Oiyeau Revoir
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
oi yea u John Marron Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse ACKNOWLEDGEMENTS ALL THANKS TO Robert Aitken Roshi, Kathy Acker, Martha Alf, Susan Banyas, Basho, Bill Benton, ("eye la view"), The Byrd's, Robert Creeley, John Cage ("mureau"), e.e. cummings, The Diamond Sangha, Ed Dorn, ("Hello La Jolla"), Eihei Dogen Zenji ("The Time-Being"), Duchamp, Robert Duncan, S. K. Dunn, Loris Essary, Phil Elwood, Florika (anti-mass), Kathleen Fraser ("Each Next" & HOWever" John Giorno, Maria Gitin ("Little Movies"), Bob Grenier, "comps" Juan Felipe Herrera, Bump Heeter ("li'l duckies"), james joyce ("twords"), Ron Johnson ("radi os"), Jabes ("Yael"), Alfred Kallir, Karl Kempton's "KALDRON", Kenneth King ("RAdeoA.C.tivIDty"), Ted Koppel, Kazoo, Bernadette Mayer, Cindy Lubar ("wholesale glandular recollections"), Bobby McFerrin, Bill Merwyn, Meredith & Thelonius, Vlodya, Nasrudin, George Oppen ("This in Which"), Frank O'Hara, Mr. Olson ("figure of outward"), Kenneth Patchen's picture-poems, Quneau, Dan Raphael's "nrg", Paul Reps ("drinking a bowl of green tea i stopped the war"), Kit Robinson ("Riddle Road"), Gary Snyder, Aram Saroyan ("eyeye"), Louise Steinman ("Sinai/Sinai"), Doug Skinner (Mist What of a Summary"), Gertrude Stein (&Pat Bond), Kurt Schwitters ("merz"), Tzara, Chogyam Trungpa Rinpoche, Kazuaki Tanahashi (hoi), Tweeta, Ron Silliman ("Tjanting" & "The Alphabet"), Jim Sherry (In Case), Cesar Vallejo, Ann Waldman ("Make-up On Space"), Charlie Walsh, Hannah Wiener's "STOP THIS", W. Wiley's coyotehood, Emmett Williams' "s (w) e (et) ( hea) r (t)s", Robert Wilson's "scratches" & " spups", Jim Winchell's "Tropic Harmonica Digest", Steve Woodall's "Letter #1", John Yau & "zaum", without whose presence, instance, person, help, voice, writing, criticism, suggestions, diffidence, editing, vision, listening, love, struggle, money & buoyant spirit, this book of poems would never have been assembled. for Sue Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse Preface "A Monk asked Unmon, "What is buddah?" Unmon said, "Shitstick!" (Kan-shiketsu!). Mumonkan (koan #21) Hepursefok? The maps & menus you find here are old & new. They range out from mountain haiku, mined ancient notebook nuggets, & hardy marginalia to the purely neological, (noun-noun) (meta-meta) & methane breakdown state, to mantric noodlings, cutups, therapy quips & a pseudonym or two all the way over & back to back with weird gesamtkunstwerdz, elusive flutes & a few bent koan- you name it. The work is only as reliable as your smallest curiousity and/or grandiose multilingual appetite will allow. Joyce, it's not. The authority is slippery, the play is un/structured, the vectors are non/narrative & the thickets, detours wrong fishtails & pratfalls (mostly in-tended) turns are many but rarely in complete fognito. Hopefully, it builds to a matrix. When dancing on one's own deck & steps, rubbers are advised. Remember, some net-knots are just too nuts to crack & probably too personally elephantine to penetrate. Better to take a swift & hefty chef's knife or Tiresian SWAT team to that material. Guessing & shredding ANSWERS to especially frivolous puzzlers is patent pending permitted if not openly encouraged. Readers to their marks . BONE apetito! John Marron, Berkeley Hills /24th & Mission, Tam to Tassajara, I nov 86 Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse OIYEAU REVOIR An intense interest in the language of every day viewed at a microscopic level. In poet/performance artist and native Iowan John Marron's Oiyeau, consciousness in language heads out from the Bible Belt in the direction of the Van Allen Belt. He incorporates elements of Japanese, Russian, French, adspeak, Buddhism, infantilism, what have you. He sees letters, hears syllables, ponders funny echoes. Each poem is a single gesture. The miniature synthetic constructs, neologisms and metonyms address radical metaphysical changes going on around the country in people's heads, that the sequence of letters in a word suffice for poetic resonance, as sound, letter, phoneme, and cultural iconography come into play, with the operative word being play. The book builds from minute to slightly larger linguistic units: a couple of letters to a few words, then back down to one word, the title, containing all the vowels, and looking like the French for bird, but with a long tail. Quick, sharp, funny, political hits are here on each page. The alphabetical relations lead to sensual pleasure for the ear and eye. I especially enjoy "Indigo dugout". The political comments can be flat and ironic ("black fireman/found eggs//broken in/boots// twice") or emotional espresso ("factory//war/paint//on/morning //cloud") or post-snide ("mcthoughtr"). It's hard to put your finger on why these little works are so appealing, but they are. Inside such grains of sand (read language) you can see the whole world (read constant change). —Kit Robinson October 16, 1986 Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse o s u l p e c h x s n A r l p h r a g m x y l 0 v 0 x g n u y a k c d a k a j o m a z a m c t h o u g h t r p r o e t l a r i a t p o d b o g d o g b o p j o g m a l c h u c k u p q u i e r o b s k ew r h o m o s e c o m p o s e m u n o d e k n o t c o d e g l o t f e u i l l e - f e u i l l e t o d e s p a r r o v i n d e r s k y a RAW d e o ACT i v i DEO z e d Y k o d a m a m u j i b o e n z o i c h i b o i o i o i o i o i n g n g n g n g n g a l f a l f a l f a l f a l f a l f a l f a anonymomnemopenumbryoem t h a l a s s a l a l i a l a b i a p h i l i a / s k i p p i n g s t o n e s n e v e r s i n k i n g p r e s e n t s e r p e n t d o t d o t d o t / r e a l l e a f f e a r i t e m m i t e e m i t t i m e / c e d a r y o n d e r m y o c a r a n y o n e c r a a l j a b r o g d o a d d y s f x n p i j a c k d a n i e l s & w a n g w e g r e e n a n t y e l l o w e g r e f a l l e n l o g ma k i n g i n T h i s. C h i s e l t h e l i g h o s t s p r e a d e a g l e p o n s c o m i n g i n t o s i t t i n g f a t s o r t b e s t w e s t e r n t i b o w i n g a s i f t b l a c k f i r e m a n f a c t o r y w a r p d e a r a p p l i c h e i r e s s t o o n e c u t / a 1 8 0° t h e e x t i n c t o i y e a u g l o s s c o l o p r e e n Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse ) ( Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse os Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse ulp Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse echx Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse snArl Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse phragm Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse xylovox Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse gnuyakcd Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse akajomaza Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse mcthoughtr Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse proetlariat Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse podboqdoqbop Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse jogmalchuckup Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse quierobskewrho Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse mo ses com po ses mu sic mo st ly in mo sa ic s Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse nodeknotcodeglot Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse feuille-feuilleton Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse desparrovinderskya Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse * Ra w(deo)- aCT!i-v.IDeoZED/ y =? 1 Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse kodamamujiboenzoichi Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse boioioioioingngngngng Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse alfalfalfalfalfalfalfa Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse anonymomnemopenumbryoem Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse thalassalalialabiaphilia Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse vr / diagobliqneumeskewsla / gl Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ skipping stones never sinking Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse present serpent Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse indigo dugout Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse see geese Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse target quiver Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse lemon opaque Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse planet lament Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse real leaf fear Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse 8 quiet crow Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse dot dot dot Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse item mite emit time Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse reunion of broken starts Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse cedar shadow seder chador Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse kitchen too a trench Reading Copy Only: facsimile available at http://english.utah.edu/eclipse trees.