<<

COMMERZBANK

AKTIENGESELLSCHAFT

GEGRUNDET 1870

HAMBURG- BERLIN •

DAMN

JAHRESBERICHT

UBER DAS 72. GESCHÄFTSJAHR

1941

FUR FUHRER UND VATERLAND

GABEN IM JAHRE 1941 IHR LEBEN HIN

UNSERE ARBEITSKAMERADEN

HELMUT AUGSBURGER, ZWICKAU + HELMUT BLUM, + HERBERT • BRIESKORN, BERLIN + JOHANN-HINRICH COHRS, HAMBURG + FRIEDRICH DUSBERG, GUMMERSBACH + OTTO ENNEPER, DUSSELDORF + KARL ERB

GIESSEN + ADOLF FENNER, HAMBURG + MAX FORBRICH, BERLIN + KARL

FRENTOWSKI, BERLIN + HERBERT GRAUBMANN, + HEINRICH GROTH

HAMBURG + GERHARD GROTHE, BERLIN + MANFRED GUSINDE, BERLIN

HANS HARNEY, DUSSELDORF + ARNOLD HERRLING, HAMBURG + HEINZ

HÖPFNER, BERLIN + HEINZ-GUNTHER HOHMANN, MULHEIM + WALTER

HUBNER, + HANS HUMMEL, POTSDAM + EBERHARD KRIEG

MAGDEBURG + MARTIN KROPP, DUSSELDORF + KURT KROPPA, BERLIN

MAX LANGHUBER, MUNCHEN + WERNER LAUTH, MUNSTER + KURT LERSCH

KONIGSBERG + HELMUTH LOHSE, BERLIN + LOTHAR MAGER, BERLIN

SIEGFRIED MOLLER, CHEMNITZ + KARL NAGEL, HALBERSTADT + SIEGMUND

OERTEL, LEIPZIG + WERNER OERZEN, BERLIN + ARNOLD ORMANNS

DUSSELDORF + KARL OSTMANN, BOCHOLT + WILLI PECHMANN, BERLIN

KURT PETERSEN, HAMBURG + RUDOLF ROSS, BERLIN + KARL SCHAFFER

VELBERT + EITEL SCHIRMACHER, LUCKENWALDE +WERNER SCHMIDT, BERLIN • OTTO SCHOCK, KONIGSBERG +JOHANNES SCHWICHTENBERG,HAMBURG

ALEX SCHWIEGER, BERLIN + WERNER SPECHT, WANNE + JOSEPH STROHE

HAGEN + HERMANN TEBROCKE, WANNE + WERNER TEICHERT, HAMBURG KARL-HEINZ TONNETT, +WOLFGANG VALENTIN, BERLIN +WILHELM VOLMER, HERFORD + ALFONS VONHOFF, (MAIN) + KARL WENGER, KASSEL + PAUL WENIGER, HALLE + KURT WERNER, BERLIN

WERNER WIRTHS, LUDENSCHEID + HANS-HEINRICH WOBSE, HANNOVER WOLF-DIETRICH WOLFING, GOSLAR

EHRE IH REM ANDENKEN VORSTAND

Eugen Bandel Eugen Boode Prof. Dr. Karl Hettlage Dr. Paul Marx Dr. Joseph Schilling

in Berlin

stellvertretend

Harry Kühne Dr. Ernst Lincke

in Hamburg

DIREKTOREN DER BANK

Max Grunow Paul Hampf Georg Maerz Karl Marquardt Dr. jur. Carl Papcke Erich Pindter Wilhelm Schürmann

in Berlin AUFSICHTSRAT

Vorsitzer:

Friedrich Reinhart, Preußischer Staatsrat, Präsident der Industrie- und Handelskammer zu Berlin, Berlin

stellvertretende Vorsitzer:

Hans Harney, Konsul, Bankier, Düsseldorf

Ewald Hecker, Regierungsrat a. D., Präsident der Industrie- und Handelskammer zu Hannover, Hannover

Albert Bannwarth, Dr.-1ng. e. h., Generaldirektor a. D., Hamburg

Bruno Clausfen, Dr. jur., Geh. Regierungsrat, Staatssekretär a. D., Berlin

Heinrich Diederichsen, Dr. sc. pol. h. c., Dr. med. h. c., Konsul, in Firma Theodor Wille, Hamburg Erich Fischer, Vorsitzer des Vorstandes der Zuckerraffinerie Genthin A. G., Genthin

Heinrich Theodor Fleitmann, Vorstandsmitglied der Vereinigte Deutsche Nickel-Werke Aktien-Gesellschaft Aktien-Gesellschaft vormals Westfälisches Nickelwalzwerk Fleitmann,Witte & Co., Schwerte a. d. Ruhr

Heinrich Giesbert, Dr. jur., Duisburg Theo Goldschmidt, Dr. phil. nat., Generaldirektor, Vorsitzer des Vorstandes der Th. Goldschmidt Aktiengesellschaft, Aktiengesellschaft, Essen

Alex Haffner, Dr. jur., Dr. rer. pol., Generaldirektor, Vorsitzer des Vorstandes der Salamander Aktiengesellschaft, Aktiengesellschaft, Stuttgart-Kornwestheim Carl Harter, Berlin

Richard Heim, Dr. jur., Vorstandsmitglied der Deutsche Hypothekenbank in Weimar

Walter Klingspor, Bergassessor a. D., Vorstandsmitglied der Salzdetfurth Aktiengesellschaft und der Mansfeld Aktiengesellschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb, Berlin-Grunewald

Werner Ups, Vorsitzer des Vorstandes der Firmen Henkel & Cie. Aktiengesellschaft und der Henkel & Cie. G. m. b. H., Düsseldorf

Carl Ludwig Nottebohm, in Firma Nottebohm & Co., Hamburg

Gustav Pilster, Berlin

Heinrich Schmitz,Vorstandsmitglied der Rheinisch-Westfälisches ElektrizitätswerkAktiengesellschaft, Essen

Robert Schoepf, Dr. rer. pol.,Vorstandsmitglied der Metallgesellschaft Aktiengesellschaft Frankfurt a. M., Berlin

Moritz Schultze, Berlin

Heinrich von Stein, Dr. rer. pol. h. c., Konsul, Bankier, in Firma J. H. Stein, Köln

Wilhelm Tengelmann, Bergassessor a. D., Landrat a. D., Generaldirektor, Vorsitzer des Vorstandes der Bergwerksgesellschaft Hibernia Aktiengesellschaft in Herne i.W., Essen-Bredeney

Edmund Tobies, Bergassessor a. D., Generaldirektor, Vorsitzer des Vorstandes der Ilse Bergbau-Actiengesellschaft, Bergbau-Actiengesellschaft, Grube Ilse, N.-L.

Wilhelm Vorwerk, in Firma Vorwerk & Sohn, Wuppertal-Barmen

Paul Wesenfeld, Dr. jur., Justizrat, Wuppertal-Barmen

Kurt Woermann, in Firma C. Woermann, Hamburg.

5 LANDESAUSSCHUSSE

Landesausschuß Norddeutschland Friedrich Reinhart, Preußischer Staatsrat, Berlin,Vorsitzer Herbert Amsinck, Vorstandsmitglied der Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrts-Gesellschaft, Hamburg Albert Bannwarth, Dr.-Ing. e. h., Generaldirektor a. D., Hamburg Ernst Bertram, Vorstandsmitglied der Woll-Wäscherei und Kämmerei in Döhren bei Hannover, Hannover-Döhren Hans Brochhaus, Vorstandsmitglied der Gewerkschaft Elwerath und Gewerkschaft Deutsche ErdölRaffinerie ErdölRaffinerie Deurag, Hannover Heinrich Diederichsen, Dr. sc. pol. h. c., Dr. med. h. c., Konsul, in Firma TheodorWille, Hamburg Julius Fromme, Vorstandsmitglied der Ilseder Hütte, Grof3ilsede (Hannover) Friedrich Gehrcke, in Firma Gehrcke & Sohn G. in. b. H., Schwerin i. M. Ewald Hecker, Regierungsrat a. D., Präsident der Industrie- und Handelskammer zu Hannover, Hannover Emil Helfferich, Hamburgischer Staatsrat, Hamburg Fritz Liese, Geschäftsführer der Vereinigte Leichtmetall-Werke G.m.b.H., Hannover-Linden Heinrich Middendorff, Korvettenkapitän a. D., Vorsitzer des Vorstandes der Deutsche Werke Aktiengesellschaft, Kiel Fritz Möller, in Firma Fredk. Möller Söhne, Carl Ludwig Nottebohm, in Firma Nottebohm & Co., Hamburg Hellmuth Otte, Hamburgischer Staatsrat, Dipl.-Ing., Generaldirektor der Hamburgische Electricitäts'41erke, Electricitäts'41erke, Hamburg Heinrich Röbenack,Vorstandsmitglied der Hackethal-Draht- u. Kabel-Werke Aktiengesellschaft, Hannover Amandus de la Roy, Hamburg Carl Trapp, Generaldirektor,Vorsitzer des Vorstandes der Vereinigte Jute-Spinnereien und Webereien Aktiengesellschaft, Hamburg Kurt Woermann, in Firma C. Woermann, Hamburg.

Landesausschuß Westdeutschland Friedrich Reinhart, Preußischer Staatsrat, Berlin,Vorsitzer Hans Harney, Konsul, Bankier, Düsseldorf, stellv. Vorsitzer

Fritz Andre, in Firma Arnold Andre Zigarren-Fabriken, Bünde i.Westf. Carl Auer, Dr. jur., Mühlenbesitzer, Geschäftsführer der Bonner Weizenmühle Carl Auer G. m. b. H., • Uedorf, Kr. Bonn Hugo Baur, Geschäftsführer der Drahtverband G. m. b. H., Düsseldorf Heinrich Butzer, Dr.-Ing. e. h., in Firma Heinrich Butzer Bauunternehmung, Bruno Eckstein, Dr. jur., Geschäftsführer der Dr. C. Otto & Comp. G. m. b. H., Bochum alto Feine, Dr. rer. pol., Vorstandsmitglied der Stahlwerks-Verband Aktiengesellschaft, Düsseldorf Heinrich Theodor Fleitmann, Vorstandsmitglied der Vereinigte Deutsche Nickel-Werke Aktien-Gesellschaft Aktien-Gesellschaft vormals Westfälisches Nickelwalzwerk Fleitman n, Witte & Co., Schwerte a. d. Ruhr firie,drich Heinrich Flottmann, Dipl.-Ing., Vorstandsmitglied der Flottmann A.G., Herne (Westfalen) as Gebhard,Vorstandsmitglied der Gebhard & Co. Aktien-Gesellschaft, Wuppertal-Elberfeld Heinrich Giesbert, Dr. jur., Duisburg Theo Goldschmidt, Dr. phil. nat., Generaldirektor, Vorsitzer des Vorstandes der Th. Goldschmidt Aktiengesellschaft, Aktiengesellschaft, Essen Peter Herweg, Generalkonsul, in Firma DüsseldorferWerkzeugmaschinenfabrik und Eisengießerei Habersang & Zinzen G.m.b.H., Düsseldorf Algert Heusch, in Firma August Heusch & Söhne, Aachen Jösef Kaiser, Kommerzienrat, Hauptgesellschafter und Geschäftsführer der Kaiser's Kaffeegeschäft G. m. b. H., Waldniel (Niederrhein)

6 Wilhelm Kleinebekel, Vorstandsmitglied der Maschinenbau-Aktiengesellschaft Balcke, Bochum Paul Kümpers, in Firma C. Kümpers Söhne, Rheine Heinz Georg Lange, Vorstandsmitglied der Westdeutsche Kaufhof Aktiengesellschaft, Köln Max hertz, Dr. jur., Justizrat, Rechtsanwalt, Düsseldorf Albert Peter List, Geschäftsführer der Kölnische Mode- und Textilgroi3handlung G.m.b.H., Köln Hans Loh, Vorstandsmitglied der Duisburger Margarine-Fabrik Schmitz & Loh A.G., Duisburg Werner Laps, Vorsitzer des Vorstandes der Firmen Henkel & Cie. Aktiengesellschaft und der Henkel & Cie. G. m. b. H., Düsseldorf Theodor Mauritz, Dr. jur., Regierungsassessor a. D., Düsseldorf Georg Nellessen, Majoratsherr auf Haus Kaisersruh b. Aachen Robert Nyssen, Geschäftsführer der Röhren-Verband G.m.b.H., Düsseldorf Eduard Povel, Dr. rer. pol., in Firma Ludwig Povel & Co., Nordhorn Hans Ringsdorff, in Firma Ringsdorff Werke KG., Dynamobürstenfabrik, Mehlem a. Rhein Adolf Schlieper, Dr. phil., Vorstandsmitglied der Schlieper & Baum A.G., Wuppertal-Elberfeld Carl Schlieper, in Firma Carl Schlieper Exportgeschäft, Remscheid Heinrich Schmitz,Vorstandsmitglied der Rheinisch-Westfälisches ElektrizitätswerkAktiengesellschaft,Essen Paul Spindler, in Firma Kampf & Spindler, Hilden (Rheinland) Heinrich von Stein, Dr. rer. pol. h. c., Konsul, Bankier, in Firma J. H. Stein, Köln • Otto Struve, Vorstand der Walter Rau Neußer Olwerke A.G., Neuß (Rhein) Richard Talbot, Präsident der Industrie- und Handelskammer für den Regiewngsbezirk Aachen,in Firma Gust. Talbot & Cie. m. b. H., Aachen

Wilhelm Tengelmann, Bergassessor a. D., Landrat a. D., Generaldirektor,Vorsitzer des Vorstandes der Bergwerksgesellschaft Hibernia Aktiengesellschaft in Herne i. W., Essen-Bredeney Wilhelm Vorwerk, in Firma Vorwerk & Sohn, Wuppertal-Barmen Hermann Weißheimer, in Firma Friedrich Weißheimer Malzfabrik, Andernach a. Rhein Paul Wesenfeld, Dr. jur., Justizrat, Wuppertal-Barmen Hermann Wirtz, in Firma Dalli-Werke Maurer & Wirtz, Stolberg, Rhld. Norbert Zapp, Dr. rer. pol., in Firma Robert Zapp, Düsseldorf Karl Zucker, Dipl.-Ing., Präsident der Industrie- und Handelskammer zu Düsseldorf, Düsseldorf.

Landesausschuß Süddeutschland Friedrich Reinhart, Preußischer Staatsrat, Berlin, Vorsitzer

Waldemar Braun, Dr. jur., Landrichter a. D., Vorsitzer des Vorstandes der Hartmann & Braun Aktiengesellschaft, Aktiengesellschaft, Frankfurt a. M. Georg von Doertenbach, Dr. jur., Generalkonsul, Kommerzienrat, Stuttgart Jacob Eckart, Kommerzien rat, Wehrwirtschaftsführer, in Firma Standard-Bronzefarben-Werke Carl Eckart, Fürth i. Bayern • Wilhelm Gmöhling, Wehrwirtschaftsführer, Geschäftsführer der Aluminiumwerke Nürnberg G.m.b.H., Nürnberg Alex Haffner, Dr. jur., Dr. rer. pol., Generaldirektor, Vorsitzer des Vorstandes der Salamander Aktiengesellschaft, Aktiengesellschaft, Stuttgart-Kornwestheim Carl Harter, Berlin August Hetzel, Konsul, in Firma Vereinigte Silberhammerwerke Hetze! & Co., Nürnberg

Ludwig Freiherr von Heyl zu Herrnsheim, Geschäftsführer der Heyl'sche Lederwerke Liebenau vormals Cornelius Heyl, Werk Liebenau G. m. b. H., Worms Konrad Hornschuch, Senator, Vorsitzer des Vorstandes der Konrad Hornschuch, Aktiengesellschaft, Stuttgart Wilhelm Kellermann, Kgl. Schwedischer Konsul, Geschäftsführer der M. Stromeyer Lagerhausgesellschaft, Lagerhausgesellschaft, Hellmut Kienzle, Vorstandsmitglied der Kienzle Uhrenfabriken Aktiengesellschaft, Schwenningen a. N. August Nagel, Dr. phil. rer. nat. e. h., Wehrwirtschaftsführer, Vorstandsmitglied der Kodak Aktiengesellschaft, Aktiengesellschaft, Stuttgart-Wangen Hans-Friedrich Neumeyer, Geschäftsführer der Zündapp Gesellschaft für den Bau von Spezialmaschinen Spezialmaschinen m. b. H., Nürnberg Heinrich Sauter, in Firma Hahn & Kolb, Stuttgart.

7 LandesausschuB Mitteldeutschland Friedrich Reinhart, Preußischer Staatsrat, Berlin, Vorsitzer Moritz Schultze, Berlin, stellv. Vorsitzer

Elmar Freiherr v. Eschwege, Rittergutsbesitzer, Aue bei Eschwege Erich Fischer, Vorsitzer des Vorstandes der Zuckerraffinerie Genthin A. G., Genthin Oscar Hartenstein, in Firma Leopold Oscar Hartenstein, Plauen Richard Heim, Dr. jur., Vorstandsmitglied der Deutsche Hypothekenbank in Weimar Erich Katter, Dr. jur., Ministerialrat a. D., Vorsitzer des Vorstandes der Fahlberg-List Aktiengesellschaft Chemische Fabriken, Magdeburg

Walter Klingspor, Bergassessor a. D., Vorstandsmitglied der Salzdetfurth Aktiengesellschaft und der Mansfeld Aktiengesellschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb, Berlin-Grunewald Ludwig Kühle, Dr. phil. h. c., Berlin-Grunewald Johannes Küntzel, Dr., Regierungsrat a. D., Geschäftsführer der A.T. G. Allgemeine Ges. m. b. H., Leipzig Joachim Perthes, Dr. phil., in Firma Justus Perthes, Gotha Theodor Volckmar-Frentzel, in Firma Koehler & Volckmar Verlagsbuchhandlung, Leipzig. LandesausschuB Ostdeutschland • Friedrich Reinhart, Preußischer Staatsrat, Berlin, Vorsitzer Gustav Pilster, Berlin, stelly.Vorsitzer

Oscar Bierling, Kommerzienrat, in Firma Heinrich Bierling G. m. b. H., Dresden Bruno Clausfen, Dr. jur., Geh. Regierungsrat, Staatssekretär a. D., Berlin Karl Ender, Vorsitzer des Vorstandes der Textilwerke Krusche & Ender A. C., Pabianice Max Ernst, Vorsitzer des Vorstandes der Meißner Ofen- und Porzellanfabrik (vorm. C.Teichern Meißen, Meißen Conrad Geerling, Vorsitzer des Vorstandes der Waggon- und Maschinenbau Aktiengesellschaft Görlitz, Görlitz Alexander Grüter, Dr. jur., Generaldirektor, Leiter der Kalk- und Portlandzementwerke Grof3hartmannsdorf bei Bunzlau, Großhartmannsdorf Johann Haubold, Vorstand der Maschinenfabrik C. G. Haubold Aktiengesellschaft, Chemnitz Wilhelm Hauel, Dr. rer. pol., persönlich haftender Gesellschafter der Zigarettenfabrik Greiling K. G. Dresden, Dresden Arthur Hennecke, Preußischer Provinzialrat, Generalbevollmächtigter der Friedrich Flick KG., Vorstandsmitglied der Mitteldeutsche Stahlwerke A. G., Brandenburg (Havel) Otto Freiherr von Hertling, Vorstandsmitglied der Hotelbetriebs-Aktiengesellschaft, Berlin Wilhelm Horn, Berlin • Max Hoseit, Vorstandsmitglied der Rudolph Karstadt Aktiengesellschaft, Berlin Curt Kaettel, Dr. jur., Direktor der Firmen „Daimon" Fabrik elektrotechnischer Apparate G. m. b. H. Danzig und „Daimon" Batterie- und Elementefabrik G. m. b. H. Pr. Stargard, Danzig Otto Kellermann,Vorstandsmitglied der Feldmühle, Papier- und Zellstoffwerke Aktiengesellschaft, Berlin

Max Knüttel, Dr.-Ing. e. h., Vorsitzer des Vorstandes der Boswau & Knauer Aktiengesellschaft, Berlin Oskar Köhler, Dr. phil., Generaldirektor i. R., Geschäftsführer der Vereinigten Schlesischen Zuckerfabriken, Zuckerfabriken, Breslau Carl Meinecke, Dr. phil., Konsul,Vorstandsmitglied der H. Meinecke Aktiengesellschaft, Breslau-Carlowitz Walter Nakonz, Dr.-Ing., Regierungs- und Baurat a. D., Vorsitzer des Vorstandes der Beton- und Monierbau Aktien-Gesellschaft, Berlin Ewald Schoeller, in Firma Schlesische Cellulose- und Papierfabriken Ewald Schoeller & Co., Berlin Robert Schoepf, Dr. rer. pol.,Vorstandsmitglied der Metallgesellschaft Aktiengesellschaft Frankfurt a .M., Berlin Paul Seipelt, Vorstandsmitglied der Karl Eisert A. G., Litzmannstadt Ernst Sieg, Konsul, Inhaber der Firma Behnke & Sieg Reederei und Schiffsmakler Danzig, Zoppot Edmund Tobies, Bergassessor a. D., Generaldirektor, Vorsitzer des Vorstandes der Ilse Bergbau-Actiengesellschaft, Bergbau-Actiengesellschaft, Grube Ilse, N.-L. Ernst von Wallenberg-Pachaly, Rittergutsbesitzer, Thiergarten, Kreis Wohlau, Schles. Wilhelm Wolff, Präsident der Generalvermögensverwaltung des Großherzoglich Sächsischen Hauses, Heinrichau i. Schles.

8 72. ordentliche Hauptversammlung

am Sonnabend, dem 11. April 1942, 11 Uhr vormittags,

im Sitzungssaal der Bank in Hamburg, Ne6 Nr.9

Tagesordnung:

1. Geschäftsbericht des Vorstandes und Vorlage des Jahresabschlusses 1941 mit Vorschlag für die Gewinnverteilung.

Bericht des Aufsichtsrats über die vorgenommene Prüfung.

2. Beschluf3fassung über die Gewinnverteilung.

3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrats.

4. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern. • 5. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942. 72. JAHRESBERICHT

Geschäftsjahr 19 41

• Unter dem Einfluß der militärischen und politischen Ereignisse in Europa und der Ausdehnung des Krieges hat sich die Wirtschaft in fast allen Ländern in erhöhtem Ausmaß zur totalen Kriegswirtschaft Kriegswirtschaft hin entwickelt.

Auch die Aufgaben der deutschen Wirtschaft und des deutschen Bankwesens wurden durch diese Entwicklung bestimmt. Die Mitwirkung bei der Beschaffung der zur Kriegsführung erforderlichen

Mittel war im Jahre 1941 die vornehmste Aufgabe der deutschen Banken. Mit fortschreitender Zusammenfassung aller wirtschaftlichen Kräfte im Kriege hatte auch die private Wirtschaft trotz der allgemein steigenden Geldflüssigkeit neuen Kreditbedarf, der in der zweiten Hälfte des Berichtsjahres erstmalig wieder seit Kriegsbeginn zu einem Ansfeigen unserer Schuldner führte. Die Mittel zur erweiterten Kredithingabe an Staat und private Wirtschaft standen uns reichlich zur Verfügung, da die Steigerung unserer Einlagen sich in unvermindertem Umfang fortgesetzt hat.

Die Gemeinsamkeit der politischen Ziele hat die Lander des europäischen Festlandes auch wirtschaftlich wirtschaftlich einander nähergebracht. An der Herbeiführung dieser wirtschaftlichen Annäherung haben auch die Banken maßgeblichen Anteil. Im Zuge dieser Entwicklung hat unsere Tochtergesellschaft, die Rijnsche Handelsbank N.V. in und Den Haag, ihre bankgeschäftliche Tätigkeit aufgenommen. aufgenommen. In Belgien haben wir eine Tochterbank, die Ha nsaba nk N.V. — Banque Hans6atique

S. A. —, Brüssel, eröffnet und im Ostland, anknüpfend an frühere Beziehungen, die Hansa bank A.G., Riga und Reval, gegründet. Schließlich haben wir im Berichtsjahr ständige Vertretungen in Paris und Bukarest errichtet.

Der Wirtschaftsablauf im vergangenen Jahr führte zu einer Ausdehnung unseres gesamten Geschäftsumfanges. Trotz weiterer Verringerung der Zinsspanne war das Ergebnis befriedigend.

Wir schlagen vor, wiederum eine Dividende von 6% zu verteilen.

Im einzelnen berichten wir

Im Laufe des Berichtsjahres ist die Anzahl der für unsere Kundschaft geführten Konten um 56 211 oder 11,3 v. H. auf 551 560 angewachsen. Nicht berücksichtigt sind dabei die Eisernen Sparkonten.

Die Gesamtsumme unserer Bilanz stellt sich auf RM 2957 Millionen und hat damit gegen das Vorjahr eine Erhöhung von RM 652 Millionen oder 28 v. H. erfahren.

Die Gesamtumsätze betrugen RM 133 Milliarden. Das bedeutet eine Steigerung im Berichtsjahr von RM 12 Milliarden oder fast 10 v. H.

10 Das Verhältnis der flüssigen Mittel zu den Verpflichtungen (§16 Absatz 1 und 2 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen) ist unverändert gegen das Vorjahr 77 v. H.

Zu den wichtigsten Bilanzpositionen sowie zur Gewinn- und Verlust-Rechnung bemerken wir:

Aktiva

Die Barliquidität gemäß § 16 Absatz 1 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen stellt sich bei einer Barreserve von RM 107,4 Millionen auf 4,52 v. H.

Bei fast gleich gebliebenem Bestand an Wechseln haben sich die anderen Anlagekonten gegen das Vorjahr stark erhöht. So erfuhren die Schatzwechsel und unverzinslichen Schatzanweisungen Schatzanweisungen einen Zugang von RM 373 Millionen und stellten sich zumJahresende auf RM 1182 Millionen, Millionen, während der Posten Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reiches sich um RM 183 Millionen auf RM 472 Millionen erhöhte.

Unsere K onsortialbeteil ig u ng en haben sich der Höhe nach gegen das Vorjahr kaum verändert. verändert. Dabei ist erwähnenswert, daß einer Reihe von Verkäufen und Abwicklungen neue Beteiligungen • Beteiligungen in etwa gleichem Ausmaß gegenüberstehen. Die Kurzfälligen Forderungen gegen Kreditinstitute betragen nahezu unverändert gegen das Vorjahr RM 13 Millionen; in ihnen sind Forderungen gegen Kreditinstitute im feindlichen Ausland nicht enthalten.

Die in den Vorschüssen auf verfrachtete oder eingelagerte Waren enthaltenen kurz-• fristigen Kredite gegen Verpfändung bestimmt bezeichneter marktgängiger Waren stiegen um RM 21 Millionen auf RM 40 Millionen

Der im Zuge der Umstellung auf die totale Kriegswirtschaft neu auftretende Kreditbedarf kommt

in einem Anwachsen unserer Schuldner um RM 46 Millionen oder etwa 10 v. H. zum Ausdruck. Die

weitere Steigerung von RM 15 Millionen stellt Umbuchungen ehemaliger Rembourskredite dar.

Die Summe der im Berichtsjahre von uns neu bewilligten und bereitgestellten Kredite erhöhte sich gegenüber dem Vorjahr auf fast RM 600 Millionen, ohne Berücksichtigung von Aval- und Diskontkrediten Diskontkrediten sowie von Kreditverlängerungen. Die neu bewilligten Kredite wurden 9110 Kunden zur Verfügung gestellt, darunter befinden sich 6038 Kredite unter RM 20.000,—.

Der Rückgang der Hypotheken, Grund- und Rentenschulden von RM 2,4 Millionen ist • auf verstärkte Tilgungen von Hypotheken und Restkaufgeldern zurückzuführen. Die Beteiligungen haben sich um RM 7,7 Millionen auf RM 14,8 Millionen erhöht. Der Zugang besteht in der Hauptsache aus der Kapitalausstattung der von uns gegründeten Tochtergesellschaften und aus dem von uns übernommenen Anteil am Gründungskapital der Kontinentale 01 Aktiengesellschaft.

Aktiengesellschaft. Außer unserer Kommanditbeteiligung bei dem Bankhaus von der Heydt-Kersten & Söhne,

Wuppertal-Elberfeld, nennen wir an weiteren Beteiligungen : Deutsche Schiffsbeleihungs-Bank Gesellschaft, Hamburg; Deutsche Schiffskreditbank Aktiengesellschaft, Duisburg; Hansabank Aktiengesellschaft,

Aktiengesellschaft, Riga; Hansabank N.V. – Banque Hans6atique S.A. –, Brüssel; Riinsche Handelsbank N.V., Amsterdam; Rumänische Bankanstalt, Bukarest.

Unsere Kommandite von der Heydt-Kersten &Söhne hat im abgelaufenen Jahre ihren Geschäftsumfang Geschäftsumfang erweitert und mit befriedigendem Erfolg gearbeitet. Ebenfalls befriedigend ist die Entwicklung unserer neugegründeten ausländischen Tochtergesellschaften.

Auf Grund unseres Besitzes an Steuergutscheinen in Höhe von RM 20 Millionen haben wir eine weitere außerordentliche Abschreibung von RM 6 Millionen auf die Betriebsgrundstücke vorgenommen. Nachdem wir im Berichtsjahre einige Grundstücke zur Unterbringung von Filialen im Gegenwert von RM 0,9 Millionen erworben haben, stehen unsere Betriebsgrundstücke noch mit RM 28,2 Millionen zu

11 Buch. Durch weitere Verkäufe verminderten sich die sonstigen Grundstücke um RM 1 Million auf RM 6,6 Millionen.

Im Laufe des Geschäftsjahres haben wir größere Posten eigener Aktien zu Kursen, die zwischen 139% und 154,75% lagen, erworben und abgegeben. Eigene Aktien besitzen wir nicht.

Passiva

Während unter den Gläubig ern die seitens der Kundschaft bei Dritten benutzten Kredite und die sonstigen im In- und Ausland aufgenommenen Gelder und Kredite sich gegen das Vorjahr nicht nennenswert geändert haben, weisen die Einlagen unserer Kundschaft einen Zuwachs von RM 523 Millionen oder 30 v. H. auf. Bei den Spareinlagen hat der Überschuß der Einzahlungen über die Auszahlungen im vergangenen Jahre RM 134 Millionen oder 43 v. H. betragen.

Die Akzeptverbindlichkeiten sind um RM 31 Millionen auf RM 90 Millionen zurückgegangen.

Der Posten Rückstellungen umfaßt nur solche Reservestellungen, die ihrem Charakter nach nicht von den Aktiven gekürzt werden können.

Die für unsere Kundschaft geleisteten Bürgschaften haben sich um RM 12 Millionen erhöht, sie setzten sich hauptsächlich aus Lieferungs- und Leistungsgarantien zusammen. • Die Einzahlungsverpflichtungen auf nicht vollgezahlte Aktien und G.m.b.H.-Anteile betragen RM 6.408.055,—.

Ertriignisse

Die Erträge aus Zinsen und Diskont und aus Provisionen und Gebühren weisen wir nach Kürzung der erforderlichen Rückstellungen mit RM 70,7 Millionen gegen RM 68 Millionen im Vorjahre Vorjahre aus.

Die Gewinne aus Wertpapieren, Konsortial- und sonstigen Beteiligungen, Devisen, Sorten, Zinsscheinen und andere Einnahm en haben wir wiederum nicht in der Gewinn- und Verlust-Rechnung ausgewiesen, sondern vorweg für innere Rücklagen verwendet.

Aufwendungen

In den Personalaufwendungen, die sich gegen das Vorjahr um RM 0,4 Millionen vermindert haben, sind die Beiträge zur Sozialversicherung in Höhe von RM 2,4 Millionen enthalten. Die Ausgaben Ausgaben für soziale Zwecke,Wohlfahrtseinrichtungen und Pensionen sowie die sonstigen Aufwendungen haben sich gegen das Vorjahr nicht nennenswert geändert.

Die Gesamtbezüge des Vorstandes und die Ruhegehälter an frühere Vorstandsmitglieder und deren Hinterbliebene, einschließlich der von Rechtsvorgängern übernommenen, betrugen für das Geschäftsjahr RM 1.190.383,17, die satzungsgemäßen Vergütungen an den Aufsichtsrat RM 316.197,99. Unsere vertraglich zugesagten Ruhegehaltszahlungen sind mit RM 1.138.722,24 in den Ausgaben für soziale Zwecke, Wohlfahrtseinrichtungen und Pensionen enthalten. Dem Pensionsfonds haben wir aus dem Erträgnis des Berichtsjahres RM 1.500.000,— zugeführt; er beträgt danach RM 8.750.000,—.

Die Steuern weisen wir mit RM 19.031.000,— gegen RM 17.179.000,— im Vorjahr aus. Der Jahresabschluß wurde vom Aufsichtsrat gebilligt und ist somit gemäß § 125 Absatz 3 des Aktiengesetzes festgestellt.

Wir schlagen vor, den in der Bilanz ausgewiesenen Reingewinn von RM 7.731.089,02 (einschließlich (einschließlich RM 1.729.411,69 Gewinnvortrag aus 1940) wie folgt zu verwenden:

6% Dividende auf das Aktienkapital von RM 100.000.000,— ...... RM 6.000.000,—

Vortrag auf neue Rechnung ...... = RM 1.731.089,02

RM 7.731.089,02

12 Im Geschäftsjahr 1941 wirkten wir neben der Durchführung zahlreicher Kapitalberichtigungen uns nahestehender Gesellschaften u. a. bei folgenden Geschäften mit:

Begebung von öffentlichen Anleihen:

Anleihe des Landes Baden Sächsische Staatsanleihe.

Ausgabe und Börseneinführung von sonstigen Schuldverschreibungen:

Accumulatoren-Fabrik Aktiengesellschaft Aktiengesellschaft für Kraftstoff-Anlagen Aschinger Aktien-Gesellschaft Bergbau-Aktiengesellschaft Ewald -König Ludwig Gebr. Böhler & Co. Aktiengesellschaft Braunkohlen- und Briketwerke Roddergrube Aktiengesellschaft Deutsche Centralbodenkredit-Aktiengesellschaft Essener Steinkohlenbergwerke Aktiengesellschaft Gelsenberg-Benzin Aktiengesellschaft • Hackethal-Draht- und Kabel-Werke Aktiengesellschaft Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft Hamburgische Electricitäts-Werke Hydrierwerke Pölitz Aktiengesellschaft Mansfeld Aktiengesellschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb Mitteldeutsche Stahlwerke Aktiengesellschaft Mülheimer Bergwerks-Verein Rheinische Hypothekenbank Rudaer Steinkohlengewerkschaft Salzmann & Comp. Schluchseewerk Aktiengesellschaft Stickstoffwerke Ostmark Aktiengesellschaft Sudetenländische Treibstoffwerke Aktiengesellschaft Union Rheinische Braunkohlen Kraftstoff Aktiengesellschaft Vereinigte Elektrizitätswerke Westfalen Aktiengesellsch-aft Vereinigte Oberschlesische Hüttenwerke Aktiengesellschaft Vorarlberger Illwerke Aktiengesellschaft Waggon- und Maschinenbau Aktiengesellschaft Görlitz Wintershall Aktiengesellschaft.

• Kapitalerhöhungen von Aktiengesellschaften sowie Börseneinführung von Aktien: Accumulatoren-Fabrik Aktiengesellschaft Allerthal-Werke Aktiengesellschaft Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft Allgemeine Hoch- und Ingenieurbau-Aktiengesellschaft Anhaltische Kohlenwerke Boswau & Knauer Aktiengesellschaft Brauerei Wulle Aktiengesellschaft Brennabor-Werke Aktiengesellschaft Burbach-Kaliwerke Aktiengesellschaft Daimler-Benz Aktiengesellschaft Didier-Werke Aktiengesellschaft Eisenbahn-Verkehrsmittel-Aktiengesellschaft I.G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft Harburger Gummiwaren-Fabrik Phoenix Aktiengesellschaft Hein, Lehmann & Co. Aktiengesellschaft Eisenkonstruktionen, Brücken- und Signalbau Hille-Werke Aktiengesellschaft Gustav Hoffmann Aktiengesellschaft Hydrometer Aktiengesellschaft Kölsch-Fölzer-Werke Aktiengesellschaft Chr. Adt. Kupferberg & Co. Kommanditgesellschaft auf Aktien Lübecker Flender-Werke Aktiengesellschaft

13 Marathon-Werke Aktiengesellschaft Maschinenbau-Aktiengesellschaft Balcke Metallwerke Zöblitz Aktiengesellschaft „Nordsee" Deutsche Hochseefischerei Bremen-Cuxhaven Aktiengesellschaft Rheinische Kunstseide Aktiengesellschaft Salzdetfurth Aktiengesellschaft Franz Seiffert & Co. Aktiengesellschaft Spinnstofffabrik Zehlendorf Aktiengesellschaft Waggon- und Maschinenbau Aktiengesellschaft Görlitz Wintershall Aktiengesellschaft Zwickauer Maschinenfabrik.

Gefolgschaft

Die durch den Krieg bedingten weiteren Ausfälle an geschulten Arbeitskräften mußten durch Umorganisation und erhöhte Arbeitsleistung ausgeglichen werden. Wir freuen uns, wiederum feststellen feststellen zu können, daß sich unsere Gefolgschaft freudig und einsatzbereit allen Mehranforderungen unterzog und sich ihren Aufgaben in vollem Umfange gewachsen zeigte. Allen Gefolgschaftsmitgliedern Gefolgschaftsmitgliedern gebührt dafür besonderer Dank und Anerkennung.

Wenn uns auch der Krieg auf einzelnen Gebieten der sozialen Fürsorge Einschränkungen auferlegte, auferlegte, so haben wir uns doch überall da, wo wir die Möglichkeit hatten, einzutreten, besonders lebhaft betätigt, so daß der für soziale Zwecke verausgabte Betrag den der Vorjahre nicht unwesentlich unwesentlich übersteigt. Namentlich nahmen wir uns unserer eingezogenen Gefolgschaftsmitglieder und ihrer Familien an, um in ihnen das Bewußtsein enger Betriebsverbundenheit und der Einheit von Front und Heimat lebendig zu erhalten und zu vertiefen.

Alle Maßnahmen, die der Gesunderhaltung unserer Gefolgschaft und der Wiederherstellung erkrankter Arbeitskameraden und ihrer Angehörigen dienen, wurden weitergeführt.

Die Berufsausbildung konnte, wenn auch in beschränktem Umfange, fortgesetzt werden. Für die kameradschaftliche Verbundenheit sorgten Kameradschaftsabende und andere Veranstaltungen.

Die Zahl unserer Gefolgschaftsmitglieder erhöhte sich durch Neueinstellungen von 7427 am 1. Januar 1941 auf 7633 am Schluß des Geschäftsjahres.

Im Berichtsjahr begingen 12 Gefolgschaftsmitglieder ihr 40jähriges, 81 ihr 25jähriges Dienstjubiläum. Dienstjubiläum. • Auch in diesem Jahr erhalten unsere Gefolgschaftsmitglieder eine übertarifliche Abschlußvergütung. Abschlußvergütung.

Hamburg, im März 1942. Berlin, Der Vorstand

Bande! Boode Nettloge Marx Schilling Bericht des Aufsichtsrats

Die Bilanz und die Gewinn- und Verlust-Rechnung zum 31. Dezember 1941 sind sowohl von der zum Abschlußprüfer gewählten Deutschen Revisions- und Treuhand-Aktiengesellschaft in Berlin als auch von den Revisoren des Aufsichtsrats geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern und den gesetzlichen Vorschriften übereinstimmend gefunden worden. Der Aufsichtsrat hat von dem Bericht der Deutschen Revisions- und Treuhand-Aktiengesellschaft Kenntnis genommen, er stimmt auch dem Jahresbericht des Vorstandes in allen Teilen zu.

Durch die von ihm eingesetzten Ausschüsse hat der Aufsichtsrat die ihm obliegenden Aufgaben wahrgenommen, die Geschäftsführung bei der Zentrale und den Zweigniederlassungen geprüft und mit dem Vorstand in regelmäßigen Sitzungen erörtert.

Aus den Kreisen unserer Verwaltung wurden durch den Tod abberufen:

am 6. 7.1941 Herr Senator Franz Heinrich Witth oef ft, Hamburg, stellv. Vorsitzer unseres Aufsichtsrats,

am 13.12.1941 Herr Kommerzienrat Dr.-Ing. e.h. Adolf Koehler, Wetzlar, Mitglied unseres Aufsichtsrats,

am 6. 5.1941 Herr Kommerzienrat Arthur Fran cke, Berlin, Mitglied unseres Landesausschusses Ostdeutschland,

am 10. 6.1941 Herr Geheimer Kommerzienrat Rudolf von Baum, Wuppertal-Sonnborn, Mitglied unseres Landesausschusses Westdeutschland,

am 3. 9.1941 Herr Regierungsbaumeister Dr.-Ing. e. h. Adolf Schulte, Braunschweig, Mitglied

unseres Landesausschusses Mitteldeutschland,

am 11. 9.1941 Herr Geheimer Hofrat Kommerzienrat Dr.-Ing. e. h. Louis Er nst, Dresden, Mitglied

unseres Landesausschusses Ostdeutschland,

am 14. 2.1942 Herr Kommerzienrat Carl Zahn, Viersen, Mitglied unseres Landesausschusses Westdeutschland. • Wir gedenken dieser treuen Freunde, die uns stets mit ihrem Rat und ihrer reichen Erfahrung unterstützt haben, in aufrichtiger Trauer, wir werden uns ihrer immer in Dankbarkeit erinnern.

Berlin, im März 1942.

Der Aufsichtsrat

Friedrich Reinhart

Vorsitzer Aktiva Bilanz zum

RM RM Barreserve ai Kassenbestand (deutsche und ausländische Zahlungsmittel, Gold) ...... 22.231.871 96 b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckkonto ...... 85.211.805 84 107.443.677 80 Fällige Zins- und Dividendenscheine ...... 2.053.006 31 Schecks ...... 27.214.630 45 Wechsel ...... 444.447.995 08 Darin sind enthalten: RM 440.032.654,58 Wechsel, die dem § 13 Abs. 1 Nr.1 des Gesetzes über die Deutsche Reichsbank entsprechen (Handelswechsel nach § 16 Abs. 2 KWG.)

Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen des Reichs und der Lander . . 1.182.590.016 99 Darin sind enthalten: RM 812.443.678,61 Schatzwechsel und Schatzanweisungen, die die Reichsbank beleihen darf Eigene Wertpapiere

— a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reichs und der Länder . . . 472 348.824 b) sonstige verzinsliche Wertpapiere ...... 15.749 538 60 C) börsengängige Dividendenwerte ...... 25.727.784 52 ci) sonstige Wertpapiere ...... 5.533.186 30 519.359.333 I 42 In der Gesamtsumme sind enthalten: RM 478.452.815,14 Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf Konsortialbeteiligungen ...... 14.849.380 31 Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute 13.255.482 Davon sind RM 13.252.103,29 täglich fällig (Nostroguthaben) 0811111

Forderungen aus Report- und Lombardgeschäften gegen börsengängige Wertpapiere 391.962 25 Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren a) Rembourskredite bi sonstige kurzfristige Kredite gegen Verpfändung bestimmt bezeichneter marktgängiger marktgängiger Waren ...... 40.686.496 62 40.686.496 62 Schuldner a) Kreditinstitute ...... 5.267.400 15 b) sonstige Schuldner • 542.259.759 50 547.527.159 65 In der Gesamtsumme sind enthalten: cia) RM 78 150.601,53 gedeckt durch börsengängige Wertpapiere bbl RM 287.602.770,38 gedeckt durch sonstige Sicherheiten Hypotheken, Grund- und Rentenschulden ...... 7.444.636 56 Durchlaufende Kredite ...... 4.177 34 Beteiligungen If 131 Abs. 1 A II Nr. 6 des Aktiengesetzes) ...... 14.848.882 79 Davon sind RM 12.320.001,41 Beteiligungen bei anderen Kreditinstituten Zugänge RM 7.842.766,80 Abgänge RM 10.002,— Abschreibungen RM 150.439,80 Grundstücke und Gebäude a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende ...... 28.200.000 — Zugänge RM 873.837,94 Abgänge RM 10.001,— Abschreibungen RM 6.000.000,— bi sonstige ...... 6.658.428 12 34.858.428 12 Zugänge RM 349.670,— Abgänge RM 1.271.488,— Verrechnungsposten der Geschäftsstellen untereinander ...... 56.359 45 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ...... 244.817 64

2.957.276.442 ,86

In den Aktiven sind enthalten:

Forderungen an Konzernunternehmen ...... 566.411 60 Forderungen an Vorstandsmitglieder ...... Sonstige Forderungen gemäß § 14 Abs. 1 u.3 KWG. u. Art. 13 der Durchführungsverordnung zum KWG 948.487 38 Anlagen nach § 17 Abs. 1 KWG ...... 43.743.987 97 Anlagen nach § 17 Abs. 2 KWG ...... 49.707.310 91 31. Dezember 1941 Passiva

PM PM Gläubiger a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite ...... 29.420.808 79 b) sonstige im In- und Ausland aufgenommene Gelder und Kredite ...... 13.969.008 66 Einlagen deutscher Kreditinstitute ...... RM 153.262.901,34 d) sonstige Gläubiger ...... „ 2.087.083.248,93 2.240.346.150 27 2.283.735.967 72 Von der Summe c) d) entfallen auf: 1. jederzeit fällige Gelder ...... RM 1.368.533.799,72

2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung ...... „ 871.812.350,55 Von 2. werden durch Kündigung oder sind fällig: a) innerhalb 7 Tagen ...... RM 36.012.700,86

b) darüber hinaus bis zu 3 Monaten ...... „ 496.876.714,32

c) darüber hinaus bis zu 12 Monaten ...... „ 329.855.943,30 d) über 12 Monate hinaus ...... 9.066.992,07 Verpflichtungen aus der Annahme gezogener und der Ausstellung eigener Wechsel (Akzepte und Solawechsel), soweit sie sich im Umlauf befinden ...... 90.878.648 82 Spareinlagen a) mit gesetzlicher Kündigungsfrist ...... 326.075.713 90 b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist ...... 115.763 685 34 441.839.399 24 Hypotheken ...... 47 986 61 Durchlaufende Kredite ...... 4.177 34 • Aktienkapital ...... 100 000.000 — Rücklagen nach § 11 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen ...... 20.000.000

Pensionsfonds ...... 8.750.000 — Rückstellungen ...... 3.511.904 75 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ...... 777.269 36 Reingewinn Gewinnvortrag aus dem Vorjahr ...... 1.729.411 69 Gewinn 1941 ...... 6.001.677 33 7.731.089 02

Verbindlichkeiten aus Bürgschaften,Wechsel- und Scheckbürgschaften sowie aus Gewährleistungsverirägen Gewährleistungsverirägen (§ 131 Abs. 7 des Aktiengesetzes) ...... 88.294.057 84 Eigene Indossamentsverbindlichkeiten a) aus weiterbegebenen Bankakzepten ...... b) aus eigenen Wechseln der Kunden an die Order der Bank ...... c) aus sonstigen Rediskontierungen ...... 16.562.331 42

16.562.331 I 42

2.957.276.442 186

In den Passiven sind enthalten: Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen ...... 32.790.665 50 Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 KWG ...... 2.816.502.002 39 Gesamtverpflichtungen nach § 16 KWG...... 2.374.662.603 15

Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 KWG...... 120.000.000 — Aufwendungen Gewinn- und Verlust-Rechnung

RM

Personalaufwendungen ...... 30.338.841 07

Ausgaben für soziale Zwecke, Wohlfahrtseinrichtungen und Pensionen ...... 5.091.246 .50

Sonstige Aufwendungen ...... 8.800.472 08

Steuern und ähnliche Abgaben ...... 19.031.429 33

Zuführung an den Pensionsfonds ...... 1.500.000

Gewinn:

Vortrag aus 1940 RM 1.729.411,69

Reingewinn RM 6.001.677,33

Der Aufsichtsrat

Friedrich Reinhart Vorsitzer • zum 31. Dezember 1941 Erträge

RM

Vortrag aus 1940 1.729.411 69

Zinsen und Diskont ...... 42.068.880 40

Provisionen und Gebühren ...... I 28.694.785 91

72.493.078

Der Vorstand

Bandel Boode Heftlage Marx Schilling

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Bank sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 7. März 1942.

Deutsche Revisions- und Treuhand-Aktiengesellschaft

Hesse Koop Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer COMMERZBANK

Unsere Geschäftsstellen:

Aachen Eisenberg (Thar.) Haspe (Hagon-l-laspe) Münster (Westf.) Siegen Altena (Westf.) Eisleben Heidenau Naumburg (Saale) Solingen Altenburg (Thar.) Elmshorn Helmstedt Neugersdorf (Sachs.) ) Sollngen-Ohligs Altona (Hamburg-Altona; Elsterberg Herford Neu Isenburg Sonneberg (Thar.) Annaberg (Erzgeb.) Emden (Ostfriesland) Hersfeld Neumünster Sosnowitz ApoIda Erfurt Hilden (Kr. Düsseldorf) Neustadt (Orla) Spremberg (Lausitz) Artern Esch/Alzig Hildesheim Nordenham Stadtoldendorf Aue (Sachsen) Eschwege Höchst Nordhausen Steinach (Thüringer Wald) Auerbach (Vogt1.1 Essen (Frankfurt(Main)-Höchst) Nürnberg Stendal Augsburg Falkenstein (Vogtl.) Hohenlimburg Oberhausen (Rh Id.) Stettin Aussig Fallersieben Hohenstein-Ernstthai Offenbach (Main) Stolberg Baden-Baden Finsterwalde (Nd.-LausItz) Holzminden Oh ligs (Solingen-OhlIgsK Straßburg (Eis.) 'sad Kreuznach Forst (Lausitz) ilmenau - Oldenburg (Old.) Stuttgart darmen Frankenberg (Sa.) lisenburg (Harz) Oschersleben (Bode) Suhl (Wuppertal-Barmen) Frankfurt (Main) Iserlohn Osnabrück Teplitz-Schönau Bautzen Frankfurt(Main)-Höchst Jena Osterburg (Altm.) Torgau Berlin Freiberg (Sachs.) Kamenz (Sachs.) Osterode (Harz) Trautenau (Sudetengau) Beuthen (0 berschl.) Friedberg (Hessen) Karlsbad Osterwieck (Harz) Uelzen (Bez. Hannover) Bielefeld Fürth (Bayern) Kassel Paderborn Velbert (Rhld.) Bitterfeld Fulda Kattowitz (Oberschl.) Peine Vlersen Blankenese Gardelegen Kiel Perieberg Waltershausen (Thar.) (Hamburg-Blankenese) Gelsenkirchen Kleve Plauen (Vogti.) Wandsbek Bocholt Gelsenkirchen-Buer Köln Piettenberg (Hamburg-Wandsbek) Bochum Genthin Königsberg (Pr) Püftneck Wanne (Wanne-Eickel) Bonn Gera Köthen (Anhalt) Posen Warburg (Westf.) Brandenburg (Havel) Gevelsberg Krakau Potsdam Watenstedt Braunschweig Gießen Krefeld Pulsnitz (Sachsen) (Kr. Wolfenbattel) Bremen Glauchau Kreuznach Ouedlinburg Wattenscheid Breslau Görlitz (Bad Kreuznach) Rathenow Weida Briix Göttingen Landsberg (Warthe) Recklinghausen Weimar Buchholz (Sachs.) Goslar Langensalza Regensburg Weißenfels Buer Gotha Lauban Reichenbach (Vogti.) Werdau (Gelsenkirchen-Buer) Gräfenthal Lauscha (Thüringer Wald) Reichenberg Werdohl Burg (Bez. Magdeburg) Grelz Leipzig (Sudetenland) Wermelskirchen Burgstädt Greußen (Thar.) Lengenfeld (Vogt)) ,--Remscheid Wernigerode Buttsttidt GroBröhrsdorf Limbach (Sachs.) VRheine (Westf.) Wesermünde Calbe (Saale) Guben Litzmannstadt „Rheydt Wetzlar Chemnitz G Ostrow Löbau (Sachs.) Rodewisch Wien Coburg Gummersbach Luckenwalde Rostock Cottbus Hagen (Westf.) Lübeck (Seestadt Rostock) Wismar (Seestadt Wismar) Crimmitschau Hagen-Haspe Lüdenscheid Rudolstadt Witten Cuxhaven Halberstadt Lutherstadt Wittenberg Saalfeld (Saale) Wittenberg Danzig Halden sieben Magdeburg Saarbrücken (Lutherstadt Wittenberg) Dessau Halle (Saale) Mainz Salzwedel Wittenberge Dortmund Hamburg Mannheim Sangerhausen (Bez. Potsdam) Dresden Hamburg-Altona Marburg (Lahn) Schmalkalden Wolmirstedt Düsseldorf Hamburg-Blankenese Marienbad Schneeberg (Erzgeb.) (Bez. Magdeburg) Duisburg Hamburg-Harburg Meerane (Sachsen) Schönebeck (Elbe) Worms Eberswalde Hamburg-Wandsbek Meißen Schönhelde (Erzgeb.) Wuppertal-Barmen Egeln (Bez. Magdeburg) Hamm (Westf.) Merseburg Schönlngen (Braunschw.) Zeitz Eger Hanau Mittwelda Schwelm Zella-Mehlis (Thar.) Ehrenfriedersdorf Hannover Mühlhausen (Thar.) Schwerin (Mecklbg.) Zerbst Eibenstock Hann. Mandan Mülheim (Ruhr) Sebnitz (Sachs.) Zeulenroda Eickel (Wanne-Eickel) Harburg Manchen Seestadt Rostock Zittau ' Eisenach (Hamburg-Harburg) M. Gladbach Seestadt Wismar Zwickau (Sachs.) In den Großstädten vermitteln außerdem 116 Depositenkassen den Verkehr mit der Kundschaft Im Generalgouvernement: Filiale K rak a u, Krakau, Adolf-Hitler-Platz 6

Telegramm-Adresse:

I-IAN S EATI C

Kommandite: von der Heydt-Kersten & Söhne, Wuppertal-Elberfeld, mit Zweigstelle in Wuppertal-Vohwinkel

Vertretungen: Paris: 41, Boulevard Haussmann • Prag II: Wenzelsplatz 66 Bukarest: Str. Episcopiei 1 (Athenee Palace)

• Tochtergesellschaften: Hansabank N.V. - Banque Hanseatique S.A. -‚ Brüssel, 72a, rue Royale Rijnsche Handelsbank N.V., A m st erda m- C., Vijgendam 8-10, und Den Haag, Lange Voorhout

Voorhout 58a • Hansabank, Riga, Albert-von-Buxhoevden-Platz 1, und Revel, Vabaduse Puiestee 3

C/1494