Concert Program

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Concert Program CONCERT PROGRAM 1 Концертная программа Санкт-ПетербургСкая гоСударСтвенная конСерватория им. н. а. римСкого-корСакова THE ST. PETERSBURG N. A. RIMSKY-KORSAKOV STATE CONSERVATORY Санкт-Петербург ST. PETERSBURG 2014 2 УчреДитель FOUNDER Владимир СТОПИЧЕВ Vladimir STOPICHEV декан оркестрового факультета Dean of the Orchestra Department Санкт-Петербургская государственная The St. Petersburg N. A. Rimsky-Korsakov леонид ЗАЙЧИК Leonid ZAICHIK консерватория им. Н. А. Римского-Корсакова State Conservatory декан фортепианного факультета Dean of the Piano Department Юрий ЛАПТЕВ Yury LAPTEV При поддержке With support from декан вокально-режиссерского факультета Dean of the Vocal and Directing Department Министерства культуры Российской Федерации the Ministry of Culture of the Russian Federation олег ШАРОВ Oleg SHAROV Комитета по культуре Санкт-Петербурга the St. Petersburg Committee for Culture декан факультета народных инструментов Dean of the Folk Instruments Department Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга the Committee for External Relations of St. Petersburg наталья АГАБаБоВа Natalia AGABABOVA декан по работе с иностранными учащимися Chief of the Dean`s Office for International Students ирина БОГАЧЕВа Irina BOGACHEVA заведующая кафедрой сольного пения Head of the Recital Division ПОПЕЧИТЕЛЬСКий СоВет THE BOARD OF TRUSTEES екатерина мУрина Ekaterina MURINA заведующая кафедрой специального фортепиано Head of the Special Piano Division ГЕНЕРАЛЬНЫЕ КОНСУльСтВа: THE CONSULATES GENERAL OF: александр ТИТОВ Alexander TITOV Соединенных Штатов Америки в Санкт-Петербурге the United States in St. Petersburg заведующий кафедрой оперно-симфонического Head of the Opera and Symphony дирижирования Conducting Division Федеративной Республики Германия в Санкт-Петербурге the Federal Republic of Germany in St. Petersburg антон ТАНОНОВ Anton TANONOV Азербайджанской Республики в Санкт-Петербурге the Republic of Azerbaijan in St. Petersburg заведующий кафедрой специальной композиции Head of the Composition и импровизации and Improvisation Division анатолий ниКитин Anatoly NIKITIN Польский институт в Санкт-Петербурге the Polish Institute in St. Petersburg заведующий кафедрой виолончели, контрабаса, арфы Head of the Cello, Double-bass, Harp Российско-Турецкий культурный центр the Russian-Turkish Cultural Center и квартета and Quartet Division в Санкт-Петербурге in St. Petersburg Виктор СУмерКин Viktor SUMERKIN заведующий кафедрой медных духовых инструментов Head of the Brass Instruments Division Даниэль ЗАРЕЦКий Daniel ZARETSKY заведующий кафедрой органа и клавесина Head of the Organ and Harpsichord Division организационный Комитет ORGANIZING COMMITTEE елена ГАУДаСинСКая Elena GAUDASINSKAYA заведующая кафедрой концертмейстерского мастерства Head of the Concertmaster Art Division михаил ГАНТВАРГ Mikhail GANTVARG елена СемиШина Elena SEMISHINA председатель организационного комитета, Committee Chairman, заведующая кафедрой камерного ансамбля Head of the Chamber Ensemble Division ректор Санкт-Петербургской консерватории Rector of the St. Petersburg Conservatory лидия ВОЛЧЕК Lidia VOLCHEK андрей КАЗАКоВ Andrei KAZAKOV директор фестиваля, Festival Director, заместитель председателя организационного комитета, Deputy Committee Chairman, руководитель малого зала им. а. к. глазунова Chief of the Glazunov Hall начальник театрально-концертного управления Head of the Concert and Theater Board и международных связей and International Liaison наталья ДЕГТЯРЕВа Natalia DEGTYAREVA проректор Санкт-Петербургской консерватории Vice Rector of the St. Petersburg Conservatory Валерий УСпенСКий Valery USPENSKY декан факультета композиции и дирижирования Dean of the Composition and Conducting Department 2 3 уважаемые коллеги и дорогие друзья! Distinguished colleagues and dear friends, дорогие друзья! Dear friends, искренне рад приветствовать вас на XIV фестива- I am happy to welcome you to the XIV Сердечно приветствую гостей и участников XIV фе- I kindly welcome the guests and partici- ле «международная неделя консерваторий»! International Conservatory Week! стиваля «международная неделя консерваторий»! мас- pants to the XIV International Conservatory За годы своего существования масштабный фо- Throughout its history this major forum, штабный форум, организованный Санкт-Петербургской Week! рум, объединяющий концертную и образовательную bringing together concert and educational консерваторией в 2001 году, по праву является значимым The broad-scale forum, established by the сферы деятельности, представил более 200 высших activities, has presented more than 200 high- культурным событием нашего города и пользуется любо- St. Petersburg Conservatory in 2001, is truly школ музыки мира, познакомил со многими прослав- er music schools of the world, has introduced вью почитателей музыкального искусства. в последнюю an important cultural event in our city and ленными профессорами и молодыми талантливыми many famous professors and young talented неделю октября фестиваль станет центром притяжения holds great favor from music lovers. The last исполнителями, а также продемонстрировал богатый performers and has demonstrated the great для исполнителей, педагогов, исследователей из высших week of October will become a gravitational творческий потенциал Санкт-Петербургской консер- creative potential of the St. Petersburg Con- школ музыки многих стран мира. point for musicians, teachers and scientists ватории и высокий уровень подготовки специалистов servatory and the high level of its profession- Сочетая все виды музыкального общения: концерты, from higher music schools from different в ее стенах. al education. мастер-классы, научные конференции, выставки, семи- countries of the world. нары, открытые лекции, творческие встречи и презен- Combining all kinds of music communi- Фестиваль способствует обмену опытом, устанав- The festival contributes to the exchange of тации, «международная неделя консерваторий» стре- cation, including concerts, master classes, ливает открытый дружеский диалог, расширяет меж- best practices, establishes open and friendly мится приобщить к музыке широкую слушательскую scientific conferences, exhibitions, seminars, культурное пространство и убедительно подтверж- communication, expands intercultural space аудиторию. яркие и насыщенные концертные програм- open lectures, meet-the-artist events and дает востребованность профессии музыканта в наше and conclusively proves the demand for mu- мы фестиваля славятся высоким уровнем исполнения presentations, the International Conservatory Week seeks to engage a broader au- непростое время. sic professionals in our challenging times. и включают сочинения разных стилей и направлений – dience in the music experience. Bright and busy concert programs of the festival Желаю участникам и гостям «международной не- I hope participants and guests of the International Conservatory Week will en- от старинной музыки до джаза и этно. are well-known for their high level of proficiency and are comprised of pieces дели консерваторий» радости музыкального обще- joy this musical dialogue, make new and interesting contacts and have a bright Желаю всем знатокам и любителям музыкального from different styles and schools, from ancient music to ethno. ния, интересных встреч и ярких впечатлений! experience! искусства незабываемых впечатлений, а фестивалю – I hope all professional and amateur music lovers will have an unforgettable успеха и процветания! experience here and that the festival will be a thriving success! м.Х. гантварг Mikhail Gantvarg в.Ю. Панкратов Vasily Pankratov ректор Санкт-Петербургской консерватории, Rector of the St. Petersburg Conservatory, Председатель комитета по культуре Chairman of the St. Petersburg народный артист россии, профессор People’s Artist of Russia, Professor Санкт-Петербурга Committee for Culture уважаемые друзья! Dear friends, дорогие друзья! Dear friends, рад приветствовать вас в Санкт-Петербурге на XIV It is my great pleasure to welcome you to Фестиваль «международная неделя консервато- The International Conservatory Week is фестивале «международная неделя консерваторий»! St. Petersburg at the XIV International Con- рий» – одно из значимых ежегодных международных one of the most significant annual interna- Этот масштабный проект, инициированный старей- servatory Week! мероприятий Санкт-Петербурга в области музыкаль- tional music events and takes its due place шим музыкальным вузом россии, собирает в его стенах This broad-scale project, initiated by the ного искусства и по праву занимает прочное место in the intensive cultural agenda of St. Pe- заслуженных профессоров и молодых талантливых ис- oldest music institution in Russia, brings в насыщенной городской афише. в этом году он прой- tersburg. This year it will be the 14th time полнителей ведущих мировых школ музыки для обме- together distinguished professors and дет на берегах невы в четырнадцатый раз. our city has hosted it. на опытом и мастерством. в эксклюзивных программах young talented musicians from top music Проведение фестиваля не только активно развивает The festival actively develops and pre- «международной недели консерваторий» примут участие schools all over the world to exchange ex- и поддерживает академические традиции музыкальной serves academic traditions of the music как уже известные петербургской публике, так и впервые periences and best practices. The unparal- культуры нашего города, но и способствует интеграции culture in our city and contributes to the посетившие Санкт-Петербургскую консерваторию соли- leled programs of the International
Recommended publications
  • 香港知識產權公報hong Kong Intellectual Property
    香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2009年9月18日 18 September 2009 公報編號 Journal No.: 337 公布日期 Publication Date: 18-09-2009 分項名稱 Section Name: 目錄 Contents 目錄 Contents 根據專利條例第 20 條發表的指定專利申請記錄請求 Requests to Record Designated Patent Applications published under section 20 of the Patents Ordinance 1. 按國際專利分類排列 Arranged by International Patent Classification 2. 按發表編號排列 Arranged by Publication Number 3. 按申請編號排列 Arranged by Application Number 4. 按申請人姓名/名稱排列 Arranged by Name of Applicant 根據專利條例第 27 條發表批予標準專利 Granted Standard Patents published under section 27 of the Patents Ordinance 1. 按國際專利分類排列 Arranged by International Patent Classification 2. 按發表編號排列 Arranged by Publication Number 3. 按申請編號排列 Arranged by Application Number 4. 按專利所有人姓名/名稱排列 Arranged by Name of Proprietor 1/341 公報編號 Journal No.: 337 公布日期 Publication Date: 18-09-2009 分項名稱 Section Name: 目錄 Contents 根據專利條例第 118 條發表批予短期專利 Granted Short-term Patents published under section 118 of the Patents Ordinance 1. 按國際專利分類排列 Arranged by International Patent Classification 2. 按發表編號排列 Arranged by Publication Number 3. 按申請編號排列 Arranged by Application Number 4. 按專利所有人姓名/名稱排列 Arranged by Name of Proprietor 根據專利條例(第 514 章)公布的其他公告 Other Notices Published under the Patents Ordinance (Cap. 514) 根據專利條例第 20 條發表後撤回,當作已予撤回或被拒的申請 Applications Withdrawn, Deemed to have been Withdrawn, or Refused, after Publication under section 20 of the Patents Ordinance 根據專利條例第 39 條,標準專利因未繳續期費而停止有效 Standard Patents Ceased through Non-payment of Renewal Fees under section 39 of the Patents Ordinance 根據專利條例第 39(1)(b)條,標準專利
    [Show full text]
  • Thesis October 11,2012
    Demystifying Galina Ustvolskaya: Critical Examination and Performance Interpretation. Elena Nalimova 10 October 2012 Submitted in partial requirement for the Degree of PhD in Performance Practice at the Goldsmiths College, University of London 1 Declaration The work presented in this thesis is my own and has not been presented for any other degree. Where the work of others has been utilised this has been indicated and the sources acknowledged. All the translations from Russian are my own, unless indicated otherwise. Elena Nalimova 10 October 2012 2 Note on transliteration and translation The transliteration used in the thesis and bibliography follow the Library of Congress system with a few exceptions such as: endings й, ий, ый are simplified to y; я and ю transliterated as ya/yu; е is е and ё is e; soft sign is '. All quotations from the interviews and Russian publications were translated by the author of the thesis. 3 Abstract This thesis presents a performer’s view of Galina Ustvolskaya and her music with the aim of demystifying her artistic persona. The author examines the creation of ‘Ustvolskaya Myth’ by critically analysing Soviet, Russian and Western literature sources, oral history on the subject and the composer’s personal recollections, and reveals paradoxes and parochial misunderstandings of Ustvolskaya’s personality and the origins of her music. Having examined all the available sources, the author argues that the ‘Ustvolskaya Myth’ was a self-made phenomenon that persisted due to insufficient knowledge on the subject. In support of the argument, the thesis offers a performer’s interpretation of Ustvolskaya as she is revealed in her music.
    [Show full text]
  • 2004 IEEE 15Th INTERNATIONAL SYMPOSIUM on PERSONAL, INDOOR and MOBILE RADIO COMMUNICATIONS
    2004 IEEE 15th INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON PERSONAL, INDOOR AND MOBILE RADIO COMMUNICATIONS PIMRC 2004 BARCELONA, Spain 5-8, September 2004 Hotel Princesa Sofia Proceedings Volume 3 of 4 TIB/UB Hannover 89 126 450 447 Table of Contents Volume III j Conference Co-chairs' Message xix ! Organizing Comitee xxi • Technical Program Comitee xxii i Reviewing Comitee xxiv Tuesday, September 7th, 2004 SESSION TuePmOR7: Mobile Internet (2) FAST-HANDOFF SCHEMES FOR APPLICATION LAYER MOBILITY MANAGEMENT 1527 Ashutosh Dutta, Sunil Madhani, Wai Chen, Telcordia Technologies, USA; Onur Altintas, Toyota InfoTechnology Center, USA; and Henning Schulzrinne, Columbia University, USA PERFORMANCE ANALYSIS OF IP PAGING AND POWER SAVE MODE IN IP-BASED MOBILE NETWORKS 1533 Yun Won Chung, Jee Hyeon Na, Yeong Jin Kim, Electronics and Telecommunications Research Institute, Korea; and Ho-Shin Cho, Kyungpook National University, Korea MODELING USER MOBILITY FOR RELIABLE PACKET DELIVERY IN MOBILE IP NETWORKS 1538 Jiunn Ru Lai and Wanjiun Liao, National Taiwan University, Taiwan CROSS-LAYER ANALYSIS OF WIRELESS TCP/ARQ SYSTEMS OVER CORRELATED CHANNELS 1542 Yi Wu, Zhisheng Niu and Junli Zheng, Department of Electronic Engineering, Tsinghua University,, China A COST-AWARE CONTROL SCHEME FOR EFFICIENT AUTHENTICATION IN WIRELESS NETWORKS . 1548 Wei Liang, NC State University, United States; and Wenye Wang, IEEE Member, United States SESSION TuePmOR8: Wireless Propagation (1) MULTI-ENVIRONMENT RADIO PREDICTIONS INVOLVING AN IN-BUILDING WLAN NETWORK AND OUTDOOR UMTS BASE STATIONS
    [Show full text]
  • Parkinson's Disease in Sub-Saharan Africa
    MDS-1012-414 VOLUME 17, ISSUE 1 • 2013 • EDITORS, DR. CARLO COLOSIMO, DR. MARK STACY Parkinson’s Disease in Sub-Saharan Africa — Richard Walker, MD, Chair, MDS Task Force on Africa, North Shields, United Kingdom With the demographic transition, more people in sub-Saharan Africa Nurse Specialist Course in Tanzania (SSA) are surviving to old age and there has been a dramatic increase Previous movement disorder courses have been held in South Africa in the contribution of non-communicable disease (NCD) to both and Mali, supported by MDS. In December 2012, a PD nurse mortality and morbidity. Neurodegenerative conditions, such as specialist (PDNS) course (see p. 12) was held for east Africa in Moshi, Parkinson’s disease (PD), are becoming more common but knowledge northern Tanzania. This was jointly funded by MDS and the World about such conditions in this area is very limited (Okubadejo et al Federation of Neurology (WFN) and included over 20 participants 2006). from east Africa including Ethiopia (2), It had been thought that PD was rare in Rwanda (3), Uganda (1), Kenya (4) and SSA; but recent research from Tanzania Tanzania. The Tanzanian attendees also has demonstrated higher rates of age- included occupational therapists (OTs) and adjusted prevalence than previously de- physiotherapists (PTs) and two nurses from scribed, though not has high as in western Nigeria. The one week course was very suc- countries (Dotchin et al 2008). Most of cessful and all of those who attended the the individuals identified in this house-to- course have been given a PDNS mentor house prevalence study had not been from the UK who will maintain email diagnosed and were not even aware of PD contact and be available for any questions.
    [Show full text]
  • EYM Programmheft.Pdf
    1 Introduction Hannelore Kraft (Premier of the State of North Rhine-Westfalia) Tom Buhrow (Director General, WDR) Jürgen Roters (Lord Mayor of the City of Cologne) Dr. Ursula Sinnreich and Dr. Fritz Behrens (Kunststiftung NRW) Dr. Bettina Brinkmann (Eurovision Head of TV) Prof. Dr. Lothar Mattner (WDR/EBU) WELCOME GREETINGS Eurovision Young Musicians Cologne / Germany / 31 May 2014 05 ➔ Welcome HANNELORE KRAFT Premier of the State of North Rhine-Westfalia Music speaks for itself, according to the late Sir Yehudi Menuhin, if only we let it. This is especially true when the performance is done by brilliant musicians. The European Broadcasting Union’s Eurovision Young Musicians is an impressive event, in the best sense of the word. It is not any old talent show, to be quickly forgotten. No, this competition provides a spring- board for talented young solo performers of classical music to enter the international scene. I am delighted that this year’s Eurovision Young Musicians is held in Cologne, a city known for its enthusiastic audienc- es and home to renowned symphony and chamber orches- tras as well as the University of Music and Dance. For one week, musical artists from 14 countries are demon- strating their technical brilliance and artistic flair. And they are well motivated: many international celebrity artists started out at the Eurovision Young Musician, the final in Cologne’s central Roncalliplatz square will be broadcast live to a European audience and the winner will be given the op- portunity to perform with the Vienna Philharmonic. Now, if that is not an incentive, I don’t know what is.
    [Show full text]
  • "A Road to Peace and Freedom": the International Workers Order and The
    “ A ROAD TO PEACE AND FREEDOM ” Robert M. Zecker “ A ROAD TO PEACE AND FREEDOM ” The International Workers Order and the Struggle for Economic Justice and Civil Rights, 1930–1954 TEMPLE UNIVERSITY PRESS Philadelphia • Rome • Tokyo TEMPLE UNIVERSITY PRESS Philadelphia, Pennsylvania 19122 www.temple.edu/tempress Copyright © 2018 by Temple University—Of The Commonwealth System of Higher Education All rights reserved Published 2018 All reasonable attempts were made to locate the copyright holders for the materials published in this book. If you believe you may be one of them, please contact Temple University Press, and the publisher will include appropriate acknowledgment in subsequent editions of the book. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Zecker, Robert, 1962- author. Title: A road to peace and freedom : the International Workers Order and the struggle for economic justice and civil rights, 1930-1954 / Robert M. Zecker. Description: Philadelphia : Temple University Press, 2018. | Includes index. Identifiers: LCCN 2017035619| ISBN 9781439915158 (cloth : alk. paper) | ISBN 9781439915165 (paper : alk. paper) Subjects: LCSH: International Workers Order. | International labor activities—History—20th century. | Labor unions—United States—History—20th century. | Working class—Societies, etc.—History—20th century. | Working class—United States—Societies, etc.—History—20th century. | Labor movement—United States—History—20th century. | Civil rights and socialism—United States—History—20th century. Classification: LCC HD6475.A2
    [Show full text]
  • 14 March 2008 Page 1 of 18 SATURDAY 08 MARCH 2008 with Susan Sharpe
    Radio 3 Listings for 8 – 14 March 2008 Page 1 of 18 SATURDAY 08 MARCH 2008 With Susan Sharpe. SAT 01:00 Through the Night (b0092dlm) 5.00am With Susan Sharpe. Corelli, Arcangelo (1653-1713): Sonate da chiesa in F, Op 1 No 1 1.00am London Baroque Tchaikovsky, Pyotr Il'yich (1840-1893): Three Characteristic Pieces 5.06am Sofia Soloists Chamber Ensemble Chopin, Fryderyk (1810-1849): Variations in E on a German Vassil Kazandijiev (conductor) National Air (Op. posth) Ludmil Angelov (piano) 1.12am Tchaikovsky: Symphony No 4 in F minor, Op 36 5.14am Sofia Philharmonic Orchestra Sarasate, Pablo de (1844-1908): Zigeunerweisen, Op 20 (arr. Vladimir Ghiarov (conductor) for violin and orchestra) Moshe Hammer (violin) 1.56am Winnipeg Symphony Orchestra Schubert, Franz (1797-1828): Piano Quintet in A (Trout) Kazuhiro Koizumi (conductor) Nikolai Demidenko (piano) Marianne Thorsen (violin) 5.23am Are Sandbakken (viola) Mendelssohn, Felix (1809-1847): Psalm 22, Op 78 No 3 Leonid Gorokhov (cello) Radio France Chorus (unnamed tenor soloist) Dan Styffe (double bass) Donald Palumbo (conductor) 2.40am 5.32am Dvorak, Antonin (1841-1904): Mass in D, Op 86 Guilain, Jean-Adam (ca.1680-na.1739): Suite du premier ton Ludmila Vernerova (soprano) Norbert Bartelsman (organ) Olga Kodesova (alto) Vladimir Okenko (tenor) 5.42am Ilja Prokop (bass) Haydn, Joseph (1732-1809): Symphony No 4 in D Miluska Kvechova (organ) Slovak Radio Symphony Orchestra Bratislava Choir of the Czech Radio Ondrej Lenard (conductor) Radio Orchestra of Pilzen Lubomir Matl (conductor) 5.53am Diepenbrock,
    [Show full text]
  • Miroslav Kultyshev
    Miroslav Kultyshev Ravel NUITS DU PIANO NUITS DU PIANO Maurice Ravel (1875-1937) Miroirs 01 Noctuelles 5’30 02 Oiseaux tristes 3’53 03 Une barque sur l’océan 7’52 04 Alborada del gracioso (Aubade du bouffon) 6’21 05 La vallée des cloches 5’25 Sonatine 06 Modéré 4’38 07 Mouvement de Menuet 3’02 08 Animé 3’50 09 Valses nobles et sentimentales 17’54 Modéré Assez lent Modéré Assez animé Presque lent Assez vif Moins vif Lent 10 Prélude en la mineur 1’45 11 La Valse (Transcription Alexander Icharev) 13’23 Bonus tracks 12 Chopin - Fantaisie-Impromptu Op. 66 5’10 13 Chopin - Grande Valse Op. 42 4’11 14 Tchaikovski - Un poco di Chopin 4’04 Miroslav Kultyshev RAVEL Total 92’52 2 Le piano de Maurice Ravel The piano of Maurice Ravel Avec son mélange d’influence lisztienne et de classicisme français réinven- With its blend of Lisztian influence and reinvented French classicism, the té, la musique de piano de Maurice Ravel reste unique dans l’histoire de piano music of Maurice Ravel is unique in the history of music. Far from la musique. Peu abondante, elle tient en quelques trois disques compacts, prolific, Ravel’s music,which can be recorded onto some three compact elle n’en est pas moins devenue essentielle dans le répertoire pianistique. discs, is nonetheless essential in the piano repertoire. Taking root to a cer- S’ancrant tout d’abord dans un certain impressionnisme musical en vogue tain extent in musical impressionism in fashion at the beginning of the au début du XXe siècle, le piano de Ravel va devenir plus rugueux et finira 20th century, Ravel’s piano style becomes more rough, developping into par ressembler aux gravures à la pointe sèche et toucher les rivages d’un what could be compared to dry point engraving, hovering on the fringes of expressionisme sans concession, conséquence des horreurs de la guerre.
    [Show full text]
  • DECLINED and Mastercard to Suspend Services
    NO. 11 (1803) САНКТ-ПЕТЕРБУРГ-ТАЙМС WEDNESDAY, MARCH 26, 2014 WWW.SPTIMES.RU YELENA IGNATYEVA / AP YELENA IGNATYEVA A person walks outside the head office of Bank Rossiya in St. Petersburg. The lender was put on the U.S. Treasury’s sanctions list because of its owner Yury Kovalchuk, causing Visa DECLINED and MasterCard to suspend services. With about $10 billion in assets, Rossiya is the 17th-largest bank in Russia and maintains numerous ties to the U.S., Europe and elsewhere. LOCAL NEWS FEATURE Annexation Rally St. Petersburg TRAVEL From Above Dubai’s Bid For Fashion World Credibility An intrepid traveler sends his camera aloft to capture High fashion takes center Opposition claims rally was unique images of the city stage in Dubai. Page 18. led by civil servants. Page 2. from on high. Page 6. LocalNews www.sptimes.ru | Wednesday, March 26, 2014 ❖ 2 Opposition Claims Rally Led by Civil Servants By Sergey Chernov Mariinsky Theater opera singer Vasily THE ST. PETERSBURG TIMES Gerello. A brass band and an accor- Opposition and human rights activists dion player playing military marches have stated that municipal deputies and patriotic songs were seen among and employees of state-owned enter- the crowds. prises were instructed to attend or send The first speaker said that taking a number of people to a rally in support Crimea was just a small first step in re- of the annexation of Crimea held in the uniting the Russian people wherever city last week. they may be. The rally was part of a national Many of the demonstrators held campaign of rallies that were report- similar-looking placards saying edly held in every major Russian city “Crimea, Welcome Back,” “I Am on Mar.
    [Show full text]
  • Aes Corporation
    THE AES CORPORATION THE AES CORPORATION The global power company A Passion to Serve A Passion A PASSION to SERVE 2000 ANNUAL REPORT ANNUAL REPORT THE AES CORPORATION 1001 North 19th Street 2000 Arlington, Virginia 22209 USA (703) 522-1315 CONTENTS OFFICES 1 AES at a Glance AES CORPORATION AES HORIZONS THINK AES (CORPORATE OFFICE) Richmond, United Kingdom Arlington, Virginia 2 Note from the Chairman 1001 North 19th Street AES OASIS AES TRANSPOWER Arlington, Virginia 22209 Suite 802, 8th Floor #16-05 Six Battery Road 5 Our Annual Letter USA City Tower 2 049909 Singapore Phone: (703) 522-1315 Sheikh Zayed Road Phone: 65-533-0515 17 AES Worldwide Overview Fax: (703) 528-4510 P.O. Box 62843 Fax: 65-535-7287 AES AMERICAS Dubai, United Arab Emirates 33 AES People Arlington, Virginia Phone: 97-14-332-9699 REGISTRAR AND Fax: 97-14-332-6787 TRANSFER AGENT: 83 2000 AES Financial Review AES ANDES FIRST CHICAGO TRUST AES ORIENT Avenida del Libertador COMPANY OF NEW YORK, 26/F. Entertainment Building 602 13th Floor A DIVISION OF EQUISERVE 30 Queen’s Road Central 1001 Capital Federal P.O. Box 2500 Hong Kong Buenos Aires, Argentina Jersey City, New Jersey 07303 Phone: 852-2842-5111 Phone: 54-11-4816-1502 USA Fax: 852-2530-1673 Fax: 54-11-4816-6605 Shareholder Relations AES AURORA AES PACIFIC Phone: (800) 519-3111 100 Pine Street Arlington, Virginia STOCK LISTING: Suite 3300 NYSE Symbol: AES AES ENTERPRISE San Francisco, California 94111 Investor Relations Contact: Arlington, Virginia USA $217 $31 Kenneth R. Woodcock 93% 92% AES ELECTRIC Phone: (415) 395-7899 $1.46* 91% Senior Vice President 89% Burleigh House Fax: (415) 395-7891 88% 1001 North 19th Street $.96* 18 Parkshot $.84* AES SÃO PAULO Arlington, Virginia 22209 Richmond TW9 2RG $21 Av.
    [Show full text]
  • RUSSIAN, SOVIET & POST-SOVIET CONCERTOS a Discography Of
    RUSSIAN, SOVIET & POST-SOVIET CONCERTOS A Discography of CDs and LPs Prepared by Michael Herman Edited by Stephen Ellis Composers H-P GAGIK HOVUNTS (see OVUNTS) AIRAT ICHMOURATOV (b. 1973) Born in Kazan, Tatarstan, Russia. He studied clarinet at the Kazan Music School, Kazan Music College and the Kazan Conservatory. He was appointed as associate clarinetist of the Tatarstan's Opera and Ballet Theatre, and of the Kazan State Symphony Orchestra. He toured extensively in Europe, then went to Canada where he settled permanently in 1998. He completed his musical education at the University of Montreal where he studied with Andre Moisan. He works as a conductor and Klezmer clarinetist and has composed a sizeable body of music. He has written a number of concertante works including Concerto for Viola and Orchestra No1, Op.7 (2004), Concerto for Viola and String Orchestra with Harpsicord No. 2, Op.41 “in Baroque style” (2015), Concerto for Oboe and Strings with Percussions, Op.6 (2004), Concerto for Cello and String Orchestra with Percussion, Op.18 (2009) and Concerto for Piano and Orchestra, Op 40 (2014). Concerto Grosso No. 1, Op.28 for Clarinet, Violin, Viola, Cello, Piano and String Orchestra with Percussion (2011) Evgeny Bushko/Belarusian State Chamber Orchestra ( + 3 Romances for Viola and Strings with Harp and Letter from an Unknown Woman) CHANDOS CHAN20141 (2019) 3 Romances for Viola and Strings with Harp (2009) Elvira Misbakhova (viola)/Evgeny Bushko/Belarusian State Chamber Orchestra ( + Concerto Grosso No. 1 and Letter from an Unknown Woman) CHANDOS CHAN20141 (2019) ARSHAK IKILIKIAN (b. 1948, ARMENIA) Born in Gyumri Armenia.
    [Show full text]
  • Nº12enero 2010
    Nº12 enero 2010 DOSSIER Lang Lang y Tan Dun: una revolución después de la Revolución II Ciclo de Música Coral El hijo del pueblo POSTALES ILUMINADAS Dos bicentenarios y dos grandes partituras rusas LANG LANG Rafael Frühbeck de Burgos junto a Alicia de Larrocha en un ensayo de la ONE en el Suntory Hall de Tokio, 1989 © Robledo-Hara Lang Lang y Tan Dun: una revolución después de la Revolución En su documental De Mao a Mozart así como el contacto con la música grabado en 1979, el gran violinista tradicional china se convertirían en Isaac Stern constató en primera el lenguaje de su expresión musical. persona los devastadores efectos Con su incesante fluir, el agua es que la Revolución Cultural había fundamental para comprender generado en el tejido musical de la música de Tan Dun; está tan la República Popular China. Hasta presente en la obra del compositor el fallecimiento en 1976 de Mao que en 1998 la Orquesta Filarmónica Lang Lang. Pianista. Tse-Tung, la música occidental ha- de Nueva York le encargó la com- bía estado oficialmente proscrita. posición del Concierto del agua, Aunque era evidente que había un obra que no es desconocida para retraso en la pedagogía musical, el público de la ONE, ya que se comenzaba a entreverse un inmenso interpretó en la temporada 2005- potencial entre los estudiantes más 2006 de la mano de uno de nues- jóvenes. Pocos podían imaginar tros solistas de percusión, Juanjo que en apenas unos años nacería Guillem. un prodigio del piano llamado Lang Lang. Recientemente nombrado Al igual que su maestro Toru embajador de buena voluntad de Takemitsu, Tan Dun rompe con UNICEF y uno de los cien personajes los estereotipos estilísticos que más influyentes en 2009 según la separan la música oriental de la revista TIME, se ha convertido en occidental.
    [Show full text]