Universidade Federal Da Paraíba Centro De Ciências

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Universidade Federal Da Paraíba Centro De Ciências UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES DEPARTAMENTO DE MEDIAÇÕES INTERCULTURAIS BACHARELADO EM LÍNGUAS ESTRANGEIRAS APLICADAS ÀS NEGOCIAÇÕES INTERNACIONAIS VINÍCIUS AZEVEDO BARBOSA A TRAJETÓRIA INTERNACIONAL DO ARTISTA POPULAR: Uma análise da carreira de J. Borges JOÃO PESSOA 2018 VINÍCIUS AZEVEDO BARBOSA A TRAJETÓRIA INTERNACIONAL DO ARTISTA POPULAR: Uma análise da carreira de J. Borges Trabalho de conclusão de curso apresentado como requisito parcial para conclusão do curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações Internacionais, do Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, da Universidade Federal da Paraíba. Orientadora: Profa. Dra. Katia Ferreira Fraga JOÃO PESSOA 2018 (Lauda reservada para ficha catalográfica a ser inserida na versão definitiva). Catalogação na publicação Seção de Catalogação e Classificação B238t Barbosa, Vinícius Azevedo. A TRAJETÓRIA INTERNACIONAL DO ARTISTA POPULAR: Uma análise da carreira de J. Borges / Vinícius Azevedo Barbosa. - João Pessoa, 2018. 60 f. : il. Orientação: Katia Ferreira Fraga. Monografia (Graduação) - UFPB/CCHLA. 1. J. Borges. 2. Xilogravura. 3. Arte popular. 4. Internacionalização. 5. Mercado de artes. I. Fraga, Katia Ferreira. II. Título. UFPB/CCHLA VINÍCIUS AZEVEDO BARBOSA A TRAJETÓRIA INTERNACIONAL DO ARTISTA POPULAR: Uma análise da carreira de J. Borges Trabalho de conclusão de curso apresentado como requisito parcial para conclusão do curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações Internacionais, do Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, da Universidade Federal da Paraíba. BANCA EXAMINADORA ____________________________________________________ Profa. Dra. Katia Ferreira Fraga, DMI, UFPB Orientadora ____________________________________________________ Profa. Dra. Ana Carolina Vieira Bastos, DMI, UFPB Examinadora ____________________________________________________ Prof. Ms. Darllan Neves da Rocha, DCS, UFPB Examinador Data da aprovação: 12 /06 / 2018 . FOLHA DE IDENTIFICAÇÃO Instituição UFPB – Universidade Federal da Paraíba Endereço Campus I: Cidade Universitária, s/n – João Pessoa – PB – Brasil. CEP: 58051-900. Dirigentes Reitoria: Reitora: Profa. Dra. Margareth de Fátima Formiga Melo Diniz Vice-Reitora: Profa. Dra. Bernardina Maria Juvenal Freire de Oliveira Pró-Reitora de Graduação: Profa. Dra. Ariane Norma de Menezes Sá Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes: Diretora: Profa. Dra. Mônica Nóbrega Vice-Diretor: Prof. Dr. Rodrigo Freire de Carvalho e Silva Departamento de Mediações Interculturais: Chefe: Profa. Dra. Alyanne de Freitas Chacon Vice chefe: Profa. Ma. Cláudia Caminha Lopes Rodrigues Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações Internacionais: Coordenador: Prof. Dr. Roberto Vilmar Satur Vice-Coordenadora: Profa. Dra. Katia Ferreira Fraga Trabalho de Título: conclusão de curso A TRAJETÓRIA INTERNACIONAL DO ARTISTA POPULAR: Uma análise da carreira de J. Borges Vínculo: Disciplina de Trabalho de Conclusão de Curso Professor responsável: Prof. Dr. Roberto Vilmar Satur Execução Aluno: Vinícius Azevedo Barbosa Orientadora: Profa. Dra. Katia Ferreira Fraga AGRADECIMENTOS Uma lauda não é suficiente para expressar o meu agradecimento a todas as pessoas que contribuíram de maneira fundamental para a minha caminhada durante a graduação. Foi um período enriquecedor e importantíssimo para minha formação, não só acadêmica, mas também pessoal. Os agradecimentos mais especiais são dirigidos diretamente aos meus pais Aurílio e Zelia, que sem seu esforço para me dar uma educação prestigiosa não teria chegado aqui, sem a menor dúvida. Esse trabalho é fruto do suor de vocês e todas as minhas conquistas são suas. Aos meus professores que me guiaram na caminhada para hoje estar com este trabalho pronto, em especial à minha orientadora Kátia Fraga que me acolheu de maneira especial e soube me nortear acerca dos meus caminhos escolhidos para minha formação Por último, mas não menos importante, gostaria de agradecer aos meus amigos que o LEA e a UFPB me propiciaram conhecer, são pessoas especiais que proporcionaram apoios, conselhos e incentivos quando precisei. E, dentre meus amigos, não posso deixar de agradecer, em especial, ao meu companheiro de longa data, Motinha, que há quase 15 anos caminha junto a mim na escola, em Caruaru, em João Pessoa e no mundo. You can’t always get what you want. Richards e Jagger, Let it Bleed (1969) RESUMO O Mestre J.Borges está na categoria de artistas regionais que conseguiram romper com seus limites territoriais. Suas obras hoje ilustram livros de importantes escritores do mundo e também foram expostas em vários países. Com uma carreira consolidada dentro e fora do país, J. Borges é um exemplo vivo de que existe lugar para a cultura popular no cenário internacional das artes e sua trajetória pode servir de referencial para estudos de divulgação e promoção artística internacional de artistas populares. A produção xilogravurística nordestina passou por diversas mudanças no seu modo de fazer, vender e ser consumida e J.Borges é um dos principais agentes das mudanças sofridas pela tradição nordestina de se expressar através da gravura na madeira. Tais mudanças serviram para que a xilogravura se autonomizasse dos folhetos de cordel e hoje tenha espaços legítimos de apreciação, desenvolvimento e comercialização dentro e fora do país. Palavras-chave: J. Borges. Arte popular. Internacionalização. Xilogravura. Mercado de Artes. ABSTRACT The woodcut printing Master J. Borges is in a category of regional artists who were able to breakthrough his homeland borders. His works illustrate nowadays the books of important authors throughout the world. His career as an artist is consolidated in Brazil and abroad, J. Borges is a living example that regional and folk cultures have a stablished a place in the international arts scenario and his pathways might serve as reference for studies of promotion and international divulgence of folk artists. The Northeastern woodcut print production has passed through some important paradigmatic shifts in the way it is produced, commercialized and consumed, and J. Borges is one of the main agents of those shifts. These changes served to the woodcut print expressions to have its automatization from the Cordel pamphlets and nowadays it holds legitimate spaces for appreciation, development and commercialization in and out of the coutry. Keywords: J. Borges, Folk Art, Internationalization, Woodcut printing, Arts Markets RÉSUMÉ Le maître J.Borges est dans la catégorie d’artistes regionaux qui ont eu du succès en rompant les limites territoriales de sa terre natale. Aujourd’hui ses œuvres illustrent les livres d’écrivains très importants mondialement et ont aussi été affichées dans beaucoup de pays. Avec un parcous professionnel consolidé tant au pays qu’à l’étranger, J.Borges est un exemple vivant de qu’il y a une place pour la culture populaire sur la scène internationale des arts et sa trajectoire peut servir de base pour des études de diffusion et promotion artistique internationale d'artistes populaires. La production de gravure sur bois du nord-est brésilien a passé par plusieurs changements dans sa façon de faire, de vendre et d'être consommée et J.Borges est l’un des principaux agents des modifications subies par la tradition du nord-est de s'exprimer à travers la gravure sur bois. Ces changements ont possibilité l’autonomisation de la gravure sur bois des brochures de Cordel et, aujourd’hui, il est possible d’observer des domaines légitimes d'appréciation, de développement et de commercialisation à l'intérieur et à l'extérieur du pays. MOTS-CLÉS: J. BORGES, ART POPULAIRE, INTERNATIONALISATION, GRAVURE SUR BOIS RESUMÉN El Mestre J. Borges se encuentra situado en la categoría de artistas regionales que han logrado romper sus fronteras territoriales. Sus obras ilustran hoy libros de importantes escritores en el mundo y también fueron expuestas en varios países. Con una consolidada carrera dentro y fuera del país, J. Borges es un ejemplo vivo de que hay espacio para la cultura popular en el escenario internacional de las artes, y su trayectoria puede servir como referencial para los estudios de difusión y promoción artística internacional de artistas populares. La producción xilográfica del nordeste brasileño ha tenido diversos cambios en su forma de hacer, vender y ser consumida y J. Borges es uno de los principales agentes de los cambios sufridos en esa tradición del nordeste, de expresarse por el tallar de la madera. Estos cambios sirvieron para que la xilografía se autonomizara de los volantes de cordel y hoy tengan sus legítimos espacios de apreciación, desarrollo y comercialización dentro y fuera del país. PALABRAS-CLAVES: J. BORGES, ARTE POPULAR, NTERNACIONALIZACIÓN, XILOGRAFÍAS LISTA DE ILUSTRAÇÕES E QUADROS Figura 1: Iemanjá, J. Borges. Figura 2: O cordelista na feira, J. Borges. Figura 3: O criador de porcos, J. Borges. Figura 4: O contador de Mentiras, J. Borges. Figura 5: O homem que virou bode, Mestre Dila. Figura 6: A besta do mar, Walderêdo Gonçalves. Figura 7: Instâncias de consagração modernas criadas entre 1946 e 1952. Quadro 1: Locais fora do Brasil onde as obras de J. Borges foram expostas. SUMÁRIO INTRODUÇÃO...................................................................................................15 Contexto.............................................................................................................15 Delimitação do Tema.........................................................................................15
Recommended publications
  • UC San Diego Electronic Theses and Dissertations
    UC San Diego UC San Diego Electronic Theses and Dissertations Title Critical Geographies of Globalization : : Buenos Aires and São Paulo in the 21st century Permalink https://escholarship.org/uc/item/987268hq Author Souza e.Paula, Leonora Soledad Publication Date 2013 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO Critical Geographies of Globalization: Buenos Aires and São Paulo in the 21st century A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Literature by Leonora Soledad Souza e Paula Committee in charge: Professor Milos Kokotovic, Co-Chair Professor Luis Martín-Cabrera, Co-Chair Professor John Blanco Professor Alexandra Isfahani-Hammond Professor Nancy Postero 2013 Copyright Leonora Soledad Souza e Paula, 2013 All rights reserved. The dissertation of Leonora Soledad Souza e Paula is approved, and it is acceptable in quality and form for publication on microfilm and electronically: __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ Co-Chair __________________________________________________________ Co-Chair University of California, San Diego 2013 iii EPIGRAPH Spaces can be real and imagined. Spaces can tell stories and unfold stories. Spaces can be interrupted, appropriated, and transformed
    [Show full text]
  • A Historiografia Literária De Erico Verissimo: Escolhas Afetivas Entre Escritores Franceses E Anglo-Americanos
    A HISTORIOGRAFIA LITERÁRIA DE ERICO VERISSIMO: ESCOLHAS AFETIVAS ENTRE ESCRITORES FRANCESES E ANGLO-AMERICANOS Luciana Abreu Jardim1 RESUMO: A historiografia literária de Erico Verissimo levanta a possibilidade de estudar as posições estéticas que ele assume para compor uma história da literatura brasileira. Seguindo as considerações de Kristeva sobre a modalidade linguística do semiótico e suas perspectivas afetivas de estrangeiridade, esse trabalho analisa as sutis distinções afetivas que Verissimo traça entre escritores franceses e anglo-americanos. Ao apresentar a um público americano diferentes escritores brasileiros, tais como Monteiro Lobato, Machado de Assis, João do Rio, Artur Azevedo e Álvares de Azevedo, entre outros, Verissimo mostra os escritores que foram relevantes para ele na condição de leitor. Observa-se que as reflexões sobre a história da literatura propostas pelo escritor/historiador destacam a tensão entre as línguas francesa e inglesa. Conforme a nossa hipótese, as perspectivas da historiografia literária de Verissimo revelam escolhas afetivas que modelam a história da literatura brasileira por ele escrita. PALAVRAS-CHAVE: Erico Verissimo. Historiografia literária. Afetos. Estrangeiridade. Retornar à obra Breve história da literatura brasileira, de Erico Verissimo, envolve a análise de algumas escolhas de leitura que foram importantes para esse escritor/historiador2. Note-se que algumas observações preliminares são necessárias antes de iniciar com a temática historiográfica sugerida, qual seja, a de aspectos afetivos das línguas inglesa e francesa no texto Breve história da literatura brasileira3, de Erico Verissimo, sob a perspectiva de um escritor-leitor. A primeira observação: o texto solicitado passa pelo filtro da tradução. A nota da tradutora já chama a atenção para algumas alterações sutis no que toca à estrutura dos capítulos e à enumeração dos autores, embora não haja alterações do conteúdo.
    [Show full text]
  • O Campo Televisivo E a Política Nacional (1950-1970) Sonia
    O campo televisivo e a política nacional (1950-1970)1 Sonia Wanderley2 Profª. Dr.ª UERJ / UGF Resumo: O artigo é um recorte da tese de doutoramento em História Social (UFF) – Cultura, Política e Televisão: entre a massa e o popular. Tem como objetivo desenhar a constituição do corpo de profissionais que comandaram a televisão brasileira no período que deu forma final às suas principais características: as décadas de 1950 a 1970. Quem são? De onde vêm? Quais as relações desenvolvidas entre eles, enquanto membros do campo televisivo, e com o governo e outros sujeitos sociais, tais como, a universidade e demais meios formadores de opinião. Palavras-chave: Campo televisivo, política e televisão, empresariado televisivo. 1 Trabalho apresentado ao NP2 – Jornalismo, do XXVIII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação. 2 Professora de Prática de Ensino de História e Diretora da COMUNS (Diretoria de Comunicação Social) da UERJ e professora de História Contemporânea na UGF. Graduada em Jornalismo pela ECO/UFRJ e História pela UERJ, fez Mestrado e Doutorado em História Social, na UFF/RJ. O campo televisivo e a política nacional (1950-1970) O presente artigo tem como objetivo desenhar a constituição do corpo de profissionais que comandaram a televisão brasileira3 no período que deu forma final às suas principais características: as décadas de 1950 a 1970. Quem são? De onde vêm? Quais as relações desenvolvidas entre eles, enquanto membros do campo televisivo, e com o governo e outros sujeitos sociais, tais como, a universidade e demais meios formadores de opinião. Apesar da pertinência de determinados aspectos da crítica que alguns autores fazem à sociologia da cultura de Bourdieu, o conceito, definido pelo autor como um campo de luta, não é imobilista e coaduna-se perfeitamente à intenção de pensar a televisão como um espaço de poder constituído e constituidor de significados hegemônicos e contra- hegemônicos.
    [Show full text]
  • Telenovela E Literatura: Algumas Aproximações
    Identificações literárias em telenovela: algumas observações Flavi Ferreira Lisboa Filho Darciele Paula Marques Menezes Marcos Junges Panciera Júnior Resumo Este texto considera a produção de telenovelas geradas a partir de literatura brasileira pela emissora de televisão Rede Globo. A análise é composta pelas seguintes articulações (1) lista de telenovelas produzidas através da literatura brasileira, (2) períodos ou gêneros literários, (3) faixas de horário de exibição de telenovelas, e, (4) determinação dos conceitos de adaptação e inspiração. Por fim, a pesquisa indica o benefício da geração de teledramaturgia por via da literatura, para amabas. Introdução O surgimento da tevê no país se dá nos anos 1950, a partir da chegada dos aparatos para produção de conteúdo televisual, trazidos por Assis Chateaubriand, responsável pela fundação da primeira emissora de televisão brasileira, a TV Tupi. Neste período, a tevê inicia suas atividades com apenas 200 receptores, contudo, não demorou muito para este número aumentar. Uma vez que a televisão era tratada como um verdadeiro espetáculo e objeto de desejo. Durante todo o processo de implantação dessa emissora de televisão, as pessoas acompanhavam curiosas seus primeiros passos através de seu principal veículo de informação da época, o rádio. Diferentemente dos outros veículos, a televisão apresentava aos receptores uma dinâmica diferenciada para informar e entreter. Cabe dizer que, em um primeiro momento, sua produção foi rotulada como um teatro efetuado em uma caixa, distante do público. Como todo elemento novo, enfrentou problemas operacionais, pois na época não haviam profissionais capacitados para atuar em televisão, os personagens das radionovelas, por exemplo, foram transportados para a telinha, assim como, os atores que atuavam no teatro e no cinema foram convidados para atuar nas produções televisivas.
    [Show full text]
  • Brazilian Literature and Culture
    Yale Portuguese Studies in Portuguese language, literatures, and cultures YALE SUMMER SESSIONS 2016 PORT S-352 Introduction to Brazil: A Cultural History Conducted in English at Yale and Portuguese in Brazil MEETS from May 30- June 17 MWTh 1:30-3:30 p.m. at Yale, HGS117; Paraty TBA; June 27 – July 22 MW 1:00-3:00 at IBEU Ipanema, Rio de Janeiro Professor: K. David Jackson DEPARTMENT OF SPANISH AND PORTUGUESE <[email protected]> Tel. 432-7608 -- 82-90 Wall Street, Room 224 Description This course provides a comprehensive introduction to Brazil’s regions and cultural history, to Brazil’s unique place in the Americas, and to its place in the world of Portuguese language. It presents major topics in the panorama of Brazilian cultural history and civilization from 1500 to the present through readings on regions, cultures, peoples, and arts, including the architects of Brazil’s national cultural identity, its chronological development, and modern self-description. Topics include discovery and rediscovery of Brazil, baroque architecture, romanticism and empire, regionalism, immigration, urbanization, and modernization. The main texts draw on a cultural history of Brazil through selected writings by major authors and scholars. The course features an individual creative project on the student’s experience in Brazil to be presented in Portuguese during the final two classes. Requirements No absences allowed in YSS. Two objective tests during weeks 3 and 6 (40%) covering important names, documents, and events from the readings. Preparation and oral participation in each class discussion required (20%). Each student will prepare an original project on a specific interest in Brazil, coordinated with the professor (25%), presented in class on July 20.
    [Show full text]
  • A Trajetória Política De José Sarney (1950-1970)
    2 A Trajetória Política de José Sarney (1950-1970) Drielle Souza Bittencourt 2019 3 Capa Isabela Souza Nascimento Texto Drielle Souza Bittencourt Diagramação Drielle Souza Bittencourt Revisão Monica Piccolo Almeida Chaves Este guia didático foi desenvolvido como produto do Mestrado Profissional em História, sob a orientação da Prof.ª Dr.ª Monica Piccolo Almeida Chaves e com o financiamento da Fundação de Amparo à Pesquisa e ao Desenvolvimento Científico e Tecnológico do Maranhão (FAPEMA). Bittencourt, Drielle Souza. A trajetória política de José Sarney (1950-1970) / Drielle Souza Bittencourt. – São Luís, 2019. 70 f. Produto da dissertação História política, biografia e imprensa: uma nova ferramenta para o ensino de História do Maranhão Contemporâneo por meio da trajetória política de José Sarney (1950-1970). Orientação da Profa. Dra. Monica Piccolo Almeida Chaves 1. Ensino de História. 2. José Sarney. 3. Jornais. 4. Biografia. I. Título CDU 929:32(812.1)(036) 4 Caro professor (a) É com muito prazer que apresento este guia didático, ferramenta considerada como um caminho para compreensão de uma parte da trajetória política de José Sarney, uma das mais importantes personalidades políticas da República brasileira. Mas, por que é importante este material? Sem dúvidas, José Sarney é uma figura importante, tanto para História nacional como para local. Compreender a sua história política é também entender a História do Maranhão, como se configurou a política no estado, nos seus mais de 50 anos de atuação. É importante ressaltar que o conteúdo deste livro não é para enaltecer nem desmoralizar o político em questão. Este trabalho é fruto de uma pesquisa acadêmica, realizada desde a graduação, que usa jornais maranhenses como fonte e sujeito histórico na construção da narrativa.
    [Show full text]
  • Kassiana Braga
    KASSIANA BRAGA A SENHORA DONA DA MEMÓRIA: AUTOBIOGRAFIA E MEMORIALISMO EM OBRAS DE ZÉLIA GATTAI Assis 2016 KASSIANA BRAGA A SENHORA DONA DA MEMÓRIA: AUTOBIOGRAFIA E MEMORIALISMO EM OBRAS DE ZÉLIA GATTAI Dissertação apresentada à Faculdade de Ciências e Letras de Assis – UNESP – Universidade Estadual Paulista, para a obtenção do título de Mestre em História (Área de Conhecimento: História e Sociedade). Orientador: Wilton Carlos Lima da Silva Assis 2016 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Biblioteca da F.C.L. – Assis – Unesp Braga, Kassiana B813s A senhora dona da memória: autobiografia e memorialis- mo em obras de Zélia Gattai / Kassiana Braga. - Assis, 2016. 208 f. : il. Dissertação de Mestrado – Faculdade de Ciências e Letras de Assis – Universidade Estadual Paulista. Orientador: Dr Wilton Carlos Lima da Silva 1. Gattai, Zélia, 1916-2008 - biografia. 2. Memória na lite- ratura. 3. Mulheres na literatura. 4. Autobiografia na literatura. I. Título. CDD 809.89287 Dedico a presente dissertação à minha mãe, querida Sonia Maria Souza Braga, mulher de grande luta e exemplo de força que sempre me incentivou e apoiou em minhas escolhas para trilhar a caminhada acadêmica. Ao meu querido pai José Carlos Ferreira Braga (in memoriam) grande homem, e o responsável por me ensinar e instigar o gosto pela leitura e a curiosidade pelo conhecimento histórico. AGRADECIMENTOS A presente dissertação é fruto de alguns anos de pesquisa que se iniciou na Iniciação Cientifica no período da graduação e veio a se desenvolver no mestrado. Agradeço primeiramente, ao professor e orientador Wilton Carlos Lima Silva pela orientação atenta, e pelo apoio e incentivo à pesquisa.
    [Show full text]
  • Consulta Por Área - Literatura
    CONSULTA POR ÁREA - LITERATURA LIVROS TÍTULO AUTOR 50 crônicas escolhidas Rubem Braga 50 poemas e um prefácio interessantíssimo Mário de Andrade 80 anos de poesia Mario Quintana 100 crônicas escolhidas Raquel de Queiroz 200 crônicas escolhidas Rubem Braga 1984 George Orwell Alberto Santos Dummont: o pai da aviação Fernando Hippólyto da Costa Alguns poemas Emily Dickinson Alienista Machado de Assis Alienista e outras histórias Machado de Assis Alienista (o): versão adaptado para novos leitores Machado de Assis Aluísio Azevedo Textos Selecionados Amanhecer Stephenie Meyer Amar, verbo intransitivo Mario de Andrade América Monteiro Lobato Amor de perdição Camilo Castelo Branco Ana Terra Erico Veríssimo Angústia Graciliano Ramos Anjo negro Nelson Rodrigues Antologia nacional Fausto Barreto Antologia poética Ana Claudia Nascimento Antologia poética Castro Alves Antologia poética Cecília Meireles Antologia: 1995 Academia La Salle de Letras Antologia: 1998 Academia La Salle de Letras Antologia: meus contos preferidos Lygia Fagundes Telles Ariano Suassuna: um perfil bibliográfico Adriana Victor Arsène Lupin contra Herloch Sholmes Maurince Leblanc Assassinatos na rua Morgue e outras histórias Edgar Alan Poe Ateneu Raul Pompéia Aula de inglês Lygia Bojunga Auto da alma Gil Vicente Auto da barca do inferno Gil Vicente Auto da Compadecida Ariano Suassuna Ave, palavra João Guimarães Rosa Aventuras de Tibicuera Erico Veríssimo Aventuras de Xisto Lúcia M. de Almeida Aventuras do Sr. Pickwick(as) Charles Dickens Bahia de Todos os Santos Jorge Amado Barca de Gleyre Monteiro Lobato Baú de ossos: memórias I Pedro Nava Beijo da morte James Patterson Bela e a fera(a) Clarice Lispector Belvedere Chacal Bem Amado(o) Dias Gomes Bento XVI no Brasil: reportagem fotográfica..
    [Show full text]
  • Assis Chateaubriand, the Museu De Arte De São Paulo (MASP) and the Musee De Arte Moderna (MAM)
    Nelson A. Rockefeller and Art Patronage in Brazil after World War II: Assis Chateaubriand, the Museu de Arte de São Paulo (MASP) and the Musee de Arte Moderna (MAM) Zueler R. M. A. Lima, Ph.D. Associate Professor, School of Architecture Washington University in Saint Louis © 2010 by Zueler R. M. A. LIma [email protected] My research at the Rockefeller Archive Center looked for evidence of Nelson A. Rockefeller's involvement in the creation of art museums and cultural programs promoted by Brazilian philanthropists, particularly in São Paulo in the decade after the end of World War II. This research is part of the project for a comprehensive book about the work and life of Italian-born Brazilian architect Lina Bo Bardi (1914-1992) who, among other important buildings, designed the temporary and permanent facilities for the Museum of Art of São Paulo (MASP). The museum, co-founded in 1947 by Brazilian press magnate Assis Chateaubriand (1892-1968) and her husband, Italian art dealer and critic Pietro Maria Bardi (1900-1999), contains one of the most prestigious art collections in Latin America and pioneered the layout of modern museums and the concept of comprehensive art institutes based on North American and Bauhaus models. The archival material reveals that the creation of MASP was closely related with the creation of the Museu de Arte Moderna (MAM), and that both represented the aspirations of local elites in creating a modern, cosmopolitan culture in the city with the direct and indirect help of Nelson A. Rockefeller. This report aims at organizing specific and relevant material found at the Rockefeller Archive Center into a chronological narrative based on my broader research.
    [Show full text]
  • A “Última Página” De O Cruzeiro: Crônicas E Escrita Política De Rachel De Queiroz No Pós-64
    UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE INSTITUTO DE CIÊNCIAS HUMANAS E FILOSOFIA ÁREA DE HISTÓRIA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA RAQUEL FRANÇA DOS SANTOS FERREIRA A “Última Página” de O Cruzeiro: crônicas e escrita política de Rachel de Queiroz no pós-64 Niterói, julho de 2015 RAQUEL FRANÇA DOS SANTOS FERREIRA A “Última Página” de O Cruzeiro: crônicas e escrita política de Rachel de Queiroz no pós-64 Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História, da Universidade Federal Fluminense, como requisito parcial para a obtenção do Grau de Doutor. Orientadora: Prof.ª Dr.ª Giselle Martins Venancio 2 Ficha Catalográfica elaborada pela Biblioteca Central do Gragoatá F383 Ferreira, Raquel França dos Santos. A “Última Página” de O Cruzeiro : crônicas e escrita política de Rachel de Queiroz no Pós-64 / Raquel França dos Santos Ferreira. – 2015. 284 f. : il. Orientadora: Giselle Martins Venancio. Tese (Doutorado) – Universidade Federal Fluminense, Instituto de Ciências Humanas e Filosofia, Departamento de História, 2015. Bibliografia: f. 272-284. 1. Queiróz, Rachel de, 1910-2003. 2. O Cruzeiro (Revista). 3. Crônica brasileira. 4. História. 5. Literatura. 6. Ditadura militar. I. Venancio, Giselle Martins. II. Universidade Federal Fluminense. Instituto de Ciências Humanas e Filosofia. III. Título. CDD 928.69 3 RAQUEL FRANÇA DOS SANTOS FERREIRA A “Última Página” de O Cruzeiro: crônicas e escrita política de Rachel de Queiroz no pós-64 Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História, da Universidade Federal Fluminense, como requisito
    [Show full text]
  • A Transição Do Jornalismo Partidário Para O Jornalismo De Informação E a Formação Dos Impérios Midiáticos No Brasil
    DOI: 10.5102/uc.v11i1.2594 A transição do jornalismo partidário para o jornalismo de informação e a formação dos impérios midiáticos no Brasil The transition from partisan journalism to journalism information and the outcome of media empires in Brazil Henrique Moreira1 Resumo O presente artigo tem por objetivo discutir aspectos da construção de grandes conglomerados midiáticos no Brasil, principalmente o surgimento de empresas jornalísticas economicamente viáveis, no início do século XX. Com isso, buscamos recuperar de que maneira o jornalismo brasileiro evo- luiu de atividade subordinada a forças políticas para empreendimento de ca- ráter empresarial, e o papel desempenhado por Assis Chateaubriand e Rober- to Marinho na construção dos mais destacados impérios midiáticos de nossa história. O artigo trata, ainda, da influência do modelo norte-americano para o estabelecimento de um jornalismo empresarial e de que como essa mudan- ça se deu no Brasil. Palavras-chave: Jornalismo. História do Jornalismo. Impérios Midiáticos. Abstract The purpose of this article is to propose a reflection on the role of Baroque while autonomous language based on image able to, through the stylistic components, sense of order and concept, configure the cultural iden- tity of 21ST-century Brazil. Doctrinal content, Baroque art was used as a communicational device, a strategic tool of subjectivation of the individual who would later become the Brazilian, taking into account the objectives Eu- ropean settlers, having as reference the experience promoted by the Catholic Church during the Counter-reformation. Keywords: Journalism. History of Journalism. Media Empire. 1 Manoel Henrique Tavares Moreira. Jornalista, Mestre e Doutorando em Comunicação pela Universidade de Brasília.
    [Show full text]
  • NAS PÁGINAS DA REVISTA “O CRUZEIRO”: O Engajamento Político De Rachel De Queiroz (1960-1964)
    DOSSIÊ Intelectualidade LatinO-americana, Cultura e POlítica nO séculO XX “JORNALISMO DE COMBATE” NAS PÁGINAS DA REVISTA “O CRUZEIRO”: o Engajamento Político de Rachel de Queiroz (1960-1964) FERNANDA MENDES* RESUMO ABSTRACT Este artigo tem como objetivo analisar o This article aims to analyze the political engajamento político da escritora e cronista engagement of the writer and chronicler Rachel de Queiroz na primeira metade Rachel de Queiroz in the fi rst half of the dos anos 1960, desde as eleições vencidas 1960s, from the elections won by Jânio por Jânio Quadros para a presidência da Quadros for the presidency of the Republic República até o golpe civil-militar de 1964. until the civil-military coup in 1964. Having Tendo como fontes principais as crônicas as main sources the chronicles written escritas por Rachel na seção Última Página da by Rachel in the section Última Página revista O Cruzeiro e o seu livro autobiográfi co, of the magazine O Cruzeiro and her escrito a quatro mãos com sua irmã, autobiographical book, written in four hands Maria Luíza de Queiroz, o artigo pretende with her sister, Maria Luíza de Queiroz, the investigar o discurso político da escritora article intends to investigate the political e sua atuação como intelectual engajada discourse of the writer and her acting as através de suas redes de sociabilidade. an engaged intellectual through her social networks. Palavras-chave: Rachel de Queiroz; Intelectual; Política. Keywords: Rachel de Queiroz; Intellectual; Politics. *Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Bolsista da CAPES.
    [Show full text]