FREIEXEMPLAR

und Stadtpläne und

Individuelle Werbemittel Individuelle

Werbeagentur e.K. Werbeagentur MEDIAKONZEPT A B C D E F Borkstedt Schönmoor Negernbötel Wensen Lebatz Häven IMPRESSUM: ST MEDIAKONZEPT WERBEAGENTUR E.K. · SALINENBLICK 25 · 55543 BAD KREUZNACH Harnsdorf Groß Böbs Pansdorf 76 Eversdorf Freiweide Diekhof Dunkelsdorf Hemmels- Großenaspe Ronnau Hemmels- Lübecker TEL. 0671 / 765 55 · FAX 0671 / 659 95 · EMAIL: [email protected] Rosdorf Heidmühlen Warder dorf Travemünde KRANKENHÄUSER / KLINIKEN 431 23 Warder- Warnsdorf Bucht WWW.ST-MEDIAKONZEPT.DE · BILDNACHWEIS: SHIRLEY KARNOWSKI Störkathen Großenaspe dorfer Travemünde Hohen- Grebenhagen Malkendorf See Strand Bostel 11 Klein Rönnau see DAS WERK EINSCHLIESSLICHKleve ALL SEINER TEILE SOWIEOttenbüttel DER ANZEIGEN IST URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZT.Naturpark JEDE Hülsenberg Wahlstedt 21 Klüth Tankenrade Horsdorf Ratekau Sachsen- Aukrug See Quaal Dakendorf Travemünde URHEBERRECHTSWIDRIGEbande VERWERTUNG IST OHNE ZUSTIMMUNG DER ST MEDIAKONZEPTlockstedt WERBEAGENTUR E.K. UNZU- Eilsdorf D/E 2 Uniklinik Eppendorf Wiemersdorf Wildpark Klint Großer Curau Pötenitzenitz LÄSSIG UND STRAFBAR. DIE GESAMTHERSTELLUNG8 DERItzehoe-Nord DRUCKAUFLAGE ER-FOLGTE GRÜNDLICH UND NACH BESTEM Rensing Ovensdorf Moorhausen 77 Sege- Hobbers- Neuendorf Oldendorf Overndorf Eekholt berger Schieren Klein Parin dorf Reisemedizinische Auskünfte WISSEN, JEDOCH OHNE GEWÄHR. FÜR ETWAIGE FEHLEREdendorf ODER DIFFERENZEN KANN VOM VERLAG KEINEMühlen- HAFTUNG Hagen Fuhlendorf 7 Wahlstedt Cashagen 1 bei Willster Tegelhörn barbek See Dissau 75 Pötenitzer ÜBERNOMMENHeiligen- WERDEN. SCHADENERSATZ IST AUSGESCHLOSSEN.Winsel- Staatsforst Kreuzkamp dorf Lohrbarbek Mühlenbek Bad- Martinistraße 52 · 20246 Hamburg stedten 206 Gayen Bimöhlen Bad

HH Proj. 22 + 25 1. Aufl. | HH Proj. 2 + 10 3. Aufl. Bad- Neukoppel Wiek

ITZEHOE Witten- Feldhusen Segeberg Schwartau Sereetz UND ALLEN WICHTIGEN SEHENSWÜRDIGKEITEN UND MUSEEN UND SEHENSWÜRDIGKEITEN WICHTIGEN ALLEN UND 5 Klosterforst Oberlixdorf Wrist Segeberg Nord 12 Bad- bergen Wirst Pohnsdorf Riesebusch 19 Sereetz Dassower Tel.: 040 - 428 18-800 Segeberg Weede Butterstieg Oberwohlde Dreieck

Wilster Honigfleth Stellau 206 Bockhorn

Klosterhof Högersdorf Bad Schwartau INKL. UMGEBUNGSKARTE – NAHVERKEHRSPLAN DER HVV DER NAHVERKEHRSPLAN – UMGEBUNGSKARTE INKL. Bekmünde Föhrden-Barl Krumbeck 226 Breitenberg Kl. Gladebrügge 206 Arfrade 20 www.uke.de Stör Mözen Weddel- Weststadt Möz- 1See 13 Bad- Bad Schwartau Sandweg brookerdamm Wiesenhof Bark ener Mielsdorf Langnien- 21 Bad Hörner Au Bad Bramstedt See Segeberg Süd dorf Wellenkamp MoordiekMoor Südwest- Söhren Mönkhagen Schwartau 431 206 Stockelsdorf Trave 1 stadt Neuengörs Gothmund

Hingst- Weddel- Bad Bramstedt Wittensand Trave Schlutuper REEPERBAHN 77 Bundeswehrkrankenhaus Krons- Siebenecksknöllkskn heide brook Kurhaus Altengörs 75 Wiek Zarnewenz Münsterdorf B moor 17 Pöhls Heilshoop 206 r 4 14 Altengörs St.Gertrud e Kükels Schwissel i Bad Bramstedt Voßhöhlen Schlutup Lesserstraße 180 · 22049 Hamburg t Bühnsdorf 22 10 enb MMönkloh Tannenhof Selmsdorf Itzehoe-Süd ur ger Kanal 432 HL-Zentrum Beiden- Lägerdorf Krempelsdorf LÜBECKECK 104 Hochfeld fleth Rehhorst 104 Tel.: 040 - 69 47 0 Düvels Zarpen Hbf Innenstadt Dägeling Lentföhrden HL-Moisling Branden- Palinger 11 Lägerdorf Koppel Maru Lentföhrden See 23 Baum www.bundeswehrkrankenhaushamburg.de Kremper- Struvenütten Neversdorfer Schönböcken Bahren- heide OsOsterhornterhorn Buntekuh Heide Rethwisch Bokel Nützen Wakendorf Badendorf Schönberg fleth 24 St.Lorenz- (Meckl) Nützen Heidekamp Kreuz Lübeck Süd Palingen Westerhorn Lockwisch Groß 15 Leezen Wakendorf 1 Brande- Seth Niendorf 1 Moisung St.Jürgens Eichholz G4 Kath. Marienkrankenhaus gGmbH Nieder- Hörnerkirchen reihe Hohenfelde Lüdersdorf Wewelsflethh Fresenburg Lübeck- Osterende Holstenrherme/ Travenbrück Reinfeld Alfredstraße 9 · 22087 Hamburg Bokelseß 18 Hamberge Rothebek St. Jürgen Dodendorf Sievershütten Klein 12 Hüttblek Schlamersdorf

Stör Hohenfelde 207 Siemz

Heisterende Feldhorst Niendorf 2 Genin Tel.: 040 - 25 46 0 SPEICHERSTADT 21 Ober- Großendorfer Moorkaten Kaltenkirchen Reinfeld Lutzhorn Strecknitz reihe Heide Wesen- Klein Lüdersdorf 20 23 Kaltenkirchen Kisdorfer- Bad Oldesloe- 25 berg Gronau 4 www.marienkrankenhaus.org Krempe Groß Seis Winsen 16 Bad Klein Süderau Voßkamp Süd wohld Nord 1 Reinfeld e Offenseth v Regionalflug-g- Neuleben Hackels- Grenzhöhe Oldesloe Tra Klein Niendorf hörn verkehr Horst/Elmshorn -Aspert Wesenberg 20 Bechelsdorf 433 Bad Meddewade 13 Klein Henstedt-Ulzburg 19 Barnitz Blanken- Groß 495 Horst Oldesloe oß F4 Asklepios Klinik St. Georg Offenseth Hellwiese Grabau see Grünauünau Ollendorf (Holzstein) Langeln 7 Nahe Sülffeld 3 Glückstadt Engelbrechtsche Horst Barmstedt Alvesloh Ulzburg Götzberg Groß Wendorf Lohmühlenstraße 5 · 20099 Hamburg Langeln Bad Oldesloe- Schenkenberg Groß Sarau Wildniss Voßloch Klempauer Schlagülsdorf Henstedt- Süd 17 Rümpel Rethwisch Pogez Bolkholt Barmstedt Alvesloh Sandberg Bliestorfer Moor Rieps Bekenreihe Ulzburg Henstedt Nienwohld 75 Tel.: 040 - 18 18 85 0 Glückstadt Sparries- Birkenau 26 Westerau E 432 l Heede Bad Oldesloe- Wald b Groß Herzhorn hoop BokhoBokholt- Wakendorf ll 208 e Cronskamp Pölitz Süd - Utecht HanreHanredder Hellerholz L Sarau www.asklepios.com/sanktgeorg Becks- Ulzburg ü Wischreihe Bilsen Henstedt- Bargfeld b dorf e Süd Stegen c Thandorf Ulzburg k Langen- BBullenkuhlen - K 207 moor Kupfermühle a Rondes- n Elmenhorst Schürensöhlen Siebenbäumen a Großerßer 433 l Elmshorn Beyem 4 Tanneneck hagen Kreis- G/H 2 Schön Klinik Hamburg-Eilbek Raa- 431 Hemdingen 18 Tremsbüttel Groß Boden Ratze-atze- W -Besenbek Groß Disnack Bielenberg Elmshorn Meeschensee Tremsbüttel Kreisforst Mechower Dehnhaide 120 · 22081 Hamburg i 2 s Ellerau forst Groß Molzahn c Krautsand Neuendorf EkholtEk Farchau h Düchelsdorf Naturparkark Schlagsdorf ha Gauen- bei Elmshorn 14 21 Stubben Tel.: 040 - 20 92 0 f am Ufer der Elbe Lasbek Buchholz ener Hotel Elmshorn Quickborn Dechow 2 Elbe Quickborn Tangstedt Farchau Holz sieker Kollmar Hochmoorsheide Haslohfurt Bargteheide Göldenitz Süderelbe Quickborn Naturschutzgebiet burger Mechower www.schoen-kliniken.de Bargteheide 27 Steinhorst Ellerhoop Duvenstedter Brook 19 Bargteheide 208 See Nindorf Seester- Friedrichsgabe Elinhaus Lankower Sand audeich 15 Brockhorst Niendorf Römnitz

Tornesch Norder- See See

Morbekhalle Ohlstedt Kreisforst Kulpin Bäk

LANDUNGSBRÜCKEN ELBPHILHARMONIE / HAFEN / ELBPHILHARMONIE Farchau Ziethen P Seester- 434 Delingsdorf Steinburg Behlen- B4 Akk Altonar Kinderkrankenhaus ag Duven- Wohldorf e n mühle Sonnendeich dorf Ratzeburg Drochtersen s 431 stedt Ohlstedt 208 a Mitte Glas- n 1 Sandes- Küchen- Mustin Bleickenallee 38 · 22763 Hamburg d Hasloh Moor 75 ToTodendorf e Heidgraben Stedt Lehmsahl neben

Ritsch Assel r Tornesch Kummerloh Hasloh N Mellingstedt Lüchow

e Ammersbek See b Moorende Tel.: 040 - 88 90 80 e Garstedt Treudelberg Kühsen CITY-STADTPLAN n Schönberg e

l Uetersen Prisdorf b Bergstedt Ahrensburg Drochtersemoor e www.kinderkrankenhaus.net Prisdorf Pinneberg Nord Tangstedt Barnkrug Wentorf Oberglinde 16 Alte Groß- HAMBURG PinnPinnebergneberg Heimgarten Klevendeich HoisdorfHois Wildpark Ritschermoor 432 Mühle Bergstedt hansdorf S Fleth Ahrens- c Salem

Unterglinde 23 Bönningstedt Tegels- ha

H Engelschoff H

Borstel Kreuzdeich Heidrege Appen barg burg al a

a Haselau Saselbek 207 see s s Bönnigstedt 404 k e e Pinneberg Rellingen TAXIZENTRALEN 211 211 Bützflether l Langenhorn d Poppenbüttel o 18 Volksdorf Ahrensburg Grönwohldrön r Sasel LütinseeLü Sand f Pinneberg-Süd e Heist Burgwedel Wellings- Horst r 28 Bützfleth B Halstenbek/ © Pharus-Plan, Scharnhorststraße 25, 10115 Berlin, Tel: 030 / 39 88 88 83, www.pharus.eu www.dein-plan.de/Hamburg 030 / 39 88 83, www.pharus.eu Berlin, Tel: 25, 10115 © Pharus-Plan, Scharnhorststraße SchSchäferhofhäferhof KobergK in 433 Büttel n Alt Mölln Kehdingen e Rellingen 7 n Haseldorf Fuhlsbüttel elb 19 Deich- Halstenbek/ Schnelsen NOTRUF Bruns- Siedl. Papierholz Koppel- Mölln Schaalsee hausen reihe Halstenbek Krupunder 24 Schnelsen Siek Hohenfelde Bälau Verkehrsflug- Hohner- Berne Holm 20 Großen- Mölln Wildpark Seedorf 447 hafen Ohlsdorf Kamp Meiendorf Trittau Borstdorf 21 25 GroßenseeGroßense see Hammah Farmsen 29 Köthel Katen Polizei, Rettungsdienst , HH-Eidelstedt 22 Stellingen Gross- 5 Berne 435 Borstel Steils- Berne in Holstein Breiten- Litauer Hetlingen KaKathannenhofathannenhof 434 Bramfeld Oldenstedt Hammah hoop felde See Rahlstedt Köthel Lauenburgische Eidelstedt Braak Trittauer- in Feuerwehr, Notarzt Barmbek-Barmbek- Hollen- Stade HaidHaidenhofdenhof Nord Rahlstedt Drüsen 26 Hagenbecks Schret- bek 112 Lurup Tierpark HHeidberg Mühlenrade Hagenah Barmbek- Brunsbek staken Stade Rissen Eidelstedt EppendorfEppendorf süd 75 Grosslohe Niendorf See Osdorfer Tonn-onn- Segelflug- Wedel 5 Klein 73 born Lokstedt dorf Hohen- Batshorst Wolters- platz Langen- Rausdorf Grande Kuddewörde dorf Zecher Sülldorf Hoheluft- Hinschen- Horst Grammbek Stade-Ost 431 felde ost felde Wandsbek Ost Barsbüttel HH-Volkspark Eimsbuttel Fuhlen- Tramm Düdenbüttel Falkenstein 27 Uhlen- Barsbüttel SchulaSchulauau Osdorf 4 Eilbek Wandsbek 1 Witzhaven hagen Isebrook HH-Bahrenfeld Rother- horst Witzhave 3 Agathenburg Grünedeich Schiffsbegrüßung H.-Hertz- 5 Heinbockel 431 28 Turm baum Wandsbek 24 7 Wittenstein Außen- 2 Reinbek Talkau 24 City-AusschnittGudow Hamburg-Mitte Altona alster Hassel-1 4 6 Möhnsen Hornbeck 3 26 HH-Othmarschen Ottensen Horn 3 Schwarzenberg/ Steinkirchen Blankensee 29 Hamburg- Haupt- brook 8 Zarrentin Schiffbek 36 31 Kankelauu Gudower 74 Nienstedten Dammtor bahnhof Kreuz HH-Ost Grande Elmenhorst Schwinge Agathenburg Lühe Glinde See e Hagen 73 Hahnhöfer St.Pauli Container- Öjendorf ing ÖvelgönneAltona Hamm Sachsen- hw Dollern hafen Oststeinbeck 207 159 Sc Klostertor 5 Dollern Nebenelbe 36 32 Friedrichsruh Roseburgoseburg Dollernolle Hamburg Rothenburgs- Aumühle Waltershof Steinwerder ort Billbrok Mümmel- Friedrichsruh Jork Finkenwerder Mannsberg 404 Fredenbeck Liedenkummer Groß Pampauau Zarrentin Feehrer im Norden Veddel HH-Billstedt Deinste Hasselwerder 36 33 Rüben- Moor 7 AumühleAumü 24 9 kamp Áltes Kirchsteinbeck Grabau Liedenkummer Neuen- 36 7 1 Sieben- Horneburg Wilhelmsburg Peute Reinbek Kleinn im Süden Felde 36 34 eichen Langen- Horneburg 36 36 Segelflug- Lohbrügge Schwarzenbeck Müssen A Georgs- 36 34 5 Pampaumpau lesten Horneburg ut HH-Waltersdorf Neuhof platz wwald ob Nincop Land 30 werder Müssen 4 36 1 ah Altenwerder Hamburg- Seen Gallin n Francop 36 7 Dr. Hamburg-Südost Brunsdorf Büchen im Jenerseite Norder- Bergendorf Wentorf Nottensdorf Ba Hohenwisch Kattwyk Wedel u Spadenland 25 207 u Bliedersdorf Suder- 75 Kirch- HH-Allermöhe a Buxtehudeuxtehudee au dorf in Schulen- B HH-Moorburg Moorburg 2 HH-Neu- Bergedorf L dorf im Neugraben- 31 404 Nottensdorf bahn HH-Stillhorn 3 Allermöhe West HH-Bergendorf Büchen Bröthen Auto Fischbek Neuwiedental Börnsen Greven Neukloster 37 Ochsen- Allermöhe 5 Neugraben Moor- 6 Granzin City-Ausschnitt Hamburg Blankenese Neu Wulmsdorf Bostelbek 3 werder werder 4 Worth Ohrensen Buxtehude Elbe HH-Curslach EscheEscheburg 209 73 HH-Harburg Neudorf HH-Nettelnburg Segelflug- 4 Reitbrook Achter- Bargstedt Harsefeldt Hausbruch Fünf- Neu platz 38 Gauert schlag 25 Bennin A B Siedl. HH-Heimfeld Harburg Hausen Elbe 7 73 Wulmstorf 32 Horsler Witzeezeze Naturpark Waldfrieden 1 Achterdeich Moor Harburg 5 Elbe BrestAspe Bargstedt Siedl.Harburger 75 6 Seefeld Curslack Gut Moor Brest Ruschwedel Apensen Eilendorf Falkenberg Eissendorf Kälbersteert Harsefeld Ketzendorf Bullenhausen Hohedeich Borghorst Geesthacht Gülzow Dalldorfdorf

Heide Dreieck 33

Kanal Kanal Gresse HH-Südwest Appelbüttel Wilstorf Hagolt Over- Lütau Schwanheide HH-Marmstorf Haken Warwisch Apensen 4 34 Over- Klein Bengerstorf Meckelfeld Werder Kirchwerder HH-Marmstorf 2 Sins- 159

Elstorf torf Krukow k Wohlerst Lürade Mecklenburg-Nostorf Hörsten Groß Fuchsberg Achter- MaMarschacht Beckdorf 3 Rosenweide Grünendeich Rosen- deich Drage Kammerbusch 261 Sande Krümsese Zahrensdorf Tessin Hittfeld Maschen Lünenburg Ost- Krüzen Boizenburg/ Ahlerstedt Tötensen 35 Krauel

3 Hoopte Winsener Tespe 5 Elbe Elbe-Lübeck Goldbeker garten Maschener Elbe Elbe-Lübeck 1 1 7 39 Naturpark Moisburgburg Westerhof Kreuz 404 Vorpommern Moor 36 Segelflug- 1 Maschen Stelle Stöckte 4 Grafel 1 2 Buch- platz Appel Horster Dreieck Lassrönne Marsch horst Sauensiek 37 Lauenburg Boizenburg Hittfeld Seeve- Stelle Winsen Tönnhausen 5 41 Bütlingen Mecklenburgisches Ahrenswohlde Regesbostel Dibbersen 40 Artlenburg Lauenburg 1 Ilmenaukanal 43 42 Lindhorst tal Hollenstedt 44 Buchholzer Horster Dreieck 37 250 Fahrenholzahrenholz Hohnstorf 1 Rade Dreieck Dangersen Klecken (Elbe) Garlstorf Wense Wohnste Hollenstedt 3 Ashausen Winsen Elbtal 45 Klecken Ashausen Wenzendorf 209 Besitz Lindhorster Harmstorf Ramensloh 3 Barum Halvesbostel Winsen-West 36 Ramensloh Handorf Elbe Scharm- Roydorf Neetzekanal Hittbergen Segelflug- Steinbeck beck Echem Teldau 46 platz 4 Wittorf Brietlingen Heidenau Winsen-Ost Rottart Boitzen Heide Echem Jürgenstorf Groß Vierden Rathmoor- 404 Die Ippensen Drestedt 75 Bendestorf Pattensen Thören- Segelflug- See Lüdersburg Buchholz platz Binnerstedt Moorburg Karze Heidenau Buchholz Rosenthal Heeslingen Wald Radbruch 5 Handorf Marxen Bardowick 159 Klein-Meckelsen Sprötze Radbruch Graze Krusen-K Thieshope Bockelkathen dorf Suerhop Wulfsen Bahlburg Sprötze 39 Scharnebeck Dohren Jesteburg Freyersen Kakenstorf Brackel Kalbe Asendorf 7 Sumle Lengenbostel Tangendorf Adendorf Am Milchberg Mechtersen Rullstorf Neumühlen 47 Garstedt Bardorwick 209 Sittensen Seppenser Lüllau 6 Adendorf Groß Meckelsen Großes Mühle Sandberge Tiste Holm-Seppensen Vögelsen Lüneburg-Nord 250 Lentenau Boltersen Garge 2 Rüspel Moor 2 Tostedt Erbstorf Neetze Sittensen Vierhöfen 4 Nutzfelde Breetze Büsenbachtal Holm Ebens- Elbe Wistedt Tostedt berg Göddingen 1 Hoinkenbostelel Toppenstedt Lüneburger Hanstedt INFOCENTER IN HAMBURG Wendhausen 75 Süttorf Hamersen LÜNEBURG Barskamp Walmsburg 5 Apershausen Handeloh Tourist Info Center Hamburger Hafen · St. Pauli Landungsbrücken · 20359 Hamburg Garlstorf -Wester Lüneburg Natur- Garlstorf 40 gellersen Reppenstedt Thomasburg Elsdorf Tourist Info Center Hauptbahnhof · Kirchenallee · 20099 Hamburg209 Reinstorf Königsmoor Handeloh schutzpark Elsdorf Otter Welle Gödenstorf 216 Neu 48 HafencitySalzhausen Infocenter im Kesselhaus · Am Sandtorkai 30 · 20457 Altstadt Hamburg Ellringen Dardau Kirchgellersen Barendorf Raden- Stemmen Wesel German National Tourist Boards · Steinstraße 7 · 20095 Hamburg beck Heide Wendisch Lüneburger Südergelersen Tosterglope Helvesiek Roter Evern Dahlem Moor 3 Wendisch Vastorf Wildpark Evern Bavendorf Dahlenburg Heide Eyendorf Hamburg www.dein-plan.de/ 030 / 39 88 83, www.pharus.eu Berlin, Tel: 25, 10115 © Pharus-Plan, Scharnhorststraße A Lauenbrück B Undeloh C D Egestorf Putensen A B L Hesedorf 41 Vastorf Abbendorf Lauenbrück u Bavendorf Wittkopsbostel h Vahlde Egestorf ek an a Nahren- 75 Wesseloh l Bohndorf Waldsiedlung Melbeck Wintermoor Wetzen dorf Wulfstorf 216 Göhrde Wintermoor Embsen 4 Dahlemnburg 7 Richtung Neumünster/Kiel/Flensburg Richtung Neumünster Raven Seitenkanal Stackelberg Seedorf RE7 / RE70 / RB71 LEGENDE Schnellbahn-/Regionalverkehr Westerholz Scheeßel 209 Neetzendorf Großenaspe Rapid Transit/Regional Rail Fintel Evendorf Dauenhof Wiemersdorf Scheeßel 42 Bad Bramstedt Bad Bramstedt Kurhaus Lentföhrden Nützen Information . Fahrpläne | Timetables . Service Richtung Neumünster Vegetation und B ebauung dodenhof RB82

Holstentherme www.hvv.de Rickling

71 Kaltenkirchen 040-19 449 Wahlstedt Wiese, In Planung, Horst Kaltenkirchen Süd bzw. im Bau Fahrenkrug RB Richtung Lübeck Grünfläche

82 B

70 / R Henstedt-Ulzburg RE8 / RE80 E

/ R Ulzburg Süd Altengörs

7 Reinfeld Garten Bebauung, E R Langeln Meeschensee Wakendorf Park öffentliche Tanneneck Richtung Lübeck Haslohfurth Fresenburg RE 83 Bebauung Barmstedt Quickborner Straße Bad Oldesloe Ellerau Friedrichsgabe Kupfermühle Ratzeburg Friedhof Bargteheide RB81 / RB 82 Barmstedt Moorbekhalle Ohlstedt Industriegebiet (Schulzentrum Nord) Brunnenstraße Quickborn Gartenholz Norderstedt Mitte Poppenbüttel Hoisbüttel Voßloch Quickborn Süd Richtweg Ahrensburg Garstedt Wellingsbüttel f g g eck Bokholt Hasloh amp Ochsenzoll Buckhorn Kiwittsmoor ensbur ensbur ut S ignaturen Sparrieshoop Hoheneichen uchenk hr est hr iek roßhansdor Langenhorn Nord B A W A SchmalenbK G Bönningstedt Niendorf Nord Volksdorf Ost Langenmoor Langenhorn Markt Polizeirevier Hallenbad Toilette Fuhlsbüttel Nord 81 Schippelsweg Kornweg Meiendorfer Weg RE6 / RB61 / RB71 Elmshorn Burgwedel Fuhlsbüttel (Klein Borstel) Richtung Itzehoe/Husum Berne Post

Klein Borstel 80 / R B Freibad Joachim-Mähl-Straße Hamburg Kirchen Tornesch Schnelsen Airport Ohlsdorf Farmsen Mölln Kath., Ev. Niendorf Markt (Flughafen) 8 / R E Rahlstedt Krankenhaus Aussichtspunkt

Rübenkamp Trabrennbahn R E Prisdorf Sengelmannstraße (C ity N or d) Hörgensweg Hagendeel (City Nord) Wandsbek- Pinneberg Gartenstadt Feuerwache Hotel Hochschule Alsterdorf Alte Wöhr (Auswahl) Hagenbecks Tierpark (S tadtpark) Thesdorf Eidelstedt Information Zentrum Lattenkamp Habichtstraße Alter Teichweg Tonndorf i Spielplatz Parkplatz Halstenbek Lutterothstraße (Sporthalle) Hudtwalckerstraße aße Krupunder eg Straßburger Straße Museum Parkhaus Osterstraße ichstr gw land-aße Großbereich Anlegestelle ier or aar Elbgaustraße Kellinghusen- S B (Stadtpark) S str Hamburg (Ringe AB) Emilienstraße straße Barmbek Fähre RE Wandsbek Wandsbek Denkmal Gericht 6 Eidelstedt Eppendorfer Friedrichs- Markt / RE Dehnhaide berg Greater 7 / RE Stellingen Christuskirche Baum Großbereich Arenen 81 Treppe Hoheluft- Klosterstern Hamburger Straße Hamburg Area Jugendherb. Restaurant 7 Langenfelde Hamburg (Ringe AB) 0 / RB brücke Alster Wandsbeker (fare rings AB) Chaussee 80 / RB 83 Behinderten- 6 Diebsteich Mundsburg R E Tennisplatz Schule 1 / RB Hallerstraße 8 / RE gerechter Schlump Dammtor Uhlandstraße RE 71 Holstenstraße (Messe / CCH) Ritterstraße Zugang Richtung g Wartenau er Kino C uxhaven Lübecker Straße Hasselbrook Golfplatz llee RE5 RE7 / RE70 / RB61 Landwehr f aße ok Lohmühlenstraße ennbahn aße Theater o Sternschanze aße ther A issen ek (Messe) Bücherei R enese Messehallen Stephansplatz Berliner edt enstr edel Sülldor amp (Oper/CCH) gstr che ner R k Himmel- W Iserbr lottb eld Altona Tor ur ir auhes Hausor er einfur chk Gänsemarkt B R Legienstr Billst M t Mümmelmannsb Blank o thmarschenenf RE6 / RB 71 Feldstraße Hammer H S pforten H O (Heiligengeistfeld) (Oper) K lein F ahr Nord K (Botanischer Garten) B Hammah St. Pauli Stadthaus- Jungfernstieg Haupt- brücke bahnhof Rothenburgsort Verk ehrs mittel Stade RE S traßen und Wege 5 Central Tiefstack Agathenburg Mönckebergstraße Station Hauptbahnhof aße en Billwerder-Moorfleet 7 Autobahn erbahn Süd Dollern Rathaus Meßberg Steinstraße Fern-, S-Bahnhof

eep kt 5 Mittlerer Landweg

Königstr R all Hammerbrook

RE

1 (City Süd) RE 4 Bundesstraße

/

4

Horneburg aumw 4 1 Allermöhe R eeperbahn

LandungsbrücBk

/ RB

/ RE

RB33 Rödingsmar 1 Veddel uh ek

3 Nettelnburg

3 f Hauptstraße Neukloster (BallinStadt) 1 S-Bahnhof

Richtung ek or 1 ichsr enb Richtung

RB E R umühle Bremerhaven Wilhelmsburg A RB z Übersee- Bergedorf einb ohlt ar Schwerin/Rostock RB33 RE5 quartier HafenCity RE5 R riedr Sonstige Straßen Universität W F RE1 R athaus mark t Harburg Schw Müssen Fußgängerzonen e f g Meckelfeld RE1 RE1 / RB11 Verkehrsberuhigung sp edt eld 33 or en Hittfeld Büchen edel tehude RB Maschen gst ensen ek ab eld 41 Lauenburg RB11 enholz ar p eu arbuthausr Fußwege, Durch- ut rest-A B Harsef A Bux N ulmst thal H a Klecken Stelle 134 Bus K B uschw ischb eugr eimf 4 / RB R W F N H R Ashausen Echem wegungen RE n 134 Liniennummer er RE4 / RB41 83 v Nur zeitweilig/ limited services Haltestellen Barrierefreier Zugang zu Buchholz f g Wege, die nachts Schnellbahn-/Regionalverkehr den Schnellbahnen euwieden RE uch wick RE N RB38 3 / RB Rapid Transit-/Regional Rail-Stations Infos zum barrierefreien do Lüneburg f de verschlossen sind insen adbr ar or endor 32 Zugang zu den Regionalbahnen e Suerhop W R B RB31 / RB 32 / RE 83 endisch E av ahlenbur Grenze Großbereich Hamburg (Ringe AB) 3 ast B NeetzendorfLeitstadeHitzackerDannenbergRB Ost RE Regionalexpresslinien halten nicht unter Tel. 040-19 449 38 1 W V D Göhr nachts unbe- an jedem Bahnhof Greater Hamburg Area Boundary prötz Holm-Seppensen S RB RE3 / RB31 Not all regional trains stop at all stations nicht im HVV Barrier-free access to the Büsenbachtal RB32 leuchtete Wege switchh Punkte outside HVV network rapid transit trains Tostedt Information on barrier-free Fernbahnhof Parken und Reisen Handeloh sonstige Fußwege park and ride access to the regional trains Main-Line Station on tel 040-19 449 Richtung Bremen Richtung Soltau RE3 Richtung Uelzen RE4 / RB41 RB38 Stand: 14.12.2014 © HVV X Europawanderweg