!«
31 Montag Aug 27 Donnerstag 12 + 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Aug 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung
18 Uhr ÖKUMENISCHES ABENDGEBET Dr. Anja Häse Stiftung Frauenkirche Dresden Unterkirche
19:30 Uhr DONNERSTAGSFORUM »Zwei Kirchenbauten der Moderne in Leipzig: St. Bonifatius in Connewitz und die Versöhnungskirche Gohlis« Dr. phil. Hartmut Ritschel Landesamt für Denkmalpflege Sachsen Veranstaltung der Gesellschaft zur Förderung der Frauenkirche Dresden e. V. Unterkirche
28 Freitag Aug Liebe LeserInnen, 12 Uhr WORT & ORGELKLANG mit Versöhnungsliturgie aus Coventry und bitte beachten Sie, dass in dem zentraler Kirchenführung Kalendarium der Stand unserer Planungen zum 18 Uhr WORT & ORGELKLANG mit zentraler Kirchenführung Redaktionsschluss abgebildet ist. Tagesaktuelle Hinweise finden Sie auf unserer Website www.frauenkirche-dresden.de 100 SERVICE · KONTAKT SERVICE · KONTAKT 101
Service ∙ Kontakt Impressum
STIFTUNG FRAUENKIRCHE DRESDEN TICKETS & FÜHRUNGEN HERAUSGEBER GRAFISCHE GESTALTUNG Georg-Treu-Platz 3 · 01067 Dresden Telefon 0351 65606-100 Stiftung Frauenkirche Dresden Oberüber Karger Kommunikationsagentur GmbH Telefon 0351 65606-100 [email protected] Georg-Treu-Platz 3 · 01067 Dresden Fax 0351 65606-112 [email protected] [email protected] GESAMTHERSTELLUNG [email protected] www.frauenkirche-dresden.de Lößnitz Druck www.frauenkirche-dresden.de ABENDKASSE Frauenkirche, Eingang D Geschäftsführer: Pfarrer Sebastian Feydt BILDNACHWEISE PFARRBÜRO mindestens 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn Stellvertr. Geschäftsführerin: Maria Noth borchee · ddpix.de · Stephan Floss · Christiane Fritsch Telefon 0351 65606-530 Leiterin Vertrieb, Marketing, Öffentlichkeitsarbeit: Jonas Golde · Roger Günther · Romy Handtke [email protected] ERMÄSSIGUNGEN Liane Fischer (in Vollmacht) Torsten Hufsky · Grit Jandura · Jürgen Männel 50 % Ermäßigung in den Preiskategorien A bis H mije_shots · Morsa Images · Stefan Müller SPENDENSERVICE gegen Nachweis der Ermäßigungsberechtigung REDAKTION Aleksandar Nakic · Martin Neuhof · Thomas Schlorke Telefon 0351 65606-225 für junge Leute bis 27 Jahre, Studierende, Liane Fischer, Claudia Hofmann, Grit Jandura Jörg Schöner · skynesher · Pawel Sosnowski · Jürgen Vetter [email protected] Dresden-Pass-Inhaber, Schwerstbehinderte ab 80 % (GdB) und eine Begleitperson (auf den dazu SPENDENKONTO vorgesehenen Plätzen) Commerzbank AG IBAN DE60 8508 0000 0459 4885 00 Preise sind einschließlich der Verkaufsgebühr der Stiftung Frauenkirche Dresden ausgewiesen. Bei Veranstaltungen BIC DRESDEFF850 der Stiftung Frauenkirche Dresden gelten deren Allgemeine Geschäftsbedingungen, die in den Vorverkaufsstellen der Stiftung Frauenkirche Dresden ausliegen und im Internet unter BESUCHERDIENST UND TICKETSERVICE www.frauenkirche-dresden.de veröffentlicht sind. Georg-Treu-Platz 3 (1. Etage) · 01067 Dresden Mo – Fr 9 – 18 Uhr Sa 9 – 15 Uhr
DRESDEN-ELBLAND-TICKET Erleben Sie herausragende Konzerte unter der Kuppel der Frauenkirche und genießen Sie den Klang renommierter Ensembles im Herzen der Stadt Dresden. Dresdner und Bewohner des Dresdner Elblands erhalten Tickets zu ausgewählten Konzerten zum Preis von 15 €.
* Gegen Vorlage eines Adressnachweises beim Ticketservice der Stiftung Frauenkirche Dresden nach Verfügbarkeit. Dieses Angebot gilt nur für im Vorverkauf erworbene Tickets und ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
Preisgruppe 1 Preisgruppe 3 Sichteinschränkungen beginnen ab der Preisgruppe 2. Preisgruppe 2 Preisgruppe 4 Preisgruppe 4 sind größtenteils Hörplätze. Der wichtigste Baustein ist Ihr Engagement!
IHRE SPENDE IST UNSER FUNDAMENT
Das Bestehende bewahren und dabei immer auch den Blick in die Zukunft richten – das sind Heraus- forderungen, denen sich die Stiftung Frauenkirche Dresden tagtäglich stellt. Die Maßnahmen, um das Gebäude zu erhalten und auf den aktuellen Stand der Technik zu bringen, oder die zahlreichen geistlichen und musikalischen Angebote, die wir das ganze Jahr über für Menschen unterschiedlicher Altersgruppen bereithalten, sind exemplarisch zu nennen. All unser Wirken und Tun ist nur durch Ihr Engagement möglich. Wir danken allen Spenderinnen und Spendern für ihre Unterstützung.
SPENDENSERVICE Telefon 0351 65606-225 E-Mail [email protected]
SPENDENKONTO Stiftung Frauenkirche Dresden Commerzbank AG IBAN DE60 8508 0000 0459 4885 00 BIC DRESDEFF850
www.frauenkirche-dresden.de/spenden