GIEI Halla Violación a Ddhh En Gestiones De Evo Y De Áñez Amplitud

Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.681

Edición de 28 páginas Precio único Bs 5 Resto del País Bs 5.50

Cochabamba, Miércoles 18 de agosto de 2021

REPORTE COVID-19 deportes doble Click Casos de ayer Decesos de ayer Página 18 Página 16 706 24 Total Total de Total Eximio escultor de casos recuperados de decesos Fuga de raquetbolistas 483.731 423.404 18.222 Juan García da la cara Cochabamba 121 - Oruro 31 - Potosí 90 Países vecinos han logrado seducir por Bolivia y participa Beni 8 - La Paz 113 - Santa Cruz 234 al menos a 11 deportistas bolivianos. Chuquisaca 30 - Tarija 70 - Pando 9 en concurso argentino. GIEI halla violación a ddHH en gestiones de Evo y de Áñez amplitud. Para el organismo, el origen del conflicto está en la falta de respeto al 21F por parte de Evo; calificó de “masacres” los casos Senkata y Sacaba, y condenó la impunidad en Montero y Vila Vila. Págs. 3-5 No se investigó Informe: Justicia en Bolivia golpe ni fraude carece de independencia El GIEI fue explícito en advertir que su trabajo no llega a investigar si hubo “golpe de advertencia. El GIEI pide La Fiscalía pide comisión para recomendaciones del Estado”, fraude electoral o tráfico de armas GIEI. Conade, CC y Creemos dicen que las muertes en Bolivia. Sin embargo, Arce ya sentencia no utilizar el informe para no deben quedar impunes. Almagro habla de llevar que el informe devela “golpe”.Pág. 3 persecución política el informe de ayer a la justicia internacional.Pág. 5

drama

Cochabamba: otra vez se acaban 2das dosis de Sputnik

El segundo lote de refuerzos de la vacuna Sputnik se agotó en Cochabamba en menos de dos días, y por lo menos 90 mil personas que ya se aplicaron la primera dosis deberán seguir esperando nuevos envíos los próximos meses. Pág. 10

CIRCULACIÓN Hoy se puede transitar hasta las 24:00

además

Mundo El temporal dificulta las tareas de rescate tras el sismo en Haití - Pág. 15 -

Metropolitana Proyectan revitalizar Alalay y más de 640 afganos de huida en un avión La imagen tomada el domingo y divulgada recién ayer devela el terror de la población al Talibán. Esta organización, sin Coña Coña en la gestión 2022 embargo, prometió en la víspera mayor flexibilidad en sus normas, incluyendo un trato más digno para la mujer. Pág. 14 - Pág. 11 - Foto: eFe 2 la dos Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021

radar digital fotón de la 2

las más leÍdas 01 Arce deroga decreto de amnistía y pide apurar juicio

anuncio- luis arce aseveró que laal P debe acelerar los juicios de responsabilidades y anunció la derogación del ds 4461, que otorgaba amnistía a los “perseguidos políticos”.

02 Miss Bolivia 2021: conozca a las 25 candidatas oficiales

Belleza-veinticinco mujeres que representan a los diferentes departamentos del país se concentraron en la sede del concurso en antas Cruz para empezar con sus preparativos. 03 MAS se apoya en GIEI tras informes de la OEA y Corte-IDH

Conclusiones-en las últimas semanas el Gobierno enfrentó tres respuestas internacionales que cuestionan la versión de “golpe” de estado, que maneja el Mas. la tricolor en su día. Este 17 de agosto se celebró el Día de la Bandera con la iza de la legendaria tricolor, que prevalece envíe su foto para publicarla en por encima de otros símbolos. Esta foto en la que la luna coincide con el emblema parece representar una bendición de la esta sección a: fotografia@lostiempos- representación boliviana. foto: Carlos López bolivia.com el vÍdeo del dÍa las noticias en las redes semáforo ndr. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

#detodounpoco Jaime aparicio otero arce no entendió Presentación del Informe el informe del giei luis eduardo siles del GIEI escenificada por Realmente parece que el MAS el Gobierno como un acto Arce parece haber llegado tarde escogió a Arce no para que le político del MAS. GIEI no al informe del GIEI. No oyó que entregue directamente el poder debió prestarse a ese acto de el MAS también es responsa- a Morales, sino para que quede manipulación política que ble. Ignora adrede que el infor- claro que él es mucho menos desvaloriza su investigación. me separa golpe y fraude, o la serio, mas canallesco y bellaco luis arce, @g_espinoza advertencia de dejar la persecu- que Morales. Entonces, él presidente de Bolivia. ción política. Arce sigue con un GIEI presenta informe sobre queda como el mal menor. Yerko Garafulic tozudo discurso beligerante. los hechos de 2019 @chichisiles ¿Por qué no comenta esto, don Luchito?: “El GIEI no Marco Zelaya sedes aplica las Presentación-el Giei presentó su informe tomó en cuenta ni dilucidó sobre los hechos ocurridos entre septiembre El informe del GIEI no segundas dosis si en 2019 hubo fraude y diciembre de 2019. el acto se desarrolló en “incluye la evaluación” sobre electoral o golpe de Estado”. el Banco Central de Bolivia, enl a Paz. las narrativas confrontadas La Unidad Técnica de Ferroca- “Estos asuntos no son parte del “golpe de Estado” y del rriles del Ministerio de Obras del mandato que recibimos” fraude, pero Arce ya lo usa Públicas reclama que JOCA pa- Patricia Tapattá, miembro la más comentada para sus aviesos propósitos... gue a las subcontratistas del del GIEI. Tren. El tema es que el Minis- @MarZel65 Gonzalo Pally, @YerkoGarafulic coordinador terio se mueve tarde, cuando ya veces uTf. las acciones están vendidas. 650 Gabriel espinoza GIEI presenta informe sobre No señor, seguro que Julio eduardo aliaga A los masistas que insisten los hechos de 2019 algunos (de ambos lados) se escultor boliviano, movilizaron por el racismo, en que la resolución de la Corte IDH no tiene nada valor en argentina la Paz- Esta noticia generó además, en la el odio y la discriminación, que ver con Morales ni con cuenta oficial de Facebook, 1.000 reacciones de pero la gran mayoría salió El escultor boliviano Juan Gar- Bolivia, ya que la solicitó nuestros lectores. a defender lo que creía cía, conocido por sus monu- democrático. Los responsables Colombia, recordarles mentos a varios héroes na- son todos los que llevaron a esa que ese país lo hizo en su cionales en plazas y edificios, situación aún en contra de lo calidad de garante de la la más compartIda Juan García, además de las esculturas del dicho en las urnas. Constitución boliviana. escultor. Parque Cretácico, compite en @g_espinoza @Julioaliagal 650veces Argentina por una obra. Dictan libertad irrestricta para vocal que favoreció a feminicida desde la redacción

Esta noticia generó además, en Cochabamba- le dictó una detención pre- la cuenta oficial de Facebook, 2.100 reacciones Jeanine y el nombre de la rosa ventiva de seis meses, luego de nuestros lectores. otros seis meses más (por si luis fernando avendaño exmandataria y para cual- ministerios de Justicia y de acaso), se le puso cuanta tra- tUIt del dÍa: Periodista quier ser humano). Gobierno se han referido a ba burocrática pudo existir Marco Zelaya @MarZel65 El MAS, en su intento de ella como “la rea”. Después para acceder a sus exámenes Recomendación del informe GIEI al Estado y a la n la novela de reescribir la historia, habla de que la prensa advirtiera de salud, se la ha tratado de sociedad civil: “30. Que los líderes políticos y sociales se Umberto Eco, de “golpe”, niega la sucesión que ese nombre se aplica sólo la manera más indigna po- abstengan de utilizar la problemática del racismo para hay todo un ca- constitucional, cuestiona a quienes ya tienen senten- sible… ¿Qué nombre tiene generar discursos de odio, estigmatización o violencia”. pítulo dedicado el que una senadora se haya cia ejecutoriada, se cambió eso? No, eso, simplemente, aE la importancia de los nom- atribuido la presidencia del el término por el eufemismo no tiene nombre… a no ser Los masistas no entienden el informe del GIEI. bres, y es de donde sale el tí- Senado y del país. “Esta mu- “la privada de libertad”. que le llamemos infamia. tulo de su obra. jer no merece ni siquiera ser Mucho favor le hacen, Y en cuanto a Jeanine SÍGUENOS EN: Me vino a la memoria es- llamada expresidenta”, sen- ¿verdad? Por lo demás, el Áñez, simplemente ha sido el to ahora que el Gobierno tenció hace unos meses con tratamiento recibido ha si- eslabón más débil en el que el tiene presa a Jeanine Áñez todo su desprecio el ministro do de lo más indigno, se le ha MAS pudo concretar su ven- y la califica con términos por Eduardo del Castillo. negado un juicio de respon- ganza, el “chivo expiatorio”. Escanee este código para demás humillantes (eso al Fiel a esa política, en las sabilidades que debió ha- Jeanine Áñez es una presa ingresar a la página web. margen del tratamiento que audiencias de Áñez y en las berse gestionado mediante política. Ese es el nombre de www.lostiempos.com de por sí es indigno para una invitaciones a la prensa, los la Asamblea Legislativa, se la rosa: presa política. 3 Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021 PAÍS

El GIEI no habla de golpe ni fraude, pero Arce insiste en que fue “golpe”

Conclusión. El documento concluye que lo ocurrido en Sacaba y Senkata fueron masacres y que se usaron “armas letales”, también dice que hubo víctimas de los dos bandos enfrentados políticamente

REDACCIÓN CENTRAL reacción del documento del GIEI, las Los Tiempos y Agencias agrupaciones políticas Co- eeUU pide respeto munidad Ciudadana (CC), Tras la presentación del in- Creemos y el Comité de forme del Grupo Interdisci- al debido proceso Defensa de la Democracia plinario de Expertos Inde- La encargada de negocios de la (Conade) emitieron un pro- pendientes (GIEI), el presi- Embajada de Estados Unidos nunciamiento conjunto de dente Luis Arce citó ayer un en Bolivia, Charisse Phillips, cinco puntos en el aseguran fragmento del documento y demandó ayer justicia por las que “el informe confirma de concluyó que lo sucedido en muertes de que se registra- que las causas determinan- octubre y noviembre de 2019 ron en el país pero en el marco tes de la crisis de violencia de fue “golpe de Estado”, pese a del Estado de derecho y debido 2019 es la desintitucionali- que minutos antes la experta proceso. zación del Estado y la aguda del organismo internacional, “Expresamos solidaridad con polarización provocada por Patricia Tappatá, aclaró que el las víctimas de las tragedias de Evo Morales y sus colabora- objetivo de la investigación no 2019. Debe haber justicia para dores para quedarse indefi- fue establecer si hubo fraude ellos y sus familias, y los respon- nidamente en el poder vul- electoral o “golpe”. sables deben rendir cuentas. nerando la CPE, el referendo “El GIEI no ingresó a dilu- Pero cualquier acusación legal del 21F y la democracia”. cidar si los problemas en tor- debe realizarse dentro del Sostiene también que los no al proceso electoral cons- Estado de derecho y siguiendo el casos de violaciones a los De- tituyeron fraude o golpe de debido proceso”, se lee en una rechos Humanos podrían Estado. Ni tampoco consi- publicación en Twitter. quedar en la impunidad y deró las denuncias recientes “ser politizadas a través de referidas a participación de una fiscalía y justicia selec- Patricia Tappatá entrega el informe del GIEI al presidente Luis Arce. marka registrada otros Estados en la provisión probaría que hubo “masa- tivas”, si es que no se deja sin de armas que se habrían usa- cres” y “golpe de Estado”. efecto el la amnistía e indul- do para la represión del con- Si bien el documento con- to discriminatoria del pre- tadas en ambos lados del flicto, por considerar que es- cluye que lo ocurrido en Sa- sidente Luis Arce y el arbi- Almagro: Hay materia espectro político” y plan- tos tres asuntos no son parte caba y Senkata fueron masa- trio sobreseimiento del caso tea que, por ello, todas de- del mandato que recibimos”, cres y que las fuerzas repre- fraude electoral anunciado para ir a la Corte Penal ben ser reconocidas como dijo Tappatá. sivas usaron “armas letales”, por el fiscal general del Esta- víctimas. En tanto, Arce leyó una también dice que en todo el do, Juan Lanchipa. Durante la adminis- parte del informe, en el que se proceso hubo víctimas de los En su discurso, el Presiden- #GIEI Bolivia. Sin perjui- tración de Jeanine Áñez, REDACCION CENTRAL refiere al momento en el que dos bandos enfrentados polí- te se comprometió a realizar Los Tiempos y Agencias cio de un análisis del mismo tras la renuncia forzada Jeanine Áñez en una sesión ticamente. un censo de todas las víctimas en los próximos días, consi- de Evo Morales, se susci- del Senado sin quórum “se “Es preciso reconocer y se gestionará la “reparación El secretario general de a deramos que contiene im- taron las movilizaciones proclamó” presidenta, pos- que hay personas afectadas integral” de quienes sufrieron Organización de Estados portantes elementos a ser en Senkata, El Alto, y Sa- teriormente en el hemiciclo en ambos lados del espectro la violación de sus derechos Americanos (OEA), Luis presentados ante la CPI y la caba, Cochabamba donde de la Asamblea Legislativo político y que la situación en 2019. También derogará el Almagro, consideró que CIJ”, se lee una publicación perdieron la vida unas 37 sucedió lo mismo, para luego de cada una de ellas deman- decreto supremo 4461. el informé que brindó el en Twitter. personas y hubo cientos en el Palacio de Gobierno re- da de todos y todas el reco- El decreto se refiere a la Grupo Interdisciplinario En una de sus conclusio- de heridos. cibir de un militar la banda y nocimiento de su calidad de amnistía que se dio a todos de Expertos Independien- nes, el organismo de exper- En el informe se esta- el bastón presidencial. víctimas. No se puede con- los procesados ligados al tes (GIEI) con relación a tos estableció que entre sep- bleció además que hubo “Si esto no es un golpe de cebir un proceso de recom- Movimiento Al Socialismo los hechos Bolivia en 2019 tiembre y diciembre de 2019 un uso “desproporciona- Estado, ¿qué más pruebas po- posición del tejido social sin (MAS )enjuiciados en el go- contiene “importantes ele- hubo “graves violaciones a do de la fuerza” durante demos pedir?”, dijo Arce en su abandonar la idea de que las bierno de Jeanine Áñez. mentos” a ser presentados los derechos humanos” y se- los operativos combina- discurso tras recibir el infor- víctimas son las de nuestra Arce afirmó que la inves- ante la Corte Penal Inter- ñaló que lo ocurrió involucra dos entre la Policía y las me del GIEI sobre los hechos identidad política, mientras tigación contribuye a la jus- nacional (CPI) y la Corte la responsabilidad del Esta- Fuerzas Armadas. de violencia política de 2019. que las identificadas con el ticia para que se dé con los Internacional de Justicia do por actos de “agentes es- En su momento, Alma- El informe generó gran adversario lo son menos o responsables y anunció que (CIJ). tatales y de particulares”. gro consideró a lo ocurri- expectativa en días pasados no requieren atención”, dice el Estado cumplirá con las “Hemos tomado nota de El documento señala ade- do en esos lugares como por la insistencia del Gobier- una de las conclusiones. recomendaciones emitidas la publicación del informe más que “hay personas afec- “masacres”. no de que este documento Luego de la publicación por el organismo.

que ha cometido, él tiene que reconocer. Desde que Víctimas anuncian juicio a Lanchipa y Policía me encarcelaron destru- yeron mi vida, me mataron civilmente, hasta ahora no Acusación. “Este mal fiscal y varios policías a un proceso en su contra, puedo conseguir trabajo”, se han inventado los delitos como sedición y por el que hasta ahora tiene acotó Huaranca. muerte civil y no puede con- María Cusi Tankara, ma- terrorismo y nos han enviado a la cárcel” seguir trabajo. dre de uno los fallecidos en “Este mal fiscal (Juan Senkata, tras la renuncia omisión contra el fiscal ge- Lanchipa) y varios policías de Evo Morales, aseguró REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos neral del Estado , Juan Lan- se han inventado los delitos que el camino judicial para chipa, y uniformados poli- como sedición y terrorismo hallar justicia es el primer Luego de conocerse el infor- ciales. y nos han enviado a la cár - paso. Señaló que las exau- me del Grupo Interdiscipli- Ayben Huaranca, el en- cel, no sólo a mí, sino a mu- toridades del Ministerio nario de Expertos (GIEI) de fermero que fue enviado a la chos otros. Tienen que caer, Público, policías y milita- la Comisión Interamericana cárcel de San Pedro acusado porque ellos fueron que las- res de aquel entonces ren- de Derechos Humanos (CI- de fingir ser médico, militar timaron a varias familias y dir cuentas. DH), las víctimas de Sacaba y policía, en los hechos acae- mucha gente. Fuimos pre- “Se va a abrir los proce- y Senkata anunciaron que cidos de 2019, indicó que fue sos políticos por ayudar a la sos contra los que se tenga iniciarán procesos por in- la autoridad del Ministerio gente”, indicó. que hacer, entre ellos los cumplimiento de deberes y Público que dio luz verde Enfrentamientos en El Alto en 2019. apg “Él tiene que ver el error policías y militares”, dijo. 4 PAÍS Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021

GIEI: Los gobiernos de Morales y Áñez violaron derechos humanos

Incumplimiento. La Policía y las Fuerzas Armadas usaron la fuerza de modo excesivo y desproporcionado, y no previnieron los actos de violencia, dejando desprotegidos a los ciudadanos redacción central debido proceso Los Tiempos Premeditación en quema de buses Áñez desafía a evo Una de las conclusiones del Grupo Interdisciplinario a ser investigado El informe del GIEI refiere que a Chasquipampa para destro- de Expertos Independien- La expresidenta Jeanine Áñez un grupo de personas ingresó a zar y quemar 34 buses. Luego, tes (GIEI) es que lo ocurrido dijo estar dispuesta a some- dos patios de mantenimiento a las 21:00, otro grupo ingresó durante la crisis política de terse a una investigación de los PumaKatari en Chasqui- al patio Achumani y prendió 2019 “involucra la respon- “enmarcada en el respeto a pampa y Achumani, e incendia- fuego a otros 30 vehículos. sabilidad del Estado” en las la Constitución y el debido ron 64 buses. Además, que se Asimismo, en el patio de Villa graves violaciones de dere- proceso”. acercaron al patio de Villa Salo- Salomé se aglomeraron per- chos humanos cometidas No obstante, también lanzó mé con el mismo objetivo, pero sonas hacia las 21:30. entre septiembre y diciem- una pregunta directa al expre- los funcionarios habían trasla- Un testigo funcionario de bre de 2019, periodo en el que sidente Evo Morales: “¿Está dado la mayor parte de la flota a La Paz Bus, entrevistado por Evo Morales y Jeanine Áñez usted dispuesto a some- otro establecimiento. el GIEI, narró que había ob- estaban al mando del país. terse a esta investigación “La coincidencia de horarios servado como personas ingre- Bolivia y la Comisión In- en igualdad de condiciones y de método en estos inciden- saron al predio a hacer daño a teramericana de Derechos y con las mismas arbitrarie- tes es indicativa de que los actos los buses. El testigo dijo que Humanos (CIDH) firmaron dades que le fueron impues- fueron premeditados, planea- había aparecido una patrulla y un acuerdo para apoyar la tas estos cinco meses y cinco dos y realizados por una misma cuatro policías, con los cuales investigación de los actos de días por mandato del Minis- organización”, afirma el texto. trataron de retomar el patio, violencia entre el 1 de sep- terio Público, Poder Judicial y Detalla que a las 19:00 el pero tuvieron que salir ante tiembre y 31 de diciembre, Poder Ejecutivo?”. grupo de personas se dirigió la acumulación de más gente. se suscribió el 12 de diciem- represión de las protestas en Sacaba, en 2019. CARLOS LÓPEZ bre de 2019. El informe estableció que desprotegidos a los ciuda- ces presidente Morales, el calidad de Betanzos, Poto- durante la crisis de 2019 se danos y ciudadanas”, señaló GIEI dice que se verificó que sí, personas afines al MAS “cometieron graves viola- entre las conclusiones Patri- los enfrentamientos en Vila que bloqueaban la carretera Violencia racista ciones a los derechos hu - cia Tappatá, integrante del Vila y en el ataque a la cara- Potosí-Sucre, violentaron manos”. En ese escenario GIEI. vana de mineros fueron re- la casa de una candidata de de conflicto político rodea- sultado de una polarización oposición y la estación po- Una de las conclusiones del in- responsables, sancionados”. do de violencia, al menos 37 Sacaba y Senkata estimulada por agentes del licial. El 12 de noviembre, forme del GIEI habla de la vio- Dice además: “Las manifes- personas perdieron la vida El GIEI señaló que en Sa - Estado y políticos. policías de la UTOP y mili- lencia racista. “En el marco de taciones de protesta y las accio- en distintos lugares del país caba y Senkata la reacción El GIEI identificó eviden- tares desplegaron un opera- la polarización social y política nes directas de bloqueos en los y centenares de personas re- de los militares y de la poli- cias de que integrantes del tivo con la finalidad de des- que se profundizaba, se apeló a caminos y las ciudades de Boli- cibieron lesiones de consi- cía fue desproporcionada y Gobierno estuvieron invo- bloquear la carretera; sin la identidad étnica como crite- via, que escalaron y estallaron en deración tanto física como condujo deliberadamente a lucrados en la organización embargo, se generó un en- rio que señalaba la pertenencia enfrentamientos y agresiones psicológicas. la pérdida de vidas y a gra - y apoyo de los bloqueos y, frentamiento entre los ma- o no a la sociedad boliviana. Las violentas, no ocurrieron de mo- “Lo ocurrido involucra la ves lesiones de los manifes- cuando menos, asumieron nifestantes y los elementos adhesiones políticas fueron pe- do inesperado. Fueron precedi- responsabilidad del Estado tantes. los riesgos de que hechos de de seguridad, en el que per- ligrosamente racializadas y, en das por discursos antagónicos por actos de agentes estata- Aunque las Fuerzas Ar- violencia pudieron ocurrir. dió la vida Marcelino Jarata momentos trascendentes de de líderes reconocidos y por de- les y de particulares en las madas y la Policía no hayan Se concluye, por lo tanto, Estrada por impacto de pro- la vida de Bolivia, pretendie- cisiones políticas y acciones que circunstancias contempla- admitido el uso de armas le- que funcionarios y autorida- yectil de arma de fuego en la ron ser usadas como factor de pusieron en tensión las reglas de das en la jurisprudencia de tales, las evidencias recaba- des del Estado no sólo deja- cabeza, y un número inde- exclusión de los espacios insti- funcionamiento de los meca- la Corte Interamericana de das indican que los disparos ron de cumplir con su deber terminado de personas re- tucionales. La violencia racista nismos participativos de la de- Derechos Humanos. La Po- con armas de fuego se origi- de prevenir y sancionar la sultaron heridas. perpetrada contra los pueblos mocracia y las instituciones que licía y las Fuerzas Armadas, naron de sus tropas. violación de derechos huma- Se generaron destrozos, indígenas, incluyendo a las deben vigilar su cumplimiento. de modo separado o en ope- nos, sino que fueron más allá, saqueos y quemas de casas mujeres indígenas que fueron Estos comportamientos me- rativos conjuntos, usaron la Violencia en Vila Vila asumiendo un rol de compli- de opositores políticos. Los especialmente atacadas en esa noscabaron la credibilidad en las fuerza de modo excesivo y En el caso de las caravanas cidad, según el informe. grupos que protestaban en época, debe ser reconocida y los instituciones y la democracia”. desproporcionado, y no pre- del sur, el 9 de octubre de contra de la renuncia del vinieron adecuadamente los 2019, cuando todavía se en- Betanzos presidente Morales bloquea- actos de violencia dejando contraba al mando el enton- El 11 de noviembre, en la lo- ron el puente Yapacaní Llamado al diálogo democrático

decreto supremo “puede El resarcimiento debe ser para reforzar la percepción de El informe del GIEI concluye campo de diálogo democrá- injerencia política del Go- que “una de las característi- tico, aún por construir, que todos, sin distinciones bierno en el desempeño de cas de la sociedad boliviana es combine mecanismos de la las funciones del Poder Ju- su dinamismo, que se expresa democracia representativa dicial y de la Fiscalía”. en asambleas, cabildos y mo- con la participación directa redacciOn central decimos que el Estado debe menos o no requieren aten- Entre sus conclusiones, vilizaciones constantes en las en una deliberación pública Los Tiempos garantizar el derecho de to- ción”, señaló Tappatá el informe del GIEI desta- calles por el acceso a derechos pacífica. Trabajar por la con- das las víctimas y sus fami- Dijo que es preciso re - ca que el trabajo que realizó sectoriales y gremiales”. vivencia entre personas dis- Como parte de las reco - liares a la verdad, a la justicia conocer que hay personas no equivale a una investi- “En la base de esos movi- tintas que deciden vivir y re- mendaciones del informe y a la reparación, sin hacer afectadas en ambos lados del gación penal. “A lo largo de mientos sociales, que procu- lacionarse en una democra- sobre la crisis política de distinciones indebidas en- espectro político, y que la si- este informe, y a continua- ran incidir en el aparato del cia intercultural evitaría la 2019 que vivió el país, el tre ellas, bajo el principio de tuación de cada una de ellas ción, se formulan varias Estado, hay demandas más confrontación violenta”. Grupo Interdisciplinario universalidad”, dijo la espe- demanda el reconocimiento recomendaciones sobre la amplias de igualdad econó- “El derecho a la vida y a una de Expertos Independien- cialista Patricia Tappatá. de su calidad de víctima. investigación y el proce- mica y geográfica, por am- vida digna pertenece a to- tes (GIEI) sugiere que el “No se puede concebir un El GIEI observó en su in- samiento penal que deben pliación de la participación dos los habitantes de Bolivia Gobierno reconozca a to- proceso de recomposición forme que, desde un punto realizar las autoridades política y del reconocimien- por igual. Además de procu- das las víctimas afectadas del tejido social sin abando- de vista material, una amnis- competentes. De ningún to de identidades, que mu- rar procedimientos pacíficos por la violencia sin hacer nar antes la idea de que las tía o indulto puede interferir modo, el presente informe chas veces generan conflic- para procesar reivindicacio- ningún tipo de distinciones víctimas son las de nuestra negativamente en la obten- debe ser utilizado para pertos entre grupos”. nes y desacuerdos, la justicia por filiación política. identidad política, mien- ción de la verdad y la promo- seguir a cualquier persona “Es necesario que la energía tiene un rol en esa necesaria “Entre las recomenda- tras que las que se identifi- ción de justicia, considera- por razones políticas u otra y laboriosidad de esos movi- conciliación que garantice la ciones dirigidas al Estado, can con el adversario lo son ción que, la aplicación del motivación indebida”. mientos se expresen en un igualdad”. 5 Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021 PAÍS

20 GIEI: La Policía y la Fiscalía están al servicio del gobierno de turno 19 18 Cuestionamientos. El informe de los expertos advierte que persiste una falta de independencia de la administración de justicia como problema estructural en Bolivia 17

REDACCIóN CENTRAL Policía Los Tiempos En relación a la institución policial, la GIEI señala que no fue 16 El trabajo de la Policía y del sis- capaz de resguardar el ejercicio tema judicial, en específico el pleno del derecho a la protesta ni de la Fiscalía, fue duramente cumplió adecuadamente con su cuestionado en el informe fi- deber de evitar actos de violen- nal del Grupo Interdisciplina- cia, garantizar la seguridad de las 15 rio de Expertos Investigadores personas y el orden público. (GIEI) de la Comisión Intera- “El GIEI ha constatado que, en mericana de Derechos Huma- diversas situaciones, las fuerzas nos (CIDH). de seguridad fueron movilizadas Señala una falta de indepen- con deficiencia de recursos hu- 14 dencia de la administración de manos y de manejo de técnicas justicia —un problema que ca- preventivas, por lo que sus efec- lifica como “estructural en Bo- tivos fueron superados”. livia”—, con presiones a magis- Agrega que “la Policía es iden- trados y fiscales e injerencias tificada como una fuerza que sir- 13 externas en el ejercicio de las ve al gobierno de turno y no co- funciones de estos. mo una institución del Estado al “El GIEI observa servicio de los ciudada- que, en diversos ca- nos. Además, se relata- sos examinados, las 471 ron frecuentes casos de 12 instituciones del sis- páginas tiene corrupción”. tema de justicia ac- el documento Los investigado- tuaron sin indepen- El informe sobre res sostienen que los dencia e iniciaron los hechos de acontecimientos de la procesos judiciales violencia y vulne- crisis de 2019 refuer- 11 con evidentes fines ración de los dere- zan la perspectiva de de persecución polí- chos humanos. que la Policía actúa ba- tica, es de notar que jo la influencia de obje- el uso abusivo de la detención tivos políticos. preventiva hace que la Fisca- “Hasta los últimos días de oc- sepa más 10 lía se concentre en justificar su tubre y primeros de noviembre, y al menos dos casos de ataque primera hipótesis de investiga- especialmente en las ciudades seis expertos del GIeI Ataque a periodistas y dirigido con gas pimienta. ción, o sea, la que fue adoptada de La Paz y Cochabamba, por su- El GIEI Bolivia fue integrado El 26 de octubre, “la Policía como fundamento para la pri- puesta orientación recibida de por personas expertas de medios de comunicación nuevamente reprimió a los sión”, dice el informe en el ca- los altos mandos, la Policía evitó alto nivel técnico profesional manifestantes, y otros dos pe- 09 pítulo 4. intervenir para contener el uso en la protección de los dere- riodistas que cubrían el even- Agrega que esta actuación no chos humanos: Juan Méndez, de dinamitas u otros medios vio- REDACCIóN CENTRAL sucedieron en La Paz y Cocha- to —Álvaro Peña, del perió- sólo se registró en el tiempo en lentos en protestas sociales de Julián Burger, Magdalena Los Tiempos bamba. dico La Opinión, y Daniel Ja- el GIEI investigó, sino que exis- grupos que defendían el resul- Correa, Marlon Weichert y “Sus autores fueron tanto las mes, fotógrafo del periódico ten antecedentes de ello. tado electoral en favor del presi- Patricia Tappatá. El chileno Entre el 1 de septiembre y 31 fuerzas policiales y fuerzas ar- Los Tiempos— se desmayaron 08 “El GIEI destaca que la falta dente Evo Morales”, indica. Jaime Vidal fue el secretario de diciembre de 2019 se re- madas como los propios mani- por efectos de los gases”, dice de independencia y el uso de la El GIEI recomienda garanti- ejecutivo del GIEI. gistraron numerosos casos festantes, divididos entre los que una parte del informe que persecución penal con finalida- zar la independencia del sistema de agresión verbal y física a denunciaban un posible fraude hace referencia a los casos de des políticas no son coyuntura- de justicia, “lo cual incluye que las Documento periodistas. Las sedes de los electoral y los que afirmaban agresiones en Cochabamba. les a la crisis electoral de 2019. autoridades políticas se absten- El informe sobre los hechos medios de comunicación que estaban ante un golpe de El informe recoge relatos 07 El GIEI revisó información gan de pronunciarse sobre inves- de violencia y vulneración de —periódicos, radios y emi- Estado”, indica. de más de una decena de peque indica la existencia de pre- tigaciones y procesos penales en los derechos humanos ocurri- soras de televisión— fueron En el caso de la Policía, los ex- riodistas que fueron agredi- cedentes de persecución políti- curso o que estén por iniciarse, así dos entre el 1 de septiembre también objeto de ataque y pertos señalan que existen regis- dos no sólo por funcionarios ca en periodos anteriores, y que como garantizar los recursos pre- y el 31 de diciembre de 2019 destrucción, señala el infor- tros audiovisuales y numerosos de la Policía, sino también por esa práctica persiste en la ac- supuestarios suficientes y perma- está desarrollado en 471 me en la página 334. testimonios de represión indis- civiles que eran parte de las 06 tualidad”, señala de forma con- nentes para el adecuado funciona- páginas. También tiene un La mayoría de los hechos criminada con agentes químicos manifestaciones de protesta. tundente dicho documento. miento de los órganos de justicia”. informe anexo. 05 de diversas agresiones Hechos de violencia sexual y de por parte de civiles, y tam- bién fueron desnudados y género, además violencia reproductiva filmados por sus agreso- res mientras estaban des- 04 nudos. A manera de conclu - REDACCION CENTRAL Los Tiempos “estos son los casos que el tegraban la caravana del sur sión, indica que “el análi- GIEI pudo documentar, lo fueron secuestrados y toma- sis de género realizado en El informe de la Grupo In- que no significa que no exis- dos como rehenes en Vila Vila esta sección demuestra la 03 terdisciplinario de Exper- tan otros casos similares”. (Oruro) por civiles que los gol- importancia de adoptar tos Independientes (GIEI) Destaca casos de mujeres y pearon, insultaron, amenaza- un enfoque de género en la incluye también hechos de hombres que fueron arrestaron de muerte y los obligaron documentación, la investi- violencia sexual y de género, dos o detenidos en La Paz, Co- a desvestirse, a tumbarse en el gación y la judicialización incluyendo la violencia re- chabamba, Oruro, durante los suelo desnudos, y a caminar de los hechos ocurridos 02 productiva, insultos sexistas conflictos y fueron agredidos desnudos y descalzos. entre 1 de septiembre y 31 y amenazas contra personas en distintas formas por parte El 6 de noviembre de 2019, de diciembre de 2019, así detenidas durante septiem- de la Policía y civiles. en Sipe Sipe (Cochabamba), como en las reparaciones bre y diciembre de 2019. Señala que el 9 de noviem- dos hombres que integraban de los daños ocasionados El fiscal general, Juan Lanchipa, durante el acto de la Sin embargo, aclara que bre de 2019, hombres que in- una marcha fueron víctimas por estos hechos”. 01 presentación del informe del GIEI. fge 6 PAÍS Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021

y demográfica, ya que ataca a todos los grupos etarios Casos suben tras nueve semanas de incluidos niños”, indicó. Sin embargo, señaló que la “ventaja” en esta nueva ola es que el país cuenta con un desescalada; piden reforzar medidas mayor porcentaje de vacunados. Según el último reporte del Ministerio de Salud, el 42 por ciento de la población va- cunable mayor de 18 años re- Dosis. La Paz, Cochabamba y Sucre cibió la primera dosis y el 29 por ciento completó su es- reportan la mayor cantidad de vacunados del quema de vacunación. total de dosis distribuidas Con este porcentaje de inmunizados, dijo que “va a ser muy difícil” llegar al pi- REdacción cEntRal apunte Los Tiempos co de casos reportados en la segunda y tercera ola. “En Tras nueve semanas de repor- Salud evaluará la medida en que tengamos tarse una desescalada de casos trabajo de Sedes más vacunados, vamos a te- de Covid-19 a nivel nacional, ner una cuarta ola con me- el Ministerio de Salud infor- El ministro de Salud anunció que nos agresividad clínicamen- mó que se registró “un leve realizarán evaluaciones depar- te y la tasa de letalidad va a incremento del 6 por ciento”. tamentales del proceso de vacu- disminuir”, sostuvo. Autoridades y expertos en sa- nación para contener la Covid-19, En tanto, recomendó no lud piden no bajar la guardia y ante una posible cuarta ola de la bajar la guardia, mantener reforzar las medidas ante una pandemia. las medidas de bioseguridad posible cuarta ola. y aplicar acciones coerciti- “Se ha reportado un leve “Vamos a realizar evaluacio- vas, sin ser punitivas, como la incremento de casos del 6% nes departamento por depar- exigencia del certificado de y es por eso que aprovecha- tamento, no es con el ánimo de vacunación, para incremen- mos para solicitar a todos los herir susceptibilidades, esto es tar la población inmunizada. bolivianos y bolivianas ex- con el ánimo de tener una radio- algunas personas en las calles continúan incumpliendo las medidas de bioseguridad. H. ANDIA tremar las medidas de biose- grafía de cómo nos encontramos inmunidad colectiva guridad. El distanciamiento y en conjunto adoptar mecanis- alcanzar la inmunidad colec- tó un incremento del 57 por ¿cuarta ola? A más de medio año de ini- social, el uso de barbijo, el mos que nos permitan mejorar tiva en el menor tiempo. ciento en Pando, 18 por ciento El exministro de Salud y ex- ciarse con la vacunación lavado de manos son impor- nuestras coberturas de vacuna- Durante nueve semanas, en Tarija, 14 por ciento de ca- perto en salud pública, Gui- contra la Covid-19 en el país, tantes para poder contener ción”, explicó. Bolivia mantuvo una desesca- sos, 13 por ciento en Chuquisa- llermo Cuentas, explicó que el Ministerio de Salud pre- la pandemia y mitigarla”, lada de casos según el reporte ca, 11 por ciento en Beni, 5 por “estamos en la antesala de vé alcanzar en septiembre manifestó el ministro de Sa- A la fecha, informó, se alcanzó el epidemiológico de la semana ciento en Cochabamba y 2 por una cuarta ola”. la “inmunidad colectiva”. El lud, Jeyson Auza. 63 por ciento en cobertura en las 32, que se toma en cuenta has- ciento en Potosí. “Si es con la variante delta, objetivo es vacunar al 70 por Asimismo, instó a la po- ciudades capitales, pero preo- ta el sábado 14 de agosto. En tanto, señaló, se man- vamos a tener tres caracte- ciento de la población meta, blación a vacunarse contra el cupa que en los municipios rura- El director nacional de Epi- tuvo la reducción de casos en rísticas diferentes, primero según la tendencia en la que virus en los centros masivos les solo se tenga un 31 por ciento. demiología, Freddy Armijo, La Paz con uno por ciento y que epidemiológicamente es avanza la campaña y las dosis para contener los contagios y detalló que Santa Cruz repor- en Oruro con 6 por ciento. más contagiosa, más agresiva adquiridas por el gobierno.

ta, y ahora pide asilo políti- Exviceministro de co al gobierno de Chile, que “Motín policial”: declaran analiza su situación, según Evo Morales pide reportó el diario chileno El Mercurio. en rebeldía a otro efectivo El exviceministro fue asilo político en Chile procesado en Bolivia por el por faltar a audiencia caso del presunto sobreprecio, 7.453.000 dólares, en la Pedro por el caso de supues- compra de equipos para Pa- la paz El Deber to sobreprecio en la Empresa pelbol. Esta empresa públi- Suspensión. En tres semanas se programaron El Gobierno, a través del Estratégica Papeles de Bolivia ca se creó durante la gestión al menos ocho audiencias disciplinarias en la Viceministerio de Desco- Eduardo Peinado Rivero (Papelbol). de Peinado, mediante De- lonización, presentó una soportó durante tres días Peinado intentó ingresar creto Supremo 29255 del 5 Fiscalía Policial. Todas fueron suspendidas denuncia contra 26 funcio- temperaturas de hasta ocho junto con su acompañante de septiembre de 2007, y se narios policiales en el país, grados bajo cero. Él fue vice- a Chile por lugares deshabi- dispuso su instalación en Vi- a quienes acusa de cometer ministro de Mediana, Gran tados. Su vehículo sufrió un lla Tunari, en Chapare . faltas graves comprendidas Empresa e Industria de Evo percance técnico y caminó En octubre de 2014, la jus- en la Ley del Régimen Dis- Morales, hace una década, durante tres días para bus- ticia revocó las medidas sus- ciplinario de la Policía du- según reporte de El Deber. car ayuda. Lo rescataron en titutivas a Peinado y dispuso rante el denominado motín Luego de su gestión fue el volcán Licancabur, en la nuevamente su detención de noviembre de 2019. detenido en el penal de San región chilena de Antofagas- preventiva . A la fecha, ninguna de las audiencias disciplinarias fue instalada ante la ausencia de los procesados, abogados de- fensores o testigos de cargo. cial, Industrial, Química, de La audiencia disciplina- Habilitan pasantías Telecomunicaciones o equi- ria contra G. B. fue progra- valente, Ingeniería Eléctrica, mada para el 25 de agosto. para profesionales de la Energía o equivalente, Ambiental, Ingeniería Civil, la audiencia disciplinaria contra Marcelo G., ayer. j. rocHA imparcialidad Transportes, Logística, Quími- Cuando empezaron las au- de Bolivia en la CAN ca Farmacéutica, Medicina Ve- en mérito a eso se ha señala- diencias hace tres semanas, terinaria, Agronomía, Sociolo- REdacción cEntRal Los Tiempos do una nueva fecha”, informó la representante de la Aso- gía, Geografía, Historia, An- el abogado defensor, Antonio ciación Nacional de Fami- Colombia, Ecuador y Perú, po- tropología, Ciencias Sociales, REdacción cEntRal La Fiscalía Policial de Cocha- Albornoz. liares y Esposas de Subofi- Los Tiempos drán aplicar al X Programa de Ciencias Políticas, Administra- bamba declaró ayer en rebeldía Hace dos semanas, el capi- ciales, Sargentos, Cabos y Pasantías Profesionales de la ción, Contabilidad, Recursos al capitán Marcelo G. B., pro- tán José V. también fue decla- Policías, Ruth Ajacopa, ma- Hasta el viernes 20 de agos- Secretaría General de ese or- Humanos, Psicología, Archi- cesado por el caso “motín poli- rado en rebeldía por ausen- nifestó —antes de participar to, estudiantes universita- ganismo, informó el jefe de la vística y Gestión Documental, cial”, por no asistir a la audien- tarse a su audiencia. Sin em- de un mitin junto a platafor- rios que estén cursando el CAN, Jorge Hernando Pedraza. Ingeniería de Sistemas, Técni- cia disciplinaria. La defensa jus- bargo, justificó su falta. mas en respaldo a los proce- último semestre académico, Pueden postular los jóve- cos y/o Tecnólogos informáti- tificó la falta por temas de salud. La parte denunciante, co- sados— que “son procesos egresados, técnicos y profe- nes de las carreras de Comercio cos y Comunicaciones. “El procesado, por motivos rrespondiente al viceministro injustificados e injustos”. sionales recién titulados en Exterior, Derecho, Relaciones Quienes deseen aplicar de salud, no ha podido estar de Descolonización, Pelagio “Pedimos imparciali- un tiempo no mayor a un Internacionales, Negocios In- pueden ingresar a http:// presente, así también los tes- Condori, se abstiene a brin- dad, que las audiencias sean año de los países de la Co- ternacionales, Economía, In- www.comunidadandina. tigos de cargo y de descargo, dar declaraciones a la prensa. transparentes”, sostuvo. munidad Andina: Bolivia, geniería Económica, Comer- org/Convocatorias.aspx 7 Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021 PAÍS

Ingresos de Aasana caen en 58% y reestructuración pretende reducir 183 ítems

Conflicto. Los trabajadores de Aasana sentante de la Federación no están de acuerdo con la reducción del de Trabajadores de Aasana, Omar Alcón. personal y anuncian un paro para mañana El dirigente indicó que este plan de reestructura- ción se realizó sin tomar en cuenta a los trabajadores, por lo que éstos anunciaron un paro de actividades para este jueves. Ayer, el sector se reunió con el Ministerio de Obras Públicas, pero el diálogo se declaró en cuarto in - Una marcha a principios de mes pide la nacionalización de autos “chutos”. DANIEL JAMES termedio hasta hoy a las 18:00. De esta reunión de- penderá la ratificación o suspensión del paro. Aasana funcionaba con Piden legalizar los 898 ítems, número del que Reunión de trabajadores de Aasana con el Gobierno. APG 140 se jubilaron ayer y hay más de 40 ítems que no fue- El personal considera que ron repuestos en los últimos autos “chutos” que REDACCIÓN CENTRAL reducir casi 200 ítems no es años. Estos ítems son los que Los Tiempos recomendable, debido a que los ejecutivos pretenden La Administración de Ae- eso afectará el funcionamien- darlos por zanjados. entraron hace 25 años ropuertos y Servicios Au- to y control de la aeronavega- Antes de la pandemia, xiliares a la Navegación ción del país. Aasana generaba cada mes Aérea (Aasana) bajó sus “El trabajo de Aasana es su- 14 millones de bolivianos, ingresos mensuales en 58 mamente delicado. Son espe- pero ahora sólo logra 6 mi- por ciento y sus ejecutivos cialidades de vigilancia para llones. La reducción de los Pedido. Los dueños también piden “nacionalizar” la maquinaría realizaron un plan de rees- que no haya ningún proble- ítems significaría una re- de uso agropecuario. Plantean como límite para la amnistía los tructuración que proyec- ma. Un controlador aéreo no ducción de casi 2 millones ta prescindir de 183 ítems, puede cumplir dos funcio- en el presupuesto de sala- motorizados que hayan entrado hasta mayo de este año propuesta que es rechaza- nes porque está cuidando vi- rios, que es de casi 9 millo- da por los trabajadores. das humanas”, dijo el repre- nes de bolivianos. culó en el país sin regular REDACCION CENTRAL DIFERENTES CRITERIOS Los Tiempos su situación. Ferrufino indicó que, se- Los propietarios de autos in- Legisladores gún cálculo de sus asesores, documentados (“chutos”) apoyan demanda la legalización de 200 mil de Arcasy fue preseleccio- plantean una propuesta de ley El ministro de Economía, Marcelo autos permitirá generar un Cacao de Chapare nado entre los mejores. La para nacionalizar vehículos y Montenegro, en declaraciones ingreso de más de 2 mil mi- evaluación la realizaron 11 maquinaría pesada que hu- a los medios, dijo que no había llones de dólares al Estado. está entre 50 mejores miembros del Comité Téc- bieran ingresado al país des- posibilidad de nacionalizar los El sector realizará un nico de Cacao de Excelencia de 1996 hasta mayo de 2021, autos “chutos”. Sin embargo, la ampliado nacional en sep- muestras del mundo 2021; las muestras, analiza- y que los motorizados no se solicitud es apoyada por varios tiembre para definir nue- das desde el aspecto físico y vendan hasta tres años des- diputados del oficialismo y de la vas acciones en demanda sensorial (sabor y calidad), pués de su nacionalización. oposición. de la legalización de sus fueron transformadas en li- El sector además pide esta- autos indocumentados. cor y chocolate. blecer mesas de trabajo con El gerente de la Cámara Agro- El dirigente aseguró que REDACCIÓN CENTRAL El Ministerio de Desarro- el Gobierno nacional, dipu- pecuaria de Cochabamba (CAC), su sector no desistirá de la ABI llo Rural envió seis muestras tados y senadores, indicó Rolando Morales, indicó que su demanda y que continuará Las muestras de la Asocia- de cacao al Cocoa of Exce- el representante nacional sector no está de acuerdo con la buscando un mecanismo ción de Recolectores de llence 2021, en el marco del de la Asociación de Dueños nacionalización y pide fortalecer de persuasión. Cacao Silvestre Yuracaré trabajo con las familias pro- de Autos Indocumentados, la lucha contra el contrabando. Los propietarios aclara- (Arcasy), de la comunidad ductoras y recolectoras de Rubén Ferrufino. ron que no son “chuteros” Santa Anita de Chimoré en La Paz, Beni, Pando, Cocha- La propuesta de ley, que fue (comerciantes de autos in- Cochabamba, se sitúan en- bamba y Santa Cruz. presentada el pasado lunes en país o emita gases tóxicos. documentados) porque tre las mejores 50 del mun- En septiembre se reali- la Cámara de Diputados, tiene Además, plantean que sólo se ellos no internan los vehí- do en la edición 2021 del zará la evaluación a ciegas cuatro artículos. pueda nacionalizar un auto culos al país, sino que los torneo Cocoa of Excellen- de las 50 mejores muestras Entre las restricciones pa- por persona. adquieren en sus mismos ce, en París (Francia). transformadas en chocolate ra la legalización, figura que El sector también está municipios. Además, asegu- De la evaluación de 235 oscuro y en octubre se efec- el auto “chuto” haya sido re- dispuesto a pagar multa por ran que los autos son herra- muestras de 53 orígenes Cacao seleccionado como tuará el análisis y selección portado como robado en otro cada año que el vehículo cir- mientas de trabajo. distintos, el cacao nativo uno de los mejores. CORTESIA de premios. 8 Puntos DE vIstA Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021

EDITORIAL PIPOCAs El Poder Judicial en el informe del GIEI

El esperado Informe sobre los hechos de violencia y vulneración de los derechos humanos ocurridos entre el 1 de septiembre y el 31 de diciembre de 2019 del Grupo In- terdisciplinario de Expertos Independien- tes (GIEI) despeja muchos de los aspectos oscuros que existían sobre la peor de las crisis que vivió el país en los últimos 40 años. Y evidencia la falta de trasparencia, profesionalidad, independencia e imparcialidad de las investigaciones y procedimientos judiciales aplicados por jueces y fiscales nacionales. Esos son, sin duda, los primeros de los muchos méri- tos de la labor que los seis expertos de varios países realizaron en el marco de un acuerdo entre la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y el Estado Plu- rinacional, y cuya seriedad e imparcialidad son inobje- tables, como lo reconoce el oficialismo, la oposición e instituciones de la sociedad civil. El informe “producto de ocho meses de trabajo en con- Afganistán o el fracaso tacto directo con las víctimas, asociaciones de víctimas, or- ganizaciones de la sociedad civil, testigos presenciales de los hechos de violencia y las distintas autoridades e institu- de las élites occidentales ciones del Estado” —además de otros recursos especializa- dos— constata que lo ocurrido en la crisis de 2019 es con- histórico, me referiré al rol que ha te- interno y externo, y su liderazgo se re- secuencia de factores previos. Factores como la imposi- MATEO nido el presidente afgano y el análisis dujo a la figura ornamental de un gi- ROSALES LEYGUE ción de la candidatura de Morales, a pesar del rechazo ciu- de la situación de EEUU que son tam- gante con los pies de barro. dadano expresado en el referendo de 2016 y el amplio des- El autor es abogado bién importantes en un contexto vo- Ashraf Ghani es el más claro ejem- raz de información. plo del fracaso de las élites occidenta- crédito del Órgano Electoral en funciones el año 2019. A más de uno ha extrañado la sa- les en Medio Oriente, territorio his- Y la luz que echa sobre los hechos de violencia acae- esultan sorprendentes las lida abrupta del presidente Ashraf tóricamente hostil a los encantos de cidos durante la crisis destaca también, entre numero- imágenes y videos que cir- Ghani, que apenas pudo proveer de la democracia y los sistemas libera- culan en las redes sociales certidumbre a los ciudadanos y fre- les de gobernanza y economía. A ello sos aspectos, que éstos fueron alentados tanto desde el y medios de comunicación nar el avance de los talibanes a la ca- hay que sumar la desidia que los go- Gobierno de Morales como desde la oposición. Rsobre la invasión de los Talibán en pital afgana cuando los especialistas biernos de EEUU han tenido en este Es vasto el informe, y su contenido esclarecedor de Afganistán durante el fin de semana. estadounidenses —entre ellos la CIA caso en concreto y la ausencia de una esos hechos tendría que servir para iniciar el camino a No es extraña, sin embargo, la noticia y el Pentágono—, daban un margen política exterior seria para la resolu- en sí misma sobre una región y, con- de entre seis y dieciocho meses para ción de un conflicto que amenaza a la la reconciliación y al diálogo en el país. Ello no será po- cretamente Afganistán, que ha sufri- que esto ocurra, lo que finalmente se estabilidad de Europa: violencia, mi- sible “sin una firme voluntad política —desde el más al- do décadas de invasiones, guerras ci- produjo en apenas unas semanas. gración y terrorismo. to nivel— explícita y compartida entre las autoridades viles y conflictos étnicos que no se han Ashraf Ghani, que fue profesor Ghani no sólo ha sido derrotado del Estado Plurinacional, para fortalecer la indepen- resuelto hasta hoy y sobre los que pesa universitario en la Universidad de estrepitosamente por los talibanes, el papel que las potencias mundiales y California en Berkeley y en la Uni- ha sido abandonado por EEUU y dencia de las instituciones públicas que deben afirmar occidentales han tenido en los sucesi- versidad Johns Hopkins de Balti- ninguneado por sus aliados internos su autonomía y un funcionamiento transparente”, dice vos conflictos. more, asume el poder en 2014 en- e incluso por el propio ejército afgano una de las recomendaciones. El lector se preguntará ¿Por qué vuelto en un mantra nostálgico de corrupto y sin motivación alguna pa- debemos preocuparnos por la esta- las aulas que precedió y la expe - ra defender una patria que, en cierta Esa autonomía y transparencia necesarias se aplica bilidad de un país alejado de nuestras riencia académica no menos rele- medida, no les reporta ningún valor especialmente al Poder Judicial. Eso es evidente en el fronteras? ¿No es más conveniente vante que le antecede: es fundador moral ni económico. número de veces: 796, que las palabras “fiscal” y “fisca- que los propios afganos definan sus so- de un think tank en Washington, EEUU ha abandonado Afganis- lía” aparecen en las más de 460 páginas del Informe. luciones y no inmiscuirnos en su polí- cuya principal tarea era estudiar la tán a su suerte y Joe Biden ha ratifi- tica interna y en los conflictos de una brecha existente entre la participa- cado la sospecha generalizada que se Así, es claro que si el compromiso del Gobierno con región ajena a nuestra idiosincrasia? ción de los ciudadanos y la confian- tiene respecto de la incapacidad o la la democracia y los derechos humanos es real, debe im- Pero es fundamental prestar atención za entre estos y los gobiernos para falta de voluntad de que su país des- pulsar de inmediato una reforma del Poder Judicial, co- a este nuevo cambio del orden geopo- la creación de políticas públicas. pliegue una política exterior con “al- menzando por la reapertura de los casos cerrados, el lítico en la región, aunque los ciuda- El presidente huido de Afganistán tura de miras” en un contexto donde danos y gobiernos que subyacen en pasó la mayor parte de su vida fuera no se pueden reducir los hechos a la respeto al debido proceso y la vigencia plena de los de- aquellos países no compartan la cul- de su país, entre centros universita- pretensión filosófica de laissez fai- rechos de las exautoridades del Gobierno transitorio. tura, el idioma ni la visión de las cosas rios, círculos académicos y consul- re laissez passer, porque la amenaza y del mundo —por ejemplo, la demo- toras políticas. Y en buena medida, será aprovechada por otros protago- cracia como sistema de gobierno y la conocía mejor EEUU que Afganistán nistas, tal como ocurrió en los años libertad como valor indisoluble del (para ser presidente de su país tuvo 70 con la invasión rusa, denomina- ser humano— que los países occiden- que renunciar a su nacionalidad es- da guerra afgano-soviética que se ex- tales tienen salvo, más bien, contadas tadounidense). tendió hasta 1992. Por su parte, China excepciones reducidas a la corrupción Una vez en el poder, al que acce- buscará evitar verse afectada por las

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943 de grupos u oligarquías que ostentan dió gracias a su capacidad para con- hostilidades en Afganistán, país con Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953 Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 el poder en algunos casos. vencer y codearse con los estadou- el que comparte unos 60 kilómetros Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) Lo ocurrido este fin de semana no nidenses —quienes verdaderamente de frontera en la región norocciden- y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) Directores Eméritos es más que la caprichosa repetición de decidían sobre el futuro de la nación tal de Xinjiang. Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. la historia en una región tradicional- “ocupada”—, abrazó el nacionalismo EEUU, el país liberal y capitalista Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo mente inestable política y socialmen- de su comunidad étnica, los pastunes, por excelencia y una de las mejores Directora te que tiene un punto de quiebre en lo que produjo una división aún más democracias del mundo, se ha que- María Renée Canelas de de la Reza 1919, tras la finalización de la Primera profunda con las otras comunida- dado ausente y sin posición, mien- Jefe de Redacción: Luis Fernando Avendaño Editora de Contenidos Multimedia: July Rojas M. Guerra Mundial y en 1973 cuando se des que habitan el país árabe, y nun- tras el pueblo afgano se debate entre Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C. Editor Digital: Nelson Peredo C. establece el sistema de gobierno repu- ca pudo establecer una cooperación la huida y la resignación a un régimen Editor de País: Michel Zelada C. Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P. blicano, en un intento más por moder- notable y duradera con otras poten- absolutista islámico que no reconoce Editor de Economía: Josué Hinojosa T. Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Alfredo Jiménez P. nizar el país. Pero, aunque los hechos cias que lo rodean, como China, Irán los derechos humanos ni ninguna ca- Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P. vertiginosos de los que somos testigos o Pakistán: su incapacidad política se tegoría de libertad y dignidad huma- Editora de OH!: Lorena Amurrio M. Editora de Doble Click: Romané Paredes J. Editor fotográfico: Carlos López G. se remiten a consecuencias de orden vio dimensionada en los dos ámbitos, nas, sólo la barbarie. Gerente de Logística Bernardo Canelas Méndez Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected] Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiempos Cochabamba - Bolivia mediante el correo electrónico [email protected] 9 Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021 puntos dE vIsta

DE - LIRIOS cIuDaDanO x Maniqueísmos Lo bueno, lo malo y lo feo del Informe ras de peladas ciudades vienen de los regíme- dé su vida por sistemas políticos de los que rocio del GIEI (I) estremadoiro rioja nes que no te gustan. Pero cuando quienes go- tiene pálida idea; los maniqueísmos son los biernan son las tendencias de tu predilección que te niegan una formación política crítica, La autora es socióloga y continúan igualitas las praxis extractivis- consciente y libre; los maniqueísmos te con- tas, ecocidas, incineradoras de bosques y en- vierten en repetidor de consignas. emiLio cementadoras de peladas ciudades, tú dale a Son los maniqueísmos los que te llevan a martÍNeZ cardoNa justificar y/o alabar… o a callar. clamar por los derechos humanos de tus afi- El autor es escritor al parece que en parte del mundo, Son los maniqueísmos los que permiten nes políticos, pero aplaudir cuando violan y analista político y particularmente en América La- que te ofusques contra las dictaduras milita- derechos humanos del adversario. Los ma- tina, hay una especie de reedición res y/o el autoritarismo de personajes como niqueísmos te hicieron reír de júbilo cuando de la Guerra Fría, con los fuertes Murillo, pero cuando se trata del gobierno de arrestaron a Carlos Romero durante el go- inalmente, luego de una serie Tmaniqueísmos militaristas que conllevan tu preferencia, lindo agasajas a los generales bierno de Áñez y a gozar con el circo de su de curiosas postergaciones, se este tipo de procesos, maniqueísmos que nu- y policías que les son fieles, felicitas sus privi- sufrimiento. Hoy los mismos maniqueís- dio a conocer el Informe del blan el juicio de no pocas personas. Por ello, legios o te haces de la vista gorda cuando los mos te hacen reír de júbilo con el confina- Grupo de Expertos Indepen- quiero identificar algunas pautas maniqueís- afectados por las dictaduras exigen justicia. miento de Jeanine Áñez y con el circo de Fdientes (GIEI) de la CIDH, sobre los he- tas que tal vez, sin darnos cuenta, pueden es- Son los maniqueísmos los que te arrastran a su sufrimiento. chos de violencia ocurridos en Bolivia tar afectando nuestra capacidad de razonar. elevar gritos al cielo contra el “comunismo”, Son los maniqueísmos los que te llevan a entre septiembre y diciembre de 2019. El Son los maniqueísmos los que en Bolivia “socialismo”, “marxismo internacional”, repudiar las prácticas despóticas de Madu- extenso documento, que analizaremos en te hacen denunciar las prácticas corruptas “ideología de género”, sin que en tu vida ha- ro, Ortega o el castrismo, pero si es el caso de más de una columna, contiene desde su- y de abuso de poder de tus rivales políti - yas abierto un libro decente sobre teoría po- Trump, Bolsonaro o Piñera, ahí mutis. O, al gerencias atendibles sobre la reforma de cos, pero cuando se trata de tu propio ban- lítica o historia. revés, son los maniqueísmos los que te fa- la justicia y el respeto al debido proceso, do, te vuelves ciego, sordo, mudo o defen- Son los maniqueísmos los que te trastocan cultan a apuntar contra el conservadurismo, hasta omisiones y sesgos que iremos de- sor de lo indefendible. en militante soldado al que se le exige que militarismo y homofobia de Trump, Bolso- tallando. Comienzo por lo bueno: Son los maniqueísmos los que te mueven a naro o Piñera, pero si se trata del conserva- 1. Crisis electoral y Gobierno interino. repudiar que durante el régimen anterior ha- durismo, militarismo y homofobia de Madu- El informe evita utilizar el tipo de termi- yan utilizado aviones públicos para fines pri- ro, Ortega o el castrismo, ahí mutis. nología que habría esperado el Gobierno, vados y suntuarios, pero a amparar que hoy Finalmente, en el colmo de los colmos, refiriéndose al eje de los acontecimientos se haga un “trámite” similar desde el gobier- son los maniqueísmos bobos, absurdos, ig- en 2019 como una “crisis electoral” y no no actual para que tu caudillo favorito evite la norantes y fanáticos los que vitorean a los como un “golpe de Estado”. Respecto a la “fatiga” de viajar como cualquier ciudadano. talibanes afganos bajo una reducida y sim- administración de transición surgida ese Son los maniqueísmos los que plista lógica de “imperialismo- año, la califica de “interina” y no “de facto”. te llevan a desdeñar el eviden- antimperialismo”. ¿Cómo 2. Rol de Evo en la polarización. En el te caudillismo del MAS, pero es posible que alguien capítulo II (Contexto y desarrollo de la aplaudir exactamente la mis- aplauda a psicópatas ar- crisis) se pone en evidencia al incumpli- ma práctica cuando se trata mados que quieren so- miento del mandato del referéndum del del alcalde de Cochabamba. meter a miles de muje- 21F en la base del malestar político, se re- Son los maniqueísmos los res a un régimen donde cogen las observaciones de la Misión de que te hacen protestar cuan- la existencia femenina es Observación de la OEA sobre el proceso do las prácticas extractivis- confinada al burka y a los electoral y se subrayan actitudes polari- tas, ecocidas, incineradoras latigazos y lapidaciones zadoras del entonces presidente Evo Mo- de bosques y encementado- de la peor misoginia? rales, como sus descalificaciones a orga- nizaciones ciudadanas y a las protestas juveniles. 3. Víctimas en ambos lados. Contra la in- terpretación unilateral propiciada desde VuELTa el Ejecutivo, en el acápite 2 de las Conclu- siones (página 462) el Informe dice que “es preciso reconocer que hay personas afectadas en ambos lados del espectro El dictador sin silla político y que la situación de cada una de ellas demanda el reconocimiento de su calidad de víctimas”. Maduro, quien reina sobre un país en Quien fuera mandatario legal en sus 4. No a la persecución política. También HerNÁN terraZas e. ruinas, pero finalmente reina o cómo primeros años, no sólo participó ile - en las Conclusiones, el GIEI remarca que El autor es periodista y analista Daniel Ortega, que en las carreras elec - galmente de los comicios de 2019, sino “de ningún modo, el presente informe de- torales sólo corre contra sí mismo. que pateó el tablero cuando se sintió be ser utilizado para perseguir a cualquier Llega un momento en el que a los dic - perdido y desató una escalada de vio - persona por razones políticas u otra mo- tadores ya no les importa tanto que los lencia que provocó miedo, muerte e in- tivación indebida” (página 463). En otro quieran, porque en su credo vale más el certidumbre. párrafo, “el GIEI destaca que la falta de temor que el aplauso, el aplauso teme - No sólo huyó dejando en el aire una independencia y el uso de la persecución iempre ha sido así. Lo que a roso, que la admiración genuina. cerilla encendida sobre el combustible penal con finalidades políticas no son co- unos les parece ridículo a otros Tampoco les quita el sueño perder de la tensión social —eso ya lo confe - yunturales a la crisis electoral de 2019. les parece brillante. Con Evo la silla, mientras conserven un man - só—, sino que ordenó crear el mito de El GIEI revisó información que indica la Morales la cosa no cambia. do que ejercen desde cualquier parte. un golpe para explicar su huida y desa - existencia de precedentes de persecución PuedeS decir cualquier barbaridad —lo Morales quiere ser como los Castro de tó una venganza despiadada sobre sus política en periodos anteriores, y que esa hace con frecuencia—, pero siempre Cuba, que ahí siguen, momias a las que adversarios. práctica persiste en la actualidad”. tendrá un coro de incondicionales con sólo el mito alienta sus latidos, retratos Pero la confirmación de la trampa des- 5. Uso excesivo de la detención preven- las manos enrojecidas por la frenética empolvados que siguen con la mirada a truye al “héroe” incluso entre los que tiva. El Grupo cuestiona el “uso desmedi- reiteración de los aplausos. quien los observa. hasta hace poco le rendían culto. Que - do” de las medidas cautelares en Bolivia, Pero ahora este fenómeno ya no pa - Pero a todo tirano le llega el día de co - da al descubierto la realidad vergonzo- punto que puede tener una lectura en re- sa de las fronteras como antes, cuando menzar a rendir cuentas y entonces co - sa detrás del mito y la historia vuelve lación al caso de la ex presidenta Jeanine desde esa mirada paternal que caracte - mienza su irreversible proceso de con - a ocupar las páginas de las que alguien Áñez y dos de sus exministros. riza a algunos intelectuales europeos se versión en estatua de sal. quiso borrarla. 6. Falta de independencia del sistema pensaba que Morales era algo así como A Morales también le llegó su día, pre - Morales ya no es más el indígena judicial. El Informe enfatiza que “se debe el gran vengador de la conquista. Pero, cisamente ahora que el fallo tardío — irredento, heroico y generoso con los garantizar que los fiscales y otros opera- bueno, hasta la gente muy leída se equi - pero inapelable— de una Corte inter - más débiles, que sus propagandistas dores de justicia asignados a estas inves- voca y sacude la cabeza desconcertada nacional le confirmó al mundo que el de cabecera quisieron mostrar. Es só- tigaciones sean debidamente seleccio- cuando observa la realidad sin la venda exmandatario hizo trampa, que las dic- lo un delincuente al que la justicia in- nados, y cuenten con la necesaria forma- del apasionamiento. taduras no se pueden legalizar y que los ternacional le ha impuesto su prime- ción, experticia e integridad profesional. Morales continúa gobernando Bolivia. que pretenden disfrazar sus perversio- ra condena. En particular, los investigadores y fiscales Goza de todos los beneficios del poder, nes políticas como derechos humanos Este desenlace genera oportunida - deben ser independientes de los presun- pero extraña algunas de sus comodida - son peligrosos delincuentes. des también para Arce, su Gobierno y tos autores y de las instituciones a los que des. Manda sobre las instituciones que La historia convulsa y trágica de Boli - el propio partido. La disyuntiva es si estos pertenezcan, y no verse sometidos a le interesan. Para él vale más el control via en los últimos años tiene un respon - seguirán deambulando por el camino presiones políticas o influencias indebi- sobre las Fuerzas Armadas, la Policía sable: Evo Morales. No sólo desconoció incierto y peligroso por el que los con - das” (página 377). y los movimientos sociales, que el de resultados adversos de consultas pú - duce Morales o si aprenderán a reco - Hasta aquí, lo más rescatable del In- unos cuantos ministerios. Eso lo deja blicas, sino que además transformó la rrer el suyo. forme, lamentablemente presentado para otros. Sabe que para un gobierno Constitución en una especie de borra - El dictador ya perdió la silla. Sólo que - en una escenificación política a la que se autoritario importa más perfeccionar dor al que asignaba valor en la medida da que Arce también asuma el mando. prestó el Grupo, algo que ya forma par- los mecanismos de control que los de en que se ajustaba a sus intereses y con De lo contrario, Bolivia quedará en mate de “lo malo y lo feo” que analizaremos gestión. Por eso recomienda ser como la ayuda de jueces obsecuentes. nos de los talibanes. en el próximo artículo. 10 METROPOLITANA Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021

No obstante, más de 100 mil ciudadanos aún Se acaban las 2das dosis de Sputnik y están en el intervalo de los 90 días y esperan la segunda dosis. Quejas unos 8 mil se quedaron sin la vacuna La masiva asistencia de personas a los diferentes puntos de vacunación nuevamente marcó la jornada de ayer, muchas esta- Déficit. Más de 100 mil personas están en el ban rezagadas. Sin embargo, las moles- plazo de 90 días y esperan la segunda dosis tias y quejas no cesaron. durante los siguientes meses Desde tempranas horas se observó filas de más de 500 personas que aguardaban ULISES CABRERA MÁS DATOS Los Tiempos su segunda dosis. Incluso, en varios puntos hasta an- Las 23 mil segundas dosis de Sala Situacional tes de mediodía el personal la vacuna Sputnik V que lle- sesionará hoy de salud colgó carteles de- garon el sábado se termina- clarando que no había más ron ayer en todos los pun - La Sala Situacional se instalará dosis Sputnik. tos de vacunación. Sin em- hoy para hablar sobre la llegada “Hemos llegado tempra- bargo, unas 8 mil personas de la cuarta ola de Covid-19 a raíz no, pero no formé parte de se quedaron sin recibir el del incumplimiento de medidas las listas que hicieron. Mu- segundo componente, pese de bioseguridad en el Cercado y cha desorganización por- haber cumplido el plazo de en la festividad de la Virgen de que unos nos dijeron una 90 días para el refuerzo. Urkupiña. cosa y otros otra muy dis- Se prevé que este fin de tinta. Al final nosotros so- semana llegue un nuevo En Cercado, la actividad nocturna mos los perjudicados”, se- lote para completar lo que continúa pasada la mediano- ñaló Gregorio Montaño, falta. El coordinador de di- che. En tanto, en Quillacollo hubo ciudadano que aguardó sus rección del Servicio Depar- aglomeración y consumo de Gran demanda por la 2da dosis de Sputnik V en la CNS. CARLOS LÓPEZ dosis en la Escuela Técnica tamental de Salud (Sejes), bebidas alcohólicas. de Salud Cochabamba. José Sejas, explicó que ni “Por eso, debemos tomar medi- se requiere alcanzar míni- los más de 300 estableci - nuestros hogares contra la Pese a la instrucción del bien se cuenten con los bio- das con antelación para poder mamente el 70 por ciento. mientos de salud que hay, enfermedad”, resaltó. Sedes de que el ciudadano lógicos se dará a conocer el tratar a las personas en la El Sedes se planteó llegar a además de los cinco puntos Cochabamba recibió puede recibir su segunda nuevo cronograma de apli- primera fase de la enfermedad”, este número hasta agosto, masivos. hasta ahora 189.455 prime- vacuna en cualquier punto cación. dijo la secretaria de Salud de la pero hay una baja afluencia. “No elijan la vacuna para ras dosis de Sputnik V entre y no necesariamente en el Resaltó que la cantidad Gobernación, Daysi Rocabado. Sejas dijo que aún hay va- que no estemos con los pro- abril y julio de este año. De lugar en donde le aplicaron de personas inmuniza - cunas Sinopharm de Chi- blemas que se han suscitado esta cantidad más de 30 mil la primera, varios de ellos se das con una dosis en el de - El domingo se realizará un rastri- na y pronto llegará la As - estos días, las aglomeracio- personas ya recibieron el quejaron porque no se cum- partamento llega al 48 por llaje en Quillacollo y se destina- traZeneca, por lo que instó nes y las filas. Vayan a va - segundo componente y aún plió esta determinación y tu- ciento, aunque para llegar rán más de 100 pruebas. a la población que aún no cunarse para que estemos faltan 8 mil que ya pasaron vieron que volver a sus res- a la inmunidad de rebaño se vacunó a apersonarse a lo más seguros posibles en el plazo de 90 días. pectivos establecimientos.

dan a recibir la vacuna anticovid Sinopharm, de Víctor, la Pantera Los seguros ya no disponen China, que sí está dispo - nible en la primera y se - Rosa de la plaza, que gunda dosis. de segundas dosis de la En la caja Cordes el pa- norama es similar. El jefe vence la adversidad vacuna rusa; piden esperar médico Raúl Torrico pide a sus asegurados que llamen antes de acudir a vacunarse patos y, claro, conocer algo REDACCIÓN CENTRAL para que no vayan en vano. Los Tiempos de su historia. Dato. Los asegurados que recibieron la primera dosis fuera de la caja “Lamentablemente, Contó que tiene una hay un retraso en la lle - La pandemia y la crisis eco- gran deuda que cubrir, de- deben acudir al mismo punto porque no hay vacunas disponibles gada de las vacunas y eso nómica obligaron a Víctor be al banco y tiene que pa- nos perjudica en la colo - Montaño a reinventarse gar daños por un accidente cación de las segundas do- para salir adelante. Se vi- de tránsito. “Es harta plata, sis a muchos de nuestros no de La Paz a Cochabam- a veces, me desespero, pero asegurados. La Secretaría ba y ahora es la carismática aunque quizá detrás de es- Departamental (de Salud) Pantera Rosa de la plaza 14 te traje esté triste, soy cons- nos entrega las dosis todos de Septiembre que se gana ciente de que la Pantera Ro- los días y según a eso noso- la vida lustrando zapatos. sa es alegre”, expresó al pro- tros realizamos la aplica- Su particular forma de grama “A Media Mañana” de ción a nuestros asegura- trabajo hace que Víctor Centro y Los Tiempos. dos, según a lo que alcance no pase desapercibido por De esa forma, espanta a la vacuna”, dijo Torrico. transeúntes que atraídos la adversidad y se muestra Otro aspecto que señaló por su ingenio hacen un al- agradecido con Cochabam- el jefe médico de Cordes es to en el camino para pedirle ba, porque ha recibido apoyo que por día se inmunizan que le saque brillo a sus za- moral y económico. entre 150 y 300 personas, según la disponibilidad de las segundas dosis. Sin embargo, remarcó que también tienen disponi- ble la vacuna Sinopharm en La vacunación de las últimas segundas dosis en la caja Cordes, ayer. CARLOS LÓPEZ primeras y segundas dosis. La Caja Nacional de Sa- WALTER TAPIA CALLAO de acudir a los puntos de in- 2 mil dosis más para llegar a lud (CNS) ayer recibió só- Los Tiempos munización. completar a los que recibie- lo 100 segundas dosis de Los seguros a corto plazo La administradora regio- ron la primera vacuna Sput- la vacuna rusa para sus como la Caja Nacional de nal de la Caja Petrolera de nik V. La demanda es alta afiliados, de las cuales una Salud, Cordes y la Caja Pe- Salud (CPS), Marisol Ágre- para la segunda dosis de la parte envió al punto de trolera no disponen de las da, por ejemplo, señaló que Sputnik, hay días que se lle- inmunización que tiene segundas dosis de la vacu- les falta alrededor de 2 mil ga a vacunar hasta 640 per- en el coliseo Grover Suá- na Sputnik V para atender segundas dosis para las que sonas en la Caja Petrolera”, rez de la Costanera y otra la demanda de sus afiliados, fueron inmunizadas con la dijo Ágreda. a la Asociación de Jubila- por lo cual piden a los ase - vacuna rusa. Por otro lado, lamentó dos Rentistas Mineros de gurados que llamen antes “Nos faltan por lo menos que los asegurados no acu- Cochabamba. Víctor vestido de Pantera Rosa en la plaza. JOSE ROCHA 11 Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021 METROPOLITANA

retomar el primer lugar en este aspecto, como ocurrió en sus anteriores gestiones. Proyectan la playa turquesa y la Sobre la recuperación de la laguna Alalay, Reyes Vi- lla dijo que este viernes a las 10:00 se hará una prue- revitalización de Alalay en 2022 ba piloto sobre del tratamiento de las aguas de este espejo de agua. Y para la recuperación Obras. El Alcalde señaló que este año se del río Rocha se prevé comenzará a construir la terminal de buses y trasladar agua desde la represa de Misicuni para que el proyecto de industrialización de la basura haya agua en las 24 horas y los 365 días del año. “Recién estamos haciendo WALTER TAPIA CALLAO MÁS DATOS Los Tiempos el plan operativo del próxi- mo año. Este septiembre La nueva gestión municipal Terminal y vamos a trabajar duro en proyecta la construcción de botadero este año todo lo que va a significar la playa turquesa en el área de ese plan. Realmente vamos la laguna de Coña Coña en el El alcalde de Cochabamba, a cumplir con lo que hemos POA de 2022. Manfred Reyes Villa, señaló ofrecido en la campaña”, Además, de la recuperación que este año se comenzará a manifestó el Alcalde. de la laguna Alalay y del río construir la nueva terminal Enfatizó que en el POA Rocha con agua de la represa de buses interdepartamen- 2022 la construcción de de Misicuni para mejorar el tal y empezará a encaminar el unidades educativas y ecosistema de Cochabamba, nuevo proyecto de industriali- La laguna de Coña Coña, donde la nueva gestión proyecta la playa turquesa.CARLOS LÓPEZ centros de salud se hará informó ayer el alcalde Man- zación de la basura. “en función a la pobla - fred Reyes Villa. la zona troten o den un paseo ción de los distritos” y “La playa turquesa va a es- “La terminal vamos a empe- en bicicleta y el patinódromo, sus necesidades, “ya no se tar situada al lado de la laguna zar a construir este año. Hasta que fue construido para los van hacer obras por pre- de Coña Coña. Vale decir que la próxima semana se hará Juegos Suramericanos Co- sión”, señaló. no se va a destruir la laguna conocer la ubicación, estamos cha 2018. “En planificación lo que de Coña Coña, va a continuar en lo último antes de enviar Este espejo de agua se ali- hacemos es en base a la donde está, porque es centro el proyecto al Concejo para su menta de tres torrenteras que cantidad de alumnos en de regulación de las aguas de aprobación”, dijo Reyes Villa. llegan desde el Parque Nacio- cada distrito. Tenemos las torrenteras, pero la vamos nal Tunari: La Pajcha, Pinto que saber cuántos cole - a limpiar y tratar”, dijo. Añadió: “En el tema del bota- Mayu y Taquiña. gios se necesitan, al igual, La laguna de Coña Coña dero estamos buscando una que los centros de salud, mide más de 200 mil metros solución integral, el 25 de este Más proyectos ya no se va a hacer un co - cuadrados. En su entorno hay mes vamos a inaugurar el El Alcalde indicó que la priori- legio por hacer o por pre- un parque infantil, una es- proyecto piloto de soterrado dad del Plan Operativo Anual sión, sino en función de cuela, una pista asfaltada que de basura”. (POA) 2022 será “el desarro- cuántos se necesita”, dijo sirve para que los vecinos de llo humano” en la región para La laguna Alalay, que está en crisis desde 2015.CARLOS LÓPEZ Reyes Villa.

teriormente lo haga con las empresas de los suminis- tros y algunos trabajos de obra civil que se van realizando”, dijo Pally. Añadió que contractual- mente existe una multa económica por tres llama- das de atención a causa de problemas relacionados con el mismo tema, en este caso la falta de pago a las subcontratadas. El lunes por la tarde, una vez más las empresas Los trabajos del tren se reanudaron ayer. CARLOS LÓPEZ subcontratadas se movilizaron primero en la estación central de San La UTF pide a Antonio, luego en la UTF para exigir el pago de la planilla 35. Joca priorizar Además, paralizaron las obras en todos los frentes de trabajo del proyecto. Sin pagos del tren embargo, tras el acuerdo entre Pally y el representante de las empresas subcontra- a los bolivianos tadas, Juan Carlos Monta- ño, retomaron las labores, especialmente en la esta- ción central. Venta. Tras la venta de acciones de Joca, se Venta de acciones desconoce quién será el representante legal A tres semanas de conocer- de Urbas en Cochabamba se sobre la venta del 100 por ciento de las acciones de REDACCIÓN CENTRAL ron subcontratadas para en- Joca a la empresa española Los Tiempos caminar el proyecto del tren. Urbas, la UTF no sabe quién Asimismo, el coordinador será el representante legal . La Unidad Técnica de Ferroca- de la UTF, Gonzalo Pally, infor- “Nosotros estamos reca- rriles (UTF), dependiente del mó que ayer se pagó la planilla bando toda la información, Ministerio de Obras Públicas, 35, con un monto de 48 millo- esperamos que esta infor- pide a la Asociación Accidental nes de bolivianos. mación pueda llegar a través Tunari (AAT), compuesta por “Conminamos a la Asocia- de Cancillería y la Embajada Joca de España y Molinari de ción Accidental Tunari que de España por el tema de la Suiza, que priorice el pago a las primero pague su deuda con veracidad de la informa- empresas bolivianas que fue- las empresas nacionales y pos- ción”, dijo Pally. 12 METROPOLITANA Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021

Regantes 20 del valle se Guardias municipales patrullarán declaran en puentes por ola de robos y suicidios emergencia 19

Prevención. Esta acción se da luego de que la 18 semana pasada una joven se suicidó y también otro sujeto intentó lanzarse del puente Beijing 17 ULISES CABRERA MÁS DATOS Los Tiempos

Ante los robos y suicidios que Cruz Roja colocará La represa de La ocurrieron en los últimos letreros de ayuda Angostura. DANIEL JAMES días, la Guardia Municipal 16 patrullará los puentes y dis- Miembros de la Cruz Roja insta- REDACCIÓN CENTRAL tribuidores en diferentes ho- larán el domingo carteles con Los Tiempos rarios, informó ayer el direc- mensajes motivacionales para tor de Seguridad Ciudadana evitar que más personas inten- Los regantes de Cocha- de la Alcaldía, Enrique Navia. ten suicidarse en el distribuidor bamba se mantienen en 15 Sin embargo, se hará más de la Beijing, así como ocurrió la estado de emergencia por énfasis en el distribuidor de la pasada semana. Estos carteles, la falta de soluciones al ac- avenida Beijing, luego de que además, exhibirán un número ceso de las represas, como la semana pasada una joven se telefónico que ofrecerá apoyo La Angostura, manifestó suicidó y también otra perso- psicosocial. ayer uno de sus represen- 14 na, en estado de ebriedad, in- tantes, Ramiro Gutiérrez. tentó lanzarse del tercer nivel La responsable de la unidad La Guardia Municipal durante un patrullaje del distribuidor Beijing. GAMC El sector amenaza con de esta infraestructura. de Salud de la Cruz Roja Boli- movilizarse si la Gober- Se trata de seis guardias viana, Aracely Coca, explicó Beijing. “Los patrullajes son el puente para instalar una mo, también estarán en La nación y los alcaldes de las que recorrerán en una camio- que estos anuncios estarán para una reacción inmediata. malla en el tercer nivel pa- Cancha, específicamente en regiones donde están las 13 neta varios sectores para rea- establecidos también en otros No sabemos a qué hora suce- ra evitar que ocurran nueva- la avenida Aroma y la Aya- represas no contribuyen lizar controles y se quedarán lugares como en el viaducto den este tipo de cosas, pero es- mente estos hechos. cucho. Aclaró que no se que- a encontrar una solución. un tiempo allí. de la avenida Blanco Galindo taremos alerta, y necesitamos El Cristo de la Concor - dan en el lugar, pero sí se pa- Los regantes llevan más El director de Seguridad y en otros puentes como el de el apoyo de la población para dia, la Coronilla y las aveni- trulla hasta tres veces. de un mes en busca de ac- Ciudadana aseveró que en Quillacollo, Cobija, Cala Cala, reaccionar rápido. Además, das Oquendo, Ramón Rivero, “Ahora estamos reco- ceder al agua de las repre- 12 estos trabajos también inter- Antezana, Recoleta y Huayna vamos a pedir al C-4 para que América y Libertador son los rriendo las diferentes plazas sas, por lo que advierten vendrán la Unidad de Movili- Cápac porque también son los coadyuve con las cámaras”, puntos más conflictivos. y la ciclovía para poner or- que se movilizarán si esta dad Urbana y la Policía. lugares de riesgo que necesi- indicó Navia. Navia aseguró que éstos den y seguridad a la pobla- semana no hay atención a Explicó que el punto prin- tan ser atendidos. La Secretaría de Infraes- son los lugares en donde se ción que circula por estos lu- sus demandas por parte de cipal es el distribuidor de la tructura inspeccionó el lunes realizará patrullajes. Asimis- gares”, añadió. la Gobernación. 11

Es por eso que la meta es 10 llegar a más de 300 mil tapas, pero para generar un impacto económico se requiere superar el millón. Actualmente, el oncoló- 09 gico cuenta con 80 niños y se requeriría 80 millones de tapitas. “Cada tapita cuenta y queremos llegar al impac- 08 to. Si cada ciudadano tiene una tapita y nos dona podríamos llegar a la meta establecida. Además, por La campaña de tapitas para niños con cáncer.DISTRITO SCOUT COCHABAMBA cada kilo a los padres les Asambleístas rinden informe sobre sus primeros 100 días de gestión. ASAMBLEA DEPARTAMENTAL 07 pagan 3 bolivianos”, indicó. Hay al menos 10 empre- terapia y el hospital del niño. sas que colaboran con la re- En tanto que entre las Lanzan campaña colección y esperan el apo- Asambleístas dan obras que esperan culminar yo de la ciudadanía para lle- para Cochabamba están el 06 de recolección de gar a la meta. La campaña tren metropolitano, con una finaliza el 6 de septiembre. informe sobre sus inversión de 447 millones de Esta actividad, que tam- dólares. La meta es que las lí- tapitas para bién consiste en recaudar neas roja y verde comiencen alimentos no perecederos primeros 100 días a funcionar en septiembre, 05 e insumos de bioseguridad, dijo al programa A media niños con cáncer es impulsada por Distri- mañana del Grupo Centro y to Scout Cochabamba, en Los Tiempos. coordinación con la Cruz Control. Los legisladores priorizaron Las seis comisiones pre- Roja y el Oncológico del sentaron su informe y se hi- 04 Causa. La campaña busca paliar la inversión Hospital del Niño. leyes para la atención de la pandemia y la zo la transmisión en la pági- Existen más de 10 pun- fiscalización de varias infraestructuras na oficial. Se organizó en tres de las familias para el tratamiento que cuesta tos de recolección, algu- aspectos: financiero, técnico más de Bs 9 mil y se realiza en La Paz nos por mencionar son: El asambleísta Sergio de la y legislativo. Cruz Roja (Bartolomé de REDACCIÓN CENTRAL Zerda (MAS) dijo que entre En lo financiero, se re- 03 yecto, Sergio Dueñas, explicó las Casas #1343), pelu- Los Tiempos las normativas está la autori- portó una ejecución del 49 REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos que gran parte de los niños re- quería del condominio La La Asamblea Legislativa zación para que el gobernador por ciento del presupuesto quieren de la tomografía por Pradera (av. Benjo Cruz Departamental de Cocha- Humberto Sánchez amplíe el vigente de 11,8 millones de Lanzan una campaña de re- emisión de positrones (PET entre Baldomer y José La- bamba presentó su informe rango de edad para la vacuna- bolivianos. En los prime- colección de tapas de bote- scan), un estudio se utiliza pa- vadenz), guardería Mi Cie- sobre sus primeros 100 días ción contra la Covid-19. ros 100 días, se reportó un 02 llas con la finalidad de recau- ra detectar actividad cancero- lo (av. Ayacucho entre Jor- de gestión ayer y destacó la Luego, se halla la ley de que 21 por ciento de ejecución dar fondos para pagar el tra- sa en el cuerpo del paciente. dán y Calama), café Plaza, aprobación de cuatro leyes declara de prioridad la cons- financiera que representan tamiento de varios niños con Este tratamiento cuesta más Café D’Fakus, café Cultu- para la atención de la pande- trucción de la “ciudadela de la 2,5 millones. cáncer. Existen más de 10 de 9 mil bolivianos y los enfer- ra Mikuy (en la plaza 14 de mia de Covid-19, además de salud” con dos proyectos ur- En 100 días, se hicieron puntos de acopio. mos oncológicos deben viajar Septiembre) y café Xpress la asignación de 12 millones gentes que se deben ejecutar 19 inspecciones a obras en 01 El responsable del pro- a La Paz para acceder a él. (calle Esteban Arze). de bolivianos. primero: la unidad de radio construcción. 13 Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021 SEGURIDAD

Aprehenden a sujeto 20 Dan libertad irrestricta a que intentó forzar un vocal que liberó a feminicida cajero automático 19

intervino a denuncia de un LA PAZ ERBOL vecino en el cajero ubicado Injusticia.La madre de la víctima de en la avenida satélite. 18 La Policía en la ciudad de El Señaló que, de acuerdo con feminicidio clama por justicia para su hija, Alto logró aprehendió a un las imágenes, el sujeto intentó quien murió en manos de Omar Ordoñez sujeto que la madrugada de forzar a golpes el cajero sin uti- ayer fue sorprendido inten- lizar ninguna herramienta. tando forzar a golpes un ca- El acusado argumentó an- 17 REDACCIóN CENTRAL María del Carmen, asesinada jero automático, presunta- te la Policía que estaba inten- Los Tiempos en 2017 en Cliza. mente para sacar dinero. tando ingresar al domicilio de El Juzgado Anticorrupción Se trata de Omar Alejandro Edwin Kanthud, jefe de uno de sus amigos; sin embar- y Violencia Contra la Mujer Ordoñez Arias, miembro de la la División Propiedades en go, esa versión puede ser des- No. 1 determinó ayer la liber- pandilla Wander Rap del valle El Alto, indicó que la Policía virtuada, indicó Kanthud. 16 tad irrestricta para la vocal alto en Cliza, quien fue con- Mirtha Montaño, acusada denado en 2017 a 30 años de por los delitos de incumpli- presidio por el feminicidio de miento de deberes de protec- la adolescente en 2016. ción en situación de violencia “Es una lucha despropor- 15 y prevaricato, tras liberar al cionada, es una vocal que tie- Felcv aprehende a un feminicida sentenciado de ne todo el poder judicial. He- María del Carmen. mos apelado la resolución, no sujeto acusado de vejar Los familiares y el Colec- ha sido ni siquiera suspendi- tivo Mujeres de Fuego piden da”, informó el abogado de a su hijastra de 17 años 14 justicia. la madre de la víctima, David “El juez dice que no es un Flores, después de la audien- peligro para la sociedad, que cia de medidas cautelares. y Adolescencia, se constituyó no es un peligro para la vícti- El representante del Con- Protesta del colectivo Mujeres de Fuego, ayer. daniel james REDACCIóN CENTRAL al domicilio ubicado en el ba- Los Tiempos ma. A una persona sentencia- sejo de la Magistratura de Co- rrio Santa Ana y aprehendió al 13 da por 30 años simplemente chabamba, Marcos Cabrera, cia de Cochabamba dejó sin dilla Wander Rap vuelva a Un hombre de 35 años fue acusado de violación, informó, se le da libertad y los responsa- explicó anteriormente que, efecto la decisión de la vocal la cárcel. aprehendido por la presunta según Red Uno, el director de- bles que han dado la fuga de es- mientras no se concluya la Mirtha Montaño de liberar Sin embargo, Ordóñez no violación a una adolescente. partamental de la Fuerza Espe- te asesino simplemente están etapa investigativa del proce- a Omar Ordoñez, condena- se presentó a la audiencia de La víctima, de 17 años, es su cial de Lucha Contra la Violen- libres”, lamentó Nidia Coca, so, no se puede determinar la do a 30 años de prisión por revocatoria de libertad y se hijastra. La madre de la víc- cia, Richard Vargas. 12 activista de Mujeres de Fuego. suspensión de la vocal. el feminicidio de María del desconoce su paradero. Pre- tima denunció el delito en De acuerdo con las investi- La Fiscalía Departamen- Carmen, y ordenó que en 72 sumen que salió del país. la Estación Policial Integral gaciones, la familia, compuesta tal de Cochabamba imputó Antecedentes horas emita una nueva re- La madre de la víctima re- Norte el pasado domingo. por cinco personas, dos adul- formalmente a la vocal por la La Sala Constitucional Pri- solución en una audiencia, prochó la decisión de la justi- La Policía, en coordinación tos y tres menores de edad, vi- liberación del feminicida de mera del Tribunal de Justi- para que el líder de la pan- cia y clama por justicia. con la Defensoría de la Niñez vía en una sola habitación. 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 14 MUNDO Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021 AFGANISTÁN Sharia: ¿qué está permitido y cuáles son sus prohibiciones?

Talibanes. El autoproclamado Emirato Islámico de Afganistán se regirá por la sharia, una ley islámica que interpretan en el sentido más estricto

En cuanto al matrimonio, KABUL la sharia prohíbe rechazar Laura Martín Sanjuan este sacramento, si un hom- La sharia es la ley islámica que bre de tu familia decide que forma parte de la fe surgida del te casas, te casas, seas mayor, Corán y los hadices, los dichos menor, quieras, o no. La po- y acciones del profeta Maho- ligamia está aceptada para el ma. Su aplicación en la actuali- hombre, pero éste no puede dad es objeto de disputa entre casarse con dos hermanas, los musulmanes conservado- tampoco con una mujer y res, extremistas, y los musul- su tía. En las relaciones ma- manes liberales. trimoniales hay más reglas, La sharia proviene de cuatro ningún miembro de la pare- fuentes: el Corán (“recitación”), ja pueden contar a la gente el Hadiz (“narración”), el Ijma lo que pasa entre ellos. Tam- (“consenso”) y el Ijtihad (“es- poco está permitido que la fuerzo”). Su significado com- mujer gaste del dinero de pleto es “Camino a la paz”. su marido sin su permiso, y En el caso de Afganistán, tampoco puede pedirle a un entre 1996 y 2001, los taliba- hombre que se divorcie para nes introdujeron la versión casarse con ella. La voluntad más estricta de dicha ley, que en el matrimonio es siempre también tienen prevista inser- masculina. tar en este recién proclamado Emirato Islámico de Afganis- Derechos de las mujeres tán. Estas son algunas de las En Afganistán existían va- leyes que hubo en su anterior rias restricciones para la mu- mandato: jer. Ésta debe estar siempre supeditada a un hombre de Prohibido para las mujeres confianza de su familia, el lla- Entre 1996 y 2001 en Afga- mado maharim. Esta figura nistán, la mayoría de las mu- corresponde a los hijos y sus jeres tenían prohibido traba- descendientes; el padre y sus jar o estudiar y se les obliga- ascendientes; los hermanos; ba a usar un traje que cubra los hijos de los hermanos y de todo en público, el conocido las hermanas; los hermanos como burka que sólo lleva del padre, sus tíos; los her- una rejilla en los ojos para manos de la madre, los tíos poder ver. Las niñas podían también; el padre del marido, ir a las escuelas hasta los 10 su abuelo, los hijos de otros años, pero después, no esta- matrimonios del marido… Afganos y extranjeros esperan frente al aeropuerto internacional Hamid Karzai para huir del país. EFE ba permitido. Salvo estos hombres, jamás Pese a que durante las pri- una mujer musulmana pue- meras declaraciones de los ta- de quedarse a solas con un libanes en los diferentes me- hombre extraño, ni saludar, Talibanes anuncian dios de comunicación parece no conversar. que indican que van a permitir Delante de estos hom - “amnistía general” que algunas profesionales si- bres la mujer musulmana gan en sus cargos, como perio- puede estar sin hiyab siem- distas, enfermeras, doctoras, pre y cuando lleve una ropa diar, pero en el marco de profesoras, incluso algunas decente. A este respecto, es- KABUL la ley islámica. políticas (como la alcaldesa de tá prohibido el oro para los Efe “Vamos a permitir que las Kabul, Zarifa Ghafari quien, hombres, así como quitarse Los talibanes, en su pri- mujeres trabajen y estu- por miedo, se mantiene en un las canas y pintarlas de ne- mera rueda de prensa en dien (...) las mujeres van lugar oculto). Y es que es muy gro. Tampoco están acepta- Afganistán desde su toma a ser una parte muy acti- pronto para saberlo. Todo in- dos los tatuajes ni utilizar de poder, lanzaron ayer un va en la sociedad, pero en dica que, mientras se produce ropa pegada al cuerpo o de mensaje de reconciliación el marco del islam”, su- la transición y las fuerzas ar- color transparente, entre y unidad tras su rotunda brayó, ya que “se necesita madas internacionales estén otras tantas prohibiciones. victoria en el país, en una a las mujeres y se les va a sobre el terreno, todo va a ser Las mujeres no deben ense- nación en la que declara- permitir trabajar”. muy calmado, nada de gestos ñar los tobillos, ni reírse en ron una “amnistía gene- Mujahid remarcó ayer importantes. público, ni mostrar el pelo, ni ral”, el fin de los narcóticos que “el tema de la mujer pintarse las uñas. Se les im- y donde las mujeres podrán es muy importante, el is- Ley de intimidad pide realizar deporte, tam- trabajar “en el marco del lam está comprometido Esta ley afirma que si la mujer poco pueden montar en bi- Islam”. con los derechos de la mu- se para cerca de su novio, será cicleta o moto. Asimismo, no Una de las preguntas más jer en el marco de la sharía castigada con latigazos. Hasta deben aparecer en ningún repetidas durante la rue- (o ley islámica)” y la mujer 23. De la misma manera, esta medio como la radio y televi- da de prensa fue cuál será podrá participar “en dife- ley prohíbe a quienes no estén sión, y tampoco deben parti- la situación de la mujer rentes áreas sobre la base casados tocarse, abrazarse y cipar de reuniones públicas. en el nuevo Afganistán de nuestras normas y re- besarse en público. Si una mu- Las flagelaciones y ejecu- bajo los talibanes, y en gulaciones”. jer está embarazada y es pena- ciones, incluso la lapidación todas ellas el portavoz re- “No va a haber ninguna lizada por esta ley, en ocasio- por adulterio, eran prácticas pitió que a la mujer se le discriminación contra la nes, el castigo se guarda hasta habituales en las plazas y es- Zabihullah Mujahid, portavoz de los talibanes, conversa permitirá trabajar y estu- mujer”, sostuvo. que nazca el bebé. tadios de las ciudades. con periodistas, ayer. AFP 15 Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021 MUNDO

Canciller de Perú Terremoto, tormentas renuncia tras 19 e inundaciones, el días en el cargo calvario de los haitianos

Catástrofe. El número de muertos por el sismo de magnitud 7,2, registrado el sábado en Haití, ha subido a 1.941

Héctor Béjar, excanciller de Perú. EFP

El ahora excanciller en- LIMA Afp cendió la chispa, sin embargo, al decir que detrás El canciller peruano Héc- de las acciones terroristas tor Béjar renunció ayer que inició en 1980 el grupo apenas 19 días después de maoísta Sendero Lumino- haber asumido como se- so estaba la CIA, una afir- cuela de unas polémicas mación falsa y fácilmente declaraciones sobre el te- refutable. rrorismo que hizo en 2020, “El jefe de Estado aceptó que generaron la primera la renuncia” de Béjar, agregó crisis política que enfrenta la Presidencia sin abundar el presidente izquierdista sobre las razones del aleja- Pedro Castillo. miento ni mencionar quien “El señor Héctor Béjar lo reemplazaría al frente de Rivera presentó hoy (por la diplomacia peruana. ayer) ante el presidente de “El terrorismo en el Pe- la República, Pedro Cas- rú lo inició la Marina, y eso tillo, su carta de renuncia se puede demostrar histó- irrevocable al cargo de Mi- ricamente; han sido entre- nistro de Estado en la car- nados para eso por la CIA”, tera de Relaciones Exterio- dijo Béjar durante una con- res”, anunció la secretaría ferencia virtual con un gru- de prensa de la Presidencia po de izquierdistas en no- Rescatistas trabajan en labores de búsqueda de víctimas y sobrevivientes del terremoto, ayer. EFE en un escueto comunicado. viembre de 2020.

sismo, agregaron las autorida- “Anoche me refugié cer- PUERTO PRÍNCIPE des haitianas. APUNTE ca de la iglesia, pero cuando Afp Empapados y exhaustos, sentimos que la tierra volvía Haití se hundía cada vez muchos haitianos no tenían “El Estado no a temblar, volví corriendo más en el caos ayer, cuando más remedio que hacer sus ne- hace nada” aquí”, suspira. Cuba no permitirá las víctimas del terremoto cesidades en calles amenaza- Unas 9.900 personas, al- se encontraban desampara- das por las inundaciones. Empapado por la continua lluvia, gunas de las cuales fueron internet paralelo de das ante el fuerte temporal En la ciudad de Los Cayos, Vladimir Gilles intenta plantar sacadas de los montones provocado por una nueva más de 200 personas armaban algunos trozos de bambú lo sufi- de escombros, resultaron tormenta tropical. refugios precarios en un cam- cientemente profundos en el heridas por los temblores. Estados Unidos El último balance oficial pu- po de fútbol inundado, bajo un césped para proteger a su mujer Las autoridades han hecho blicado el martes por la Direc- viento y lluvia persistente. y a su hijo. un llamamiento a donan- ción de Protección Civil infor- Con sólo un gorro de ducha tes de sangre. quiere es brindar un internet LA HABANA mó que el saldo del terremoto para protegerse del agua, Ma- “Mi casa está destruida, no tengo Al calvario de los dam- Afp paralelo a nuestro país (...), y de magnitud 7,2 que sacudió el galie Cadet está agotada por los dónde dormir. Necesitamos una nificados que duermen a la nosotros no vamos a permitir suroeste del país durante el fin tres días de penurias que acaba sábana de plástico sólo para intemperie se sumaron los Cuba no permitirá que esa injerencia, porque estaría de semana subió a 1.941 muer- de soportar. dormir en seco, pero el Estado chubascos de la tormenta Estados Unidos habilite violando nuestra Constitu- tos y más de 9.900 heridos. “Hasta para hacer nuestras no hace nada”, dice este joven de tropical Grace ayer. Es pro- “un internet paralelo”, co- ción, sino también el propio Más de 60 mil hogares re- necesidades no tenemos dónde 28 años. bable que las lluvias provo- mo pretende la administra- preámbulo de la Constitu- sultaron destruidos y otros 76 ir, así que tenemos que buscar El primer ministro Ariel Henry quen “grandes inundacio- ción del Joe Biden, por con- ción de la Unión internacio- mil sufrieron daños diversos, en las calles para hacerlas”, se la- declaró el estado de emer- nes” en algunas zonas, se- siderar que sería un acto de nal de Telecomunicaciones”, mientras que muchos edificios menta esta mujer de 41 años, con gencia durante un mes por la gún el Centro de Huracanes “injerencia”, dijo ayer un al- dijo el viceministro cubano públicos también fueron afec- los nervios de punta por las cons- catástrofe. de Estados Unidos, con sede to funcionario cubano. de Comunicaciones, Wilfre- tados o colapsaron durante el tantes réplicas del terremoto. en Miami. “Estados Unidos lo que do González. 16 Doble Cartelera Click! Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021

SKY BOX GOCIOS DE FAMILIA FREE GUY: TOMANDO EL 2D Doblada: 13:00/ 15:25/ 17:50 CONTROL SPACE JAM: UNA NUEVA ERA 2D Doblada: 12:30/14:40/16:50/19:00/21:10 2D Doblada: 13:35 NO RESPIRES 2 CINE CENTER 2D Doblada: 13:35/17:05/20:40 FREE GUY: TOMANDO EL CON- TROL RELACIONES MORTALES 2D Doblada: 2D Doblada: 12:45/17:00/21:15 10:00/12:40/15:20/18:00/20:40 PEQUEÑOS MUÑECOS DIA- NO RESPIRES 2 BOLICOS 2D Doblada: 12:50/14:30/18:50 2D Doblada: 14:35/16:55/19:15/21:35 EL ESCUADRON SUICIDA PEQUEÑOS MUÑECOS DIABO- 2D Doblada: LICOS 13:00/15:30/18:00/20:30 2D Doblada: 17:20/19:30/21:40 SPACE JAM: UNA NUEVA ERA RELACIONES MORTALES 2D Doblada: 14:25/19:00 2D Doblada: 17:30/19:40/21:50 BLACK WIDOW SPACE JAM: UNA NUEVA ERA Online. Presentan teatro 2D Doblada: 14:30/18:45 2D Doblada: 10:25/13:05/15:45/ JUNGLE CRUISE 18:25/21:05 2D Doblada: 12:00/ 16:35/21:10 RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 2D Doblada: 11:15/14:25/ musical “Morir y amar” 2D Doblada: 16:10/20:30 17:35/20:45 AINBO: LA GUERRERA DEL AINBO: LA GUERRERA DEL Aniversario. La banda Napoleón se fue a Marte realizó un teatro musical para festejar sus AMAZONAS AMAZONAS siete años de trayectoria, el mismo fue estrenado de manera virtual 2D Doblada: 12:00/15:25/19:00 2D Doblada: 11:00/13:10/15:20 PRIME CINEMAS BLACK WIDOW NO RESPIRES 2 2D Doblada: 11:20/14:20 desarrollando Napoleón se rar en la obra, nunca la vemos 12 temas expuestos en diver- REDACCIÓN CENTRAL sos ritmos musicales. 2D Doblada: 18:20/20:30 JUNGLE CRUISE Los Tiempos fue a Marte. A lo largo de estos como un producto termina- FREE GUY: TOMANDO EL años han sucedido muchos do”, contó Alfaro. Durante los siete años de tra- 2D Doblada: 10:00/11:45/12:40/15 a compañía artís- cambios, la idea de hacer una “Morir y amar”, que tiene yectoria, la compañía ha pasa- CONTROL :30/18:20/21:10 tica Napoleón se obra de teatro musical es de al- una duración de 38 minutos do por diferentes obstáculos y 2D Doblada: EL ESCUADRON SUICIDA 13:05/15:35/18:05/20:35 fue a Marte pre- guna manera retomar este tra- muestra una historia fanta- desafíos, pero con el tiempo se 2D Doblada: 11:40/ bajo de encontrar un vínculo siosa, revela aquello que mue- fue concretando y expandien- EL ESCUADRON SUICIDA sentó teatro mu- 12:00/ 14:35/14:55/ sical denominado entre las diferentes artes escé- ve a los humanos además de do sus horizontes hasta inclu- 2D Doblada: 14:00/16:55/19:45 17:30/17:50/20:25/20:45 “Morir y amar” nicas y enriquecer nuestro es- producirles conflictos, es de- so tener presencia en el exte- 2D Subtitulada: 20:15 UN JEFE EN PAÑALES 2: NEGO- para festejar su séptimo ani- pectáculo”, expresó Iván Alfa- cir el deseo. “Toda gira en tor- rior del país. CIOS DE FAMILIA L JUNGLE CRUISE versario. La presentación se ro, director de la compañía. no al nacimiento de una flor “Este año, celebrando el 7mo 2D Doblada: 13:50/ 16:40/19:30 2D Doblada: realizó de manera virtual y fue El teatro musical fue graba- donde los personajes la de- aniversario, Napoleón se fue VIEJOS 11:50/14:15/16:40/19:05 grabado en vivo. do en vivo y transmitido por sean de distintas formas pro- a Marte se declara una com- “Cada aniversario es para no- diferentes plataformas de re- vocando conflictos entre ellos pañía artística que realiza es- 2D Doblada: 16:00 LOS 7 PECADOS DEL DIABLO 2D Doblada: 21:30 sotros una oportunidad para des sociales lo que se tradujo e incluso por momentos olvi- pectáculos desde el más sim- UN JEFE EN PAÑALES 2: NE- mirar atrás y ver como se está en muchos desafíos para Na- dándose de la flor para sólo ple formato acústico sin ca- poleón se fue a Marte. El tea- encontrar enemigos ante sus bles, hasta puestas en escena tro musical puede verse en la ojos”, explicó el director. más complejas apoyadas en página de Facebook de Napo- Napoleón se fue a Marte la música, la danza, teatro, el león se fue a Marte. desarrolla diferentes acti- vestuario, maquillaje, video, “Nos planteamos usar la luz vidades desde el año 2014, sonido, etc.”, indicó Alfaro. natural, es decir tenía que ha- ofrece diversas propuestas Entre las metas futuras de cerse a una hora exacta del día escénicas en la música, per- la compañía está el acercar- y tuvimos que ensayar bastan- formance, la danza, el teatro se más al público, “no limi- te, porque al ser una obra de y las artes visuales. tarnos a ser un grupo musi- teatro musical, no hay chance La compañía ha plasmado su cal sino más bien seguir ex- de parar o cortar el desarrollo primera obra musical Napo- plorando y posibilitando la de la acción como sería el caso león se fue a Marte, que con- concreción de espectáculos de una película. En los ensayos tiene 10 canciones y seis poe- como “Morir y amar”, quere- fue muy difícil juntar a todo el mas que se intercalan en un mos internarnos en lugares equipo y realizarlos en el lu- espectáculo donde las artes fuera de las ciudades, inter- gar en sí, el único día que estu- son combinadas. cambiar conocimiento con vimos todos juntos fue el día Este año están produciendo los pueblos, tocar en parques, del estreno, por esto nos que- la segunda obra musical, de- plazas, mercados, etc.”, fina- da mucho camino por explo- nominada Interlunio, que son lizó el director. CT0. 494423 CT0.

Donación. Fearless recibe una colección musical compuesta por más de 3 mil discos

REDACCIÓN CENTRAL presó William Molina, direc- dir música a todo el público. Los Tiempos tor administrativo de Fearless. “Es como el primer paso al Por la donación, el centro de proyecto grande que tenemos El centro de administra- administración cultural en- para gestionar una fonoteca. ción cultural Fearless S. A., tregó una plaqueta de agra- Ya tenemos muchos contac- que funciona en la casona decimiento a Suarez, quien tos para recibir inclusive do- Bickenbach, recibió ayer califica a la colección como naciones de discos de vinilo y una colección musical de 30 un tesoro, ya que la misma éste sería el primer paso. Por años conformada por más está conformada por más de el momento, van a estar en ex- de 3 mil discos. 3 mil discos. hibición en uno de los salones “Ramiro Suarez, que vive en Molina explicó que la dona- de Fearless y en uno o dos me- Cochabamba, se ha dedica- ción es el primer paso para ses vamos a gestionar una rado a la música y el arte. Este realizar una fonoteca dentro dio dedicada a música clásica; señor, durante 30 años, se ha el centro de administración tenemos los contactos de per- dedicado a hacer una colec- cultural. Además, sostuvo que sonas entendidas en el tema y ción privada de DVD y videos otro proyecto futuro es esta- estamos trabajando ese pro- de música clásica” dijo, no ex- blecer una radio para difun- yecto”, aseveró. Cultura Doble 17 Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021 Click!

Escultor boliviano participa en concurso internacional Argentina. La obra del escultor Juan García compite con trabajos de 29 escultores y arquitectos para emplazar en el nuevo ingreso a la ciudad Villa Mercedes en el país vecino. Pide colaboración para ganar “likes” en la página del concurso

ROMANÉ PAREDES Los Tiempos

l proyecto “Tras- cendencia” del escultor boliviano Juan García compite con 29 obras de escul- toresE y arquitectos en un concurso internacional en Argen- tina. El proyecto ganador será ejecutado en el ingreso de la ciudad Villa Mercedes en el país vecino. García explicó que el tema del concurso es representar la identidad del lugar. “El tema es la identidad mer- cedina y la identidad merce- dina son generaciones de gui- tarreros. De ese modo, me he inspirado en ello en las nuevas y viejas generaciones”, expre- só el escultor a Los Tiempos. “Los mendocinos y sanjua- ninos, para poder ir a Buenos Aires, tenían que bajar a Villa Mercedes para tomar el tren e Proyecto ir Buenos Aires. Ese trayecto Transcendencia cortito, esa calle corta mucha de Juan García. gente la llamo como ‘Angos- CORTESÍA ta’ por su trazado. La calle An- gosta y la implicancia cultural, desde sus primeros pasos, resuenan los acordes que la inmortalizaron, con su músi- ca y sus tradiciones, donde las guitarras se desvelan para el incentivo de la amistad y ale- gría. La calle de mayor ‘trascendencia’, donde las generaciones pasadas, del presente y del futuro son una unidad”, es la descripción con la que la pá- gina del concurso presenta la obra de García. En el proyecto de su escultu- ra, García representó a dos hombres, uno mayor y uno joven, ambos con guitarras que se van formando desde los cubos. Además, debajo del hombre mayor se ve un jardín que representará el gusto por la naturaleza de los habitantes de Villa Mercedes. “En mi proyecto está repre- sentado el hombre mayor, por la experiencia sentado y como transformándose de colaboración de la pobla- ca desde algo más de 20 años dos cubos a las imágenes del ción para que su proyecto en la ciudad de Cochabamba. hombre mayor, y por detrás el obtenga la mayor cantidad Es reconocido a nivel inter- joven entusiasta formándose de likes posibles. nacional por su trabajo. Tie- con movimientos más exage- Las personas que deseen co- ne trabajos que se exhiben 507022 rados, ésa es mi composición. laborar deben ingresar a la en Argentina, Chile, Brasil, Atrás tiene algo de la historia. página de Facebook Pinta San México y África. La más alta Son bien querendones con Luis, buscar la publicación de de todas sus esculturas mide las plantas y ellos tienen las 30 esculturas en compe- 25 metros. muchos jardines, el monu- tencia y ahí buscar el proyec- Actualmente recrea un pri- mento tendrá un jardín na- to “Trascendencia” de Juan mate y dinosaurios cinco ve- tural”, explicó. García y darle like. ces más grandes que él para Los diferentes proyectos se- García tiene una trayectoria un parque temático del trópi- rán calificados por un Jura- de más de 20 años realizando co de Cochabamba, las otras do. Sin embargo, parte de la todo tipo de esculturas. Es au- irán a otro lugar recreativo calificación será por los likes tor del parque de dinosaurios en Oruro. que reciban en la página en de Sacaba. Realizó casi todas Además, tiene previsto reali- Facebook del concurso. Por las esculturas de ese lugar. zar un planetario en el parque este motivo, García pide la Nació en Oruro, pero radi- de dinosaurios de Sacaba. 18 DEPORTES Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021

Clubes benianos Fuga de talentos en Bolivia, arrancan el ascenso la canción de todos los años una semana antes

GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ Los Tiempos Los cuatro clubes benianos que jugarán la Copa Simón Bolívar 2021 empe- zarán la disputa de la fase departamental de la Copa Simón Bolívar el 11 de septiembre, una semana antes del inicio fijado. Carlos Leeb, DT de Libertad Gran Mamoré, Libertad Gran Mamoré. APG Deportivo Kivón, Villa Real Sociedad y Los Almendros AFLP y el torneo maratón de Riberalta ya conocen el La Asociación de Fútbol de La programa de cotejos, siendo Paz (AFLP) reconocida por la que las seis jornadas se juga- Federación Boliviana de Fút- rán tanto en Trinidad como bol (FBF) aprobó un marató- en Riberalta. nico torneo para clasificar a La Asociación Beniana de sus representantes a la Copa Fútbol (ABF) aprobó el rol Simón Bolívar. de encuentros que tendrán Con un grupo que se quedó como escenarios los estadios en la facción no reconocida y Gran Mamoré y Lorgio “Yo- otro tanto en el lado que goza yo” Zambrana de Trinidad, del respaldo de la FBF, el cam- además del estadio Enrique peonato clasificatorio iniciará Giese de Riberalta. este sábado 21 de agosto y cul- El sábado 11 comenzará minará el domingo 5 de sep- la primera fase, con el due- tiembre con la presencia de lo Libertad Gran Mamoré ocho clubes. vs. Los Almendros (16:00), Son parte de este torneo en el estadio Gran Mamoré; (a una sola rueda) los elencos Las cruceñas María José Vargas y Natalia Méndez, que compiten por Argentina. EFE mientras, un día más tarde de Universitario, Deportivo se medirán Deportivo Ki- ICC, Deportivo Fatic, EMI, vón vs. Villa Real Sociedad, Virgen de Chijipata, ABB, Ráquetbol. En Bolivia es virtualmente do, Adriana Riveros y Brenda fuerte en estos eventos. desde las 16:00 en el estadio Unión Maestranza y Ramiro Laime juegan para Colombia, Pero desde hace dos ciclos Yoyo Zambrano. Castillo. imposible retener a los raquetbolistas porque mientras que Valeria Cente- olímpicos que Bolivia sufre la no hay apoyo económico llas, María José Vargas, Natalia fuga de talentos, precisamen- Méndez y Diego García visten te porque desde el Estado no tista requiere para ser parte los colores de Argentina. existe una política clara para BETTY ROJAS RODRÍGUEZ de todo el Tour Mun- “Lo que sedu- retenerlos con apoyo real. Los Tiempos dial (entre 10 a 11 cam- ce a los deportistas Ya en los Juegos Pana- Boca Juniors despide Bolivia es potencia mundial peonatos al año) es de es la posibilidad de mericanos 2015, María José en ráquetbol, lo que genera entre 30 mil y 35 mil 11 participar del Tour Vargas logró una medalla de a Miguel Ángel Russo que los deportistas sean tenta- dólares, recursos que deportistas Profesional. A los plata para Argentina y ni que dos por otros países en los que en Bolivia el Estado no ya se fueron que se están yendo decir en los Juegos Surame- esta disciplina no tiene el nivel puede brindar ni a un Desde 2013 que ya les han manda- ricanos Cochabamba 2018, tras malos resultados necesario para pelear por pre- solo raquetbolista. los raquetbolis- do al Tour con to- donde el oro en damas fue pa- seas, ya sea en el ciclo olímpico Un claro ejemplo de tas se van de Boli- do pagado: pasajes, ra Argentina, gracias a Vargas o en el Tour Mundial. esto es que algunos de via a Argentina y estadía, alimenta- y Natalia Méndez, quienes mó el vicepresidente del Colombia a falta BUENOS AIRES Las ofertas que reciben los los raquetbolistas que ción. Eso en Boli- también lograron preseas en Efe club Juan Román Riquelme raquetbolistas desde el exte- estuvieron en el últi- de apoyo en el via no les van a dar Lima 2019. junto a los otros integrantes rior pueden seducir a cual- mo Tour en Estados país para poder nunca”, aseguró Al- Pero pese a la fuga de ta- Boca Juniors destituyó al del consejo de fútbol: Jorge quier deportista que quiere Unidos hicieron dife- competir. coreza. lentos, Bolivia continúa en entrenador Miguel Ángel Bermúdez, Raúl Cascini y ser el mejor en la disciplina, rentes actividades pa- Aunque el rá- la cima del ráquetbol a nivel Russo, por los malos resul- Marcelo Delgado. motivo por el que ya son 11 los ra poder asistir al torneo. quetbol aún no es una discipli- mundial. En el último Tour tados obtenidos en los úl- El segundo entrenador, talentos que ahora compiten Hasta la fecha, son 11 los na olímpica, sí es parte del ci- en EEUU, Angélica Barrios timos meses, y en su lugar Leandro Somoza, y el prepa- bajo otra bandera. raquetbolistas que eligieron clo olímpico desde los Juegos y Micaela Meneses lograron asumió el técnico de la re- rador físico Damián Lanatta De acuerdo al presidente representar otra bandera: las Bolivarianos, Suramericanos oro; Conrado Moscoso, Car- serva Sebastián Battaglia, también dejaron el club, pe- de la Federación Boliviana de hermanas Camila y Romina y Panamericanos. los Keller, Kadim Carras- según informaron ayer vo- ro Mariano Herrón y Fer- Ráquetbol, Gonzalo Alcoreza, Rivero, Gerson Miranda, Jho- Para Bolivia, el ráquet - co, Héctor Barrios, plata, y ceros del club a Efe. nando Gayoso, seguirán en el presupuesto que un depor- natan Flores, Mario Merca- bol siempre es la carta Adrián Jaldín, bronce. La determinación la to- el Xeneize.

año tras año hacemos por la Virgen de Copacabana”, Rally Lago Sagrado, por la quinta fecha nacional dijo Abad Tambo, presidente de la Asociación De- partamental de Automovi- Automovilismo. La competencia de la Junto a Copacabana y el la- lismo Deportivo de La Paz Febad se disputará a orillas del lago Titicaca, go Titicaca, las poblaciones (Aadlp), citado por el parte de San Pedro de Tiquina, Tito de prensa de Febad. principalmente en Copacabana Yupanqui, Alto Huacuyo, Ku- Esta noche finalizará el sijata, Kasani y Chaapampa periodo de inscripción de los vilismo nacional, que llegarán formarán parte del trazado pilotos y hasta mañana se co- REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos hasta Copacabana para cum- en las mencionadas etapas de nocerá la lista final. plir con esta nueva fecha y que competición. “El día de la inspección El rally Lago Sagrado, contem- otorgará puntos para el ran- Asimismo, esta carrera (viernes), en horas de la no- plado como la quinta fecha na- king Febad. será fundamental para im- che, habrá una misa específi- cional del calendario de la Fe- De acuerdo al informe brin- pulsar el turismo de la re - camente para los pilotos (en la deración Boliviana de Auto- dado por la Febad, el recorrido gión, pero principalmente iglesia de Copacabana) y al día movilismo Deportivo (Febad), será de 287,34 kilómetros de el aspecto religioso por el siguiente, antes de que parta se competirá este fin de sema- trayecto (128,52 de especial y santuario de la Virgen de el primer auto del parque ce- na a orillas del lago Titicaca. 158,82 de enlace), en dos eta- Copacabana. rrado, va a estar el padrecito El evento reunirá a los ma- pas y ocho tramos cronome- “Para nosotros es una haciendo las bendiciones au- yores exponentes del automo- trados. competencia espiritual que Los vehículos listos para el rally Lago Sagrado. FEBAD to por auto”, agregó Tambo. 19 Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021 DEPORTES

Octava fecha de la AFC, con Con la duda del sub-20, Vinto candidatos a Palmaflor se mide con San José semifinales GABRIEL CAERO R. Los Tiempos Torneo Único. Con cinco cambios, el cuadro PREVIA DEL PARTIDO ble debut de Edilson Vás- El Torneo 2021 de la Di- quez en el arco. visión Primera “A” de la de Quillacollo apuesta por las tres unidades No se descarta que Sti- Asociación de Fútbol Co- ante el alicaído San José (18:15) ven Josué Vargas (sub-20) chabamba (AFC) se juga- ingrese para cumplir con la rá hoy con la posibilidad obligatoriedad de contar 45 de que los punteros y can- APUNTE GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ minutos con un juvenil. didatos a la corona se ins- Los Tiempos Al frente estará el ague- talen en semifinales. Mcepal Vinto Palmaflor re- Piden pruebas rrido San José, que, pese a A dos fechas de finalizar cibirá esta tarde (18:15) a San sobre manipulación caer el pasado domingo 4-0 la fase de grupos, la serie José, en el estadio Félix Ca- ante Wilstermann, plantó A tiene como líder a San priles por la fecha 16 del Tor- La dirigencia de Mcepal Vinto cara durante 65 minutos. Antonio de Bulo Bulo, que neo Único 2021, con la duda Palmaflor envió una carta al titu- El cuadro de Domingo hoy definirá gran parte de sobre la inclusión del juga- lar de la Federación Boliviana de Sánchez demostró una sus chances ante Muni- dor sub-20 y cinco cambios Fútbol (FBF), Fernando Costa, notable mejoría, aunque cipal Tiquipaya, desde las en el once inicial. pidiendo que el club Real Toma- a la fecha no logró siquie- 14:00 en Kallajchullpa. Tras su victoria 2-0 sobre yapo muestre pruebas sobre las MV PALMAFLOR SAN JOSÉ ra sumar una unidad en el Desde las 16:00, Cocha- Real Tomayapo, las Fieras de acusaciones de presunta mani- certamen. bamba FC buscará recu- Palmaflor jugarán un nuevo pulación de la planilla del cotejo. 31- Arquero Edilson Vásquez 1- Arquero Osbaldo Nova perar terreno en la cancha cotejo como local, esta vez an- 15- Defensa John Mena 33- Defensa Ramiro Tapia Tribunas habilitadas Olympia ante Pasión Ce- te el disminuido San José que Según el tenor de la impugna- 26- Defensa Joaquín Lencinas 20- Defensa Josué Prieto Para el cotejo de esta tarde, leste, mientras que Enri- poco a poco comenzó a crecer. ción de Real Tomayapo, supues- 20- Defensa Gustavo Olguín 28- Defensa Lenar Tórrez que será el primero entre que Happ y Universitario El DT Thiago Leitao no po- tamente se manipuló la planilla 4- Defensa Iván Vidaurre 5- Defensa Jasson Fernández ambos en el Félix Capriles se miden desde las 13:00 drá contar con Pedro Azogue, para corregir el presunto error 36- Volante Boris Condori 13- Volante Kevin Fernández (en 2020 jugaron en Villa en el Complejo Fabril. Adalid Terrazas ni Deymar en los cambios, situación que el 23- Volante Edwin Rivera 6- Volante Jairo Thomas Tunari), la directiva quill- En el grupo B, Nueva club quillacolleño repudió. Céspedes (sub-20), todos por 35- Volante Elcarlos Gomes 34- Volante Kevin Ureña acolleña decidió habilitar Cliza visitará a Indepen- sumar su quinta amarilla. A las tribunas de preferencia diente (12:00) en el esta- 30- Volante Jaime Santos 7- Volante Jorge Áñez ellos se añaden dos cambios “Solicitamos que nos demues- y general. dio Sebastián Ramírez de 10- Ataque Vladimir Castellón 21- Volante Pedro Moreira tácticos en el equipo inicial, tren las pruebas de que se Para ese efecto, preferen- Tiquipaya, con la mira en con las salidas de Maximilia- manipularon las planillas del 9- Ataque Oswaldo Blanco 17- Ataque Mauricio Bilbao cia tendrá un costo de 40 los tres puntos y asegurar no Gómez y, probablemente, partido, caso contrario se bolivianos y general 30. el boleto a semifinales. el portero Jhohan Gutiérrez. pueda sancionar por esas acusa- DT: Thiago Leitao DT: Domingo Sánchez La presentación de El estadio Samancha Este último cambio res- ciones muy fuertes”, advierte la fotocopias de certifica- Urabi tendrá jornada do- ponde a la necesidad de in- carta del crédito valluno hacia do de vacuna y carné de ble: Arauco Prado vs. Aya- cluir un jugador sub-20 en sus pares tarijeños. FECHA: 18 de agosto HORA: 18:15 ÁRBITRO: Julio Gutiérrez (La Paz) identidad para el ingreso cucho (13:00) y Colcapir- ESTADIO: Félix Capriles CAPACIDAD: 32.303 - TV: Sí, Tigo Sports 2 cancha, dando lugar al posi- siguen vigentes. hua vs. San Simón (15:00).

Amoroso: “El Viviani prepara un partido The Strongest busca partido con vencer a Nacional Aurora será táctico para contrarrestar a complicado” para seguir de líder Royal Pari en Santa Cruz GABRIEL CAERO R. Los Tiempos mani se hace imperioso un LA PAZ Página Siete triunfo, el que le devuelva la El delantero argentino División Profesional. El Equipo del Pueblo jaron ante Always Ready. tranquilidad y ayude a recu- de Royal Pari, Joel Amo- “Queremos sacar un re- The Strongest recibe hoy a perar los puntos perdidos en roso, sostuvo ayer que el quiere tomarse revancha ante el cuadro sultado positivo allá, ya que Nacional Potosí desde las casa. duelo de mañana (15:00) cruceño. Zenteno vuelve al once el equipo está agarrando el 15:00 en el estadio Hernan- Llega de dos derrotas ante Aurora en el Tahuhi- hilo que teníamos en los par- do Siles. El equipo atigrado consecutivas: la primera, en chi Aguilera será compli- tidos anteriores. Nadie quie- buscará la victoria que le El Alto ante Always Ready, cado, mucho más porque re perder, habíamos perdido permita mantener la dife- su rival directo, y la segunda, en la ida enfrentaron a un la brújula al ceder puntos co- rencia en la tabla compara- frente a Real Santa Cruz en plantel juvenil. mo local, pero iremos por los tiva, en la que se encuentra el estadio Hernando Siles. “Es otra realidad. El tres puntos, propondremos en la primera posición. Nacional, por su parte, su- partido aquél era otro es- dentro del campo de juego”, Para el equipo de Achu- ma tres empates y una caída. cenario, otros chicos. La agregó Viviani. verdad que ahora este en- El 0-8 de la primera jor- cuentro va a ser muy difí- nada del Torneo Único, en cil, tienen un plantel muy la que jugó la plantilla juve- bueno y que acá se hacen nil celeste, ya es parte del fuertes”, sostuvo Amoro- pasado. Ahora la mirada es- Oriente defiende su so, en entrevista con el de- tá puesta en medir fuerzas partamento de prensa de equilibradas. invicto en casa ante Royal Pari. A ello se agrega que el El delantero argenti- Aprestos del equipo de Aurora, ayer. AFP plantel dejó atrás el bajón no será uno de los bastio- futbolístico y se enfoca en Independiente nes en el once titular que ma de juego y que nos ayudará todo lo que significa recu- arme el DT Miguel Án- GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ muchísimo para poder plan- perar posiciones para reto- mera rueda como invicto en gel Portugal, salvo deter- Los Tiempos SANTA CRUZ tear un partido muy tácti- mar la zona de puestos in- Apg sus cotejos en casa, aunque minación de último mo- El entrenador de Aurora, co, porque conocemos cómo ternacionales. este fin de semana igualó mento. Humberto Viviani, sostuvo plantea (los partidos) el profe- “Estamos conscien- Oriente Petrolero colocará con Nacional Potosí (0-0) Para este duelo, Portu- ayer que para la visita de ma- sor (Miguel Ángel) Portugal”, tes de que en esta mitad por delante su condición de cediendo un empate de ma- gal ya podrá contar con el ñana (15:00) ante Royal Pari, explicó Viviani. de campeonato podemos invicto en condición de lo- nera peligrosa y debe recu- ariete brasileño Jefferson planteará un cotejo táctico, Sin Omar Morales ni Ma- sumar unos puntos más. cal contra Independiente, perar terreno de inmedia- Tavares, aunque no des- todo con el objetivo de con- nuel Morello, que se recupe- Tenemos mucha fe, con- hoy a partir de las 20:15 en to para pasar al tercer lugar carta mantener el mismo trarrestar la propuesta del In- ran de sus respectivas lesio- fianza y la recta final del el estadio Ramón Aguilera frente a un rival directo. elenco que igualó el do- mobiliario. nes, el Celeste podrá contar torneo será importante. Costas, por la jornada 15 del Independiente marcha mingo con Bolívar (1-1) en “Tenemos que plantear el con su capitán Edward Zen- Ahora buscamos sumar Torneo Único. en tercer lugar, tras el triun- el estadio Tahuichi Agui- partido de la mejor manera, teno, quien superó algunas ante Royal Pari, dijo el de- El equipo verdolaga lle- fo en el estadio Patria de Su- lera, escenario del lance viendo como se cambió la for- molestias físicas que lo ale- fensa Christian Vargas. gó a la finalización de la pri- cre 2-1 sobre Guabirá. de mañana. 20 DEPORTES Cochabamba, miércoles 18 de agosto de 2021 DT Cagna ensaya tres variantes

Wilstermann. El estratega aviador trabajó con Maximiliano Ortiz, Carlos Áñez y Humberto Osorio como los posibles cambios para armar el once que se medirá mañana ante Real Santa Cruz

estratega Cagna son Car - APUNTE BETTY ROJAS RODRÍGUEZ los Áñez en el mediocam - Los Tiempos po y Humberto Osorio en El director técnico de Wils- la ofensiva. Se suma otra termann, Diego Cagna, tra- Carlos Áñez no jugó ante demanda al Rojo baja con tres variantes para San José el domingo pasa- recibir mañana (20:15) a Re- do, porque debía cumplir un La Dirección de Trabajo aceptó al Santa Cruz, una de ellas partido de suspensión tras la demanda de la exquiro- obligada ante la baja por le- su expulsión ante Real To- masajista de Wilstermann sión del marcador central mayapo. Betzabé Ibáñez, quien exige Sebastián Reyes. El volante hará dupla con el pago del finiquito de seis Con la baja confirmada Rodrigo Morales, una de las años de trabajo y los tres de Reyes, quien se perfila piezas inamovibles del es- meses desahucio, que asegura para reemplazarlo es Maxi- quema de Cagna. le corresponde porque fue miliano Ortiz, que ayer fue Finalmente, Humberto despedida. tomado en cuenta por Cag- Osorio, quien saltó desde la na para hacer la dupla en la banca para encaminar la go- La dirigencia en su momento zaga central con Santiago leada de Wilstermann ante aseguró que la quiromasa- Echeverría. San José, ayer fue incluido jista hizo abandono de trabajo, En la evaluación que el en el once titular, en lugar de porque no se la despidió. Sin cuerpo médico realizó al Gilbert Álvarez. embargo, la Dirección de marcador central, se deter- El estratega Cagna, que Trabajo aceptó la demanda y el minó que Reyes sufre de un una vez que delinea el once Maximiliano Ortiz (izq.), defensor de Wilstermann.. DANIEL JAMES club ahora deberá defenderse. desgarro a nivel del aductor titular no acostumbra a mo- superior de la extremidad ver mucho más sus fichas, tiz y Luis Rodríguez (sub-20) Lizio sea elegido para ingre- no se descarta que el domin- Ibáñez continúa con la inferior izquierda. El tiem- cerrará hoy sus prácticas. en la defensa; Carlos Añez, sar desde el vamos, por su go ante Nacional Potosí pue- demanda que instaló tanto po de recuperación estima- Si hoy el técnico no rea- Rodrigo Morales y Moisés buen rendimiento mostra- da sumar algunos minutos. contra el club Wilstermann do es de 10 días, por tanto, liza otras variantes, el once Villarroel en el mediocampo; do ante San José. Chávez podría volver a jugar como contra el extécnico avia- también se perderá el cote- titular que enfrentará a Re- Patricio Rodríguez y Sergin- Entre tanto, el volante de después de más de tres meses, dor Mauricio Soria, por discri- jo ante Nacional Potosí, este al Santa Cruz mañana será: ho como extremos; para de- creación argentino Cristian luego de que en mayo pasado minación. La quiromasajista domingo. Arnaldo Giménez en el arco; jar a Humberto Osorio como “Pochi” Chávez esta semana fuera operado de la rodilla en denuncia que se la sacó del Las otras dos variantes Ramiro Ballivián, Santiago único delantero neto. ya empezó a realizar activi- Argentina. Diferentes facto- club por ser mujer. con las que trabajó ayer el Echeverría, Maximiliano Or- Se esperaba que Damián dad futbolística, por lo que res evitaron que vuelva antes.

cía tanto como el asombro de ver perder al mejor equi- FBF confirma el 50 por Always remonta po local de la primera rueda, llegó el tanto del empate de Always. ciento de aforo para cotejo y se pone A los 41’ST, apareció Car- melo Algarañaz para poner entre Bolivia y Colombia segundo; Guabirá el 1-1. El goleador millonario recibió un pase en profundi- dad de Javier Sanguinetti y golea a Blooming puso a celebrar a los 10.000 Eliminatorias. La FBF asegura que tienen Pero según Rodríguez la aficionados presentes. FBF ya cuenta con la autori- Dos minutos después Ca- la autorización para contar con público para el zación para contar con públi- brera inclinó el resultado partido de la Verde co, lo que está en negociación División Profesional. El Millonario con un cabezazo (43’ST) tras es el porcentaje del aforo. un centro de Kevin Romay. A “Por el momento es positi- revirtió el resultado en contra y venció a los 48’ST, Edemir Rodríguez vo, esperemos que en el futu- Tomayapo por 3-1 consolidó el triunfo tras un ro se pueda liberar aún más. rebote y luego de un disparo Dios mediante poder tener de tiro libre, para el 3-1 final. POSICIONES la mayor cantidad de públi- REDACCIÓN CENTRAL Ahora los millonarios respi- co que se pueda, porque eso Página Siete y Los Tiempos EQUIPOS PTS PJ PG DIF ran en la oreja del Tigre. ayuda a la parte logística de “Tuvimos que quebrar de- 1. The Strongest 34 15 11 +18 la selección, ya que los gastos fensas que a veces son de 2. Always Ready 33 16 10 +15 Guabirá golea son bastantes fuertes”, dijo. ocho o nueve jugadores”, 3. Independiente 29 15 9 +5 Con un triplete de Jhon Jairo Rodríguez también señaló dijo el capitán de Always 4. Oriente 26 15 7 +11 Mosquera Guabirá goleó por 5. Royal Pari 26 15 8 +9 que el Comité Ejecutivo de Ready, Nelson Cabrera, 6. MV Palmaflor 26 15 8 +7 4-2 a Blooming. la FBF está en constantes tras la sufrida victoria por 7. Bolívar 24 15 6 +9 Mosquera abrió el marca- conversaciones con el se- 3-1 sobre Real Tomayapo, 8. Nacional Potosí 24 15 6 +6 dor desde los 12 pasos a los leccionador César Farías, en el inicio de la fecha 26 del 9. Guabirá 24 16 7 +4 10’PT. Cuatro minutos des- sobre el tema logístico pa- torneo Único. 10. Wilstermann 21 15 7 -1 pués Luis Hurtado amplió la Partido de Bolivia en las eliminatorias. AFP ra la concentración y via- Con el resultado, los mi- 11. Real SCZ 19 15 5 +5 ventaja (14’PT). jes de la Verde para la tri- llonarios sumaron 33 uni- 12. Aurora 19 15 5 -5 A los 22’PT Guabirá ya go- vamos a tratar de incrementar ple fecha eliminatoria. dades y se colocaron a un 13. Real Tomayapo 17 16 5 -9 leaba con el segundo tanto de BETTY ROJAS RODRÍGUEZ en un 25 por ciento”, dijo Ro- La nómina de convocados, punto del líder The Stron- 14. Blooming 14 16 4 -10 Mosquera, que anotó su ha- Los Tiempos dríguez en Cochabamba, tras según Rodríguez, podría co- gest (34); mientras que Real 15. Real Potosí 8 15 2 -17 trick a los 28’ST. Blooming 16. San José * -12 15 0 -47 El vicepresidente de la Fede- la reunión del Comité Ejecuti- nocerse este domingo. Tomayapo no encuentra la * Pierde 12 puntos por demandas logró el descuento gracias al ración Boliviana de Fútbol vo de la FBF. ruta a la victoria y se man- tanto de Richard Spenhay (FBF), Marcos Rodríguez, Desde el Servicio Depar- Consejo Superior tiene en el puesto 13 con 17 (30’PT), para el 4-1. ayer informó que ya se cuenta tamental de Salud (Sedes) de Hoy se realizará el Consejo puntos. reflejarlo en el primer tiempo. El segundo tanto para la con la autorización para el in- La Paz se informó que la pre- de la División Profesional. En Los locales tuvieron En el complemento, los vi- Academia fue convertido en greso del 50 por ciento del afo- sencia de público en el parti- este se informará a los clubes que remar para quedarse sitantes golpearon con dureza contra por Álvaro Quiroga, ro del estadio Hernando Siles, do entre Bolivia y Colombia, el que se aprobó que el presi- con los tres puntos. Tras con el tanto de William Ferrei- que introdujo el balón al fon- para el cotejo del 2 de septiem- próximo 2 de septiembre, aún dente Fernando Costa viabi- un buen arranque en el ra. El charrúa empujó el balón do de las redes con un cabe- bre entre Bolivia y Colombia. estaba en duda, debido a que lice un apoyo económico, que que encerraron a Real y convirtió el único tanto de los zazo, tras que Saidt Mustafá “Ya tenemos el permiso pa- dependía de la evolución de la puede ser un adelanto de los Tomayapo, los millona- tarijeños, a los 23’ST. dio un rebote a los 10’ST, para ra el 50 por ciento del aforo, pandemia. derechos de TV. rios fueron incapaces de Cuando la impaciencia cre- el 4-2 final.