Critical Writing from a Local Perspective the Curator Mansion

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Critical Writing from a Local Perspective the Curator Mansion M a y / J u n e 2 0 1 1 V o l u M e 1 0 , n u M b e r 3 1 0 t h a n n i V e r s a r y y e a r I n s I d e Critical Writing from a Local Perspective The Curator Mansion: An Impossible Place of Infinite Possibilities Performance Art in Southwest China Features on Cui Xiuwen, Wen Fang, O Zhang, Leung Chi Wo, Lam Tung Pang, Morgan Wong, Lee Kit Reviews of Chen Chieh-jen, Michael Lin US$12.00 NT$350.00 pT r i N e d i N Ta i wa N http://yishu-online.com New Archive Web Site 22 VOLUME 10, NUMBER 3, May/J U NE 2 0 1 1 CONTENTS 2 Editor’s Note 36 4 Contributors 6 Critical Writing from a Local Perspective: First Yishu Awards for Critical Writing on Contemporary Chinese Art Conference 22 The Curator Mansion: An Impossible Place of Infinite Possibilities Beatrice Leanza 55 36 Conceptual Archaeology: Performance Art in Southwest China Sophia Kidd 47 A Conversation Between Huang Du and Cui Xiuwen 55 Wen Fang: The Path of Art— From Observing to Getting Involved Alice Schmatzberger 63 63 O Zhang’s Recent Works Patricia Eichenbaum Karetzky 72 Four Discussions with Hong Kong Artists: Leung Chi Wo, Lam Tung Pang, Morgan Wong, and Lee Kit Stephanie Bailey 87 A Time of Critical Reflection: Chen Chieh-jen’s Factory Revisited Milena Hoegsberg 87 94 Chen Chieh-jen: Empire’s Borders II–Western Enterprises Inc. Pamela Kember 101 Michael Lin: The Colour Is Bright, the Beauty Is Generous Katie Hill 107 Chinese Name Index 101 Cover: Cui Xiuwen, Emptiness in Non-emptiness & Being in Non-being No. 20 (detail), 2009, C-print, 95 x 300 cm. Courtesy of the artist. We thank JNBY, Canadian Foundation of Asian Art, Mr. and Mrs. Eric Li, Stephanie Holmquist and Mark Allison for their generous contribution to the publication and distribution of Yishu. Vol.10 No.3 1 Editor’s Note YISHU: Journal of Contemporary Chinese Art president Katy Hsiu-chih Chien legal counsel Infoshare Tech Law Office, Mann C.C. Liu With Yishu 44, we are entering our tenth year ounding editor Ken Lum as one of the most important English language editor-in-chie Keith Wallace publications devoted to contemporary Chinese anaging editor Zheng Shengtian art. Over the past decade, we have published associate editors Julie Grundvig more than 500 essays, interviews, conference Kate Steinmann proceedings, and reviews that together track editorial assistant Chunyee Li circulation anager Larisa Broyde the evolution of artists, events, and issues that adertising coordinator Ioulia Reynolds are central to China’s singular and complex web site editor Chunyee Li contemporary art history. The staff at Yishu adisory board extends its thanks to all—artists, writers, Judy Andrews, Ohio State University subscribers, and sponsors—who have supported Melissa Chiu, Asia Society Museum us and contributed to our success. Special John Clark, University of Sydney thanks goes to Katy Hsiu-chih Chien, who has Lynne Cooke, Dia Art Foundation Okwui Enwezor, Critic & Curator been unwavering in her belief in the importance Britta Erickson, Independent Scholar & Curator of disseminating writing on Chinese art to all Fan Di’an, National Art Museum of China corners of the world. Fei Dawei, Guy & Myriam Ullens Foundation Gao Minglu, University of Pittsburgh Hou Hanru, San Francisco Art Institute Yishu 44 opens with a panel discussion on critical Hu Fang, Vitamin Creative Space and the shop art writing that was part of the conference Katie Hill, University of Westminster component of the First Yishu Awards for Critical Claire Hsu, Asia Art Archive Writing on Contemporary Chinese Art. This panel Martina Köppel-Yang, Independent Critic & Historian Sebastian Lopez, Critic and Curator addresses art writing from a Chinese perspective Lu Jie, Independent Curator and explores a number of crucial issues such Charles Merewether, Director, ICA Singapore as critical autonomy, the difficulty of translating Ni Tsaichin, Tunghai University Western terminology, and the lack of writing on Apinan Poshyananda, Ministry of Culture, Thailand Philip Tinari, Independent Critic & Curator contemporary art that is accessible to readers. Chia Chi Jason Wang, Independent Critic & Curator Wu Hung, University of Chicago Beatrice Leanza offers a text about her own Pauline J. Yao, Independent Scholar curatorial practice in which she explores ways to publisher Art & Collection Group Ltd. maintain independence from market forces and 6F. No. 85, Section 1, institutionalization, as well as foster a creative Chungshan N. Road, space for critique, issues not unrelated to the Taipei, Taiwan 104 panel discussion on writing. Sophia Kidd takes Phone: (886)2.2560.2220 Fax: (886)2.2542.0631 us to southwest China and identifies the distinct E-mail: [email protected] qualities that make the performance art scene there, especially in Chengdu, so strong. ice general anager Jenny Liu Alex Kao arketing anager Joyce Lin We have three texts on women artists— circulation executie Perry Hsu Cui Xiuwen, Wen Fang, and O Zhang—who Betty Hsieh endeavour to make their work more than just webaster Website ARTCO, Taipei critical, and to actually have impact upon the printing Chi Wei Colour Printing Ltd., ways we think and perceive by provocatively questioning the function of art each in her own web site http://yishu-online.com way. Stephanie Bailey brings us four interviews web design Design Format 1683 - 3082 with Hong Kong artists who have emerged from the alternative gallery system and who offer Yishu is published bi-monthly in Taipei, Taiwan, and edited personal insights into the current Hong Kong art in Vancouver, Canada. The publishing dates are January, scene. We end with three texts discussing two March, May, July, September, and November. All subscription, advertising, and submission inquiries may be sent to: of Taiwan’s most significant artists, two texts examine the films of Chen Chieh-jen, and one Yishu Office text that explores Michael Lin’s recent survey in 200–1311 Howe Street Prato, Italy. Vancouver, BC, Canada V6Z 2P3 Phone: 1.604.649.8187 As I write this, the arrest of artist Ai Weiwei on Fax: 1.604.591.6392 April 3 in Beijing has been met with shock and E-mail: [email protected] deep concern around the world. Our thoughts subscription rates are with him, and we hope that before you 1 year (6 issues): $84 USD (includes airmail postage) read this issue of Yishu 44, he will have been 2 years (12 issues): $158 USD (includes airmail postage) exonerated and able to return to his multifaceted 1 Year PDF Download (6 issues): $49.95 USD (http://yishu-online.com) art making. There are numerous petitions in design and production Leap Creative Group circulation demanding his release, and we creatie Raymond Mah encourage you to add your voice to them. art Director Gavin Chow designer Philip Wong Keith Wallace No part of this journal may be reprinted without the written permission from the publisher. The views expressed in Yishu are not necessarily those of the editors or publisher. Yishu: Journal of Contemporary Chinese Art 典藏國際版創刊於 2002年5月1日 典藏國際版‧第10卷第3期‧2011年5–6月 社 長: 簡秀枝 法律顧問: 思科技法律事務所 劉承慶 創刊編輯: 林蔭庭(Ken Lum) 總 策 劃: 鄭勝天 2 編者手記 主 編: 華睿思 (Keith Wallace) 副 編 輯: 顧珠妮 (Julie Grundvig) 4 作者小傳 史楷迪 (Kate Steinmann) 編輯助理: 黎俊儀 行 政: 藍立杉 (Larisa Broyde) 6 本地情境下的藝術評論— 廣 告: 雷幽雅(Ioulia Reynolds) 網站編輯: 黎俊儀 (Chunyee Li) Yishu學刊中國當代藝評獎2010年 主題論壇記錄 顧 問: 王嘉驥 田霏宇 (Philip Tinari) 安雅蘭 (Judy Andrews) 巫 鴻 22 策展人領地—有限中的無限可能 林似竹 (Britta Erickson) 范迪安 Beatrice Leanza 招穎思 (Melissa Chiu) 洛柿田 (Sebastian Lopez) 胡 昉 36 觀念考古學:中國西南地區的行為藝術 侯瀚如 徐文玠 (Claire Hsu) Sophia Kidd 姜苦樂 (John Clark) 姚嘉善 (Pauline J. Yao) 倪再沁 高名潞 47 崔岫聞與黃篤的對話 費大爲 楊天娜 (Martina Köppel-Yang) 盧 杰 55 文芳藝術之路: 從旁觀到參與 Lynne Cooke Okwui Enwezor Alice Schmatzberger Katie Hill Charles Merewether Apinan Poshyananda 63 張鷗近作 出 版: 典藏雜誌社 Patricia Eichenbaum Karetzky 副總經理: 劉靜宜 高世光 行銷總監: 林素珍 發行專員: 許銘文 72 與四位香港藝術家的談話:梁志和、 謝宜蓉 林東鵬、黃榮法和李傑 社 址: 台灣臺北市中山北路一段85號6樓 電話: (886) 2.2560.2220 Stephanie Bailey 傳真:(886) 2.2542.0631 電子信箱:[email protected] 87 批判思考的年代:重溫陳界仁的 編 輯 部: Yishu Office 200-1311 Howe Street, 《加工廠》 Vancouver, BC, V6Z 2P3, Canada 電話: (1) 604.649.8187 Milena Hoegsberg 傳真:(1) 604.591.6392 電子信箱: [email protected] 94 陳界仁:《帝國邊界II —西方公司》 訂閱、投稿及廣告均請與編輯部聯系。 Pamela Kember 設 計: Leap Creative Group, Vancouver 創意總監: 馬偉培 藝術總監: 周繼宏 101 林明弘:《 顏色是靚的,美是慷慨的》 設 計 師: 黃健斌 印 刷: 臺北崎威彩藝有限公司 Katie Hill 本刊在溫哥華編輯設計,臺北印刷出版發行。 一年6期。逢1、3、5、7、9、11月出版。 107 中英人名對照 網 址: http://yishu-online.com 管 理: Design Format 國際刊號: 1683-3082 封面:崔岫聞,真空妙有,No, 20 (局部), 2009, 售價每本12美元。 C-相紙,300 x 95公分,藝術家提供 訂 閲:一年84美元,兩年158美元(含航空郵資)。 網上下載: 一年49.95美元 網上訂閱: http://yishu-online.com 感謝 JNBY、加拿大亞洲藝術基金會、李世默夫婦、 版權所有,本刊內容非經本社同意不得翻譯和轉載。 Stephanie Holmquist 和 Mark Allison 對本刊出版與發行的慷慨支持。 本刊登載內容並不代表編輯部與出版社立場。 Contributors Stephanie Bailey, who is of mixed Chinese and Katie Hill is a curator and lecturer specializing British descent, is originally from Hong Kong. in contemporary Chinese art with an interest in She studied in the United Kingdom and has been culture, politics, and criticality. She is currently living and working in Athens, Greece, for the co-editing a special issue of the Journal of Visual past four years. Her interests lie in contemporary Art Practice on contemporary art and criticality in art in relation to social, cultural, and political China. Her recent activities include Ai Weiwei in contexts, and she views her work as an ongoing Conversation, a public discussion which took place education. She is an arts editor of Athens Insider at Tate Modern during the exhibition of the artist’s and has contributed to international publications Unilever Series commission Sunflower Seeds.
Recommended publications
  • England Longplay TOP 100 2019 / 31 03.08.2019
    03.08.2019 England Longplay TOP 100 2019 / 31 Pos Vorwochen Woc BP T i t e l 2019 / 31 - 1 1 1 --- 21 2 No. 6 Collaborations Project . Ed Sheeran 221101 6 Divinely Uninspired To A Hellish Extent . Lewis Capaldi 3 --- --- 1N3 Freya Ridings . Freya Ridings 434171 3 When We All Fall Asleep, Where Do We Go? . Billie Eilish 5 --- 135 35 Anima . Thom Yorke 666841 28 The Greatest Showman . Motion Picture Cast Recording 7810701 1 Staying At Tamara's . George Ezra 8791251 20 ÷ [Divide] . Ed Sheeran 9107403 Bohemian Rhapsody [Soundtrack] . Queen 10 5 25 421 2 A Star Is Born [Soundtrack] . Lady Gaga & Bradley Cooper . 11 --- --- 1N11 The Great War . Sabaton 12 4 2 41 1 Step Back In Time - The Definitive . Kylie Minogue 13 11 11 895 Diamonds . Elton John 14 --- --- 1N14 Singles Party (1988 - 2019) - The Complete Remestered Singles Collection . Shakespears 15 9 5 2305 Direct Hits 2003 - 2013 . Killers 16 --- --- 1N16 Apollo - Atmospheres & Soundtracks . Brian Eno with Daniel Lanois & Roger Eno 17 13 17 365 50 Years - Don't Stop . Fleetwood Mac 18 14 16 411 1 Always In Between . Jess Glynne 19 16 22 1123 Dua Lipa . Dua Lipa 20 21 52 3820 Snacks . Jax Jones . 21 15 19 211 1 What A Time To Be Alive . Tom Walker 22 20 20 6412 Don't Smile At Me . Billie Eilish 23 22 21 5571 9 1 . The Beatles 24 12 8 61 1 Western Stars . Bruce Springsteen 25 17 33 5417 Erratic Cinematic . Gerry Cinnamon 26 24 27 241 3 Thank U, Next . Ariana Grande 27 18 41 2661 13 X .
    [Show full text]
  • P20 Layout 1
    20 Established 1961 Sunday, August 19 , 2018 Lifestyle Gossip You Me At Six fuse The Weeknd with rock music on new album VI ou Me At Six’s forthcoming sixth album ‘VI’ record, how do we do it and not make it feel like we are a that doesn’t mean it’s any good.” The 27-year-old singer Y sounds like “The Weeknd being smacked in the guitar band?’ “He wasn’t scared and was like, ‘Yeah, let’s compares the band’s transition from ‘Night People’ to ‘VI’ face with rock music”. The ‘Underdog’ hitmak- do that.’ “Whereas some producers are like, ‘Stay in your like the Arctic Monkeys’ journey from 2009 LP ‘Humbug’ ers previously said they hope the record will be lane’, and we are like, ‘Nah, man.’ “Dan has been doing a to 2013’s ‘AM’, arguably their best record to date. He “career-defining” as they admitted to feeling “under- lot of work on Logic (software) and this album has a lot of explained: “I still stand behind ‘Night People’ because it’s whelmed” by 2017’s ‘Night People’, and now they’ve dance songs. “Like The Weeknd being smacked in the something we’ve done. “You know how Arctic Monkeys revealed they weren’t afraid to mix their hip-hop influ- face with rock music. “I think that Dan really encouraged had ‘Humbug’ as a stepping stone before ‘AM’, that’s how I ences, including the ‘Starboy’ rapper, with their guitar that.” Josh previously admitted the band felt they needed feel it was like for us.
    [Show full text]
  • The Peformative Grotesquerie of the Crucifixion of Jesus
    THE GROTESQUE CROSS: THE PERFORMATIVE GROTESQUERIE OF THE CRUCIFIXION OF JESUS Hephzibah Darshni Dutt A Dissertation Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY May 2015 Committee: Jonathan Chambers, Advisor Charles Kanwischer Graduate Faculty Representative Eileen Cherry Chandler Marcus Sherrell © 2015 Hephzibah Dutt All Rights Reserved iii ABSTRACT Jonathan Chambers, Advisor In this study I argue that the crucifixion of Jesus is a performative event and this event is an exemplar of the Grotesque. To this end, I first conduct a dramatistic analysis of the crucifixion of Jesus, working to explicate its performativity. Viewing this performative event through the lens of the Grotesque, I then discuss its various grotesqueries, to propose the concept of the Grotesque Cross. As such, the term “Grotesque Cross” functions as shorthand for the performative event of the crucifixion of Jesus, as it is characterized by various aspects of the Grotesque. I develop the concept of the Grotesque Cross thematically through focused studies of representations of the crucifixion: the film, Jesus of Montreal (Arcand, 1989), Philip Turner’s play, Christ in the Concrete City, and an autoethnographic examination of Cross-wearing as performance. I examine each representation through the lens of the Grotesque to define various facets of the Grotesque Cross. iv For Drs. Chetty and Rukhsana Dutt, beloved holy monsters & Hannah, Abhishek, and Esther, my fellow aliens v ACKNOWLEDGMENTS St. Cyril of Jerusalem, in instructing catechumens, wrote, “The dragon sits by the side of the road, watching those who pass.
    [Show full text]
  • Music and Belonging / Musique Et Appartenance
    Canada 150: Music and Belonging / Musique et appartenance Joint meeting / Congrès mixte Canadian Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres / Association canadienne des bibliothèques, archives et centres de documentation musicaux Canadian Society for Traditional Music / Société canadienne pour les traditions musicales Canadian University Music Society / Société de musique des universités canadiennes International Association for the Study of Popular Music, Canada Branch Faculty of Music University of Toronto 25-27 May 2017 / 25-27 mai 2017 Welcome / Bienvenue The Faculty of Music at the University of Toronto is pleased to host the conference Canada 150: Music and Belonging / Musique et appartenance from May 25th to May 27th, 2017. This meeting brings together four Canadian scholarly societies devoted to music: CAML / ACBM (Canadian Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres / Association canadienne des bibliothèques, archives et centres de documentation musicaux), CSTM / SCTM (Canadian Society for Traditional Music / Société canadienne pour les traditions musicales), IASPM Canada (International Association for the Study of Popular Music, Canada Branch), and MusCan (Canadian University Music Society / Société de musique des universités canadiennes). We are expecting 300 people to attend the conference. As you will see in this program, there will be scholarly papers (ca. 200 of them), recitals, keynote speeches, workshops, an open mic session and a dance party – something for everyone. The multiple award winning Gryphon Trio will be giving a free recital for conference delegates on Friday evening, May 26th from 7:00 to 8:15 pm. Visitors also have the opportunity to take in many other Toronto events this weekend: music festivals by the Royal Conservatory of Music and CBC; concerts by Norah Jones, Rheostatics, The Weeknd, and the Toronto Symphony; a Toronto Blue Jays baseball game; the Inside Out LGBT Film Festival, and a host of other events at venues large and small across the city.
    [Show full text]
  • 16 Things to Do in the D.C. Area This Weekend
    The Washington Post Going Out Guide 16 things to do in the D.C. area this weekend By Going Out Guide staff April 4 at 8:00 AM Friday, April 5 ‘Junk’ at Arena Stage: The 1987 film “Wall Street” gave us the mantra: “Greed, for lack of a better word, is good.” Now, the main character in Pulitzer-winning playwright Ayad Akhtar’s “Junk” declares, “Debt is an asset.” The play, opening at Arena Stage, flashes back to the financial world of the 1980s and is inspired by real corporate raiders. Directed by Jackie Maxwell, “Junk” zeroes in on a brash financier and his efforts at a hostile takeover, going after a family-owned manufacturer. Through May 5. $56­$105. [15 things to do around the D.C. area in April, including two of the city’s coolest homegrown music festivals] Evoken at Atlas Brew Works: Since 1992, Evoken has been a pioneer and purveyor of funeral doom metal, a genre that’s exactly what it says on the tin. This is metal at its gloomiest, with John Paradiso’s gravel-chewing growl leading the way through the muck. The band’s latest album “Hypnagogia” takes its name from the transition from wakefulness to sleep, and while the sludgy tempos might slow down your nervous system, such double-length dirges as “Valorous Consternation” and “The Weald Of Perished Men” aren’t built for slumber. Evoken kicks off the Decibel Metal & Beer Fest at the District’s best venue for both: the Atlas Brew Works tank room. 7 p.m.
    [Show full text]
  • England Longplay TOP 100 2019 / 42 19.10.2019
    19.10.2019 England Longplay TOP 100 2019 / 42 Pos Vorwochen Woc BP T i t e l 2019 / 42 - 1 1 --- --- 1N1 1 Without Fear . Dermot Kennedy 2 1 190 1631 18 Abbey Road . The Beatles 364131 5 No. 6 Collaborations Project . Ed Sheeran 45351 1 Hollywood's Bleeding . Post Malone 537211 6 Divinely Uninspired To A Hellish Extent . Lewis Capaldi 6 4 --- 24 PTSD . D-Block Europe 7 --- --- 1N7 Over It . Summer Walker 82131 1 Why Me? Why Not. Liam Gallagher 9 --- --- 1N9 Live In The City Of Angels . Simple Minds 10 --- --- 1N10 Easter Is Cancelled . Darkness . 11 7 5 41 1 Hypersonic Missiles . Sam Fender 12 10 9 513 Bohemian Rhapsody [Soundtrack] . Queen 13 9 8 71 1 Lover . Taylor Swift 14 8 10 281 3 When We All Fall Asleep, Where Do We Go? . Billie Eilish 15 12 11 951 28 The Greatest Showman . Motion Picture Cast Recording 16 --- --- 1N16 Ghosteen . Nick Cave & The Bad Seeds 17 14 16 1361 20 ÷ [Divide] . Ed Sheeran 18 --- --- 1N18 Souvernir - A Career Anthology, 1979 - 2019 . Orchestral Manoeuvres In The Dark 19 21 22 1005 Diamonds . Elton John 20 --- --- 1N20 Under Your Sky . The Sherlocks . 21 16 15 103 High Expectations . Mabel 22 18 20 499 Snacks . Jax Jones 23 15 13 475 50 Years - Don't Stop . Fleetwood Mac 24 17 21 811 1 Staying At Tamara's . George Ezra 25 --- --- 1N25 Diagnosis EP . The Wildhearts 26 11 2 32 Cause And Effect . Keane 27 20 14 61 1 Norman Fucking Rockwell . Lana Del Rey 28 --- --- 1N28 All Mirrors .
    [Show full text]
  • Songwriting As Inquiry and Action: Emotion, Narrative Identity, And
    University of South Florida Scholar Commons Graduate Theses and Dissertations Graduate School 7-6-2016 Songwriting as Inquiry and Action: Emotion, Narrative Identity, and Authenticity in Folk Music Culture Maggie Colleen Cobb University of South Florida, [email protected] Follow this and additional works at: http://scholarcommons.usf.edu/etd Part of the Social Psychology Commons, and the Sociology Commons Scholar Commons Citation Cobb, Maggie Colleen, "Songwriting as Inquiry and Action: Emotion, Narrative Identity, and Authenticity in Folk Music Culture" (2016). Graduate Theses and Dissertations. http://scholarcommons.usf.edu/etd/6208 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Graduate Theses and Dissertations by an authorized administrator of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. Songwriting as Inquiry and Action: Emotion, Narrative Identity, and Authenticity in Folk Music Culture by Maggie Colleen Cobb A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirement for the degree of Doctor of Philosophy Department of Sociology College of Arts and Sciences University of South Florida Major Professor: Margarethe Kusenbach, Ph.D. Donileen Loseke, Ph.D. Shawn Bingham, Ph.D. Andrew Berish, Ph.D. Date of Approval: June 10, 2016 Keywords: Festival, Creativity, Social Change, Lived Experience, Embodiment Copyright © 2016, Maggie C. Cobb DEDICATION This dissertation is lovingly dedicated to my grandmother and guardian angel, Betty Jane Walker Gibbons. Thank you for everything. We miss you so. ACKNOWLEDGEMENTS Writing a dissertation is lonely and isolating business. It tends to “get on you,” as a friend of mine often says, and there have been many times where I was quite certain that I was terribly alone in it all.
    [Show full text]
  • Jess Glynne, La Cantante Britannica Che Ha Incantato Il Mondo Con La Sua Voce, Torna in Italia Per Un Imperdibile Data, Il 4 Marzo Al Fabrique Di Milano
    LUNEDì 17 SETTEMBRE 2018 Jess Glynne, la cantante britannica che ha incantato il mondo con la sua voce, torna in Italia per un imperdibile data, il 4 marzo al Fabrique di Milano. Jess Glynne: la diva del pop Dopo essere stata contattata nel 2013 dal produttore Route94, per il inglese in concerto in Italia il 4 quale ha riscritto e cantato una sua canzone "My Love", ha raggiunto il marzo a Milano successo nel 2014 grazie alla collaborazione con il gruppo Clean Bandit nel singolo "Rather Be" che ha debuttato alla prima posizione nelle classifiche, trionfando ai Grammy Awards nella categoria "miglior registrazione dance". Ad oggi il singolo, certificato 4 dischi di platino, conta oltre 600 milioni di streams su Spotify e più di 400 milioni di visualizzazioni su YouTube. ANTONIO GALLUZZO Nel luglio 2014 ha pubblicato "Right Here", il suo primo singolo da solista e nel novembre dello stesso anno ha collaborato di nuovo con i Clean Bandit nel singolo "Real Love", che ha raggiunto la vetta in varie classifiche mondiali. Il suo secondo singolo da solista è "Hold My Hand" che si è classificato per tre settimane in vetta nel Regno Unito. [email protected] "I Cry When I Laugh", il suo primo album uscito nell'agosto 2015, è stato SPETTACOLINEWS.IT un successo ovunque: ha debuttato al primo posto nelle classifiche e ha generato oltre 12 milioni di vendite singole e più di 2,5 miliardi di stream Spotify in tutto il mondo. Anche l'Italia è stata conquistata dal suo talento, tanto che "I Cry When I Laugh" ha raggiunto la top 10 degli album più venduti.
    [Show full text]
  • ANALYSIS the Official UK Singles & Albums Charts Are Compiled by the Official Charts Company, Based on a Sample of More Than 15,000 Physical and Digital Outlets
    ANALYSIS The Official UK Singles & Albums Charts are compiled by the Official Charts Company, based on a sample of more than 15,000 physical and digital outlets. They count actual sales and audio streams from last Friday to Thursday, based on sales of downloads, CDs, vinyl and other physical formats and audio streams weighted using SEA2 methodology. Alive & kicking: Tom Walker debut album races to the summit Q BY ALAN JONES t’s a great week for developing British talent, with Lewis Capaldi continuing atop the singles chart, while Tom IWalker’s first long player, What A Time To Be Alive, coasts to an easy No.1 debut on the album chart on sales of 36,679 copies (including 4,158 from sales-equivalent streams). Originally slated for release last October, What A Time To Be Alive houses Walker’s introductory smash hit single Leave A Light On, which reached No.7 last June, and follow-up Just You And I, which gets ever closer to matching that, climbing 10-8 in the latest frame. Walker – who was born in Glasgow and raised in Greater Manchester – is the first UK male singer/songwriter to debut at No.1 on the album chart since Rag‘N’Bone Man did so with No.1 Human in February 2018. Walker’s success denies veteran Canadian singer/songwriter Bryan Adams the opportunity to register his fourth No.1 Tom Walker - What A Time To Be Alive (Relentless) album. Powered by the incandescent title track, which he This week’s sales: 36,679 | Physical: 23,547 | Downloads: 8,974 | penned with Ed Sheeran, Adams’ 14th studio album, Shine A Streams: 4,158 |Total sales to date: 36,700 | Light, debuts at No.2 (16,684 sales), matching the debut and peak of his last studio album, 2015’s Get Up, but not its first week sales of 17,846 copies.
    [Show full text]
  • Bangor University Tackling Sexual Violence
    Undeb Cultural Fair 2018 Pictures of Undeb Bangor’s cultural celebration FREE Page Halls scoop 52 award Bangor Win Accommadation Award Page 4 October Issue 2018 Issue No. 272 seren.bangor.ac.uk @SerenBangor Y Bangor University Students’ Union English Language Newspaper Bangor University Tackling Sexual Violence by FINNIAN SHARDLOW No Grey Area will also focus on In November 2017, Bangor University “ e clear guidelines published o ences including, but not limited highlighting the de nition of sexual appointed a Student Equality and by UUK encouraged Universities to to, sexual assault, sexual harassment, ndeb Bangor are launching violence according to the University’s Diversity O cer, Helen Munro, based develop a range of reporting options. stalking, rape and domestic violence. It a campaign to tackle sexual policy. within the Student Support Team at Bangor students can report the matter doesn’t have to be physically violent and violence at Bangor University. A No Grey Area campaign video will Student Services. e focus of Helen’s formally or just access support. Our indeed lower level sexual harassment U e campaign, No Grey Area, will be released. It will feature numerous role is to provide a specialised central response is always led by the student.” such as cat-calling in the street or being launch on November 26th. ere will students and members of sta who, support contact for sexual violence, Students can choose to formally report touched by someone, inappropriately, also be a march to accompany the besides from giving advice to people harassment and hate crime. She is incidents of sexual violence to the police also constitutes sexual violence.
    [Show full text]
  • La Flp-Cse Firma Il C.C.N.L. Dell'agenzia Del Demanio
    N. 324-325 • AGOSTO 2018 FLP NEWS IL PERIODICO DELLA FEDERAZIONE LAVORATORI PUBBLICI E FUNZIONI PUBBLICHE LA FLP-CSE FIRMA IL C.C.N.L. DELL’AGENZIA DEL DEMANIO N. 324-325 • AGOSTO 2018 FLP NEWS IL PERIODICO DELLA FEDERAZIONE LAVORATORI PUBBLICI E FUNZIONI PUBBLICHE IL PERIODICO DELLA FEDERAZIONE LAVORATORI LA FLP-CSE FIRMA PUBBLICI E FUNZIONI PUBBLICHE IL C.C.N.L. DELL’AGENZIA DEL Sito www.flp.it e-mail: [email protected] redazione: Via Roberto Bracco, 45 – 80133 Napoli DEMANIO redazione romana: ViaPiave, 61 – 00187 Roma editore: FLP – Federazione Lavoratori Pubblici e Funzioni Pubbliche DIRETTORE registrazione tribunale di Napoli n. 24 del 01.03.2004 Marco Carlomagno Iscrizione al R.O.C. n. 12298 DIRETTORE RESPONSABILE FLP News è un periodico gratuito di informazione culturale, politica, sin- Roberto Sperandini dacale e sociale, dell’Associazione Sindacale FLP (Federazione Lavoratori Pubblici e Funzioni Pubbliche), che informa, tutela e assiste i lavoratori COMITATO EDITORIALE italiani. Lauro Crispino, Roberto Sperandini, E’ diffuso in formato cartaceo e disponibile online. Vincenzo Patricelli Può essere scaricato dal sito internet www.flp.it; in tale sito troverete anche informazioni aggiornate relative ai singoli settori sindacali, nonché PROGETTO GRAFICO E IMPAGINAZIONE tutte le indicazioni per iscriversi alla FLP. Chiara Sernia Chiunque può collaborare con la redazione, inviando notizie, commenti o articoli da pubblicare in formato Word, all’indirizzo e-mail: flpnews@ REDAZIONE ROMANA flp.it. Via Piave, 61 - 00187 Roma I contenuti espressi negli articoli firmati dai collaboratori, sia interni che TEL. 06 - 42000358 TEL. 06 - 42010899 esterni, sono da considerare opinioni personali degli autori che non FAX.
    [Show full text]
  • England Longplay TOP 100 2019 / 32 10.08.2019
    10.08.2019 England Longplay TOP 100 2019 / 32 Pos Vorwochen Woc BP T i t e l 2019 / 32 - 1 11131 3 No. 6 Collaborations Project . Ed Sheeran 222111 6 Divinely Uninspired To A Hellish Extent . Lewis Capaldi 3 --- --- 1N3 Duck . Kaiser Chiefs 443181 3 When We All Fall Asleep, Where Do We Go? . Billie Eilish 566851 28 The Greatest Showman . Motion Picture Cast Recording 6 3 --- 23 Freya Ridings . Freya Ridings 7 --- --- 1N7 The Search . NF 878711 1 Staying At Tamara's . George Ezra 9910413 Bohemian Rhapsody [Soundtrack] . Queen 10 8 7 1261 20 ÷ [Divide] . Ed Sheeran . 11 --- --- 1N11 Palm Trees And 80° . The Dualers 12 10 5 431 2 A Star Is Born [Soundtrack] . Lady Gaga & Bradley Cooper 13 13 11 905 Diamonds . Elton John 14 17 13 375 50 Years - Don't Stop . Fleetwood Mac 15 --- --- 1N15 Fever Dream . Of Monsters & Men 16 --- --- 1N16 African Giant . Burna Boy 17 --- --- 1N17 The Big Day . Chance The Rapper 18 12 4 51 1 Step Back In Time - The Definitive . Kylie Minogue 19 15 9 2315 Direct Hits 2003 - 2013 . Killers 20 18 14 421 1 Always In Between . Jess Glynne . 21 20 21 3920 Snacks . Jax Jones 22 28 19 141 3 Hurts 2B Human . P!NK 23 19 16 1133 Dua Lipa . Dua Lipa 24 22 20 6512 Don't Smile At Me . Billie Eilish 25 26 24 251 3 Thank U, Next . Ariana Grande 26 23 22 5581 9 1 . The Beatles 27 21 15 221 1 What A Time To Be Alive . Tom Walker 28 24 12 71 1 Western Stars .
    [Show full text]